<Desc/Clms Page number 1>
Herdplatte mit Hertloeh.
Die Erfindung betrifft eine mit Herdloch versehene Herdplatte, welche an ihrer dem Feuerraum zugekehrten Seite Stifte od. dgl. zur Wärmeansaugung trägt und besteht darin, dass die Platte sowohl am äusseren Rand als auch um das Herdloeh je in sich geschlossene durch Vergiessen, Verschweissen od. dgl. verbundene Stahlringe, Stahlkränze od. dgl. trägt.
Es sind Herdplatten bekannt, welche an ihrem äusseren Rande Einlagen aus zugfestem Material eingebettet haben. Es sind auch mit Herdloch versehene Herdplatten vorgeschlagen worden, bei welchen am Innenrande um das Herdloch eine Verstärkung mit einem eingegossenen schmiedeeisernen Ring vorgesehen ist.
Demgegenüber bedeutet die Erfindung wie aus nachstehendem hervorgeht, durch die Kombination der beiden bekannten Ausführungen einen technischen Fortschritt. Beim Giessen von mit Herdloch versehenen Herdplatten besitzt der Plattenteil eine höhere Temperatur als die am äusseren Platten- oder am Herdlochrand eingeschlossenen Stahlringe, da diese nur indirekt vorn Guss erwärmt werden.
Bei der Abkühlung wird die Verkürzung der Stahlringe rascher eintreten als beim Guss, so dass der
Guss nach seinem vollständigen Erkalten auf die Stahlringe Druckwirkungen ausübt.
Beim neuerlichen
Erhitzen der Platte bei ihrer Verwendung werden Herdlochrand und äusserer Plattenrand schwächer erhitzt als die zwischen ihnen liegende Plattenfläche, der Herdlochrand infolge des Zutrittes von Falschluft und der Plattenrand infolge seiner Entfernung von der in der Plattenmitte wirksamen Flamme.
Es tritt zuerst eine Entspannung ein, und dann wird auf die Stahlringe, da sie mit der Ausdehnung nacheilen, eine Zugwirkung ausgeübt, die von den Stahlringen aufgenommen wird. Bei Anordnung der Wärmeansaugstifte wird der Gegensatz in der Erhitzung von Plattenmitte und ihrem äusseren und inneren Rande noch weit grösser, als bei gewöhnlichen Platten mit glatter Innenfläche. Würden nun wie bei den bekannten Ausführungen nur am Aussenrande oder nur am Herdlochrande Stahlringeinlagen vorgesehen sein, so würden unvermeidlich Deformationen, bzw. Falten-und Rissebildungen am unbewehrten Rande auftreten.
Es muss also bei Verwendung von mit Herdloeh versehenen Platten mit Wärmeansaugstiften sowohl der Herdloehrand als auch der äussere Plattenrand mit je in sich geschlossenen Stahlringeinlagen zur Aufnahme der erhöhten Spannungen versehen sein.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. 1 zeigt eine in ihrer Mitte mit Ring versehene Herdplatte in der Draufsicht und Fig. 2 im Schnitt. Fig. 3 veranschaulicht einen Schnitt nach. 1-B der Fig. 1.
Die Herdplatte 1 besitzt in der Mitte ein Loch, in welches der Ring 4 eingesetzt ist. Sie trägt an ihrer Unterseite die Wärmeansaugstifte 2, die in den Feuerraum hineinragen. Am äusseren Rand der Platte ist der in sich geschlossene Stahlkranz 3 und an ihrem das Herdloch umgebenden Rande der in sich geschlossene Stahlring 5 eingegossen. Weiters ist-auch noch am Rande des Ringes 4 der Stahlring 6 angeordnet. Durch das Einsetzen der Stahlkränze 3 und 5 werden selbst bei Verwendung der die Platte weit höher erhitzenden Wärmeansaugstifte Risse oder Faltenbildungen in der Platte auf jeden Fall verhindert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Hotplate with Hertloeh.
The invention relates to a stove top provided with a hearth hole, which on its side facing the combustion chamber carries pins or the like for heat suction and consists in the fact that the plate is closed both on the outer edge and around the hearth hole by potting, welding or the like. Like. Connected steel rings, steel wreaths or the like.
There are known hotplates which have inserts made of tensile material embedded on their outer edge. Stovetops provided with a hearth hole have also been proposed, in which a reinforcement with a cast iron ring is provided around the hearth hole on the inner edge.
In contrast, the invention, as follows from the combination of the two known embodiments, represents a technical advance. When casting hotplates with a hearth hole, the plate part has a higher temperature than the steel rings enclosed on the outer plate or on the edge of the hearth hole, as these are only heated indirectly before the casting.
When cooling, the shortening of the steel rings will occur faster than with casting, so that the
Cast exerts pressure effects on the steel rings after it has cooled completely.
At the new
If the plate is heated when it is used, the edge of the hole and the outer edge of the plate are heated less than the surface of the plate between them, the edge of the hole as a result of the ingress of false air and the edge of the plate as a result of its distance from the flame acting in the center of the plate.
Relaxation occurs first, and then, as they lag behind with expansion, a tensile effect is exerted on the steel rings, which is absorbed by the steel rings. With the arrangement of the heat suction pins, the contrast in the heating of the middle of the plate and its outer and inner edge is even greater than with ordinary plates with a smooth inner surface. If, as in the known designs, steel ring inserts were to be provided only on the outer edge or only on the edge of the hearth hole, then deformations or folds and cracks would inevitably occur on the unreinforced edge.
When using plates with hearth holes with heat suction pins, both the hearth rim and the outer plate edge must each be provided with self-contained steel ring inserts to absorb the increased stresses.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows a stove plate provided with a ring in its center in plan view and Fig. 2 in section. Fig. 3 illustrates a section according to. 1-B of FIG. 1.
The hotplate 1 has a hole in the middle into which the ring 4 is inserted. It carries the heat suction pins 2 on its underside, which protrude into the furnace. The self-contained steel ring 3 is cast on the outer edge of the plate and the self-contained steel ring 5 is cast in on its edge surrounding the hearth hole. Furthermore, the steel ring 6 is also arranged on the edge of the ring 4. By inserting the steel rings 3 and 5, cracks or wrinkles in the plate are definitely prevented, even when using the heat suction pins that heat the plate much higher.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.