<Desc/Clms Page number 1>
Lampenschirmbefestigung.
Die Erfindung hat eine Lampenschirmbefestigung zum Gegenstand, die durch einfache Bauart unter Vermeidung von Drehlagern, insbesonders für Kleinleuehten geeignet ist. Die erfindungsgemässe Lampenschirmbefestigung gestattet eine Verdrehung des Schirmes in weiten Grenzen, ohne dass sich der Schirm selbsttätig verschieben kann, wobei jedoch die gewollte Verdrehung leicht und einfach durchzuführen ist.
Das wesentliche Merkmal der Lampenschirmbefestigung nach der Erfindung besteht darin, dass der Lampenschirm eine der Form der Tragschiene angepasste Führungsleiste besitzt.
Die Lampenschirmbefestigung nach der Erfindung unterscheidet sich wesentlich von bekannten Einrichtungen, welche aus einer geschlitzten Tragschiene bestehen, auf welcher der Lampenschirm gleitend befestigt werden kann. Derartige bekannte Lampenschirmbefestigungen gestatten lediglich eine Längsverschiebung des Schirmes parallel zu sich selbst auf der Tragschiene, aber nicht jede gewünschte Verdrehung des Schirmes.
Nach einer Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes sind auf dem Lampenschirm Führungsleisten angeordnet, zwischen denen die geschlitzte Tragschiene gleitet, wobei der Schirm einen Schraubenbolzen trägt, der den Schlitz der Schiene durchdringt und auf dem eine Mutter angeordnet ist, die eine Feder aufnimmt, welche eine Beilagscheibe gegen die Tragsehiene niederdrückt, so dass für die das Halten des Schirmes erforderliche Reibung gesorgt ist.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt.
Die Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht der erfindungsgemässen Lampenschirmbefestigung und die Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie -B der Fig. 1 in vergrössertem Massstabe.
Die Tragschiene 1 weist an ihrem einen Ende eine Klemmvorrichtung 2 auf, während das andere Ende 3 kreisbogenförmig gestaltet ist. Auf dem Lampenschirm 4 ist eine Führung 6 angeordnet, in der das Ende 3 der Tragschiene 1 gleitet. Zur Verdrehung des Lampenschirmes 4 ist auf einem an dem Schirm befestigten Schraubenbolzen 6 eine Mutter 7 aufgeschraubt, die nach Art eines Handgriffes ausgebildet ist. Die Führungsschiene 5 ist zweckmässig mit seitlichen Führungsleisten 8 versehen. Das
EMI1.1
gegen das bogenförmige Ende J der Tragschiene presst. Die Mutter 7 ist bis zum Festsitzen auf dem Bolzen 6 aufgeschraubt und auch die Beilagscheibe 10 hat in der Mutter 7 Sitzflächen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Lampenschirmbefestigung, bestehend aus einer geschlitzten Tragschiene, auf welcher der Lampenschirm gleitend befestigt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenschirm eine der Form der Tragschiene angepasste Führungsleiste besitzt, zum Zwecke, eine Verdrehung des Lampenschirmes durch Verschiebung auf der Tragschiene zu bewirken.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Lampshade attachment.
The subject of the invention is a lampshade attachment which, due to its simple design, avoiding rotary bearings, is particularly suitable for small lights. The lampshade fastening according to the invention allows the shade to be rotated within wide limits without the shade being able to shift automatically, but the desired rotation being easy and simple to carry out.
The essential feature of the lampshade attachment according to the invention is that the lampshade has a guide strip adapted to the shape of the support rail.
The lampshade attachment according to the invention differs significantly from known devices which consist of a slotted support rail on which the lampshade can be slidably attached. Such known lampshade fastenings only allow a longitudinal displacement of the shade parallel to itself on the support rail, but not every desired rotation of the shade.
According to one embodiment of the subject matter of the invention, guide strips are arranged on the lampshade, between which the slotted support rail slides, the screen carrying a screw bolt that penetrates the slot of the rail and on which a nut is arranged that receives a spring which holds a washer against the The support rail is depressed so that the friction required to hold the umbrella is provided.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment.
FIG. 1 shows a side view of the lampshade fastening according to the invention and FIG. 2 shows a section along line -B of FIG. 1 on an enlarged scale.
The support rail 1 has a clamping device 2 at one end, while the other end 3 is designed in the shape of a circular arc. A guide 6, in which the end 3 of the support rail 1 slides, is arranged on the lampshade 4. To rotate the lampshade 4, a nut 7, which is designed in the manner of a handle, is screwed onto a screw bolt 6 fastened to the screen. The guide rail 5 is expediently provided with lateral guide strips 8. The
EMI1.1
presses against the curved end J of the support rail. The nut 7 is screwed onto the bolt 6 until it is tight, and the washer 10 also has seating surfaces in the nut 7.
PATENT CLAIMS:
1. Lampshade attachment, consisting of a slotted support rail on which the lampshade can be slidably attached, characterized in that the lampshade has a guide bar adapted to the shape of the support rail, for the purpose of causing a rotation of the lampshade by shifting it on the support rail.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.