AT14841U1

AT14841U1 - Identification band and labeling system

Info

Publication number: AT14841U1
Application number: ATGM4/2015U
Authority: AT
Original assignee: Weber Jörg
Priority date: 2014-10-30
Filing date: 2015-01-13
Publication date: 2016-07-15
Also published as: DE202014008718U1; CH710366B1; CH710366A2

Abstract

Ein Kennzeichnungsband aus flexiblem Material mit einer länglichen Grundform und einem ersten Ende (4) und einem zweiten Ende (6) weist eine Basislage (12) und eine bedruckbare Trägerlage (14) auf. Die Basislage (12) und die Trägerlage (14) sind über eine Klebstoffschicht (16) miteinander verbunden, die bis zum zweiten Ende (6) reicht. Ein Endstück (20) der Basislage (12) ist im Bereich des zweiten Endes (6) von der übrigen Basislage (12) separiert und an seiner der Klebstoffschicht (16) zugewandten Innenseite (22) in die Klebekraft herabsetzender Weise neutralisiert. Das Kennzeichnungsband (1) ist nach Abziehen des Endstücks (20) der Basislage (12) mittels des dabei exponierten Klebstoffs der Klebstoffschicht (16) in einer geschlossenen Form fixierbar.An identification tape of flexible material having an elongated basic shape and a first end (4) and a second end (6) has a base layer (12) and a printable carrier layer (14). The base layer (12) and the carrier layer (14) are connected to each other via an adhesive layer (16) which extends to the second end (6). An end piece (20) of the base layer (12) is separated from the rest of the base layer (12) in the region of the second end (6) and neutralized on its inner side (22) facing the adhesive layer (16) in the adhesive force-reducing manner. The marking tape (1) after removal of the end piece (20) of the base layer (12) by means of the thereby exposed adhesive of the adhesive layer (16) can be fixed in a closed form.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft ein Kennzeichnungsband, das am Handgelenk oder Fußgelenk einer Person zur sicheren Identifizierung der Person angelegt werden kann, sowie ein Kennzeichnungssystem mit einer Anzahl derartiger Kennzeichnungsbänder.Description: The invention relates to an identification band which can be applied to the wrist or ankle of a person for the purpose of securely identifying the person, as well as to an identification system with a number of such identification bands.

[0002] Eine sichere Kennzeichnung und Identifizierung von Personen ist in unterschiedlichen Bereichen erforderlich, z.B. im Gesundheitswesen. Dies kann mit Hilfe eines Kennzeichnungsbandes erfolgen. Das Kennzeichnungsband kann, bevor es einer Person angelegt wird, mit Informationen in druckschriftlicher und/oder datencodierter Form bedruckt oder beschrieben werden. Aus diesem Text in Verbindung mit zugehörigen Dateninformationen lässt sich die Identität der Person feststellen. Neben Personendaten, wie z.B. Name, Vorname, Geschlecht, Geburtsdatum, können darüber hinaus spezifische personenbezogene Daten wie z.B. die Blutgruppe, Allergien, Medikamentenunverträglichkeiten, u.v.m. gespeichert und bei Bedarf eingesehen und datentechnisch übertragen werden.Secure identification and identification of persons is required in different areas, e.g. in the healthcare system. This can be done with the help of an identification tape. The identification band may be printed or described with information in printed and / or data-coded form before it is applied to a person. From this text in conjunction with associated data information, the identity of the person can be determined. In addition to personal data, such as Surname, first name, gender, date of birth may also contain specific personal data, such as the blood type, allergies, drug intolerances, u.v.m. stored and viewed if necessary and transmitted by data technology.

[0003] Bereits erfasste und elektronisch gespeicherte Daten lassen sich zum Beispiel mittels im freien Handel verfügbarer EDV-Drucker und einer Drucksoftware auf ein Kennzeichnungsband drucken. Die auf das Kennzeichnungsband gedruckten Informationen, wie z.B. Text oder ein Strichcode, können visuell oder mit technischen Mitteln gelesen und praktisch fehlerfrei datentechnisch übertragen werden.Already recorded and electronically stored data can be printed, for example by means of commercially available EDP printer and printing software on a label tape. The information printed on the tag tape, such as e.g. Text or a barcode can be read visually or by technical means and transferred practically error-free data-technically.

[0004] Bedruckbare Kennzeichnungsbänder sind aus der DE 20 2009 015 077 U1 und der EP 2 109 088 B1 bekannt.Printable identification tapes are known from DE 20 2009 015 077 U1 and EP 2 109 088 B1.

[0005] Die DE 20 2011 107 211 U1 offenbart ein weiteres bedruckbares Kennzeichnungsband, das mittels einer Klebestelle in einer geschlossenen Form fixierbar ist. Diese Klebestelle weist einen in einem Endbereich des Kennzeichnungsbandes aufgetragenen Klebstoff auf, der durch Abziehen einer separat gefertigten Abdeckung exponiert wird. In der Fertigung ist dieses Kennzeichnungsband relativ aufwändig, insbesondere wegen der Klebestelle.DE 20 2011 107 211 U1 discloses another printable identification tape which is fixable by means of a splice in a closed form. This splice has an adhesive applied in one end portion of the marker tape, which is exposed by peeling off a separately prepared cover. In manufacturing, this labeling tape is relatively complex, especially because of the splice.

[0006] Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Kennzeichnungsband zu schaffen, das sich mit weniger Aufwand hersteilen lässt.It is an object of the invention to provide a marking tape, which can be hersteilen with less effort.

[0007] Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Kennzeichnungsband mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Der Anspruch 10 betrifft ein System mit einer Anzahl derartiger Kennzeichnungs-bänder. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by an identification tape having the features of claim 1. The claim 10 relates to a system with a number of such identification tapes. Advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

[0008] Das erfindungsgemäße Kennzeichnungsband ist aus flexiblem Material gefertigt und hat eine längliche Grundform mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende. Es enthält eine Basislage und eine bedruckbare Trägerlage, die über eine Klebstoffschicht miteinander verbunden sind, die bis zum zweiten Ende reicht. Ein Endstück der Basislage ist im Bereich des zweiten Endes von der übrigen Basislage separiert (z.B. durch einen quer zur Längsrichtung des Kennzeichnungsbandes verlaufenden und sich durch die Basislage erstreckenden Schnitt). An seiner der Klebstoffschicht zugewandten Innenseite ist dieses Endstück in die Klebekraft herabsetzender Weise neutralisiert. Dadurch lässt sich das Endstück relativ leicht von der Klebstoffschicht abziehen.The identification tape according to the invention is made of flexible material and has an elongated basic shape with a first end and a second end. It contains a base layer and a printable carrier layer, which are connected to each other via an adhesive layer, which extends to the second end. An end portion of the base ply is separated from the remainder of the base ply in the region of the second end (e.g., by a cut extending transversely of the longitudinal direction of the tagging tape and extending through the base ply). At its side facing the adhesive layer inside this tail is neutralized in the adhesive force-reducing manner. As a result, the tail can be relatively easily removed from the adhesive layer.

[0009] Nach Abziehen des Endstücks der Basislage lässt sich das Kennzeichnungsband mittels des dabei exponierten Klebstoffs der Klebstoffschicht in einer geschlossenen Form fixieren.After removing the tail of the base layer, the identification tape can be fixed by means of the thereby exposed adhesive of the adhesive layer in a closed mold.

[0010] Wenn zum Beispiel bei der Produktion die Klebstoffschicht aus zwei Teilschichten zusammengesetzt wird, von denen die eine an der Basislage und die andere an der Trägerlage anhaftet, kann das Endstück der Basislage durch Auftragung einer Release-Schicht (Trennlage) auf die Klebstoff-Teilschicht in diesem Bereich neutralisiert werden, wodurch dieser Klebstoff seine Klebekraft verliert und nicht mehr zur Klebstoffschicht zählt. Die Release-Schicht kann z.B. aus einem Epoxidharz hergestellt werden, das als Lack aufgetragen und mittels UV-Bestrahlung ausgehärtet wird.For example, in production, when the adhesive layer is composed of two sub-layers, one of which adheres to the base layer and the other to the backing layer, the tail of the base layer may be applied by applying a release layer to the adhesive layer. Partial layer can be neutralized in this area, whereby this adhesive loses its adhesive power and no longer counts to the adhesive layer. The release layer may e.g. be prepared from an epoxy resin, which is applied as a varnish and cured by means of UV irradiation.

[0011] Bei dem erfindungsgemäßen Kennzeichnungsband können demnach die Basislage und die Trägerlage mittels einer durchlaufenden Klebstoffschicht fest miteinander verklebt werden, so dass ein einheitlicher Materialverbund entsteht, dessen Eigenschaften sich im Bereich der Oberseite (Trägerlage) und der Unterseite (Basislage) durch geeignete Materialwahl optimieren lassen. Gleichzeitig kann das Endstück der Basislage zur Abdeckung der Klebestelle genutzt werden, mit der das Kennzeichnungsband, z.B. nachdem es um das Handgelenk eines Patienten gelegt worden ist, in geschlossener Form fixiert wird. Denn wegen der Neutralisierung haftet das Endstück nicht fest an der Klebstoffschicht, obwohl der Klebstoff an geeigneten Oberflächen (insbesondere an der Oberseite der Trägerschicht) eine starke Klebekraft zeigt. Insgesamt ist bei dem erfindungsgemäßen Kennzeichnungsband die Gestaltung der Klebestelle einschließlich Abdeckung wenig aufwändig, was eine einfache und kostengünstige Herstellung des Kennzeichnungsbands ermöglicht.In the marking tape according to the invention, therefore, the base layer and the carrier layer can be firmly bonded together by means of a continuous adhesive layer, so that a uniform composite material arises whose properties are optimized in the upper side (carrier layer) and the bottom (base layer) by suitable choice of material to let. At the same time, the end piece of the base layer can be used to cover the splice with which the marking tape, e.g. after it has been placed around the wrist of a patient, is fixed in closed form. Because of the neutralization of the tail does not adhere firmly to the adhesive layer, although the adhesive on suitable surfaces (especially at the top of the carrier layer) shows a strong adhesive force. Overall, in the marking tape according to the invention, the design of the splice including cover is little expensive, which allows a simple and cost-effective production of the marking tape.

[0012] Das Kennzeichnungsband ist dazu eingerichtet, um ein Handgelenk oder um ein Fußgelenk eines Menschen gelegt zu werden. Dabei passt sich die Bauform der Ergonomie des Hand- oder Fußgelenks an, wodurch einerseits ein fester Sitz des Bandes gewährleistet ist und andererseits die Bewegungsfreiheit des Menschen nicht beeinträchtigt wird. Da die Fixierung in geschlossener Form mittels einer Klebestelle erfolgt, ist in Anpassung an die verschiedenen Stärken von Hand- und/oder Fußgelenken von Menschen eine stufenlose Größeneinstellung möglich.The marker tape is adapted to be placed around a wrist or around an ankle of a human. Here, the design of the ergonomics of the wrist or ankle adapts, whereby on the one hand a tight fit of the band is ensured and on the other hand, the freedom of movement of the person is not affected. Since the fixation takes place in the closed form by means of a splice, a continuous size adjustment is possible in adaptation to the various strengths of human hands and / or ankles.

[0013] Bei vorteilhaften Ausgestaltungen der Erfindung ist die Trägerlage mit einer in einem Thermodrucker bedruckbaren thermosensitiven Schicht versehen. Die thermosensitive Schicht ist vorzugsweise an der der Basislage abgewandten Seite der Trägerlage angeordnet (also an der für einen Betrachter sichtbaren Seite) und von einer Schutzschicht überlagert. Das Kennzeichnungsband kann dann mit einem Thermodrucker bedruckt werden. Dabei reagiert die thermosensitive Beschichtung auf die von dem Drucker erzeugte und punktuell übertragene Wärme, wobei ein in der Regel schwarzes Druckbild entsteht. Dies vereinfacht die Anwendung von Kennzeichnungsbändern in Verbindung mit kostengünstigen Thermodruckern, wie sie speziell zum Bedrucken von Kennzeichnungsbändern erhältlich sind, erheblich.In advantageous embodiments of the invention, the carrier layer is provided with a printable in a thermal printer thermosensitive layer. The thermosensitive layer is preferably arranged on the side of the carrier layer facing away from the base layer (ie on the side which is visible to a viewer) and overlaid by a protective layer. The identification tape can then be printed with a thermal printer. In this case, the thermosensitive coating reacts to the heat generated by the printer and selectively transferred, whereby a generally black print image is formed. This greatly simplifies the use of tag tapes in conjunction with low cost thermal printers, such as those available specifically for printing tag tapes.

[0014] Eine transparente Schutzschicht verhindert unkontrollierte und unerwünschte Farbreaktionen der thermosensitiven Beschichtung aufgrund ultravioletter Sonneneinstrahlung. Als Material für die Schutzschicht eignen sich z.B. Acrylate, die auch unempfindlich gegen Alkohole sind. Letzteres ist eine wichtige Eigenschaft, damit das Kennzeichnungsband nicht von alkoholhaltigen Desinfektionsmitteln angegriffen wird.A transparent protective layer prevents uncontrolled and undesirable color reactions of the thermosensitive coating due to ultraviolet solar radiation. As the material for the protective layer, e.g. Acrylates, which are also insensitive to alcohols. The latter is an important feature, so that the label tape is not attacked by alcoholic disinfectants.

[0015] Die Verklebung des zu einer geschlossenen Form verklebten Kennzeichnungsbandes ist vorzugsweise manipulationssicher.The bonding of the bonded to a closed mold marking tape is preferably tamper-proof.

[0016] Dazu weist die Trägerlage im Bereich des zweiten Endes Stanzungen auf, zwischen denen nur Materialverbindungen mit geringem Reißwiderstand verbleiben. Auf diese Weise wird ein Verschluss gebildet, der sich bei dem Versuch, die Verklebung zu lösen, selbst zerstört. Denn dabei reißen diese Stellen ein, und der Manipulationsversuch wird visuell erkennbar.For this purpose, the carrier layer in the region of the second end punched, between which only material compounds remain with low tear resistance. In this way, a closure is formed which destroys itself in an attempt to loosen the bond. Because at the same time these places break in, and the manipulation attempt becomes visually recognizable.

[0017] Die Trägerlage und die Basislage weisen vorzugsweise Kunststoff auf und können aus verschiedenen Materialien gefertigt sein, um einerseits für Haltbarkeit und andererseits für Tragekomfort optimiert zu sein. Für die Trägerlage eignen sich z.B. Polyester (insbesondere PET, d.h. Polyethylenterephthalat), Polyethylen oder Polypropylen, für die Basislage z.B. Polyester (insbesondere PET), Polyethylen oder Polypropylen, auch in weicherer Form als für die Trägerlage, und als Klebstoff für die Klebstoffschicht z.B. Polyacrylat-Dispersionskleber. Die auf Hitze reagierende thermosensitive Schicht kann direkt auf die Trägerlage aufgetragen sein, bei Bedarf auch über eine Zwischenschicht. Als oberste Lage kann die bereits erwähnte Schutzschicht vorgesehen sein. Die thermosensitive Schicht, die etwaige Zwischenschicht und die Schutzschicht lassen sich auch als Bestandteile der Trägerlage ansehen.The carrier layer and the base layer preferably have plastic and can be made of different materials to be optimized on the one hand for durability and on the other hand for comfort. For the carrier layer, e.g. Polyester (especially PET, i.e. polyethylene terephthalate), polyethylene or polypropylene, for the base layer e.g. Polyester (in particular PET), polyethylene or polypropylene, also in a softer form than for the carrier layer, and as an adhesive for the adhesive layer, e.g. Polyacrylate dispersion adhesive. The heat-sensitive thermosensitive layer can be applied directly to the carrier layer, if necessary also via an intermediate layer. As the top layer, the already mentioned protective layer can be provided. The thermosensitive layer, the possible intermediate layer and the protective layer can also be regarded as constituents of the carrier layer.

[0018] Hintereinander angeordnete Kennzeichnungsbänder können zum Beispiel aus Bahnware hergestellt werden, indem eine mit einer Klebstoff-Teilschicht beschichtete Basislagenbahn und eine mit einer Klebstoff-Teilschicht beschichtete Trägerlagenbahn zusammengeführt und verklebt werden, so dass die Klebstoffschicht aus zwei Teilschichten besteht. Kurz vor dem Zusammenführen wird in den Zonen, die den jeweiligen Endstücken der Basislage bei den einzelnen Kennzeichnungsbändern zugeordnet sind, die Klebstoff-Teilschicht an der Basislage mit Hilfe einer aufgedruckten Substanz neutralisiert. Wenn die beiden Klebstoff-Teilschichten einen Polyacrylat-Dispersionskleber aufweisen, kann zum Neutralisieren z.B. eine partielle Release-Schicht aufgetragen werden, z.B. aus einem Epoxidharz-Lack, der sich durch UV-Bestrahlung aushärten lässt. Der endgültige Zuschnitt der Kennzeichnungsbänder aus der verklebten Bahnware erfolgt danach.Marked bands arranged one behind the other can be produced, for example, from web material by bringing together and gluing a base layer web coated with an adhesive sublayer and a carrier web web coated with an adhesive sublayer so that the adhesive layer consists of two sublayers. Shortly before the merging, the adhesive sublayer is neutralized at the base layer by means of a printed substance in the zones which are assigned to the respective end pieces of the base layer in the individual identification bands. If the two adhesive sublayers comprise a polyacrylate dispersion adhesive, for neutralization e.g. a partial release layer are applied, e.g. Made of an epoxy resin paint that can be cured by UV irradiation. The final cut of the identification tapes from the glued web is done afterwards.

[0019] Das erfindungsgemäße Kennzeichnungsband sowie die vorzugsweise verwendeten Materialien sind im Hinblick auf eine Anwendung am lebenden Menschen unbedenklich. Das Kennzeichnungsband kann problemlos und ohne gesundheitliche Risiken an einem Menschen befestigt werden und ist hautverträglich. Ferner ist es stabil und dauerhaft und unempfindlich gegenüber mechanischen und chemischen Angriffen, z.B. durch Wasser, Seife, Alkohole oder alkoholhaltige Desinfektionsmittel. Es eignet sich insbesondere für medizinische Anwendungen, z.B. im Krankenhaus, und genügt auch Ansprüchen an den Tragekomfort und eine Spontanöffnung bei Notfallbehandlung.The identification band according to the invention and the materials preferably used are harmless with regard to an application to living people. The labeling tape can be easily attached to a human without health risks and is skin-friendly. Furthermore, it is stable and durable and insensitive to mechanical and chemical attack, e.g. by water, soap, alcohols or alcoholic disinfectants. It is particularly suitable for medical applications, e.g. in the hospital, and also meets demands for comfort and a spontaneous opening in emergency treatment.

[0020] Bei einem erfindungsgemäßen Kennzeichnungssystem ist eine Anzahl von erfindungsgemäßen Kennzeichnungsbändern in Längsrichtung hintereinander angeordnet. Die Kennzeichnungsbänder können in einer der zuvor erläuterten Ausführungsformen ausgestaltet sein. Vorzugsweise sind die Kennzeichnungsbänder an quer verlaufenden Schwächungslinien (z.B. Perforationslinien) voneinander separierbar. In einer derartigen Anordnung lassen sich die Kennzeichnungsbänder besser handhaben und insbesondere leichter in einem Thermodrucker bedrucken.In an identification system according to the invention, a number of identification bands according to the invention are arranged one behind the other in the longitudinal direction. The identification bands can be configured in one of the previously explained embodiments. Preferably, the identification bands are separable from each other at transverse lines of weakness (e.g., lines of perforation). In such an arrangement, the identification tapes can be handled better and in particular easier to print in a thermal printer.

[0021] Zu dem Kennzeichnungssystem gehört vorzugsweise eine Rollenhülse, auf der die Kennzeichnungsbänder zu einer Rolle aufgewickelt sind. Dabei können seitlich der Rollenhülse zwei Führungsscheiben angeordnet sein, zwischen denen die aufgewickelten Kennzeichnungsbänder geführt sind. Die Führungsscheiben sind vorzugsweise aus Wellpappe gefertigt, aber andere Materialien sind ebenfalls denkbar.To the labeling system preferably includes a roller sleeve on which the identification bands are wound into a roll. In this case, two guide discs can be arranged laterally of the roller sleeve, between which the wound identification bands are guided. The guide discs are preferably made of corrugated board, but other materials are also conceivable.

[0022] Ferner kann ein Rollenkern vorgesehen sein, vorzugsweise aus Kunststoff, der in die Rollenhülse einsetzbar ist und eine Führung zum Führen der Rollenhülse für eine Drehbewegung auf einer zentralen Drehachse aufweist. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform hat der Rollenkern zwei Teile, die von gegenüberliegenden Seiten axial in die Rollenhülse eingesetzt werden können und im eingesetzten Zustand miteinander verrasten. Der Rollenkern ermöglicht eine genaue und leichtgängige Drehbewegung der Rollenhülse, auch wenn diese z.B. als einfache Papphülse ausgestaltet ist.Further, a roller core may be provided, preferably made of plastic, which is insertable into the roller sleeve and having a guide for guiding the roller sleeve for a rotational movement on a central axis of rotation. In an advantageous embodiment, the roller core has two parts, which can be inserted from opposite sides axially into the roller sleeve and lock together in the inserted state. The roll core allows accurate and smooth rotational movement of the roll sleeve, even though this may be e.g. is designed as a simple cardboard tube.

[0023] Mit Hilfe einer Halteeinrichtung lässt sich die Rolle drehbar in einem Thermodrucker lagern. Als Halteeinrichtung können z.B. zwei Stützen dienen, die jeweils eine Lageröffnung enthalten und damit einen an jedem Ende des Rollenkerns vorspringenden axialen Lagerzapfen aufnehmen, wenn sie auf die Stirnseiten des Rollenkerns aufgesetzt werden. Die den Lageröffnungen gegenüberliegenden Enden der Stützen werden in einen Thermodrucker eingesetzt.With the help of a holding device, the roller can be stored rotatably in a thermal printer. As holding means, e.g. serve two supports, each containing a bearing opening and thus receive a protruding at each end of the roller core axial bearing pin when they are placed on the end faces of the roll core. The ends of the supports opposite the bearing openings are inserted into a thermal printer.

[0024] Die so aufgerollten Kennzeichnungsbänder sind in Verbindung mit dem Rollenkern und der Halteeinrichtung technisch sicher, anwenderpraktikabel und präzise geführt, wodurch ein motorisch vorgetriebenes Abrollen in einem Thermo-Rollendrucker ermöglicht wird. Wenn die Kennzeichnungsbänder an quer verlaufenden Perforationslinien voneinander separierbar sind, kann der Anwender das zuletzt bedruckte Kennzeichnungsband auf einfache Weise von der übrigen Rolle abtrennen.The so-rolled identification bands are technically safe in connection with the roll core and the holding device, user-practicable and precisely guided, whereby a motor-driven rolling in a thermal roller printer is made possible. If the identification bands on transverse perforation lines are separable from each other, the user can easily separate the last printed identification band from the rest of the role.

[0025] Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels weiter erläutert. Die Zeichnungen zeigen in [0026] Figur 1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kennzeich nungsbandes in einer Anordnung mit weiteren gleichartigen Kennzeichnungsbändern, [0027] Figur 2 einen schematischen Längsschnitt durch das Kennzeichnungsband gemäßIn the following the invention will be further explained with reference to an embodiment. The drawings show in FIG. 1 a top view of an embodiment of the marking tape according to the invention in an arrangement with further identical marking tapes. FIG. 2 shows a schematic longitudinal section through the marking tape according to FIG

Figur 1, [0028] Figur 3 Ansichten einer Rolle mit einer aufgewickelten Anordnung von Kennzeich nungsbändern gemäß Figur 1, die in einer Halteeinrichtung mit einem zweiteiligen Rollenkern gelagert ist, und zwar in Teil a) in dreidimensionaler Ansicht, in Teil b) in Seitenansicht und in Teil c) in einem Längsschnitt entlang der in Teil b) eingezeichneten Achse A-A, und [0029] Figur 4 in den Teilen a) und b) die beiden Teile des Rollenkerns aus Figur 3 in Seiten ansicht und in Teil c) das in Teil b) gezeigte Teil in dreidimensionaler Ansicht.Figure 1, Figure 3 shows a view of a roll with a wound arrangement of marking tapes according to Figure 1, which is mounted in a holding device with a two-part roll core, in part a) in three-dimensional view, in part b) in side view and in part c) in a longitudinal section along the axis AA indicated in part b), and [0029] FIG. 4 in parts a) and b) the two parts of the roller core from FIG. 3 in side view and in part c) in the part b) Part shown in three-dimensional view.

[0030] In Figur 1 ist eine Ausführungsform eines Kennzeichnungsbandes 1 in Draufsicht dargestellt. Das Kennzeichnungsband 1 befindet sich in einer Anordnung 2 von gleichartigen Kennzeichnungsbändern, wobei die einzelnen Kennzeichnungsbänder entlang ihrer gemeinsamen Längsachse angeordnet sind und an Perforationslinien voneinander getrennt werden können.In Figure 1, an embodiment of a marking tape 1 is shown in plan view. The marking tape 1 is in an arrangement 2 of similar identification bands, wherein the individual identification bands are arranged along their common longitudinal axis and can be separated from each other at perforation lines.

[0031] Das Kennzeichnungsband 1 ist aus flexiblem Material gefertigt und hat eine längliche Grundform mit einem ersten Ende 4 und einem zweiten Ende 6. Im Ausführungsbeispiel ist das Kennzeichnungsband 1 im Wesentlichen rechteckig, wobei der am zweiten Ende 6 befindliche Endbereich 8 eine etwas abweichende Form hat, siehe Figur 1. Die Perforationslinien, an denen aneinander grenzende Kennzeichnungsbänder 1 der Anordnung 2 voneinander getrennt werden können, sind mit 10 bezeichnet.The identification band 1 is made of flexible material and has an elongated basic shape with a first end 4 and a second end 6. In the exemplary embodiment, the identification band 1 is substantially rectangular, wherein the located at the second end 6 end portion 8 has a slightly different shape has, see Figure 1. The perforation lines at which adjacent identification bands 1 of the assembly 2 can be separated from each other, are designated 10.

[0032] Die Figur 2 zeigt in schematischer Weise einen Längsschnitt durch das Kennzeichnungsband 1, der sich vom ersten Ende 4 bis zum zweiten Ende 6 erstreckt und überhöht dargestellt ist.Figure 2 shows schematically a longitudinal section through the marking tape 1, which extends from the first end 4 to the second end 6 and is shown elevated.

[0033] Wie man in Figur 2 erkennt, erstreckt sich eine Basislage 12 ebenso wie eine Trägerlage 14 vom ersten Ende 4 bis zum zweiten Ende 6 des Kennzeichnungsbandes 1. Die Basislage 12 und die Trägerlage 14 sind mittels einer Klebstoffschicht 16 miteinander verklebt. Im Ausführungsbeispiel sind sowohl die Basislage 12 als auch die Trägerlage 14 aus Polyester (Polyethy-lenterephthalat, PET) gefertigt, wobei für die Basislage 12 ein weicheres Material verwendet ist als für die Trägerlage 14. Die Dicken der Basislage 12 und der Trägerlage 14 betragen im Ausführungsbeispiel 50 μιτι bzw. 84 pm.As can be seen in Figure 2, a base layer 12 extends as well as a carrier layer 14 from the first end 4 to the second end 6 of the identification band 1. The base layer 12 and the carrier layer 14 are bonded together by means of an adhesive layer 16. In the exemplary embodiment, both the base layer 12 and the carrier layer 14 are made of polyester (polyethylene terephthalate, PET), wherein for the base layer 12 a softer material is used than for the carrier layer 14. The thicknesses of the base layer 12 and the carrier layer 14 are in Example 50 μιτι or 84 pm.

[0034] Auf der Oberseite der Trägerlage 14 befindet sich eine thermosensitive Schicht aus einem im Stand der Technik bekannten Material. Unter ausreichender punktueller Wärmeeinwirkung verfärbt sich die thermosensitive Schicht an der erhitzten Stelle; im Ausführungsbeispiel wird sie dort dunkel. Daher können mit Hilfe eines herkömmlichen Thermodruckers Bild- und Textinformationen (Zeichen) in der thermosensitiven Schicht erzeugt werden. An ihrer Oberseite ist die thermosensitive Schicht mit einer transparenten Schutzschicht versehen, die im Ausführungsbeispiel aus einem Polyacrylat besteht. Die Schutzschicht verhindert eine unkontrollierte und unerwünschte Farbreaktion der thermosensitiven Schicht aufgrund ultravioletter Sonneneinstrahlung, so dass sich das Erscheinungsbild der in der thermosensitiven Schicht erzeugten Information während einer typischen Anwendungszeit des Kennzeichnungsbandes 1 praktisch nicht ändert. Außerdem schützt die Schutzschicht die thermosensitive Schicht mechanisch und vor Wasser und alkoholischen Substanzen, insbesondere den in vielen Desinfektionsmitteln enthaltenen Lösungsmitteln. Im Ausführungsbeispiel decken die thermosensitive Schicht und die Schutzschicht die Trägerlage 14 in der Breite vollständig und in Längsrichtung größtenteils ab. In Figur 2 sind die thermosensitive Schicht und die Schutzschicht wegen ihrer relativ geringen Dicke nicht dargestellt; sie lassen sich auch als Bestandteile der Trägerlage 14 auffassen.On the upper side of the carrier layer 14 is a thermosensitive layer of a material known in the prior art. Under sufficient punctual heat, the thermosensitive layer discolored at the heated point; in the embodiment, it will be dark there. Therefore, by means of a conventional thermal printer, image and text information (characters) can be generated in the thermosensitive layer. At its upper side, the thermosensitive layer is provided with a transparent protective layer, which in the exemplary embodiment consists of a polyacrylate. The protective layer prevents uncontrolled and undesirable color reaction of the thermosensitive layer due to ultraviolet solar irradiation, so that the appearance of information generated in the thermosensitive layer practically does not change during a typical application time of the marker tape 1. In addition, the protective layer protects the thermosensitive layer mechanically and against water and alcoholic substances, in particular the solvents contained in many disinfectants. In the exemplary embodiment, the thermosensitive layer and the protective layer cover the carrier layer 14 completely in the width completely and in the longitudinal direction for the most part. In Figure 2, the thermosensitive layer and the protective layer are not shown because of their relatively small thickness; they can also be considered as components of the carrier layer 14.

[0035] Durch die Basislage 12 erstreckt sich über die volle Breite des Kennzeichnungsbandes 1 eine Schnittlinie 18, so dass im Endbereich 8 des Kennzeichnungsbandes 1 ein Endstück 20 der Basislage 12 von der übrigen Basislage 12 separiert ist. An seiner Innenseite 22 ist das Endstück 20 neutralisiert (siehe unten), so dass die Klebekraft zwischen der Innenseite 22 des Endstücks 20 und der Klebstoffschicht 16 erheblich herabgesetzt ist.Through the base layer 12 extends over the full width of the marking tape 1 a section line 18 so that in the end region 8 of the marking tape 1, an end piece 20 of the base layer 12 is separated from the rest of the base layer 12. On its inner side 22, the end piece 20 is neutralized (see below), so that the adhesive force between the inner side 22 of the end piece 20 and the adhesive layer 16 is considerably reduced.

[0036] Im Endbereich 8 ist die Trägerlage 14 mit einer Anzahl von Stanzungen 30 versehen, zwischen denen nur Materialverbindungen mit geringem Reißwiderstand verbleiben.In the end region 8, the carrier layer 14 is provided with a number of punches 30, between which only material connections remain with low tear resistance.

[0037] Die Anordnung von gleichartigen Kennzeichnungsbändern 1 lässt sich zum Beispiel hersteilen, indem auf die Unterseite einer fortlaufenden Trägerlage 14 (mit thermosensitiver Schicht und Schutzschicht an der Oberseite) eine fortlaufende Teilschicht der Klebstoffschicht 16 aufgetragen wird, ebenso wie auf die Oberseite einer fortlaufenden Basislage 12. Im Ausführungsbeispiel weisen beide Klebstoff-Teilschichten einen Polyacrylat-Dispersionskleber auf. Danach werden die beiden Klebstoff-Teilschichten zusammengefügt, wobei die Klebstoffschicht 16 entsteht. Kurz vor dem Zusammenfügen werden die Zonen der Innenseiten 22 der jeweiligen Endstücke 20 der Basislage 12 neutralisiert, indem auf die Klebstoff-Teilschicht in diesen Bereichen eine Substanz aufgedruckt wird, was dort die Klebekraft beträchtlich vermindert. Im Ausführungsbeispiel wird dazu ein Epoxidharz-Lack verwendet, der sich durch Bestrahlung mit UV-Licht aushärten lässt. Dabei wird eine Polymerisation durch Ringöffnung am Oxiran ausgelöst, woraufhin eine chemische Kettenreaktion in der Fläche erfolgt, wie einem Fachmann bekannt. Im Ergebnis entsteht eine Klebstoff abweisende Fläche. Die äußere Form kann anschließend zugeschnitten werden. Die jeweiligen Schnittlinien 18 und Stanzungen 30 lassen sich so setzen, dass nur die Basislage 12 bzw. die Trägerlage 14 durchdrungen wird. Die Perforationslinien 10 zwischen den einzelnen Kennzeichnungsbändern 1 reichen dagegen durch alle Materialschichten.The arrangement of similar identification bands 1 can be produced, for example, by applying to the underside of a continuous carrier layer 14 (with thermo-sensitive layer and protective layer on top) a continuous partial layer of the adhesive layer 16, as well as on top of a continuous base layer 12. In the exemplary embodiment, both adhesive partial layers have a polyacrylate dispersion adhesive. Thereafter, the two adhesive sub-layers are joined together, wherein the adhesive layer 16 is formed. Shortly before joining, the zones of the inner sides 22 of the respective end pieces 20 of the base layer 12 are neutralized by printing on the adhesive sublayer in these areas a substance, which there considerably reduces the adhesive force. In the embodiment, an epoxy resin lacquer is used, which can be cured by irradiation with UV light. In this case, a polymerization is initiated by ring opening on the oxirane, whereupon a chemical chain reaction takes place in the area, as known to a person skilled in the art. The result is an adhesive-repellent surface. The outer shape can then be cut to size. The respective cutting lines 18 and punches 30 can be set so that only the base layer 12 or the carrier layer 14 is penetrated. By contrast, the perforation lines 10 between the individual identification bands 1 extend through all material layers.

[0038] Im Ausführungsbeispiel ist die Oberseite der Trägerlage 14 mit Hinweisen bedruckt, während die Unterseite der Basislage 12 an jedem Kennzeichnungsband 1 einen querverlaufenden dunklen Balken aufweist, der als Markierung zur Steuerung zum Beispiel eines Thermodruckers zum Bedrucken der Kennzeichnungsbänder 1 dient.In the embodiment, the upper side of the carrier layer 14 is printed with hints, while the underside of the base layer 12 on each marking tape 1 has a transverse dark bar, which serves as a marker for controlling, for example, a thermal printer for printing the identification bands 1.

[0039] Ferner wird im Ausführungsbeispiel die Anordnung 2 von Kennzeichnungsbändern 1 als Rolle 40 aufgerollt (siehe unten) ausgeliefert.Further, in the exemplary embodiment, the arrangement 2 of identification bands 1 rolled up as a roll 40 (see below) shipped.

[0040] Bei der Anwendung mit Patienten wird zunächst in einem Thermodrucker Patienteninformation auf das Kennzeichnungsband 1 am Ende der Rolle 40 aufgedruckt. Anschließend wird dieses Kennzeichnungsband 1 entlang der Perforationslinie 10 von der übrigen Rolle 40 abgerissen. Wegen der Neutralisierung an der Innenseite des Endstücks 20 lässt sich das Endstück 20 der Basislage 12 leicht von der Klebstoffschicht 16 ablösen, so dass der Klebstoff in diesem Bereich exponiert ist. Das Kennzeichnungsband 1 kann dann zum Beispiel um das Handgelenk des Patienten zu einer Ringform gelegt und mit Hilfe des exponierten Klebstoffs in einer geschlossenen Form von passender Größe fixiert werden.When used with patients, patient information is first printed on the identification tape 1 at the end of the roll 40 in a thermal printer. Subsequently, this identification band 1 is torn off along the perforation line 10 from the remaining roll 40. Due to the neutralization on the inside of the end piece 20, the end piece 20 of the base layer 12 can easily be detached from the adhesive layer 16, so that the adhesive is exposed in this area. The marker tape 1 may then be placed, for example, around the wrist of the patient in a ring shape and fixed with the aid of the exposed adhesive in a closed mold of appropriate size.

[0041] Wenn versucht wird, die Verklebung im Endbereich 8 zu lösen, reißen die Materialbrücken zwischen den Stanzungen 30 ein, so dass ein unautorisierter Manipulationsversuch leicht sichtbar ist.If it is attempted to release the bond in the end region 8, the material bridges break between the punches 30, so that an unauthorized manipulation attempt is easily visible.

[0042] In Figur 3 ist ein Ausführungsbeispiel für eine Anordnung einer Rolle 40 an einer Halteeinrichtung in mehreren Teilansichten veranschaulicht. Die Figuren 3(a) und 3(b) zeigen die Anordnung in dreidimensionaler Ansicht bzw. in Seitenansicht. Die Kennzeichnungsbänder 1 sind über eine Rollenhülse 50 aufgewickelt, wie aus dem Längsschnitt gemäß Figur 3(c) ersichtlich.FIG. 3 illustrates an exemplary embodiment of an arrangement of a roller 40 on a holding device in several partial views. FIGS. 3 (a) and 3 (b) show the arrangement in three-dimensional view and in side view, respectively. The identification bands 1 are wound over a roller sleeve 50, as can be seen from the longitudinal section according to FIG. 3 (c).

[0043] Die Rollenhülse 50 ist im Ausführungsbeispiel als einfache Papphülse gestaltet. An der Rollenhülse 50 sind seitlich zwei Führungsscheiben 51 angeordnet, zwischen denen die Kennzeichnungsbänder 1 aufgewickelt sind, um ein Verrutschen in axialer Richtung zu verhindern. Die Führungsscheiben 51 sind vorzugsweise aus Wellpappe gefertigt.The roller sleeve 50 is designed in the embodiment as a simple cardboard tube. On the roller sleeve 50 two guide discs 51 are arranged laterally, between which the identification bands 1 are wound to prevent slipping in the axial direction. The guide discs 51 are preferably made of corrugated cardboard.

[0044] Um eine problemlose Führung in einem Thermodrucker zu gewährleisten, ist in die Rollenhülse 50 ein Rollenkern 52 eingesetzt, der aus zwei Teilen besteht, siehe Figur 3(c) und Figur 4. In Figur 4(a) und Figur 4(b) sind die beiden Teile des Rollenkerns 52 in Seitenansicht gezeigt. Figur 4(c) veranschaulicht das Teil gemäß Figur 4(b) in dreidimensionaler Ansicht.In order to ensure easy guidance in a thermal printer, a roller core 52 is inserted into the roller sleeve 50, which consists of two parts, see Figure 3 (c) and Figure 4. In Figure 4 (a) and Figure 4 (b ), the two parts of the roll core 52 are shown in side view. FIG. 4 (c) illustrates the part according to FIG. 4 (b) in a three-dimensional view.

[0045] Das mit 54 bezeichnete erste Teil des Rollenkerns 52 bildet eine Trommel 56, von derenThe designated 54 first part of the roll core 52 forms a drum 56, of which

Stirnseite außen ein Lagerzapfen 57 vorspringt. Die gegenüberliegende Stirnseite ist nicht mit Material ausgefüllt. Ferner ist eine Rastzunge 58 vorgesehen, die in Richtung auf eine durch den Lagerzapfen 57 definierte Drehachse einfedern kann.Front side outside a bearing pin 57 protrudes. The opposite end is not filled with material. Further, a latching tongue 58 is provided, which can deflect in the direction of a defined by the bearing pin 57 axis of rotation.

[0046] Das mit 60 bezeichnete zweite Teil des Rollenkerns 52 ist ähnlich aufgebaut und weist eine Trommel 62 und einen Lagerzapfen 63 auf. Anstelle einer Rastzunge ist jedoch eine Rastöffnung 64 vorgesehen, die auf die Rastzunge 58 abgestimmt ist. Die beiden Teile 54 und 60 des Rollenkerns 52 lassen sich so zusammensetzen, dass die Lagerzapfen 57 und 63 auf der Drehachse liegen und ein Vorsprung an der Rastzunge 58 in der Rastöffnung 64 einrastet. Im zusammengesetzten Zustand klemmen die beiden Teile 54 und 60 die Führungsscheiben 51 an den Stirnseiten der Rollenhülse 50 fest, siehe Figur 3(c).The designated 60 second part of the roller core 52 is similarly constructed and has a drum 62 and a bearing pin 63. Instead of a latching tongue, however, a latching opening 64 is provided, which is tuned to the latching tongue 58. The two parts 54 and 60 of the roller core 52 can be composed so that the bearing pins 57 and 63 lie on the axis of rotation and a projection on the latching tongue 58 in the latching opening 64 engages. In the assembled state, the two parts 54 and 60 clamp the guide disks 51 on the end faces of the roller sleeve 50, see Figure 3 (c).

[0047] Die Figur 4 zeigt ferner zwei Stützen 66 und 67, die jeweils eine Lageröffnung 68 bzw. 69 enthalten. Die den Lageröffnungen 68 und 69 gegenüberliegenden Endbereiche der Stützen 66 bzw. 67 sind nicht dargestellt. Die Gestaltung dieser Endbereiche hängt von den Details des Thermodruckers ab, in dem die Kennzeichnungsbänder 1 bedruckt werden sollen.Figure 4 also shows two supports 66 and 67, each containing a bearing opening 68 and 69, respectively. The bearing openings 68 and 69 opposite end portions of the supports 66 and 67 are not shown. The design of these end portions depends on the details of the thermal printer in which the identification bands 1 are to be printed.

[0048] Im Lieferzustand ist die Rolle 40 auf die Rollenhülse 50 aufgerollt, und der Rollenkern 52 ist montiert und hält die Führungsscheiben 51. Zur Verwendung in einem Thermodrucker werden die Lagerzapfen 57 und 63 in die Lageröffnungen 68 bzw. 69 der Stützen 66 bzw. 67 eingesetzt. Abschließend wird diese Anordnung mit den in den Figuren nicht dargestellten Endbereichen der Stützen 66 und 67 in den Thermodrucker eingesetzt.As supplied, the roller 40 is rolled onto the roller sleeve 50, and the roller core 52 is mounted and holds the guide discs 51. For use in a thermal printer, the bearing pins 57 and 63 in the bearing openings 68 and 69 of the supports 66 and 67 used. Finally, this arrangement is used with the end portions of the supports 66 and 67, not shown in the figures in the thermal printer.

[0049] Es ist auch denkbar, dass die beiden Stützen 66 und 67 permanent an dem Thermodrucker angebracht sind, wobei sich deren freie Enden mit den Lageröffnungen 68 und 69 etwas auseinanderdrücken lassen, um so die Lagerzapfen 57 und 63 in die Lageröffnungen 68 bzw. 69 einzubringen.It is also conceivable that the two supports 66 and 67 are permanently attached to the thermal printer, with their free ends with the bearing openings 68 and 69 can be slightly apart, so as to the bearing pins 57 and 63 in the bearing openings 68 and 69 to contribute.

[0050] Der Rollenkern 52 und die Stützen 66 und 67 sind vorzugsweise als Spritzgussteile aus Kunststoff gefertigt.The roller core 52 and the supports 66 and 67 are preferably made of plastic as injection-molded parts.

Claims

claims

1. identification tape made of flexible material having an elongated basic shape and a first end (4) and a second end (6), - with a base layer (12) and - a carrier layer (14) which is printable, - wherein the base layer (12 ) and the carrier layer (14) via an adhesive layer (16) are interconnected, which extends to the second end (6), - wherein one end piece (20) of the base layer (12) in the region of the second end (6) from the rest Base layer (12) is separated and on its the adhesive layer (16) facing inside (22) neutralized in the adhesive force dersetzender way, - and wherein the marking tape (1) after removing the end piece (20) of the base layer (12) by means of the exposed adhesive of the adhesive layer (16) is fixable in a closed mold.

2. Identification strip according to claim 1, characterized in that the carrier layer (14) is provided with a printable in a thermal printer thermosensitive layer.

3. Identification strip according to claim 2, characterized in that the thermosensitive layer on the base layer (12) facing away from the carrier layer (14) is arranged and provided with a protective layer.

4. Identification band according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bonding of the identification band (1) in the closed form is tamper-proof, wherein the carrier layer (14) in the region (8) of the second end (6) punches (30). between which only material connections with low tear resistance remain.

5. Identification band according to one of claims 1 to 4, characterized in that the end piece (20) of the base layer (12) extending through a transversely to the longitudinal direction of the identification band (1) and extending through the base layer (12) section (18) of the remaining base layer (12) is separated.

6. Identification band according to one of claims 1 to 5, characterized in that the carrier layer (14) of one of the materials contained in the following list: polyester, polyethylene terephthalate, polyethylene, polypropylene.

7. Marking tape according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base layer (12) of one of the materials contained in the following list: polyester, polyethylene terephthalate, polyethylene, polypropylene.

8. Marking tape according to one of claims 1 to 7, characterized in that the adhesive layer (16) comprises a polyacrylate dispersion adhesive.

9. marking tape according to claim 8, characterized in that the end piece (20) of the base layer (12) by applying a release layer on a prior to assembly of the base layer (12) with the carrier layer (14) on the base layer (12) existing Adhesive sublayer is neutralized.

10. marking system having a number in the longitudinal direction of one behind the other arranged marking strips (1) according to one of claims 1 to 9, which are preferably separated from each other on transverse weakening lines (10).

11. Marking system according to claim 10, characterized by a roller sleeve (50) on which the identification bands (1) are wound into a roll (40).

12. marking system according to claim 11, characterized in that laterally of the roller sleeve (50) has two guide discs (51) are arranged, between which the wound identification bands (1) are guided, wherein the guide discs (51) are preferably made of corrugated cardboard.

13. Identification system according to claim 11 or 12, characterized by a roller core (52) which is insertable into the roller sleeve (50) and has a guide for guiding the roller sleeve (50) for a rotational movement on a central axis of rotation.

14. Identification system according to claim 13, characterized in that the roller core (52) has two parts (54, 60) which are insertable from opposite sides axially into the roller sleeve (50) and can be locked together in the inserted state.

15. Identification system according to one of claims 11 to 14, characterized by a holding device (66, 67) which is adapted to rotatably support the roller (40) in a thermal printer. For this 2 sheets of drawings