<Desc/Clms Page number 1>
Schliesse für Hosenträger.
Die Erfindung betrifft eine Schliesse, mittels der es möglich ist, in Hosenträger vorne und hinten elastische Zwischenstücke (Band, Gummiringe, Schlauch) auswechselbar einzuschalten, so dass die Tragbänder selbst im weitestgehenden Masse vor zu grosser Beanspruchung geschützt sind. Diese Schliesse ermöglicht ein rasches Auswechseln der Zwischenstücke. Es können daher Hosenträger aus starrem Band erzeugt werden, die durch die leicht auswechselbaren elastischen Zwischenglieder die Vorteile des Gummiträgers bieten und dazu noch waschbar sind und doch bei schweisstreibender Arbeit nicht am
EMI1.1
Fig. 1 der Zeichnung zeigt ein Tragband eines Hosenträgers mit der erfindungsgemässen Schliesse und dem auswechselbaren Gummiteil.
Fig. 2 der Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Schliesse nach der Erfindung. Die Schliesse besteht aus zwei Teilen, dem haarnadelförmig gebogenen Metallröhrchen e in dem das ebenso gebogene Drahtstück f, in dem innen auf beiden Seiten kleine Nuten eingeprägt sind, die im Röhrchen e, das leicht zusammengedrückt wird, einschnappen. Fig. 3 zeigt ferner das auswechselbare, elastische Verbindungsstück, das aus einem Gummischlauch,-ring oder-band bestehen kann. Bei Verwendung der billigen, elastischen Zwischenteile bei Gummitragbändern gewinnen diese sehr an Haltbarkeit.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Buckle for suspenders.
The invention relates to a clasp by means of which it is possible to interchangeably switch on elastic intermediate pieces (tape, rubber rings, hose) in suspenders at the front and rear, so that the support straps themselves are largely protected from excessive stress. This clasp enables the intermediate pieces to be exchanged quickly. It can therefore be made of rigid band braces, which offer the advantages of rubber straps due to the easily replaceable elastic intermediate links and are also washable and yet not on the sweaty work
EMI1.1
Fig. 1 of the drawing shows a strap of a suspender with the buckle according to the invention and the exchangeable rubber part.
Fig. 2 of the drawing shows an embodiment of the clasp according to the invention. The clasp consists of two parts, the hairpin-shaped bent metal tube e in which the likewise bent piece of wire f, in which small grooves are stamped on the inside on both sides, which snap into the tube e, which is slightly compressed. Fig. 3 also shows the replaceable, elastic connector, which can consist of a rubber hose, ring or band. If the cheap, elastic intermediate parts are used in rubber liner belts, these gain a great deal of durability.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.