<Desc/Clms Page number 1>
Hobel-und Kehimascunc zur Herstellung von Skiern.
Die bisher bekannten Hobel- oder Fräsmasehinpn zur Erzeugung von Skiern bearbeiten das Brett entweder nur an der oberen Fläche oder nur an der oberen und der unteren Fläche oder nur an den Seiten- flächen. Der Gegenstand der Erfindung ist nun eine zur Herstellung eines Skis geeignete Hobel-und Kehlmaschine, welche das Arbeitsstück in einem einzigen Durchgang durch sie an der oberen Fläche und an den Seitenflächen bearbeitet, indem vier Messerköpfe durch auf einer gemeinsamen. Welle angeordnete Steuer- oder Schablonenscheiben gleichzeitig beeinflusst werden.
Im Gegensatz zu bekannten Maschinen, bei denen zur Herstellung von Skiern verschiedener Längen den jeweiligen Längen angepasste Schablonen verwendet wurden, bleiben bei der Maschine nach der Erfindung die Steuerscheiben unverändert und wird bei gleichbleibender Vorschubgeschwindigkeit des Arbeitsstücke die Umlaufgeschwindigkeit der Steuerscheiben der Skilänge entsprechend durch ein Wechselrädergetriebe geregelt.
Eine beispielweise Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist in der Zeichnung dar-
EMI1.1
das Wechselrädergetriebe dar. Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch die Maschine nach der Linie B-C der Fig. 1, Fig. 5 einen Querschnitt nach der Linie F-G der Fig. 1 und Fig. 6 einen Querschnitt nach der Linie H-I der Fig. 1. Die Fig. 7,8 und 9 stellen Einzelheiten dar.
Das zu einem Ski zu verarbeitende Brett 8 wird auf einen in Führungen 3 der Tischplatte 2, 1, 2 der Maschine verschiebbaren Schlitten 4 aufgelegt, daran durch den festen Anschlag 4'und durch den in der Nut 5'verschiebbaren und feststellbaren Anschlag 4"festgelegt und mittels des Schlittens 4 von E nach A befördert. Die Fig. 1 und 2 zeigen das Arbeitsstück in bereits bearbeitet gedachtem Zustand.
Das Arbeitsstück wird von dem waagrechten Hobelmesserkopf 33 an den Stellen, die dem hinteren Rücken ; S'i, dem Fussauftritt und dem vorderen Rücken 82 des Skis entsprechen, gehobelt. Der Messerkopf 33 ist mittels der Arme 34 und der Welle 35 in Lagern 35'des Maschinenbettes 1' schwingbar gelagert.
Mit der Welle 35 ist ein Arm 36 fest verbunden. Er liegt mit der Rolle 37 auf einer Steuerscheibe 39 (Fig. 1, 3 und 7) auf, deren Umfang dem Längsprofil des Skis nach der Linie S1, S5 angepasst und die auf einer Welle 38 aufgekeilt ist. Beim Durchführen des Arbeitsstückes durch die Maschine wird somit der Hobelmesserkopf 33 von der Steuerseheibe 39 aus gehoben oder gesenkt. Der zur Herstellung der Hohl-
EMI1.2
flächen des Arbeitsstücke werden von den lotrechten Messerköpfen 54,55 bearbeitet. Deren Wellen 52, 53 (Fig. 5) sind in Lagern 50, 51 der in Führungen 49'verschiebbaren Lagerböcke 48, 49 gelagert.
Die Lagerböcke 48, 49 werden mittels eines Schraubengetriebes, bestehend aus einer in der Kröpfung 1" des Maschinenbettes l'gelagerten, mit Links- und Rechtsgewinde 44, 45 versehenen Schraubenspindel
EMI1.3
(Fig. 3 und 8) aus mittels des Armes 36' (Fig. 1) gegen die Seitenflächen des Arbeitsstückes hin bewegt oder von ihnen entfernt.
Der Antrieb der Messerwellen 52, 53 erfolgt durch die auf den Wellen 23, 26 angeordneten Stirnräder 24, 25, durch die auf der Welle 26 befestigten Riemenscheiben 27, 27 und durch
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
36', 56"angebrachten Rollen 3'/, 37', 37"sind in nachstellbaren Lagern 42, 42', 42'' (Fig. 5-7) gelagert, um die Arme und die von diesen betätigten Hobelmesserköpfe den verschiedenen Stärken und Formen von Skiern entsprechend einstellen zu können.
Der Schlitten 4 wird mittels einer an ihm angebrachten Zahnstange 5 verschoben, welche durch die auf den Wellen, 26, 23 lose sitzenden Stirnräder 6, 7, durch das auf der Welle 8'aufgeteilte Stirnrad 8 und durch den von der Antriebswelle 11 abgehenden offenen Riementrieb 9'für den Vorwärtsgang des Schlittens bzw. durch den gekreuzten Riementrieb 10' für den RÜckwärtsgang des Schlittens 4 betätigt wird. Der Antrieb der Hauptwelle 11 erfolgt durch eine auf dieser Welle lose sitzende, von der Kraftmaschine durch den Riemen 12'angetriebene Riemenseheibe 12, an deren Seitenflächen Kupplungsorgane 14, 15 angebracht sind, und die durch eine nicht dargestellte
EMI2.1
und des in die Zahnstange 5 des Schlittens 4 eingreifenden Stirnrädergetriebes der Schlitten zurückgeführt.
Dabei sind die Messer in Ruhe. Das Arbeitsstück wird durch federnd gelagerte Druckwalzen 64 an den Schlitten 4 angedrückt.
Um längere und kürzere Skier mit derselben Maschine bei stets gleichbleibender Geschwindigkeit des Schlittens 4 herstellen zu können, ist es erforderlich, die Steuersclleibenwelle 38sclmeller oder langsamer laufen zu lassen. Das hiezu dienende Wechselrädergetriebe ist in einem Kasten 65 (Fig. 1 und 3) untergebracht. Die auf der Welle 71'befestigten Wechselräder M werden von dem auf der Welle 66 befestigten Zahnrad 67 über das Zahnrad 68, das auf der Welle des Rades 68 verschiebbare Rad 69 und das Rad 70 angetrieben. Die Drehung wird durch die Räder 72, 73 auf die Steuerwelle 38 übertragen. Die Räder 69, 70 werden mittels, des Hebels 70'verschoben. Der Hebel wird in der Stufenrast 651 festgestellt.
Die Spitze des von der Maschine gelieferten Skis wird nach einem bekannten Verfahren aufgebogen. Die Laufseite des Skis wird gegebenenfalls mit Laufrinnen versehen.
An Stelle der Gleitrollen können an den Lenkerhebeln auch Zapfen angeordnet sein, welche in seitliche Steuernuten der Steuerscheiben eingreifen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Hobel-und Kehlmaschine zur Herstellung von Skiern, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bearbeitung der oberen Fläche und der Seitenflächen des Skis dienende Messerköpfe von auf einer gemeinsamen Steuerwelle angeordneten Steuerscheiben gleichzeitig beeinflusst werden.
<Desc / Clms Page number 1>
Planer and Kehimascunc for making skis.
The previously known planing or milling machines for producing skis process the board either only on the upper surface or only on the upper and lower surface or only on the side surfaces. The object of the invention is now a planing and molding machine suitable for the production of a ski, which processes the workpiece in a single pass through it on the upper surface and on the side surfaces by placing four cutter heads through on a common. Shaft arranged control or template disks are influenced at the same time.
In contrast to known machines in which templates adapted to the respective lengths were used for the production of skis of different lengths, in the machine according to the invention the control disks remain unchanged and the rotational speed of the control disks of the ski length is regulated by a change gear mechanism with a constant feed speed of the work piece .
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing
EMI1.1
FIG. 4 shows a cross section through the machine along the line BC in FIG. 1, FIG. 5 shows a cross section along the line FG in FIG. 1 and FIG. 6 shows a cross section along the line HI in FIG. 1. Figures 7, 8 and 9 illustrate details.
The board 8 to be processed into a ski is placed on a slide 4 which can be displaced in guides 3 of the table top 2, 1, 2 of the machine and is fixed to it by the fixed stop 4 'and by the stop 4 ″ which can be displaced and locked in the groove 5' and conveyed by means of the carriage 4 from E to A. Figures 1 and 2 show the workpiece in a condition that has already been thought to have been processed.
The work piece is of the horizontal planing cutter head 33 at the points that the rear back; S'i, to correspond to the foot step and the front back 82 of the ski, planed. The cutter head 33 is mounted such that it can swing by means of the arms 34 and the shaft 35 in bearings 35 ′ of the machine bed 1 ′.
An arm 36 is firmly connected to the shaft 35. It rests with the roller 37 on a control disk 39 (FIGS. 1, 3 and 7), the circumference of which is adapted to the longitudinal profile of the ski along the lines S1, S5 and which is keyed onto a shaft 38. When the work piece is being passed through the machine, the planing knife head 33 is thus raised or lowered by the control disc 39. The one used to produce the hollow
EMI1.2
surfaces of the work piece are processed by the vertical cutter heads 54,55. Their shafts 52, 53 (FIG. 5) are mounted in bearings 50, 51 of bearing blocks 48, 49 which can be displaced in guides 49 ′.
The bearing blocks 48, 49 are driven by means of a screw gear consisting of a screw spindle mounted in the crank 1 ″ of the machine bed 1 and provided with left and right threads 44, 45
EMI1.3
(Fig. 3 and 8) moved out by means of the arm 36 '(Fig. 1) against the side surfaces of the workpiece or away from them.
The cutter shafts 52, 53 are driven by the spur gears 24, 25 arranged on the shafts 23, 26, by the belt pulleys 27, 27 fastened on the shaft 26 and through
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
36 ', 56 "attached rollers 3' /, 37 ', 37" are mounted in adjustable bearings 42, 42', 42 "(Fig. 5-7) to the arms and the planing cutter heads actuated by them to the different thicknesses and To be able to adjust shapes of skis accordingly.
The slide 4 is displaced by means of a toothed rack 5 attached to it, which is driven by the spur gears 6, 7 loosely seated on the shafts 26, 23, by the spur gear 8 split on the shaft 8 'and by the open belt drive extending from the drive shaft 11 9 'is actuated for the forward gear of the carriage or by the crossed belt drive 10' for the reverse gear of the carriage 4. The main shaft 11 is driven by a belt pulley 12, which sits loosely on this shaft and is driven by the belt 12 ′ by the engine, on whose side surfaces coupling members 14, 15 are attached, and by a not shown
EMI2.1
and of the spur gearing of the carriages engaging in the rack 5 of the carriage 4.
The knives are at rest. The workpiece is pressed against the carriage 4 by spring-mounted pressure rollers 64.
In order to be able to produce longer and shorter skis with the same machine while the speed of the carriage 4 always remains constant, it is necessary to let the control pulley shaft 38 or slower run. The change gearing used for this purpose is housed in a box 65 (FIGS. 1 and 3). The change gears M fastened on the shaft 71 ′ are driven by the gear 67 fastened on the shaft 66 via the gear 68, the wheel 69 displaceable on the shaft of the wheel 68 and the wheel 70. The rotation is transmitted to the control shaft 38 through the wheels 72, 73. The wheels 69, 70 are shifted by means of the lever 70 '. The lever is locked in the step notch 651.
The tip of the ski supplied by the machine is bent up according to a known method. If necessary, the running side of the ski is provided with grooves.
Instead of the sliding rollers, pins can also be arranged on the control arm, which engage in lateral control grooves of the control disks.
PATENT CLAIMS:
1. Planing and molding machine for the production of skis, characterized in that cutter heads used for machining the upper surface and the side surfaces of the ski are simultaneously influenced by control disks arranged on a common control shaft.