<Desc/Clms Page number 1>
Filter für Nebel oder Rauch.
Luft oder ein Gas, das eine disperse flüssige oder feste Phase äusserst fein verteilt enthält, lässt sich nur schwer filtrieren.
Die hiezu bisher verwendeten pflanzlichen oder tierischen Fasern, wie Zellulose, ungeordnete Wolle-oder Baumwollfasern, halten die fein-verteilte disperse Phase nur zurück, wenn sie sehr fest gestopft sind und gegebenenfalls pulverförmige organische oder anorganische Zusätze, z. B. gemahlenen Talk oder Kork, erhalten. Dadurch wird aber der dem Gasstrom entgegengesetzte Widerstand des Filters stark gesteigert. Infolgedessen müssten unverhältnismässig grosse Filter verwendet werden, was auch bei ortsfesten Filteranlagen nachteilig ist, aber bei tragbaren Filtervorrichtungen (z. B. für Atmungsvorrichtungen oder Gasmasken, Luftfilter für Fahrzeugmotoren) eine grosse Schwierigkeit bedeutet.
Zwischen den ungeordneten pflanzlichen und tierischen Fasern entstehen ausserdem leicht Kanäle grösseren Querschnittes, die für die Filterwirkung unwirksam sind und die Unzuverlässigkeit des Filters verursachen.
Der Rauchfilter besitzt gemäss der Erfindung eine Federdaunenfüllung, die bei geringem Durchströmungswiderstand die disperse Phase, auch wenn sie noch so fein ist, z. B. alle flüssigen und festen schwebenden Teilchen des Zigarettenrauches, vollständig zurückhält und keine Gelegenheit zur Bildung von die Filterwirkung gefährdenden Kanälen gibt. Ein derartiger Filter besitzt auch bei geringem Gesamtquerschnitt eine grosse Leistungsfähigkeit und eignet. sich insbesondere für tragbare Filtervorrichtungen, z. B. für Gasmasken.
In der Zeichnung ist ein schematischer Längsschnitt einer beispielsweisen Ausführungsform des Filters gemäss der Erfindung veranschaulicht.
Gemäss der Zeichnung besteht der Rauchfilter-durch den das rauchhaltige Gas in der Pfeilrichtung hindurch strömt-aus einer zwischen den Sieben a und b gelagerten Federdaunenfüllung c, der gegebenenfalls grobkörnige, möglichst flockige oder zündsehwammartige Stoffe, z. B. Talkkörner, Russflocken, gemahlener Feuerschwamm, zugesetzt sind.
Für das Zurückhalten von gröberen oder solchen Stoffen, die unter der Einwirkung der Feuchtigkeit klebrig werden, kann man dem Staubfilter einen Vorfilter d aus losen, faserigen Stoffen (z. B. Hanf oder Flachs) vorschalten, während sieh hinter dem Daunenfilter eine an und für sich bekannte chemische Filterschicht e mit chemisch wirksamen Stoffen oder aktiver Kohle zur Bindung von giftigen Dämpfen oder Gasen befinden kann.
Der Flammenschutz der Rauehfilter, z. B. in Feuerwehrmasken, kann durch zwei oder mehrere dem Filter vorgelagerte Metallplatten t ; g erzielt werden, die gegeneinander versetzte Durchtritts- öffnungen h, h aufweisen.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Filter für Nebel oder Rauch, gekennzeichnet durch eine Füllung (c) aus reinen oder mit Zusätzen vermischten Federdaunen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Filters for fog or smoke.
Air or a gas that contains an extremely finely divided liquid or solid phase is difficult to filter.
The vegetable or animal fibers used hitherto for this purpose, such as cellulose, disordered wool or cotton fibers, only hold back the finely divided disperse phase if they are very tightly packed and optionally powdery organic or inorganic additives, e.g. B. ground talc or cork obtained. However, this greatly increases the resistance of the filter to the gas flow. As a result, disproportionately large filters would have to be used, which is also disadvantageous in the case of stationary filter systems, but means a great difficulty in portable filter devices (e.g. for breathing devices or gas masks, air filters for vehicle engines).
In addition, channels of larger cross-section easily develop between the disordered plant and animal fibers, which are ineffective for the filter effect and make the filter unreliable.
According to the invention, the smoke filter has a feather down filling which, with low flow resistance, reduces the disperse phase, even if it is so fine, e.g. B. all liquid and solid suspended particles of the cigarette smoke, completely retains and does not give the opportunity for the formation of the filter effect endangering channels. Such a filter has a high efficiency and is suitable even with a small overall cross section. particularly suitable for portable filter devices, e.g. B. for gas masks.
The drawing shows a schematic longitudinal section of an exemplary embodiment of the filter according to the invention.
According to the drawing, the smoke filter - through which the smoke-containing gas flows in the direction of the arrow - consists of a feather down filling c stored between the sieves a and b, which may contain coarse-grained, preferably flaky or sponge-like substances, e.g. B. talc grains, soot flakes, ground fire sponge are added.
For the retention of coarser substances or those that become sticky under the action of moisture, a pre-filter d made of loose, fibrous substances (e.g. hemp or flax) can be installed in front of the dust filter, while behind the down filter an on and for known chemical filter layer e with chemically active substances or active carbon to bind toxic vapors or gases.
The flame protection of the rough filter, z. B. in fire brigade masks, can t by two or more metal plates upstream of the filter; g can be achieved, which have offset openings h, h.
PATENT CLAIMS: 1. Filters for fog or smoke, characterized by a filling (c) made of pure feather down or feather down mixed with additives.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.