<Desc/Clms Page number 1>
J Jtlhepumpe.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Jauchepumpe mit besonders vereinfachter Ausbildung des Pumpenkolbens. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, dass der Pumpenkolben aus zwei flachen, ebenen Ringen zusammengesetzt ist und das zwischen diesen festgehaltene Ventilleder durch einen Einschnitt zu einer Ventilklappe ausgebildet ist und gleichzeitig die Kolbendichtung bildet.
Zweiteilige Pumpenkolben mit zwischen den Kolbenteilen festgehaltenem Ventilleder sind an sieh bekannt. Die bekannten Kolben dieser Art bestehen ans zwei schalenförmigen Teilen, zwischen welchen das Ventilleder eingespannt ist.
In der Zeichnung ist eine der Erfindung gemäss ausgebildete Jauchepumpe beispielsweise dar-
EMI1.1
der Linie a-a in Fig. 1. Fig. 3 den Pumpenkolben, vergrössert im Quersehnitt, und Fig. 4 denselben in Draufsicht.
Die Pumpenrohre 1 sind aus Asbest-Zementmaterial hergestellt. Der Kolben bestellt aus zwei flachen, vollständig ebenen Ringen : 2. 3, von welchen der untere Ring 2 ein wenig grosser als der obere ist. Die Öffnung J des oberen Ringes-3 ist grösser als die Öffnung 5 des unteren Ringes 2. Zwischen den Ringen 2,. 3 befindet qieh das Vemilleder 6, welches durch einen hülsenförmigen Fortsatz 7 zu einer Manschette ausgebildet ist. so dass es gleichzeitig die Kolbendichtung bildet. Das Ventilleder 6'ist durch einen Einschnitt zu einer Ventilklappe 6'ausgebildet, die auf dem Rand des unteren Ringes 2 aufsitzt und sich in die Öffnung des oberen Ringes. 3 hineinbewegen kann.
Die beiden Ringe 2, J und das Ventilleder 6 sind durch zwei diametrale Schrauben S sowie durch die bügelförmige Kolbenstange 9 miteinander verbunden. Die Kolbenstange greift mit ihren gewindetragenden Schenkelenden durch Löcher der drei Teile : J, 6,,'2 hindurch und ist mit diesen durch Flügelmuttern 10 und Gegenmuttern 11 zusammenge- schraubt. Der Saugkopf 12 ist aus Holz und unter Zwiselienlage des Ventilleders 13 an dem unteren Ende des Pumpenrohres befestigt, wobei das Ventilleder 13 gleichzeitig die Dichtungseinlage zwischen dem stumpf aneinanderstossenden Saugkopf 12 und Pumpenrohr 1 bildet. Die Befestigung des Saugkopfes 12 erfolgt durch eine Rohrsehelle 14 und zwei Schraubenstangen 15.
Die Rohrschelle 14 greift in eine flache Ausdrehung 16 des Pumpenrohres 1 ein. Zwischen den Rohrschellenfliigeln werden die Schraubenstangen 1. 5 beim Festziehen der Rohrschellenschrauben 17 festgeklemmt. Die unteren, mit Gewinde versehenen Enden der Sehraubenstangen 15 gehen durch Löcher eines Flausches 18 hindurch und tragen Muttern 19. mit welchen der Saugkopf 12 gegen das Pumpenrohr 1 gepresst wird.
Bei der beschriebenen Einrichtung ist die Pumpe leicht zerlegbar bzw. zusammensetzbar und kann daher auch leicht sowie gründlich gereinigt werden.
Durch die Wahl verschieden langer Sehraubenstangen 7J und mehrerer, am Pumpenrohr 1 vorgesehener Ringnuten 76 kann die Pumpe beliebig verlängert und verkürzt werden.
Die Wirkungsweise der Pumpe ist die bekannte und bedarf daher keiner weiteren Erläuterung.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Jauchepumpe, dadurch gekennzeichnet, dass der Pumpenkolben aus zwei flachen, ebenen Ringen (2,. 3) zusammengesetzt ist und das zwischen diesen festgehaltene Ventilleder (6) durch einen Einschnitt zu einer Ventilklappe ausgebildet ist und gleichzeitig die Kolbendiehtung bildet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
J tlhe pump.
The subject of the invention is a liquid manure pump with a particularly simplified design of the pump piston. The invention consists essentially in the fact that the pump piston is composed of two flat, planar rings and the valve leather held between these is formed by a cut into a valve flap and at the same time forms the piston seal.
Two-part pump pistons with valve leather held between the piston parts are known per se. The known pistons of this type consist of two shell-shaped parts between which the valve leather is clamped.
In the drawing, a liquid manure pump designed according to the invention is shown for example
EMI1.1
the line a-a in FIG. 1. FIG. 3 shows the pump piston, enlarged in cross section, and FIG. 4 shows the same in plan view.
The pump pipes 1 are made of asbestos cement material. The piston is made up of two flat, completely flat rings: 2. 3, of which the lower ring 2 is a little larger than the upper one. The opening J of the upper ring 3 is larger than the opening 5 of the lower ring 2. Between the rings 2,. 3 is the vemil leather 6, which is formed by a sleeve-shaped extension 7 into a cuff. so that it forms the piston seal at the same time. The valve leather 6 'is formed by an incision into a valve flap 6', which rests on the edge of the lower ring 2 and extends into the opening of the upper ring. 3 can move into it.
The two rings 2, J and the valve leather 6 are connected to one another by two diametrical screws S and by the bow-shaped piston rod 9. The threaded leg ends of the piston rod reach through holes in the three parts: J, 6 1, 2 and are screwed together by wing nuts 10 and lock nuts 11. The suction head 12 is made of wood and fastened to the lower end of the pump tube with the valve leather 13 in between, the valve leather 13 simultaneously forming the sealing insert between the butt-jointed suction head 12 and the pump tube 1. The suction head 12 is fastened by a pipe clamp 14 and two screw rods 15.
The pipe clamp 14 engages in a shallow recess 16 in the pump pipe 1. The screw rods 1. 5 are clamped between the pipe clamp wings when the pipe clamp screws 17 are tightened. The lower, threaded ends of the viewing shafts 15 pass through holes in a flap 18 and carry nuts 19 with which the suction head 12 is pressed against the pump tube 1.
In the device described, the pump can be easily dismantled or assembled and can therefore also be cleaned easily and thoroughly.
The pump can be lengthened and shortened as required by the choice of viewing rods 7J of different lengths and several annular grooves 76 provided on the pump tube 1.
The mode of operation of the pump is known and therefore requires no further explanation.
PATENT CLAIMS:
1. Slurry pump, characterized in that the pump piston is composed of two flat, planar rings (2, 3) and the valve leather (6) held between these is formed by an incision into a valve flap and at the same time forms the piston seal.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.