<Desc/Clms Page number 1>
Okularansatz für monokulare Mikroskope.
Bei der Untersuchung flüssiger Präparate mit einem Mikroskope ist man in der Regel gezwungen, von einem Gebrauche der Kippvorrichtung des Mikroskops Abstand zu nehmen, weil bei geneigtem
EMI1.1
mittels eines Spiegelsystems bewirkt wird, während der Mikroskoptubus in lotrechter und der Objekttisch in waagrechter Lage bleiben können.
Diese Lösung der Aufgabe hat jedoch den Nachteil, dass infolge der Einführung des Spiegelsystems in den Strahlengang und wegen der Notwendigkeit, auch bei in seine tiefste Lage gesenktem Tubus mit dem eigentlichen Okulartubus nicht an das Stativ anzustossen, ein verhältnismässig hochragender Aufbau des Mikroskops bedingt ist, welcher das Arbeiten mit dem Gerät wenig angenehm macht und ausserdem eine Vergrösserung der optischen Tubuslänge gegenüber der durch allgemeine Übereinkunft zur Grundlage der Korrektur der Mikroskopobjektive gemachten Tubuslänge bedingt. Um diesen Nachteil zu vermeiden, hat man in naheliegender Weise das Spiegelsystem durch einen vom Strahlengange ohne Ablenkung durchsetzten, zusätzlichen Glaskörper ergänzt, der in den Mikroskoptubus hineinragt. Der Strahlenweg innerhalb dieses Glaskörpers entspricht einem kürzeren Wege der Strahlen in Luft.
Die Länge des Glaskörpers kann so gewählt werden, dass die genannte Ver- grösserung der optischen Tubuslänge wieder ausgeglichen wird, also einem Strahlenwege in Luft entspricht, der dem dureh Übereinkunft festgelegten Masse gleichkommt. Indem man diesen Glaskörper in den Mikroskoptubus hineinragen lässt, vermeidet man, dass der Okularansatz mehr als üblich über den Mikroskoptubus hervorragt.
Der Gegenstand der Erfindung besteht in einer Vereinfachung des Aufbaues des Okularansatzes, die auf einer Verminderung der Anzahl der für die Spiegelung und den Strahlendurchtritt in Betracht kommenden, hochwertig bearbeiteten Flächen beruht. Diese Vereinfachung ist möglich, wenn man nach der Erfindung das Spiegelsystem und den zusätzlichen Glaskörper zu einem Prismenkörper vereinigt, der aus einem Stück besteht und von dem wenigstens eine vom Strahlengange nicht durchsetzte Fläche der Richtung der eintretenden Abbildungsstrahlen parallel ist und als Spiegelfläche dient. Durch diese Massnahme vermindert sich die Anzahl der optisch wirksamen Flächen um zwei.
Um den Prismenkörper sicher zu lagern, stützt man ihn zweckmässig an seinen beiden Strahlendurehtrittsflächen und an mehreren der Kanten, in denen seine übrigen Flächen aneinanderstossen. Eine besonders einfach und bequem zu lagernde Form ergibt sich, wenn der Prismenkörper aus einem Glaszylinder besteht, dessen eine Endfläche unter 900 und dessen andere Endfläche unter 300 gegen seine Achse geneigt ist und an dem parallel zu seiner Achse eine spiegelnde Fläche angeschliffen ist. An der Strahlenaustrittsfläehe kann man den Prismenkörper durch den zur Aufnahme des eigentlichen Okulars bestimmten Tubus stützen.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des neuen Okularansatzes als Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt diesen Okularansatz im Mittelschnitt im Aufriss. In Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 1 wiedergegeben.
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
ist. Das untere Ende der Säule ist von einer zur Längsachse rechtwinkeligen Fläche e begrenzt, welche sich gegen den Deckel b stützt. Die obere Begrenzung des Prismenkörpers d ist eine zur Längsachse unter 30 geneigten Fläche f. Das Gehäuse a endet nach oben in einem halbkugelförmigen Teile g, in den ein Rohr h, der eigentliche Okulartubus, in schräger Lage eingepasst und mittels einer Schraube i in seiner Lage gesichert ist.
Die untere Fläche des Rohres h stützt den Prismenkörper d in der geneigten Fläche f. Die Schräglage des Rohres h ist so gewählt, dass seine Achse auf der Fläche f senkrecht steht.
Das Gehäuse a ist aussen mit einer Passfläche k versehen.
Bei der Benutzung des Okularansatzes wird das zylindrische Gehäuse a in den Mikroskoptubus l, der in Fig. 1 mit gestrichelten Linien angedeutet ist, eingeführt, wobei die Passfläche k für die Zentrierung sorgt. Da das Gehäuse a mit seinem grössten Teile in den Tubus i ! hineinragt, befindet sich auch der
EMI2.2
versehen, welche die Abbildungsstrahlen in die Richtung der Achse des Rohres h ablenkt. Die Länge des Prismenkörpers d ist so gewählt, dass die für die übliche optische Tubuslänge korrigierten Objektive ohne Zwischenschaltung einer zusätzlichen Negativlinse benutzt werden können, d. h. dass die optische Tubuslänge bei der Benutzung des Okularansatzes gegenüber der bei dem Mikroskope mit geradem Einblick keine Änderung erfährt.
PATENT-ANSPRUCHE :
1. Okularansatz für monokulare Mikroskope, in dem zwecks schrägen Einblick bei lotrechtem Mikroskoptubus eine Knickung des Abbildungsstrahlenganges mittels eines Spiegelsystems bewirkt wird, welches durch einen vom Strahlengange ohne Ablenkung durchsetzten, zusätzlichen Glaskörper ergänzt ist, der in den Mikroskoptubus hineinragt, dadurch gekennzeichnet, dass das Spiegelsystem und der zusätzliche Glaskörper zu einem Prismenkörper vereinigt sind, der aus einem Stück besteht und von dem wenigstens eine vom Strahlengange nicht durchsetzte Fläche der Richtung der eintretenden Abb : Idungsstrahlen parallel ist und als Spiegelfläche dient.
<Desc / Clms Page number 1>
Eyepiece attachment for monocular microscopes.
When examining liquid specimens with a microscope, one is usually forced to refrain from using the tilting device of the microscope because it is tilted
EMI1.1
is effected by means of a mirror system, while the microscope tube can remain in a vertical position and the object table in a horizontal position.
However, this solution to the problem has the disadvantage that, due to the introduction of the mirror system into the beam path and the need not to hit the stand with the actual eyepiece tube even when the tube is lowered to its lowest position, the microscope has a relatively high construction, which makes working with the device uncomfortable and also causes an increase in the optical tube length compared to the tube length made by general agreement the basis for the correction of microscope objectives. In order to avoid this disadvantage, the mirror system has been supplemented in an obvious manner by an additional glass body penetrated by the beam path without deflection, which protrudes into the microscope tube. The path of rays within this glass body corresponds to a shorter path of rays in air.
The length of the glass body can be selected in such a way that the mentioned increase in the optical tube length is compensated for, that is, corresponds to a beam path in air that corresponds to the mass determined by agreement. By letting this glass body protrude into the microscope tube, one avoids that the eyepiece attachment protrudes more than usual over the microscope tube.
The object of the invention consists in a simplification of the construction of the eyepiece attachment, which is based on a reduction in the number of high-quality machined surfaces that are considered for reflection and passage of rays. This simplification is possible if, according to the invention, the mirror system and the additional glass body are combined to form a prism body which consists of one piece and of which at least one surface not penetrated by the beam path is parallel to the direction of the entering imaging rays and serves as a mirror surface. This measure reduces the number of optically effective surfaces by two.
In order to store the prism body securely, it is expedient to support it on its two beam passage surfaces and on several of the edges in which its other surfaces meet. A particularly simple and easy-to-store shape is obtained when the prism body consists of a glass cylinder, one end surface of which is inclined at 900 and the other end surface at 300 to its axis and on which a reflective surface is ground parallel to its axis. At the beam exit surface, the prism body can be supported by the tube intended to accommodate the actual eyepiece.
In the drawing, an embodiment of the new eyepiece attachment is shown as an embodiment of the invention. Fig. 1 shows this eyepiece attachment in the middle section in elevation. In Fig. 2 a section along the line A-A of Fig. 1 is shown.
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
is. The lower end of the column is delimited by a surface e which is at right angles to the longitudinal axis and which is supported against the cover b. The upper limit of the prism body d is a surface f inclined at 30 to the longitudinal axis. The housing a ends upwards in a hemispherical part g, into which a tube h, the actual eyepiece tube, is fitted in an inclined position and secured in its position by means of a screw i.
The lower surface of the tube h supports the prism body d in the inclined surface f. The inclined position of the pipe h is chosen so that its axis is perpendicular to the surface f.
The housing a is provided with a fitting surface k on the outside.
When the eyepiece attachment is used, the cylindrical housing a is introduced into the microscope tube 1, which is indicated in FIG. 1 with dashed lines, the fitting surface k providing centering. Since the housing a with its largest part in the tube i! protrudes, there is also the
EMI2.2
provided, which deflects the imaging rays in the direction of the axis of the tube h. The length of the prism body d is chosen so that the lenses corrected for the usual optical tube length can be used without the interposition of an additional negative lens, i.e. H. that the optical tube length does not change when using the eyepiece attachment compared to that of the microscope with straight viewing.
PATENT CLAIMS:
1. Eyepiece attachment for monocular microscopes, in which, for the purpose of oblique viewing when the microscope tube is perpendicular, the imaging beam path is bent by means of a mirror system, which is supplemented by an additional glass body penetrated by the beam path without deflection, which projects into the microscope tube, characterized in that The mirror system and the additional glass body are combined to form a prism body, which consists of one piece and of which at least one surface not penetrated by the beam path is parallel to the direction of the incoming rays and serves as a mirror surface.