AT13865U1

AT13865U1 - Supply-optimized luminaire

Info

Publication number: AT13865U1
Application number: ATGM148/2013U
Authority: AT
Inventors: Michael Dr Böhnel
Original assignee: Zumtobel Lighting Gmbh
Priority date: 2013-04-30
Filing date: 2013-04-30
Publication date: 2014-10-15

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit mindestens drei Leuchtmittelgruppen, wobei mindestens eine erste Leuchtmittelgruppe räumlich getrennt in der Leuchte angeordnet ist dadurch gekennzeichnet, dass zwei Versorgungsgeräte vorgesehen sind, wobei ein erstes Versorgungsgerät zur Versorgung einer der Leuchtmittelgruppen vorgesehen ist und ein zweites Versorgungsgerät zur Versorgung der ersten, räumlich getrennt angeordneten Leuchtmittelgruppe und mindestens einer weiteren Leuchtmittelgruppe vorgesehen ist.The invention relates to a luminaire having at least three groups of lamps, wherein at least one first group of bulbs spatially separated in the luminaire is characterized in that two supply devices are provided, wherein a first supply device for supplying one of the lamp groups is provided and a second supply device for supplying the first , spatially separated arranged light source group and at least one other light source group is provided.

Description

österreichisches Patentamt AT13 865U1 2014-10-15Austrian Patent Office AT13 865U1 2014-10-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit mehreren getrennten Leuchteinheiten, die dazu ausgebildet sind, verschiedene Beleuchtungsaufgaben zu erfüllen und dabei eine optimierte Versorgung beziehungsweise Ansteuerung vorgesehen ist.Description: [0001] The invention relates to a luminaire with a plurality of separate luminous units, which are designed to fulfill various lighting tasks and, in the process, provide an optimized supply or control.

[0002] Der Einsatz von LEDs als Lichtquelle in Leuchten bietet die Möglichkeit, in einer Leuchte mehrere voneinander getrennte Beleuchtungsbereiche zu definieren, die jeweils unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben erfüllen. So zum Beispiel kann vorgesehen sein, dass eine Beleuchtungsbaugruppe zur Direktbeleuchtung, etwa eines Arbeitsplatzes oder zur Raumbeleuchtung vorgesehen ist, eine weitere Beleuchtungsbaugruppe zur Erzeugung einer indirekten Beleuchtung, wie beispielsweise zur Deckenaufhellung genutzt wird und noch eine weitere Beleuchtungsbaugruppe zur Erzeugung von Akzentbeleuchtung oder Designeffekten eingesetzt wird. Hierbei sind die verschiedenen Beleuchtungsbaugruppen oft getrennt voneinander, auch etwa an verschieden Seiten der Leuchte angeordnet und bezüglich ihrer Lichtabgaberichtung unterschiedlich orientiert.The use of LEDs as a light source in lights offers the ability to define several separate lighting areas in a light, each fulfilling different lighting tasks. Thus, for example, it can be provided that a lighting assembly is provided for direct lighting, such as a workstation or room lighting, another lighting assembly for generating indirect lighting, such as used for ceiling lighting and yet another lighting assembly for generating accent lighting or design effects is used , Here, the various lighting assemblies are often separated from each other, also arranged approximately on different sides of the lamp and oriented differently with respect to their light output direction.

[0003] Im Gegensatz zur herkömmlichen Beleuchtung mit Lampen können die verschiedenen Beleuchtungsbaugruppen durch den Einsatz von LEDs, beziehungsweise LED-Platinen auf einfache und platzsparende Weise in ein und dieselbe Leuchte integriert werden. Hierbei ist es üblich, die verschiedenen Beleuchtungsbaugruppen, in Form von LED-Anordnungen mittels eines Versorgungs- bzw. Betriebsgeräts mit Strom zu versorgen und gegebenenfalls anzusteuern und beispielsweise zu dimmen. Es ist jedoch mit einigem Aufwand auf Seiten der Elektronik verbunden, die jeweils geforderte Anpassung der Ströme bzw. Spannungen der einzelnen Beleuchtungsbaugruppen zu erzielen.In contrast to conventional lighting with lamps, the various lighting assemblies can be integrated by the use of LEDs, or LED boards in a simple and space-saving manner in one and the same lamp. In this case, it is customary to supply the different lighting assemblies, in the form of LED arrangements by means of a supply or operating device with power and, if necessary, to control and, for example, to dim. However, it is connected with some effort on the part of the electronics to achieve the required adjustment of the currents or voltages of the individual lighting assemblies.

[0004] Es sind auch Lösungen bekannt, bei denen die verschiedenen Beleuchtungsbaugruppen von jeweils einem, speziell dafür vorgesehenen Betriebsgerät versorgt werden. Generell ist es aufgrund von Platz- und Kostenersparnis jedoch wünschenswert, die Anzahl der zum Einsatz kommenden Betriebsgeräte möglichst gering zu halten.There are also known solutions in which the various lighting assemblies are supplied by one, specially designed operating device. In general, however, it is desirable due to space and cost savings to keep the number of operating equipment used as low as possible.

[0005] Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Leuchte mit mehreren, unterschiedlichen Beleuchtungsbaugruppen mit einer optimierten Versorgungsstruktur anzugeben.It is therefore an object of the present invention to provide a luminaire with a plurality of different lighting assemblies with an optimized supply structure.

[0006] Die Aufgabe wird durch eine Leuchte, welche die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist, gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The object is achieved by a luminaire, which has the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.

[0007] Die erfindungsgemäße Lösung beruht auf dem Gedanken, eine Leuchte mit mindestens drei Leuchtmittelgruppen, wobei mindestens eine erste Leuchtmittelgruppe räumlich getrennt an bzw. in der Leuchte angeordnet ist, mit zwei unterschiedlichen Versorgungsgeräten zu versorgen und anzusteuern. Erfindungsgemäß sind zwei Versorgungsgeräte vorgesehen, wobei ein erstes Versorgungsgerät zur Versorgung einer der Leuchtmittelgruppen vorgesehen ist und ein zweites Versorgungsgerät zur Versorgung der ersten, räumlich getrennt angeordneten Leuchtmittelgruppe und mindestens einer weiteren Leuchtmittelgruppe vorgesehen ist.The solution according to the invention is based on the idea of providing a lamp with at least three groups of lamps, wherein at least one first group of lamps is arranged spatially separated on or in the luminaire to supply and control with two different supply devices. According to the invention, two supply devices are provided, wherein a first supply device for supplying one of the light-emitting means groups is provided and a second supply device for supplying the first, spatially separated light-emitting means group and at least one further light-emitting means group is provided.

[0008] Der Einsatz von zwei Versorgungsgeräten bietet etwa den Vorteil, dass, da der Querschnitt eines Versorgungsgeräts hauptsächlich über die Anzahl der stirnseitig vorgesehenen Anschlussmöglichkeiten definiert ist, zwar im Vergleich zur Verwendung nur eines Vorschaltgeräts im Volumen ein größerer, aber im Querschnitt ein kleinerer Raum zur Unterbringung in der Leuchte vorgehalten werden muss, was einen schlankeren Querschnitt der Leuchte insgesamt bewirkt.The use of two supply devices offers about the advantage that, since the cross section of a supply device is defined mainly on the number of frontally provided connection options, compared to the use of only one ballast in volume a larger, but in cross-section a smaller space must be kept for placement in the luminaire, resulting in a slimmer cross-section of the luminaire as a whole.

[0009] Eine räumlich getrennte Anordnung von verschiedenen Leuchtmittelgruppen bzw. Beleuchtungseinheiten kann beispielsweise bei einer abgependelten Leuchte vorteilhaft sein, um zum einen, mittels einer, unten an der Leuchte angeordneten Beleuchtungsbaugruppe ein erstes, beispielsweise brilliantes Licht zur Allgemeinbeleuchtung in eine nach unten gerichtete Hauptabstrahlrichtung abzugeben, mittels einer weiteren Beleuchtungsbaugruppe, ebenfalls an der Unterseite der Leuchte angeordnet, ein zweites, beispielsweise diffuses Licht abzugeben und zum anderen, ein weiteres Licht, mittels einer weiteren Beleuchtungsbaugruppe die oben 1 /5 österreichisches Patentamt AT13 865U1 2014-10-15 auf der Leuchte angeordnet ist, in die entgegengesetzte Richtung, zur Deckenaufhellung abzugeben.A spatially separate arrangement of different groups of bulbs or lighting units may be advantageous, for example, a suspended luminaire, on the one hand, by means of a, arranged at the bottom of the luminaire lighting assembly a first, for example, brilliant light for general lighting in a downwardly directed main emission , arranged by means of a further lighting assembly, also on the underside of the lamp to give a second, for example, diffused light and on the other hand, another light, by means of a further lighting assembly on top of the lamp 1/5 Austrian Patent Office AT13 865U1 2014-10-15 is arranged to deliver in the opposite direction, for ceiling lighting.

[0010] Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die erste und die dritte Leuchtmittelgruppe, also beispielsweise Indirekt- und Diffuslichtanteil der Leuchte, von dem zweiten Versorgungsgerät versorgt. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn zur Erzielung einer indirekten Beleuchtung und einer diffusen Beleuchtung eine ähnliche Konfigurationen der Leuchtmittelgruppen zum Einsatz kommen.In a particularly preferred embodiment of the invention, the first and the third group of bulbs, so for example Indirekt- and diffused light component of the lamp, supplied by the second supply device. This is particularly advantageous if similar configurations of the light-emitting means groups are used to achieve indirect illumination and diffuse illumination.

[0011] Oftmals werden Beleuchtungseinheiten zur Indirekt- oder Diffusbeleuchtung derart ausgelegt, dass ein möglichst gleichmäßiges Erscheinungsbild generiert wird. Hierzu sind insbesondere Anordnungen mit einer Vielzahl an LEDs, die mit kleinen Strömen betrieben werden geeignet, die insgesamt eine geringe Lichtleistung abgeben. Dies ist vor allem im Verhältnis zu der Beleuchtungseinheit zu sehen, welche zur Direktbeleuchtung ausgebildet ist. Hier kommen üblicherweise weniger LEDs zum Einsatz, die mit höheren Strömen betrieben werden und damit auch mehr Licht abgeben, beispielsweise sogenannte Mid- oder HighpowerLEDs.Often lighting units are designed for indirect or diffuse illumination such that the most uniform appearance is generated. For this purpose, in particular arrangements with a plurality of LEDs, which are operated with small currents are suitable, which give a total of low light output. This can be seen above all in relation to the lighting unit, which is designed for direct lighting. Usually, fewer LEDs are used, which are operated with higher currents and therefore also emit more light, for example so-called mid- or high-power LEDs.

[0012] In einer weiters bevorzugten Ausführung der Erfindung bilden die zweite und die dritte Leuchtmittelgruppe eine Beleuchtungseinheit. Es sind also eine zur diffusen Beleuchtung ausgelegte Leuchtmittelgruppe und eine zur Direktbeleuchtung geeignete Leuchtmittelgruppe räumlich zu einer Einheit kombiniert und beispielsweise in einem lichtdurchlässigen Gehäuse untergebracht. Weiterhin vorteilhaft ist eine Ausbildung bei der die diffuse und die direkte Leuchtmittelgruppe die gleiche Hauptlichtabgaberichtung haben. Es kann dabei vorgesehen sein, dass eine Vielzahl solcher einzelner modulartiger Beleuchtungseinheiten vorgesehen sind, wobei nicht die gesamten Beleuchtungseinheiten elektrisch miteinander verschaltet sind, sondern die jeweiligen, von ihrer Art her zusammengehörenden, bzw. gleichen Leuchtmittelgruppen miteinander verschaltet sind.In a further preferred embodiment of the invention, the second and the third group of bulbs form a lighting unit. Thus, a light source group designed for diffuse illumination and a light source group suitable for direct lighting are spatially combined into one unit and housed, for example, in a light-transmitting housing. Also advantageous is an embodiment in which the diffuse and the direct light source group have the same Hauptlichtabgaberichtung. It can be provided that a plurality of such individual module-like lighting units are provided, wherein not the entire lighting units are electrically connected to each other, but the respective, belonging together of their kind, or the same lighting groups are interconnected.

[0013] Vorteilhaft sind die zweite und die dritte Leuchtmittelgruppe auf einer Platine angeordnet und bilden auf diese Art und Weise eine räumliche Einheit. Ein derartiger Aufbau ermöglicht die einfache Unterbringung der Leuchtmittelbaugruppe in einem Gehäuse, wobei in diesem Gehäuse Mittel zu Lichtbeeinflussung, wie beispielsweise Linsen oder Diffusoren angeordnet sein können und das von den Leuchtmittelgruppen abgegebene Licht entsprechen zu beeinflussen, etwa zu richten oder zu streuen.Advantageously, the second and the third group of bulbs are arranged on a circuit board and form a spatial unit in this way. Such a structure allows easy placement of the lamp assembly in a housing, which means can be arranged to influence light, such as lenses or diffusers in this case and to influence the light emitted from the lamp groups correspond to light to judge or scatter.

[0014] Es kann vorgesehen sein, dass die Leuchtmittelgruppen mittels der Versorgungsgeräte mit Konstantstrom versorgt werden, oder aber in einer bevorzugten Ausführung, die erste und dritte Leuchtmittelgruppe mittels des ersten Versorgungsgeräts mit Konstantspannung und die zweite Leuchtmittelgruppe mittels des zweiten Versorgungsgeräts mit Konstantstrom versorgt sind.It can be provided that the lamp groups are supplied by the power supply units with constant current, or in a preferred embodiment, the first and third light source group by means of the first supply device with constant voltage and the second light source group are supplied by the second supply device with constant current.

[0015] Wie oben dargestellt kommen zur Realisierung von Direktbeleuchtung oft höher bestrombare LEDs mit einer höheren Lichtleistung zum Einsatz. Zum Betreiben dieser Art von LEDs ist eine Versorgung mit Konstantstrom aus Schaltreglern vorteilhaft, da auf diese Weise der Gesamtwirkungsgrad der Leuchte positiv beeinflusst wird aber auch keine Wirkungsgradverluste on-board, also auf der Platine auftreten, da die Schaltregler extern, also nicht auf der Platine angeordnet sind.As shown above, higher realizable LEDs with a higher light output are often used for the realization of direct lighting. To operate this type of LEDs a supply of constant current switching regulators is advantageous because in this way the overall efficiency of the lamp is positively influenced but also no loss of efficiency on-board, so on the board occur because the switching regulator externally, not on the board are arranged.

[0016] Dahingegen ist ein Versorgung der beiden anderen Leuchtmittelgruppen, nämlich der die zur indirekten und diffusen Beleuchtung ausgelegt sind mit Konstantspannung vorteilhaft, da kleinere Ströme zur Versorgung benötigt werden da hier hauptsächlich ein gleichmäßiges Erscheinungsbild und nicht die abgegebene Lichtleistung von Bedeutung ist. Bei einer Versorgung mit Konstantspannung können weiterhin Linearregler eingesetzt werden, die im Gegensatz zu den bei Konstantstromversorgung verwendeten Schaltreglern, günstiger, präziser und kleiner sind und weiters weniger problematisch hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit sind.On the other hand, a supply of the other two groups of lamps, namely those designed for indirect and diffuse lighting with constant voltage advantageous because smaller currents are needed for supply because here is mainly a uniform appearance and not the emitted light power is of importance. In a constant voltage supply, it is also possible to use linear regulators, which, in contrast to the switching regulators used in the case of constant current supply, are cheaper, more precise and smaller and, furthermore, are less problematic with regard to electromagnetic compatibility.

[0017] Zur Verdeutlichung wird im Folgenden das erfindungsgemäße Versorgungssystem einer Leuchte anhand einer Zeichnung erläutert. 2/5 österreichisches Patentamt AT13 865U1 2014-10-15 [0018] Fig.1 zeigt eine schematische Darstellung der Versorgungsstruktur einer erfindungsgemäßen Leuchte mit mindestens drei Leuchtmittelgruppen (I, B, D). Dargestellt ist eine erste Leuchtmittelgruppe (I) die räumlich getrennt von den weiteren dargestellten Leuchtmittelgruppen (B, D) angeordnet ist. Hierbei bilden zwei Leuchtmittelgruppen (B, D) eine Beleuchtungseinheit (E), wobei diese vorzugsweise die gleiche Lichtabgaberichtung haben und einander derart zugeordnet sind, dass sie eine räumliche Einheit, beispielsweise eine Anordnung auf einer Platine bilden.To clarify the supply system of a luminaire according to the invention will be explained below with reference to a drawing. [0018] FIG. 1 shows a schematic representation of the supply structure of a lamp according to the invention with at least three lamp groups (I, B, D). Shown is a first group of lamps (I) which is arranged spatially separated from the other illustrated lamp groups (B, D). In this case, two light-emitting means groups (B, D) form a lighting unit (E), these preferably having the same light-emitting direction and being associated with one another in such a way that they form a spatial unit, for example an arrangement on a printed circuit board.

[0019] In der Darstellung sind drei solche Beleuchtungseinheiten (E) gezeigt, wobei jeweils die zur Direktbeleuchtung ausgebildete Leuchtmittelgruppe (D) einer Beleuchtungseinheit (E) durch das erste Versorgungsgerät (1) versorgt ist. Ein zweites Versorgungsgerät (2) ist zur Versorgung der zur indirekten Beleuchtung ausgebildeten, ersten Leuchtmittelgruppe (I) und zur Versorgung der zur diffusen Beleuchtung ausgebildeten Leuchtmittelgruppen (D) vorgesehen. 3/5In the illustration, three such lighting units (E) are shown, wherein each of the formed for direct lighting lamp group (D) of a lighting unit (E) by the first supply device (1) is supplied. A second supply unit (2) is provided for supplying the first illuminant group (I) designed for indirect illumination and for supplying the illuminant groups (D) designed for diffuse illumination. 3.5

Claims

Austrian Patent Office AT 13 865 Ul 2014-10-15 Claims 1. Luminaire with at least three groups of lamps, wherein at least one first group of lamps (I) is arranged spatially separated in the luminaire, characterized in that two supply devices (1,2) are provided, wherein a first supply device (1) for supplying one of the light-emitting means groups (B) is provided and a second supply device (2) for supplying the first spatially separated light-emitting means group (I) and at least one further light-emitting means group (D) is provided.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the first group of lamps (I) is designed to emit a first light, in particular for indirect illumination, a second group of bulbs (B) for emitting a second light, in particular for general lighting and a third group of bulbs ( D) is designed to emit a third light, in particular for diffuse illumination.

3. Lamp according to claim 2, characterized in that the first and the third group of lamps (I, D) are supplied by the second supply unit (1).

4. Lamp according to claim 2 or 3, characterized in that the second and the third light-emitting means group (B, D) form a lighting unit (E), and preferably a plurality of lighting units (E) is provided.

5. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the second and the third light-emitting means group (B, D) are arranged on a circuit board.

6. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means groups (I, B, D) by means of the supply devices (1,2) are supplied with constant current.

7. Lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first and second lighting means (I, D) by means of the first supply device (1) with constant voltage and the second light source group (B) by means of the second supply device (2) with constant current are supplied. 1 sheet of drawings 4/5