<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung an Verpackungen lür Stofiballen u. dgl.
Bei den üblichen Verpackungen für Stoffballen, die aus einer Papierhülle oder aus einer Transparentfolie gebildet werden, wird in der Regel auf das der Verpackung beigegeben Stoffmuster nicht geachtet oder es gerät in Verlust und der Händler muss jeweils ein Stückchen vom Stoff des Coupons abschneiden, wenn ein Kunde ein Muster verlangt
Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung an aus einer Transparentfolie gebildeten Verpackung für Stoffballen u. dgl., durch welche die geschilderten Nachteile vermieden werden. Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, dass mit der Hülle für den Stoffballen eine Hülle für das Stoffmuster, z. B. durch Aufkleben, verbunden ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in schaubildlicher Darstellung veranschaulich.
Zum Einpacken des Stoffballens 1 dient eine Hülle 2 aus flexiblem, transparentem Material, z. B. aus Zellophan. Die Hülle besteht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem oben offenen und unten mit einem entsprechenden Boden 3 versehenen Säckchen. Der Erfindung gemäss ist ferner auf der Hülle ein kleineres Säckchen 4 vorgesehen, das mit seinem Rand 5 auf die Hülle 2 aufgeklebt wird und ein Musterstück 6 des Stoffes enthält. Von diesem Muster können für den Kunden kleinere Stücke abgeschnitten werden. Es kann somit der ganze Stoffballen dem Kunden vorgeführt und ihm ein Musterstück mitgegeben werden, ohne dass der Stoffballen ausgepackt oder ein Musterstück vom Stoffballen abgeschnitten werden muss.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Facility on packaging for fabric bales u. like
With the usual packaging for bales of fabric, which are formed from a paper sleeve or from a transparent film, the fabric sample enclosed in the packaging is usually not taken into account or it is lost and the dealer has to cut off a piece of the fabric of the coupon if a Customer requests a sample
The invention relates to a device on packaging formed from a transparent film for bales of fabric u. Like., By which the disadvantages are avoided. The invention consists essentially in the fact that a cover for the fabric pattern, for. B. by gluing connected.
An exemplary embodiment of the invention is illustrated in a diagrammatic representation in the drawing.
For packing the bale of fabric 1, a cover 2 made of flexible, transparent material, for. B. made of cellophane. In the exemplary embodiment shown, the casing consists of a bag which is open at the top and provided with a corresponding bottom 3 at the bottom. According to the invention, a smaller bag 4 is also provided on the envelope, which is glued with its edge 5 onto the envelope 2 and contains a sample 6 of the fabric. Smaller pieces can be cut off from this pattern for the customer. The entire bale of fabric can thus be presented to the customer and given him a sample without having to unpack the bale of fabric or cut off a sample from the bale of fabric.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.