<Desc/Clms Page number 1>
Ventil für aufblasbare Gegenstände, insbesondere Bälle.
Gegenstand der Erfindung ist ein Ventil für aufblasbare Gegenstände, insbesondere Bälle, bei welchem der Ventilkegel von innen her durch eine Druckfeder belastet ist und besteht das Neue darin, dass der Ventilkegel einen hülsenformigen mit Öffnungen zum Durchströmen der Luft versehenen Ansatz, welcher teils zur Unterbringung der Feder, teils als Führung für den Kegel dient, aufweist und im Ansatzstück ein unter Federwirkung stehender verschiebbarer Stift untergebracht ist, so dass durch Niederdrücken des Pumpenanschlussrohres der Ball entlüftet werden kann.
Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes im Längsschnitt. Es zeigen Fig. 1 das Ansatzstück und Fig. 2 das im Ball sitzende Ventil.
In den Ventilsitz 1 (Fig. 2) ist die mit Öffnungen 2 für den Durchgang der Luft versehene Hülse eingeschraubt ; beide Teile sind in das Gummistück 4, welches am Ball 5 festgemacht ist, eingebettet.
In den Ventilsitz 1 ist eine Dichtungsscheibe 6 eingelassen, die durch einen Metallring 7 festgehalten wird. Der Ventilkegel 8 trägt einen hülsenförmigen, in der Hülse 3 verschiebbaren Ansatz 9 und weist Öffnungen 10 auf. Die Schraubenfeder 11 drückt den Ventilkegel 8 gegen die Dichtungsscheibe 6. Das untere Gewinde des Rohres 12 (Fig. l) kann in das Muttergewinde des Ventilsitzes j ! eingeschraubt werden, auf das obere Gewinde ist das Gehäuse 13 des Ansatzstückes aufgeschraubt. Das Pumpenanschlussrohr 14 trägt eine mit Öffnungen 15 versehene Scheibe 16, welche durch die Einwirkung der Feder 17 gegen den Dichtungsring 18, der auf das Gehäuse j ! 3 aufgeschraubten Kappe. M gedrückt wird. In die Scheibe 16
EMI1.1
Soll die Luft aus dem Ball 5 austreten können, so wird die Luftpumpe entfernt und das Pumpenanschlussrohr 14 niedergedrückt, so dass der Ventilkegel 8 durch die Einwirkung des Stiftes 20 von der Dichtungsscheibe 6 wegbewegt wird. Die im Ball eingeschlossene Luft kann nunmehr ausströmen.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Ventil für aufblasbare Gegenstände, insbesondere Bälle, bei welchem der Ventilkegel durch eine Druckfeder von innen her belastet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkegel (8) einen hülsenförmigen Ansatz (9), in welchem die Druckfeder (11) eingesetzt ist und der zugleich als Führung dient, aufweist, der an seinem oberen Ende mit Öffnungen (10) zum Durchströmen der Luft versehen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Valve for inflatable objects, especially balls.
The subject of the invention is a valve for inflatable objects, especially balls, in which the valve cone is loaded from the inside by a compression spring and what is new is that the valve cone has a sleeve-shaped approach provided with openings for the air to flow through, which is partly used to accommodate the Spring, which serves partly as a guide for the cone, and has a spring-loaded displaceable pin housed in the extension piece so that the ball can be vented by pressing down the pump connection pipe.
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention in longitudinal section. 1 shows the extension piece and FIG. 2 shows the valve seated in the ball.
The sleeve provided with openings 2 for the passage of air is screwed into the valve seat 1 (FIG. 2); Both parts are embedded in the piece of rubber 4 which is fastened to the ball 5.
A sealing washer 6, which is held in place by a metal ring 7, is let into the valve seat 1. The valve cone 8 carries a sleeve-shaped extension 9 which is displaceable in the sleeve 3 and has openings 10. The coil spring 11 presses the valve cone 8 against the sealing washer 6. The lower thread of the tube 12 (Fig. 1) can be inserted into the nut thread of the valve seat j! The housing 13 of the extension piece is screwed onto the upper thread. The pump connection pipe 14 carries a disc 16 provided with openings 15, which by the action of the spring 17 against the sealing ring 18 which is on the housing j! 3 screwed-on cap. M is pressed. Into the disc 16
EMI1.1
If the air is to be able to escape from the ball 5, the air pump is removed and the pump connection pipe 14 is pressed down so that the valve cone 8 is moved away from the sealing washer 6 by the action of the pin 20. The air trapped in the ball can now flow out.
PATENT CLAIMS:
1. Valve for inflatable objects, especially balls, in which the valve cone is loaded from the inside by a compression spring, characterized in that the valve cone (8) has a sleeve-shaped projection (9) in which the compression spring (11) is inserted and the also serves as a guide, which is provided at its upper end with openings (10) for the air to flow through.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.