AT13217U1

AT13217U1 - LED module with integrated emergency light function

Info

Publication number: AT13217U1
Application number: ATGM128/2012U
Authority: AT
Original assignee: Tridonic Gmbh & Co Kg
Priority date: 2012-04-05
Filing date: 2012-04-05
Publication date: 2013-08-15

Abstract

Ein LED-Modul (20) mit integrierter Notlichtfunktion umfasst eine Mehrzahl von LEDs (31, 36, 37) und wenigstens eine Schaltung (21, 22) zum kontrollierten Aktivieren der Mehrzahl von LEDs (31, 36, 37). Die wenigstens eine Schaltung (21, 22) ist eingerichtet, um in einem Normalbetriebszustand eine Gruppe von LEDs (31) zu aktivieren, um eine Lichtabgabe über eine erste Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls (20) zu bewirken, und um in einem Notlichtbetriebszustand wenigstens einen Teil (33) der zu der Gruppe (31) gehörenden LEDs zu aktivieren, um eine Lichtabgabe über eine zweite Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls (20) zu bewirken, wobei die erste Lichtaustrittsfläche und die zweite Lichtaustrittsfläche unterschiedliche Formen aufweisen.An LED module (20) with integrated emergency light function comprises a plurality of LEDs (31, 36, 37) and at least one circuit (21, 22) for controlled activation of the plurality of LEDs (31, 36, 37). The at least one circuit (21, 22) is arranged to activate a group of LEDs (31) in a normal operating state in order to bring about a light emission via a first light exit surface of the LED module (20) and at least one in an emergency light operating state Activating part (33) of the LEDs belonging to the group (31) in order to effect a light emission via a second light exit surface of the LED module (20), wherein the first light exit surface and the second light exit surface have different shapes.

Description

österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15Austrian Patent Office AT13 217U1 2013-08-15

Beschreibungdescription

LED-MODUL MIT INTEGRIERTER NOTLICHTFUNKTIONLED MODULE WITH INTEGRATED EMERGENCY LIGHT FUNCTION

[0001] Die Erfindung betrifft ein LED-Modul mit mehreren LEDs (Leuchtdioden), ein Beleuchtungssystem mit mehreren LED-Modulen und ein Verfahren zum Betreiben eines LED-Moduls.The invention relates to an LED module with a plurality of LEDs (light-emitting diodes), a lighting system with a plurality of LED modules and a method for operating an LED module.

[0002] LED-basierte Beleuchtungssysteme gewinnen zunehmend an Bedeutung. Deckenleuchten, die eine Mehrzahl von LEDs aufweisen, finden zunehmend Verwendung. Derartige Deckenleuchten können beispielsweise als so genannte „Downlights" ausgestaltet sein, die ein im Wesentlichen kegelförmiges Strahlungsmuster abstrahlen und ein kreisförmiges Beleuchtungsmuster generieren.LED-based lighting systems are becoming increasingly important. Ceiling lights having a plurality of LEDs are increasingly being used. Such ceiling lights, for example, as so-called "downlights". be configured to emit a substantially conical radiation pattern and generate a circular illumination pattern.

[0003] Die WO 02/45478 A1 beschreibt Informationssysteme, bei denen eine LED-basierte Vorrichtung zur Erzeugung unterschiedlicher Farben gemäß einem Informationssignal gesteuert wird. Die Steuerung kann derart erfolgen, dass zeitsequentiell in kontrollierter Weise Licht mit unterschiedlichen Farben ausgegeben wird.WO 02/45478 A1 describes information systems in which an LED-based device for generating different colors is controlled according to an information signal. The control can be effected in such a way that light with different colors is output in a time-sequential manner in a controlled manner.

[0004] Die WO 2000/024062 A1 beschreibt ein LED-Modul mit einer LED und einer schalenförmigen Kollimatorlinse. Eine ebene Oberfläche ist mit einer sägezahnförmigen Struktur versehen, um das austretende Licht abzulenken.WO 2000/024062 A1 describes an LED module with an LED and a cup-shaped collimator lens. A flat surface is provided with a sawtooth-shaped structure to deflect the exiting light.

[0005] In bestimmten Anwendungen, insbesondere für eine Gebäudebeleuchtung, ist der Einsatz einer Notbeleuchtung erforderlich oder wünschenswert. Die Notbeleuchtung kann als Fluchtwegbeleuchtung ausgestaltet sein, die in einem Notfall, insbesondere bei Ausfall eines Stromversorgungssystem, das Verlassen von Räumen ermöglichen soll. Die Notbeleuchtung kann die Funktion einer Anti-Panik-Beleuchtung erfüllen oder als eine Ersatzbeleuchtung wirken, die in einem Notfall die zeitweilige Fortsetzung von Arbeitsvorgängen erlaubt, um diese noch zu einem sicheren Abschluss zu bringen. Ein Ansatz zum Bereitstellen einer Notbeleuchtung kann in der Verwendung von separaten LED-Modulen bestehen, die nur in einem Notfall aktiviert werden. Dies kann Nachteile im Hinblick auf Kosten und Installationsraumerfordernisse mit sich bringen.In certain applications, especially for building lighting, the use of emergency lighting is required or desirable. The emergency lighting can be configured as escape route lighting, which is to make it possible to leave rooms in the event of an emergency, in particular if a power supply system fails. The emergency lighting can fulfill the function of anti-panic lighting or act as a back-up light, allowing temporary continuation of operations in an emergency to bring it to a safe conclusion. One approach to providing emergency lighting may be to use separate LED modules that are activated only in an emergency. This can be disadvantageous in terms of cost and installation space requirements.

[0006] Die DE 10 2010 003 799 A1 beschreibt ein modulares LED-Beleuchtungssystem mit einer Notlichtfunktion, das eine Notlichtbetriebsschaltung aufweist, die mit einem wiederaufladbaren Energiespeicher verbunden ist und die bei Ausfall einer AC-Versorgungsspannung eine Speisung einer modularen LED-Beleuchtung übernimmt.DE 10 2010 003 799 A1 describes a modular LED lighting system with an emergency light function, which has a Notlichtbetriebsschaltung which is connected to a rechargeable energy storage and which takes over a supply of modular LED lighting in case of failure of an AC supply voltage.

[0007] Aufgabe der Erfindung ist, ein LED-Modul, ein Beleuchtungssystem und ein Verfahren zum Betreiben eines LED-Moduls bereitzustellen, die für den Einsatz bei einer Notbeleuchtung geeignet sind.The object of the invention is to provide an LED module, a lighting system and a method for operating an LED module, which are suitable for use in emergency lighting.

[0008] Die Aufgabe wird gelöst durch ein LED-Modul, ein Beleuchtungssystem und ein Verfahren zum Betreiben eines LED-Moduls mit den in den unabhängigen Patentansprüchen angegebenen Merkmalen. Die abhängigen Patentansprüche definieren Weiterbildungen der Erfindung.The object is achieved by an LED module, a lighting system and a method for operating an LED module having the features specified in the independent claims. The dependent claims define developments of the invention.

[0009] Ein LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion nach einer Ausführungsform umfasst eine Mehrzahl von LEDs und wenigstens eine Schaltung zum kontrollierten Aktivieren der Mehrzahl von LEDs. Die wenigstens eine Schaltung ist eingerichtet, um in einem Normalbetriebszustand eine Gruppe von LEDs zu aktivieren, um eine Lichtabgabe über eine erste Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls zu bewirken, und um in einem Notlichtbetriebszustand wenigstens einen Teil der zu der Gruppe gehörenden LEDs zu aktivieren, um eine Lichtabgabe über eine zweite Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls zu bewirken, wobei die erste Lichtaustrittsfläche und die zweite Lichtaustrittsfläche unterschiedliche Formen aufweisen.An LED module with integrated emergency light function according to one embodiment comprises a plurality of LEDs and at least one circuit for controlled activation of the plurality of LEDs. The at least one circuit is configured to activate a group of LEDs in a normal operating state in order to effect a light output via a first light exit surface of the LED module and to activate at least part of the LEDs belonging to the group in an emergency light operating state to cause a light output via a second light exit surface of the LED module, wherein the first light exit surface and the second light exit surface have different shapes.

[0010] Ein derartiges LED-Modul erlaubt, abhängig vom Betriebzustand wahlweise eine Lichtabgabe über die erste Lichtaustrittsfläche oder die zweite Lichtaustrittsfläche zu realisieren. Dadurch kann ein Beleuchtungsmuster selektiv für einen Dauerlichtbetrieb im Normalbetriebszustand oder für einen Notfallbetrieb im Notlichtbetriebszustand aktiviert werden. Ein und das- 1 /16 österreichisches Patentamt AT13217U1 2013-08-15 selbe LED-Modul kann abhängig davon, ob die integrierte Notlichtfunktion aktiviert ist, das für Dauerlichtbetrieb oder Notlichtbetrieb geeignete Beleuchtungsmuster ausgeben. Ein als Deckenleuchte bzw. so genanntes „Downlight" montiertes LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion kann verwendet werden, um beispielsweise eine Sicherheitsbeleuchtung zu realisieren, die in einem Notfall das Verlassen von Räumen eines Gebäudes ermöglichen soll.Such an LED module allows, depending on the operating state optionally to realize a light output via the first light exit surface or the second light exit surface. Thereby, a lighting pattern can be selectively activated for a steady light operation in the normal operation state or for an emergency operation in the emergency light operation state. One and the same LED module can output the lighting pattern suitable for continuous light operation or emergency lighting depending on whether the integrated emergency lighting function is activated. As a ceiling light or so-called "downlight". mounted LED module with integrated emergency light function can be used, for example, to realize emergency lighting, which should allow in an emergency, the leaving of rooms of a building.

[0011] Die LEDs der Mehrzahl von LEDs können als anorganische LEDs oder organische LEDs (OLEDs) ausgestaltet sein.The LEDs of the plurality of LEDs can be configured as inorganic LEDs or organic LEDs (OLEDs).

[0012] Die wenigstens eine Schaltung kann eingerichtet sein, um eine weitere Gruppe von LEDs aus der Mehrzahl von LEDs selektiv nur in dem Notlichtbetriebszustand zu aktivieren, um eine Lichtabgabe über die zweite Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls zu bewirken. Dies erlaubt die Erzeugung eines Beleuchtungsmusters im Notlichtbetrieb, das sich in einer Richtung, beispielsweise entlang eines Fluchtwegs, über eine größere Länge erstreckt als ein von dem LED-Modul im Normalbetriebszustand erzeugtes Beleuchtungsmuster.The at least one circuit may be configured to selectively activate a further group of LEDs of the plurality of LEDs only in the emergency light operating state to effect a light output via the second light exit surface of the LED module. This allows the generation of a lighting pattern in emergency lighting operation that extends in a direction, for example along an escape route, over a greater length than a lighting pattern generated by the LED module in the normal operating state.

[0013] Die wenigstens eine Schaltung kann eingerichtet sein, um bei Einleitung des Notlichtbetriebszustands einen weiteren Teil der zu der Gruppe gehörenden LEDs zu deaktivieren. Dadurch kann eine Betriebsdauer im Notlichtbetriebszustand durch Energieeinsparung verlängert werden.The at least one circuit may be configured to disable at the initiation of Notlichtbetriebszustands another part of belonging to the group LEDs. As a result, an operating time in the emergency light operating state can be extended by saving energy.

[0014] Die zweite Lichtaustrittsfläche kann in einer ersten Richtung eine erste Abmessung aufweisen und in einer dazu senkrechten zweiten Richtung eine zweite Abmessung aufweisen, die kleiner als die erste Abmessung ist. Dadurch wird ein nicht rotationssymmetrisches oder asymmetrisches Beleuchtungsmuster generiert, das sich beispielsweise entlang eines Fluchtwegs erstrecken kann. Entsprechend können die LEDs des LED-Moduls, die im Notlichtbetriebszustand aktiviert sind, in einem Bereich angeordnet sind, der in der ersten Richtung eine größere Länge aufweist als in der dazu senkrechten zweiten Richtung. Die LEDs des LED-Moduls, die im Notlichtbetriebszustand aktiviert sind, können beispielsweise in einem ovalförmigen oder ellipsenförmigen Bereich des LED-Moduls angeordnet sein.The second light exit surface may have a first dimension in a first direction and a second dimension that is smaller than the first dimension in a second direction perpendicular thereto. As a result, a non-rotationally symmetric or asymmetrical illumination pattern is generated which, for example, can extend along an escape route. Accordingly, the LEDs of the LED module, which are activated in the emergency light operating state, are arranged in a region which has a greater length in the first direction than in the second direction perpendicular thereto. The LEDs of the LED module, which are activated in the emergency light operating state, can be arranged, for example, in an oval-shaped or elliptical region of the LED module.

[0015] Die erste Lichtaustrittsfläche kann in der ersten Richtung eine dritte Abmessung aufweisen, die kleiner als die erste Abmessung ist, und kann in der zweiten Richtung eine vierte Abmessung aufweisen, die größer als die zweite Abmessung ist. Insbesondere kann die erste Lichtaustrittsfläche im Wesentlichen kreisförmig sein.The first light exit surface may have a third dimension smaller than the first dimension in the first direction, and may have a fourth dimension larger than the second dimension in the second direction. In particular, the first light exit surface may be substantially circular.

[0016] Die erste Lichtaustrittsfläche und die zweite Lichtaustrittsfläche können überlappen. Ein Flächenmittelpunkt der ersten Lichtaustrittsfläche kann mit einem Flächenmittelpunkt der zweiten Lichtaustrittsfläche zusammenfallen. Sowohl die erste Lichtaustrittsfläche als auch die zweite Lichtaustrittsfläche können jeweils eine zusammenhängende Fläche sein.The first light exit surface and the second light exit surface may overlap. A center of area of the first light exit surface may coincide with a center of area of the second light exit surface. Both the first light exit surface and the second light exit surface may each be a contiguous surface.

[0017] Die wenigstens eine Schaltung kann eingerichtet sein, um die Mehrzahl von LEDs abhängig von einem Betriebszustand selektiv zu aktivieren, um in dem Normalbetriebszustand ein rotationssymmetrisches Beleuchtungsmuster abzustrahlen und um in dem Notlichtbetriebszustand ein nicht rotationssymmetrisches Beleuchtungsmuster abzustrahlen. Die wenigstens eine Schaltung kann die LEDs, die im Notlichtbetriebszustand aktiviert sind, derart aktivieren, dass ein asymmetrisches Beleuchtungsmuster resultiert.The at least one circuit may be configured to selectively activate the plurality of LEDs depending on an operating condition to radiate a rotationally symmetric illumination pattern in the normal operating condition and to radiate a non-rotationally symmetric illumination pattern in the emergency light operating condition. The at least one circuit may enable the LEDs that are activated in the emergency light mode to result in an asymmetrical illumination pattern.

[0018] Die wenigstens eine Schaltung kann eine erste Schaltung und eine zweite Schaltung umfassen. Die erste Schaltung kann eingerichtet sein, um in dem Normalbetriebszustand die Gruppe von LEDs zu aktivieren, um die Lichtabgabe über die erste Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls zu bewirken. Die zweite Schaltung, die von der ersten Schaltung verschieden ist, kann eingerichtet sein, um in dem Notlichtbetriebszustand LEDs der Mehrzahl von LEDs zu aktivieren, um die Lichtabgabe über die zweite Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls zu bewirken. Die erste Schaltung und die zweite Schaltung können voneinander unabhängig sein.The at least one circuit may comprise a first circuit and a second circuit. The first circuit may be configured to activate the group of LEDs in the normal operating state in order to effect the light output via the first light exit surface of the LED module. The second circuit, which is different from the first circuit, may be configured to activate LEDs of the plurality of LEDs in the emergency light operating state to effect the light output via the second light exit surface of the LED module. The first circuit and the second circuit may be independent of each other.

[0019] Die erste Schaltung kann mit einem ersten Versorgungsmodul gekoppelt sein, und die zweite Schaltung kann mit einem zweiten Versorgungsmodul, das von dem ersten Versorgungsmodul verschieden ist, gekoppelt sein. Das zweite Versorgungsmodul kann eine Batterie umfassen. Die Batterie kann als NiMH-Akkumulator oder als NiCd-Akkumulator ausgestaltet 2/16 österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15 sein. Das erste Versorgungsmodul und das zweite Versorgungsmodul können mit einer Wechselstromquelle gekoppelt sein. Im Normalbetrieb kann das erste Versorgungsmodul Energie von der Wechselstromquelle empfangen und die Gruppe von LEDs des LED-Moduls mit Strom versorgen. Im Normalbetrieb kann das zweite Versorgungsmodul Energie von der Wechselstromquelle empfangen und eine Batterie des zweiten Versorgungsmoduls abhängig von einem Ladekriterium aufladen. Im Normalbetrieb kann das zweite Versorgungsmodul keinen Strom an das LED-Modul bereitstellen. Im Notfallbetrieb kann das zweite Versorgungsmodul Strom an das LED-Modul bereitstellen. Das erste Versorgungsmodul und/oder das zweite Versorgungsmodul können als Konstantspannungsquelle oder Konstantstromquelle wirken. Eine Leistung des zweiten Versorgungsmoduls kann kleiner sein als eine Leistung des ersten Versorgungsmoduls. Die Leistung des zweiten Versorgungsmoduls kann so gewählt sein, dass im Notlichtbetriebszustand eine Beleuchtungsstärke von mindestens 1 Ix entlang eines Fluchtwegs erreicht wird. Für eine Anti-Panik-Beleuchtung kann die Leistung des zweiten Versorgungsmoduls kann so gewählt sein, dass im Notlichtbetriebszustand eine Beleuchtungsstärke von mindestens 0,5 Ix erreicht wird.The first circuit may be coupled to a first supply module, and the second circuit may be coupled to a second supply module other than the first supply module. The second supply module may include a battery. The battery can be configured as a NiMH accumulator or as a NiCd accumulator. The first supply module and the second supply module may be coupled to an AC power source. In normal operation, the first supply module may receive power from the AC power source and power the group of LED's of the LED module. In normal operation, the second supply module may receive power from the AC power source and charge a battery of the second supply module depending on a charging criterion. During normal operation, the second supply module can not provide power to the LED module. In emergency mode, the second supply module may provide power to the LED module. The first supply module and / or the second supply module can act as a constant voltage source or constant current source. A power of the second supply module may be smaller than a power of the first supply module. The power of the second supply module can be selected so that in the emergency light operating state, an illuminance of at least 1 Ix along an escape route is achieved. For anti-panic lighting, the power of the second power supply module can be selected to achieve at least 0.5 lx illuminance in emergency lighting mode.

[0020] Eine Steuerung kann eingerichtet sein, um die zweite Schaltung selektiv nur in dem Notlichtbetriebszustand mit Energie zu versorgen.A controller may be arranged to selectively power the second circuit only in the emergency light mode.

[0021] Ein Beleuchtungssystem nach einer Ausführungsform umfasst LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion und LED-Module ohne Notlichtfunktion. Die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion sind als LED-Module nach Ausführungsbeispielen ausgestaltet. Wenigstens ein LED-Modul ohne Notlichtfunktion kann zwischen einem Paar von LED-Modulen mit Notlichtfunktion montiert sein.An illumination system according to one embodiment comprises LED modules with integrated emergency lighting function and LED modules without emergency lighting function. The LED modules with integrated emergency lighting function are designed as LED modules according to embodiments. At least one LED module without emergency light function can be mounted between a pair of emergency lighting LED modules.

[0022] Die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion und die LED-Module ohne Notlichtfunktion können in einem Deckenbereich montiert sein. Die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion und die LED-Module ohne Notlichtfunktion können entlang eines Fluchtwegs in einem Abstand voneinander montiert sein. Eine Orientierung der LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion kann abhängig von einer Richtung des Fluchtwegs gewählt sein. Die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion können jeweils so ausgerichtet sein, dass eine Längsachse eines im Notlichtbetriebzustand von dem LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion erzeugten Beleuchtungsmusters entlang des Fluchtwegs gerichtet ist.The LED modules with integrated emergency lighting function and the LED modules without emergency lighting function can be mounted in a ceiling area. The LED modules with integrated emergency lighting function and the LED modules without emergency lighting function can be mounted at a distance from each other along an escape route. An orientation of the LED modules with integrated emergency lighting function can be selected depending on a direction of the escape route. The LED modules with integrated emergency lighting function can each be aligned such that a longitudinal axis of an illumination pattern generated in the emergency light operating state by the LED module with integrated emergency lighting function is directed along the escape route.

[0023] Entlang des Fluchtwegs können abwechselnd jeweils ein LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion und ein LED-Modul ohne Notlichtfunktion montiert sein. Dadurch kann die benötigte Anzahl von LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion verringert werden.Along the escape route can be alternately mounted in each case an LED module with integrated emergency lighting function and an LED module without emergency light function. As a result, the required number of LED modules with integrated emergency lighting function can be reduced.

[0024] Das Beleuchtungssystem kann ein Versorgungssystem, das mit den LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion und mit den LED-Modulen ohne Notlichtfunktion gekoppelt ist, umfassen. Das Versorgungssystem kann eingerichtet sein, um in dem Normalbetriebszustand sowohl die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion als auch die LED-Module ohne Notlichtfunktion mit Strom zu versorgen. Das Versorgungssystem kann eingerichtet sein, um in dem Notlichtbetriebszustand nur die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion mit Strom zu versorgen. Im Notlichtbetriebszustand kann die Versorgung der LED-Module unter Verwendung einer Batterie erfolgen.The lighting system may include a supply system coupled to the LED modules with integrated emergency lighting function and to the LED modules without emergency lighting function. The supply system can be set up to supply both the LED modules with integrated emergency lighting function and the LED modules without emergency lighting function in the normal operating state with electricity. The supply system can be set up to supply only the LED modules with integrated emergency lighting function with power in the emergency light operating state. In emergency lighting mode, the LED modules can be supplied using a battery.

[0025] Nach einer weiteren Ausführungsform wird ein Verfahren zum Betreiben eines LED-Moduls mit integrierter Notlichtfunktion, das eine Mehrzahl von LEDs aufweist, angegeben. In einem Normalbetriebszustand wird eine Gruppe von LEDs so aktiviert, dass eine Lichtabgabe über eine erste Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls erfolgt. In einem Notlichtbetriebszustand wird ein Teil der zu der Gruppe gehörenden LEDs so aktiviert, dass eine Lichtabgabe über eine zweite Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls erfolgt, wobei die erste Lichtaustrittsfläche und die zweite Lichtaustrittsfläche unterschiedliche Formen aufweisen.According to a further embodiment, a method for operating an LED module with integrated emergency light function, which has a plurality of LEDs, is specified. In a normal operating state, a group of LEDs is activated in such a way that light is emitted via a first light exit surface of the LED module. In an emergency light operating state, a part of the LEDs belonging to the group is activated such that light is emitted via a second light exit surface of the LED module, wherein the first light exit surface and the second light exit surface have different shapes.

[0026] Weiterbildungen des Verfahrens und die damit jeweils erzielten Wirkungen entsprechen den Weiterbildungen des LED-Moduls mit integrierter Notlichtfunktion und des Beleuchtungssystems nach Ausführungsbeispielen. 3/16 österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15 [0027] Weitere Merkmale, Wirkungen und Funktionen von Ausführungsbeispielen der Erfindung werden aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen ersichtlich.Further developments of the method and the effects thus achieved correspond to the developments of the LED module with integrated emergency lighting function and the lighting system according to embodiments. Further features, effects and functions of embodiments of the invention will become apparent from the following detailed description with reference to the accompanying drawings. In the drawings: FIG.

[0028] FIG. [0029] FIG. [0030] FIG. [0031] FIG. [0032] FIG. [0033] FIG. [0034] FIG. 1 zeigt ein System mit einem LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion nach einem Ausführungsbeispiel. 2 zeigt eine Anordnung von LEDs in einem LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion nach einem Ausführungsbeispiel. 3 veranschaulicht den Betrieb des LED-Moduls mit integrierter Notlichtfunktion nach einem Ausführungsbeispiel in einem Normalbetriebszustand. 4 zeigt eine Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls mit integrierter Notlichtfunktion in dem Normalbetriebszustand. 5 veranschaulicht den Betrieb des LED-Moduls mit integrierter Notlichtfunktion nach einem Ausführungsbeispiel in einem Notlichtbetriebszustand. 6 zeigt eine Lichtaustrittsfläche des LED-Moduls mit integrierter Notlichtfunktion in dem Notlichtbetriebszustand. zeigt ein Beleuchtungssystem mit mehreren LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion und mit mehreren LED-Modulen ohne Notlichtfunktion, das zur Fluchtwegbeleuchtung einsetzbar ist, in einem Normalbetriebszustand.FIG. FIG. FIG. FIG. FIG. FIG. FIG. 1 shows a system with an LED module with integrated emergency lighting function according to an embodiment. 2 shows an arrangement of LEDs in an LED module with integrated emergency light function according to an exemplary embodiment. 3 illustrates the operation of the LED module with integrated emergency light function according to an embodiment in a normal operating state. 4 shows a light exit surface of the LED module with integrated emergency light function in the normal operating state. 5 illustrates the operation of the LED module with integrated emergency light function according to an embodiment in an emergency light mode. 6 shows a light exit surface of the LED module with integrated emergency light function in the emergency light operating state. shows a lighting system with several LED modules with integrated emergency lighting function and with several LED modules without emergency light function, which can be used for escape route lighting, in a normal operating state.

[0035] FIG. 8 zeigt ein von dem Beleuchtungssystem im Normalbetriebszustand auf einemFIG. 8 shows one of the lighting system in the normal operating state on a

Boden erzeugtes Beleuchtungsmuster.Floor generated lighting pattern.

[0036] FIG. 9 zeigt das Beleuchtungssystem von FIG. 7 in einem Notlichtbetriebszustand.FIG. 9 shows the illumination system of FIG. 7 in an emergency light mode.

[0037] FIG. 10 zeigt ein von dem Beleuchtungssystem im Notlichtbetriebszustand auf demFIG. 10 shows one of the lighting system in the emergency light mode on the

Boden erzeugtes Beleuchtungsmuster.Floor generated lighting pattern.

[0038] In den Figuren bezeichnen identische oder ähnliche Bezugszeichen identische oder ähnliche Einheiten oder Komponenten. Die Merkmale der verschiedenen Ausführungsbeispiele können miteinander kombiniert werden, sofern dies in der folgenden Beschreibung nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist.In the figures, identical or similar reference numerals designate identical or similar units or components. The features of the various embodiments may be combined with each other unless expressly excluded in the following description.

[0039] FIG. 1 zeigt ein System 1 mit einem LED-Modul 20 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das System umfasst neben dem LED-Modul 20 eine Netzspannungsquelle 10, ein erstes Betriebsgerät 11 und ein zweites Betriebsgerät 12. Das LED-Modul 20 ist so ausgestaltet, dass es in einem Normalbetriebszustand und in einem Notlichtbetriebszustand betrieben werden kann. In dem Normalbetriebszustand, der einem Dauerlichtbetriebszustand entsprechen kann, gibt das LED-Modul 20 Licht über eine erste Lichtaustrittsfläche aus. Das Licht wird in einem ersten räumlichen Strahlungsmuster abgestrahlt. In dem Notlichtbetriebszustand gibt das LED-Modul 20 Licht über eine zweite Lichtaustrittsfläche aus. Das Licht wird in einem zweiten räumlichen Strahlungsmuster abgestrahlt, das von dem ersten räumlichen Strahlungsmuster verschieden ist. Die erste Lichtaustrittsfläche und die zweite Lichtaustrittsfläche weisen unterschiedliche Formen auf. Die zweite Lichtaustrittsfläche kann asymmetrisch sein und kann insbesondere nicht-rotationssysmmetrisch sein.FIG. 1 shows a system 1 with an LED module 20 according to an embodiment of the invention. The system comprises, in addition to the LED module 20, a mains voltage source 10, a first operating device 11 and a second operating device 12. The LED module 20 is designed such that it can be operated in a normal operating state and in an emergency light operating state. In the normal operating state, which may correspond to a continuous light operating state, the LED module 20 outputs light via a first light exit surface. The light is emitted in a first spatial radiation pattern. In the emergency light operating state, the LED module 20 emits light via a second light exit surface. The light is radiated in a second spatial radiation pattern different from the first spatial radiation pattern. The first light exit surface and the second light exit surface have different shapes. The second light exit surface may be asymmetric and, in particular, may be non-rotationally symmetrical.

[0040] Das erste Betriebsgerät 11 dient als erstes Versorgungsmodul, das das LED-Modul 20 im Dauerlichtbetrieb mit Energie versorgt. Das erste Betriebsgerät 11 kann ein Konverter sein. Das erste Betriebsgerät 11 eine Konstantspannungsquelle oder Konstantstromquelle umfassen oder als Konstantspannungsquelle oder Konstantstromquelle ausgebildet sein. Das erste Betriebsgerät 20 kann ausgestaltet sein, um im Normalbetriebszustand des LED-Moduls 20 ein Dimmen und/oder eine Farbsteuerung von LEDs des LED-Moduls 20 zu erlauben.The first operating device 11 serves as a first supply module, which supplies the LED module 20 in continuous light operation with energy. The first operating device 11 may be a converter. The first operating device 11 may comprise a constant-voltage source or a constant-current source or be designed as a constant-voltage source or a constant-current source. The first operating device 20 may be configured to permit dimming and / or color control of LEDs of the LED module 20 in the normal operating state of the LED module 20.

[0041] Das zweite Betriebsgerät 12 dient als zweites Versorgungsmodul, das das LED-Modul 20 in einem Notfallbetriebszustand mit Energie versorgt. Das zweite Betriebsgerät 12 kann eine Batterie 13 aufweisen. Die Batterie 13 kann als NiMH-Akkumulator oder NiCd-Akkumulator 4/16 österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15 ausgestaltet sein. Solange kein Ausfall der Netzspannungsquelle 10 vorliegt, kann die Batterie 13 aufgeladen werden, beispielsweise wenn ein bestimmtes Ladekriterium erfüllt ist. Die zum Aufladen der Batterie 13 benötigte Energie kann aus der Netzspannungsquelle 10 gezogen werden. Das zweite Betriebsgerät 12 kann eine Steuerung 14 umfassen. Die Steuerung 14 kann so ausgestaltet sein, dass sie bei einem Ausfall der Netzspannungsquelle 10 und/oder als Antwort auf ein über eine Schnittstelle empfangenes Signal, das den Eintritt eines Notfalls anzeigt, eine Stromversorgung des LED-Moduls 20 durch das zweite Betriebsgerät 12 einleitet. Das zweite Betriebsgerät 12 kann eine Konstantspannungsquelle oder Konstantstromquelle umfassen oder als Konstantspannungsquelle oder Konstantstromquelle ausgebildet sein, um das LED-Modul 20 im Notlichtbetriebszustand mit Strom zu versorgen. Die Steuerung 14 kann so ausgestaltet sein, dass das zweite Betriebsgerät 12 im Normalbetriebszustand keinen Strom an das LED-Modul 20 ausgibt. Eine maximale Ausgangsleistung des ersten Betriebsgeräts 11 im Normalbetriebszustand ist größer als eine Ausgangsleistung des zweiten Betriebsgeräts 12. Die Ausgangsleistung des zweiten Betriebsgeräts 12 kann so gewählt sein, dass das LED-Modul 20 ein Beleuchtungsmuster mit einer Beleuchtungsstärke von mindestens 1 Ix entlang eines von dem LED-Modul 20 beleuchteten Abschnitts eines Fluchtwegs erzeugt. Alternativ oder zusätzlich kann die Ausgangsleistung des zweiten Betriebsgeräts 12 so gewählt sein, dass das LED-Modul 20 eine Beleuchtungsstärke von mindestens 0,5 Ix für eine Anti-Panik-Beleuchtung erzielt.The second operating device 12 serves as a second supply module, which supplies the LED module 20 with energy in an emergency operating state. The second operating device 12 may have a battery 13. The battery 13 may be configured as NiMH accumulator or NiCd accumulator 4/16 Austrian Patent Office AT13 217U1 2013-08-15. As long as there is no failure of the mains voltage source 10, the battery 13 can be charged, for example, when a certain charging criterion is met. The energy required to charge the battery 13 can be drawn from the mains voltage source 10. The second operating device 12 may include a controller 14. The controller 14 may be configured to initiate a power supply of the LED module 20 through the second operating device 12 in the event of a failure of the mains voltage source 10 and / or in response to a signal received via an interface indicating the onset of an emergency. The second operating device 12 may comprise a constant voltage source or a constant current source or be designed as a constant voltage source or constant current source in order to supply power to the LED module 20 in the emergency light operating state. The controller 14 may be configured such that the second operating device 12 outputs no current to the LED module 20 in the normal operating state. A maximum output power of the first operating device 11 in the normal operating state is greater than an output power of the second operating device 12. The output power of the second operating device 12 may be selected such that the LED module 20 displays a lighting pattern with an illuminance of at least 1 lx along one of the LEDs Module 20 illuminated portion of an escape route generated. Alternatively or additionally, the output power of the second operating device 12 may be selected such that the LED module 20 achieves an illuminance of at least 0.5 lx for anti-panic lighting.

[0042] Das LED-Modul 20 umfasst eine Mehrzahl von LEDs 30. Die LEDs können einzeln selektiv ansteuerbar sein. Die Mehrzahl von LEDs 30 kann in wenigstens einer LED-Strecke und insbesondere in wenigstens zwei LED-Strecken angeordnet sein. Die Mehrzahl von LEDs 30 kann auf einem Träger, insbesondere auf einem flächigen Träger, montiert sein. Das LED-Modul 20 kann als Deckenleuchte ausgestaltet sein. Das LED-Modul 20 kann als so genanntes „Downlight" ausgestaltet sein, das in dem Normalbetriebzustand über eine kreisförmige erste Lichtaustrittsfläche Licht in einem Strahlkegel ausgibt. Wenn das LED-Modul 20 im Notlichtbetriebszustand betrieben wird, gibt das LED-Modul 20 über die zweite Lichtaustrittsfläche Licht aus, wobei die zweite Lichtaustrittsfläche mit der ersten Lichtaustrittsfläche überlappen kann und eine Form aufweist, die von der Form der ersten Lichtaustrittsfläche verschieden ist. Dies erlaubt, das LED-Modul 20 im Dauerlichtbetrieb als „Downlight" einzusetzen, und das LED-Modul 20 im Notfallbetriebzustand beispielsweise zur Fluchtwegbeleuchtung zu verwenden.The LED module 20 includes a plurality of LEDs 30. The LEDs can be individually selectively controlled. The plurality of LEDs 30 may be arranged in at least one LED track and in particular in at least two LED links. The plurality of LEDs 30 may be mounted on a carrier, in particular on a flat carrier. The LED module 20 may be configured as a ceiling light. The LED module 20 may be referred to as a so-called downlight. be configured, which emits light in a beam cone in the normal operating state via a circular first light exit surface. When the LED module 20 is operated in the emergency light mode, the LED module 20 outputs light via the second light exit surface, the second light exit surface may overlap with the first light exit surface and have a shape different from the shape of the first light exit surface. This allows the LED module 20 in continuous light mode to be called "downlight". to use, and to use the LED module 20 in emergency mode, for example, for escape route lighting.

[0043] Um abhängig vom Betriebszustand selektiv ein erstes Beleuchtungsmuster über die erste Lichtaustrittsfläche oder ein zweites Beleuchtungsmuster über die zweite Lichtaustrittsfläche abstrahlen zu können, kann das LED-Modul 20 eine erste Schaltung 21 und eine zweite Schaltung 22 aufweisen. Jede Schaltung kann wenigstens einer LED-Strecke zugeordnet sein. Die erste Schaltung 21 kann in dem Normalbetriebszustand eine Gruppe von LEDs mit Strom versorgen, um eine Lichtausgabe über die erste Lichtaustrittsfläche zu bewirken. Die zweite Schaltung 22 kann selektiv nur im Notlichtbetriebszustand LEDs mit Strom versorgen, um eine Lichtausgabe über die zweite Lichtaustrittsfläche zu bewirken. Zumindest ein Teil der LEDs, die im Normalbetriebszustand von der ersten Schaltung 21 mit Strom versorgt werden, können auch im Notlichtbetriebszustand von der zweiten Schaltung 22 mit Strom versorgt werden. Bei Einleitung des Notlichtbetriebszustands kann ein weiterer Teil der LEDs, die im Normalbetriebszustand von der ersten Schaltung 21 mit Strom versorgt werden, deaktiviert werden, um das zweite Beleuchtungsmuster für den Notlichtbetrieb zu erzeugen. Alternativ oder zusätzlich können zusätzliche LEDs, die im Normalbetriebszustand von der ersten Schaltung 21 nicht mit Strom versorgt werden, selektiv im Notlichtbetriebszustand aktiviert werden, um das zweite Beleuchtungsmuster für den Notlichtbetrieb zu erzeugen. Die zweite Schaltung 22 ist von der ersten Schaltung 21 unabhängig und kann selektiv nur im Notlichtbetriebszustand eingeschaltet werden. Das erste Betriebsgerät 11 ist mit der ersten Schaltung 21 gekoppelt. Das zweite Betriebsgerät 12 ist mit der zweiten Schaltung 22 gekoppelt. Das LED-Modul 20 kann eine erste Schnittstelle zum Verbinden der ersten Schaltung 21 mit dem ersten Betriebsgerät 11 und eine zweite Schnittstelle zum Verbinden der zweiten Schaltung 22 mit dem zweiten Betriebsgerät 12 aufweisen. 5/16 österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15 [0044] Wie unter Bezugnahme auf FIG. 2-6 näher beschrieben wird, ist das LED-Modul 20 so ausgestaltet, dass kontrolliert werden kann, ob eine Lichtabgabe über die erste Lichtaustrittsfläche für den Dauerlichtbetrieb oder über die zweite Lichtaustrittsfläche für den Notlichtbetrieb erfolgen soll.In order to be able to selectively emit a first illumination pattern over the first light exit surface or a second illumination pattern over the second light exit surface depending on the operating state, the LED module 20 may have a first circuit 21 and a second circuit 22. Each circuit may be associated with at least one LED track. In the normal operating state, the first circuit 21 can supply a group of LEDs with power in order to effect a light output via the first light exit surface. The second circuit 22 may selectively power LEDs only in the emergency light mode to effect light output across the second light exit surface. At least some of the LEDs, which are supplied with power in the normal operating state by the first circuit 21, can also be supplied with power in the emergency light operating state by the second circuit 22. Upon initiation of the emergency light mode, another portion of the LEDs, which are powered by the first circuit 21 in the normal operating state, may be deactivated to generate the second illumination pattern for emergency lighting operation. Alternatively or additionally, additional LEDs, which are not supplied with power in the normal operating state by the first circuit 21, can be activated selectively in the emergency light operating state in order to generate the second illumination pattern for the emergency light operation. The second circuit 22 is independent of the first circuit 21 and can be selectively turned on only in the emergency light mode. The first operating device 11 is coupled to the first circuit 21. The second operating device 12 is coupled to the second circuit 22. The LED module 20 may have a first interface for connecting the first circuit 21 to the first operating device 11 and a second interface for connecting the second circuit 22 to the second operating device 12. 5/16 Austrian Patent Office AT13 217U1 2013-08-15 [0044] Referring to FIG. 2-6 is described, the LED module 20 is configured so that it can be controlled whether a light output over the first light exit surface for the continuous light operation or on the second light exit surface for the emergency light operation is to take place.

[0045] FIG. 2 ist eine Aufsicht des LED-Moduls 20 nach einem Ausführungsbeispiel. Das LED-Modul 20 weist eine Mehrzahl von LEDs auf, die an einem Träger 23 montiert sind. LEDs sind in FIG. 2, FIG. 4 und FIG. 6 schematisch als Kreise dargestellt. Das LED-Modul kann einen (in FIG. 2 nicht dargestellten) Reflektor aufweisen. Das LED-Modul 20 kann eine Befestigungseinrichtung zur Befestigung an einer Decke umfassen. Die Befestigungseinrichtung kann so ausgestaltet sein, dass das LED-Modul 20 durch Schrauben oder durch Festclipsen an der Decke befestigt werden kann.FIG. 2 is a plan view of the LED module 20 according to an embodiment. The LED module 20 has a plurality of LEDs mounted on a carrier 23. LEDs are shown in FIG. 2, FIG. 4 and FIG. 6 shown schematically as circles. The LED module may have a reflector (not shown in FIG. The LED module 20 may include attachment means for attachment to a ceiling. The fastening device can be designed so that the LED module 20 can be fixed by screws or by clipping firmly to the ceiling.

[0046] Eine Gruppe 31 von LEDs wird im Normalbetriebszustand mit Strom versorgt, um eine Lichtabgabe über die erste Lichtaustrittsfläche zu erreichen. Unter Kontrolle des ersten Betriebsgeräts 11 können ein Dimmen und/oder eine Farbsteuerung erfolgen. Eine zweite Gruppe 32 von LEDs wird im Notlichtbetriebszustand mit Strom versorgt, um eine Lichtabgabe über die zweite Lichtaustrittsfläche zu erreichen. Die zweite Gruppe 32 von LEDs sind in einem Flächenbereich des Trägers 23 angeordnet, der asymmetrisch in dem Sinne ist, dass er in einer ersten Richtung eine größere Ausdehnung aufweist als in einer dazu senkrechten zweiten Richtung. Entsprechend kann von der zweiten Gruppe 32 ein räumliches Beleuchtungsmuster erzeugt werden, das sich in der ersten Richtung über eine größere Länge erstreckt als in der dazu senkrechten zweiten Richtung. Im Notlichtbetriebszustand kann das von der zweiten Gruppe 32 erzeugte räumliche Beleuchtungsmuster zeitlich unverändert sein, so lange die Batterie 13 noch eine ausreichende Leistung bereitstellt.A group 31 of LEDs is supplied with power in the normal operating state in order to achieve a light output via the first light exit surface. Under the control of the first operating device 11, dimming and / or color control can take place. A second group 32 of LEDs is energized in the emergency light mode to achieve light output across the second light exit surface. The second group 32 of LEDs are arranged in a surface area of the carrier 23 which is asymmetrical in the sense that it has a greater extent in a first direction than in a second direction perpendicular thereto. Accordingly, the second group 32 can generate a spatial illumination pattern that extends in the first direction over a greater length than in the second direction perpendicular thereto. In the emergency light mode, the spatial illumination pattern generated by the second group 32 may be unchanged in time as long as the battery 13 still provides sufficient power.

[0047] Ein Teil 33 der Gruppe 31 von LEDs, die im Normalbetriebszustand mit Strom versorgt werden, kann auch im Notlichtbetriebszustand über die zweiten Schaltung 22 mit Strom versorgt werden. Einige LEDs der Gruppe 31 von LEDs, die im Normalbetriebszustand mit Strom versorgt werden, können im Notlichtbetriebszustand nicht mit Strom versorgt werden, um den Zeitraum zu verlängern, in dem ein Notlichtbetrieb durch die Batterie 13 des Versorgungsmoduls aufrecht erhalten werden kann.A part 33 of the group 31 of LEDs, which are supplied with power in the normal operating state, can also be supplied with power in the emergency light operating state via the second circuit 22. Some Group 31 LED LEDs, which are powered in the normal operating state, can not be powered in the emergency light mode to extend the time that emergency lighting operation can be maintained by the battery 13 of the supply module.

[0048] FIG. 3 zeigt das LED-Modul 20 im Normalbetriebszustand, wobei offene Kreise LEDs repräsentieren, die für eine Lichtabgabe mit Strom versorgt werden, und wobei gefüllte Kreise deaktivierte LEDs repräsentieren, die nicht mit Strom versorgt werden. Im Normalbetriebszustand wird die Gruppe 31 von LEDs mit Strom versorgt. Die zweite Schaltung 22 kann sich dabei in einem AUS-Zustand befinden.FIG. 3 shows the LED module 20 in the normal operating state, with open circles representing LEDs energized for light output, and filled circles representing deactivated LEDs not being powered. In normal mode, group 31 is powered by LEDs. The second circuit 22 may be in an OFF state.

[0049] FIG. 4 veranschaulicht die Lichtabgabe durch das LED-Modul im Normalbetriebszustand. Aufgrund der Anordnung der Gruppe 31 von LEDs, die im Normalbetriebszustand aktiviert sind, erfolgt eine Lichtabgabe über die erste Lichtaustrittsfläche 41. Die erste Lichtaustrittsfläche 41 kann rotationssymmetrisch sein. Die erste Lichtaustrittsfläche 41 kann einen Durchmesser 45 bzw. 46 aufweisen, der aufgrund der Rotationssymmetrie in unterschiedlichen Richtungen den gleichen Wert aufweist. Entsprechend kann über die erste Lichtaustrittsfläche 41 ein Lichtkegel abgestrahlt, der ein kreisförmiges Beleuchtungsmuster auf einem Boden erzeugen kann.FIG. 4 illustrates the light output by the LED module in the normal operating state. Due to the arrangement of the group 31 of LEDs, which are activated in the normal operating state, light is emitted via the first light exit surface 41. The first light exit surface 41 can be rotationally symmetrical. The first light exit surface 41 may have a diameter 45 or 46, which has the same value due to the rotational symmetry in different directions. Accordingly, a light cone can be emitted via the first light exit surface 41, which can produce a circular illumination pattern on a floor.

[0050] FIG. 5 zeigt das LED-Modul 20 im Notlichtbetriebszustand, wobei offene Kreise LEDs repräsentieren, die für eine Lichtabgabe mit Strom versorgt werden, und wobei gefüllte Kreise deaktivierte LEDs repräsentieren, die nicht mit Strom versorgt werden. Im Notlichtbetriebszustand wird ein Teil 33 der Gruppe 31 von LEDs, die auch im Normalbetriebszustand Licht abgeben, mit Strom versorgt. Die zweite Schaltung 22 kann so eingerichtet sein, dass ein weiterer Teil 34, 35 der LEDs, die im Normalbetriebszustand Licht abgeben, im Notlichtbetriebszustand nicht mit Strom versorgt werden. Die zweite Schaltung 22 kann so eingerichtet sein, dass eine weitere Gruppe 36, 37 von LEDs, die im Normalbetriebszustand kein Licht abgeben, selektiv nur im Notlichtbetriebszustand mit Strom versorgt werden. Die Gesamtheit der LEDs, die im Notlichtbetriebszustand Licht abgeben, erstreckt sich über einen Bereich des LED-Moduls, der 6/16 österreichisches Patentamt AT 13 217 Ul 2013-08-15 eine längliche Form aufweist, die nicht rotationssymmetrisch ist.FIG. 5 shows the LED module 20 in the emergency light mode, with open circles representing LEDs being powered for output, and filled circles representing deactivated LEDs not being powered. In the emergency light mode, a portion 33 of the group 31 of LEDs, which emit light in the normal operating state, is supplied with power. The second circuit 22 may be configured such that a further part 34, 35 of the LEDs which emit light in the normal operating state are not supplied with power in the emergency light operating state. The second circuit 22 may be arranged such that a further group 36, 37 of LEDs, which emit no light in the normal operating state, are selectively supplied with power only in the emergency light operating state. The totality of the LEDs, which emit light in the emergency light operating state, extends over an area of the LED module which has an elongate shape that is not rotationally symmetrical.

[0051] FIG. 6 veranschaulicht die Lichtabgabe durch das LED-Modul im Notlichtbetriebszustand. Aufgrund der Anordnung der LEDs, die im Notlichtbetriebszustand aktiviert sind, erfolgt eine Lichtabgabe über die zweite Lichtaustrittsfläche 42. Die zweite Lichtaustrittsfläche 42 weist eine andere Form als die erste Lichtaustrittsfläche 41 auf. Die zweite Lichtaustrittsfläche 42 kann ovalförmig oder ellipsenförmig sein. Die zweite Lichtaustrittsfläche 42 weist in einer ersten Richtung eine erste Ausdehnung 43 und in einer dazu senkrechten zweiten Richtung eine zweite Ausdehnung 44 auf. Die erste Ausdehnung 43 ist größer als der Durchmesser 45, 46 der ersten Lichtaustrittsfläche 41. Dadurch kann erreicht werden, dass entlang der ersten Richtung Licht über einen größeren Öffnungswinkel ausgestrahlt wird, wenn der Notlichtbetriebszustand aktiviert wird. Die zweite Ausdehnung 44 kann kleiner als der Durchmesser 45, 46 der ersten Lichtaustrittsfläche 41 sein. Die erste Lichtaustrittsfläche 41 und die zweite Lichtaustrittsfläche 42 können jeweils eine zusammenhängende Fläche definieren, wobei die zweite Lichtaustrittsfläche 42 mit der ersten Lichtaustrittsfläche 41 überlappt. Flächenmittelpunkte der ersten Lichtaustrittsfläche 41 und der zweiten Lichtaustrittsfläche 42 können zusammenfallen.FIG. 6 illustrates the light output by the LED module in the emergency light mode. Due to the arrangement of the LEDs which are activated in the emergency light operating state, light is emitted via the second light exit surface 42. The second light exit surface 42 has a different shape than the first light exit surface 41. The second light exit surface 42 may be oval-shaped or elliptical. The second light exit surface 42 has a first extension 43 in a first direction and a second extension 44 in a second direction perpendicular thereto. The first extent 43 is larger than the diameter 45, 46 of the first light exit surface 41. It can thereby be achieved that along the first direction light is emitted over a larger opening angle when the emergency light operating state is activated. The second extension 44 may be smaller than the diameter 45, 46 of the first light exit surface 41. The first light exit surface 41 and the second light exit surface 42 can each define a contiguous surface, the second light exit surface 42 overlapping the first light exit surface 41. Area centers of the first light exit surface 41 and the second light exit surface 42 may coincide.

[0052] Im Notlichtbetriebszustand wird kann eine Versorgung des LED-Moduls mit einer Leistung erfolgen, die kleiner als die maximale von dem ersten Betriebsgerät bereitgestellte Leistung sein kann. Entsprechend kann im Notlichtbetriebszustand die Strahlungsleistung des LED-Moduls kleiner sein als die im Normalbetriebszustand ohne Dimmung erreichte Strahlungsleistung.In Notlichtbetriebszustand a supply of the LED module can be done with a power that may be less than the maximum provided by the first operating power. Accordingly, in the emergency light operating state, the radiation power of the LED module may be smaller than the radiation power achieved in the normal operating state without dimming.

[0053] Das LED-Modul nach Ausführungsbeispielen erlaubt, abhängig vom Betriebszustand eine Lichtabstrahlung in unterschiedlichen Strahlungsmustern zu aktivieren. Durch eine Ausgestaltung, bei der das LED-Modul im Notlichtbetriebszustand Licht in einem Muster ausgibt, das asymmetrisch bzw. nicht rotationssymmetrisch ist, kann in einem Beleuchtungssystem der Abstand zwischen LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion vergrößert werden. Es ist beispielsweise möglich, in einem Deckenbereich entlang eines Fluchtwegs LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion so zu montieren, dass zwischen zwei LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion jeweils ein LED-Modul ohne Notlichtfunktion installiert ist oder mehrere LED-Module ohne Notlichtfunktion installiert sind. Der Abstand zwischen entlang des Fluchtwegs aufeinanderfolgenden LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion kann so gewählt sein, dass durch die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion auch bei vollständiger Deaktivierung der LED-Module ohne Notlichtfunktion eine Beleuchtungsstärke von mindestens 1 Ix entlang des Fluchtwegs erzielt wird. Der Abstand zwischen entlang des Fluchtwegs aufeinanderfolgenden LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion kann so gewählt sein, dass durch die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion auch bei vollständiger Deaktivierung der LED-Module ohne Notlichtfunktion eine durchgängige Beleuchtung des Fluchtwegs erreichen.The LED module according to embodiments allows, depending on the operating state to activate a light emission in different radiation patterns. In an embodiment in which the LED module emits light in an emergency light operating state in a pattern which is asymmetrical or not rotationally symmetrical, the distance between LED modules with integrated emergency lighting function can be increased in an illumination system. It is possible, for example, to install LED modules with integrated emergency lighting function in a ceiling area along an escape route in such a way that one LED module without emergency lighting function is installed between two LED modules with integrated emergency lighting function or several LED modules without emergency lighting function are installed. The distance between consecutive LED modules with integrated emergency lighting function along the escape route can be selected so that the LED modules with integrated emergency lighting function achieve a lighting intensity of at least 1 Ix along the escape route, even if the LED modules without emergency lighting function are completely deactivated. The distance between successive LED modules along the escape route with integrated emergency lighting function can be chosen so that the LED modules with integrated emergency lighting function, even with complete deactivation of the LED modules without emergency lighting function, achieve continuous lighting of the escape route.

[0054] FIG. 7 zeigt ein Beleuchtungssystem 50 nach einem Ausführungsbeispiel. Das Beleuchtungssystem 50 umfasst ein erstes LED-Modul 51, ein zweites LED-Modul 52, ein drittes LED-Modul 53 und ein viertes LED-Modul 54. Eine andere Anzahl von LED-Modulen kann verwendet werden. Die LED-Module 51-54 sind jeweils als Deckenleuchten ausgestaltete. Die LED-Module 51-54 können insbesondere als so genannte „Downlights" ausgestaltet sein. Die LED-Module 51-54 können jeweils eine Mehrzahl von LEDs und optional einen Reflektor umfassen. Die LED-Module 51-54 sind an einer Decke 57, beispielsweise einer Zimmer- oder Flurdecke, befestigt. Die LED-Module 51-54 geben Licht aus, um einen Boden 58 zu beleuchten.FIG. 7 shows an illumination system 50 according to an embodiment. The illumination system 50 includes a first LED module 51, a second LED module 52, a third LED module 53, and a fourth LED module 54. A different number of LED modules may be used. The LED modules 51-54 are each designed as ceiling lights. The LED modules 51-54 can be used in particular as so-called "downlights". be designed. The LED modules 51-54 may each comprise a plurality of LEDs and optionally a reflector. The LED modules 51-54 are attached to a ceiling 57, such as a room or corridor ceiling. The LED modules 51-54 emit light to illuminate a floor 58.

[0055] Das erste LED-Modul 51 und das dritte LED-Modul 53 kann jeweils als LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion ausgestaltet sein, wie es unter Bezugnahme auf FIG. 1 -6 beschrieben wurde. Die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion können insbesondere so ausgestaltet sein, dass sie in einem Normalbetriebszustand oder in einem Notlichtbetriebszustand betrieben werden können. Wenn die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion im Notlichtbetriebszustand betrieben werden, geben sie Licht in einem räumlichen Strahlungsmuster ab, das von dem Strahlungsmuster im Normalbetriebszustand verschieden ist. Das Strahlungsmuster im Notlichtbetriebszustand kann zeitlich unveränderlich sein, so lange eine 7/16 österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15The first LED module 51 and the third LED module 53 can each be configured as an LED module with integrated emergency lighting function, as described with reference to FIG. 1 -6 has been described. The LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can in particular be designed such that they can be operated in a normal operating state or in an emergency light operating state. When the emergency lighting function LED modules 51, 53 are operated in the emergency light mode, they emit light in a spatial radiation pattern different from the radiation pattern in the normal operation state. The radiation pattern in the emergency light operating state can be fixed in time, as long as a 7/16 Austrian Patent Office AT13 217U1 2013-08-15

Batterie zur Speisung des LED-Moduls noch ausreichend geladen ist. Die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion können jeweils so ausgestaltet sein, dass im Normalbetriebszustand LEDs des entsprechenden Moduls über eine erste Schaltung von einem ersten Betriebsgerät 11 mit Strom versorgt werden, um Licht über eine erste Lichtaustrittsfläche auszugeben. Die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion können jeweils so ausgestaltet sein, dass im Notlichtbetriebszustand LEDs des entsprechenden Moduls über eine zweite Schaltung von einem zweiten Betriebsgerät 12 mit Strom versorgt werden, um Licht über eine zweite Lichtaustrittsfläche auszugeben, deren Form von einer Form der ersten Lichtaustrittsfläche verschieden ist.Battery for powering the LED module is still sufficiently charged. The LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can each be designed such that in the normal operating state LEDs of the corresponding module are supplied with current via a first circuit by a first operating device 11 in order to output light via a first light exit surface. The LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can each be configured such that in the emergency light operating state LEDs of the corresponding module are supplied with power via a second circuit by a second operating device 12 to output light via a second light exit surface whose shape is of a shape the first light exit surface is different.

[0056] Die LED-Module 51,53 mit integrierter Notlichtfunktion können an der Decke 57 in einer bestimmten Ausrichtung angeordnet sein. Die Ausrichtung kann abhängig von einer Richtung 59 eines Fluchtwegs gewählt sein. Die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion können so angeordnet sein, dass ein von den LED-Modulen 51, 53 im Notlichtbetriebszustand erzeugtes Beleuchtungsmuster eine längere Achse so ausgerichtet hat, dass sie entlang der Richtung 59 des Fluchtwegs zeigt. Wenn im Notlichtbetriebszustand Licht über die zweite Licht-abstrahlfläche 42 mit einer länglichen Form ausgegeben wird, wie sie in FIG. 6 dargestellt ist, können die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion so ausgerichtet sein, dass die Längsachse der zweiten Lichtabstrahlfläche 42 entlang der Richtung 59 des Fluchtwegs ausgerichtet ist.The LED modules 51,53 with integrated emergency lighting function can be arranged on the ceiling 57 in a certain orientation. The orientation may be selected depending on a direction 59 of an escape route. The LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can be arranged so that an illumination pattern generated by the LED modules 51, 53 in the emergency light operating state has a longer axis oriented so that it points along the direction 59 of the escape route. When, in the emergency light mode, light is output via the second light emitting surface 42 having an elongated shape as shown in FIG. 6, the LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can be aligned so that the longitudinal axis of the second light-emitting surface 42 is aligned along the direction 59 of the escape route.

[0057] Das zweite LED-Modul 52 und das vierte LED-Modul 54 können herkömmlichen „Down-lights" sein, die keine Notlichtfunktion aufweisen. Im Dauerlichtbetrieb können das zweite LED-Modul 52 und das vierte LED-Modul 54 Licht über eine kreisförmige Lichtaustrittsfläche ausgeben, um so ein Strahlungsmuster zu erzeugen, das beispielsweise einen kreisförmigen Bereich auf dem Boden 58 ausleuchten kann. Das zweite LED-Modul 52 und das vierte LED-Modul 54 können jeweils eine Anordnung 56 von mehreren LEDs aufweisen. Die geometrische Anordnung von LEDs in der Anordnung 56 der LED- Module ohne Notlichtfunktion kann von der geometrischen Anordnung von LEDs in den LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion verschieden sein. Beispielsweise können die LEDs der Anordnung 56 der LED-Module ohne Notlichtfunktion in einer Fläche angeordnet sein, die im Wesentlichen kreisförmig ist. Die LEDs der Anordnung 56 der LED-Module ohne Notlichtfunktion können in einer identischen Form angeordnet sein wie die Gruppe 31 von LEDs der LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion, die im Normalbetriebszustand aktiviert sind.The second LED module 52 and the fourth LED module 54 may be conventional " down lights " be that have no emergency lighting function. In steady light operation, the second LED module 52 and the fourth LED module 54 may output light over a circular light exit surface so as to generate a radiation pattern that may illuminate a circular area on the floor 58, for example. The second LED module 52 and the fourth LED module 54 may each have an array 56 of multiple LEDs. The geometrical arrangement of LEDs in the assembly 56 of the LED modules without emergency lighting function may be different from the geometrical arrangement of LEDs in the LED modules with integrated emergency lighting function. For example, the LEDs of the array 56 of the LED modules without emergency light function may be arranged in a surface that is substantially circular. The LEDs of the assembly 56 of the LED modules without emergency light function can be arranged in an identical form as the group 31 of LEDs of the LED modules with integrated emergency light function, which are activated in the normal operating state.

[0058] Die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion können jeweils sowohl mit dem ersten Betriebsgerät 11 als auch mit dem zweiten Betriebsgerät 12 gekoppelt sein. Es können separate erste und zweite Betriebsgeräte für unterschiedliche LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion vorgesehen sein. Die LED-Module 52, 54 ohne Notlichtfunktion können nur mit dem ersten Betriebsgerät 11 gekoppelt sein, das eine Versorgung im Normalbetrieb sicherstellt. Es können separate erste Betriebsgeräte für unterschiedliche LED-Module 52, 54 vorgesehen sein. Beispielsweise kann jedes der LED-Module mit einem separaten Konverter gekoppelt sein.The LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can each be coupled both to the first operating device 11 and to the second operating device 12. Separate first and second operating devices for different LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can be provided. The LED modules 52, 54 without emergency light function can be coupled only to the first operating device 11, which ensures a supply in normal operation. There may be provided separate first operating devices for different LED modules 52, 54. For example, each of the LED modules may be coupled to a separate converter.

[0059] FIG. 7 veranschaulicht eine Beleuchtungssituation im Normalbetriebszustand. In den LED-Modulen 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion versorgt die erste Schaltung eine Gruppe von LEDs mit Strom, so dass Licht in einem ersten räumlichen Strahlungsmuster abgestrahlt wird. Das Licht kann in Lichtkegeln 61,63 abgestrahlt werden, die einen ersten Öffnungswinkel 60 aufweisen. Die LED-Module 52, 54 ohne Notlichtfunktion strahlen ebenfalls Licht in dem ersten räumlichen Strahlungsmuster ab. Die LED-Module 52, 54 ohne Notlichtfunktion können Licht in Lichtkegeln 62, 64 abstrahlen, die ebenfalls den ersten Öffnungswinkel 60 aufweisen. Der Abstand zwischen einem LED-Modul 51 mit integrierter Notlichtfunktion und einem benachbarten LED-Modul 52 ohne Notlichtfunktion kann so gewählt sein, dass die auf dem Boden 58 erzeugten Beleuchtungsmuster sich berühren oder überlappen.FIG. 7 illustrates a lighting situation in the normal operation state. In the LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function, the first circuit supplies a group of LEDs with current, so that light is emitted in a first spatial radiation pattern. The light can be emitted in light cones 61, 63, which have a first opening angle 60. The LED modules 52, 54 without emergency light function also emit light in the first spatial radiation pattern. The LED modules 52, 54 without emergency light function can emit light in light cones 62, 64, which likewise have the first opening angle 60. The distance between an LED module 51 with integrated emergency lighting function and an adjacent LED module 52 without emergency lighting function may be selected so that the illumination patterns generated on the floor 58 touch or overlap.

[0060] FIG. 8 veranschaulicht die Beleuchtungsmuster 71-74 auf dem Boden 58, die von den LED-Modulen 51-54 im Dauerlichtbetrieb erzeugt werden können. Die LED-Module 51, 53 mit 8/16 österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15 integrierter Notlichtfunktion können im Normalbetriebszustand Beleuchtungsmuster 71, 73 auf dem Boden 58 erzeugen, die rotationssymmetrische und im Wesentlichen kreisförmig sind. Die LED-Module 52, 54 ohne Notlichtfunktion können Beleuchtungsmuster 72, 74 auf dem Boden 58 erzeugen, die zu den von den LED-Modulen 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion im Normalbetriebszustand erzeugten Beleuchtungsmustern 72, 74 identisch sind.FIG. FIG. 8 illustrates the illumination patterns 71-74 on the floor 58 that may be generated by the LED modules 51-54 in continuous light mode. The LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can, in the normal operating state, generate illumination patterns 71, 73 on the floor 58, which are rotationally symmetrical and substantially circular. The LED modules 52, 54 without emergency light function may generate illumination patterns 72, 74 on the floor 58 that are identical to the illumination patterns 72, 74 generated by the LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function in the normal operating state.

[0061] FIG. 9 zeigt das Beleuchtungssystem 50 in dem Notlichtbetriebszustand. Der Notlichtbetriebszustand kann beispielsweise bei einem Ausfall der Netzspannungsquelle 10 und/oder als Antwort auf ein Notfallsignal, das von dem Betriebsgerät 12 empfangen wird, aktiviert werden.FIG. 9 shows the lighting system 50 in the emergency light mode. The emergency light operating state may be activated, for example, in the event of a failure of the mains voltage source 10 and / or in response to an emergency signal received from the operating device 12.

[0062] Wenn der Notlichtbetriebszustand aktiviert ist, versorgt in den LED-Modulen 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion die zweite Schaltung eine zweite Gruppe von LEDs mit Strom, so dass Licht in einem zweiten räumlichen Muster abgestrahlt wird. Das Licht kann in räumlichen Strahlungsmustern 81, 83 abgestrahlt werden, die entlang der Richtung 59 des Fluchtwegs einen zweiten Öffnungswinkel 80 aufweisen. Der zweite Öffnungswinkel 80 kann größer als der erste Öffnungswinkel 60 sein, der bei dem in FIG. 7 dargestellten Normalbetriebszustand den Öffnungswinkel des Lichtkegels 61, 63 definiert. Die LED-Module 52, 54 ohne Notlichtfunktion müssen im Notlichtbetriebszustand kein Licht abstrahlen. Der Abstand zwischen einem LED-Modul 51 mit integrierter Notlichtfunktion und einem entlang des Fluchtwegs nächsten LED-Modul 53 mit integrierter Notlichtfunktion kann so gewählt sein, dass die auf dem Boden 58 erzeugten Beleuchtungsmuster sich berühren oder überlappen. Die von dem zweiten Betriebsgerät 12 bereitgestellte Ausgangsleistung kann so gewählt sein, dass entlang des Fluchtwegs eine Beleuchtungsstärke von mindestens 1 Ix erreicht wird, auch wenn nur die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion im Notlichtbetriebszustand betrieben werden.When the emergency light operation state is activated, in the emergency lighting integrated LED modules 51, 53, the second circuit supplies power to a second group of LEDs so that light is radiated in a second spatial pattern. The light can be emitted in spatial radiation patterns 81, 83 which have a second opening angle 80 along the direction 59 of the escape route. The second opening angle 80 may be greater than the first opening angle 60, which in the case of FIG. 7 illustrated normal operating state, the opening angle of the light cone 61, 63 defined. The LED modules 52, 54 without emergency light function must emit no light in the emergency light operating state. The distance between an LED module 51 with integrated emergency lighting function and an LED module 53 with integrated emergency lighting function that adjoins along the escape route can be selected so that the illumination patterns generated on the floor 58 touch or overlap. The output power provided by the second operating device 12 may be selected so that an illuminance of at least 1 lx is achieved along the escape route, even if only the LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function are operated in the emergency light operating state.

[0063] FIG. 10 veranschaulicht die Beleuchtungsmuster 91, 93 auf dem Boden, die von den LED-Modulen 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion im Notlichtbetriebszustand erzeugt werden können. Die LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion können im Notlichtbetriebszustand Beleuchtungsmuster 91, 93 auf dem Boden 58 erzeugen, die nicht rotationssymmetrisch sind und in einer ersten Richtung eine längere Abmessung aufweisen als in einer dazu senkrechten zweiten Richtung. Ein Abstand der LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion entlang des Fluchtwegs kann so gewählt werden, dass er höchstens der Länge des Beleuchtungsmusters 91, 93 auf dem Boden 58, gemessen entlang der Richtung 59 des Fluchtwegs, entspricht. Der Abstand der LED-Module 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion entlang des Fluchtwegs kann so gewählt werden, dass sich die Beleuchtungsmuster 91, 93, die von den LED-Modulen 51, 53 mit integrierter Notlichtfunktion im Notlichtbetriebszustand erzeugt werden, auf dem Boden 58 berühren oder überlappen.FIG. FIG. 10 illustrates the lighting patterns 91, 93 on the ground which can be generated by the emergency light-integrated LED modules 51, 53 in the emergency lighting mode. The LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function can, in the emergency light operating state, generate illumination patterns 91, 93 on the floor 58 which are not rotationally symmetrical and have a longer dimension in a first direction than in a second direction perpendicular thereto. A distance of the LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function along the escape route can be chosen such that it corresponds at most to the length of the illumination pattern 91, 93 on the floor 58, measured along the direction 59 of the escape route. The distance of the LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function along the escape route can be selected such that the illumination patterns 91, 93, which are generated by the LED modules 51, 53 with integrated emergency lighting function in the emergency light operating state, touch on the floor 58 or overlap.

[0064] LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion können sowohl in einem Normalbetriebszustand, d.h. für den Dauerlichtbetrieb, als auch für einen Notlichtbetrieb verwendet werden. Durch die Ausgestaltung der LED-Module derart, dass Licht abhängig vom Betriebszustand wahlweise über ein erste oder eine zweite Lichtabstrahlfläche abgegeben und in unterschiedlichen räumlichen Mustern abgestrahlt wird, kann ein Abstand von LED-Modulen mit integrierter Notlichtfunktion vergrößert werden. Eine Kombination mit LED-Modulen ohne Notlichtfunktion ist in einfacher Weise möglich.Integrated emergency lighting LED modules can operate in both a normal operating condition, i. be used for continuous light operation, as well as for emergency lighting operation. Due to the configuration of the LED modules such that light is emitted depending on the operating state either via a first or a second light emitting surface and emitted in different spatial patterns, a distance of LED modules with integrated emergency lighting function can be increased. A combination with LED modules without emergency lighting function is possible in a simple manner.

[0065] Während Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Figuren detailliert beschrieben wurden, können Abwandlungen bei weiteren Ausführungsbeispielen realisiert werden. Beispielsweise muss ein LED-Modul mit integrierter Notlichtfunktion nicht notwendig zwei voneinander unabhängige Schaltungen umfassen, um LEDs selektiv zu aktivieren. Während zwei separate Versorgungsmodule vorgesehen sein können, um das LED-Modul im Normalbetriebszustand und im Notlichtbetriebszustand mit Energie zu versorgen, können die Funktionalitäten auch in einem Modul kombiniert sein. Die Steuerung, die im Notlichtbetriebszustand die Stromversorgung des LED-Moduls aus einer Batterie veranlasst, muss nicht in eines der Versorgungsmodule integriert sein, sondern kann auch separat vorgesehen sein. Alternativ oder zusätzlich kann auch die Batterie, die im Notlichtbetriebszustand das LED-Modul mit Energie versorgt, separat von den Versorgungsmodulen vorgesehen sein. 9/16 österreichisches Patentamt AT13 217U1 2013-08-15 [0066] Zusätzliche Funktionen können in das LED-Modul und/oder die Versorgungsmodule integriert sein. Beispielsweise können die Versorgungsmodule eine Logik zur Durchführung eines automatischen Funktionstests und/oder eines Betriebsdauertests aufweisen.While embodiments have been described in detail with reference to the figures, modifications may be made in other embodiments. For example, an LED module with integrated emergency lighting does not necessarily have to include two independent circuits to selectively activate LEDs. While two separate supply modules can be provided to power the LED module in the normal operating state and in the emergency light operating state, the functionalities can also be combined in one module. The controller, which causes the power supply of the LED module from a battery in the emergency light operating state, does not have to be integrated in one of the supply modules, but can also be provided separately. Alternatively or additionally, the battery which supplies the LED module with energy in the emergency light operating state may also be provided separately from the supply modules. Additional functions may be integrated into the LED module and / or the supply modules. For example, the supply modules may include logic to perform an automatic functional test and / or an endurance test.

[0067] Es kann eine Datenschnittstelle zur Protokollierung vorgesehen sein. Alternativ oder zusätzlich kann über eine Signal-LED direkt an dem LED-Modul oder dem Versorgungsmodul der Prüfstatus nach einer Überprüfung der Notlichtfunktion angezeigt werden.It may be provided a data interface for logging. Alternatively or additionally, the test status can be displayed after a check of the emergency lighting function via a signal LED directly on the LED module or the supply module.

[0068] Die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion können für verschiedene Anwendungen eingesetzt werden. Beispielsweise können die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion nicht nur für eine Fluchtwegbeleuchtung eingesetzt werden, sondern auch zur Bereitstellung einer Anti-Panik-Beleuchtung oder einer Ersatzbeleuchtung verwendet werden. Die LED-Module mit integrierter Notlichtfunktion können insbesondere zur Gebäudebeleuchtung eingesetzt werden, ohne darauf beschränkt zu sein. 10/16The LED modules with integrated emergency light function can be used for various applications. For example, the LED modules with integrated emergency lighting function can not only be used for escape route lighting, but can also be used to provide anti-panic lighting or replacement lighting. The LED modules with integrated emergency lighting function can be used in particular for building lighting, without being limited thereto. 10/16

Claims

Austrian Patent Office AT13 217U1 2013-08-15 Claims 1. LED module with integrated emergency light function, comprising a plurality of LEDs (30) and at least one circuit (21, 22) for controlled activation of the plurality of LEDs (30), the at least a circuit (21, 22) is arranged to activate a group of LEDs (31) in a normal operating state in order to effect light emission via a first light exit surface (41) of the LED module (20, 51, 53) and in an emergency light operating state, activating at least a part (33) of the LEDs belonging to the group in order to effect a light output via a second light exit surface (42) of the LED module (20; 51, 53), wherein the first light exit surface (41) and the second light exit surface (42) have different shapes.

The LED module of claim 1, wherein the at least one circuit (21, 22) is arranged to selectively activate a further group of LEDs (36, 37) of the plurality of LEDs (30) only in the emergency light mode to cause a light output via the second light exit surface (42) of the LED module (20, 51, 53).

3. LED module according to claim 1 or claim 2, wherein the at least one circuit (21, 22) is adapted to deactivate at the initiation of the Notlichtbetriebszustands another part (34, 35) belonging to the group (31) LEDs.

4. LED module according to one of the preceding claims, wherein the second light exit surface (42) in a first direction has a first dimension (43) and in a second direction perpendicular thereto a second dimension (44) which is smaller than the first dimension (42).

5. LED module according to claim 4, wherein the first light exit surface (41) in the first direction has a third dimension (45) which is smaller than the first dimension (42), and in the second direction, a fourth dimension (46). which is larger than the second dimension (44).

6. LED module according to one of the preceding claims, wherein the at least one circuit (21, 22) is arranged to selectively activate the plurality of LEDs (30) depending on an operating state, in the normal operating state, a rotationally symmetrical illumination pattern (71, 73) and to radiate a non-rotationally symmetrical illumination pattern (91, 93) in the emergency light mode.

7. LED module according to one of the preceding claims, wherein the at least one circuit (21,22) comprises: a first circuit (21) which is adapted to activate the group of LEDs (31) in the normal operating state to the Light output via the first light-emitting surface (41) of the LED module (20; 51,53) to effect, and a second circuit (22) which is different from the first circuit (21) and which is adapted to in the emergency light operating state Activating part (33) of the LEDs belonging to the group (31) in order to effect the light emission via the second light exit surface (42) of the LED module (20; 51, 53).

The LED module of claim 7, wherein the first circuit (21) is coupled to a first supply module (11) and the second circuit (22) to a second supply module (12) different from the first supply module (11) , is coupled.

9. LED module according to claim 8, wherein the second supply module (12) comprises a battery (13). 11/16 Austrian Patent Office AT 13 217 Ul 2013-08-15

10. LED module according to one of claims 7-9, wherein a controller (14) is arranged to selectively power the second circuit (22) only in the emergency light operating state.

11. Lighting system comprising LED modules (51, 53) with integrated emergency lighting function according to one of claims 1 to 10, and LED modules (52, 54) without emergency lighting function, each comprising a plurality of LEDs (56), wherein at least one LED Module (52, 54) without emergency light function is mounted between a pair of LED modules (51, 53) with integrated emergency light function.

12. The lighting system according to claim 11, wherein along an escape route, in each case an LED module (51, 53) with integrated emergency light function and an LED module (52, 54) is alternately mounted without an emergency light function.

13. Lighting system according to claim 11 or claim 12, comprising a supply system (10-12), which is coupled to the LED modules (51,53) with integrated emergency lighting function and with the LED modules (52, 54) without emergency lighting function and the is set up to supply in the normal operating state, both the LED modules (51,53) with integrated emergency light function and the LED modules (52, 54) without emergency lighting function with electricity, and in the emergency light mode, only the LED modules (51 , 53) with integrated emergency light function to supply power.

14. A method for operating an LED module (20, 51, 53) with integrated emergency light function, which has a plurality of LEDs (30), wherein in a normal operating state, a group of LEDs (31) is activated so that a light output via a 51) of the LED module (20; 51, 53), and in an emergency light operating state a part (33) of the LEDs belonging to the group (31) is activated such that a light output via a second light exit surface (42) the LED module (20; 51, 53) takes place, wherein the first light exit surface (41) and the second light exit surface (42) have different shapes.

15. LED module with integrated emergency light function, comprising a plurality of LEDs (30), wherein the LED module for connection to at least one operating device (11, 12) is arranged and the operating device (11, 12) for controlled activation of the plurality of LEDs (30) is arranged, wherein the LED module (20; 51, 53) is arranged so that in a normal operating state, a group of LEDs (31) by the at least one operating device (11, 12) is activatable to a light output via a first light exit surface (41) of the LED module (20; 51, 53), and that in an emergency light operating state, at least one part (33) of the LEDs belonging to the group can be activated by the at least one operating device (11, 12) in order to effect a light emission via a second light exit surface (42) of the LED module (20; 51, 53), wherein the first light exit surface (41) and the second light exit surface (42) have different shapes. For this 4 sheets drawings 12/16