<Desc/Clms Page number 1>
Winker zum Anzeigen der Fahrtrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge.
Die Erfindung bezieht sich auf Winker zum Anzeigen der Fahrtrichtung, die insbesondere an Kraftfahrzeugen befestigt werden und eine durch eine Öffnung des Winkarms an dessen Schmalseite herausnehmbare Lampe haben. Um die Lampe bequem herausnehmen und befestigen zu können und zugleich einen einfachen Verschluss der Öffnung des Winkarms zu erhalten, ist gemäss der Erfindung der Lampenträger bügelförmig ausgebildet und mit seinem einen Arm an der Wand des Winkarms lösbar befestigt, wobei der Arm die Öffnung des Winkarms verdeckt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.
Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch den Winkarm, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 und'Fig. 3 eine Teilansicht von der Seite des in Fig. 1 dargestellten Winkarmes.
Der pfeilförmige Winkarm a enthält in seinem verbreiterten Ende eine Röhrenlampe n, die durch einen federnden Bügel o gehalten wird. Dieser kann durch eine Öffnung p im Rahmen des Winkarms -eingeschoben werden und, kann sich mit seinem in dem Winkarm a liegenden Ende gegen die der Öffnung p gegenüberliegende Rahmenwand abstützen. Das andere Ende des bügelförmigen Trägers a ist als Platte r ausgebildet, welche die Öffnung p verdeckt. Der Lampenträger o wird durch eine Schraube s am Rahmen befestigt und stützt sich mit einer Abkröpfung gegen das untere Ende der Öffnung p ab, wobei durch zwei kleine Zungen t ein guter Sitz gewährleistet wird.
Die der Lampe n zugewendete Seite des Lampenträgers o kann verspiegelt sein, so dass die Lichtstrahlen nach dem der Lampe} d abgewendete Ende des Winkarms a geworfen werden.
Der Rahmen des Winkarms a für die beiden durchsichtigen Scheiben besteht aus einem entsprechend der Pfeilform des Armes gebogenen Träger 1t aus einem Eisenblechband mit Aussparungen c, die durch Stege w getrennt sind. Der Träger it ist aussen mit Aluminium-
EMI1.1
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Winker zum Anzeigen der Fahrtrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit durch eine Öffnung des Winkarms an dessen Schmalseite herausnehmbarer Lampe, dadurch gekenn- zeichnet, dass der Lampenträger bügelförmig ausgebildet und mit seinem einen Arm an der Wand des Winkarmes lösbar befestigt ist, wobei der Arm die Öffnung des Winkarmes verdeckt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Indicators for indicating the direction of travel, in particular for motor vehicles.
The invention relates to indicators for indicating the direction of travel, which are attached in particular to motor vehicles and have a lamp that can be removed through an opening in the indicator arm on its narrow side. In order to be able to remove and fasten the lamp easily and at the same time to obtain a simple closure of the opening of the angle arm, according to the invention the lamp holder is bow-shaped and with its one arm detachably attached to the wall of the angle arm, the arm covering the opening of the angle arm .
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing.
Fig. 1 shows a section through the angle arm, Fig. 2 shows a section along the line A-B of Fig. 1 und'Fig. 3 is a partial view from the side of the angle arm shown in FIG.
The widened end of the arrow-shaped wink arm a contains a tube lamp n which is held by a resilient bracket o. This can be pushed in through an opening p in the frame of the angle arm and can be supported with its end located in the angle arm a against the frame wall opposite the opening p. The other end of the bow-shaped carrier a is designed as a plate r which covers the opening p. The lamp holder o is fastened to the frame by a screw s and is supported with a bend against the lower end of the opening p, with two small tongues t ensuring a good fit.
The side of the lamp holder o facing the lamp n can be reflective, so that the light rays are thrown towards the end of the angle arm a facing away from the lamp} d.
The frame of the angle arm a for the two transparent panes consists of a carrier 1t, bent according to the arrow shape of the arm, made of a sheet iron strip with recesses c, which are separated by webs w. The carrier it is outside with aluminum
EMI1.1
PATENT CLAIMS:
1. Indicator for displaying the direction of travel, especially for motor vehicles, with a removable lamp through an opening of the angle arm on its narrow side, characterized in that the lamp holder is bow-shaped and is releasably attached to the wall of the angle arm with its one arm Arm covers the opening of the bevel arm.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.