<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Bartmassage vor dem Rasieren.
Es ist bereits bekannt, Rasierpinsel mit Massagevorrichtungen zum Weichmachen der Bartstoppel beim Einseifen zu versehen, welche derart beschaffen sind, dass sie am Griff jedes beliebigen Rasierpinsels angebracht werden können und sich nach Gebrauch leicht abnehmen und reinigen lassen. Die Erfindung betrifft eine Massagevorrichtung dieser Art und zeichnet sich gegenüber den bekannten Einrichtungen durch ihre Einfachheit, Billigkeit und leichte Reinigungsmöglichkeit aus.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Fig. 1 zeigt die Massagevorrichtung, Fig. 2 die Art der Befestigung an einem Rasierpinsel.
Die Vorrichtung besteht aus einer Massagelamelle a aus Zelluloid od. dgl. mit einem laschenförmigen Fortsatz, der mit der Lamelle aus einem Stück bestehen kann. Zum Gebrauch der Vorrichtung wird gemäss der Erfindung der laschenförmige Fortsatz der Lamelle a mittels eines Gummiringes c od. dgl. am Pinselschaft befestigt und schmiegt sich dabei infolge seiner Biegsamkeit der Form des Pinselschaftes an. Um die Wirkung des Pinsels nicht zu beeinträchtigen, muss beim Anbringen der Vorrichtung am Pinsel geachtet
EMI1.1
Schwierigkeit vom Pinsel abnehmen und ist infolge ihrer einfachen, flachen Form auch leicht zu reinigen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for beard massage before shaving.
It is already known to provide shaving brushes with massage devices for softening the beard stubble during soaping, which are designed such that they can be attached to the handle of any shaving brush and can be easily removed and cleaned after use. The invention relates to a massage device of this type and is distinguished from the known devices by its simplicity, cheapness and ease of cleaning.
The object of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows the massage device, Fig. 2 shows the type of attachment to a shaving brush.
The device consists of a massage lamella made of celluloid or the like with a tab-shaped extension which can consist of one piece with the lamella. To use the device, according to the invention, the tab-shaped extension of the lamella a is attached to the brush shaft by means of a rubber ring c or the like and, due to its flexibility, hugs the shape of the brush shaft. In order not to impair the effect of the brush, care must be taken when attaching the device to the brush
EMI1.1
Difficulty taking off the brush and is also easy to clean due to its simple, flat shape.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.