AT126483B

AT126483B - Method and device for manufacturing electrical multi-conductor cables.

Info

Publication number: AT126483B
Authority: AT
Original assignee: Kabelfabrik Und Drahtindustrie
Priority date: 1930-08-19
Filing date: 1930-08-19
Publication date: 1932-01-25

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung elektrischer Mehrleiterkabel. 



   Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung des Verfahrens zur Herstellung von Kabeln mit drei-oder mehreckigem Bleimantel. 



   Nach dem Vorschlag der vorliegenden Erfindung soll das Kabel nach dem Verlassen der Bleipresse durch eine Walzenvorrichtung geführt werden, deren Walzen in entsprechender Anzahl auf den Seiten des dreieckigen oder mehreckigen Kabelmantels unter Druck aufliegen. 



  Bei verseilten Mehrleiterkabeln wird der die Walzen tragende Rahmen auf Kugellagern gelagert, so dass die Walzenvorrichtung um die Kabelachse ohne besonderen Antrieb dem Drall des Mehrleiterkabels entsprechend langsam rotieren kann. 



   Der gleichmässige Druck, den die Walzen auf den gesamten Mantelumfang ausüben. führt ein dichtes Anliegen des Mantels auf der Isolation des Kabels herbei und ermöglicht eine genauere Formgebung des vieleckigen Mantels. Gleichzeitig   begünstigen die   Walzen die Abkühlung. Die beschleunigte Erstarrung der Bleimassen nach dem Verlassen der Bleipresse bringt eine Verbesserung des Gefüges im Mantel mit sich. Diese Vorrichtung setzt dem   Hindurch-   treten des ummantelten Kabels nur geringen Widerstand entgegen. Sie ermöglicht die Erzielung einer gleichmässigen Wandstärke des Bleimantels   bei glatter Oberfläche   und gleichmässig dichtem Gefüge. 



   Das angegebene Verfahren und die Benutzung der beschriebenen Walzenvorrichtung ist auch bei solchen drei- oder mehreckigen Mehrleiterkabeln vorteilhaft. bei denen die Einzelleiter parallel nebeneinander liegen oder bei denen die Einzelleiter verseilt sind und zur Erzielung der gewundenen Form des Bleimantels das durch die Bleipresse hindurchgeführte Kabel durch entsprechende Drehung der   Vorrats- und Abwicklungstrammel   in rotierende Bewegung gebracht wird. Hiebei ist die Walzenvorrichtung ortsfest angeordnet. 



   An Stelle von zylindrischen Walzen   können auch profilierte Walzen verwendet werden.   



     PATENT-ANSPRÜCHE   :
1. Verfahren zur Herstellung eines Mehrleiterkabels mit   drei- oder n1Phreckigem   Mantel, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabelmantel nach Verlassen der Bleipresse mittels Walzen auf die Kabelisolation aufgewalzt wird. 
 EMI1.1 
 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Method and device for manufacturing electrical multi-conductor cables.



   The present invention relates to an improvement in the method for producing cables with a triangular or polygonal lead jacket.



   According to the proposal of the present invention, after leaving the lead press, the cable is to be guided through a roller device, the rollers of which lie under pressure in a corresponding number on the sides of the triangular or polygonal cable jacket.



  In the case of stranded multi-conductor cables, the frame carrying the rollers is mounted on ball bearings, so that the roller device can rotate slowly around the cable axis without a special drive according to the twist of the multi-conductor cable.



   The even pressure that the rollers exert on the entire circumference of the jacket. brings about a tight fit of the jacket on the insulation of the cable and enables a more precise shaping of the polygonal jacket. At the same time, the rollers promote cooling. The accelerated solidification of the lead mass after leaving the lead press brings about an improvement in the structure in the jacket. This device offers little resistance to the sheathed cable passing through. It enables the achievement of a uniform wall thickness of the lead jacket with a smooth surface and a uniformly dense structure.



   The specified method and the use of the roller device described is also advantageous in the case of such triangular or polygonal multi-conductor cables. in which the individual conductors are parallel to each other or in which the individual conductors are stranded and to achieve the sinuous shape of the lead jacket, the cable passed through the lead press is set in rotating motion by corresponding rotation of the supply and unwinding clamps. The roller device is arranged in a stationary manner.



   Profiled rollers can also be used instead of cylindrical rollers.



     PATENT CLAIMS:
1. A method for producing a multi-conductor cable with a triangular or n1Phreckigem jacket, characterized in that the cable jacket is rolled onto the cable insulation after leaving the lead press by means of rollers.
 EMI1.1
 

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

that the frame carrying the rollers is rotatably mounted on ball bearings around the axis of the cable.

3. A method for producing a multi-conductor cable according to claim 1, characterized in that the rolling of the cable jacket is done by means of profiled rollers. ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.