<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zusammenhalten der Schalbretter, insbes. bei Säulenschalungen, bestehend aus gelenkig verbundenen, an dem freien Ende mit
Längsschlitzen für die Verbindungskeile versehenen Leisten. Gemäss der Erfindung ist jede der Leisten mit mehreren Durchstecklöchern für den Gelenkbolzen versehen. Hiedurch wird ermöglicht, nach Bedarf das Scharnier verlegen zu können. Die freien Enden der Leisten des einen Leistenpaares sind weiters gemäss der Erfindung mit den Leisten des anderen Leisten- paares mittels eines Winkelstückes verbunden, dessen Schenkel an den Aussenrändern der
Leisten anliegen und Schlitze zum Druckstecken der Leisten besitzen, die in bekannter Weise mittels Steckkeile gesichert sind.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Draufsicht, Fig. 2 die perspektivische Ansicht einer mit der neuen Zusammenhaltvorrichtung versehenen Schalung.
Die Schalung besteht aus einer Anzahl aneinander gereihter Bretter (Pfosten) 1, die in der dargestellten Ausführung zur Herstellung einer im Querschnitt rechteckigen Säule dienen.
Der Zusammenhalt der Schalung wird in an sich bekannter Weise durch Leistenelemente bewirkt ; je zwei Leisten 2 und 3 sind miteinander durch einen Drehbolzen 4 gelenkig verbunden.
Auf jeder Leiste ist nun gemäss der Erfindung eine Lochreihe 5 vorgesehen zu dem Zwecke, die Ausladung der Leisten der gewünschten Säulendimension entsprechend verlängern oder verkürzen zu können, indem durch die Vereinigung verschiedener Löcher nach Belieben die
Längen der beiden Leisten für die Schalungsbretter unabhängig von einander eingestellt werden können. Die Verbindung je zwei freier Leistenenden zweier Elemente erfolgt gemäss der Erfindung mittels eines Winkelstückes 6, in dessen Schenkeln sich Längsschlitze befinden, die zum Durchstecken der aneinanderliegenden Leisten dienen.
In den Schienenenden sind in bereits bekannter Weise versetzt zn einander liegende
Schlitze 8 zum Durchstecken der Spannkeile 7 angeordnet.
Zum Zusammenhalten der Schalung werden dem gewünschten Profil des herzustellenden Baukörpers bzw. der Schalung entsprechend in an sich bekannter Weise zwei oder mehrere Leistenelemente zu einem Rahmen verbunden, der um die Schalung gespannt ist. Es ist auch möglich, aus den Elementen polygonale (dreieckige, viereckige oder vieleckige) Linienzüge zusammenzustellen. Unregelmässig geformte Vielecke werden gleichfalls fest umgriffen, indem man der ungleichmässigen Seitenlänge entsprechend die einzelnen Leisten verkürzt oder verlängert.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zumZusaml1lenhalten der Schalbretter, insbesondere bei Säulenschalungen, bestehend aus gelenkig verbundenen, an dem freien Ende mit Längsschlitzen für die Verbindungskeile versehenen Leisten, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Leisten (2, 3) mit mehreren Durchstecklöchern (5) für den Gelenkbolzen (4) versehen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a device for holding the shuttering boards together, especially in the case of pillar shuttering, consisting of hingedly connected to the free end
Longitudinal slots for the connecting wedges provided strips. According to the invention, each of the strips is provided with several push-through holes for the hinge pin. This enables the hinge to be relocated as required. The free ends of the strips of one pair of strips are further connected according to the invention to the strips of the other pair of strips by means of an angle piece, the legs of which are attached to the outer edges of the
The bars rest and have slots for pushing the bars, which are secured in a known manner by means of wedges.
The subject of the invention is shown in the drawing, namely FIG. 1 shows the top view, FIG. 2 shows the perspective view of a formwork provided with the new holding device.
The formwork consists of a number of boards (posts) 1 lined up next to one another, which in the illustrated embodiment are used to produce a column with a rectangular cross section.
The formwork is held together in a manner known per se by means of strip elements; two strips 2 and 3 are connected to one another by a pivot pin 4 in an articulated manner.
According to the invention, a row of holes 5 is provided on each bar for the purpose of being able to lengthen or shorten the projection of the bars according to the desired column dimensions by combining different holes at will
Lengths of the two strips for the shuttering boards can be adjusted independently of each other. The connection of two free strip ends of two elements takes place according to the invention by means of an angle piece 6, in the legs of which there are longitudinal slots which are used to push through the adjacent strips.
In the rail ends are offset in a known manner
Slots 8 for inserting the clamping wedges 7 are arranged.
To hold the formwork together, two or more strip elements are connected in a manner known per se to form a frame that is stretched around the formwork according to the desired profile of the structure to be produced or the formwork. It is also possible to assemble polygonal (triangular, square or polygonal) lines from the elements. Irregularly shaped polygons are also firmly gripped by shortening or lengthening the individual strips according to the irregular side length.
PATENT CLAIMS:
1. A device for holding the shuttering boards together, in particular in the case of column shuttering, consisting of hingedly connected strips provided at the free end with longitudinal slots for the connecting wedges, characterized in that each of the strips (2, 3) has several through holes (5) for the hinge pin ( 4) is provided.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.