<Desc/Clms Page number 1>
Vakuumscllalter.
EMI1.1
der Strombahn elektrodynamische Kräfte auftreten, die besonders einem aus Glas hergestellten Vakuumschalter gefährlich werden können. Diese geradlinige Führung und axiale Bewegung lässt sich bei elektromagnetischer Betätigung leicht erreichen. Bei mechanischer Betätigung mit Hilfe eines zur Bewegungsübertragung dienenden elastischen Gliedes, z. B. Wellrohre, ist bei den bisher bekannten Ausführungen bei axialer Beanspruchung des Wellrohres der atmosphärische Luftdruck bei der Schaltbewegung zu überwinden, was bei grösseren Sehaltern zu einer überlässig grossen Dimensionierung des Schaltmechanismus führt.
Bei Vakuumschaltern kleinerer Dimensionen sind bereits Bewegungsmechanismen bekanntgeworden, bei denen eine im Innern des Gefässes befindliche Membrandose vorgesehen ist, deren Wände durch Druckänderungen in der Dose sich durchbiegen. Der auf einer dieser Wände angeordnete bewegliche Kontakt erfährt dadurch die notwendige Sehaltbewegung. Da mit einer derartigen Anordnung nennenswerte Schaltkräfte in das innere des Vakuumschalters nicht übertragen werden können, sind sie für Schalter grösserer Leistungen nicht zu gebrauchen.
Der Einfluss des atmosphärischen Luftdruckes bei der Schaltbewegung lässt sich bei einem Schalter für grössere Leistungen, bei denen das Schaltorgan von aussen durch einen beweglichen Teil der Wandung hindurch insbesondere durch ein Wellrohr in das Innere des Vakuumgefässes geführt ist, erfindungs-
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Wandung hindureh, insbesondere durch ein Wellrohr, in das Innere des Vakuumgefässes geführt ist. dadurch gekennzeichnet, dass sich aussen an den beweglichen Wandungsteil ein evakuierter Raum an- schliesst.
<Desc / Clms Page number 1>
Vacuum age.
EMI1.1
Electrodynamic forces occur in the current path, which can be particularly dangerous for a vacuum switch made of glass. This rectilinear guidance and axial movement can easily be achieved with electromagnetic actuation. In the case of mechanical actuation with the aid of an elastic member serving to transmit movement, e.g. B. corrugated pipes, the atmospheric air pressure has to be overcome during the switching movement in the previously known designs with axial stress on the corrugated pipe, which leads to an excessively large dimensioning of the switching mechanism for larger holders.
In the case of vacuum switches of smaller dimensions, movement mechanisms have already become known in which a membrane can is provided inside the vessel, the walls of which bend due to pressure changes in the can. The movable contact arranged on one of these walls thus experiences the necessary holding movement. Since significant switching forces cannot be transmitted into the interior of the vacuum switch with such an arrangement, they cannot be used for switches with greater powers.
The influence of the atmospheric air pressure during the switching movement can be used in a switch for greater powers, in which the switching element is guided from the outside through a movable part of the wall, in particular through a corrugated pipe, into the interior of the vacuum vessel.
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Wall hindureh, in particular through a corrugated pipe, is guided into the interior of the vacuum vessel. characterized in that an evacuated space is attached to the outside of the movable wall part.