<Desc/Clms Page number 1>
Verpackungsbehälter, insbesondere Schachtel für Schaustellungszwecke.
Gegenstand des Stammpatentes ist ein Verpackungsbehälter, insbesondere eine Schachtel für Schaustellungszweeke mit ein oder mehreren transparenten Reklame- oder Schauflächen und zu diesen so angeordneten Liehtreflexionsflächen, dass die Reklame im durchscheinenden reflektierten Licht sichtbar ist.
Werden dabei die Lichtreflexionsflächen von Spiegelreflektoren gebildet, dann fällt das Licht durch die transparente Schaufläche hindurch auf den im Winkel dazu angeordneten Spiegelreflektor, in dem die Reklame sichtbar wird.
EMI1.1
die Reklame im Spiegel gut sichtbar zu machen, ist es gemäss der Erfindung von wesentlichem Vorteil, die beiden Flächen, nämlich die transparente Reklamefläche und den Spiegelreflektor gemeinsam zur
Schachtel einstellbar anzuordnen, weil dadurch (ohne notwendige Änderung ihres Winkels zueinander) das im Spiegel erscheinende Bild am einfachsten in die richtige Lage zum Besc1lauer gebracht werden kann.
Zweckmässig ist eine Ausführungsform, bei der der Spiegelreflektor mit der Schachtel und die transparente Reklamefläche mit dem Spiegelreflektor gelenkig verbunden ist.
Bei der in der Zeichnung im lotrechten Schnitt dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist mit einer Wand des Behälters 1, z. B. mit dessen Deckel 2, ein Spiegel bzw. Spiegelreflektor 5 bei 6 verbunden, mit dem bei 14 eine ausgeschnittene Fläche 3 verbunden ist, deren Ausschnitt von einer transparenten Lage 4 bedeckt ist, die die gewünschte Reklame als Spiegelbild bzw. in Spiegelschrift aufweist. Werden beide Verbindungsstellen 6, 14 zu Gelenk-oder Knickstellen ausgebildet, dann können beide Flächen 3,4 und 5 entweder in eine Linie gebracht oder aber aufeinander geklappt werden. In beiden Fällen können beide Flächen auf den Deckel 2 geklappt werden.
Biegsame Stützen 8, 9 od. dgl. können zur Feststellung einer oder beider Flächen in der richtigen Lage, u. zw. der Fläche 3, 4 zur Spiegelfläche 5 und letzterer zum Besehauer dienen.
Die Wirkung der Einrichtung ist die, dass das Bild der Reklamefläche 3, 4 durch das etwa in der Pfeilrichtung-M einfallende. Licht auf die Spiegelfläche 5 geworfen wird, in der es in der Pfeilrichtung 16 als richtiges Bild ins Auge fällt.
Bei dieser Einrichtung hat die gemeinsame Verstellung der beiden Flächen 3,4 und 5 um das Gelenk 6 folgenden Vorteil. Sind beide Flächen im richtigen Winkel zueinander eingestellt, so dass das Bild im Spiegel 5 erscheint (was auch bei einem unveränderlichen Winkel der beiden Flächen der Fall sein kann), so ist damit noch nicht die Sichtbarkeit des Bildes bei irgendeiner gewünschten Lage der Schauschachtel in der Auslage od. dgl. von einem gegebenen Standpunkt des Beschauers gegeben. Dies kann aber in einfachster Weise durch gemeinsame Verstellung beider Flächen um das Gelenk 6 erreicht werden, ohne dass der richtige Winkel der beiden Flächen geändert zu werden braucht. Die Gelenke 6, 14 ermöglichen aber dabei ausser der gemeinsamen Verstellung der beiden Flächen um das Gelenk 6 noch
EMI1.2
Bei dieser Ausführungsform wird überdies der schon im Hauptpatent erwähnte Vorteil erreicht, dass beide Flächen auf den Behälter niedergeklappt werden können, damit sie beim Versand oder bei der Aufbewahrung nicht im Wege stehen.
<Desc / Clms Page number 1>
Packaging containers, in particular boxes for display purposes.
The subject of the parent patent is a packaging container, in particular a box for display purposes with one or more transparent advertising or display surfaces and light reflective surfaces arranged on these so that the advertising is visible in the translucent reflected light.
If the light-reflecting surfaces are formed by mirror reflectors, then the light falls through the transparent viewing surface onto the mirror reflector which is arranged at an angle thereto and in which the advertisement is visible.
EMI1.1
To make the advertisement clearly visible in the mirror, according to the invention it is of considerable advantage to use the two surfaces, namely the transparent advertising surface and the mirror reflector, together
To arrange the box in an adjustable manner, because this way (without having to change their angle to each other) the image appearing in the mirror can be brought into the correct position for the observer most easily.
An embodiment is expedient in which the mirror reflector is connected in an articulated manner to the box and the transparent advertising surface to the mirror reflector.
In the embodiment of the invention shown in the drawing in vertical section, one wall of the container 1, for. B. with its cover 2, a mirror or mirror reflector 5 connected at 6, to which a cut-out surface 3 is connected at 14, the section of which is covered by a transparent layer 4, which has the desired advertisement as a mirror image or in mirror writing. If both connection points 6, 14 are formed into hinge or kink points, then both surfaces 3, 4 and 5 can either be brought into line or else folded onto one another. In both cases, both surfaces can be folded onto the cover 2.
Flexible supports 8, 9 or the like. Can be used to determine one or both surfaces in the correct position, u. between the surface 3, 4 to the mirror surface 5 and the latter to be used by visitors.
The effect of the device is that the image of the advertising surface 3, 4 through the incident approximately in the direction of arrow-M. Light is thrown onto the mirror surface 5, in which it falls in the direction of arrow 16 as a correct image.
In this device, the joint adjustment of the two surfaces 3, 4 and 5 around the joint 6 has the following advantage. If both surfaces are set at the correct angle to each other so that the image appears in the mirror 5 (which can also be the case with an unchangeable angle of the two surfaces), this does not mean that the image can be seen in any desired position of the box in the Display or the like. Given from a given point of view of the viewer. However, this can be achieved in the simplest way by joint adjustment of both surfaces around the joint 6 without the need to change the correct angle of the two surfaces. The joints 6, 14, in addition to the joint adjustment of the two surfaces around the joint 6, still make it possible
EMI1.2
In this embodiment, the advantage already mentioned in the main patent is achieved that both surfaces can be folded down onto the container so that they do not get in the way during shipping or storage.