<Desc/Clms Page number 1>
Auswechselbarer elektrischer Schalter mit Berührungsschutz.
Im Stammpatent Nr. 112074 ist ein auswechselbarer Schalter beschrieben, dessen beide Teile durch bei Glühlampen gebräuchliche Verbindungselemente verbunden sind. Derartige aus zwei Teilen bestehende Schalter zeigen zumeist den Nachteil, dass bei abgenommenem oder fehlendem Oberteil Kontakte frei zu liegen kommen, die unter Spannung stehen und so eine Gefahr bilden, falls jemand zufällig oder absichtlich in den offenen Unterteil hineingreift.
Diesem Übelstande wird nach der Erfindung dadurch begegnet, dass die Kontakte des Schalterunterteiles versenkt sind.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Schalters im VertikalschniLt dargestellt. Im zylindrischen Teil A liegt der eigentliche Schaltmechanismus. Das Metallgewinde B B bildet den einen Pol (Kontakt) desselben, der Stift C den andern. Die zwei entsprechenden, mit den Zuleitungen in dauernder Verbindung und deshalb stets unter Spannung stehenden Pole (Kontakte) des Schalterunterteiles sind das Metallgewinde D D und das Plättchen E.
Wie die Zeichnung zeigt, liegt das Metallgewinde D versenkt in dem schmalen, ringförmigen Spalt, gebildet von der Wand G G des Schalterkörpers und dem Isolierkörper F, während sich das Plättchen E am Grunde der engen, für den Stift C bestimmten Bohrung im Isolierkörper F befindet.
Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die mechanische und elektrische (leitende) Verbindung zwischen dem Schalterunterteil und dem Schalteroberteil durch ein grobes Gewinde nach Art der Edisonfassung bewirkt. Statt dieser Verbindungsart könnte aber auch eine nach Art eines Bajonettverschlusses oder eine andere derartige Verbindung gewählt werden.
Ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges, d. h. ohne besondere Absicht ist es nicht möglich, zu den unter Spannung stehenden Kontakten D und E zu gelangen, und so besteht keine Gefahr, bei abgenommenem oder fehlendem Oberteil etwa mit dem Finger oder sonstwie unbeabsichtigt mit Spannung führenden Teilen in Berührung zu kommen und so elektrische Schläge zu erhalten.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zweiteiliger elektrischer Drehschalter nach Patent Nr. 112074, dadurch gekennzeichnet, dass zum Schutze gegen Berührung von unter Spannung stehenden Teilen bei fehlendem Oberteil die Pole (Kontakte) D und E des Unterteiles in enge, dem Finger nicht zugängliche Schlitze oder Bohrungen des Isolationskörpers versenkt sind, in welche die entsprechenden Kontakte des Oberteiles Bund C beim Aufsetzen desselben eingeschoben werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Replaceable electrical switch with protection against accidental contact.
In the parent patent no. 112074 an exchangeable switch is described, the two parts of which are connected by connecting elements commonly used in light bulbs. Such switches, which consist of two parts, usually have the disadvantage that when the upper part is removed or missing, contacts are exposed which are under voltage and thus pose a risk if someone accidentally or intentionally reaches into the open lower part.
According to the invention, this disadvantage is countered in that the contacts of the lower part of the switch are countersunk.
In the drawing, an embodiment of the switch is shown in a vertical section. The actual switching mechanism is located in the cylindrical part A. The metal thread B B forms one pole (contact) of the same, the pin C the other. The two corresponding poles (contacts) of the lower part of the switch, which are permanently connected to the supply lines and therefore always under voltage, are the metal thread D D and the plate E.
As the drawing shows, the metal thread D is sunk in the narrow, annular gap formed by the wall G G of the switch body and the insulating body F, while the plate E is located at the bottom of the narrow hole in the insulating body F intended for pin C.
In this exemplary embodiment, the mechanical and electrical (conductive) connection between the lower part of the switch and the upper part of the switch is brought about by a coarse thread in the manner of the Edison socket. Instead of this type of connection, however, a type of bayonet lock or another such connection could also be selected.
Without the aid of a tool, i. H. Unintentionally it is not possible to get to the live contacts D and E, and so there is no risk of touching a finger or any other unintentional contact with live parts and thus causing electric shocks if the top part is removed or missing to obtain.
PATENT CLAIMS:
1. Two-part electrical rotary switch according to patent no. 112074, characterized in that the poles (contacts) D and E of the lower part are sunk into narrow slots or holes in the insulation body that are not accessible to the finger to protect against contact with live parts when the upper part is missing are, into which the corresponding contacts of the upper part federal C are inserted when it is placed.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.