<Desc/Clms Page number 1>
Abdichtung der durch das Ofengewölbe hindurchtretenden heb- und senkbaren
Elektroden von Elektroofen. Bei Elektroöfen, bei denen die auf-und abbeweglichen Elektroden durch das Ofengewölbe de- :
EMI1.1
gesetzte Elektrode keine glatte Oberfläche behält, so dass praktisch keine genügende Abdichtung erzielt wird. Man ist dann dazu übergegangen, zwischen Kühlring und Elektrode etwas Spiel zu lassen und die Abdichtung zwischen Rohre zu verlegen, von denen eines fest mit der Elektrode verbunden ist, während ein zweites auf dem Ofengewölbe bzw. Kühhing dicht aufsitzt.
Diese Eimichtung in ihren bekannten Formen besitzt den Nachteil, dass der Abstand der Elektrodenklemme, selbst in ihrer tiefsten Lage, vom Ofengewölbe noch sehr gross ist, wenn die Klemme ausserhalb der Dichtung liegt und in jeder Lage von aussen zugänglich ist. Die Folge hievon ist, dass solche Ölen eine grosse Bauhöhe erfordern, die meist nicht zur Verfügung steht. Ausserdem bedingt dieser verhältnismässig grosse Minimalabstand der Elektrodenklemme vom Ofengewölbe und damit auch vom Lichtbogen grosse Stromverluste in der Elektrode.
Durch die vorliegende Erfindung werden die, e Nachteile behoben, u. zw. dadurch, dass in einem in bekannter Weise an dem Ofengerüst befestigten und gegen den Kühlring abgedichteten Kühlzylinder ein die Elektrodenklemme tragender Kolben luftdicht heb- und senkbar angeordnet ist, so dass die Klemme bis unmittelbar auf den Kühlring herabgesenkt werden kann.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch im Längsschnitt dargestellt.
Mit 1 ist das Ofengewölbe und mit 2 das die Elektrode 3 tragende und an dem Ofen 1 befestigte Gerüst bezeichnet. An diesem Gerüst 2 ist ein im Ausführungsbeispiel durch Wasser gekühlter Zylinder 4 befestigt. in dem ein an der Elektrode 3 angeordneter Kolben 5 luftdicht heb-und senkbar geführt ist. Dieser Kolben trägt die Stromzuführungsklemme 6 und hängt an den Huborganen 7', die über Rollen am Zylinder 4 geführt sind. Der Zylinder 4 ist gegen den auf dem Gewölbe 1 ruhenden Kühlring 9 bei. M
EMI1.2
im Gewölbe 1 geführt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Sealing of the liftable and lowerable ones passing through the furnace vault
Electrodes from electric furnace. For electric furnaces in which the electrodes that can be moved up and down are de-:
EMI1.1
placed electrode does not maintain a smooth surface, so that practically no adequate seal is achieved. One then switched to leaving some play between the cooling ring and the electrode and laying the seal between pipes, one of which is firmly connected to the electrode, while a second sits tightly on the furnace vault or cooling element.
This device in its known forms has the disadvantage that the distance between the electrode terminal, even in its lowest position, from the furnace vault is still very large when the terminal is outside the seal and is accessible from the outside in every position. The consequence of this is that such oils require a large overall height, which is usually not available. In addition, this relatively large minimum distance between the electrode clamp and the furnace vault and thus also from the arc causes large current losses in the electrode.
The present invention eliminates the disadvantages, u. between the fact that a piston carrying the electrode clamp can be raised and lowered airtight in a cooling cylinder fastened in a known manner to the furnace frame and sealed against the cooling ring, so that the clamp can be lowered directly onto the cooling ring.
In the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically in longitudinal section.
1 with the furnace vault and 2 with the frame carrying the electrode 3 and attached to the furnace 1. A cylinder 4, which is cooled by water in the exemplary embodiment, is fastened to this frame 2. in which a piston 5 arranged on the electrode 3 can be raised and lowered in an airtight manner. This piston carries the power supply terminal 6 and hangs on the lifting elements 7 ', which are guided on the cylinder 4 via rollers. The cylinder 4 is against the cooling ring 9 resting on the vault 1. M.
EMI1.2
led in vault 1.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.