<Desc/Clms Page number 1>
Lagerung für Walzwerke.
Die Erfindung betrifft eine Lagerung für Walzwerke, bei welcher die Arbeitswalzen mittels längs des Walzenballens angeordneter Stützrollen abgestützt und entlastet sind.
Diese Entlastung erfährt gemäss der Erfindung nach der Richtung hin eine weitgehende Verbesserung, dass die Stützwalzen auf den sie tragenden Spindeln verschiebbar angeordnet sind. Es ist ohne weiters ersichtlich, dass durch diese Einstellbarkeit der Stützrollen der Walzenballen eine viel kürzere Auflagelänge erhält. Es kann daher der Walzendurchmesser und damit der Zapfen wesentlich herabgesetzt werden. Die Stützrollen werden auf ihren Spindeln so eingestellt, dass sie immer unmittelbar über dem zu walzenden Stab zu liegen kommen und dadurch die auftretenden Drücke fast unmittelbar aufnehmen.
Ein solches Walzwerk eignet sich infolgedessen in ganz vorzüglichem Masse für die Bandeisenwalzung, bei der bekanntlich sehr grosse Walz drücke auftreten, weshalb man bei diesem Walzen normalerweise gezwungen ist, ausserordentlich starke Walzenzapfen zu verwenden, was einerseits die Kosten des Einbaues erheblich vergrössert und anderseits bedingt, dass auch der Durchmesser des Walzenballens entsprechend stark gehalten sein muss.
Diese Nachteile werden durch die vorliegende Erfindung vermieden, welche es auch bei der Bandeisenwalzung gestattet, sowohl für den Zapfen, wie für den Walzenballen ausserordentlich geringe Durchmesser in Anwendung zu bringen.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise in der Anwendung auf ein Duowalzwerk in Fig. 1 in einer Seitenansicht und in Fig. 2 in einer Draufsicht dargestellt. In den Walzen-
EMI1.1
diese Lager- ausschliesslich als Transmissionslager arbeiten. In den gleichen Ständern sind mittels der Einbaustücke Li bis L4 die Spindeln Wi und W2 angeordnet. Auf diesen mit Gewinde versehenen Spindeln sind die Stützwalzen ssi bis verschiebbar angeordnet. Zu ihrer Feststellung dienen die Mutter ? Mi bis Ms.
PATENT-ANSPRUCHE :
1. Lagerung für Walzwerke, bei welcher die Arbeitswalzen mittels längs des Walzenballens angeordneter Stützrollen abgestützt und entlastet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützrollen auf ihren Spindeln verschiebbar angeordnet sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Bearings for rolling mills.
The invention relates to a bearing for rolling mills, in which the work rolls are supported and relieved by means of support rollers arranged along the roll barrel.
According to the invention, this relief undergoes a substantial improvement in the direction that the support rollers are arranged displaceably on the spindles carrying them. It is immediately apparent that this adjustability of the support rollers gives the roll barrel a much shorter support length. The roller diameter and thus the journal can therefore be significantly reduced. The support rollers are set on their spindles in such a way that they always come to rest directly above the bar to be rolled and thus absorb the pressures that occur almost immediately.
As a result, such a rolling mill is ideally suited for strip iron rolling, in which, as is well known, very high rolling pressures occur, which is why one is normally forced to use extremely strong roll necks in this rolling, which on the one hand increases the costs of the installation considerably and on the other hand that the diameter of the roll barrel must also be kept correspondingly strong.
These disadvantages are avoided by the present invention, which also makes it possible to use extremely small diameters in strip iron rolling for both the journal and the roll barrel.
The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example, in application to a dual rolling mill in FIG. 1 in a side view and in FIG. 2 in a plan view. In the roller
EMI1.1
these bearings work exclusively as transmission bearings. The spindles Wi and W2 are arranged in the same uprights by means of the chocks Li to L4. On these threaded spindles, the support rollers ssi are arranged to be displaceable. Do the mother serve to establish it? Wed to Ms.
PATENT CLAIMS:
1. Storage for rolling mills, in which the work rolls are supported and relieved by means of support rollers arranged along the roll barrel, characterized in that the support rollers are arranged displaceably on their spindles.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.