WO2018054950A1 - Collating apparatus and method for separating and sorting double pages - Google Patents

Collating apparatus and method for separating and sorting double pages Download PDF

Info

Publication number
WO2018054950A1
WO2018054950A1 PCT/EP2017/073736 EP2017073736W WO2018054950A1 WO 2018054950 A1 WO2018054950 A1 WO 2018054950A1 EP 2017073736 W EP2017073736 W EP 2017073736W WO 2018054950 A1 WO2018054950 A1 WO 2018054950A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
collecting
double
trays
data card
tray
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/073736
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Gümmer
Henry Henschel
Dennis Isensee
James Zerbel
Darko OJDANIC
Hans-Georg HERWIG
Ingolf Krampertz
Florian Tielker
Original Assignee
Bundesdruckerei Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bundesdruckerei Gmbh filed Critical Bundesdruckerei Gmbh
Priority to EP17771745.1A priority Critical patent/EP3515717B1/en
Publication of WO2018054950A1 publication Critical patent/WO2018054950A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C1/00Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/12Machines for both collating or gathering and permanently attaching together the sheets or signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C11/00Casing-in
    • B42C11/04Machines or equipment for casing-in or applying covers to books
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C19/00Multi-step processes for making books
    • B42C19/02Multi-step processes for making books starting with single sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C19/00Multi-step processes for making books
    • B42C19/08Conveying between operating stations in machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C9/00Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding
    • B42C9/0056Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding applying tape or covers precoated with adhesive to a stack of sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/10Associating articles from a single source, to form, e.g. a writing-pad
    • B65H39/11Associating articles from a single source, to form, e.g. a writing-pad in superposed carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4217Forming multiple piles
    • B65H2301/42172Forming multiple piles simultaneously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422Handling piles, sets or stacks of articles
    • B65H2301/4225Handling piles, sets or stacks of articles in or on special supports
    • B65H2301/42252Vehicles, e.g. carriage, truck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422Handling piles, sets or stacks of articles
    • B65H2301/4226Delivering, advancing piles
    • B65H2301/42264Delivering, advancing piles by moving the surface supporting the lowermost article of the pile, e.g. conveyor, carriage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/30Other features of supports for sheets
    • B65H2405/33Compartmented support
    • B65H2405/332Superposed compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/30Other features of supports for sheets
    • B65H2405/35Means for moving support
    • B65H2405/354Means for moving support around an axis, e.g. horizontal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50Occurence
    • B65H2511/51Presence
    • B65H2511/514Particular portion of element

Definitions

  • the invention relates to a collator and a method for separating and sorting double pages for a book-shaped ID card, value or security document.
  • the invention further relates to a method and system for producing a book-shaped badge, value or security document.
  • Book-type identity, value or security documents for example travel passports, consist of a cover and a passbook block protected by the cover, which has personal and / or document-specific information.
  • the passbook block has several double pages as well as a data card.
  • the data card is, for example, a plastic or paper-based card on which personal and / or document-specific information such as a passport photograph, name or address of the user or a card number are applied, in particular also in machine-readable form.
  • the double pages may contain further personal and / or document-specific information or be designed, for example, as visa pages for receiving visa stamps.
  • the badge, value or security document, in particular the data card can have a chip on which personal and / or document-specific information is stored.
  • a flexible tab is provided.
  • the tab is sewn along a seam with the double pages and a cover sheet enclosing the double pages and the data card to the passbook block.
  • a Kayzelband is provided along the seam.
  • Book-shaped identity, value or security documents of this type are usually produced by the passbook block is assembled and sewn. Subsequently, the passbook block is glued to the cover and folded the resulting passbook blank.
  • the double pages of the passbook block are created from a sheet of paper that is printed and / or personalized and then cut into several double pages. The resulting double pages are then assembled into a stack.
  • the object of the invention is to provide a device and a method for separating and sorting double pages for a book-shaped identity card, value or security document, which allow individual sorting of the double pages.
  • the object of the invention is furthermore to provide a method and a system for producing a book-shaped identification, value or security document which make possible an individual production of a book-shaped identification, value or security document.
  • the objects underlying the invention are achieved by the features of the independent claims. Embodiments of the invention are indicated in the dependent claims. Embodiments of the invention are particularly advantageous, since with the device according to the invention or the method according to the invention, a quick and individual collating or collecting of several provided double-sided stacks can take place in one stack.
  • the double pages are presorted by the storage device and placed in a fixed order in the collection trays, so that the inserted in a collective storage double pages have a defined sorting. Subsequently, these double-sided stacks can be collected by the device according to the invention, so that the double pages are present in a desired sorting in a stack.
  • a "document of identification, value or security” is understood to mean a paper and / or plastic-based document on which person-specific and / or document-specific information is optically readable, which identifies the user or the document, for example for release
  • the document may comprise a chip or other electronic components, in particular for storage of person-specific and / or document-specific information
  • Identity, value or security document arranged paper- or plastic-based card understood on the person-specific and / or document-specific Information are visually readable, which allows identification of the user or the document, for example, for the release and use of certain services or functions.
  • the data card can have a chip or other electronic components, in particular for the storage of person-specific and / or document-specific information.
  • an apparatus for separating and sorting double pages for a book-shaped badge, value or security document is provided, in particular as part of a device for compiling e, len of double pages for a passbook block of a passport, value or security document.
  • the identification, value or security document has a cover and a passbook block comprising a data card, several double pages, a cover sheet and a bibzelband.
  • the data card has a flexible tab connected along its edge to the data card, with the data card having the flexible tab, the double pages, the leader and the selvage taped together with a seam.
  • the cover is glued to an inner surface with an outer side of the pre-sheet.
  • the device comprises:
  • the collecting device has a plurality of collection trays for a plurality of double pages which are output from the depositing device, the collecting trays having a receiving opening and a dispensing opening.
  • the collecting trays are movable between a starting position and a collecting position, wherein the collecting trays in the starting position in a collecting direction one behind the other,
  • the sampling device is intended for take the double pages formed from the collection trays in the collection position of the collection trays.
  • the depositing device has a plurality of dispensing openings arranged one behind the other in the collecting direction, each collecting tray being assigned an outlet opening.
  • the collective trays can each receive the double pages from a dispensing opening, which can be part of a tray assembly, the double pages can be stored in a predetermined order from the tray assemblies in the collection trays, so that a sorting of the double pages takes place.
  • the collection bins can each have an output unit for transferring the double pages to the removal device in order to ensure reliable transfer of the double pages recorded in the collection bins.
  • the removal device may comprise at least one removal unit for removing the double pages from the collection trays, wherein for each collection tray a removal unit may be provided.
  • the removal unit has, for example, a gripper and the collection trays have recesses into which the gripper can engage. Through the recesses, a portion of the double sides is exposed, on which the gripper can attack.
  • the collecting trays may also have a recess extending in the collecting direction and extending as far as the dispensing opening, wherein the dispensing unit has at least one web which dips into the recesses and is displaceable in the collecting direction relative to the collecting trays.
  • the bridge holds the double sides on the unloading device while the collecting trays are moved back to the starting position.
  • a guide for the Sannnnelablagen and a drive for moving the Sammelablagen along the guide are provided. The guide ensures that the collection trays are reliably moved between the starting position and the collection position.
  • the collection trays can be arranged in the collecting position obliquely to the collecting direction. This allows the double sides to slide to the lower edge of the collection trays, so that all double sides of a collecting tray have the same position and orientation, whereby the removal of the double pages, in particular with a gripper, is simplified.
  • a running rail may be provided, on which a carriage are slidably mounted in the collecting direction, wherein the collecting trays are each mounted pivotably on the carriage.
  • a substantially extending in the collecting direction individual control rail is provided, wherein at each Sammelablage a control is provided which cooperates with the Sammelablage associated control rail such that when moving the Sammelablage from the starting position to the collection position pivoting of the collection tray to the carriage takes place.
  • a guide rail can be provided for each collecting tray, in which a guide element is displaceably mounted between an initial position and an end position, a translation linkage being provided, which connects the guide element to the carriage of the respective collecting tray.
  • the individual guide elements of the collecting shelves are coupled to one another such that a simultaneous displacement of the guide elements takes place between the initial position and the end position.
  • the guide rails are formed so that the collecting trays are in the initial position of the guide elements in the starting position and in the end position of the guide elements, the collecting trays are in the collecting position and the carriages abut each other directly. The distance of the guide rails from the control rails increases in each case in the direction from the initial position to the end position.
  • the guide elements are coupled to each other, for example via linkages.
  • the drive of the collection trays is preferably arranged on one of the carriages.
  • the receiving openings may be provided at the top of the collection trays so that the double pages may fall from the dispensing openings into the collection tray.
  • the dispensing openings are preferably provided on the collection edge in the collecting direction of the collection trays, so that all existing in a collective storage double pages can be issued simultaneously or detected, for example, with a gripper.
  • the device may further comprise:
  • a transfer device for transferring the isolated double pages to a storage device
  • the storage device or the storage modules are movable such that the discharge openings of the individual shelves are each arranged in a plane with the flat support of the transfer device, and movable so that the discharge openings are at the level of the collector.
  • the transfer device has a flat support, wherein the double pages on the flat support in a directed by the feeder to the storage device transport direction behind each other and next to each other are provided.
  • the number of side-by-side double pages is equal to or less than the number of shelves.
  • the storage device has at least two storage modules arranged side by side, each with at least two oversize storage units. arranged on each other shelves, each tray having a transfer device facing receiving opening and an oppositely arranged, for collection l sensible facing discharge opening.
  • the controller is configured to assign the individual double pages to the individual shelves in dependence on a defined or received sorting sequence, wherein the controller controls the storage device or the filing assemblies such that the each associated front in the transport direction double pages shelves in a plane with the plane Edition of the transfer device are located.
  • the double pages can be personalized and / or printed before cutting.
  • the paper sheet is divided in the longitudinal and transverse directions into several double pages, which are provided next to and behind each other. Printing or personalizing takes place before cutting, as handling the entire sheet of paper is easier, especially for two-sided printing, where the paper sheet has to be turned completely or in sections.
  • the printing takes place in the edge region of the paper sheet. In particular, with a two-sided printing so not the entire sheet of paper must be turned.
  • the device enables a simple sorting of the provided double pages in any desired order.
  • the order of the double pages is determined, with each double page assigned to a tray.
  • the tray assemblies are moved so that the shelves, which are assigned to the respective front, ie the tray assemblies closest double pages are located with their receiving openings at the level of the transfer device and sorted the respective front double pages in the respective shelves.
  • This process is then repeated for the following double pages. If all the double pages are sorted into the assigned trays, they can be output to the collecting device via the discharge openings, wherein the double pages sorted in a tray module each form a double-page stack.
  • the double-sided stacks can finally be pushed together by the collecting device to form a double-sided stack. Sorting can take place both when the double pages are sorted into the shelves and when the double pages are output to the sander, so that any sorting of the double pages within a double-sided stack can be achieved.
  • the storage modules can be moved as desired in order to move the receiving openings at the level of the transfer device or the discharge openings at the level of the collecting device.
  • the storage modules can be linearly movable.
  • the shelf assemblies are pivotally mounted about a pivot axis and with respect to the pivot axis next to each other, in particular immediately adjacent, arranged.
  • the pivot axis is provided on the side facing the collecting device of the storage device.
  • the shelves are arranged radially with respect to the pivot axis, so that a space-saving arrangement of the shelves can be achieved.
  • the shelves may each have a holding device for the double pages.
  • the holding device fixes the double pages after sorting, so that they are securely held in the shelves until they are dispensed to the collecting device.
  • the tray assemblies can be moved separately, in particular pivotable, be separated.
  • the respective front double sides can for example be assigned to different shelves of the respective storage module. Since the assemblies are movable separately, the tray assemblies can be individually pivoted so that the front double pages associated shelves each tray assembly is in a plane with the flat support of the transfer device.
  • the storage modules can also be coupled to one another, in particular connected to one another. In this embodiment, only one drive for the storage device is required, whereby the control effort is reduced. To- The storage device can be made more compact.
  • the respective front double pages are assigned to different trays of the respective tray assembly, first a double page whose associated tray is located on a plane with the flat support of the transfer device is sorted. Subsequently, the coupled tray assemblies are pivoted so that the next front double page associated tray is located in a plane with the flat support of the transfer device and this double page sorted. This process is carried out for each double page, wherein several front double pages can be sorted simultaneously, if the associated shelves of the double pages are simultaneously in a plane with the flat support of the transfer device.
  • the transfer device may comprise transport means for feeding the isolated double pages to the trays, wherein the transport means are in particular grippers which are associated with the individual tray assembly.
  • the transsport means allow a quick and reliable sorting of the double pages in the trays.
  • the double sides can both be moved in the transport direction into the trays and be moved transversely to the transport direction if the tray assemblies are arranged at a distance from one another transversely to the transport direction.
  • the storage modules each have a common discharge opening for the shelves.
  • the dispensing opening may be arranged so that it is always at the level of the collecting device.
  • the tray assembly may also have separate dispensing openings for each tray.
  • the tray assemblies are pivoted so that in each case the output opening of a tray for dispensing the double page from this tray is at the level of the collector.
  • the removal of the double pages from the shelves can be done by aligning them so that the double pages can fall out of the shelves.
  • Haltehehungen be provided in the shelves, which are disabled to remove the double pages.
  • At the discharge openings but can also be provided for removing the double pages from the shelves in order to ensure a reliable and fast removal of the double pages from the shelves.
  • the double pages are usually made from a sheet of paper.
  • the feeder has, for example, a first and a second cutting device in order to cut such paper sheets in double pages.
  • the feeder is configured to receive a sheet of paper and the cutters to cut the paper into individual pages.
  • the cutting directions of the cutting devices are perpendicular to each other, wherein a first cutting direction extends in the transport direction and a second cutting direction transverse to the transport direction.
  • a paper sheet can thus be divided into several double pages in the transport direction and transverse to the transport direction.
  • the number of adjacent in the transport direction double pages corresponds at most to the number of storage modules.
  • the cutting device is designed so that this number of double pages can be created and optionally an edge of the paper sheet can be removed.
  • the cutting devices have, for example, a plurality of knives, in particular roller knives, wherein the cutting directions of the knives of a cutting device each extend parallel to one another.
  • only one knife may be provided which is moved relative to the paper sheet in order to execute several cuts successively.
  • a printing device for one-sided or two-sided printing of paper sheets may be provided to print document and / or person-specific information on the paper sheets.
  • a system for making a book-type identity, value or security document comprising a summarizing apparatus as described above, further comprising:
  • a gluing and folding device for connecting the pre-sheet to the cover and for folding the passbook blank
  • Finishing device processes the outer edges of the passbook blank
  • the data card, the passbook block, a passbook blank and / or the passport, value or security document are transported individually between the devices, wherein the data card, the passport block, the passport book block, a Passbook blank and / or the identity, security or security document An association of the respective data card, the passbook block, the passbook blank and / or the card, value or security document to the individual bill of materials created by the recognition device is done.
  • a method for separating and sorting double pages for a book-shaped identity, value or security document is provided.
  • the identification, value or security document has a cover and a passbook block comprising a data card, several double pages, a cover sheet and a bibzelband.
  • the data card has a flexible tab connected to the data card along one edge, with the flexible tab, the double pages, the leader sheet, and the selvedge data card stitched together with a seam.
  • the cover is glued to an inner surface with an outer side of the pre-sheet.
  • Sorting of the double pages from the depositing device into the storage compartments the storage compartments being in the starting position, moving the storage compartments into the collecting position, the double sides being substantially congruent one above the other in the collecting position,
  • the removal from the collection bins can take place simultaneously, for example, wherein a presorting of the double pages can be done by the order of filing within a collection tray.
  • the removal from the collection bins can also take place in succession, it being possible to carry out a further sorting of the double-sided piles of the individual collection bins during removal.
  • the removal from the individual storage compartments takes place in a fixed order, in particular from bottom to top.
  • the removal from the collection bins can take place, for example, by pushing out the double pages from the collection bins.
  • the removal of the double pages from the collection trays can also take place by holding the double pages by the removal device and at the same time moving the collection trays counter to the collection direction.
  • the method may further comprise the following steps:
  • the double sides are arranged side by side and one behind the other in a transport direction from the feed device to the depositing device, the number of adjacent double sides being equal to or less than the number of the stackable subassemblies,
  • Sorting the double pages into the assigned tray by the transfer device wherein the storage device or the storage modules are each moved in such a way that the receiving openings of the trays associated with the respective front double pages in the transport direction are each in a plane with the flat support of the transfer device;
  • Adjacent double pages can be moved together into the respective associated shelves of the respective storage modules, wherein the respective shelves are moved so that they are at the level of the transfer device.
  • the storage modules may also be movable apart, in particular pivotable, be, wherein the storage modules for receiving the double sides moved separately from each other, in particular pivoted, are.
  • each module can be moved in such a way that the tray assigned to the respective front double page is in a plane with the flat support of the transfer device, so that all respective front double pages can be sorted simultaneously regardless of their assignment to the respective shelves.
  • the double pages are preferably fed by means of transport, in particular grippers, to the shelves.
  • the double sides can be removed from the shelves by means for removing the double sides from the shelves, in particular with grippers, whereby a reliable and rapid removal of the double pages from the shelves is ensured.
  • the shelves can be provided holding devices.
  • the double pages can be held in the respective tray after sorting by the holding devices, wherein when removing the double pages by the Ausgaböff- openings deactivating the holding devices takes place. This ensures that the double pages are removed from the shelves at the desired time.
  • the shelves can also be pivoted or moved so that the double pages fall out of the shelves. In such an embodiment, it must be ensured that the double pages do not fall out of the trays at the wrong time. This is ensured by the holding devices.
  • the holding devices may be placed in a predetermined order of ge be disabled so that the double pages arrive in a predetermined order from the shelves in the collector.
  • the double sides of a storage module are each stored in a collection tray of the collecting device associated with the respective storage module in a double-sided stack.
  • the provision of the double pages may include the following steps: providing a paper sheet, and
  • a method for producing a book-shaped identity, value or security document has a cover and a passbook block comprising a data card, several double pages, a cover sheet and a cover tape.
  • the data card has a flexible tab connected to the data card along one edge, with the flexible tab, the double pages, the leader sheet, and the selvedge data card stitched together with a seam.
  • the cover is glued to an inner surface with an outer side of the pre-sheet.
  • the method comprises the following steps: providing the passbook block,
  • an adhesive layer in particular an adhesive tape, wherein the adhesive layer is applied to a carrier film, wherein the adhesive layer has an activation temperature at which the adhesive layer develops adhesive properties and a curing temperature, wherein the
  • Crosslinked and cured adhesive layer wherein the curing temperature is higher than the activation temperature, Heating the adhesive layer, in particular to the activation temperature,
  • the passbook block is provided with the following steps:
  • the adhesive is supplied, for example, on the carrier film as endless material, wherein the width of the adhesive layer corresponds to a required width which corresponds to the carrier film substantially the width of the cover, and wherein the adhesive layer to a required before heating to the activation temperature on the carrier film Length is cut.
  • This ensures that the adhesive layer has the dimensions required for the respective identification, value or security document. In particular, by cutting to size immediately prior to sticking to various dimensions, the identification, value or security document so that identification, value or security documents of different dimensions can be produced.
  • the carrier film with the adhesive layer is guided in a transport direction on a flat support, wherein the application of the adhesive layer on the inside of the cover on the support takes place, wherein the length of the support substantially equal to the length of the required length of the adhesive layer, and wherein the support has rounded edges at its front and rear edges in the transport direction, the support film being guided over the rounded edges. Due to the rounded edges of the support, the carrier film before and behind the portion carrying the applied adhesive layer, pulled down so that only the trimmed adhesive layer is on the support and come in contact with the cover in contact and adhere to this can.
  • the length of the adhesive layer is slightly shorter than the length of the cover, this offers the advantage that the adhesive layer following immediately on the carrier film, which is separated in particular only by a cut from the applied adhesive layer, can not adhere to the cover. If the adhesive layer also has a residual rigidity, the front and rear edges guided over the edges can detach from the carrier film, so that the adhesive layer can be more easily removed from the carrier film.
  • a portion of the carrier film can be performed with the adhesive layer on the support until there is a front in the transport direction edge of the adhesive layer at the front in the transport direction edge of the support. Subsequently, at the rear edge in the transport direction, the adhesive layer can be cut to the required length. This can ensure that the adhesive layer always has the required length and no immediately following adhesive layer can rest on the support.
  • the required width of the adhesive layer is equal to or less than the width of the cover and / or the width of the passbook block.
  • the required length of the adhesive layer is equal to or less than the length of the cover and / or the length of the passbook block.
  • the heating to the activation temperature can be done before guiding the carrier film on the support.
  • the production time could be shortened, as can be done immediately after applying to the support, the application of the adhesive layer on the inside of the cover.
  • the heating to the activation temperature can also be effected on the support, wherein the support can be used to uniformly heat the adhesive layer.
  • the pad may be heated to maintain the temperature of the heated adhesive layer.
  • folding the passbook blank can be done with the following steps:
  • the stamp engages the fold edge and pushes the passbook blank with the outside of the cover first between the rollers.
  • a gap is formed, in which the passbook blank is inserted with the outside of the cover.
  • the rollers press the halves of the passbook blank on both sides of the stamp, which folds the passbook blank.
  • the previous introduction of the folding edge has the advantage that the folding edge is defined, so that it is ensured that the passbook blank is folded in half along the seam. It can be provided in the insertion direction a plurality of successively arranged pairs of rollers. The distance between the rollers of the roller pairs can decrease in the insertion direction, so that the gap between the rollers tapers in the direction of insertion. As a result, the folding process can be simplified.
  • a first half of the book can be prefolded relative to a second half of the book about the folded edge.
  • the folded edge is additionally defined, so that a shifting of the passbook blank during the folding process is prevented.
  • the second half of the passbook blank can be fixed, for example between the punch and a jaw, wherein the punch and the jaws terminate in the region of the folding edge. Subsequently, the protruding over the punch first half is folded at right angles, for example, by a transversely to the insertion direction movable second punch.
  • the heating of the adhesive layer to the curing temperature and the fixing of the passbook blank in the folded state between a plurality of pairs and arranged in parallel, spaced rollers.
  • a fixing of the passbook blank in the folded state is possible while the passbook blank is being transported further, for example to a subsequent processing station.
  • the distance of the rollers of a pair of rollers is chosen so that a desired pressure is exerted on the passbook blank.
  • a visual check can be made as to whether the adhesive layer is flat on the cover is applied. Further processing takes place only when the adhesive layer is applied over the entire surface. If the cover is not completely covered with the adhesive layer, the cover is sorted out and a new cover is provided on which an adhesive layer is again applied. This avoids the production of badge, value or security documents where the cover can not be fully bonded to the passbook block.
  • the cover and passbook block or meadow passport blank are produced with a slight oversize and only then cut to the desired format. As a result, manufacturing tolerances can be compensated. Furthermore, this method of production has the advantage that a side leaked between the cover and passbook block adhesive layer can be removed. If pages of the badge, value or security document are glued together by the leaked adhesive layer at the edges, this edge can be removed together with the leaked adhesive layer.
  • the length and width of the passbook blank is preferably selected such that a sufficiently broad projection on the free edges can be removed.
  • the identity card, value or security document in particular the data card, can have a chip with a secure memory area, with personal and / or document-specific data being stored in the secure memory area of the chip.
  • the storage of the personal and / or document-specific data takes place after the completion of the identification, value or security document, so that it is ensured that the data is not stored on a faulty identity card, value or security document.
  • a quality control of the identification, value or security document takes place. The data is only displayed on the card, value or security document if the identity, value or security document has passed the quality control.
  • a book-type identity, value or security document comprises a cover and a passbook block comprising a data card, a plurality of double pages, a cover sheet and a selvedge, the data card having a flexible tab connected along one edge to the data card.
  • the data card with the flexible flap, the double pages, the cover page and the felts tape are sewn together with a seam.
  • the cover is glued to an inside surface with an outside of the cover sheet.
  • the book-type identity card, value or security document, in particular the data card can have a chip with a secure memory area, personal and / or document-specific data being stored in the secure memory area of the chip.
  • FIG. 4 shows a flow diagram of a method for producing a
  • Figure 5 shows a device for separating and sorting double pages for a book-shaped card, value or security document
  • FIG. 6 shows a detailed view of the feed device, the transfer device and the depositing device of the device from FIG. 3, FIG.
  • FIGS. 7a & 7b detailed views of the collecting device of the device of FIG.
  • FIGS. 8a-8h process steps of the method for separating and sorting double pages for a book-type identification, value or book
  • FIG. 9 shows a device for providing a binding and a gluing and folding device
  • FIG. 10 shows the device for providing a binding from FIG. 9,
  • Figures 12a - 12g process steps of the adhesive and folding process
  • FIG. 13 shows a flow chart of the method from FIGS. 12a to 12g.
  • FIG. 1 shows a book-shaped identity, value or security document 100.
  • the identification, value or security document 100 is, for example, an identification document, in particular a passport or identity card.
  • the passport, value or security document 100 has a cover 102 and a passbook block 104 held in the cover 102.
  • the passbook block 104 consists of a data card 106, a plurality of double pages 108, a front page 1 10 and a Kaylzelband 1 12, which are connected to a seam 1 14 together.
  • the data card 106 is a plastic or paper-based card on which personal and / or document-specific information is applied.
  • the data card 106 may include a passport picture 16 and a user's personal information 18.
  • the information 1 18 is preferably applied to the data card 106 in a machine-readable form.
  • the data card 106 has a likewise machine-readable identification feature, which uniquely identifies the data card 106 during the production process of the identification, value or security document 100.
  • the data card 106 may further comprise a chip in which personal and / or document-specific information can be stored.
  • the chip has a secure memory area for storing the personal and / or document-specific information.
  • the data card 106 may have visible and / or invisible security features that prevent counterfeiting of the data card 106.
  • a flexible tab 120 is provided, which is made of an endless belt.
  • the tab 120 is made of a fabric that is coated and / or sheathed with a flexible plastic material.
  • the tab 120 is positively and / or materially attached to the data card 106 and thus part of the data card 106.
  • On the tab 120 further security features can be provided.
  • the double sides 108 are each cut from a sheet, preferably a paper sheet and folded along its center line 122.
  • the double pages 108 can be printed, for example with personal and / or document-specific information, page numbers or other information.
  • the double pages 108 may also be prepared for receiving stamps, such as visa stamps.
  • the double sides 108 also contain security features that prevent counterfeiting of the double sides 108.
  • the security features may, for example, be printed, worked into the double sides 108 or incorporated into them.
  • the double sides 108 include a perforation, wherein the perforation tapers conically by the double sides 108.
  • the front page 1 10 forms the outer end of the passbook block 104. With the outside 124 of the front page 1 10 of the passbook block 104 is glued to the inside 126 of the cover 102.
  • the Desired Sealzelband 1 12 serves as a reinforcement of the seam area and is glued before sewing the passbook block 104 on the outside 124 of the pre-sheet 1 10.
  • the cover 102 is made of a paper and / or plastic-based material and may also have a chip.
  • the production of the book-shaped ID card, value or security document 100 shown in FIG. 1 is explained below with reference to FIGS. 2 a) to 2 f).
  • the data card 106 is provided and the tab 120 is attached to the data card (FIG. 2a).
  • the manufacture of the data card 106 is well known and will not be discussed in detail.
  • the tab 120 is supplied as an endless belt 220, cut to the desired length and connected in an overlapping region 121 form and / or materially connected to the data card 106.
  • the Kaylzelband 1 12 is applied to the seam region of the pre-sheet 1 10 and the passbook block 104 consisting of the double sides 108, the data card 106 and the pre-sheet 1 10 assembled ( Figure 2b) and.
  • the data- The card 106 is inserted into the passbook block 104 in such a way that the tab 120 is arranged in the seam area.
  • the passbook block 104 is sutured along the center line 122 of the double sides 108 (FIG. 2c).
  • the cover 102 is provided, bonded to the inner side 126 with the outer side 124 of the pre-sheet 1 10, and the resulting passbook blank 128 folded (FIGS. 2d and 2e).
  • the free edges of the passbook blank 128 are processed and thus the passbook blank 128 is cut to the final format of the passport, value or security document 100 (FIG. 2f).
  • the edges adjacent to the spine as well as the edge of the passport blank 128 or the identification, value or security document 100 opposite the spine are considered.
  • the production of such a badge, value or security document takes place in a system 150 shown schematically in FIG. 3.
  • the system 150 has a device 200 for producing a data card 106 with a flexible tab 120 attached thereto, an assembly device 300 for the passbook block 104, a device 400 for providing and attaching the selvedge 1 12, a device 500 for collecting and connecting the double sides 108, the Vorblattes 1 10, the Desilzelbandes 1 12 and the tab 120 to a passbook block 104, a supply device 600 for the cover, an adhesive and folding direction 700, a finishing device 800, a Personalmaschinesvorrich- device 850 and a transfer device 870.
  • transport and holding devices 900, 1000 are provided to the data card 106, the front page 1 10, the cover 102, the double pages 108, the passbook block 104, the passport blank 128 and / or the identity, value or security document 100 between the devices 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 to transport individually.
  • a data card acceptor 250 is provided, which is part of the apparatus 200 in the embodiment shown here. The acceptance device 250 can receive data cards 106 individually or in blocks, occasionally supplying them to further production.
  • a controller 152 is provided, which is coupled to the devices 200, 250, 300, 400, 500, 600, 700, 800 as well as to the transport and holding devices 900, 1000.
  • FIG. 4 shows a flow diagram of a method for producing a passport, value or security document (100).
  • the data card (106) is manufactured with a tab (120).
  • Each data card (106) is then provided with the respective double pages (108) (S02) and the corresponding page sheet (110) (S03).
  • On the pre-sheet (1 10) is then attached to the Klalzelband (1 12) (S04).
  • the data card (106) is then brought together with the double pages (108) and the leader sheet (110) (S05) and sewn to a passbook block (104) (S06).
  • the cover (102) is provided (S07) and connected to the passbook block (104) to a passbook blank (128) (S08).
  • the passbook block (104) is finished (S09) and the chip is personalized (S10).
  • the device 200 is designed to produce a data card 106 with a flexible tab 120 attached thereto.
  • the device 200 may adopt a tabless data card 106 from the acceptor 250 and attach a flexible tab 120 thereto.
  • the tab 120 is for example as Endless belt 220 is supplied and cut to the desired length, wherein the end portions of the endless belt are sealed to prevent fraying. Subsequently, the tab 120 is attached to the data card 106 by an ultrasonic welding process. After attaching the tab 120, a quality control and detection of an identification feature provided on the data card 106 takes place.
  • each data card 106 has an identification feature that uniquely identifies the data card 106.
  • the identification feature can also contain only a reference to a parts list or contain an assignment to a parts list, without containing detailed information about the individual data card 106.
  • the parts list can then be transmitted to the subsequent devices 300, 400, 500, 600, 700, 800 as well as the transport and holding devices 900, 1000, on which the data card is located or the components for the identity card, value card and data card assigned to the data card. or security document 100.
  • the controller 152 is preferably designed such that it can track the position of the data card 106 or the components of the identity card, value or security document 100 assigned to the data card 106. For example, the identification feature of the data card 106 can be detected at the respective devices and transmitted to the controller 152. Thereafter, the controller 152 may select the respective parts list or components required for manufacture of the badge, value or security document 100 to the respective device 300, 400, 500, 600, 700, 800 transmit.
  • the scheduler 300 may determine, provide, personalize, and assemble in a desired order the number and type of the spreadsheets 108 depending on the bill of material determined upon detection of the identification feature.
  • the device 400 can provide a selvedge belt 12 and attach it to a provided leader sheet 1 10 in the seam area.
  • the personalized and provided double pages 108, the front page 1 10 and the data card 106 are combined into a passbook block 104 and connected to each other along the center line 122 with a seam 1 14.
  • the cover providing apparatus 600 provides the cover 102 in response to the individual parts list and / or the identification feature and applies an adhesive layer to the inside 126 of the cover 102.
  • the cover 102 is connected to the passbook block 104 to a passbook blank 128 and folded along the center line 122.
  • the finisher 800 may cut the folded passport blank 128 to the final shape or format of the badge, value or security document 100.
  • the personalization device 850 may include individual features in the passport, value or security document 100, such as a laser perforation, or personal and / or document specific information in a chip of the badge, value or security document 100.
  • the personalization device 850 has a unit 852 for unfolding the badge, value or security document 100, a unit 854 for introducing a laser perforation into the sides of the badge, value or security document 100, a unit 856 to the Close the badge, value or security document 100 and a unit 858 for writing the chip of the badge, value or security document 100.
  • the system 150 is configured such that a direct transfer of the badge, value or security document 100 or its components takes place between the devices 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 850.
  • transfer devices or buffer stations may also be provided between individual devices 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 850.
  • the handover device 870 may collect and / or hand over the manufactured and personalized badge, value or security documents 100 to a subsequent collection and packaging system.
  • a holding and transporting device 1000 is provided with two annular guide units 1002, in each of which a holding receptacle 1006 is slidably mounted, so that an inserted in the holding receptacle 1006 card , Value or security document 100 between the units 852, 854, 856, 858 of the personalization device 850 and the transfer device 870 can be transported.
  • FIG. 4 shows a flowchart of a method for producing a badge, value or security document (100).
  • the data card (106) is manufactured with a tab (120). Each data card (106) is then provided with the respective double pages (108) (S02) and the corresponding page sheet (110) (S03). On the pre-sheet (1 10) is then attached to the Klalzelband (1 12) (S04). The data card (106) is then brought together with the double pages (108) and the leader sheet (110) (S05) and sewn to a passbook block (104) (S06). Now, the cover (102) is provided (S07) and connected to the passbook block (104) to a passbook blank (128) (S08). Finally, the passbook block (104) is finished (S09) and the chip is personalized (S10).
  • the device 300 has a feed device 302, a depositing device 304, a transfer device 306 and a collecting device 308. Furthermore, a controller 310 for the feeder 302, the tray 304, the transfer device 306 and the collector 308 is provided.
  • the feed device 302 has a support surface 312 on which a paper sheet 314, from which the double sides 108 are produced, can be placed.
  • a propulsion device 316 is provided which can move the paper sheet 314 or the double sides 108 in a transport direction 318.
  • the propulsion device 316 has a roller 320, the lateral surface of which runs essentially tangentially to the plane of the bearing surface 312 or protrudes slightly beyond it, and a drive for the roller 320. Furthermore, a printing device 322 is provided for one-sided or two-sided printing of the paper sheet 314.
  • the feeder further includes first and second cutters 324, 326.
  • the first cutting device 324 is formed by a plurality of roller blades 328 provided in the region of the advance device 316, the cutting direction of which runs parallel to the transport direction 318.
  • the second cutting direction has a single knife 330 which can be moved transversely to the transport direction 318 and which is arranged in front of the advance device 316.
  • the transfer device 306 is used to transfer the separated by the feeder 302 double sides 108 to the transport direction 318 subsequent storage device 304.
  • the transfer device 306 has a flat support 332, which is an extension of the support surface 312 of the feeder 302.
  • the transfer device 306 furthermore has a plurality of transport means 334 designed as grippers for the separated double sides 108.
  • the depositing device 304 has three tray assemblies 336 arranged next to one another with respect to the transport direction 318, wherein each tray module 336 has three trays 338 arranged one above the other.
  • the storage modules 336 are coupled together or arranged in a common housing 340 and about a pivot axis 342, which is arranged on the transfer device 306 facing away from the storage device 304, pivotable.
  • the trays 338 each have a receiving opening 344 and an output opening 346, wherein the receiving openings 344 are assigned to the transfer device 306 and the discharge openings 346 are provided on the side of the depositing device 304 facing away from the transfer device 306.
  • Each shelf 338 has a Garvornchtung that can hold a sorted in the respective tray 338 double page 108 in the respective tray 338.
  • the collecting device 308 illustrated in FIGS. 7a and 7b has a plurality of collecting trays 348, which are arranged in a collecting direction 350, which runs transversely to the transporting direction 318, in a starting position shown in FIG. 7a one behind the other and in one plane.
  • Each collecting tray 348 has a receiving opening 352, which in the embodiment shown here is provided in each case on the upper side of the collecting tray 348 and a discharge opening 354 arranged in the collecting direction 350 at the front.
  • the collection trays 348 are slidable along a guide from the home position shown in Figure 7a, in the collection direction 350 to a collection position shown in Figure 7b, with a drive provided to move the collection trays 348 between the home position and the collection position.
  • the collection trays 348 are superposed, with the discharge openings 354 in a plane perpendicular to the collection direction 350. Furthermore, the collecting trays 348 and the trays of the collecting trays 348 are inclined in the collecting position obliquely to the collecting direction 350. However, it is also possible that the collection trays 348 are aligned in the collection position parallel to the collection direction 350.
  • Each tray assembly 336 is associated with a collection tray 348, wherein the collection trays 348 are positioned in the home position so that they can receive the double sides 108 dispensed from the discharge openings 346.
  • the collection trays 348 are located below the associated tray assembly 336 in the home position.
  • the tray assemblies 336 may each include means for removing the double sides from the trays 338 and for loading the double sides 108 into the accumulation trays 348.
  • the trays 338 may also be placed above the collection shelves 348 may be arranged so that the double sides 108 may fall from the shelves 338 in the Sannnnelablagen.
  • a removal device 356 is provided which, as will be explained below, can receive the double pages from the sacking bins 348.
  • An output unit can be provided on the collecting trays 348, which can push out the double pages 108 in the collecting position through the dispensing openings 354 and / or on the unloading device 356, a removal unit 358 can be provided which takes the double sides 108 from the collecting trays 348 and the Extraction device 356 can perform.
  • the extraction unit 358 can be formed, for example, by a gripper, which can grasp and hold the double sides 108 in the collection position after moving the collection trays 348 or can remove them from the collection trays 348.
  • a paper sheet 314 is provided and printed or personalized.
  • the paper sheet 314 may be retrieved from a magazine, depending on a received bill of materials, in which various paper sheets 314 are provided, for example for various badge, value or security documents 100.
  • the paper sheets 314 may already be prepared for the respective type of the identification, value or security document 100, for example by an imprint or corresponding security features.
  • the paper sheet 314 is printed with the printing device 322, wherein the printing device 322 can print the paper sheet 314 on both sides or on one side. Double-sided printing is possible by section-wise or complete turning of the paper sheet 314 or by a correspondingly formed double-sided printing device 322. Prior to the printing and personalization process, the position of each double page 108 on the paper sheet 314 and the subsequent sort order of the double pages 108 are determined, with the double pages associated with the trays 338. The positions of the individual double pages 108 may depend, for example, on the specified sorting order or on the technical possibilities of the printing device. If the paper sheet for two-sided printing is not to be completely turned over, double-sided pages 108 to be printed on both sides can be arranged in the edge region of the paper sheet 314, so that only a section-wise turning of the paper sheet 314 is required.
  • the paper sheet 314 is placed in a defined orientation on the support surface 312 and the cutting means 324, 326 supplied ( Figure 8a).
  • the paper sheet 314 is moved in the transporting direction 318, wherein the second cutting device 326 divides the paper sheet 314 transversely to the transport direction 318 and the first cutting device 324 cuts the resulting strips in the transport direction 318 into double sides 108.
  • a side projection of further knives of the first cutter 324 can be removed.
  • a front or rear overhang in the transport direction can be removed by the second cutting direction 326.
  • the thus isolated double sides 108 are subsequently fed to the transfer device 306 (FIG. 8b).
  • the storage modules 336 are then pivoted so that the in the transport direction front double sides 108 associated shelves 338 are in a plane with the support 332.
  • the front in the transport direction 318 double pages are sorted by the transport 334 in the associated shelves 338 ( Figure 8c). If the trays 338 are assigned to different heights in the transport direction 318 on the front, the tray assemblies 336 are first pivoted such that the tray 338 associated with a first one of the front double sides 108 is in a plane with the rest 332 located and this double page 108 sorted.
  • this process is repeated for a second of the front double sides 108 until the front double pages are sorted into the tray assemblies 336.
  • the following double pages are subsequently tracked in the transport direction 318 and the process repeated for them until all double pages 108 are sorted into the shelves 338 and / or a double page 108 is located in all trays 338 (FIG. 8d).
  • the tray assemblies 336 are pivoted such that the discharge openings 346 are located on the collecting tray 348 moved to the starting position or via this.
  • the double pages 108 are output from the trays 338 in a sequence determined by the sorting order into the collection trays 348 (FIG. 8e).
  • the double sides 108 are preferably each held by a holding device in the shelves 338, so that they can be output individually to the collecting trays 348.
  • the output is effected by deactivating the holding device and / or removing it by appropriate means.
  • the double sides 108 of a tray assembly 336 lie in a fixed sequence in a double-sided stack 360 in the collective tray 348 associated with the respective tray assembly 336 (FIG. 8f). If the double sides 108 are already in the predetermined order in the trays 338, multiple double sides 108 can also be removed from a tray assembly 336 at the same time.
  • the double-sided stacks are brought together from the collecting trays 348 by moving the collecting trays 348 in the collecting direction 350 into the collecting position.
  • the Double-sided stack 360 including the double sides 108, in this position one above the other.
  • the double-sided stacks 360 are held in this position, for example moved back to the starting position by removal units 358 of the removal device 356 and the Sammelabla- 348. Subsequently, the double sides 108 are in a stack in the predetermined order on the removal device 356.
  • the removal of the double-sided stack 360 from the collection trays 348 may alternatively take place in a defined order, the double-sided stack 360 individually removed from a collection unit 358 from the collection trays 348 become ( Figure 8h).
  • the double-sided stack 360 can also be pushed out of the collecting bins 348 by an output unit. Preferably, the pushing out occurs synchronously with the movement of the collection trays 348 to the home position so that the double-sided stacks 360 are not moved back to the accumulation trays 348.
  • the collecting trays 348 may each have a recess extending in the collecting direction 350, into which a web can dip. After moving the collection trays 348 into the collection position, the web is guided relative to the collection direction 350 behind the double-sided stack 360 through the recesses. As the collection trays 348 are moved back to the home position, the double-sided stacks 360 are retained by the web.
  • the number of double pages 108 for the badge, value or security document 100 is greater than the number of trays 338, individual steps of the method can be repeated. For example, after the output of the double pages 108 from the trays 338 to the accumulation trays 348, new double pages may be created 108, in particular a new paper sheet 314, provided, are sorted into the shelves 338 and placed on the existing already in the collection trays 348 double-page stack 360. Alternatively, the double-side stacks 360 can be gathered together and the entire process can be repeated again for new double-sided pages 108, with the resulting stack being placed on the stack already present in the removal device 356.
  • the trays 338 each have separate dispensing openings 346.
  • the storage modules 336 each have a common discharge opening for all trays 338 of a tray assembly 336.
  • the storage modules 336 can also be decoupled from one another and can be pivoted separately from one another.
  • the tray assemblies may be otherwise movable as long as it is ensured that the trays 338 are movable so that the receiving openings 344 in the plane of the transfer device 306 and / or the discharge openings are located on the collecting device 306.
  • the resulting passbook block 104 can be glued to a cover 102 and the resulting passport blank 128 folded and fed to a finishing and the ID card, value or security document 100 thus produced are personalized.
  • the collecting device 308 has, for each collecting tray 348, a running rail running in the collecting direction 350, on which a carriage in the collecting direction 350 is slidably mounted.
  • the Sannnnelablage is in each case pivotally mounted on the carriage.
  • control rail extending essentially in the collecting direction is provided for each collecting tray 348.
  • the control rail and the running rail can be arranged separately from each other. But it is also possible that these form a common component.
  • a control is provided that cooperates with the collecting tray 348 associated control rail such that when moving the collecting tray from the starting position to the collection position, a pivoting of the collecting tray 348 is carried around the carriage.
  • the running track can also have a plurality of control elements, with each control element being assigned an individual control rail.
  • the collecting tray 348 may, for example, additionally be mounted movably on the carriage in the vertical direction, so that the collecting tray 348 is not only pivoted but also raised.
  • the control rails are designed such that the collecting trays 348 are arranged one above the other in the collecting position in the position shown in FIG. 8g.
  • a guide rail is provided in each case, in which a guide element is displaceably mounted between an initial position and an end position.
  • the guide element is in each case coupled to the carriage of a collecting tray 348 via a transmission linkage.
  • a common control rail is provided for two adjacent headers 348 and the carriages of the two headers 348 are coupled to a common control.
  • the guide elements can also be coupled to one another via a linkage.
  • the individual guide elements of the Sannnnelablagen 348 are coupled together such that a simultaneous displacement of the guide elements between the initial position and the end position takes place.
  • the distance of the guide rails from the control rails or of the rails increases in each case in the direction from the initial position to the end position, wherein each guide rail has an individual geometry. In the initial position and the end position, the distance of the guide rails from the control and the rails respectively equal.
  • the increasing distance of the guide rails from the control rails or from the rails has the consequence that the transmission linkage in the initial position have a relatively shallow angle relative to the rails or to the horizontal. In the final position, the linkage have a relatively steep angle. Furthermore, the distances of the guide members in the end positions in the collecting direction 350 are smaller than the distances of the distances of the guide elements in the initial positions in the collecting direction 350. This causes the carriages and thus the collecting trays to be spaced apart in the initial positions of the guide elements in the collecting direction 350 are and are pushed together when moving in the end positions of the guide elements, so that the collecting trays 348 are in the end positions of the guide elements one above the other in the collection position. When the guide elements are moved back to the initial positions, the collection trays 348 are moved apart again.
  • FIG. 9 shows a device 600 for providing a cover 102 as well as an adhesive and folding device 700 for bonding the cover 102 to the passbook block 104 and for folding the passbook blank 128.
  • Adhesive unit 602 may apply an adhesive layer 612 to a provided cover 102.
  • the adhesive device 600 has an adhesive unit 602 and a magazine 604 for various covers 102.
  • the gluing unit 602 has a flat support 606, whose front and rear edges 614, 616 have rounded edges in a transport direction 608 of a support film 610 provided with an adhesive layer 612 (S20, FIG.
  • the width of the support 606 substantially corresponds to the width of the support film 610 and / or the adhesive layer 612, the length of the support 606 corresponds substantially to the length of the adhesive layer 612 required for the identification, value or security document 100.
  • a magazine 618 is provided for the carrier film 610 with the adhesive layer 612 applied thereon.
  • the carrier film 610 is wound on a roller 620, which is rotatably mounted in the magazine 618.
  • a drive is provided to rotate the roller 620.
  • a second roller 622 for rolling up the empty carrier film 610 is provided.
  • the second roller 622 may also have a drive.
  • the carrier film 610 is guided from the first roller 620 via the support 606 to the second roller 622, the drives being controlled such that the carrier film 610 rests flat on the support 606 and is moved in the transport direction 608.
  • the rollers 620 and 622 form a transport device 624.
  • the adhesive unit 602 further includes a heater 626 that can heat the adhesive layer 612 on the carrier film 610 to an activation temperature at which the adhesive layer 612 develops adhesive properties.
  • the heating Device 626 is arranged underneath the support 606 or provided thereon.
  • a cutting device 628 is provided which can cut through the adhesive layer 612, wherein the carrier film 610 is not severed.
  • transport devices 624 each having a carrier film 610 are provided so that a redundant supply of the carrier film 610 with the adhesive layer 612 can take place.
  • the entire assembly of transport means 624, support 606 and heater 626 may be duplicated.
  • the adhesive and folding device 700 shown in FIG. 11 has a support 702, a folding unit 704 and a fixing unit 706.
  • the folding unit 704 has a plurality of rollers 708, wherein the rollers 708 are arranged in pairs and parallel to each other. In an insertion direction 710 several of these roller pairs 712 are arranged one behind the other. Between the rollers 708 of the roller pairs 712 extending in the direction of insertion 710 gap 714 is formed.
  • a holding device 716 is provided for a passbook blank 128 consisting of the passbook block 104 and the cover 102 prefixed to the passbook block 104.
  • the holding device 716 is formed by a jaw 718 and a punch 720, wherein the jaw 718 can be pressed laterally against the punch 720.
  • the punch is flat and positioned so that it can be inserted in the insertion direction 710 in the gap 714 between the rollers 708.
  • a second punch 722 is provided, which can be moved transversely to the insertion direction 710.
  • the second punch 722 may be formed by rollers.
  • a further punch 724 is provided, which is provided on the support 702 and can introduce a folded edge 728 into the passbook blank 128.
  • On the support 702 further comprises a transport device is provided, which can pass the passbook blank 128 of the holding device 716.
  • a fixing unit 706 which can fix the passbook blank 128 in a folded state, as explained below, and which has a heating device 726 for heating the adhesive layer 612 to the curing temperature.
  • the fixing device 706 is formed by a plurality of roller pairs 712.
  • an adhesive layer 612 is first applied to a cover 102.
  • a cover 102 is removed from the magazine 604 by the holding and transport device 900 in accordance with a bill of materials prepared for the identity, value or security document.
  • a portion of the carrier film with an adhesive layer 612 in the transporting direction 608 is moved onto the support 606 by the transport device 624 until the front edge of the adhesive layer 612 is in the area of the front edge 614 of the support 606.
  • the adhesive layer 612 has an activation temperature at which the adhesive layer 612 develops adhesive properties and a curing temperature at which the adhesive layer 612 cross-links and cures, the curing temperature being higher than the activation temperature. Subsequently, the adhesive layer 612 is severed by the cutting device 628 at the rear edge 616 of the support 606, the adhesive layer 612 having, after severing, the length required for the cover 102, which is preferably slightly shorter than the length of the cover 102 (FIG.
  • the carrier film 610 is held taut, so that this applies to the rounded edges of the edges 614, 616.
  • the subsequent section of the adhesive layer 612 is thereby pulled back slightly, so that only the ab- cut portion of the adhesive layer 612 is located on the support 606. If the adhesive layer has a defined rigidity, protruding regions can also detach from the carrier film 610 via the edges 614, 616. At the same time, the adhesive layer 612 is heated by the heating device 626 to an activation temperature.
  • the selected and provided cover 102 is picked up by the holding and transporting device 900 and placed on the adhesive layer 612, the adhesive layer 612 adhering to the inside 126 of the cover (S22, FIG. 13).
  • the cover is then lifted off the carrier film 610, the adhesive layer 612 being detached from the carrier film 610 (FIG. 12b).
  • the cover 102 is supplied with the adhesive layer 612 of a recognition device 630 and checked by this, whether the adhesive layer 612 is applied over the entire surface of the inside 126 of the cover 102.
  • the cover 102 is placed with the inside 126, so the adhesive layer 612 on the passbook block 104 (S24, Figure 13) or on the outer side 124 of the pre-sheet 1 10, the advance was placed with the outside 124 of the pre-sheet 1 10 up on the support 702 ( Figure 12c).
  • the cover 102 and the passbook block 104 are aligned relative to each other (S26, Figure 13). Since the adhesive layer 612 has cooled after being bonded to the cover 102, it does not adhere to the release sheet 110, so that alignment of the cover 102 and the passbook block 104 is possible. Subsequently, the passport blank 128 formed from the cover 102 and the passbook block 104 prefixed to the cover 102 is folded. First, a fold edge 728 is formed on the support 702 by the stamp 724 along the seam 1 14 introduced.
  • the fold edge 728 is formed by embossing the passbook blank 128 in the region of the seam 1 14 and divides the passbook blank into a first and a second book half 730, 732 (S28, FIG. 13). Subsequently, the passbook blank 128 is moved into the holding device 716, wherein the second book half 732 between the jaw 718 and the punch 720 is fixed ( Figure 12d). The first half of the book 730 protrudes from the holding device 716. The cover 102 rests with the outside on the jaw 718.
  • the second punch 722 is moved transversely to the insertion direction, so that this rests against the first half of the book 730 and in a further movement, this relative to the second half of the book 732 substantially at right angles to fold (Figure 12e).
  • the first punch 720 is moved with the passport blank 128 held thereon in the insertion direction between the rollers 708, wherein the cover 102 comes into contact with the roller 708.
  • the book halves 730, 732 are folded relative to one another by the rollers 708 and pressed laterally against the punch 720 (FIG. 12f).
  • the punch 720 is retracted and the folded passbook blank 128 is moved by the rollers 708 into the fixing unit 706.
  • the adhesive layer 612 is heated by the heater 726 to the curing temperature.
  • the adhesive layer 612 crosslinks and cures (S30, FIG. 13), so that the cover 102 and the passbook block 104 are bonded to one another in a material-locking manner (FIG. 12g) (S32, FIG. 13).
  • the passbook blank 128 can be removed from the fixing unit 706 and further processed.
  • it may leak through the forces acting on the passbook blank 128 at the free edges between the cover 102 and the passbook block 104. Distributing the adhesive layer 612 by these forces is desirable to effect uniform distribution of the adhesive layer 612.
  • the length and width of the adhesive layer 612 is selected to be slightly smaller than the length and width of the cover 102 and the passbook block 104, respectively.
  • the free edges of passport blank 128 are processed, cutting passport blank 128 to the desired format.
  • protruding residues of the adhesive layer 612 can be removed.
  • margins of the sides adhered to each other by adhesive layer 612 may also be removed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)

Abstract

The invention provides an apparatus (300) for separating and sorting double pages (108) for a book -like identity or security document or document of value (100), wherein the apparatus (300) has the following: - a storage device (304) for supplying and dispensing separated double pages (108), - a collecting device (308) for receiving the double pages (108) from the storage device (304), and - a removal device (356), wherein the collecting device (308) has a plurality of collecting racks (348) for in each case a plurality of double pages (108) dispensed from the storage device (304), wherein the collecting racks (348) have a receiving opening (352) and a dispensing opening (354), wherein the collecting racks (348) can be moved between a starting position and a collecting position, wherein the collecting racks (348) in the starting position are arranged one behind the other in a collecting direction (350), in particular in a single plane, and in the collecting position are arranged one above the other and the dispensing openings (354) are arranged in a plane located perpendicularly to the collecting direction (350), wherein the removal apparatus (356) is designed for removing the double pages (108) from the collecting racks (348) in the collecting position of the collecting racks (348).

Description

Zusammenstellvorrichtung und Verfahren zum Vereinzeln und Sortieren von  Assembly device and method for separating and sorting
Doppelseiten  double pages
B e s c h r e i b u n g Description
Die Erfindung betrifft eine Zusammenstellvorrichtung und ein Verfahren zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren und System zur Herstellung eines buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments. The invention relates to a collator and a method for separating and sorting double pages for a book-shaped ID card, value or security document. The invention further relates to a method and system for producing a book-shaped badge, value or security document.
Buchartige Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokumente, beispielsweise Reisepäs- se, bestehen aus einem Einband, und einem durch den Einband geschützten Passbuchblock, der personen- und/oder dokumentenspezifische Informationen aufweist. Der Passbuchblock weist mehrere Doppelseiten sowie eine Datenkarte auf. Die Datenkarte ist beispielsweise eine Kunststoff- oder papierbasierte Karte, auf der per- sonen- und/oder dokumentenspezifische Informationen wie ein Passbild, Name o- der Adresse des Nutzers oder eine Ausweisnummer aufgebracht sind, insbesonde- re auch in maschinenlesbarer Form. Die Doppelseiten können weitere personen- und/oder dokumentenspezifische Informationen enthalten oder beispielsweise als Visaseiten zur Aufnahme von Visastempel ausgebildet sein. Das Ausweis-, Wertoder Sicherheitsdokument, insbesondere die Datenkarte, kann einen Chip aufweisen, auf dem personen- und/oder dokumentenspezifische Informationen gespei- chert sind. Book-type identity, value or security documents, for example travel passports, consist of a cover and a passbook block protected by the cover, which has personal and / or document-specific information. The passbook block has several double pages as well as a data card. The data card is, for example, a plastic or paper-based card on which personal and / or document-specific information such as a passport photograph, name or address of the user or a card number are applied, in particular also in machine-readable form. The double pages may contain further personal and / or document-specific information or be designed, for example, as visa pages for receiving visa stamps. The badge, value or security document, in particular the data card, can have a chip on which personal and / or document-specific information is stored.
An einem Rand der Datenkarte ist eine flexible Lasche vorgesehen. Die Lasche ist entlang einer Naht mit den Doppelseiten sowie einem die Doppelseiten und die Datenkarte umschließenden Vorblatt miteinander zum Passbuchblock vernäht. Zum Schutz der Naht ist üblicherweise ein Fälzelband entlang der Naht vorgesehen. At one edge of the data card a flexible tab is provided. The tab is sewn along a seam with the double pages and a cover sheet enclosing the double pages and the data card to the passbook block. To protect the seam usually a Fälzelband is provided along the seam.
Buchförmige Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokumente dieser Art werden üblicherweise hergestellt, indem der Passbuchblock zusammengestellt und vernäht wird. Anschließend wird der Passbuchblock mit dem Einband verklebt und der so entstandene Passbuchrohling gefaltet. Die Doppelseiten des Passbuchblocks werden aus einem Papierbogen erstellt, der bedruckt und/oder personalisiert und anschließend in mehrere Doppelseiten geschnitten wird. Die so entstandenen Doppelseiten werden anschließend zu einem Stapel zusammengetragen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument bereitzustellen, die eine individuelle Sortierung der Doppelseiten ermöglichen. Aufgabe der Erfindung ist es des Weiteren, ein Verfahren und ein System zur Herstellung eines buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdoku- ments bereitzustellen, die eine individuelle Herstellung eines buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments ermöglichen. Die der Erfindung zugrunde liegenden Aufgaben werden mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Ausführungsformen der Erfindung sind besonders vorteilhaft, da mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung beziehungsweise dem erfindungsgemäßen Verfahren ein schnelles und individuelles Zusammentragen beziehungsweise Sammeln von mehreren bereitgestellten Doppelseitenstapeln zu einem Stapel erfolgen kann. Die Doppelseiten werden durch die Ablageeinrichtung vorsortiert und in einer festgelegten Reihenfolge in die Sammelablagen eingelegt, so dass die in einer Sammelablage eingelegten Doppelseiten eine definierte Sortierung aufweisen. Anschließend können diese Doppelseitenstapel durch die erfindungsgemäße Vorrichtung zusammengetragen werden, so dass die Doppelseiten in einer gewünschten Sortierung in einem Stapel vorliegen. Book-shaped identity, value or security documents of this type are usually produced by the passbook block is assembled and sewn. Subsequently, the passbook block is glued to the cover and folded the resulting passbook blank. The double pages of the passbook block are created from a sheet of paper that is printed and / or personalized and then cut into several double pages. The resulting double pages are then assembled into a stack. The object of the invention is to provide a device and a method for separating and sorting double pages for a book-shaped identity card, value or security document, which allow individual sorting of the double pages. The object of the invention is furthermore to provide a method and a system for producing a book-shaped identification, value or security document which make possible an individual production of a book-shaped identification, value or security document. The objects underlying the invention are achieved by the features of the independent claims. Embodiments of the invention are indicated in the dependent claims. Embodiments of the invention are particularly advantageous, since with the device according to the invention or the method according to the invention, a quick and individual collating or collecting of several provided double-sided stacks can take place in one stack. The double pages are presorted by the storage device and placed in a fixed order in the collection trays, so that the inserted in a collective storage double pages have a defined sorting. Subsequently, these double-sided stacks can be collected by the device according to the invention, so that the double pages are present in a desired sorting in a stack.
Unter einem „Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument" wird im Folgenden ein papier- und/oder kunststoffbasiertes Dokument verstanden, auf dem personenspezifische und/oder dokumentenspezifische Informationen optisch lesbar aufgebracht sind, die eine Identifizierung des Nutzers oder des Dokumentes, beispielsweise für die Freigabe und Nutzung bestimmter Dienste oder Funktionen ermöglicht. Darunter fallen zum Beispiel Ausweisdokumente, insbesondere Reisepässe, Personalausweise, Visa sowie Führerscheine, Fahrzeugscheine, Fahrzeugbriefe, Firmenausweise, Gesundheitskarten oder andere ID-Dokumente sowie auch Frachtbriefe oder sonstige Berechtigungsnachweise. Beispielsweise kann das Dokument auch ein Wertgutschein oder eine Zugangskarte sein. Das Dokument kann einen Chip oder andere elektronische Bauteile aufweisen, insbesondere für die Speicherung personenspezifische und/oder dokumentenspezifische Informationen. Unter einer„Datenkarte" wird im Folgenden eine in einem Buchblock eines Ausweis-, Wert oder Sicherheitsdokument angeordnete papier- oder kunststoffbasierte Karte verstanden, auf der personenspezifische und/oder dokumentenspezifische Informationen optisch lesbar aufgebracht sind, die eine Identifizierung des Nutzers oder des Dokumentes, beispielsweise für die Freigabe und Nutzung bestimmter Dienste oder Funktionen ermöglicht. Die Datenkarte kann einen Chip oder andere elektronische Bauteile aufweisen, insbesondere für die Speicherung personenspezi- 5 fische und/oder dokumentenspezifische Informationen. In the text which follows, a "document of identification, value or security" is understood to mean a paper and / or plastic-based document on which person-specific and / or document-specific information is optically readable, which identifies the user or the document, for example for release This includes, for example, identity documents, in particular passports, identity cards, visas and driver's licenses, vehicle registration documents, vehicle registration documents, company ID cards, health cards or other ID documents as well as consignment notes or other proofs of entitlement The document may comprise a chip or other electronic components, in particular for storage of person-specific and / or document-specific information Identity, value or security document arranged paper- or plastic-based card understood on the person-specific and / or document-specific Information are visually readable, which allows identification of the user or the document, for example, for the release and use of certain services or functions. The data card can have a chip or other electronic components, in particular for the storage of person-specific and / or document-specific information.
Nach Ausführungsformen der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument vorgesehen, insbesondere als Teil einer Vorrichtung zum Zusammenstell e, len von Doppelseiten für einen Passbuchblock eines Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument. Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument weist einen Einband sowie einen Passbuchblock umfassend eine Datenkarte, mehrere Doppelseiten, ein Vorblatt und ein Fälzelband auf. Die Datenkarte weist eine entlang eines Randes mit der Datenkarte verbundene flexible Lasche auf, wobei die Datenkarte mit der 15 flexiblen Lasche, die Doppelseiten, das Vorblatt und das Fälzelband mit einer Naht miteinander vernäht sind. Der Einband ist mit einer Innenseite flächig mit einer Außenseite des Vorblattes verklebt. Die Vorrichtung weist auf: According to embodiments of the invention, an apparatus for separating and sorting double pages for a book-shaped badge, value or security document is provided, in particular as part of a device for compiling e, len of double pages for a passbook block of a passport, value or security document. The identification, value or security document has a cover and a passbook block comprising a data card, several double pages, a cover sheet and a fälzelband. The data card has a flexible tab connected along its edge to the data card, with the data card having the flexible tab, the double pages, the leader and the selvage taped together with a seam. The cover is glued to an inner surface with an outer side of the pre-sheet. The device comprises:
- Eine Ablageeinrichtung zur Bereitstellung und Ausgabe von vereinzelten 20 Doppelseiten, - A storage device for the provision and output of a few 20 double pages,
- eine Sammeleinrichtung, zur Aufnahme der Doppelseiten aus der Ablageeinrichtung, und  - A collecting device, for receiving the double pages from the storage device, and
- einer Entnahmeeinrichtung,  - a withdrawal facility,
25 Die Sammeleinrichtung weist mehrere Sammelablagen für jeweils mehrere aus der Ablageeinrichtung ausgegebene Doppelseiten auf, wobei die Sammelablagen eine Empfangsöffnung und eine Ausgabeöffnung aufweisen. Die Sammelablagen sind zwischen einer Ausgangsposition und einer Sammelposition bewegbar, wobei die Sammelablagen in der Ausgangsposition in einer Sammelrichtung hintereinander,The collecting device has a plurality of collection trays for a plurality of double pages which are output from the depositing device, the collecting trays having a receiving opening and a dispensing opening. The collecting trays are movable between a starting position and a collecting position, wherein the collecting trays in the starting position in a collecting direction one behind the other,
30 insbesondere in einer Ebene, angeordnet sind und in der Sammelposition übereinander angeordnet sind und die Ausgabeöffnungen in einer senkrecht zur Sammelrichtung stehenden Ebene angeordnet sind. Die Entnahmevorrichtung ist zur Ent- nähme der Doppelseiten aus den Sammelablagen in der Sammelposition der Sammelablagen ausgebildet. 30 are arranged in particular in a plane and are arranged one above the other in the collecting position and the discharge openings are arranged in a plane perpendicular to the collecting direction level. The sampling device is intended for take the double pages formed from the collection trays in the collection position of the collection trays.
Die Ablageeinrichtung weist beispielsweise mehrere in Sammelrichtung hinterei- nander angeordnete Ausgabeöffnungen auf, wobei jeder Sammelablage eine Aus- gabeöffnung zugeordnet ist. Die Sammelablagen können jeweils die Doppelseiten aus einer Ausgabeöffnung, die Teil einer Ablagebaugruppe sein kann, aufnehmen, wobei die Doppelseiten in einer vorab festgelegten Reihenfolge aus den Ablagebaugruppen in die Sammelablagen abgelegt werden können, so dass eine Sortie- rung der Doppelseiten erfolgt. By way of example, the depositing device has a plurality of dispensing openings arranged one behind the other in the collecting direction, each collecting tray being assigned an outlet opening. The collective trays can each receive the double pages from a dispensing opening, which can be part of a tray assembly, the double pages can be stored in a predetermined order from the tray assemblies in the collection trays, so that a sorting of the double pages takes place.
Die Sammelablagen können jeweils eine Ausgabeeinheit zur Übergabe der Doppelseiten an die Entnahmeeinrichtung aufweisen, um eine zuverlässige Übergabe der in den Sammelablagen aufgenommenen Doppelseiten sicherzustellen. The collection bins can each have an output unit for transferring the double pages to the removal device in order to ensure reliable transfer of the double pages recorded in the collection bins.
Alternativ oder ergänzend kann die Entnahmeeinrichtung mindestens eine Entnahmeeinheit zur Entnahme der Doppelseiten aus den Sammelablagen aufweisen, wobei für jede Sammelablage eine Entnahmeeinheit vorgesehen sein kann. Die Entnahmeeinheit weist beispielsweise einen Greifer auf und die Sammelablagen weisen Aussparungen auf, in die die Greifer eingreifen können. Durch die Aussparungen ist ein Bereich der Doppelseiten freigelegt, an dem der Greifer angreifen kann. Die Sammelablagen können auch eine in Sammelrichtung verlaufende, sich bis zur Ausgabeöffnung erstreckende Aussparung aufweisen, wobei die Entnahmeeinheit zumindest einen Steg aufweist, der in die Aussparungen eintauchen und in Sammelrichtung relativ zu den Sammelablagen verschiebbar ist. Der Steg hält die Doppelseiten an der Entnahmevorrichtung während die Sammelablagen zurück in die Ausgangsposition bewegt werden. Vorzugsweise sind eine Führung für die Sannnnelablagen sowie ein Antrieb zum Bewegen der Sammelablagen entlang der Führung vorgesehen. Die Führung stellt sicher, dass die Sammelablagen zuverlässig zwischen der Ausgangsposition und der Sammelposition bewegt werden. Alternatively or additionally, the removal device may comprise at least one removal unit for removing the double pages from the collection trays, wherein for each collection tray a removal unit may be provided. The removal unit has, for example, a gripper and the collection trays have recesses into which the gripper can engage. Through the recesses, a portion of the double sides is exposed, on which the gripper can attack. The collecting trays may also have a recess extending in the collecting direction and extending as far as the dispensing opening, wherein the dispensing unit has at least one web which dips into the recesses and is displaceable in the collecting direction relative to the collecting trays. The bridge holds the double sides on the unloading device while the collecting trays are moved back to the starting position. Preferably, a guide for the Sannnnelablagen and a drive for moving the Sammelablagen along the guide are provided. The guide ensures that the collection trays are reliably moved between the starting position and the collection position.
Die Sammelablagen können in der Sammelposition schräg zur Sammelrichtung angeordnet sein. Dadurch können die Doppelseiten an den unteren Rand der Sammelablagen rutschen, so dass alle Doppelseiten einer Sammelablage die gleiche Position und Ausrichtung haben, wodurch die Entnahme der Doppelseiten, insbe- sondere mit einem Greifer, vereinfacht wird. The collection trays can be arranged in the collecting position obliquely to the collecting direction. This allows the double sides to slide to the lower edge of the collection trays, so that all double sides of a collecting tray have the same position and orientation, whereby the removal of the double pages, in particular with a gripper, is simplified.
Für jede Sammeleinrichtung kann eine Laufschiene vorgesehen sein, auf der ein Schlitten in Sammelrichtung verschiebbar gelagert sind, wobei die Sammelablagen jeweils verschwenkbar auf dem Schlitten gelagert sind. Für jede Sammelablage ist eine im Wesentlichen in Sammelrichtung verlaufende individuelle Steuerschiene vorgesehen ist, wobei an jeder Sammelablage ein Steuerelement vorgesehen ist, das mit der der Sammelablage zugeordneten Steuerschiene derart zusammenwirkt, dass beim Verschieben der Sammelablage von der Ausgangsposition in die Sammelposition ein Verschwenken der Sammelablage um den Schlitten erfolgt. For each collecting device, a running rail may be provided, on which a carriage are slidably mounted in the collecting direction, wherein the collecting trays are each mounted pivotably on the carriage. For each Sammelablage a substantially extending in the collecting direction individual control rail is provided, wherein at each Sammelablage a control is provided which cooperates with the Sammelablage associated control rail such that when moving the Sammelablage from the starting position to the collection position pivoting of the collection tray to the carriage takes place.
Für jede Sammelablage kann des Weiteren eine Führungsschiene vorgesehen sein, in der ein Führungselement zwischen einer Anfangsposition und einer Endposition verschiebbar gelagert ist, wobei ein Übersetzungsgestänge vorgesehen ist, dass das Führungselement mit dem Schlitten der jeweiligen Sammelablage verbindet. Die einzelnen Führungselemente der Sammelablagen sind so miteinander gekoppelt sind, dass ein gleichzeitiges Verschieben der Führungselemente zwischen der Anfangsposition und der Endposition erfolgt. Des Weiteren sind die Führungsschienen so ausgebildet sind, dass sich die Sammelablagen in der Anfangsposition der Führungselemente in der Ausgangsposition befinden und in der Endposition der Führungselemente sich die Sammelablagen in der Sammelposition befinden und die Schlitten unmittelbar aneinander anliegen. Der Abstand der Führungsschienen von den Steuerschienen nimmt jeweils in Richtung von der Anfangsposition zur Endposition zu. Furthermore, a guide rail can be provided for each collecting tray, in which a guide element is displaceably mounted between an initial position and an end position, a translation linkage being provided, which connects the guide element to the carriage of the respective collecting tray. The individual guide elements of the collecting shelves are coupled to one another such that a simultaneous displacement of the guide elements takes place between the initial position and the end position. Furthermore, the guide rails are formed so that the collecting trays are in the initial position of the guide elements in the starting position and in the end position of the guide elements, the collecting trays are in the collecting position and the carriages abut each other directly. The distance of the guide rails from the control rails increases in each case in the direction from the initial position to the end position.
Die Führungselemente sind beispielsweise über Gestänge miteinander gekoppelt. The guide elements are coupled to each other, for example via linkages.
Der Antrieb der Sammelablagen ist vorzugsweise an einem der Schlitten angeordnet. The drive of the collection trays is preferably arranged on one of the carriages.
Die Empfangsöffnungen können an der Oberseite der Sammelablagen vorgesehen sein, so dass die Doppelseiten aus den Ausgabeöffnungen in die Sammelablage hineinfallen können. Die Ausgabeöffnungen sind vorzugsweise am in Sammelrichtung vorderen Rand der Sammelablagen vorgesehen, so dass alle in einer Sammelablage vorhandenen Doppelseiten gleichzeitig ausgegeben oder beispielsweise mit einem Greifer erfasst werden können. The receiving openings may be provided at the top of the collection trays so that the double pages may fall from the dispensing openings into the collection tray. The dispensing openings are preferably provided on the collection edge in the collecting direction of the collection trays, so that all existing in a collective storage double pages can be issued simultaneously or detected, for example, with a gripper.
Optional kann die Vorrichtung des Weiteren aufweisen: Optionally, the device may further comprise:
- eine Zuführeinrichtung zur Bereitstellung vereinzelter Doppelseiten,a feeder for providing isolated double pages,
- eine Übergabeeinrichtung zur Übergabe der vereinzelten Doppelseiten an eine Ablageeinrichtung, und - A transfer device for transferring the isolated double pages to a storage device, and
- eine Steuerung.  - a controller.
Die Ablageeinrichtung oder die Ablagebaugruppen sind derart bewegbar, dass die Ausgabeöffnungen der einzelnen Ablagen jeweils in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung angeordnet sind, und derart bewegbar, dass sich die die Ausgabeöffnungen auf Höhe der Sammeleinrichtung befinden. Die Übergabeeinrichtung weist eine ebene Auflage auf, wobei die Doppelseiten auf der ebenen Auflage in einer von der Zuführeinrichtung zur Ablageeinrichtung gerichteten Transportrichtung hintereinander und nebeneinander bereitstellbar sind. Die Anzahl der nebeneinander angeordneten Doppelseiten entspricht der Anzahl der Ablagebaugruppe oder ist geringer ist als diese. Die Ablageeinrichtung weisen zumindest zwei nebeneinander angeordnete Ablagebaugruppen mit jeweils zumindest zwei überei- nander angeordneten Ablagen auf, wobei jede Ablage eine zur Übergabeeinrichtung weisende Aufnahmeöffnung und eine entgegengesetzt angeordnete, zur Samme- leinrichtung weisende Ausgabeöffnung aufweist. Die Steuerung ist konfiguriert zur Zuordnung der einzelnen Doppelseiten zu den einzelnen Ablagen in Abhängigkeit von einer festgelegten oder empfangenen Sortierreihenfolge, wobei die Steuerung die Ablageeinrichtung oder die Ablagebaugruppen derart ansteuert, dass sich die den jeweils in Transportrichtung vorderen Doppelseiten zugeordneten Ablagen in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung befinden. Die Doppelseiten können vor dem Zuschneiden personalisiert und/oder bedruckt werden. Anschließend wird der Papierbogen in Längs- und Querrichtung in mehrere Doppelseiten unterteilt, die neben- und hintereinander bereitgestellt werden. Das Drucken bzw. das Personalisieren erfolgt vor dem Zerschneiden, da die Handhabung des gesamten Papierbogens einfacher ist, insbesondere bei einem beidseiti- gen Druck, bei dem der Papierbogen vollständig oder abschnittsweise gewendet werden muss. Vorzugsweise erfolgt das Bedrucken im Randbereich des Papierbogens. Insbesondere bei einem beidseitigen Druck muss so nicht der gesamte Papierbogen gewendet werden. Dies führt aber dazu, dass die Doppelseiten in einer beliebigen Sortierung neben- und hintereinander bereitgestellt werden. Die Vorrich- tung ermöglicht eine einfache Sortierung der bereitgestellten Doppelseiten in einer beliebig festgelegten Reihenfolge. Zunächst wird die Reihenfolge der Doppelseiten festgelegt, wobei jede Doppelseite einer Ablage zugeordnet wird. Anschließend werden die Ablagebaugruppen derart bewegt, dass die Ablagen, die den jeweils vorderen, also den Ablagebaugruppen am nächsten liegenden Doppelseiten zuge- ordnet sind, sich mit ihren Aufnahmeöffnungen auf Höhe der Übergabeeinrichtung befinden und die jeweils vorderen Doppelseiten in die jeweiligen Ablagen einsortiert. Dieser Vorgang wird anschließend für die nachfolgenden Doppelseiten wiederholt. Sind alle Doppelseiten in die zugeordneten Ablagen einsortiert, können diese über die Ausgabeöffnungen an die Sammeleinrichtung ausgegeben werden, wobei die in einer Ablagebaugruppe einsortierten Doppelseiten jeweils einen Doppelseitenstapel bilden. Die Doppelseitenstapel können abschließend durch die Sammeleinrichtung zu einem Doppelseitenstapel zusammen geschoben werden. Eine Sortierung kann sowohl bei der Einsortierung der Doppelseiten in die Ablagen wie auch bei der Ausgabe der Doppelseiten an die Sannnneleinrichtung erfolgen, so dass eine beliebige Sortierung der Doppelseiten innerhalb eines Doppelseitensta- pels erreicht werden kann. The storage device or the storage modules are movable such that the discharge openings of the individual shelves are each arranged in a plane with the flat support of the transfer device, and movable so that the discharge openings are at the level of the collector. The transfer device has a flat support, wherein the double pages on the flat support in a directed by the feeder to the storage device transport direction behind each other and next to each other are provided. The number of side-by-side double pages is equal to or less than the number of shelves. The storage device has at least two storage modules arranged side by side, each with at least two oversize storage units. arranged on each other shelves, each tray having a transfer device facing receiving opening and an oppositely arranged, for collection leinrichtung facing discharge opening. The controller is configured to assign the individual double pages to the individual shelves in dependence on a defined or received sorting sequence, wherein the controller controls the storage device or the filing assemblies such that the each associated front in the transport direction double pages shelves in a plane with the plane Edition of the transfer device are located. The double pages can be personalized and / or printed before cutting. Subsequently, the paper sheet is divided in the longitudinal and transverse directions into several double pages, which are provided next to and behind each other. Printing or personalizing takes place before cutting, as handling the entire sheet of paper is easier, especially for two-sided printing, where the paper sheet has to be turned completely or in sections. Preferably, the printing takes place in the edge region of the paper sheet. In particular, with a two-sided printing so not the entire sheet of paper must be turned. However, this leads to the fact that the double pages are provided in any sort next to and behind each other. The device enables a simple sorting of the provided double pages in any desired order. First, the order of the double pages is determined, with each double page assigned to a tray. Subsequently, the tray assemblies are moved so that the shelves, which are assigned to the respective front, ie the tray assemblies closest double pages are located with their receiving openings at the level of the transfer device and sorted the respective front double pages in the respective shelves. This process is then repeated for the following double pages. If all the double pages are sorted into the assigned trays, they can be output to the collecting device via the discharge openings, wherein the double pages sorted in a tray module each form a double-page stack. The double-sided stacks can finally be pushed together by the collecting device to form a double-sided stack. Sorting can take place both when the double pages are sorted into the shelves and when the double pages are output to the sander, so that any sorting of the double pages within a double-sided stack can be achieved.
Die Ablagebaugruppen können beliebig bewegbar sein, um die Aufnahmeöffnungen auf Höhe der Übergabeeinrichtung bzw. die Ausgabeöffnungen auf Höhe der Sammeleinrichtung zu bewegen. Insbesondere können die Ablagebaugruppen linear bewegbar sein. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Ablagebaugruppen um eine Schwenkachse schwenkbar gelagert und bezüglich der Schwenkachse nebeneinander, insbesondere unmittelbar benachbart, angeordnet. Die Schwenkachse ist auf der zur Sammeleinrichtung weisenden Seite der Ablageeinrichtung vorgesehen. Die Ablagen sind bezüglich der Schwenkachse radial angeordnet, so dass eine platzsparende Anordnung der Ablagen erreicht werden kann. The storage modules can be moved as desired in order to move the receiving openings at the level of the transfer device or the discharge openings at the level of the collecting device. In particular, the storage modules can be linearly movable. In a preferred embodiment, the shelf assemblies are pivotally mounted about a pivot axis and with respect to the pivot axis next to each other, in particular immediately adjacent, arranged. The pivot axis is provided on the side facing the collecting device of the storage device. The shelves are arranged radially with respect to the pivot axis, so that a space-saving arrangement of the shelves can be achieved.
Die Ablagen können jeweils eine Haltevorrichtung für die Doppelseiten aufweisen. Die Haltevorrichtung fixiert die Doppelseiten nach dem Einsortieren, so dass diese bis zur Ausgabe an die Sammeleinrichtung sicher in den Ablagen gehalten sind. The shelves may each have a holding device for the double pages. The holding device fixes the double pages after sorting, so that they are securely held in the shelves until they are dispensed to the collecting device.
Um das Einsortieren der Doppelseiten in die Ablagebaugruppen zu beschleunigen, können die Ablagebaugruppen getrennt voneinander bewegbar, insbesondere verschwenkbar, sein. Die jeweils vorderen Doppelseiten können beispielsweise verschiedenen Ablagen der jeweiligen Ablagebaugruppe zugeordnet sein. Da die Bau- gruppen getrennt voneinander bewegbar sind, können die Ablagebaugruppen einzeln so verschwenkt werden, dass sich die den vorderen Doppelseiten zugeordneten Ablagen jeder Ablagebaugruppe in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung befindet. Alternativ können die Ablagebaugruppen auch miteinander gekoppelt, insbesondere miteinander verbunden, sein. In dieser Ausführungsform ist nur ein Antrieb für die Ablageeinrichtung erforderlich, wodurch der Steuerungsaufwand reduziert ist. Zu- dem kann die Ablageeinrichtung kompakter ausgebildet sein. Sind bei einer solchen Ausführungsform die jeweils vorderen Doppelseiten verschiedenen Ablagen der jeweiligen Ablagebaugruppe zugeordnet, wird zunächst eine Doppelseite, deren zugeordnete Ablage sich auf einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeein- richtung befindet, einsortiert. Anschließend werden die gekoppelten Ablagebaugruppen derart verschwenkt, dass sich die einer nächsten vorderen Doppelseite zugeordnete Ablage in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung befindet und diese Doppelseite einsortiert. Dieser Vorgang wird für jede Doppelseite durchgeführt, wobei auch mehrere vordere Doppelseiten gleichzeitig einsor- tiert werden können, wenn sich die zugeordneten Ablagen der Doppelseiten gleichzeitig in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung befinden. In order to accelerate the sorting of the double pages in the tray assemblies, the tray assemblies can be moved separately, in particular pivotable, be separated. The respective front double sides can for example be assigned to different shelves of the respective storage module. Since the assemblies are movable separately, the tray assemblies can be individually pivoted so that the front double pages associated shelves each tray assembly is in a plane with the flat support of the transfer device. Alternatively, the storage modules can also be coupled to one another, in particular connected to one another. In this embodiment, only one drive for the storage device is required, whereby the control effort is reduced. To- The storage device can be made more compact. If in such an embodiment the respective front double pages are assigned to different trays of the respective tray assembly, first a double page whose associated tray is located on a plane with the flat support of the transfer device is sorted. Subsequently, the coupled tray assemblies are pivoted so that the next front double page associated tray is located in a plane with the flat support of the transfer device and this double page sorted. This process is carried out for each double page, wherein several front double pages can be sorted simultaneously, if the associated shelves of the double pages are simultaneously in a plane with the flat support of the transfer device.
Die Übergabeeinrichtung kann Transportmittel zur Zuführung der vereinzelten Doppelseiten zu den Ablagen aufweist, wobei die Transportmittel insbesondere Greifer sind, die den einzelnen Ablagebaugruppe zugeordnet sind. Die Transsportmittel ermöglichen eine schnelle und zuverlässige Einsortierung der Doppelseiten in die Ablagen. Durch die Transportmittel können die Doppelseiten sowohl in Transportrichtung in die Ablagen bewegt werden wie auch quer zur Transportrichtung bewegt werden, falls die Ablagebaugruppen quer zur Transportrichtung beabstandet vonei- nander angeordnet sind. The transfer device may comprise transport means for feeding the isolated double pages to the trays, wherein the transport means are in particular grippers which are associated with the individual tray assembly. The transsport means allow a quick and reliable sorting of the double pages in the trays. By means of the transport means, the double sides can both be moved in the transport direction into the trays and be moved transversely to the transport direction if the tray assemblies are arranged at a distance from one another transversely to the transport direction.
Die Ablagebaugruppen weisen beispielsweise jeweils eine gemeinsame Ausgabeöffnung für die Ablagen auf. Die Ausgabeöffnung kann so angeordnet sein, dass diese stets auf Höhe der Sammeleinrichtung befindet. For example, the storage modules each have a common discharge opening for the shelves. The dispensing opening may be arranged so that it is always at the level of the collecting device.
Alternativ kann die Ablagebaugruppe auch separate Ausgabeöffnungen für jede Ablage aufweisen. In dieser Ausführungsform werden die Ablagebaugruppen derart verschwenkt, dass sich jeweils die Ausgabeöffnung einer Ablage zur Ausgabe der Doppelseite aus dieser Ablage auf Höhe der Sammeleinrichtung befindet. Alternatively, the tray assembly may also have separate dispensing openings for each tray. In this embodiment, the tray assemblies are pivoted so that in each case the output opening of a tray for dispensing the double page from this tray is at the level of the collector.
Die Entnahme der Doppelseiten aus den Ablagen kann erfolgen, indem diese so ausgerichtet werden, dass die Doppelseiten aus den Ablagen herausfallen können. In den Ablagen können Haltevorhchtungen vorgesehen sein, die zur Entnahme der Doppelseiten deaktiviert werden. An den Ausgabeöffnungen können aber auch Mittel zum Entnehmen der Doppelseiten aus den Ablagen vorgesehen sein, um eine zuverlässiges und schnelles Entnehmen der Doppelseiten aus den Ablagen sicher- zustellen. The removal of the double pages from the shelves can be done by aligning them so that the double pages can fall out of the shelves. Haltehehungen be provided in the shelves, which are disabled to remove the double pages. At the discharge openings but can also be provided for removing the double pages from the shelves in order to ensure a reliable and fast removal of the double pages from the shelves.
Die Doppelseiten werden üblicherweise aus einem Papierbogen hergestellt. Die Zuführeinrichtung weist beispielsweise eine erste und eine zweite Schneideinrichtung auf, um solche Papierbögen in Doppelseiten zu zerschneiden. Die Zuführein- richtung ist zum Empfang eines Papierbogens und die Schneideinrichtungen zum Schneiden des Papierbogens in einzelne Doppelseiten konfiguriert. Die Schneidrichtungen der Schneideinrichtungen verlaufen senkrecht zueinander, wobei eine erste Schneidrichtung in Transportrichtung verläuft und eine zweite Schneidrichtung quer zur Transportrichtung. Durch die Schneideinrichtung kann ein Papierbogen somit in Transportrichtung und quer zur Transportrichtung jeweils in mehrere Doppelseiten geteilt werden. Die Anzahl der in Transportrichtung nebeneinander liegenden Doppelseiten entspricht maximal der Anzahl der Ablagebaugruppen. Die Schneideinrichtung ist so ausgebildet, dass diese Anzahl Doppelseiten erstellt werden kann und optional ein Rand des Papierbogens entfernt werden kann. The double pages are usually made from a sheet of paper. The feeder has, for example, a first and a second cutting device in order to cut such paper sheets in double pages. The feeder is configured to receive a sheet of paper and the cutters to cut the paper into individual pages. The cutting directions of the cutting devices are perpendicular to each other, wherein a first cutting direction extends in the transport direction and a second cutting direction transverse to the transport direction. By the cutting device, a paper sheet can thus be divided into several double pages in the transport direction and transverse to the transport direction. The number of adjacent in the transport direction double pages corresponds at most to the number of storage modules. The cutting device is designed so that this number of double pages can be created and optionally an edge of the paper sheet can be removed.
Die Schneideinrichtungen weisen beispielsweise mehrere Messer, insbesondere Rollenmesser auf, wobei die Schneidrichtungen der Messer einer Schneideinrichtung jeweils parallel zueinander verlaufen. Optional kann auch nur ein Messer vorgesehen sein, dass relativ zum Papierbogen bewegt wird, um nacheinander mehre- re Schnitte auszuführen. The cutting devices have, for example, a plurality of knives, in particular roller knives, wherein the cutting directions of the knives of a cutting device each extend parallel to one another. Optionally, only one knife may be provided which is moved relative to the paper sheet in order to execute several cuts successively.
Des Weiteren kann eine Druckeinrichtung zum einseitigen oder zweiseitigen Bedrucken von Papierbögen vorgesehen sein, um dokumenten- und/oder personenspezifische Informationen auf die Papierbögen zu drucken. In einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein System zur Herstellung eines buchformigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument vorgesehen, mit einer vorstehend beschriebenen Zusammenstellvorrichtung, das ferner aufweist: Furthermore, a printing device for one-sided or two-sided printing of paper sheets may be provided to print document and / or person-specific information on the paper sheets. In another aspect of the invention, there is provided a system for making a book-type identity, value or security document comprising a summarizing apparatus as described above, further comprising:
- eine Erkennungsvorrichtung, wobei die Erkennungsvorrichtung ausgebildet ist  - A recognition device, wherein the recognition device is formed
o zur Erfassung eines Identifikationsmerkmals der Datenkarte, und o zur Erstellung einer für die jeweilige Datenkarte individuellen  o for detecting an identification feature of the data card, and o for creating an individual for each data card
Stückliste für das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument in Abhängigkeit von dem erfassten Identifikationsmerkmal ,  BOM for the badge, value or security document as a function of the detected identification feature,
- eine Vorrichtung zur Anbringung der Lasche an einem Rand der Datenkarte,  a device for attaching the tab to an edge of the data card,
- eine Vorrichtung zur Bereitstellung und Anbringung eines Fälzelbandes an einem Vorblatt,  a device for providing and attaching a selvedge strip to a pre-sheet,
- eine Vorrichtung zum Verbinden der Doppelseiten, des Vorblattes, des Fälzelbandes sowie der Lasche zu einem Passbuchblock,  a device for connecting the double pages, the front page, the folding strip and the tab to a passbook block,
- eine Bereitstellungsvorrichtung für einen Einband,  a delivery device for a cover,
- eine Klebe- und Faltvorrichtung zum Verbinden des Vorblattes mit dem Einband und zum Falten des Passbuchrohlings,  a gluing and folding device for connecting the pre-sheet to the cover and for folding the passbook blank,
- eine Endbearbeitungsvorrichtung für den Passbuchrohling, wobei die  a finishing device for the passbook blank, wherein the
Endbearbeitungsvorrichtung die Außenkanten des Passbuchrohlings bearbeitet, und  Finishing device processes the outer edges of the passbook blank, and
- eine Personalisierungsvorrichtung für einen im Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument, insbesondere in der Datenkarte vorgesehenen Chip mit einem gesicherten Speicherbereich,  a personalization device for a chip provided in the identification, value or security document, in particular in the data card, with a secure memory area,
Die Datenkarte weist ein Identifikationsmerkmal auf, das die Art des buchformigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments festlegt, Die Datenkarte, der Passbuchblock, ein Passbuchrohling und/oder das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument werden zwischen den Vorrichtungen vereinzelt transportiert, wobei an den Vorrichtungen eine Zuordnung der jeweiligen Datenkarte, des Passbuchblock, des Passbuchrohlings und/oder des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments zu der von der Erkennungsvorrichtung erstellten individuellen Stückliste erfolgt. Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument vorgesehen. Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument weist einen Einband sowie einen Passbuchblock umfassend eine Datenkarte, mehrere Doppelseiten, ein Vorblatt und ein Fälzelband auf. Die Datenkarte weist eine entlang eines Randes mit der Datenkarte verbundene flexible Lasche auf, wobei die Datenkarte mit der flexiblen Lasche, die Doppelseiten, das Vorblatt und das Fälzelband mit einer Naht miteinander vernäht sind. Der Einband ist mit einer Innenseite flächig mit einer Außenseite des Vorblattes verklebt. Das Verfahren verwendet eine vorstehend beschriebene Vorrichtung und weist folgende Schritte auf: The data card, the passbook block, a passbook blank and / or the passport, value or security document are transported individually between the devices, wherein the data card, the passport block, the passport book block, a Passbook blank and / or the identity, security or security document An association of the respective data card, the passbook block, the passbook blank and / or the card, value or security document to the individual bill of materials created by the recognition device is done. According to a further aspect of the invention, a method for separating and sorting double pages for a book-shaped identity, value or security document is provided. The identification, value or security document has a cover and a passbook block comprising a data card, several double pages, a cover sheet and a fälzelband. The data card has a flexible tab connected to the data card along one edge, with the flexible tab, the double pages, the leader sheet, and the selvedge data card stitched together with a seam. The cover is glued to an inner surface with an outer side of the pre-sheet. The method uses a device as described above and comprises the following steps:
- Bereitstellen von vereinzelten Doppelseiten durch die Ablageeinrichtung, Providing individual double pages by the depositing device,
- Einsortieren der Doppelseiten von den Ablageeinrichtung in die Ablagefächer, wobei sich die Ablagefächer in der Ausgangsposition befinden, - Verschieben der Ablagefächer in die Sammelposition, wobei die Doppelseiten in der Sammelposition im Wesentlichen deckungsgleich übereinander liegen, Sorting of the double pages from the depositing device into the storage compartments, the storage compartments being in the starting position, moving the storage compartments into the collecting position, the double sides being substantially congruent one above the other in the collecting position,
- Entnahme der Doppelseiten aus den Ablagefächern durch die Entnahmeeinrichtung.  - Removal of the double pages from the trays by the removal device.
Die Entnahme aus den Sammelablagen kann beispielsweise gleichzeitig erfolgen, wobei eine Vorsortierung der Doppelseiten durch die Reihenfolge der Ablage innerhalb einer Sammelablage erfolgt sein kann. Die Entnahme aus den Sammelablagen kann auch nacheinander erfolgen, wobei bei der Entnahme eine weitere Sortierung der Doppelseitenstapel der einzelnen Sammelablagen erfolgen kann. Die Entnahme aus den einzelnen Ablagefächern erfolgt in einer festgelegten Reihenfolge, insbesondere von unten nach oben. Die Entnahme aus den Sammelablagen kann beispielsweise durch Herausschieben der Doppelseiten aus den Sammelablagen erfolgt. Alternativ kann die Entnahme der Doppelseiten aus den Sammelablagen auch durch Halten der Doppelseiten durch die Entnahmeeinrichtung und gleichzeitiges Bewegen der Sammelablagen entgegen der Sammelrichtung erfolgen. Das Verfahren kann des Weiteren folgende Schritte aufweisen: The removal from the collection bins can take place simultaneously, for example, wherein a presorting of the double pages can be done by the order of filing within a collection tray. The removal from the collection bins can also take place in succession, it being possible to carry out a further sorting of the double-sided piles of the individual collection bins during removal. The removal from the individual storage compartments takes place in a fixed order, in particular from bottom to top. The removal from the collection bins can take place, for example, by pushing out the double pages from the collection bins. Alternatively, the removal of the double pages from the collection trays can also take place by holding the double pages by the removal device and at the same time moving the collection trays counter to the collection direction. The method may further comprise the following steps:
- Bereitstellen der vereinzelten Doppelseiten durch die Zuführeinrichtung, wobei die Doppelseiten in einer Transportrichtung von der Zuführeinrichtung zur Ablageeinrichtung nebeneinander und hintereinander und bereitgestellt wer- den, wobei die Anzahl der nebeneinander liegenden Doppelseiten der Anzahl der Ablagebaugruppen entspricht oder geringer ist als diese, Providing the separated double sides by the feed device, wherein the double sides are arranged side by side and one behind the other in a transport direction from the feed device to the depositing device, the number of adjacent double sides being equal to or less than the number of the stackable subassemblies,
- Festlegen der Sortierreihenfolge der Doppelseiten, wobei jede Doppelseite einer Ablage zugeordnet wird,  Determining the sort order of the double pages, each double page being associated with a bin,
- Einsortieren der Doppelseiten in die zugeordnete Ablage durch die Überga- beeinrichtung, wobei die Ablageeinrichtung oder die Ablagebaugruppen jeweils derart bewegt werden, dass sich die Aufnahmeöffnungen der den jeweils in Transportrichtung vorderen Doppelseiten zugeordneten Ablagen jeweils in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung befinden,  Sorting the double pages into the assigned tray by the transfer device, wherein the storage device or the storage modules are each moved in such a way that the receiving openings of the trays associated with the respective front double pages in the transport direction are each in a plane with the flat support of the transfer device;
- Ausgabe der Doppelseiten aus den Ablagen durch die Ausgabeöffnungen an die Sammeleinrichtung, wobei die Doppelseiten in einer festgelegten Reihenfolge aus den Ablagen einer Ablagebaugruppen ausgegeben werden, wobei die aus einer Ablagebaugruppe ausgegebenen Doppelseiten jeweils einen Doppelseitenstapel bilden, in dem die Doppelseiten in der festgelegten Rei- henfolge übereinander liegen,  Outputting the double pages from the trays through the discharge openings to the collecting device, wherein the double pages are output in a fixed order from the trays of a tray assemblies, wherein the double pages output from a tray assembly each form a double page stack in which the double pages in the specified range lie one above the other,
- Zusammentragen der Doppelseitenstapel in einer festgelegten Reihenfolge zu einem Stapel.  - Gather the double-page stacks in a specified order into a stack.
Nebeneinander liegende Doppelseiten können gemeinsam in die jeweils zugeordne- ten Ablagen der jeweiligen Ablagebaugruppen verschoben werden, wobei die jeweiligen Ablagen so bewegt werden, dass sich diese auf Höhe der Übergabeeinrichtung befinden. Sind die Ablagebaugruppen miteinander gekoppelt und können nur gemeinsam bewegt werden, können die Doppelseiten, die jeweils in Transportrichtung vorne liegen und deren zugeordnete Ablage sich in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung befindet, gleichzeitig einsortiert werden. Die Ablagebaugruppen können auch getrennt voneinander bewegbar, insbesondere verschwenkbar, sein, wobei die Ablagebaugruppen zur Aufnahme der Doppelseiten getrennt voneinander bewegt, insbesondere verschwenkt, werden. Insbesondere kann jede Baugruppe derart bewegt werden, dass sich die der jeweils vorderen Doppelseite zugeordnete Ablage in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Über- gabeeinrichtung befindet, so dass alle jeweils vorderen Doppelseiten unabhängig von deren Zuordnung zu den jeweiligen Ablagen gleichzeitig einsortiert werden können. Adjacent double pages can be moved together into the respective associated shelves of the respective storage modules, wherein the respective shelves are moved so that they are at the level of the transfer device. Are the storage modules coupled together and can only be moved together, the double pages, which are each in the transport direction forward and their associated storage is in a plane with the flat support of the transfer device, can be sorted simultaneously. The storage modules may also be movable apart, in particular pivotable, be, wherein the storage modules for receiving the double sides moved separately from each other, in particular pivoted, are. In particular, each module can be moved in such a way that the tray assigned to the respective front double page is in a plane with the flat support of the transfer device, so that all respective front double pages can be sorted simultaneously regardless of their assignment to the respective shelves.
Die Doppelseiten werden vorzugsweise mit Transportmitteln, insbesondere Grei- fern, den Ablagen zugeführt. The double pages are preferably fed by means of transport, in particular grippers, to the shelves.
Des Weiteren können die Doppelseiten durch Mittel zum Entnehmen der Doppelseiten aus den Ablagen, insbesondere mit Greifern, aus den Ablagen entnommen werden, wodurch eine zuverlässige und schnelle Entnahme der Doppelseiten aus den Ablagen sichergestellt ist. Furthermore, the double sides can be removed from the shelves by means for removing the double sides from the shelves, in particular with grippers, whereby a reliable and rapid removal of the double pages from the shelves is ensured.
In den Ablagen können Haltevorrichtungen vorgesehen sein. Die Doppelseiten können nach dem Einsortieren durch die Haltevorrichtungen in der jeweiligen Ablage gehalten werden, wobei bei der Entnahme der Doppelseiten durch die Ausgabeöff- nungen ein Deaktivieren der Haltevorrichtungen erfolgt. Dadurch ist sichergestellt, dass die Doppelseiten zum gewünschten Zeitpunkt aus den Ablagen entnommen werden. Die Ablagen können auch so verschwenkt bzw. bewegt werden, dass die Doppelseiten aus den Ablagen herausfallen. In einer solchen Ausführungsform muss sichergestellt werden, dass die Doppelseiten nicht zu einem falschen Zeit- punkt aus den Ablagen fallen. Dies wird durch die Haltevorrichtungen sichergestellt. Insbesondere können die Haltevorrichtungen in einer vorab festgelegten Reihenfol- ge deaktiviert werden, so dass die Doppelseiten in einer vorab festgelegten Reihenfolge aus den Ablagen in die Sammeleinrichtung gelangen. In the shelves can be provided holding devices. The double pages can be held in the respective tray after sorting by the holding devices, wherein when removing the double pages by the Ausgaböff- openings deactivating the holding devices takes place. This ensures that the double pages are removed from the shelves at the desired time. The shelves can also be pivoted or moved so that the double pages fall out of the shelves. In such an embodiment, it must be ensured that the double pages do not fall out of the trays at the wrong time. This is ensured by the holding devices. In particular, the holding devices may be placed in a predetermined order of ge be disabled so that the double pages arrive in a predetermined order from the shelves in the collector.
Die Doppelseiten einer Ablagebaugruppe werden jeweils in einer der jeweiligen Ab- lagebaugruppe zugeordneten Sammelablage der Sammeleinrichtung in einem Doppelseitenstapel abgelegt. The double sides of a storage module are each stored in a collection tray of the collecting device associated with the respective storage module in a double-sided stack.
Das Bereitstellen der Doppelseiten kann folgende Schritte umfassen: - Bereitstellen eines Papierbogens, und The provision of the double pages may include the following steps: providing a paper sheet, and
- Schneiden des Papierbogens in einzelne Doppelseiten, wobei der Papierbogen insbesondere in zwei senkrecht zueinander verlaufenden Schneidrichtungen geschnitten wird. Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zum Herstellen eines buchförmigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument vorgesehen. Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument weist einen Einband sowie einen Passbuchblock umfassend eine Datenkarte, mehrere Doppelseiten, ein Vorblatt und ein Fäl- zelband auf. Die Datenkarte weist eine entlang eines Randes mit der Datenkarte verbundene flexible Lasche auf, wobei die Datenkarte mit der flexiblen Lasche, die Doppelseiten, das Vorblatt und das Fälzelband mit einer Naht miteinander vernäht sind. Der Einband ist mit einer Innenseite flächig mit einer Außenseite des Vorblattes verklebt. Das Verfahren weist die folgenden Schritte auf: - Bereitstellen des Passbuchblocks,  - Cutting the paper sheet into individual double pages, the paper sheet is cut in particular in two mutually perpendicular cutting directions. According to a further aspect of the invention, a method for producing a book-shaped identity, value or security document is provided. The passport, value or security document has a cover and a passbook block comprising a data card, several double pages, a cover sheet and a cover tape. The data card has a flexible tab connected to the data card along one edge, with the flexible tab, the double pages, the leader sheet, and the selvedge data card stitched together with a seam. The cover is glued to an inner surface with an outer side of the pre-sheet. The method comprises the following steps: providing the passbook block,
- Bereitstellen des Einbandes,  - providing the cover,
- Bereitstellen einer Klebstoffschicht, insbesondere eines Klebebandes, wobei die Klebstoffschicht auf einer Trägerfolie aufgebracht ist, wobei die Klebstoffschicht eine Aktivierungstemperatur aufweist, bei der die Klebstoffschicht ad- häsive Eigenschaften entwickelt sowie eine Aushärtetemperatur, bei der die - Providing an adhesive layer, in particular an adhesive tape, wherein the adhesive layer is applied to a carrier film, wherein the adhesive layer has an activation temperature at which the adhesive layer develops adhesive properties and a curing temperature, wherein the
Klebstoffschicht vernetzt und aushärtet, wobei die Aushärtetemperatur höher ist als die Aktivierungstemperatur, - Erwärmen der Klebstoffschicht, insbesondere auf die Aktivierungstemperatur,Crosslinked and cured adhesive layer, wherein the curing temperature is higher than the activation temperature, Heating the adhesive layer, in particular to the activation temperature,
- Aufbringen der Klebstoffschicht auf die Innenseite des Einbandes, wobei die Klebstoffschicht an der Innenseite des Einbandes haftet, und Lösen der Klebstoffschicht von der Trägerfolie, Applying the adhesive layer to the inside of the cover, the adhesive layer adhering to the inside of the cover, and releasing the adhesive layer from the support film,
- Verbinden des Einbandes und des Buchinhaltes zu einem Passbuchrohling, wobei die Außenseite des Vorblattes auf die Innenseite des Einbandes aufgelegt wird,  Connecting the cover and the book contents to a passport blank, wherein the outside of the cover page is placed on the inside of the cover,
- Anschließendes Erhitzen der Klebstoffschicht auf die Aushärtetemperatur, und  Then heating the adhesive layer to the curing temperature, and
- Fixieren des Passbuchrohlings in zusammengefaltetem Zustand bis die Klebstoffschicht ausgehärtet ist und eine Stoff- und/oder formschlüssige Verbindung zwischen Einband und Vorblatt hergestellt ist.  - Fix the passbook blank in the folded state until the adhesive layer is cured and a fabric and / or positive connection between the cover and cover sheet is made.
Das Bereitstellen des Passbuchblocks erfolgt mit folgenden Schritten: The passbook block is provided with the following steps:
- Bereitstellen der Datenkarte und Anbringen der flexiblen Lasche an einem Rand der Datenkarte, insbesondere mit einem Ultraschallschweißverfahren, Providing the data card and attaching the flexible tab to an edge of the data card, in particular with an ultrasonic welding method,
- Bereitstellen und Sortieren der Doppelseiten mit einem vorstehend beschriebenen Verfahren, Providing and sorting the double pages by a method as described above,
- Bereitstellen und des Vorblattes,  - providing and the pre-sheet,
- Anbringen des Fälzelbandes an der Außenseite des Vorblattes,  - attaching the Fälzelbandes on the outside of the pre-sheet,
- Zusammentragen des Datenkarte, der Doppelseiten und des Vorblattes, - compilation of the data card, the double pages and the pre-sheet,
- Vernähen der Lasche, der Doppelseiten, des Vorblattes und des Fälzelbandes entlang einer Naht zu einem Passbuchblock. Der Klebstoff wird beispielsweise auf der Trägerfolie als Endlosmaterial angeliefert, wobei die Breite der Klebstoffschicht einer benötigten Breite entspricht, die der Trägerfolie im Wesentlichen der Breite des Einbandes entspricht, und wobei die Kleb- stoffschicht vor dem Erwärmen auf die Aktivierungstemperatur auf der Trägerfolie auf eine benötigte Länge zugeschnitten wird. Dadurch ist sichergestellt, dass die Klebstoffschicht die für das jeweilige Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument benötigten Abmessungen aufweist. Insbesondere kann durch das Zuschneiden unmittelbar vor dem Aufkleben auf verschiedene Abmessungen der Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument reagiert werden, so dass Ausweis-, Wert- oder Sicher- heitsdokument mit unterschiedlichen Abmessungen hergestellt werden können. - Sewing the flap, the double pages, the front page and the Fälzelbandes along a seam to a passbook block. The adhesive is supplied, for example, on the carrier film as endless material, wherein the width of the adhesive layer corresponds to a required width which corresponds to the carrier film substantially the width of the cover, and wherein the adhesive layer to a required before heating to the activation temperature on the carrier film Length is cut. This ensures that the adhesive layer has the dimensions required for the respective identification, value or security document. In particular, by cutting to size immediately prior to sticking to various dimensions, the identification, value or security document so that identification, value or security documents of different dimensions can be produced.
Vorzugsweise wird die Trägerfolie mit der Klebstoffschicht in einer Transportrichtung auf eine ebene Auflage geführt wird, wobei das Aufbringen der Klebstoffschicht auf die Innenseite des Einbandes auf der Auflage erfolgt, wobei die Länge der Auflage im Wesentlichen der Länge der benötigten Länge der Klebstoffschicht entspricht, und wobei die Auflage an ihrem in Transportrichtung vorderen und hinteren Rand abgerundete Kanten aufweist, wobei die Trägerfolie über die abgerundeten Ränder geführt wird. Durch die abgerundeten Kanten der Auflage wird die Trägerfolie vor und hinter dem Abschnitt, der die aufzubringende Klebstoffschicht trägt, nach unten weggezogen, so dass nur die zurechtgeschnittene Klebstoffschicht auf der Auflage liegt und bei einem Aufsetzen des Einbandes mit diesem in Kontakt kommen und an diesem anhaften kann. Insbesondere wenn die Länge der Klebstoffschicht geringfü- gig kürzer ist als die Länge des Einbandes, bietet dies den Vorteil, dass die unmittelbar auf der Trägerfolie nachfolgende Klebstoffschicht, die insbesondere nur durch einen Schnitt von der aufzubringenden Klebstoffschicht getrennt ist, nicht am Einband anhaften kann. Weist die Klebstoffschicht zudem eine Reststeif ig keit auf, können sich die über die Kanten geführten vorderen und hinteren Ränder von der Trä- gerfolie lösen, so dass sich die Klebstoffschicht einfacher von der Trägerfolie abziehen lässt. Preferably, the carrier film with the adhesive layer is guided in a transport direction on a flat support, wherein the application of the adhesive layer on the inside of the cover on the support takes place, wherein the length of the support substantially equal to the length of the required length of the adhesive layer, and wherein the support has rounded edges at its front and rear edges in the transport direction, the support film being guided over the rounded edges. Due to the rounded edges of the support, the carrier film before and behind the portion carrying the applied adhesive layer, pulled down so that only the trimmed adhesive layer is on the support and come in contact with the cover in contact and adhere to this can. In particular, if the length of the adhesive layer is slightly shorter than the length of the cover, this offers the advantage that the adhesive layer following immediately on the carrier film, which is separated in particular only by a cut from the applied adhesive layer, can not adhere to the cover. If the adhesive layer also has a residual rigidity, the front and rear edges guided over the edges can detach from the carrier film, so that the adhesive layer can be more easily removed from the carrier film.
Bei diesem Verfahren kann ein Abschnitt der Trägerfolie mit der Klebstoffschicht auf die Auflage geführt werden, bis sich ein in Transportrichtung vorderer Rand der Klebstoffschicht am in Transportrichtung vorderen Rand der Auflage befindet. Anschließend kann an der in Transportrichtung hinteren Kante das Zuschneiden der Klebstoffschicht auf die benötigte Länge erfolgen. Dadurch kann sichergestellt werden, dass die Klebstoffschicht stets die benötigte Länge aufweist und keine unmittelbar nachfolgende Klebstoffschicht auf der Auflage aufliegen kann. In this method, a portion of the carrier film can be performed with the adhesive layer on the support until there is a front in the transport direction edge of the adhesive layer at the front in the transport direction edge of the support. Subsequently, at the rear edge in the transport direction, the adhesive layer can be cut to the required length. This can ensure that the adhesive layer always has the required length and no immediately following adhesive layer can rest on the support.
Vorzugsweise entspricht die benötigte Breite der Klebstoffschicht der Breite des Einbandes und/oder der Breite des Passbuchblockes oder ist geringer als diese, und die benötigte Länge der Klebstoffschicht entspricht der Länge des Einbandes und/oder der Länge des Passbuchblockes oder ist geringer als diese. Nach dem Erwärmen der Klebstoffschicht kann sich diese plastisch verformen. Beim Falten des Passbuches und dem Fixieren in gefaltetem Zustand wird auf dieses ein defi- nierter Druck ausgeübt, wodurch die Klebstoffschicht zwischen Vorblatt und Einband verteilt wird und geringfügig an den Rändern austreten kann. Dadurch wird sichergestellt, dass das Vorblatt und der Einband flächig miteinander verklebt sind. Die Länge und die Breite der Klebstoffschicht sind so gewählt, dass die Klebstoffschicht nur geringfügig an den Rändern austritt, um Verschmutzungen des Aus- weis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments bzw. der Vorrichtung zur Herstellung des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument oder ein Zusammenkleben des Passbuchblocks zu verhindern. Preferably, the required width of the adhesive layer is equal to or less than the width of the cover and / or the width of the passbook block. and the required length of the adhesive layer is equal to or less than the length of the cover and / or the length of the passbook block. After heating the adhesive layer, this can deform plastically. When folding the passbook and fixing in the folded state, a defined pressure is exerted thereon, whereby the adhesive layer is distributed between the cover sheet and the cover and can escape slightly at the edges. This ensures that the pre-sheet and the cover are glued together flat. The length and the width of the adhesive layer are selected such that the adhesive layer exits only marginally at the edges in order to prevent contamination of the document, value or security document or the device for producing the identification, value or security document or sticking together of the passbook block.
Das Erwärmen auf die Aktivierungstemperatur kann vor dem Führen der Trägerfolie auf die Auflage erfolgen. Dadurch könnte die Herstellungszeit verkürzt werden, da nach dem Führen auf die Auflage unmittelbar das Aufbringen der Klebstoffschicht auf die Innenseite des Einbandes erfolgen kann. The heating to the activation temperature can be done before guiding the carrier film on the support. As a result, the production time could be shortened, as can be done immediately after applying to the support, the application of the adhesive layer on the inside of the cover.
Alternativ kann das Erwärmen auf die Aktivierungstemperatur auch auf der Auflage erfolgen, wobei durch die Auflage eine gleichmäßige Erwärmung der Klebstoffschicht erfolgen kann. Insbesondere kann die Auflage beheizt sein, um die Temperatur der erwärmten Klebstoffschicht aufrecht zu erhalten. Alternatively, the heating to the activation temperature can also be effected on the support, wherein the support can be used to uniformly heat the adhesive layer. In particular, the pad may be heated to maintain the temperature of the heated adhesive layer.
Das Falten des Passbuchrohlings kann beispielsweise mit folgenden Schritten er- folgen: For example, folding the passbook blank can be done with the following steps:
- Einbringen einer Falzkante im Bereich der Naht,  - introducing a folded edge in the region of the seam,
- Einschieben des Passbuchrohlings zwischen zwei paarweise und parallel angeordnete, beabstandete Rollen durch einen Stempel, wobei der Stempel an der Falzkante angreift und den Passbuchrohling mit der Außenseite des Einbandes voran zwischen die Rollen einschiebt. Zwischen den paarweise angeordneten Rollen ist ein Spalt gebildet, in den der Passbuchrohling mit der Außenseite des Einbandes eingeschoben wird. Durch die Rollen werden die Hälften des Passbuchrohlings beidseitig an den Stempel gedrückt, wodurch der Passbuchrohling gefaltet wird. Das vorangehende Einbringen der Faltkante hat den Vorteil, dass die Faltkante definiert ist, so dass sichergestellt ist, dass der Passbuchrohling entlang der Naht in zwei Hälften gefaltet wird. Es können in Einschubrichtung mehrere hintereinander angeordnete Rollenpaare vorgesehen sein. Der Abstand der Rollen der Rollenpaare kann sich in Einschubrichtung verringern, so dass sich der Spalt zwischen den Rollen in Einschubrichtung verjüngt. Dadurch kann der Faltvorgang vereinfacht werden. - Inserting the Passbuchrohlings between two pairs and arranged in parallel, spaced rollers by a stamp, the stamp engages the fold edge and pushes the passbook blank with the outside of the cover first between the rollers. Between the paired rollers, a gap is formed, in which the passbook blank is inserted with the outside of the cover. The rollers press the halves of the passbook blank on both sides of the stamp, which folds the passbook blank. The previous introduction of the folding edge has the advantage that the folding edge is defined, so that it is ensured that the passbook blank is folded in half along the seam. It can be provided in the insertion direction a plurality of successively arranged pairs of rollers. The distance between the rollers of the roller pairs can decrease in the insertion direction, so that the gap between the rollers tapers in the direction of insertion. As a result, the folding process can be simplified.
Um den Faltvorgang weiter zu verbessern, kann nach dem Einbringen der Falzkante ein Vorfalten einer ersten Buchhälfte relativ zu einer zweiten Buchhälfte um die Falzkante erfolgen. Dadurch ist die Faltkante zusätzlich definiert, so dass ein Ver- schieben des Passbuchrohlings während des Faltvorgangs verhindert ist. Zu diesem Zweck kann die zweite Hälfte des Passbuchrohlings fixiert werden, beispielsweise zwischen dem Stempel und einem Backen, wobei der Stempel und der Backen im Bereich der Faltkante enden. Anschließend wird die über den Stempel überstehende erste Hälfte rechtwinklig umgefaltet, beispielsweise durch einen quer zur Einschubrichtung verschiebbaren zweiten Stempel. In order to further improve the folding process, after the introduction of the folded edge, a first half of the book can be prefolded relative to a second half of the book about the folded edge. As a result, the folded edge is additionally defined, so that a shifting of the passbook blank during the folding process is prevented. For this purpose, the second half of the passbook blank can be fixed, for example between the punch and a jaw, wherein the punch and the jaws terminate in the region of the folding edge. Subsequently, the protruding over the punch first half is folded at right angles, for example, by a transversely to the insertion direction movable second punch.
Beispielsweise erfolgt das Erhitzen der Klebstoffschicht auf die Aushärtetemperatur und das Fixieren des Passbuchrohlings in zusammengefaltetem Zustand zwischen mehreren paarweisen und parallel angeordneten, beabstandeten Rollen. Durch die- se Rollen ist eine Fixierung des Passbuchrohling in zusammengefaltetem Zustand möglich, während der Passbuchrohling weitertransportiert wird, beispielsweise zu einer nachfolgenden Bearbeitungsstation. Der Abstand der Rollen eines Rollenpaares ist so gewählt, dass ein gewünschter Druck auf den Passbuchrohling ausgeübt wird. For example, the heating of the adhesive layer to the curing temperature and the fixing of the passbook blank in the folded state between a plurality of pairs and arranged in parallel, spaced rollers. By means of these rollers, a fixing of the passbook blank in the folded state is possible while the passbook blank is being transported further, for example to a subsequent processing station. The distance of the rollers of a pair of rollers is chosen so that a desired pressure is exerted on the passbook blank.
Optional kann nach dem Aufbringen der Klebstoffschicht auf die Innenseite des Einbandes eine Sichtprüfung erfolgen, ob die Klebstoffschicht flächig auf dem Einband aufgebracht ist. Eine Weiterverarbeitung erfolgt nur, wenn die Klebstoffschicht vollflächig aufgebracht ist. Ist der Einband nicht vollständig mit der Klebstoffschicht bedeckt, wird der Einband aussortiert und eine neuer Einband bereitgestellt, auf den erneut eine Klebstoffschicht aufgebracht wird. Dadurch wird vermieden, dass Aus- weis-, Wert- oder Sicherheitsdokumente hergestellt werden, bei denen der Einband nicht vollständig mit dem Passbuchblock verklebt sein kann. Optionally, after applying the adhesive layer to the inside of the cover, a visual check can be made as to whether the adhesive layer is flat on the cover is applied. Further processing takes place only when the adhesive layer is applied over the entire surface. If the cover is not completely covered with the adhesive layer, the cover is sorted out and a new cover is provided on which an adhesive layer is again applied. This avoids the production of badge, value or security documents where the cover can not be fully bonded to the passbook block.
Nach dem Aushärten der Klebstoffschicht erfolgt beispielsweise eine mechanische Bearbeitung der Seitenränder des Passbuchrohlings, insbesondere ein Zuschnitt der freien Ränder auf ein definiertes Format des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument. Der Einband und der Passbuchblock beziehungswiese der Passbuchrohling werden mit einem geringen Übermaß hergestellt und erst abschließend auf das gewünschte Format geschnitten. Dadurch können herstellungsbedingte Toleranzen ausgeglichen werden. Des Weiteren hat diese Herstellungsweise den Vorteil, dass eine seitlich zwischen Einband und Passbuchblock ausgetretene Klebstoffschicht entfernt werden kann. Falls Seiten des Ausweis-, Wert oder Sicherheitsdokuments durch die ausgetretene Klebstoffschicht an den Rändern miteinander verklebt sind, kann dieser Rand gemeinsam mit der ausgetretenen Klebstoffschicht entfernt werden. Die Länge und Breite des Passbuchrohlings ist vorzugsweise derart gewählt, dass ein ausreichend breiter Überstand an den freien Rändern entfernt werden kann. After curing of the adhesive layer, for example, a mechanical processing of the side edges of passport blank, in particular a blank of the free edges on a defined format of the identity card, value or security document. The cover and passbook block or meadow passport blank are produced with a slight oversize and only then cut to the desired format. As a result, manufacturing tolerances can be compensated. Furthermore, this method of production has the advantage that a side leaked between the cover and passbook block adhesive layer can be removed. If pages of the badge, value or security document are glued together by the leaked adhesive layer at the edges, this edge can be removed together with the leaked adhesive layer. The length and width of the passbook blank is preferably selected such that a sufficiently broad projection on the free edges can be removed.
Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument, insbesondere die Datenkarte, kann einen Chip mit einem gesicherten Speicherbereich aufweisen, wobei personen- und/oder dokumentenspezifische Daten im gesicherten Speicherbereich des Chips gespeichert werden. Vorzugsweise erfolgt die Speicherung der personen- und/oder dokumentenspezifischen Daten nach der Fertigstellung des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments, so dass sichergestellt ist, dass die Daten nicht auf einem fehlerhaften Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument gespeichert werden. Zu diesem Zweck erfolgt nach der Herstellung des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments und vor dem Speichern der Daten eine Qualitätskontrolle des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments. Die Daten werden nur auf dem Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument gespeichert, wenn das Ausweis-, Wert- oder Sicher- heitsdokument die Qualitätskontrolle bestanden hat. The identity card, value or security document, in particular the data card, can have a chip with a secure memory area, with personal and / or document-specific data being stored in the secure memory area of the chip. Preferably, the storage of the personal and / or document-specific data takes place after the completion of the identification, value or security document, so that it is ensured that the data is not stored on a faulty identity card, value or security document. For this purpose, after the identification, value or security document has been produced and prior to the storage of the data, a quality control of the identification, value or security document takes place. The data is only displayed on the card, value or security document if the identity, value or security document has passed the quality control.
In einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein buchartigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument vorgesehen. Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument weist einen Einband sowie einen Passbuchblock umfassend eine Datenkarte, mehrere Doppelseiten, ein Vorblatt und ein Fälzelband auf, wobei die Datenkarte eine entlang eines Randes mit der Datenkarte verbundene flexible Lasche aufweist. Die Datenkarte mit der flexiblen Lasche, die Doppelseiten, das Vorblatt und das Fälzel- band sind mit einer Naht miteinander vernäht, Der Einband ist mit einer Innenseite flächig mit einer Außenseite des Vorblattes verklebt. Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument ist mit einem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt. In a further aspect of the invention, a book-type identity, value or security document is provided. The passport, value or security document comprises a cover and a passbook block comprising a data card, a plurality of double pages, a cover sheet and a selvedge, the data card having a flexible tab connected along one edge to the data card. The data card with the flexible flap, the double pages, the cover page and the felts tape are sewn together with a seam. The cover is glued to an inside surface with an outside of the cover sheet. The identity, value or security document is produced by a method according to the invention.
Das buchartige Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument, insbesondere die Da- tenkarte, kann einen Chip mit einem gesicherten Speicherbereich aufweisen, wobei Personen- und/oder dokumentenspezifische Daten im gesicherten Speicherbereich des Chips gespeichert sind. The book-type identity card, value or security document, in particular the data card, can have a chip with a secure memory area, personal and / or document-specific data being stored in the secure memory area of the chip.
Im Weiteren werden Ausführungsformen der Erfindung mit Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. In diesen zeigen: Hereinafter, embodiments of the invention will be explained with reference to the drawings. In these show:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines buchförmigen Ausweis-, Wertoder Sicherheitsdokument, Figuren 2 a)-f) Verfahrensschritte zur Herstellung des buchförmigen Ausweis-, 1 shows a perspective view of a book-shaped identity card, value or security document, FIGS. 2 a) -f) method steps for producing the book-shaped identification card,
Wert- oder Sicherheitsdokument aus Figur 1 , eine schematische Darstellung eines Systems zur Herstellung eines buchförmigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments, Figur 4 ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zur Herstellung eines Value or security document of Figure 1, a schematic representation of a system for producing a book-shaped card, value or security document, FIG. 4 shows a flow diagram of a method for producing a
buchförmigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments mit dem System aus Figur 3, Figur 5 eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument,  book-shaped card, value or security document with the system of Figure 3, Figure 5 shows a device for separating and sorting double pages for a book-shaped card, value or security document,
Figur 6 eine Detailansicht der Zuführeinrichtung, der Übergabeeinrichtung sowie der Ablageeinrichtung der Vorrichtung aus Figur 3, 6 shows a detailed view of the feed device, the transfer device and the depositing device of the device from FIG. 3, FIG.
Figuren 7a & 7b Detailansichten der Sammeleinrichtung der Vorrichtung aus Figur Figures 7a & 7b detailed views of the collecting device of the device of FIG
3,  3,
Figuren 8a - 8h Verfahrensschritte des Verfahrens zum Vereinzeln und Sortie- ren von Doppelseiten für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oderFIGS. 8a-8h process steps of the method for separating and sorting double pages for a book-type identification, value or book
Sicherheitsdokument, A security document
Figur 9 eine Vorrichtung zum Bereitstellen eines Einbandes und eine Kle- be- und Faltvorrichtung, FIG. 9 shows a device for providing a binding and a gluing and folding device,
Figur 10 die Vorrichtung zum Bereitstellen eines Einbandes aus Figur 9, FIG. 10 shows the device for providing a binding from FIG. 9,
Figur 1 1 die Klebe- und Falteinheit aus Figur 10, 1 1, the gluing and folding unit of Figure 10,
Figuren 12a - 12g Verfahrensschritte des Klebe- und Faltverfahren, und Figures 12a - 12g process steps of the adhesive and folding process, and
Figur 13 ein Ablaufdiagramm des Verfahrens aus den Figur 12a bis 12g. In Figur 1 ist ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 gezeigt. Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 ist beispielsweise ein Identifikationsdokument, insbesondere ein Reisepass oder ein Personalausweis. Das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 weist einen Einband 102 sowie einen im Einband 102 gehaltenen Passbuchblock 104 auf. Der Passbuchblock 104 besteht aus einer Datenkarte 106, mehreren Doppelseiten 108, einem Vorblatt 1 10 sowie einem Fälzelband 1 12, die mit einer Naht 1 14 miteinander verbunden sind. FIG. 13 shows a flow chart of the method from FIGS. 12a to 12g. FIG. 1 shows a book-shaped identity, value or security document 100. The identification, value or security document 100 is, for example, an identification document, in particular a passport or identity card. The passport, value or security document 100 has a cover 102 and a passbook block 104 held in the cover 102. The passbook block 104 consists of a data card 106, a plurality of double pages 108, a front page 1 10 and a Fälzelband 1 12, which are connected to a seam 1 14 together.
Die Datenkarte 106 ist eine kunststoff- oder papierbasierte Karte, auf der personen- und/oder dokumentenspezifische Informationen aufgebracht sind. Beispielsweise kann die Datenkarte 106 ein Passbild 1 16 und personenbezogene Informationen 1 18 eines Nutzers aufweisen. Die Informationen 1 18 sind vorzugsweise in einer maschinenlesbaren Form auf die Datenkarte 106 aufgebracht. Des Weiteren weist die Datenkarte 106 ein ebenfalls maschinenlesbares Identifikationsmerkmal auf, das die Datenkarte 106 eindeutig während des Herstellungsprozesses des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100 identifiziert. Die Datenkarte 106 kann des Weiteren einen Chip aufweisen, in dem personen- und/oder dokumentenspezifische Informationen gespeichert werden können. Insbesondere weist der Chip einen gesicherten Speicherbereich zur Speicherung der personen- und/oder dokumentenspe- zifischen Informationen auf. Des Weiteren kann die Datenkarte 106 sichtbare und/oder unsichtbare Sicherheitsmerkmale aufweisen, die ein Fälschen der Datenkarte 106 verhindern. The data card 106 is a plastic or paper-based card on which personal and / or document-specific information is applied. For example, the data card 106 may include a passport picture 16 and a user's personal information 18. The information 1 18 is preferably applied to the data card 106 in a machine-readable form. Furthermore, the data card 106 has a likewise machine-readable identification feature, which uniquely identifies the data card 106 during the production process of the identification, value or security document 100. The data card 106 may further comprise a chip in which personal and / or document-specific information can be stored. In particular, the chip has a secure memory area for storing the personal and / or document-specific information. Furthermore, the data card 106 may have visible and / or invisible security features that prevent counterfeiting of the data card 106.
An der Datenkarte 106 ist eine flexible Lasche 120 vorgesehen, die aus einem Endlosband hergestellt ist. Die Lasche 120 besteht aus einem Gewebe, das mit einem flexiblen Kunststoffmaterial beschichtet und/oder ummantelt ist. Die Lasche 120 ist form- und/oder stoffschlüssig an der Datenkarte 106 befestigt und somit Teil der Datenkarte 106. Auf der Lasche 120 können weitere Sicherheitsmerkmale vorgesehen sein. On the data card 106, a flexible tab 120 is provided, which is made of an endless belt. The tab 120 is made of a fabric that is coated and / or sheathed with a flexible plastic material. The tab 120 is positively and / or materially attached to the data card 106 and thus part of the data card 106. On the tab 120 further security features can be provided.
Die Doppelseiten 108 sind jeweils aus einem Bogen, vorzugsweise einem Papier- bogen geschnitten und entlang ihrer Mittellinie 122 gefaltet. Die Doppelseiten 108 können bedruckt sein, beispielsweise mit personen- und/oder dokumentenspezifi- schen Informationen, Seitenzahlen oder andere Informationen. Die Doppelseiten 108 können des Weiteren für den Empfang von Stempel, beispielsweise Visastempel, vorbereitet sein. Vorzugsweise enthalten die Doppelseiten 108 ebenfalls Sicherheitsmerkmale, die ein Fälschen der Doppelseiten 108 verhindern. Die Sicherheitsmerkmale können beispielsweise aufgedruckt, in die Doppelseiten 108 einge- arbeitet oder in diese eingebracht sein. Beispielsweise enthalten die Doppelseiten 108 eine Perforation, wobei sich die Perforation durch die Doppelseiten 108 konisch verjüngt. The double sides 108 are each cut from a sheet, preferably a paper sheet and folded along its center line 122. The double pages 108 can be printed, for example with personal and / or document-specific information, page numbers or other information. The double pages 108 may also be prepared for receiving stamps, such as visa stamps. Preferably, the double sides 108 also contain security features that prevent counterfeiting of the double sides 108. The security features may, for example, be printed, worked into the double sides 108 or incorporated into them. For example, the double sides 108 include a perforation, wherein the perforation tapers conically by the double sides 108.
Das Vorblatt 1 10 bildet den äußeren Abschluss des Passbuchblocks 104. Mit der Außenseite 124 des Vorblattes 1 10 wird der Passbuchblock 104 auf die Innenseite 126 des Einbandes 102 aufgeklebt. The front page 1 10 forms the outer end of the passbook block 104. With the outside 124 of the front page 1 10 of the passbook block 104 is glued to the inside 126 of the cover 102.
Das Fälzelband 1 12 dient als Verstärkung des Nahtbereichs und ist vor dem Vernähen des Passbuchblocks 104 auf die Außenseite 124 des Vorblattes 1 10 aufge- klebt. The Fälzelband 1 12 serves as a reinforcement of the seam area and is glued before sewing the passbook block 104 on the outside 124 of the pre-sheet 1 10.
Der Einband 102 ist aus einem papier- und/oder kunststoffbasierten Material hergestellt und kann ebenfalls einen Chip aufweisen. Die Herstellung des in Figur 1 gezeigten buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 wird nachfolgend anhand der Figuren 2 a) bis 2 f) erläutert. The cover 102 is made of a paper and / or plastic-based material and may also have a chip. The production of the book-shaped ID card, value or security document 100 shown in FIG. 1 is explained below with reference to FIGS. 2 a) to 2 f).
In einem ersten Verfahrensschritt wird die Datenkarte 106 bereitgestellt und die Lasche 120 an der Datenkarte angebracht (Figur 2a). Die Herstellung der Datenkarte 106 ist allgemein bekannt und wird nicht im Detail erläutert. Die Lasche 120 wird als Endlosband 220 geliefert, auf die gewünschte Länge geschnitten und in einem Überlappungsbereich 121 form- und/oder stoffschlüssig mit der Datenkarte 106 verbunden. Anschließend wird das Fälzelband 1 12 auf den Nahtbereich des Vorblattes 1 10 aufgebracht und der Passbuchblock 104 bestehend aus den Doppelseiten 108, der Datenkarte 106 und dem Vorblatt 1 10 zusammengestellt (Figur 2b) und. Die Daten- karte 106 wird derart in den Passbuchblock 104 eingelegt, dass die Lasche 120 im Nahtbereich angeordnet ist. In a first method step, the data card 106 is provided and the tab 120 is attached to the data card (FIG. 2a). The manufacture of the data card 106 is well known and will not be discussed in detail. The tab 120 is supplied as an endless belt 220, cut to the desired length and connected in an overlapping region 121 form and / or materially connected to the data card 106. Subsequently, the Fälzelband 1 12 is applied to the seam region of the pre-sheet 1 10 and the passbook block 104 consisting of the double sides 108, the data card 106 and the pre-sheet 1 10 assembled (Figure 2b) and. The data- The card 106 is inserted into the passbook block 104 in such a way that the tab 120 is arranged in the seam area.
Anschließend wird der Passbuchblock 104 entlang der Mittellinie 122 der Doppelsei- ten 108 vernäht (Figur 2c). Subsequently, the passbook block 104 is sutured along the center line 122 of the double sides 108 (FIG. 2c).
Nach dem Vernähen des Passbuchblocks 104 wird der Einband 102 bereitgestellt, mit der Innenseite 126 mit der Außenseite 124 des Vorblattes 1 10 verklebt und der so entstandene Passbuchrohling 128 gefaltet (Figuren 2d und 2e). After sewing the passbook block 104, the cover 102 is provided, bonded to the inner side 126 with the outer side 124 of the pre-sheet 1 10, and the resulting passbook blank 128 folded (FIGS. 2d and 2e).
Abschließend werden die freien Ränder des Passbuchrohlings 128 bearbeitet und so der Passbuchrohling 128 auf das endgültige Format des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 geschnitten (Figur 2f). Als freie Ränder werden die an den Buchrücken angrenzenden Ränder sowie der dem Buchrücken gegenüberliegende Rand des Passbuchrohling 128 bzw. des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 angesehen. Finally, the free edges of the passbook blank 128 are processed and thus the passbook blank 128 is cut to the final format of the passport, value or security document 100 (FIG. 2f). As free edges, the edges adjacent to the spine as well as the edge of the passport blank 128 or the identification, value or security document 100 opposite the spine are considered.
Nachfolgend können weitere Sicherheitsmerkmale, beispielsweise eine Perforation, auf die Doppelseiten 108 aufgebracht werden. Subsequently, further security features, for example a perforation, can be applied to the double sides 108.
Nach der Herstellung des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 erfolgt üblicherweise eine Qualitätskontrolle und optional ein Personalisieren des Chips. After the identification, value or security document 100 has been produced, quality control and optionally personalization of the chip are usually carried out.
Die Herstellung eines solches Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments erfolgt in einem in Figur 3 schematisch dargestellten System 150. Das System 150 hat eine Vorrichtung 200 zur Herstellung einer Datenkarte 106 mit einer daran angebrachten flexiblen Lasche 120, eine Zusammenstellvorrichtung 300 für den Passbuchblock 104, eine Vorrichtung 400 zur Bereitstellung und Anbringung des Fälzelbandes 1 12, eine Vorrichtung 500 zum Sammeln und Verbinden der Doppelseiten 108, des Vor- blattes 1 10, des Fälzelbandes 1 12 sowie der Lasche 120 zu einem Passbuchblock 104, eine Bereitstellungsvorrichtung 600 für den Einband, eine Klebe- und Faltvor- richtung 700 eine Endbearbeitungsvorrichtung 800, eine Personalisierungsvorrich- tung 850 und eine Übergabevorrichtung 870. The production of such a badge, value or security document takes place in a system 150 shown schematically in FIG. 3. The system 150 has a device 200 for producing a data card 106 with a flexible tab 120 attached thereto, an assembly device 300 for the passbook block 104, a device 400 for providing and attaching the selvedge 1 12, a device 500 for collecting and connecting the double sides 108, the Vorblattes 1 10, the Fälzelbandes 1 12 and the tab 120 to a passbook block 104, a supply device 600 for the cover, an adhesive and folding direction 700, a finishing device 800, a Personalisierungsvorrich- device 850 and a transfer device 870.
Des Weiteren sind Transport- und Haltevorrichtungen 900, 1000 vorgesehen, um die Datenkarte 106, das Vorblatt 1 10, den Einband 102, die Doppelseiten 108, den Passbuchblock 104, den Passbuchrohling 128 und/oder das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 zwischen den Vorrichtungen 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 vereinzelt zu transportieren. Darüber hinaus ist eine Annahmevorrichtung 250 für Datenkarten vorgesehen, die in der hier gezeigten Ausführungsform Teil der Vorrichtung 200 ist. Die Annahmevorrichtung 250 kann Datenkarten 106 einzeln oder blockweise entgegennehmen, vereinzelt der weiteren Herstellung zuführen kann. Des Weiteren ist eine Steuerung 152 vorgesehen, die mit den Vorrichtungen 200, 250, 300, 400, 500, 600, 700, 800 sowie den Transport- und Haltevorrichtungen 900, 1000 gekoppelt ist. Furthermore, transport and holding devices 900, 1000 are provided to the data card 106, the front page 1 10, the cover 102, the double pages 108, the passbook block 104, the passport blank 128 and / or the identity, value or security document 100 between the devices 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 to transport individually. In addition, a data card acceptor 250 is provided, which is part of the apparatus 200 in the embodiment shown here. The acceptance device 250 can receive data cards 106 individually or in blocks, occasionally supplying them to further production. Furthermore, a controller 152 is provided, which is coupled to the devices 200, 250, 300, 400, 500, 600, 700, 800 as well as to the transport and holding devices 900, 1000.
Figur 4 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zur Herstellung eines Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments (100). Im ersten Schritt (S01 ) wird die Datenkarte (106) mit einer Lasche (120) gefertigt. Jeder Datenkarte (106) werden dann die entsprechenden Doppelseiten (108) (S02) und das entsprechende Vorblatt (1 10) (S03) bereitgestellt. An das Vorblatt (1 10) wird dann an das Fälzelband (1 12) angebracht (S04). Die Datenkarte (106) wird dann mit den Doppelseiten (108) und dem Vorblatt (1 10) zusammengebracht (S05) und zu einem Passbuchblock (104) vernäht (S06). Nun wird der Einband (102) bereitgestellt (S07) und mit dem Passbuchblock (104) zu einem Passbuchrohling (128) verbunden (S08). Schließlich wird der Passbuchblock (104) endbearbeitet (S09) und der Chip personalisiert (S10). FIG. 4 shows a flow diagram of a method for producing a passport, value or security document (100). In the first step (S01), the data card (106) is manufactured with a tab (120). Each data card (106) is then provided with the respective double pages (108) (S02) and the corresponding page sheet (110) (S03). On the pre-sheet (1 10) is then attached to the Fälzelband (1 12) (S04). The data card (106) is then brought together with the double pages (108) and the leader sheet (110) (S05) and sewn to a passbook block (104) (S06). Now, the cover (102) is provided (S07) and connected to the passbook block (104) to a passbook blank (128) (S08). Finally, the passbook block (104) is finished (S09) and the chip is personalized (S10).
Die Vorrichtung 200 ist zur Herstellung einer Datenkarte 106 mit einer daran ange- brachten flexiblen Lasche 120 ausgebildet. Dazu kann die Vorrichtung 200 eine laschenlose Datenkarte 106 von der Annahmevorrichtung 250 annehmen und eine flexible Lasche 120 an dieser anbringen. Die Lasche 120 wird beispielsweise als Endlosband 220 angeliefert und auf die gewünschte Länge geschnitten, wobei die Endbereiche des Endlosbandes versiegelt werden, um ein Ausfasern zu verhindern. Anschließend wird die Lasche 120 mit einem Ultraschallschweißverfahren an der Datenkarte 106 befestigt. Nach dem Anbringen der Lasche 120 erfolgt eine Quali- tätskontrolle und eine Erfassung eines auf der Datenkarte 106 vorgesehenen Identifikationsmerkmals. The device 200 is designed to produce a data card 106 with a flexible tab 120 attached thereto. For this purpose, the device 200 may adopt a tabless data card 106 from the acceptor 250 and attach a flexible tab 120 thereto. The tab 120 is for example as Endless belt 220 is supplied and cut to the desired length, wherein the end portions of the endless belt are sealed to prevent fraying. Subsequently, the tab 120 is attached to the data card 106 by an ultrasonic welding process. After attaching the tab 120, a quality control and detection of an identification feature provided on the data card 106 takes place.
Das Identifikationsmerkmal wird anschließend an die Steuerung 152 übermittelt und von der Steuerung 152 auf eine in einem Speicher 154 gespeicherte, zu dem Identi- fikationsmerkmal korrespondierende Stückliste zugegriffen, die die Anzahl und Art der Doppelseiten 108, gegebenenfalls die Art des Vorblattes 1 10, die Art des Ein- bandes 102 und weitere herstellungsspezifische Merkmale des herzustellenden Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100 definiert. Beispielsweise hat jede Datenkarte 106 ein Identifikationsmerkmal, dass die Datenkarte 106 eindeutig identifiziert. Das Identifikationsmerkmal kann aber auch lediglich einen Verweis auf eine Stückliste enthalten bzw. eine Zuordnung zu einer Stückliste enthalten, ohne Detailinformationen zur individuellen Datenkarte 106 zu enthalten. Die Stückliste kann anschließend an die nachfolgenden Vorrichtungen 300, 400, 500, 600, 700, 800 sowie den Transport- und Haltevorrichtungen 900, 1000 übermittelt werden, an welchen sich die Datenkarte befindet oder die Bestandteile für das der Datenkarte zugeordnete Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 herstellen. The identification feature is then transmitted to the controller 152 and accessed by the controller 152 to a piece list stored in a memory 154 corresponding to the identification feature, indicating the number and type of the double pages 108, optionally the type of the sheet 1 10, the Art of the binding 102 and further production-specific features of the identification, value or security document 100 to be produced. For example, each data card 106 has an identification feature that uniquely identifies the data card 106. However, the identification feature can also contain only a reference to a parts list or contain an assignment to a parts list, without containing detailed information about the individual data card 106. The parts list can then be transmitted to the subsequent devices 300, 400, 500, 600, 700, 800 as well as the transport and holding devices 900, 1000, on which the data card is located or the components for the identity card, value card and data card assigned to the data card. or security document 100.
Die Steuerung 152 ist vorzugsweise so ausgebildet, dass diese die Position der Datenkarte 106 bzw. der Bestandteile des der Datenkarte 106 zugeordneten Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 nachverfolgen kann. Beispielsweise kann das Identifikationsmerkmal der Datenkarte 106 an den jeweiligen Vorrichtungen erfasst und an die Steuerung 152 übermittelt werden. Anschließend kann die Steuerung 152 die jeweilige Stückliste bzw. die erforderliche Bestandteile für die Herstellung des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 an die jeweilige Vorrichtung 300, 400, 500, 600, 700, 800 übermitteln. The controller 152 is preferably designed such that it can track the position of the data card 106 or the components of the identity card, value or security document 100 assigned to the data card 106. For example, the identification feature of the data card 106 can be detected at the respective devices and transmitted to the controller 152. Thereafter, the controller 152 may select the respective parts list or components required for manufacture of the badge, value or security document 100 to the respective device 300, 400, 500, 600, 700, 800 transmit.
Die Zusammenstellvorrichtung 300 kann in Abhängigkeit von der Stückliste, die nach dem Erfassen des Identifikationsmerkmals ermittelt wird, die Anzahl und Art der Doppelseiten 108 ermitteln, diese bereitstellen, personalisieren und in einer gewünschten Reihenfolge zusammenstellen. The scheduler 300 may determine, provide, personalize, and assemble in a desired order the number and type of the spreadsheets 108 depending on the bill of material determined upon detection of the identification feature.
Die Vorrichtung 400 kann ein Fälzelband 1 12 bereitstellen und an einem bereitge- stellten Vorblatt 1 10 im Nahtbereich anbringen. The device 400 can provide a selvedge belt 12 and attach it to a provided leader sheet 1 10 in the seam area.
In der Vorrichtung 500 werden die personalisierten und bereitgestellten Doppelseiten 108, das Vorblatt 1 10 sowie die Datenkarte 106 zu einem Passbuchblock 104 zusammengefasst und entlang der Mittellinie 122 mit einer Naht 1 14 miteinander verbunden. In the device 500, the personalized and provided double pages 108, the front page 1 10 and the data card 106 are combined into a passbook block 104 and connected to each other along the center line 122 with a seam 1 14.
Die Bereitstellungsvorrichtung 600 für den Einband stellt den Einband 102 in Abhängigkeit von der individuellen Stückliste und/oder dem Identifikationsmerkmals bereit und bringt eine Klebstoffschicht auf die Innenseite 126 des Einbandes 102 auf. The cover providing apparatus 600 provides the cover 102 in response to the individual parts list and / or the identification feature and applies an adhesive layer to the inside 126 of the cover 102.
In der Klebe- und Falteinrichtung 700 wird der Einband 102 mit dem Passbuchblock 104 zu einem Passbuchrohling 128 verbunden und entlang der Mittellinie 122 gefaltet. In the bonding and folding device 700, the cover 102 is connected to the passbook block 104 to a passbook blank 128 and folded along the center line 122.
Die Endbearbeitungsvorrichtung 800 kann den gefalteten Passbuchrohling 128 auf die endgültige Form bzw. das endgültige Format des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100 schneiden. Die Personalisierungsvorrichtung 850 kann individuelle Merkmale in das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 einbringen, beispielsweise eine Laserperforation, oder personen- und/oder dokumentenspezifische Informationen in einem Chip des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100 speichern. In der hier gezeigten Ausführungsform hat die Personalisierungsvorrichtung 850 eine Einheit 852 zum Auffalten des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100, eine Einheit 854 zum Einbringen einer Laserperforation in die Seiten des Ausweis-, Wert- oder Si- cherheitsdokuments 100, eine Einheit 856 zum Schließen des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100 sowie eine Einheit 858 zum Beschreiben des Chips des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100. The finisher 800 may cut the folded passport blank 128 to the final shape or format of the badge, value or security document 100. The personalization device 850 may include individual features in the passport, value or security document 100, such as a laser perforation, or personal and / or document specific information in a chip of the badge, value or security document 100. In the embodiment shown here, the personalization device 850 has a unit 852 for unfolding the badge, value or security document 100, a unit 854 for introducing a laser perforation into the sides of the badge, value or security document 100, a unit 856 to the Close the badge, value or security document 100 and a unit 858 for writing the chip of the badge, value or security document 100.
Das System 150 ist derart konfiguriert, dass zwischen den Vorrichtungen 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 850 eine direkte Übergabe des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100 bzw. von dessen Bestandteilen erfolgt. Optional können aber zwischen einzelnen Vorrichtungen 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 850 auch Übergabe- oder Pufferstationen vorgesehen sein. Die Übergabevorrichtung 870 kann die hergestellten und personalisierten Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokumente 100 sammeln und/oder an ein nachfolgendes System zum Sammeln und Verpacken übergeben. The system 150 is configured such that a direct transfer of the badge, value or security document 100 or its components takes place between the devices 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 850. Optionally, however, transfer devices or buffer stations may also be provided between individual devices 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 850. The handover device 870 may collect and / or hand over the manufactured and personalized badge, value or security documents 100 to a subsequent collection and packaging system.
Zwischen den Einheiten 852, 854, 856, 858 der Personalisierungsvorrichtung 850 sowie der Übergabevorrichtung 870 ist eine Halte- und Transportvorrichtung 1000 mit zwei ringförmigen Führungseinheiten 1002 vorgesehen, in denen jeweils eine Halteaufnahme 1006 verschiebbar gelagert ist, so dass ein in der Halteaufnahme 1006 eingelegtes Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 zwischen den Einheiten 852, 854, 856, 858 der Personalisierungsvorrichtung 850 und der Über- gabevorrichtung 870 transportiert werden kann. Between the units 852, 854, 856, 858 of the personalization device 850 and the transfer device 870, a holding and transporting device 1000 is provided with two annular guide units 1002, in each of which a holding receptacle 1006 is slidably mounted, so that an inserted in the holding receptacle 1006 card , Value or security document 100 between the units 852, 854, 856, 858 of the personalization device 850 and the transfer device 870 can be transported.
Zwischen den Vorrichtungen 200, 300, 400, 500, den Vorrichtungen 500, 600, 700 bzw. der Vorrichtung 800 und der Halte- und Transportvorrichtung 1000 sind jeweils Halte- und Transportvorrichtungen 900 vorgesehen, die einen mehrgelenkigen Arm 902 aufweisen, der aus mehreren Segmenten 904 besteht, wobei jeweils benachbarte Segmente 904 relativ zueinander verschwenkbar und/oder verdrehbar sind. Der Arm 902 ist mit einem an einem Segment 904 vorhandenen Fuß 906 im System 150 gehalten. Alternativ kann der Fuß 906 verschiebbar gelagert sein, beispielsweise auf einer Schiene, um den Bewegungsradius der Halte- und Transportvorrichtung 900 zu vergrößern. Figur 4 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zur Herstellung eines Ausweis-, Wert- oder Sicherheitdokuments (100). Im ersten Schritt (S01 ) wird die Datenkarte (106) mit einer Lasche (120) gefertigt. Jeder Datenkarte (106) werden dann die entsprechenden Doppelseiten (108) (S02) und das entsprechende Vorblatt (1 10) (S03) bereitgestellt. An das Vorblatt (1 10) wird dann an das Fälzelband (1 12) angebracht (S04). Die Datenkarte (106) wird dann mit den Doppelseiten (108) und dem Vorblatt (1 10) zusammengebracht (S05) und zu einem Passbuchblock (104) vernäht (S06). Nun wird der Einband (102) bereitgestellt (S07) und mit dem Passbuchblock (104) zu einem Passbuchrohling (128) verbunden (S08). Schließlich wird der Passbuchblock (104) endbearbeitet (S09) und der Chip personalisiert (S10). Between the devices 200, 300, 400, 500, the devices 500, 600, 700 or the device 800 and the holding and transporting device 1000 holding and transporting devices 900 are each provided, which have a multi-jointed arm 902, which consists of several segments 904, wherein each adjacent segments 904 are pivotable relative to each other and / or rotatable. The arm 902 is in the system with a foot 906 provided on a segment 904 150 held. Alternatively, the foot 906 may be slidably mounted, for example on a rail, to increase the range of movement of the holding and transporting device 900. FIG. 4 shows a flowchart of a method for producing a badge, value or security document (100). In the first step (S01), the data card (106) is manufactured with a tab (120). Each data card (106) is then provided with the respective double pages (108) (S02) and the corresponding page sheet (110) (S03). On the pre-sheet (1 10) is then attached to the Fälzelband (1 12) (S04). The data card (106) is then brought together with the double pages (108) and the leader sheet (110) (S05) and sewn to a passbook block (104) (S06). Now, the cover (102) is provided (S07) and connected to the passbook block (104) to a passbook blank (128) (S08). Finally, the passbook block (104) is finished (S09) and the chip is personalized (S10).
In den Figuren 5 und 6 ist eine Vorrichtung 300 zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten 108 für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 gezeigt. Die Vorrichtung 300 weist eine Zuführeinrichtung 302, eine Ablageein- richtung 304, eine Übergabeeinrichtung 306 sowie eine Sammeleinrichtung 308 auf. Des Weiteren ist eine Steuerung 310 für die Zuführeinrichtung 302, die Ablageeinrichtung 304, die Übergabeeinrichtung 306 und die Sammeleinrichtung 308 vorgesehen. Wie in Figur 6 zu sehen ist, hat die Zuführeinrichtung 302 eine Auflagefläche 312, auf der ein Papierbogen 314, aus dem die Doppelseiten 108 hergestellt werden, aufgelegt werden kann. Auf der Auflagefläche 312 ist eine Vortriebseinrichtung 316 vorgesehen, die den Papierbogen 314 bzw. die Doppelseiten 108 in einer Transportrichtung 318 bewegen kann. Die Vortriebseinrichtung 316 weist eine Rolle 320, deren Mantelfläche im Wesentlichen tangential zur Ebene der Auflagefläche 312 verläuft bzw. geringfügig über die hervorsteht, sowie einen Antrieb für die Rolle 320 auf. Des Weiteren ist eine Druckeinrichtung 322 zum einseitigen oder beidseitigen Bedrucken des Papierbogens 314 vorgesehen. Die Zuführeinrichtung weist des Weiteren eine erste und eine zweite Schneideinrichtung 324, 326 auf. Die erste Schneideinrichtung 324 ist durch mehrere im Bereich der Vortriebseinrichtung 316 vorgesehene Rollenmesser 328 gebildet, deren Schneidrichtung parallel zur Transportrichtung 318 verläuft. Die zweite Schneidrichtung weist ein einzelnes, quer zur Transportrichtung 318 bewegbares Messer 330 auf, das vor der Vortriebseinrichtung 316 angeordnet ist. Referring now to FIGS. 5 and 6, apparatus 300 for singulating and sorting doublesides 108 for a book-shaped badge, value or security document 100 is shown. The device 300 has a feed device 302, a depositing device 304, a transfer device 306 and a collecting device 308. Furthermore, a controller 310 for the feeder 302, the tray 304, the transfer device 306 and the collector 308 is provided. As can be seen in FIG. 6, the feed device 302 has a support surface 312 on which a paper sheet 314, from which the double sides 108 are produced, can be placed. On the bearing surface 312, a propulsion device 316 is provided which can move the paper sheet 314 or the double sides 108 in a transport direction 318. The propulsion device 316 has a roller 320, the lateral surface of which runs essentially tangentially to the plane of the bearing surface 312 or protrudes slightly beyond it, and a drive for the roller 320. Furthermore, a printing device 322 is provided for one-sided or two-sided printing of the paper sheet 314. The feeder further includes first and second cutters 324, 326. The first cutting device 324 is formed by a plurality of roller blades 328 provided in the region of the advance device 316, the cutting direction of which runs parallel to the transport direction 318. The second cutting direction has a single knife 330 which can be moved transversely to the transport direction 318 and which is arranged in front of the advance device 316.
Die Übergabeeinrichtung 306 dient der Übergabe der durch die Zuführeinrichtung 302 vereinzelten Doppelseiten 108 an die in Transportrichtung 318 nachfolgende Ablageeinrichtung 304. Die Übergabeeinrichtung 306 hat eine ebene Auflage 332, die eine Verlängerung der Auflagefläche 312 der Zuführeinrichtung 302 darstellt. Die Übergabeeinrichtung 306 weist des Weiteren mehrere als Greifer ausgebildete Transportmittel 334 für die vereinzelten Doppelseiten 108 auf. The transfer device 306 is used to transfer the separated by the feeder 302 double sides 108 to the transport direction 318 subsequent storage device 304. The transfer device 306 has a flat support 332, which is an extension of the support surface 312 of the feeder 302. The transfer device 306 furthermore has a plurality of transport means 334 designed as grippers for the separated double sides 108.
Die Ablageeinrichtung 304 weist drei bezüglich der Transportrichtung 318 nebenei- nander angeordnete Ablagebaugruppen 336 auf, wobei jede Ablagebaugruppe 336 drei übereinander angeordnete Ablagen 338 aufweist. The depositing device 304 has three tray assemblies 336 arranged next to one another with respect to the transport direction 318, wherein each tray module 336 has three trays 338 arranged one above the other.
Die Ablagebaugruppen 336 sind miteinander gekoppelt bzw. in einem gemeinsamen Gehäuse 340 angeordnet und um eine Schwenkachse 342, die auf der der Übergabeeinrichtung 306 abgewandten Seite der Ablageeinrichtung 304 angeordnet ist, verschwenkbar. The storage modules 336 are coupled together or arranged in a common housing 340 and about a pivot axis 342, which is arranged on the transfer device 306 facing away from the storage device 304, pivotable.
Die Ablagen 338 weisen jeweils eine Aufnahmeöffnung 344 und eine Ausgabeöff- nung 346 auf, wobei die Aufnahmeöffnungen 344 der Übergabeeinrichtung 306 zu- gewandt sind und die Ausgabeöffnungen 346 auf der der Übergabeeinrichtung 306 abgewandten Seite der Ablageeinrichtung 304 vorgesehen sind. Jede Ablage 338 weist eine Haltevornchtung auf, die eine in der jeweiligen Ablage 338 einsortierte Doppelseite 108 in der jeweiligen Ablage 338 halten kann. The trays 338 each have a receiving opening 344 and an output opening 346, wherein the receiving openings 344 are assigned to the transfer device 306 and the discharge openings 346 are provided on the side of the depositing device 304 facing away from the transfer device 306. Each shelf 338 has a Haltevornchtung that can hold a sorted in the respective tray 338 double page 108 in the respective tray 338.
Die in den Figuren 7a und 7b dargestellte Sammeleinrichtung 308 hat mehrere Sammelablagen 348, die in einer Sammelrichtung 350, die quer zur Transportrichtung 318 verläuft, in einer in Figur 7a dargestellten Ausgangsposition hintereinander und in einer Ebene angeordnet sind. Jede Sammelablage 348 hat eine Empfangs- öffnung 352, die in der hier gezeigten Ausführungsform jeweils an der Oberseite der Sammelablage 348 vorgesehen ist und eine in Sammelrichtung 350 vorne angeord- nete Ausgabeöffnung 354. The collecting device 308 illustrated in FIGS. 7a and 7b has a plurality of collecting trays 348, which are arranged in a collecting direction 350, which runs transversely to the transporting direction 318, in a starting position shown in FIG. 7a one behind the other and in one plane. Each collecting tray 348 has a receiving opening 352, which in the embodiment shown here is provided in each case on the upper side of the collecting tray 348 and a discharge opening 354 arranged in the collecting direction 350 at the front.
Die Sammelablagen 348 sind entlang einer Führung von der in Figur 7a dargestellten Ausgangsposition, in Sammelrichtung 350 in eine in Figur 7b dargestellte Sammelposition verschiebbar, wobei ein Antrieb vorgesehen ist, um die Sammelablagen 348 zwischen der Ausgangsposition und der Sammelposition zu bewegen. The collection trays 348 are slidable along a guide from the home position shown in Figure 7a, in the collection direction 350 to a collection position shown in Figure 7b, with a drive provided to move the collection trays 348 between the home position and the collection position.
In der Sammelposition befinden sich die Sammelablagen 348 übereinander, wobei sich die Ausgabeöffnungen 354 in einer senkrecht zur Sammelrichtung 350 stehenden Ebene befinden. Des Weiteren sind die Sammelablagen 348 bzw. die Böden der Sammelablagen 348 In der Sammelposition schräg zur Sammelrichtung 350 geneigt. Es ist aber auch möglich, dass die Sammelablagen 348 in der Sammelposition parallel zur Sammelrichtung 350 ausgerichtet sind. In the collection position, the collection trays 348 are superposed, with the discharge openings 354 in a plane perpendicular to the collection direction 350. Furthermore, the collecting trays 348 and the trays of the collecting trays 348 are inclined in the collecting position obliquely to the collecting direction 350. However, it is also possible that the collection trays 348 are aligned in the collection position parallel to the collection direction 350.
Jeder Ablagebaugruppe 336 ist eine Sammelablage 348 zugeordnet, wobei die Sammelablagen 348 in der Ausgangsposition derart positioniert sind, dass diese die aus den Ausgabeöffnungen 346 ausgegebenen Doppelseiten 108 aufnehmen können. Insbesondere befinden sich die Sammelablagen 348 in der Ausgangsposition jeweils unterhalb der zugeordneten Ablagebaugruppe 336. Die Ablagebaugruppen 336 können jeweils Mittel zum Entnehmen der Doppelseiten aus den Ablagen 338 und zum Einlegen der Doppelseiten 108 in die Sammelablagen 348 aufweisen. Alternativ können die Ablagen 338 auch so über den Sammel- ablagen 348 angeordnet sein, dass die Doppelseiten 108 aus den Ablagen 338 in die Sannnnelablagen fallen können. Each tray assembly 336 is associated with a collection tray 348, wherein the collection trays 348 are positioned in the home position so that they can receive the double sides 108 dispensed from the discharge openings 346. In particular, the collection trays 348 are located below the associated tray assembly 336 in the home position. The tray assemblies 336 may each include means for removing the double sides from the trays 338 and for loading the double sides 108 into the accumulation trays 348. Alternatively, the trays 338 may also be placed above the collection shelves 348 may be arranged so that the double sides 108 may fall from the shelves 338 in the Sannnnelablagen.
In Sammelrichtung 350 vor den in der Sammelposition angeordneten Sammelabla- gen 348 ist eine Entnahmeeinrichtung 356 vorgesehen, die, wie nachfolgend erläutert wird, die Doppelseiten aus den Sannnnelablagen 348 aufnehmen kann. In the collecting direction 350 in front of the collecting bins 348 arranged in the collection position, a removal device 356 is provided which, as will be explained below, can receive the double pages from the sacking bins 348.
An den Sammelablagen 348 kann eine Ausgabeeinheit vorgesehen sein, die die Doppelseiten 108 in der Sammelposition durch die Ausgabeöffnungen 354 heraus- schieben kann und/oder an der Entnahmeeinrichtung 356 kann eine Entnahmeeinheit 358 vorgesehen sein, die die Doppelseiten 108 aus den Sammelablagen 348 entnehmen und der Entnahmeeinrichtung 356 zuführen kann. Die Entnahmeeinheit 358 kann beispielsweise durch einen Greifer gebildet sein, der die Doppelseiten 108 nach dem Verschieben der Sammelablagen 348 in die Sammelposition fassen und halten bzw. aus den Sammelablagen 348 entnehmen kann. An output unit can be provided on the collecting trays 348, which can push out the double pages 108 in the collecting position through the dispensing openings 354 and / or on the unloading device 356, a removal unit 358 can be provided which takes the double sides 108 from the collecting trays 348 and the Extraction device 356 can perform. The extraction unit 358 can be formed, for example, by a gripper, which can grasp and hold the double sides 108 in the collection position after moving the collection trays 348 or can remove them from the collection trays 348.
Nachfolgend wird anhand der Figuren 8a bis 8h das Verfahren zum Vereinzeln und Sortieren der Doppelseiten 108 beschrieben. Zunächst wird ein Papierbogen 314 bereitgestellt und bedruckt bzw. personalisiert. Der Papierbogen 314 kann in Abhängigkeit von einer empfangenen Stückliste aus einem Magazin entnommen werden, in dem verschiedene Papierbögen 314, beispielsweise für verschiedene Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokumente 100, vorhanden sind. Die Papierbögen 314 können bereits für den jeweiligen Typ des Aus- weis-, Wert- oder Sicherheitsdokumentes 100 vorbereitet sein, beispielsweise durch einen Aufdruck oder entsprechende Sicherheitsmerkmale. The method for separating and sorting the double sides 108 will be described below with reference to FIGS. 8a to 8h. First, a paper sheet 314 is provided and printed or personalized. The paper sheet 314 may be retrieved from a magazine, depending on a received bill of materials, in which various paper sheets 314 are provided, for example for various badge, value or security documents 100. The paper sheets 314 may already be prepared for the respective type of the identification, value or security document 100, for example by an imprint or corresponding security features.
Der Papierbogen 314 wird mit der Druckeinrichtung 322 bedruckt, wobei die Druckeinrichtung 322 den Papierbogen 314 beidseitig oder einseitig bedrucken kann. Ein beidseitiger Druck ist durch abschnittsweises oder vollständiges Wenden des Papierbogens 314 oder durch eine entsprechend ausgebildete zweiseitige Druckeinrichtung 322 möglich. Vor dem Druck- und Personalisierungsvorgang wird die Position jeder Doppelseite 108 auf dem Papierbogen 314 sowie die spätere Sortierreihenfolge der Doppelseiten 108 festgelegt, wobei die Doppelseiten den Ablagen 338 zugeordnet werden. Die Positionen der einzelnen Doppelseiten 108 können beispielsweise von der festgelegten Sortierreihenfolge abhängen oder von den technischen Möglichkeiten der Druckeinrichtung. Falls der Papierbogen für einen zweiseitigen Druck nicht vollständig gewendet werden soll, können beidseitig zu bedruckende Doppelseiten 108 im Randbereich des Papierbogens 314 angeordnet werden, so dass nur ein ab- schnittsweises Wenden des Papierbogens 314 erforderlich ist. The paper sheet 314 is printed with the printing device 322, wherein the printing device 322 can print the paper sheet 314 on both sides or on one side. Double-sided printing is possible by section-wise or complete turning of the paper sheet 314 or by a correspondingly formed double-sided printing device 322. Prior to the printing and personalization process, the position of each double page 108 on the paper sheet 314 and the subsequent sort order of the double pages 108 are determined, with the double pages associated with the trays 338. The positions of the individual double pages 108 may depend, for example, on the specified sorting order or on the technical possibilities of the printing device. If the paper sheet for two-sided printing is not to be completely turned over, double-sided pages 108 to be printed on both sides can be arranged in the edge region of the paper sheet 314, so that only a section-wise turning of the paper sheet 314 is required.
Anschließend wird der Papierbogen 314 in einer definierten Ausrichtung auf die Auflagefläche 312 aufgelegt und den Schneideinrichtungen 324, 326 zugeführt (Figur 8a). Der Papierbogen 314 wird in Transportrichtung 318 bewegt, wobei die zweite Schneideinrichtung 326 den Papierbogen 314 quer zur Transportrichtung 318 unterteilt und die erste Schneideinrichtung 324 die entstandenen Streifen in Transportrichtung 318 in Doppelseiten 108 schneidet. Optional kann ein seitlicher Überstand von weiteren Messern der ersten Schneideinrichtung 324 entfernt werden. Ein in Transportrichtung vorderer oder hinterer Überstand kann durch die zweite Schnei- deinrichtung 326 entfernt werden. Subsequently, the paper sheet 314 is placed in a defined orientation on the support surface 312 and the cutting means 324, 326 supplied (Figure 8a). The paper sheet 314 is moved in the transporting direction 318, wherein the second cutting device 326 divides the paper sheet 314 transversely to the transport direction 318 and the first cutting device 324 cuts the resulting strips in the transport direction 318 into double sides 108. Optionally, a side projection of further knives of the first cutter 324 can be removed. A front or rear overhang in the transport direction can be removed by the second cutting direction 326.
Die so vereinzelten Doppelseiten 108 werden nachfolgend der Übergabeeinrichtung 306 zugeführt (Figur 8b). Die Ablagebaugruppen 336 werden anschließend so verschwenkt, dass sich die den in Transportrichtung vorderen Doppelseiten 108 zugeordneten Ablagen 338 in einer Ebene mit der Auflage 332 befinden. Nachfolgend werden die in Transportrichtung 318 vorderen Doppelseiten durch die Transportmittel 334 in die zugeordneten Ablagen 338 einsortiert (Figur 8c). Sind den in Transportrichtung 318 vorderen Doppelseiten Ablagen 338 in unterschiedliche Höhe zugeordnet, werden die Ablagebaugruppen 336 zunächst so verschwenkt, dass sich die einer ersten der vorderen Doppelseiten 108 zugeordnete Ablage 338 in einer Ebene mit der Auflage 332 befindet und diese Doppelseite 108 einsortiert. Anschließend wird dieser Vorgang für eine zweite der vorderen Doppelseiten 108 wiederholt, bis die vorderen Doppelseiten in die Ablagebaugruppen 336 einsortiert sind. Die nachfolgenden Doppelseiten werden anschließend in Transportrichtung 318 nachgeführt und der Vorgang für diese wiederholt, bis alle Doppelseiten 108 in die Ablagen 338 einsortiert sind und/oder sich in allen Ablagen 338 eine Doppelseite 108 befindet (Figur 8d). Nach dem Einsortieren der Doppelseiten 108 in die Ablagen 338 werden die Ablagebaugruppen 336 derart verschwenkt, dass sich die Ausgabeöffnungen 346 an den in die Ausgangsposition bewegten Sammelablagen 348 bzw. über diesen befinden. Anschließend werden die Doppelseiten 108 aus den Ablagen 338 in einer durch die Sortierreihenfolge festgelegten Reihenfolge in die Sammelablagen 348 ausgegeben (Figur 8e). The thus isolated double sides 108 are subsequently fed to the transfer device 306 (FIG. 8b). The storage modules 336 are then pivoted so that the in the transport direction front double sides 108 associated shelves 338 are in a plane with the support 332. Subsequently, the front in the transport direction 318 double pages are sorted by the transport 334 in the associated shelves 338 (Figure 8c). If the trays 338 are assigned to different heights in the transport direction 318 on the front, the tray assemblies 336 are first pivoted such that the tray 338 associated with a first one of the front double sides 108 is in a plane with the rest 332 located and this double page 108 sorted. Subsequently, this process is repeated for a second of the front double sides 108 until the front double pages are sorted into the tray assemblies 336. The following double pages are subsequently tracked in the transport direction 318 and the process repeated for them until all double pages 108 are sorted into the shelves 338 and / or a double page 108 is located in all trays 338 (FIG. 8d). After sorting the double sides 108 into the shelves 338, the tray assemblies 336 are pivoted such that the discharge openings 346 are located on the collecting tray 348 moved to the starting position or via this. Subsequently, the double pages 108 are output from the trays 338 in a sequence determined by the sorting order into the collection trays 348 (FIG. 8e).
Die Doppelseiten 108 werden vorzugswiese jeweils durch eine Halteeinrichtung in den Ablagen 338 gehalten, so dass diese einzeln an die Sammelablagen 348 ausgegeben werden können. Die Ausgabe erfolgt durch Deaktivieren der Halteeinrich- tung und/oder Entnehmen durch entsprechende Mittel. The double sides 108 are preferably each held by a holding device in the shelves 338, so that they can be output individually to the collecting trays 348. The output is effected by deactivating the holding device and / or removing it by appropriate means.
Nach dem Entnehmen der Doppelseiten 108 aus den Ablagen liegen die Doppelseiten 108 einer Ablagebaugruppe 336 in einer festgelegten Reihenfolge in einem Doppelseitenstapel 360 in den der jeweiligen Ablagebaugruppe 336 zugeordneten Sammelablage 348 (Figur 8f). Befinden sich die Doppelseiten 108 bereits in der festgelegten Reihenfolge in den Ablagen 338 können auch mehrere Doppelseiten 108 gleichzeitig aus einer Ablagebaugruppe 336 entnommen werden. After removing the double sides 108 from the shelves, the double sides 108 of a tray assembly 336 lie in a fixed sequence in a double-sided stack 360 in the collective tray 348 associated with the respective tray assembly 336 (FIG. 8f). If the double sides 108 are already in the predetermined order in the trays 338, multiple double sides 108 can also be removed from a tray assembly 336 at the same time.
Anschließend werden die Doppelseitenstapel aus den Sammelablagen 348 zu- sammengetragen, indem die Sammelablagen 348 in Sammelrichtung 350 in die Sammelposition bewegt werden. Wie in Figur 8g zu sehen ist, befinden sich die Doppelseitenstapel 360, also auch die Doppelseiten 108, in dieser Position übereinander. Subsequently, the double-sided stacks are brought together from the collecting trays 348 by moving the collecting trays 348 in the collecting direction 350 into the collecting position. As can be seen in Figure 8g, are the Double-sided stack 360, including the double sides 108, in this position one above the other.
Die Doppelseitenstapel 360 werden in dieser Position gehalten, beispielsweise durch Entnahmeeinheiten 358 der Entnahmeeinrichtung 356 und die Sammelabla- gen 348 in die Ausgangsposition zurück bewegt. Anschließend liegen die Doppelseiten 108 in einem Stapel in der vorab festgelegten Reihenfolge auf der Entnahmeeinrichtung 356. Das Entnehmen der Doppelseitenstapel 360 aus den Sammelablagen 348 kann alternativ auch in einer definierten Reihenfolge erfolgen, wobei die Doppelseitenstapel 360 von einer Entnahmeeinheit 358 einzeln aus den Sammelablagen 348 entnommen werden (Figur 8h). Alternativ zur Fixierung der Doppelseitenstapel 360 durch eine Entnahmeeinheit 358 können die Doppelseitenstapel 360 auch durch eine Ausgabeeinheit aus den Sammelablagen 348 herausgeschoben werden. Vorzugsweise erfolgt das Herausschieben synchron mit dem Bewegen der Sammelablagen 348 in die Ausgangsposition, so dass die Doppelseitenstapel 360 nicht mit den Sammelablagen 348 zurück bewegt werden. The double-sided stacks 360 are held in this position, for example moved back to the starting position by removal units 358 of the removal device 356 and the Sammelabla- 348. Subsequently, the double sides 108 are in a stack in the predetermined order on the removal device 356. The removal of the double-sided stack 360 from the collection trays 348 may alternatively take place in a defined order, the double-sided stack 360 individually removed from a collection unit 358 from the collection trays 348 become (Figure 8h). As an alternative to fixing the double-sided stack 360 by a removal unit 358, the double-sided stack 360 can also be pushed out of the collecting bins 348 by an output unit. Preferably, the pushing out occurs synchronously with the movement of the collection trays 348 to the home position so that the double-sided stacks 360 are not moved back to the accumulation trays 348.
Beispielsweise können die Sammelablagen 348 jeweils eine in Sammelrichtung 350 verlaufende Aussparung aufweisen, in die ein Steg eintauchen kann. Nach dem Verschieben der Sammelablagen 348 in die Sammelposition wird der Steg bezüg- lieh der Sammelrichtung 350 hinter den Doppelseitenstapel 360 durch die Aussparungen geführt. Werden die Sammelablagen 348 zurück in die Ausgangsposition bewegt, werden die Doppelseitenstapel 360 durch den Steg zurück gehalten. For example, the collecting trays 348 may each have a recess extending in the collecting direction 350, into which a web can dip. After moving the collection trays 348 into the collection position, the web is guided relative to the collection direction 350 behind the double-sided stack 360 through the recesses. As the collection trays 348 are moved back to the home position, the double-sided stacks 360 are retained by the web.
Ist die Anzahl der Doppelseiten 108 für das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdoku- ment 100 größer als die Anzahl der Ablagen 338, können einzelne Schritte des Verfahrens wiederholt werden. Beispielsweise können nach der Ausgabe der Doppelseiten 108 aus den Ablagen 338 an die Sammelablagen 348 neue Doppelseiten 108, insbesondere eines neuen Papierbogens 314, bereitgestellt, in die Ablagen 338 einsortiert und auf die bereits in den Sammelablagen 348 vorhandenen Doppelseitenstapel 360 aufgelegt werden. Alternativ können die Doppelseitenstapel 360 zusammengetragen und der gesamte Vorgang nochmals für neue Doppelseiten 108 wiederholt werden, wobei der so entstandene Stapel auf den bereits in der Entnahmeeinrichtung 356 vorhandenen Stapel aufgelegt wird. If the number of double pages 108 for the badge, value or security document 100 is greater than the number of trays 338, individual steps of the method can be repeated. For example, after the output of the double pages 108 from the trays 338 to the accumulation trays 348, new double pages may be created 108, in particular a new paper sheet 314, provided, are sorted into the shelves 338 and placed on the existing already in the collection trays 348 double-page stack 360. Alternatively, the double-side stacks 360 can be gathered together and the entire process can be repeated again for new double-sided pages 108, with the resulting stack being placed on the stack already present in the removal device 356.
In der hier gezeigten Ausführungsform weisen die Ablagen 338 jeweils separate Ausgabeöffnungen 346 auf. Es ist aber auch denkbar, dass die Ablagebaugruppen 336 jeweils eine gemeinsame Ausgabeöffnung für alle Ablagen 338 einer Ablagebaugruppe 336 aufweisen. In the embodiment shown here, the trays 338 each have separate dispensing openings 346. However, it is also conceivable that the storage modules 336 each have a common discharge opening for all trays 338 of a tray assembly 336.
Des Weiteren können die Ablagebaugruppen 336 auch voneinander entkoppelt und getrennt voneinander verschwenkbar sein. Furthermore, the storage modules 336 can also be decoupled from one another and can be pivoted separately from one another.
Darüber hinaus können die Ablagebaugruppen auch anderweitig bewegbar sein, solange sichergestellt ist, dass die Ablagen 338 so bewegbar sind, dass sich die Aufnahmeöffnungen 344 in der Ebene der Übergabeeinrichtung 306 und/oder die Ausgabeöffnungen an der Sammeleinrichtung 306 befinden. In addition, the tray assemblies may be otherwise movable as long as it is ensured that the trays 338 are movable so that the receiving openings 344 in the plane of the transfer device 306 and / or the discharge openings are located on the collecting device 306.
Nach dem Sortieren der Doppelseiten 108 wird der so entstandene Stapel aus Doppelseiten 108 mit einer Datenkarte 106 und einem Vorblatt 1 10, an dem ein Fälzel- band 1 12 angebracht ist, zusammengetragen und diese miteinander vernäht. Anschließend kann der so entstandene Passbuchblock 104 mit einem Einband 102 verklebt und der so entstandene Passbuchrohling 128 gefaltet und einer Endbearbeitung zugeführt werden und das so hergestellte Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 personalisiert werden. After sorting the double sides 108, the resulting stack of double pages 108 with a data card 106 and a front page 1 10, to which a Fälzel band 1 12 is mounted, collected and sewn together. Subsequently, the resulting passbook block 104 can be glued to a cover 102 and the resulting passport blank 128 folded and fed to a finishing and the ID card, value or security document 100 thus produced are personalized.
Die Sammeleinrichtung 308 weist für jede Sammelablage 348 eine in Sammelrichtung 350 verlaufende Laufschiene auf, auf der ein Schlitten in Sammelrichtung 350 verschiebbar gelagert ist. Die Sannnnelablage ist jeweils verschwenkbar am Schlitten gelagert. The collecting device 308 has, for each collecting tray 348, a running rail running in the collecting direction 350, on which a carriage in the collecting direction 350 is slidably mounted. The Sannnnelablage is in each case pivotally mounted on the carriage.
Des Weiteren ist für jede Sammelablage 348 eine im Wesentlichen in Sammelrich- tung verlaufende, individuelle Steuerschiene vorgesehen ist. Die Steuerschiene und die Laufschiene können separat voneinander angeordnet sein. Es ist aber auch möglich, dass diese ein gemeinsames Bauteil bilden. Furthermore, an individual control rail extending essentially in the collecting direction is provided for each collecting tray 348. The control rail and the running rail can be arranged separately from each other. But it is also possible that these form a common component.
An jeder Sammelablage 348 ist ein Steuerelement vorgesehen, dass mit der der Sammelablage 348 zugeordneten Steuerschiene derart zusammenwirkt, dass beim Verschieben der Sammelablage von der Ausgangsposition in die Sammelposition ein Verschwenken der Sammelablage 348 um den Schlitten erfolgt. At each collecting tray 348 a control is provided that cooperates with the collecting tray 348 associated control rail such that when moving the collecting tray from the starting position to the collection position, a pivoting of the collecting tray 348 is carried around the carriage.
Optional kann die Laufschiene auch mehrere Steuerelemente aufweisen, wobei je- dem Steuerelement eine individuelle Steuerschiene zugeordnet ist. Die Sammelablage 348 kann in einer solchen Ausführungsform beispielsweise zusätzlich in vertikaler Richtung beweglich am Schlitten gelagert sein, so dass die Sammelablage 348 nicht nur verschwenkt, sondern auch angehoben wird. In jedem Fall sind die Steuerschienen derart ausgebildet, dass die Sammelablagen 348 in der Sammelposition in der in Figur 8g gezeigten Position übereinander angeordnet sind. Optionally, the running track can also have a plurality of control elements, with each control element being assigned an individual control rail. In such an embodiment, the collecting tray 348 may, for example, additionally be mounted movably on the carriage in the vertical direction, so that the collecting tray 348 is not only pivoted but also raised. In any case, the control rails are designed such that the collecting trays 348 are arranged one above the other in the collecting position in the position shown in FIG. 8g.
Zum Antrieb der Schlitten ist jeweils ein eine Führungsschiene vorgesehen, in der ein Führungselement zwischen einer Anfangsposition und einer Endposition verschiebbar gelagert ist Das Führungselement ist jeweils über ein Übersetzungsgestänge mit dem Schlitten einer Sammelablage 348 gekoppelt. To drive the carriage, a guide rail is provided in each case, in which a guide element is displaceably mounted between an initial position and an end position. The guide element is in each case coupled to the carriage of a collecting tray 348 via a transmission linkage.
Beispielsweise ist für zwei benachbarte Sammelablagen 348 eine gemeinsame Steuerschiene vorgesehen und die Schlitten der beiden Sammelablagen 348 sind mit einem gemeinsamen Steuerelement gekoppelt. Die Führungselemente können auch über ein Gestänge miteinander gekoppelt sein. Die einzelnen Führungselemente der Sannnnelablagen 348 sind derart miteinander gekoppelt, dass ein gleichzeitiges Verschieben der Führungselemente zwischen der Anfangsposition und der Endposition erfolgt. For example, a common control rail is provided for two adjacent headers 348 and the carriages of the two headers 348 are coupled to a common control. The guide elements can also be coupled to one another via a linkage. The individual guide elements of the Sannnnelablagen 348 are coupled together such that a simultaneous displacement of the guide elements between the initial position and the end position takes place.
Der Abstand der Führungsschienen von den Steuerschienen bzw. von den Laufschienen nimmt jeweils in Richtung von der Anfangsposition zur Endposition zu, wobei jede Führungsschiene eine individuelle Geometrie aufweist. In der Anfangsposition und der Endposition ist der Abstand der Führungsschienen von den Steu- erschienen bzw. von den Laufschienen jeweils gleich groß. The distance of the guide rails from the control rails or of the rails increases in each case in the direction from the initial position to the end position, wherein each guide rail has an individual geometry. In the initial position and the end position, the distance of the guide rails from the control and the rails respectively equal.
Der zunehmende Abstand der Führungsschienen von den Steuerschienen bzw. von den Laufschienen hat zur Folge, dass die Übersetzungsgestänge in der Anfangsposition einen relativ flachen Winkel relativ zu den Laufschienen bzw. zur Horizon- talen haben. In der Endposition weisen die Übersetzungsgestänge einen relativ steilen Winkel auf. Des Weiteren sind die Abstände der Führungselemente in den Endpositionen in Sammelrichtung 350 geringer als die Abstände der Abstände der Führungselemente in den Anfangspositionen in Sammelrichtung 350. Dies führ dazu, dass die Schlitten und somit die Sammelablagen in den Anfangspositionen der Führungselemente in Sammelrichtung 350 beabstandet voneinander angeordnet sind und beim Bewegen in die in den Endpositionen der Führungselemente zusammengeschoben werden, so dass sich die Sammelablagen 348 in der Endpositionen der Führungselemente übereinander in der Sammelposition befinden. Werden die Führungselemente zurück in die Anfangspositionen bewegt, werden die Sam- melablagen 348 wieder auseinander bewegt. The increasing distance of the guide rails from the control rails or from the rails has the consequence that the transmission linkage in the initial position have a relatively shallow angle relative to the rails or to the horizontal. In the final position, the linkage have a relatively steep angle. Furthermore, the distances of the guide members in the end positions in the collecting direction 350 are smaller than the distances of the distances of the guide elements in the initial positions in the collecting direction 350. This causes the carriages and thus the collecting trays to be spaced apart in the initial positions of the guide elements in the collecting direction 350 are and are pushed together when moving in the end positions of the guide elements, so that the collecting trays 348 are in the end positions of the guide elements one above the other in the collection position. When the guide elements are moved back to the initial positions, the collection trays 348 are moved apart again.
Da die Führungselemente untereinander gekoppelt sind, ist somit nur ein Antrieb erforderlich, um alle Sammelablagen 348 zu bewegen. Der Antrieb kann beliebig angeordnet sein. Beispielsweise an einem der Schlitten oder an einem der Füh- rungselemente. Vorzugsweise wird der Antrieb an einem der Schlitten vorgesehen. In Figur 9 sind eine Vorrichtung 600 zum Bereitstellen eines Einbandes 102 sowie eine Klebe- und Faltvorrichtung 700 zum Verkleben des Einbandes 102 mit dem Passbuchblock 104 sowie zum Falten des Passbuchrohlings 128 gezeigt. Die Klebeeinheit 602 kann eine Klebstoffschicht 612 auf einen bereitgestellten Einband 102 aufbringen. Since the guide elements are coupled to each other, thus only one drive is required to move all collecting trays 348. The drive can be arranged arbitrarily. For example, on one of the slides or on one of the guide elements. Preferably, the drive is provided on one of the carriages. FIG. 9 shows a device 600 for providing a cover 102 as well as an adhesive and folding device 700 for bonding the cover 102 to the passbook block 104 and for folding the passbook blank 128. Adhesive unit 602 may apply an adhesive layer 612 to a provided cover 102.
Die Klebevorrichtung 600 weist eine Klebeeinheit 602 und ein Magazin 604 für verschiedene Einbände 102 auf. Wie in Figur 10 zu sehen ist, hat die Klebeeinheit 602 eine ebene Auflage 606, deren in einer Transportrichtung 608 einer mit einer Klebstoffschicht 612 (S20, Figur 13) versehenen Trägerfolie 610 vorderer und hinterer Rand 614, 616 abgerundete Kanten aufweist. Die Breite der Auflage 606 entspricht im Wesentlichen der Breite der Trägerfolie 610 und/oder der Klebstoffschicht 612, die Länge der Auflage 606 entspricht im Wesentlichen der Länge der für das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 benötigten Klebstoffschicht 612. The adhesive device 600 has an adhesive unit 602 and a magazine 604 for various covers 102. As can be seen in FIG. 10, the gluing unit 602 has a flat support 606, whose front and rear edges 614, 616 have rounded edges in a transport direction 608 of a support film 610 provided with an adhesive layer 612 (S20, FIG. The width of the support 606 substantially corresponds to the width of the support film 610 and / or the adhesive layer 612, the length of the support 606 corresponds substantially to the length of the adhesive layer 612 required for the identification, value or security document 100.
Unterhalb der Auflage 606 ist ein Magazin 618 für die Trägerfolie 610 mit der darauf angebrachten Klebstoffschicht 612 vorgesehen. In der hier gezeigten Ausführungs- form ist die Trägerfolie 610 auf einer Rolle 620 aufgewickelt, die im Magazin 618 drehbar gelagert ist. Zum Drehen der Rolle 620 ist ein Antrieb vorgesehen. Des Weiteren ist eine zweite Rolle 622 zum Aufrollen der leeren Trägerfolie 610 vorgesehen. Die zweite Rolle 622 kann ebenfalls einen Antrieb aufweisen. Die Trägerfolie 610 wird von der ersten Rolle 620 über die Auflage 606 zur zweiten Rolle 622 geführt, wobei die Antriebe derart gesteuert werden, dass die Trägerfolie 610 flach auf der Auflage 606 aufliegt und in Transportrichtung 608 bewegt wird. Die Rollen 620 und 622 bilden eine Transporteinrichtung 624. Die Klebeeinheit 602 weist des Weiteren eine Heizeinrichtung 626 auf, die die Klebstoffschicht 612 auf der Trägerfolie 610 auf eine Aktivierungstemperatur erhitzen kann, bei der die Klebstoffschicht 612 adhäsive Eigenschaften entwickelt. Die Heiz- einrichtung 626 ist unterhalb der Auflage 606 angeordnet beziehungsweise an dieser vorgesehen. Am in Transportrichtung 608 hinteren Rand 616 ist eine Schneideinrichtung 628 vorgesehen, die die Klebstoffschicht 612 durchtrennen kann, wobei die Trägerfolie 610 nicht durchtrennt wird. Below the support 606, a magazine 618 is provided for the carrier film 610 with the adhesive layer 612 applied thereon. In the embodiment shown here, the carrier film 610 is wound on a roller 620, which is rotatably mounted in the magazine 618. To rotate the roller 620, a drive is provided. Furthermore, a second roller 622 for rolling up the empty carrier film 610 is provided. The second roller 622 may also have a drive. The carrier film 610 is guided from the first roller 620 via the support 606 to the second roller 622, the drives being controlled such that the carrier film 610 rests flat on the support 606 and is moved in the transport direction 608. The rollers 620 and 622 form a transport device 624. The adhesive unit 602 further includes a heater 626 that can heat the adhesive layer 612 on the carrier film 610 to an activation temperature at which the adhesive layer 612 develops adhesive properties. The heating Device 626 is arranged underneath the support 606 or provided thereon. At the rear edge 616 in the transport direction 608, a cutting device 628 is provided which can cut through the adhesive layer 612, wherein the carrier film 610 is not severed.
Vorzugsweise sind zwei Transporteinrichtungen 624 mit jeweils einer Trägerfolie 610 vorgesehen, so dass eine redundante Zuführung der Trägerfolie 610 mit der Klebstoffschicht 612 erfolgen kann. Alternativ kann die gesamte Baugruppe aus Transporteinrichtung 624, Auflage 606 und Heizeinrichtung 626 doppelt vorhanden sein. Preferably, two transport devices 624 each having a carrier film 610 are provided so that a redundant supply of the carrier film 610 with the adhesive layer 612 can take place. Alternatively, the entire assembly of transport means 624, support 606 and heater 626 may be duplicated.
Die in Figur 1 1 gezeigte Klebe- und Faltvorrichtung 700 weist eine Auflage 702, eine Falteinheit 704 und eine Fixiereinheit 706 auf. Die Falteinheit 704 weist mehrere Rollen 708 auf, wobei die Rollen 708 jeweils paarweise und parallel zueinander angeordnet sind. In einer Einschubrichtung 710 sind mehrere dieser Rollenpaare 712 hintereinander angeordnet. Zwischen den Rollen 708 der Rollenpaare 712 ist ein in Einschubrichtung 710 verlaufender Spalt 714 gebildet. The adhesive and folding device 700 shown in FIG. 11 has a support 702, a folding unit 704 and a fixing unit 706. The folding unit 704 has a plurality of rollers 708, wherein the rollers 708 are arranged in pairs and parallel to each other. In an insertion direction 710 several of these roller pairs 712 are arranged one behind the other. Between the rollers 708 of the roller pairs 712 extending in the direction of insertion 710 gap 714 is formed.
Unterhalb der Rollenpaare 712 ist eine Halteeinrichtung 716 für einen Passbuchrohling 128 bestehend aus dem Passbuchblock 104 und dem am Passbuchblock 104 vorfixierten Einband 102 vorgesehen. Die Halteeinrichtung 716 ist durch einen Backen 718 und einen Stempel 720 gebildet, wobei der Backen 718 seitlich gegen den Stempel 720 gedrückt werden kann. Der Stempel ist flach ausgebildet und derart positioniert, dass dieser in Einschubrichtung 710 in den Spalt 714 zwischen den Rollen 708 eingeschoben werden kann. Oberhalb des Backens 718 ist ein zweiter Stempel 722 vorgesehen, der quer zur Einschubrichtung 710 verschoben werden kann. Der zweite Stempel 722 kann durch Rollen gebildet sein. Below the pairs of rollers 712, a holding device 716 is provided for a passbook blank 128 consisting of the passbook block 104 and the cover 102 prefixed to the passbook block 104. The holding device 716 is formed by a jaw 718 and a punch 720, wherein the jaw 718 can be pressed laterally against the punch 720. The punch is flat and positioned so that it can be inserted in the insertion direction 710 in the gap 714 between the rollers 708. Above the jaw 718, a second punch 722 is provided, which can be moved transversely to the insertion direction 710. The second punch 722 may be formed by rollers.
Des Weiteren ist ein weiterer Stempel 724 vorgesehen, der an der Auflage 702 vorgesehen ist und eine Faltkante 728 in den Passbuchrohling 128 einbringen kann. An der Auflage 702 ist des Weiteren eine Transporteinrichtung vorgesehen, die den Passbuchrohling 128 der Halteeinrichtung 716 zuführen kann. Furthermore, a further punch 724 is provided, which is provided on the support 702 and can introduce a folded edge 728 into the passbook blank 128. On the support 702 further comprises a transport device is provided, which can pass the passbook blank 128 of the holding device 716.
Hinter der Falteinheit 704 ist einer Fixiereinheit 706 vorgesehen, die den Passbuch- rohling 128, wie nachfolgend erläutert wird, in einem gefalteten Zustand fixieren kann, und die eine Heizeinrichtung 726 zum Erhitzen der Klebstoffschicht 612 auf die Aushärtetemperatur aufweist. Die Fixiereinrichtung 706 ist durch mehrere Rollenpaare 712 gebildet. Zur Herstellung eines Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments 100 wird zunächst eine Klebstoffschicht 612 auf einem Einband 102 aufgebracht. Dazu wird ein Einband 102 gemäß einer für das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument erstellten Stückliste durch die Halte- und Transportvorrichtung 900 aus dem Magazin 604 entnommen. Behind the folding unit 704, a fixing unit 706 is provided, which can fix the passbook blank 128 in a folded state, as explained below, and which has a heating device 726 for heating the adhesive layer 612 to the curing temperature. The fixing device 706 is formed by a plurality of roller pairs 712. To produce a passport, value or security document 100, an adhesive layer 612 is first applied to a cover 102. For this purpose, a cover 102 is removed from the magazine 604 by the holding and transport device 900 in accordance with a bill of materials prepared for the identity, value or security document.
Auf der Klebeeinheit 602 wird durch die Transporteinrichtung 624 ein Abschnitt der Trägerfolie mit einer Klebstoffschicht 612 in Transportrichtung 608 auf die Auflage 606 bewegt, bis sich der vordere Rand der Klebstoffschicht 612 im Bereich des vorderen Randes 614 der Auflage 606 befindet. Die Klebstoffschicht 612 weist eine Aktivierungstemperatur auf, bei der die Klebstoffschicht 612 adhäsive Eigenschaften entwickelt sowie eine Aushärtetemperatur, bei der die Klebstoffschicht 612 vernetzt und aushärtet, wobei die Aushärtetemperatur höher ist als die Aktivierungstemperatur. Anschließend wird durch die Schneideinrichtung 628 die Klebstoffschicht 612 am hinteren Rand 616 der Auflage 606 durchtrennt, wobei die Klebstoffschicht 612 nach dem Durchtrennen die für den Einband 102 benötigte Länge, die vorzugsweise geringfügig kürzer ist als die Länge des Einbandes 102, aufweist (Figur 12a). Die Trägerfolie 610 wird dabei gespannt gehalten, so dass sich diese an die abgerundeten Kanten der Ränder 614, 616 anlegt. Der nachfolgende Abschnitt der Klebstoffschicht 612 wird dadurch geringfügig zurück gezogen, so dass sich nur der ab- geschnittene Abschnitt der Klebstoffschicht 612 auf der Auflage 606 befindet. Falls die Klebstoffschicht eine definierte Steifigkeit aufweist, können sich auch über die Ränder 614, 616 herausragende Bereiche von der Trägerfolie 610 ablösen. Gleichzeitig wird die Klebstoffschicht 612 durch die Heizeinrichtung 626 auf eine Aktivie- rungstemperatur erhitzt. On the gluing unit 602, a portion of the carrier film with an adhesive layer 612 in the transporting direction 608 is moved onto the support 606 by the transport device 624 until the front edge of the adhesive layer 612 is in the area of the front edge 614 of the support 606. The adhesive layer 612 has an activation temperature at which the adhesive layer 612 develops adhesive properties and a curing temperature at which the adhesive layer 612 cross-links and cures, the curing temperature being higher than the activation temperature. Subsequently, the adhesive layer 612 is severed by the cutting device 628 at the rear edge 616 of the support 606, the adhesive layer 612 having, after severing, the length required for the cover 102, which is preferably slightly shorter than the length of the cover 102 (FIG. 12a). , The carrier film 610 is held taut, so that this applies to the rounded edges of the edges 614, 616. The subsequent section of the adhesive layer 612 is thereby pulled back slightly, so that only the ab- cut portion of the adhesive layer 612 is located on the support 606. If the adhesive layer has a defined rigidity, protruding regions can also detach from the carrier film 610 via the edges 614, 616. At the same time, the adhesive layer 612 is heated by the heating device 626 to an activation temperature.
Nachfolgend wird der ausgewählte und bereitgestellte Einband 102 von der Halte- und Transporteinrichtung 900 aufgenommen und auf die Klebstoffschicht 612 aufgelegt, wobei die Klebstoffschicht 612 an der Innenseite 126 des Einbandes haftet (S22, Figur 13). Anschließend wird der Einband von der Trägerfolie 610 abgehoben, wobei die Klebstoffschicht 612 von der Trägerfolie 610 gelöst wird (Figur 12b). Subsequently, the selected and provided cover 102 is picked up by the holding and transporting device 900 and placed on the adhesive layer 612, the adhesive layer 612 adhering to the inside 126 of the cover (S22, FIG. 13). The cover is then lifted off the carrier film 610, the adhesive layer 612 being detached from the carrier film 610 (FIG. 12b).
In einem nächsten Verfahrensschritt wird der Einband 102 mit der Klebstoffschicht 612 einer Erkennungseinrichtung 630 zugeführt und durch diese geprüft, ob die Klebstoffschicht 612 vollflächig auf die Innenseite 126 des Einbandes 102 aufgebracht ist. In a next process step, the cover 102 is supplied with the adhesive layer 612 of a recognition device 630 and checked by this, whether the adhesive layer 612 is applied over the entire surface of the inside 126 of the cover 102.
Ist die Innenseite 126 des Einbandes 102 vollständig mit der Klebstoffschicht 612 bedeckt, wird der Einband 102 mit der Innenseite 126, also der Klebstoffschicht 612 auf den Passbuchblock 104 (S24, Figur 13) beziehungsweise auf die Außenseite 124 des Vorblattes 1 10 aufgelegt, der vorab mit der Außenseite 124 des Vorblattes 1 10 nach oben auf die Auflage 702 aufgelegt wurde (Figur 12c). If the inside 126 of the cover 102 completely covered with the adhesive layer 612, the cover 102 is placed with the inside 126, so the adhesive layer 612 on the passbook block 104 (S24, Figure 13) or on the outer side 124 of the pre-sheet 1 10, the advance was placed with the outside 124 of the pre-sheet 1 10 up on the support 702 (Figure 12c).
Anschließend oder bereits beim Auflegen des Einbandes 102 werden der Einband 102 und der Passbuchblock 104 relativ zueinander ausgerichtet (S26, Figur 13). Da die Klebstoffschicht 612 nach dem Verbinden mit dem Einband 102 abgekühlt ist, haftet diese nicht am Vorblatt 1 10, so dass eine Ausrichtung des Einbandes 102 und des Passbuchblocks 104 möglich ist. Nachfolgend erfolgt das Falten des aus dem Einband 102 und dem am Einband 102 vorfixierten Passbuchblocks 104 gebildeten Passbuchrohlings 128. Zunächst wird auf der Auflage 702 durch den Stempel 724 eine Faltkante 728 entlang der Naht 1 14 eingebracht. Die Faltkante 728 wird durch eine Prägung des Passbuchrohlings 128 im Bereich der Naht 1 14 gebildet und teilt den Passbuchrohling in eine erste und eine zweite Buchhälfte 730, 732 (S28, Figur 13). Nachfolgend wird der Passbuchrohling 128 in die Halteeinrichtung 716 bewegt, wobei die zweite Buchhälfte 732 zwischen dem Backen 718 und dem Stempel 720 fixiert wird (Figur 12d). Die erste Buchhälfte 730 ragt aus der Halteeinrichtung 716 heraus. Der Einband 102 liegt dabei mit der Außenseite am Backen 718 an. Anschließend wird der zweite Stempel 722 quer zur Einschubrichtung verschoben, so dass dieser an der ersten Buchhälfte 730 anliegt und bei einer weiteren Bewegung diese relativ zur zweiten Buchhälfte 732 im Wesentlichen rechtwinklig um faltet (Figur 12e). Nachdem der zweite Stempel 722 zurückgezogen wurde, wird der erste Stempel 720 mit dem an diesem gehaltenen Passbuchrohling 128 in Einschubrichtung zwischen die Rollen 708 bewegt, wobei der Einband 102 mit dem Rollen 708 in Anlage kommt. Bei einer weiteren Bewegung des Stempels 720 in Einschubrichtung 710 werden die Buchhälften 730, 732 relativ zueinander durch die Rollen 708 um gefal- tet und seitlich gegen den Stempel 720 gedrückt (Figur 12f). Subsequently or already when placing the cover 102, the cover 102 and the passbook block 104 are aligned relative to each other (S26, Figure 13). Since the adhesive layer 612 has cooled after being bonded to the cover 102, it does not adhere to the release sheet 110, so that alignment of the cover 102 and the passbook block 104 is possible. Subsequently, the passport blank 128 formed from the cover 102 and the passbook block 104 prefixed to the cover 102 is folded. First, a fold edge 728 is formed on the support 702 by the stamp 724 along the seam 1 14 introduced. The fold edge 728 is formed by embossing the passbook blank 128 in the region of the seam 1 14 and divides the passbook blank into a first and a second book half 730, 732 (S28, FIG. 13). Subsequently, the passbook blank 128 is moved into the holding device 716, wherein the second book half 732 between the jaw 718 and the punch 720 is fixed (Figure 12d). The first half of the book 730 protrudes from the holding device 716. The cover 102 rests with the outside on the jaw 718. Subsequently, the second punch 722 is moved transversely to the insertion direction, so that this rests against the first half of the book 730 and in a further movement, this relative to the second half of the book 732 substantially at right angles to fold (Figure 12e). After the second punch 722 has been withdrawn, the first punch 720 is moved with the passport blank 128 held thereon in the insertion direction between the rollers 708, wherein the cover 102 comes into contact with the roller 708. Upon further movement of the punch 720 in the insertion direction 710, the book halves 730, 732 are folded relative to one another by the rollers 708 and pressed laterally against the punch 720 (FIG. 12f).
Nach dem Falten des Passbuchrohlings 128 wird der Stempel 720 zurückgezogen und der gefaltete Passbuchrohling 128 durch die Rollen 708 in die Fixiereinheit 706 bewegt. In dieser wird die Klebstoffschicht 612 durch die Heizeinrichtung 726 auf die Aushärtetemperatur erwärmt. Durch das Erwärmen und das anschließende Abkühlen vernetzt die Klebstoffschicht 612 und härtet aus (S30, Figur 13), so dass der Einband 102 und der Passbuchblock 104 stoffschlüssig miteinander verbunden sind (Figur 12g) (S32, Figur 13). Nach dem Aushärten und Vernetzen der Klebstoffschicht 612 kann der Passbuchrohling 128 aus der Fixiereinheit 706 entnommen und weiter bearbeitet werden. Beim Erwärmen der Klebstoffschicht 612 kann diese durch die auf den Passbuchrohling 128 wirkenden Kräfte an den freien Rändern zwischen dem Einband 102 und dem Passbuchblock 104 austreten. Ein Verteilen der Klebstoffschicht 612 durch diese Kräfte ist erwünscht, um eine gleichmäßige Verteilung der Klebstoffschicht 612 zu bewirken. After folding the passbook blank 128, the punch 720 is retracted and the folded passbook blank 128 is moved by the rollers 708 into the fixing unit 706. In this, the adhesive layer 612 is heated by the heater 726 to the curing temperature. By the heating and the subsequent cooling, the adhesive layer 612 crosslinks and cures (S30, FIG. 13), so that the cover 102 and the passbook block 104 are bonded to one another in a material-locking manner (FIG. 12g) (S32, FIG. 13). After curing and crosslinking of the adhesive layer 612, the passbook blank 128 can be removed from the fixing unit 706 and further processed. Upon heating of the adhesive layer 612, it may leak through the forces acting on the passbook blank 128 at the free edges between the cover 102 and the passbook block 104. Distributing the adhesive layer 612 by these forces is desirable to effect uniform distribution of the adhesive layer 612.
Um ein zu starkes Austreten der Klebstoffschicht 612 zu verhindern, ist die Länge und Breite der Klebstoffschicht 612 geringfügig kleiner gewählt als die Länge und Breite des Einbandes 102 bzw. des Passbuchblocks 104. In order to prevent excessive leakage of the adhesive layer 612, the length and width of the adhesive layer 612 is selected to be slightly smaller than the length and width of the cover 102 and the passbook block 104, respectively.
Nach dem Kleben und Falten des Passbuchrohlings 128 werden die freien Ränder des Passbuchrohlings 128 bearbeitet, wobei der Passbuchrohling 128 auf das gewünschte Format geschnitten wird. Bei diesem Vorgang können auch überstehende Reste der Klebstoffschicht 612 entfernt werden. Da die freien Ränder des Pass- buchrohlings 128 bearbeitet werden, können auch Ränder der Seiten, die durch die Klebstoffschicht 612 aneinander haften, entfernt werden. After gluing and folding passport blank 128, the free edges of passport blank 128 are processed, cutting passport blank 128 to the desired format. In this process, protruding residues of the adhesive layer 612 can be removed. As the free edges of passport blank 128 are machined, margins of the sides adhered to each other by adhesive layer 612 may also be removed.
Der Ablauf des Verfahrens ist in Figur 13 nochmals als Ablaufdiagram dargestellt. Da das Aushärten und Vernetzen der Klebstoffschicht 612 erst in zusammengefaltetem Zustand des Passbuchrohlings 128 erfolgt, wird der Passbuchrohling 128 und somit auch das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 in diesem zusammengefalteten Zustand beaufschlagt. Bei einem Aufklappen des Ausweis-, Wertoder Sicherheitsdokument entstehen durch die vernetzte und ausgehärtete Kleb- stoffschicht zwischen Einband 102 und Passbuchblock 104 Spannungen, durch die das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument in den geschlossenen Zustand beaufschlagt wird. Bezugszeichenl iste The sequence of the method is shown again in FIG. 13 as a flow diagram. Since the curing and crosslinking of the adhesive layer 612 takes place only when the passbook blank 128 has been folded in, the passbook blank 128 and thus also the identification, value or security document 100 are acted upon in this folded state. When the identification, value or security document is unfolded, the crosslinked and hardened adhesive layer between cover 102 and passbook block 104 generates stresses which act on the identification, value or security document in the closed state. Numeral 1 iste
100 Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument 100 ID, value or security document
102 Einband  102 cover
104 Passbuchblock  104 passbook book
106 Daten karte  106 data card
108 Doppelseiten  108 double pages
110 Vorblatt  110 Leaflet
112 Fälzelband  112 folding band
114 Naht  114 seam
116 Passbild  116 passport photo
118 Daten  118 data
120 Lasche  120 tab
121 Überlappungsbereich  121 Overlap area
122 Mittellinie  122 centerline
124 Außenseite des Vorblattes 124 outside of the front page
26 Innenseite des Einbandes  26 inside of the cover
128 Passbuchrohling  128 passbook blank
150 System zur Herstellung eines buchförmigen Ausweis-, 150 system for making a book-shaped badge,
Wert- oder Sicherheitsdokument Value or security document
152 Steuerung  152 control
154 Speicher  154 memory
200 Vorrichtung zur Herstellung einer Datenkarte  200 Device for producing a data card
250 Annahmevorrichtung  250 acceptance device
300 Zusammenstellvorrichtung  300 assembly device
302 Zuführeinrichtung  302 feeder
304 Ablageeinrichtung  304 storage device
306 Übergabeeinrichtung  306 transfer device
308 Sammeleinrichtung  308 collection device
310 Steuerung  310 control
312 Auflagefläche  312 bearing surface
314 Papierbogen 316 Vortriebseinrichtung 314 paper sheets 316 propulsion device
318 Transportrichtung 318 transport direction
320 Rolle 320 roll
322 Druckeinrichtung 322 printing device
324 Schneideinrichtung 324 cutting device
326 Schneideinrichtung 326 cutting device
328 Rollenmesser 328 roller blades
330 Messer 330 knives
332 Auflage 332 edition
334 Transportmittel 334 means of transport
336 Ablagebaugruppe 336 Storage module
338 Ablage 338 filing
340 Gehäuse 340 housing
342 Schwenkachse 342 pivot axis
344 Aufnahmeöffnung 344 receiving opening
346 Ausgabeöffnung 346 discharge opening
348 Sammelablage 348 collection tray
350 Sammelrichtung 350 collection direction
352 Empfangsöffnung 352 reception opening
354 Ausgabeöffnung 354 discharge opening
356 Entnahmeeinrichtung 356 withdrawal facility
358 Entnahmeeinheit 358 withdrawal unit
360 Doppelseitenstapel 360 double-sided piles
400 Vorrichtung zur Bereitstellung und Anbringung des Fäl zelbandes  400 device for providing and attaching the Fäl zelbandes
500 Vorrichtung zum Verbinden der Doppelseiten, des Vorblattes, des Fälzelbandes und der Lasche  500 Device for connecting the double pages, the front page, the Fälzelbandes and the tab
600 Vorrichtung zum Bereitstellen des Einbandes  600 Device for providing the cover
602 Klebeeinheit  602 adhesive unit
604 Magazin  604 magazine
606 Auflage  606 edition
608 Transportrichtung 610 Trägerfolie 608 transport direction 610 carrier film
612 Klebstoffschicht  612 adhesive layer
614 vorderer Rand  614 front edge
616 hinterer Rand  616 rear edge
618 Magazin  618 magazine
620 Rolle  620 roll
622 Rolle  622 roll
624 Transporteinrichtung  624 transport device
626 Heizeinrichtung  626 heating device
628 Schneideinrichtung  628 cutting device
630 Erkennungseinrichtung  630 recognition device
702 Auflage  702 edition
704 Falteinheit  704 folding unit
706 Fixiereinheit  706 fuser unit
708 Rollen  708 rolls
710 Einschubrichtung  710 insertion direction
712 Rollenpaare  712 pairs of rollers
714 Spalt  714 gap
716 Halteeinrichtung  716 holding device
718 Backen  718 baking
720 Stempel  720 stamp
722 zweiter Stempel  722 second stamp
724 weiterer Stempel  724 more stamps
726 Heizeinrichtung  726 heating device
728 Faltkante  728 folding edge
730 erste Buchhälfte  730 first half of the book
732 zweite Buchhälfte  732 second half of the book
800 Endbearbeitungsvorrichtung  800 finishing device
850 Personalisierungsvorrichtung  850 personalization device
852 Einheit der Personalisierungsvorrichtung 852 unit of the personalization device
854 Einheit der Personalisierungsvorrichtung854 unit of the personalization device
856 Einheit der Personalisierungsvorrichtung 858 Einheit der Personalisierungsvorrichtung 856 unit of the personalization device 858 unit of the personalization device
870 Übergabeeinrichtung  870 transfer device
900 Halte- und Transportvorrichtung  900 holding and transport device
902 Arm  902 arm
1000 Halte- und Transportvorrichtung  1000 holding and transport device
501 Herstellen der Datenkarte mit Lasche  501 Making the data card with tab
502 Bereitstellen der Doppelseiten  502 Provision of the double pages
503 Bereitstellen des Vorblattes  503 Providing the pre-sheet
504 Anbringen des Fälzelbandes am Vorblatt  504 Attaching the Fälzelbandes on Vorblatt
505 Zusammentrage der Datenkarte, der Doppelseiten und des Vorblattes  505 Compilation of the data card, the double pages and the pre-sheet
506 Vernähen des Passblocks  506 Sewing the passport block
507 Bereitstellen des Einbandes  507 Deploying the cover
508 Verbinden des Vorblattes und des Einbandes zu einem Passbuchrohling  508 Connecting the cover page and cover to a passbook blank
509 Endbearbeitung des Passbuchrohlings  509 Finishing the passbook blank
510 Personalisieren des Chips  510 Personalizing the chip
S20 Bereitstellen der Klebstoffschicht  S20 Providing the adhesive layer
S22 Aufbringen der Klebstoffschicht auf die Innenseite des Einbandes  S22 Applying the adhesive layer to the inside of the cover
S24 Auflegen des Einbandes auf den Passbuchblock S24 Placing the cover on the passbook block
S26 Ausrichten des Passbuchblocks und des EinbandesS26 Aligning the passbook block and the cover
S28 Falten des Passbuchrohlings S28 folding the passbook blank
S30 Erhitzen der Klebstoffschicht  S30 heating the adhesive layer
S32 Fixieren des passbuchrohlings in gefaltetem Zustand  S32 Fastening the passbook blank when folded

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Zusammenstellvorrichtung (300) zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten (108) für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100), insbesondere als Teil einer Vorrichtung zum Zusammenstellen von Doppelseiten (108) für einen Passbuchblock (104) eines Ausweis-, Wert- o- der Sicherheitsdokument (100), wobei das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100) einen Einband (102) sowie einen Passbuchblock (104) umfassend eine Datenkarte (106), mehrere Doppelseiten (108), ein Vorblatt (1 10) und ein Fälzelband (1 12) aufweist, wobei die Datenkarte (106) eine entlang eines Randes mit der Datenkarte (106) verbundene flexible Lasche (120) aufweist, wobei die Datenkarte (106) mit der flexiblen Lasche (120), die Doppelseiten (108), das Vorblatt (1 10) und das Fälzelband (1 12) mit einer Naht (1 14) miteinander vernäht sind, und wobei der Einband (102) mit einer Innenseite (126) flächig mit einer Außenseite (124) des Vorblattes (1 10) verklebt ist,  A collating apparatus (300) for separating and sorting double pages (108) for a book-shaped badge, value or security document (100), in particular as part of a device for assembling double pages (108) for a passbook block (104) A passport, value or security document (100), wherein the passport, value or security document (100) includes a cover (102) and a passbook block (104) comprising a data card (106), a plurality of double pages (108) A data sheet (106) having a flexible tab (120) connected along one edge to the data card (106), the data card (106) being connected to the flexible tab (120) ), the double sides (108), the pre-sheet (1 10) and the Fälzelband (1 12) are sewn together with a seam (1 14), and wherein the cover (102) having an inner side (126) surface with an outer side ( 124) of the pre-sheet (1 10) verk is alive,
wobei die Vorrichtung (300) aufweist: the device (300) comprising:
- Eine Ablageeinrichtung (304) zur Bereitstellung und Ausgabe von vereinzelten Doppelseiten (108),  A storage device (304) for providing and outputting individual double pages (108),
- eine Sammeleinrichtung (308), zur Aufnahme der Doppelseiten (108) aus der Ablageeinrichtung (304), und  - A collecting device (308), for receiving the double sides (108) from the storage device (304), and
- einer Entnahmeeinrichtung (356), wobei die Sammeleinrichtung (308) mehrere Sammelablagen (348) für jeweils mehrere aus der Ablageeinrichtung (304) ausgegebene Doppelseiten (108) aufweist, wobei die Sammelablagen (348) eine Empfangsöffnung (352) und eine Ausgabeöffnung (354) aufweisen, wobei die Sammelablagen (348) zwischen einer Ausgangsposition und einer Sammelposition bewegbar sind, wobei die Sammelablagen (348) in der Ausgangsposition in einer Sammelrichtung (350) hintereinander, insbesondere in einer Ebene, angeordnet sind und in der Sammelposition übereinander an- geordnet sind und die Ausgabeöffnungen (354) in einer senkrecht zur Sam- melrichtung (350) stehenden Ebene angeordnet sind, wobei die Entnahmevorrichtung (356) zur Entnahme der Doppelseiten (108) aus den Sammelablagen (348) in der Sammelposition der Sammelablagen (348) ausgebildet ist. - a removal device (356), wherein the collecting device (308) has a plurality of collecting trays (348) for a plurality of double pages (108) output from the depositing device (304), the collecting trays (348) having a receiving opening (352) and an output opening (354 ), wherein the collecting trays (348) are movable between a starting position and a collecting position, wherein the collecting trays (348) are arranged in the starting position in a collecting direction (350) one behind the other, in particular in one plane, and one above the other in the collecting position. and the discharge openings (354) are arranged in a plane perpendicular to the collecting direction (350), the removal device (356) for removing the double sides (108) from the collecting trays (348) in the collecting position of the collecting trays (348). is trained.
2. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 1 , wobei die Ablageeinrichtung (304) mehrere in Sammelrichtung (350) hintereinander angeordnete Ausgabeöffnungen (346) aufweist, wobei jeder Sammelablage (348) eine Ausgabeöffnung (346) zugeordnet ist. 2. Assembly device according to claim 1, wherein the storage device (304) has a plurality of collecting direction (350) arranged one behind the other output openings (346), each collecting tray (348) is associated with a discharge opening (346).
3. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Sammelablagen (348) jeweils eine Ausgabeeinheit zur Übergabe der Doppelseiten (108) an die Entnahmeeinrichtung (356) aufweisen. 3. Assembly device according to claim 1 or 2, wherein the collecting trays (348) each have an output unit for transferring the double sides (108) to the removal device (356).
4. Zusammenstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Entnahmeeinrichtung (356) mindestens eine Entnahmeeinheit (358) zur Entnahme der Doppelseiten (108) aus den Sammelablagen (348) aufweist, wobei für jede Sammelablage (348) eine Entnahmeeinheit (358) vorgesehen ist. 4. Assembly device according to one of the preceding claims, wherein the removal device (356) at least one removal unit (358) for removing the double sides (108) from the collecting trays (348), wherein for each collecting tray (348) a removal unit (358) is provided ,
5. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Entnahmeeinheit (358) einen Greifer aufweist und wobei die Sammelablagen (348) Aussparungen aufweisen, in die die Greifer eingreifen können. The assembly of claim 4, wherein the extraction unit (358) comprises a gripper and wherein the collection trays (348) have recesses into which the grippers can engage.
6. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, wobei die Sammelablagen (348) eine in Sammelrichtung (350) verlaufende, sich bis zur Ausgabeöffnung (354) erstreckende Aussparung aufweisen, wobei die Entnahmeeinheit (358) zumindest einen Steg aufweist, der in die Aussparungen eintauchen und in Sammelrichtung (350) relativ zu den Sammelablagen (348) verschiebbar ist. 6. Assembly device according to claim 4 or 5, wherein the collecting trays (348) in a collecting direction (350) extending, up to the discharge opening (354) extending recess, wherein the removal unit (358) has at least one web, which dive into the recesses and displaceable in the collecting direction (350) relative to the collecting trays (348).
7. Zusammenstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Führung für die Sammelablagen (348) sowie ein Antrieb zum Bewegen der Sammelablagen (348) entlang der Führung vorgesehen sind. An assembly according to any one of the preceding claims, wherein a guide for the collection trays (348) and a drive for moving the collection trays (348) along the guide are provided.
8. Zusammenstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sammelablagen (348) in der Sammelposition schräg zur Sammelrichtung (350) angeordnet sind. 8. Assembly device according to one of the preceding claims, wherein the collecting trays (348) are arranged in the collecting position obliquely to the collecting direction (350).
9. Zusammenstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei für jede Sammeleinrichtung (348) eine Laufschiene vorgesehen ist, auf der ein Schlitten in Sammelrichtung (350) verschiebbar gelagert sind, wobei die Sammelablagen (348) jeweils verschwenkbar auf dem Schlitten gelagert sind, 9. Assembly device according to one of the preceding claims, wherein for each collecting device (348) a running rail is provided, on which a carriage in the collecting direction (350) are displaceably mounted, wherein the collecting trays (348) are each mounted pivotably on the carriage,
wobei für jede Sammelablage (348) eine in Sammelrichtung (350) verlaufende individuelle Steuerschiene vorgesehen ist, wobei an jeder Sammelablage (348) ein Steuerelement vorgesehen ist, das mit der der Sammelablage (348) zugeordneten Steuerschiene derart zusammenwirkt, dass beim Verschieben der Sammelablage (348) von der Ausgangsposition in die Sammelposition ein Verschwenken der Sammelablage (348) um den Schlitten erfolgt.  wherein an individual control rail extending in the collecting direction (350) is provided for each collecting tray (348), a control element being provided on each collecting tray (348) which cooperates with the control rail associated with the collecting tray (348) such that when the collecting tray ( 348) from the starting position into the collecting position, a pivoting of the collecting tray (348) takes place about the carriage.
10. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 9, wobei für jede Sammelablage (348) eine Führungsschiene vorgesehen ist, in der ein Führungselement zwischen einer Anfangsposition und einer Endposition verschiebbar gelagert ist, wobei ein Übersetzungsgestänge vorgesehen ist, dass das Führungselement mit dem Schlitten der jeweiligen Sammelablage (348) verbindet,  10. Assembly device according to claim 9, wherein for each collecting tray (348) a guide rail is provided, in which a guide element between an initial position and an end position is slidably mounted, wherein a translation linkage is provided, that the guide element with the carriage of the respective collecting tray (348 ),
wobei die einzelnen Führungselemente der Sammelablagen (348) so miteinander gekoppelt sind, dass ein gleichzeitiges Verschieben der Führungselemente zwischen der Anfangsposition und der Endposition erfolgt, wobei die Führungsschienen so ausgebildet sind, dass sich die Sammelablagen (348) in der Anfangsposition der Führungselemente in der Ausgangsposition befinden und in der Endposition der Führungselemente sich die Sammelablagen (348) in der Sammelposition befinden und die Schlitten unmittelbar aneinander anliegen. wherein the individual guide elements of the collecting trays (348) are coupled together such that a simultaneous displacement of the guide elements between the initial position and the end position, wherein the guide rails are formed so that the collecting trays (348) in the initial position of the guide elements in the starting position are located and in the end position of the guide elements, the Sammelablagen (348) are in the collection position and the carriages abut directly against each other.
1 1 .Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 10, wobei der Abstand der Führungsschienen von den Steuerschienen jeweils in Richtung von der Anfangsposition zur Endposition zunimmt. 11. The assembling device according to claim 10, wherein the distance of the guide rails from the control rails increases in each case in the direction from the initial position to the end position.
12. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 10 oder 1 1 , wobei die Führungselemente über Gestänge miteinander gekoppelt sind. 12. Assembly device according to claim 10 or 1 1, wherein the guide elements are coupled together via linkage.
13. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei der Antrieb der Sammelablagen(348) an einem der Schlitten angeordnet ist. 13. A collator according to any one of claims 10 to 12, wherein the drive of the collecting trays (348) is arranged on one of the carriages.
14. Zusammenstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Empfangsöffnungen (352) an der Oberseite der Sammelablagen (348) und die Ausgabeöffnungen (354) am in Sammelrichtung (350) vorderen Rand der Sammelablagen (348) vorgesehen sind. The assembly of any one of the preceding claims, wherein the receiving apertures (352) are provided at the top of the collection trays (348) and the discharge apertures (354) are located at the collecting header (350) leading edge of the collection trays (348).
15. Zusammenstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung (300) aufweist: The assembling apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the apparatus (300) comprises:
- eine Zuführeinrichtung (302) zur Bereitstellung vereinzelter Doppelseiten (108), a feed device (302) for providing individual double pages (108),
- eine Übergabeeinrichtung (306) zur Übergabe der vereinzelten Doppelseiten (108) an die Ablageeinrichtung (304), und  - A transfer device (306) for transferring the isolated double pages (108) to the storage device (304), and
- eine Steuerung (310), wobei die Ablageeinrichtung (304) zumindest zwei nebeneinander angeordnete Ablagebaugruppen (336) mit jeweils zumindest zwei übereinander angeordneten Ablagen (338) aufweist, wobei jede Ablage (338) eine zur Übergabeeinrichtung (306) weisende Aufnahmeöffnung (344) und eine entgegengesetzt angeordnete, zur Sammeleinrichtung (308) weisenden Ausgabeöff- nung (346) aufweist, wobei die Übergabeeinrichtung (306) eine ebene Auflage (332) aufweist, wobei die Doppelseiten (108) auf der ebenen Auflage (332) in einer von der Zuführeinrichtung (302) zur Ablageeinrichtung (304) gerichteten Transportrichtung (318) hintereinander und nebeneinander bereitstellbar sind, wobei die Anzahl der nebeneinander angeordneten Doppelseiten (108) der Anzahl der Ablagebaugruppen (336) entspricht oder geringer ist als diese, wobei die Ablageeinrichtung (304) oder die Ablagebaugruppen (336) derart bewegbar sind, dass die Ausgabeöffnungen (346) der einzelnen Ablagen (338) jeweils in einer Ebene mit der ebenen Auflage (332) der Übergabeeinrichtung (306) angeordnet sind und derart bewegbar ist, dass sich die die Ausgabeöffnungen (346) auf Höhe der Sammeleinrichtung (308) befinden. wobei die Steuerung (310) konfiguriert ist zur Zuordnung der einzelnen Doppelseiten (108) zu den einzelnen Ablagen (338) in Abhängigkeit von einer festgelegten oder empfangenen Sortierreihenfolge, wobei die Steuerung (310) die Ablageeinrichtung (304) oder die Ablagebaugruppen (336) derart ansteuert, dass sich die den jeweils in Transportrichtung (318) vorderen Doppelseiten (108) zugeordneten Ablagen (338) in einer Ebene mit der ebenen Auflage der Übergabeeinrichtung (306) befinden. - A controller (310), wherein the storage device (304) at least two juxtaposed filing assemblies (336) each having at least two superposed shelves (338), each tray (338) to the transfer device (306) facing receiving opening (344) and an oppositely arranged output opening (346) facing the collecting device (308), wherein the transfer device (306) has a flat support (332), wherein the double sides (108) on the flat support (332) in a direction of the feed device (302) to the depositing device (304) directed transport direction (318) are provided in succession and side by side wherein the number of side-by-side double sides (108) is equal to or less than the number of shelf assemblies (336), the tray (304) or shelf assemblies (336) being movable such that the output trays (346) of the individual trays (338) are each arranged in a plane with the planar support (332) of the transfer device (306) and is movable such that the discharge openings (346) are at the level of the collecting device (308). wherein the controller (310) is configured to associate the individual pages (108) with the individual trays (338) in response to a specified or received sort order, the controller (310) storing the tray (304) or trays (336) controls that the shelves (338) associated with each of the front double sides (108) in the direction of transport (318) are located in one plane with the flat support of the transfer device (306).
16. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Ablagebaugruppen (336) um eine Schwenkachse (342) schwenkbar gelagert sind und bezüglich der Schwenkachse (342) nebeneinander, insbesondere unmittelbar benachbart, angeordnet sind, wobei die Schwenkachse (342) auf der zur Sammeleinrichtung (308) weisenden Seite der Ablageeinrichtung (304) vorgesehen ist. 16. Assembly device according to claim 15, wherein the tray assemblies (336) about a pivot axis (342) are pivotally mounted and with respect to the pivot axis (342) side by side, in particular immediately adjacent, are arranged, wherein the pivot axis (342) on the collecting means (308 ) facing side of the storage device (304) is provided.
17. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 und 16 wobei die Ablagen (338) jeweils eine Haltevorrichtung für die Doppelseiten (108) aufweisen. 17. Assembly device according to one of claims 15 and 16, wherein the shelves (338) each have a holding device for the double sides (108).
18. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, wobei die Ablagebaugruppen (336) getrennt voneinander bewegbar, insbesondere verschwenkbar, sind. 18. Assembly device according to one of claims 15 to 17, wherein the tray assemblies (336) are movable separately, in particular pivotable, are.
19. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, wobei die Ablagebaugruppen (336) miteinander gekoppelt, insbesondere miteinander verbunden, sind. 19. Assembly device according to one of claims 15 to 17, wherein the tray assemblies (336) coupled to each other, in particular interconnected, are.
20. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 19, wobei die Übergabeeinrichtung (306) Transportmittel (334) zur Zuführung der vereinzelten Doppelseiten (108) zu den Ablagen (338) aufweist, wobei die Transportmittel (334) insbesondere Greifer sind, die den einzelnen Ablagebaugruppen (336) zugeordnet sind. 20. Assembly device according to one of claims 15 to 19, wherein the transfer device (306) transport means (334) for supplying the isolated double sides (108) to the shelves (338), wherein the transport means (334) are in particular grippers, the individual Tray assemblies (336) are assigned.
21 .Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 20, wobei die Ablagebaugruppen (336) jeweils eine gemeinsame Ausgabeöffnung (346) für die Ablagen (338) aufweisen. The assembling apparatus according to any one of claims 15 to 20, wherein the tray assemblies (336) each have a common discharge opening (346) for the trays (338).
22. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 20 wobei die Ablagebaugruppen (336) jeweils separate Ausgabeöffnungen (346) für jede Ablage (338) aufweisen. The assembling apparatus according to any one of claims 15 to 20, wherein the tray assemblies (336) each have separate discharge openings (346) for each tray (338).
23. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 22, wobei an den Ausgabeöffnungen (346) Mittel zum Entnehmen der Doppelseiten (108) aus den Ablagen (338) vorgesehen sind. 23. Assembly device according to one of claims 15 to 22, wherein at the output openings (346) means for removing the double sides (108) from the shelves (338) are provided.
24. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 23, wobei die Zuführeinrichtung (302) eine erste und eine zweite Schneideinrichtung (324, 326) aufweist, wobei die Zuführeinrichtung (302) zum Empfang eines Papierbogens (314) konfiguriert ist und die Schneideinrichtungen (324, 326) zum Schneiden des Papierbogens (314) in einzelne Doppelseiten (108) konfiguriert ist, wobei die Schneideinrichtungen der Schneideinrichtungen (324, 326) senkrecht zueinander verlaufen. The assembling apparatus according to any one of claims 15 to 23, wherein the feeder (302) comprises first and second cutters (324, 326), wherein the feeder (302) is configured to receive a paper sheet (314) and the cutters (324 , 326) is configured to cut the paper sheet (314) into individual double sides (108), wherein the cutting means of the cutters (324, 326) are perpendicular to each other.
25. Zusammenstellvorrichtung nach Anspruch 24, wobei die Schneideinrichtungen (324, 326) mehrere Messer (328), insbesondere Rollenmesser (328) aufweisen, wobei die Schneidrichtungen der Messer einer Schneideinrichtung (324, 326) jeweils parallel zueinander verlaufen. 25. Assembly device according to claim 24, wherein the cutting devices (324, 326) have a plurality of knives (328), in particular roller knives (328), wherein the cutting directions of the knives of a cutting device (324, 326) each extend parallel to one another.
26. Zusammenstellvorrichtung nach einem der Ansprüche 24 und 25, wobei eine Druckeinrichtung (322) zum einseitigen oder zweiseitigen Bedrucken der Papierbögen (314) vorgesehen ist. 26. Assembly device according to one of claims 24 and 25, wherein a printing device (322) for one-sided or two-sided printing of the paper sheets (314) is provided.
27. System (150) zur Herstellung eines buchförmigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments (100), mit einer Zusammenstellvorrichtung (300) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das System (150) ferner aufweist: 27. A system (150) for producing a book-shaped badge, value or security document (100), comprising an assembly device (300) according to any one of the preceding claims, wherein the system (150) further comprises:
- eine Erkennungsvorrichtung, wobei die Erkennungsvorrichtung ausgebildet ist - A recognition device, wherein the recognition device is formed
o zur Erfassung eines Identifikationsmerkmals der Datenkarte (106), und  o for detecting an identification feature of the data card (106), and
o zur Erstellung einer für die jeweilige Datenkarte (106) individuellen o for creating an individual for the respective data card (106)
Stückliste für das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100) in Abhängigkeit von dem erfassten Identifikationsmerkmal , BOM for the badge, value or security document (100) depending on the detected identification feature,
- eine Vorrichtung (200) zur Anbringung der Lasche (120) an einem Rand der Datenkarte (106),  a device (200) for attaching the tab (120) to an edge of the data card (106),
- eine Vorrichtung (400) zur Bereitstellung und Anbringung eines Fälzel- bandes (1 12) an einem Vorblatt (1 10),  - A device (400) for providing and attaching a Fälzelbandes (1 12) on a pre-sheet (1 10),
- eine Vorrichtung (500) zum Verbinden der Doppelseiten (108), des Vorblattes (1 10), des Fälzelbandes (1 12) sowie der Lasche (120) zu einem Passbuchblock (104),  - A device (500) for connecting the double sides (108), the pre-sheet (1 10), the Fälzelbandes (1 12) and the tab (120) to a passbook block (104),
- eine Bereitstellungsvorrichtung (600) für einen Einband (102),  - a supply device (600) for a cover (102),
- eine Klebe- und Faltvorrichtung (700) zum Verbinden des Vorblattes (1 10) mit dem Einband (102) und zum Falten des Passbuchrohlings (128), - eine Endbearbeitungsvorrichtung (800) für den Passbuchrohling (128), wobei die Endbearbeitungsvorrichtung (800) die Außenkanten des Passbuchrohlings (128) bearbeitet, und - An adhesive and folding device (700) for connecting the pre-sheet (1 10) with the cover (102) and for folding the passbook blank (128), a finishing device (800) for the passbook blank (128), wherein the finishing device (800) processes the outer edges of the passport blank (128), and
- eine Personalisierungsvorrichtung (850) für einen im Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100), insbesondere in der Datenkarte (106) vorgesehenen Chip mit einem gesicherten Speicherbereich, wobei die Datenkarte (106) ein Identifikationsmerkmal aufweist, das die Art des buchförmigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments (100) festlegt, wobei die Datenkarte (106), der Passbuchblock (104), ein Passbuchrohling und/oder das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100) zwischen den Vorrichtungen vereinzelt transportiert werden, wobei an den Vorrichtungen eine Zuordnung der jeweiligen Datenkarte (106), des Passbuchblock (104), des Passbuchrohlings (128) und/oder des Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokuments (100) zu der von der Erkennungsvorrichtung erstellten individuellen Stückliste erfolgt. 300  - A personalization device (850) for a in ID card, value or security document (100), in particular in the data card (106) provided chip with a secure memory area, wherein the data card (106) has an identification feature that the type of book-shaped card 100, wherein the data card (106), the passbook block (104), a passport blank and / or the identification, value or security document (100) between the devices are transported individually, wherein the An association of the respective data card (106), the passbook block (104), the passbook blank (128) and / or the ID card, value or security document (100) to the created by the recognition device individual BOM is done. 300
28. Verfahren zum Vereinzeln und Sortieren von Doppelseiten, insbesondere von Doppelseiten (108) für ein buchförmiges Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100), wobei das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100) einen Einband (102) sowie einen Passbuchblock (104) umfassend eine Datenkarte (106), mehrere Doppelseiten (108), ein Vorblatt (1 10) und ein Fäl- zelband (1 12) aufweist, wobei die Datenkarte (106) eine entlang eines Randes mit der Datenkarte (106) verbundene flexible Lasche (120) aufweist, wobei die Datenkarte (106) mit der flexiblen Lasche (120), die Doppelseiten (108), das Vorblatt (1 10) und das Fälzelband (1 12) mit einer Naht (1 14) miteinander vernäht sind, und wobei der Einband (102) mit einer Innenseite (126) flächig mit einer Außenseite (124) des Vorblattes (1 10) verklebt ist, mit einer Vorrichtung (300) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: 28. A method for separating and sorting double pages, in particular double pages (108) for a book-shaped badge, value or security document (100), wherein the badge, value or security document (100) comprises a cover (102) and a passbook block (104) comprising a data card (106), a plurality of double pages (108), a leader sheet (110) and a leader tape (1 12), the data card (106) having a border connected to the data card (106) flexible tab (120), wherein the data card (106) with the flexible flap (120), the double sides (108), the front page (1 10) and the Fälzelband (1 12) are sewn together with a seam (1 14) and wherein the cover (102) is adhesively bonded to an inner side (126) flat with an outer side (124) of the pre-blade (110), with a device (300) according to one of the preceding claims, the method comprising the following steps:
- Bereitstellen von vereinzelten Doppelseiten (108) durch die Ablageeinrichtung (304), - Einsortieren der Doppelseiten (108) von der Ablageeinrichtung (304) in die Sannnnelablagen (348), wobei sich die Sannnnelablagen (348) in der Ausgangsposition befinden, - Providing individual double pages (108) by the storage device (304), Sorting the double sides (108) from the depositing device (304) into the sinuous rests (348), with the sinuous rests (348) being in the starting position,
- Verschieben der Sannnnelablagen (348) in die Sammelposition, wobei die Doppelseiten (108) in der Sammelposition deckungsgleich übereinander liegen,  - Moving the Sannnnelablagen (348) in the collection position, wherein the double sides (108) in the collection position are congruent to each other,
- Entnahme der Doppelseiten (108) aus den Sammelablagen (348) durch die Entnahmeeinrichtung (356).  - Removing the double pages (108) from the collecting trays (348) by the removal device (356).
29. Verfahren nach Anspruch 28, wobei die Entnahme aus den Sammelablagen (348) gleichzeitig erfolgt. 29. The method of claim 28, wherein the removal from the collection trays (348) occurs simultaneously.
30. Verfahren nach Anspruch 28, wobei die Entnahme aus den Sammelablagen (348) nacheinander erfolgt, wobei die Entnahme aus den einzelnen Sammel- ablagen (348) in einer festgelegten Reihenfolge, insbesondere von unten nach oben, erfolgt. 30. The method of claim 28, wherein the removal from the collection trays (348) takes place successively, wherein the removal from the individual collection trays (348) in a predetermined order, in particular from the bottom up, takes place.
31 .Verfahren nach einem der Ansprüche 28 bis 30, wobei die Entnahme aus den Sammelablagen (348) durch Herausschieben der Doppelseiten (108) aus den Sammelablagen (348) erfolgt. 31. The method according to any one of claims 28 to 30, wherein the removal from the collecting trays (348) by pushing out of the double sides (108) from the collecting trays (348) takes place.
32. Verfahren nach einem der Ansprüche 28 bis 31 , wobei die Entnahme der Doppelseiten (108) aus den Sammelablagen (348) durch Halten der Doppelseiten (108) durch die Entnahmeeinrichtung (356) und gleichzeitiges Bewe- gen der Sammelablagen (348) entgegen der Sammelrichtung (350) erfolgt. 32. The method of claim 28, wherein the removal of the double sides from the collection trays by holding the double sides through the removal device and simultaneous movement of the collection trays opposite to the collection trays Collection direction (350) takes place.
33. Verfahren nach einem der Ansprüche 28 bis 31 , wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: 33. The method according to any one of claims 28 to 31, wherein the method comprises the following steps:
- Bereitstellen der vereinzelten Doppelseiten (108) durch die Zuführeinrich- tung (302), wobei die Doppelseiten (108) in einer Transportrichtung (318) von der Zuführeinrichtung (302) zur Ablageeinrichtung (304) nebeneinander und hintereinander und bereitgestellt werden, wobei die Anzahl der nebeneinander liegenden Doppelseiten (108) der Anzahl der Ablagebaugruppen (336) entspricht oder geringer ist als diese, - Providing the isolated double sides (108) by the Zuführeinrich- device (302), wherein the double sides (108) in a transport direction (318) from the feeder (302) to the storage device (304) side by side and in succession and provided, the number of the adjacent double sides (108) equal or less than the number of shelf assemblies (336),
- Festlegen der Sortierreihenfolge der Doppelseiten (108), wobei jede Doppelseite (108) einer Ablage (338) zugeordnet wird,  Determining the sort order of the double pages (108), wherein each double page (108) is associated with a tray (338),
- Einsortieren der Doppelseiten (108) in die zugeordnete Ablagen (338) durch die Übergabeeinrichtung (306), wobei die Ablageeinrichtung (304) oder die Ablagebaugruppen (336) jeweils derart bewegt werden, dass sich die Aufnahmeöffnungen (344) der den jeweils in Transportrichtung (318) vorderen Doppelseiten zugeordneten Ablagen (338) jeweils in einer Ebene mit der ebenen Auflage (332) der Übergabeeinrichtung (306) befinden,  - Sorting the double sides (108) in the associated shelves (338) by the transfer device (306), wherein the storage device (304) or the tray assemblies (336) are each moved so that the receiving openings (344) of the respective in the transport direction (318) shelves (338) associated with front double-side in each case in a plane with the flat support (332) of the transfer device (306),
- Ausgabe der Doppelseiten (108) aus den Ablagen (338) durch die Aus- gabeöffnungen (346) an die Sammeleinrichtung (308), wobei die Doppelseiten (108) in einer festgelegten Reihenfolge aus den Ablagen (338) einer Ablagebaugruppe (336) ausgegeben werden, wobei die aus einer Ablagebaugruppe (336) ausgegebenen Doppelseiten (108) jeweils einen Doppelseitenstapel (360) bilden, in dem die Doppelseiten (108) in der festgelegten Reihenfolge übereinander liegen,  Outputting the double pages (108) from the trays (338) through the output ports (346) to the collector (308), the double pages (108) output from the trays (338) of a tray assembly (336) in a predetermined order wherein the double pages (108) output from a tray assembly (336) each form a double page stack (360) in which the double pages (108) are stacked in the specified order,
- Zusammentragen der Doppelseitenstapel (360) in einer festgelegten Reihenfolge.  - collating the double-page stacks (360) in a fixed order.
34. Verfahren nach Anspruch 33, wobei in Transportrichtung (318) nebeneinander liegende Doppelseiten (108) gleichzeitig in Ablagen (338) der jeweiligen Ablagebaugruppen (336) verschoben werden, wobei die jeweiligen Ablagen (338) so bewegt werden, dass sich deren Aufnahmeöffnungen (344) auf Höhe der Ebene der Übergabeeinrichtung (306) befinden. 34. The method of claim 33, wherein in the transport direction (318) adjacent double sides (108) at the same time in shelves (338) of the respective storage modules (336) are moved, wherein the respective shelves (338) are moved so that their receiving openings ( 344) at the level of the transfer device (306).
35. Verfahren nach Anspruch 33 oder 34, wobei die Ablagebaugruppen (336) getrennt voneinander bewegbar, insbesondere verschwenkbar, sind, wobei die Ablagebaugruppen (336) zur Aufnahme der Doppelseiten (108) getrennt voneinander bewegt, insbesondere verschwenkt, werden. 35. The method of claim 33 or 34, wherein the tray assemblies (336) are movable separately, in particular pivotable, wherein the tray assemblies (336) for receiving the double sides (108) moved separately from each other, in particular pivoted.
36. Verfahren nach einem der Ansprüche 33 bis 35, wobei in den Ablagen (338) Haltevorrichtungen vorgesehen sind, und die Doppelseiten (108) nach dem Einsortieren durch die Haltevorrichtungen in der jeweiligen Ablage (338) gehalten werden, wobei bei der Entnahme der Doppelseiten (108) durch die Ausgabeöffnungen (346) ein Deaktivieren der Haltevorrichtungen erfolgt. 36. The method according to any one of claims 33 to 35, wherein in the trays (338) holding devices are provided, and the double sides (108) after sorting by the holding devices in the respective tray (338) are held, wherein in the removal of the double sides (108) through the discharge openings (346) deactivating the holding devices takes place.
37. Verfahren nach einem der Ansprüche 33 bis 36, wobei das Bereitstellen der Doppelseiten (108) folgende Schritte umfasst: 37. The method of claim 33, wherein providing the double pages comprises the steps of:
- Bereitstellen eines Papierbogens (314), und  - Providing a paper sheet (314), and
- Schneiden des Papierbogens (314) in einzelne Doppelseiten (108), wobei der Papierbogen (314) insbesondere in zwei senkrecht zueinander verlaufenden Schneidrichtungen geschnitten wird.  - Cutting the paper sheet (314) into individual double sides (108), wherein the paper sheet (314) is cut in particular in two mutually perpendicular cutting directions.
38. Verfahren zur Herstellung eines buchartigen Ausweis-, Wert- oder Sicher- heitsdokument (100), wobei das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument38. A method of making a book-type identity, value or security document (100), the identification, value or security document
(100) einen Einband (102) sowie einen Passbuchblock (104) umfassend eine Datenkarte (106), mehrere Doppelseiten (108), ein Vorblatt (1 10) und ein Fälzelband (1 12) aufweist, wobei die Datenkarte (106) eine entlang eines Randes mit der Datenkarte (106) verbundene flexible Lasche (120) aufweist, wobei die Datenkarte (106) mit der flexiblen Lasche (120), die Doppelseiten(100) comprises a cover (102) and a passbook block (104) comprising a data card (106), a plurality of double pages (108), a leader sheet (1 10) and a leader tape (1 12), wherein the data card (106) is along a an edge with the data card (106) connected flexible tab (120), wherein the data card (106) with the flexible tab (120), the double sides
(108), das Vorblatt (1 10) und das Fälzelband (1 12) mit einer Naht (1 14) miteinander vernäht sind, und wobei der Einband (102) mit einer Innenseite (126) flächig mit einer Außenseite (124) des Vorblattes (1 10) verklebt wird, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: (108), the pre-sheet (1 10) and the Fälzelband (1 12) are sewn together with a seam (1 14), and wherein the cover (102) having an inner side (126) surface with an outer side (124) of the pre-sheet (1 10), the method comprising the following steps:
- Bereitstellen des Passbuchblocks (104), Providing the passbook block (104),
- Bereitstellen des Einbandes (102),  Providing the cover (102),
- Bereitstellen einer Klebstoffschicht (612), insbesondere eines Klebebandes, wobei die Klebstoffschicht (612) auf einer Trägerfolie (610) aufge- bracht ist, wobei die Klebstoffschicht (610) eine Aktivierungstemperatur aufweist, bei der die Klebstoffschicht (612) adhäsive Eigenschaften entwickelt sowie eine Aushärtetemperatur, bei der die Klebstoffschicht (612) vernetzt und aushärtet, wobei die Aushärtetemperatur höher ist als die Aktivierungstemperatur, Providing an adhesive layer (612), in particular an adhesive tape, wherein the adhesive layer (612) is applied to a carrier film (610), the adhesive layer (610) having an activation temperature at which the adhesive layer (612) develops adhesive properties and a curing temperature at which the adhesive layer (612) crosslinked and cured, wherein the curing temperature is higher than the activation temperature,
Erwärmen der Klebstoffschicht (612), insbesondere auf die Aktivierungstemperatur,  Heating the adhesive layer (612), in particular to the activation temperature,
Aufbringen der Klebstoffschicht (612) auf die Innenseite (126) des Einbandes (102), wobei die Klebstoffschicht (612) an der Innenseite (126) des Einbandes (102) haftet, und Lösen der Klebstoffschicht (612) von der Trägerfolie (610),  Applying the adhesive layer (612) to the inside (126) of the cover (102), wherein the adhesive layer (612) adheres to the inside (126) of the cover (102), and releasing the adhesive layer (612) from the support film (610) .
Auflegen des Einbandes (102) auf den Passbuchblock (104), wobei die Außenseite (124) des Vorblattes (1 10) auf die Innenseite (126) des Einbandes (102) aufgebracht wird,  Placing the cover (102) on the passbook block (104), wherein the outer side (124) of the pre-sheet (1 10) on the inside (126) of the cover (102) is applied,
Falten des Passbuchrohlings (128),  Folding passport blank (128),
Anschließendes Erhitzen der Klebstoffschicht (612) auf die Aushärtetemperatur,  Then heating the adhesive layer (612) to the curing temperature,
Fixieren des Passbuchrohlings (128) in zusammengefaltetem Zustand bis die Klebstoffschicht (612) ausgehärtet ist und eine Stoff- und/oder formschlüssige Verbindung zwischen Einband (102) und Vorblatt (1 10) hergestellt ist, wobei das Bereitstellen des Passbuchblocks (104) mit folgenden Schritten erfolgt:  Fixing the passbook blank (128) in the folded state until the adhesive layer (612) is cured and a material and / or positive connection between cover (102) and pre-sheet (1 10) is prepared, wherein providing the passbook block (104) with the following Steps take place:
- Bereitstellen der Datenkarte (106) und Anbringen der flexiblen Lasche (120) an einem Rand der Datenkarte (106), insbesondere mit einem Ultraschallschweißverfahren,  Providing the data card (106) and attaching the flexible tab (120) to an edge of the data card (106), in particular with an ultrasonic welding method,
- Bereitstellen und Sortieren der Doppelseiten (108) mit einem Verfahren nach einem der Ansprüche 28 bis 37, Providing and sorting the double sides (108) with a method according to one of claims 28 to 37,
- Bereitstellen und des Vorblattes (1 10),  - providing and the pre-sheet (1 10),
- Zusammentragen des Datenkarte (106), der Doppelseiten (108) und des Vorblattes (1 10),  - collating the data card (106), the double pages (108) and the pre-sheet (1 10),
- Anbringen des Fälzelbandes (1 12) an der Außenseite (124) des Vorblattes (1 10), Vernähen der Lasche (120), der Doppelseiten (108), des Vorblattes (1 10) und des Fälzelbandes (1 12) entlang einer Naht (1 14) zu einem Passbuchblock (104). - attaching the Fälzelbandes (1 12) on the outer side (124) of the pre-sheet (1 10), Sewing the tab (120), the double sides (108), the pre-sheet (1 10) and the Fälzelbandes (1 12) along a seam (1 14) to a passbook block (104).
39. Verfahren nach Anspruch 38, wobei das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokunnent (100), insbesondere die Datenkarte, einen Chip mit einem gesicherten Speicherbereich aufweist, wobei personen- und/oder dokumentenspezifi- sche Daten im gesicherten Speicherbereich des Chip gespeichert werden. 39. The method of claim 38, wherein the badge, value or security document (100), in particular the data card, has a chip with a secure memory area, personal and / or document-specific data being stored in the secure memory area of the chip.
40. Buchförmigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100), wobei das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100) einen Einband (102) sowie einen Passbuchblock (104) umfassend eine Datenkarte (106), mehrere Doppelseiten (108), ein Vorblatt (1 10) und ein Fälzelband (1 12) aufweist, wobei die Datenkarte (106) eine entlang eines Randes mit der Datenkarte (106) verbundene flexible Lasche (120) aufweist, wobei die Datenkarte (106) mit der flexiblen Lasche (120), die Doppelseiten (108), das Vorblatt (1 10) und das Fälzelband (1 12) mit einer Naht (1 14) miteinander vernäht sind, und wobei der Einband (102) mit einer Innenseite (126) flächig mit einer Außenseite (124) des Vorblattes (1 10) verklebt ist, wobei das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100) mit einem Verfahren nach einem der Ansprüche 38 und 39 hergestellt ist. 40. A book-shaped identification, value or security document (100), the identification, value or security document (100) comprising a cover (102) and a passbook block (104) comprising a data card (106), several double-pages (108), a preflash (10) and a selvedge belt (1 12), the data card (106) having a flexible tab (120) connected along one edge to the data card (106), the data card (106) being connected to the flexible tab (Fig. 120), the double sides (108), the pre-sheet (1 10) and the Fälzelband (1 12) are sewn together with a seam (1 14), and wherein the cover (102) with an inner side (126) surface with an outer side (124) of the pre-sheet (1 10) is glued, wherein the identification, value or security document (100) with a method according to any one of claims 38 and 39 is made.
41 . Buchförmigen Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument nach Anspruch 40, wobei das Ausweis-, Wert- oder Sicherheitsdokument (100), insbesondere die Datenkarte (106), einen Chip mit einem gesicherten Speicherbereich aufweist, wobei personen- und/oder dokumentenspezifische Daten im gesicherten Speicherbereich des Chips gespeichert sind. 41. Book-shaped identification, value or security document according to claim 40, wherein the card, value or security document (100), in particular the data card (106), has a chip with a secure memory area, wherein personal and / or document-specific data in the secure Memory area of the chip are stored.
PCT/EP2017/073736 2016-09-20 2017-09-20 Collating apparatus and method for separating and sorting double pages WO2018054950A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17771745.1A EP3515717B1 (en) 2016-09-20 2017-09-20 Collating apparatus and method for separating and sorting double pages

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016218044.4 2016-09-20
DE102016218044.4A DE102016218044B4 (en) 2016-09-20 2016-09-20 Compilation device and a method for separating and sorting double pages for a book-shaped ID, value or security document, method and system for producing a book-shaped ID, value or security document

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018054950A1 true WO2018054950A1 (en) 2018-03-29

Family

ID=59930357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/073736 WO2018054950A1 (en) 2016-09-20 2017-09-20 Collating apparatus and method for separating and sorting double pages

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3515717B1 (en)
DE (1) DE102016218044B4 (en)
WO (1) WO2018054950A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113142822A (en) * 2021-04-20 2021-07-23 山东交通学院 Intelligent bookshelf with book arranging mechanism

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2851257A1 (en) * 1977-09-14 1980-06-12 Mohn Gmbh Reinhard Manufacture of block calendars - by printing sheets for twelve months and then cutting and stacking in order

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10220550A1 (en) * 2001-05-30 2002-12-05 Heidelberger Druckmasch Ag Method of folding printed brochure sheets involves initially folding printed sheets and then compiling them in brochure for stitching
DE102009012724A1 (en) * 2009-03-11 2010-09-16 Heidelberger Druckmaschinen Ag Saddle stitcher and method for operating a saddle stitcher
DE102011112214B4 (en) * 2011-09-02 2016-03-31 Mühlbauer Gmbh & Co. Kg Method and device for sorting identification objects
DE102015202995A1 (en) * 2015-02-19 2016-08-25 Bundesdruckerei Gmbh Plant and method for producing book-shaped designed identification documents and method for building the production plant

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2851257A1 (en) * 1977-09-14 1980-06-12 Mohn Gmbh Reinhard Manufacture of block calendars - by printing sheets for twelve months and then cutting and stacking in order

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113142822A (en) * 2021-04-20 2021-07-23 山东交通学院 Intelligent bookshelf with book arranging mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP3515717B1 (en) 2021-11-03
DE102016218044A1 (en) 2018-05-09
DE102016218044B4 (en) 2020-05-28
EP3515717A1 (en) 2019-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3515724B1 (en) Method, devices and system for producing a book-type identification, value, or security document
EP3515723B1 (en) Method, device and system for producing a book-like identification, valuable or security document
EP3515719B1 (en) System and method for producing a book-like identification, valuable or security document
EP3653395B1 (en) Device and method for producing a data card for a book-like identification, value, or security socument, sastem and method for producing a book-like identification value, or security document, and data card for an identification, value or security document
EP3515721B1 (en) Device and method for separating and sorting double pages for a book-type indentification, value or security document, method and system for producing a book-type identification, value or security document
EP3527400B1 (en) System for producing and processing a book-shaped identity, valuable or security document and method for the production thereof
EP3515717B1 (en) Collating apparatus and method for separating and sorting double pages
DE102016218045B4 (en) Method and device for the production of a passport book block for a book-like ID, value or security document, system for the production of a book-like ID, value or security document and book-like ID, value or security document
EP3515720B1 (en) System and method for producing a book-like identification, valuable or security document, and book-like identification, valuable or security document
DE102018106126B4 (en) Production of a book-shaped identification, value or security document by means of milling
EP3515718B1 (en) Holding and transporting device, method for operating a holding and transporting device, system and method for producing a book-type identification, value or security document

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17771745

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017771745

Country of ref document: EP

Effective date: 20190423