WO2002000077A2 - Heating container for electrical household immersion heaters - Google Patents

Heating container for electrical household immersion heaters Download PDF

Info

Publication number
WO2002000077A2
WO2002000077A2 PCT/FR2001/002040 FR0102040W WO0200077A2 WO 2002000077 A2 WO2002000077 A2 WO 2002000077A2 FR 0102040 W FR0102040 W FR 0102040W WO 0200077 A2 WO0200077 A2 WO 0200077A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
diffusing plate
tank
plate
distribution plate
electrically heated
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/002040
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2002000077A3 (en
Inventor
Yves Libis
Original Assignee
Seb S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seb S.A. filed Critical Seb S.A.
Priority to EP01949546A priority Critical patent/EP1294261A2/en
Priority to AU2001270677A priority patent/AU2001270677A1/en
Publication of WO2002000077A2 publication Critical patent/WO2002000077A2/en
Publication of WO2002000077A3 publication Critical patent/WO2002000077A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/21041Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated with heating elements arranged outside the water vessel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/21058Control devices to avoid overheating, i.e. "dry" boiling, or to detect boiling of the water
    • A47J27/21066Details concerning the mounting thereof in or on the water boiling vessel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/12Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips
    • A47J37/1266Control devices, e.g. to control temperature, level or quality of the frying liquid

Definitions

  • the present invention relates to the general technical field of household appliances intended for heating liquids.
  • the present invention relates more particularly, but not exclusively, to the container and to the heating and regulation system of an apparatus intended to heat oil in a temperature range between 150 and 210 ° C.
  • Stainless steel is a food material having interesting properties for producing a container for a liquid heating appliance.
  • the abrasion resistance is better than that of a PTFE coating covering the interior walls of an aluminum container, and the adhesion to the walls of the deposits formed during the heating of the liquid is weaker than that obtained with a container whose inner walls are not coated.
  • stainless steel has a much lower thermal conductivity than aluminum.
  • the thermostat is often associated with an indicator light to indicate to the user that the oil bath has a sufficient temperature for cooking, and an insufficient oil bath temperature gives fried foods that are fatter and less crisp. A construction leading to a lower oil bath temperature when the thermostat is first switched off is therefore not satisfactory.
  • the object of the present invention is to provide a heating container and a household appliance for heating liquids, comprising a cooking vessel under the bottom of which is fixed a heating element, the corresponding part of the bottom of the tank being made of stainless steel, which makes it possible to obtain good regulation performance for the production of frying.
  • Another object of the present invention is to provide a heating container and a household appliance for heating liquids, comprising a cooking tank under the bottom of which is fixed a heating element, the corresponding part of the bottom of the tank being made of stainless steel. , whose construction is economical.
  • an electrically heated container for a domestic appliance for heating liquids comprising a tank having a bottom and side walls, made at least partly of stainless steel, a heating element being fixed under a distribution plate made of a material which is a good heat conductor, the distribution plate being fixed under a part made of stainless steel from the bottom of the tank, as well as a temperature control member, owing to the fact that the control member temperature is in thermal contact with a diffusing plate made of a good heat conducting material, fixed on an external face of the tank in said part made of stainless steel, and that the heat exchanges by conduction between the distribution plate and the diffusing plate are made through the tank, and, if necessary, by at least a thermal bridge connecting the distribution plate to the diffusing plate.
  • the diffusing plate can advantageously be made of aluminum.
  • the possible presence of one or more thermal bridges facilitates the distribution of the thermal influence of the oil and of the heating element on the temperature control member.
  • the diffusing plate is adjacent to the distribution plate, this arrangement making it possible to facilitate the operation of assembling the plates with the bottom of the tank, in particular by brazing.
  • the diffusing plate is arranged in a cutout of the distribution plate.
  • the diffusing plate is fixed under the bottom of the tank laterally relative to the distribution plate.
  • the diffusing plate is fixed to one of the side walls of the tank, at least part of the diffusing plate being disposed below a minimum level of filling of the tank.
  • the heating element is an armored heating element having cold ends and the diffusing plate is arranged near the cold ends. This arrangement makes it possible to limit the direct thermal influence of the heating element.
  • the thickness of the diffusing plate is greater than the thickness of the wall of the tank on which said diffusing plate is fixed. This arrangement makes it possible to better drain the calories from the tank.
  • a mounting member for the temperature control member is fixed to the diffusing plate.
  • the temperature control member can be fixed to the diffusing plate, for example by gluing for a temperature sensor, or be brought into thermal contact with said diffusing plate.
  • a domestic appliance for heating liquids intended for the production of frying comprising a housing receiving an electrically heated container associated with temperature control means, the electrically heated container having the aforementioned characteristics.
  • FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of a container heater of a fryer according to the invention
  • FIG. 2 is a vertical section of the tank shown in FIG. 1
  • FIG. 3 is a view of the electrical diagram of an apparatus comprising a heating container according to FIGS. 1 and 2
  • FIG. 4 is a first variant of the exemplary embodiment presented in FIGS. 1 and 2
  • - FIG. 5 is a second variant of the embodiment presented in Figures 1 and 2
  • Figure 6 is a bottom view of a third embodiment
  • Figure 7 is a partial sectional view along a vertical section of the embodiment shown in Figure 6.
  • Figures 1 and 2 show an electrically heated container 1 belonging to an apparatus such as a fryer.
  • the container 1 comprises a tank 2 made of stainless steel, having side walls 3 and a bottom 4.
  • the tank 2 is preferably obtained by stamping.
  • a distribution plate 5 made of a material which is a good heat conductor is fixed under the bottom 4.
  • the connection between the distribution plate 5 and the external face of the bottom 4 can in particular be obtained by brazing, by welding, or by hot stamping. .
  • An armored heating element 6 is fixed under the distribution plate 5.
  • the connection between the heating element 6 and the distribution plate 5 can in particular be obtained by brazing, by welding, or by hot stamping.
  • the heating element 6 is fixed at the edge of the distribution plate 5.
  • the heating element 6 has two cold ends 7 provided with connection terminals 8.
  • a rod 9 is provided in the center of the bottom of the tank 2 for fixing to the device housing (not shown in the figures). The rod 9 is fixed to the distribution plate 5.
  • a mounting member 10 of a temperature control member is fixed to the outside of the tank 2 in an area not covered by the plate 5.
  • the control member can be a regulating member such as a bimetallic thermostat with fixed or adjustable set temperature.
  • the mounting member 10 is a rod fixed to a diffusing plate 11 fixed under the bottom 4 of the tank in a cutout the distribution plate 5.
  • the thicknesses of the diffusing plate 11 and of the distribution plate 5 are identical, for example of the order of 3 mm.
  • the thickness of the bottom 4 is less than that of the distribution plate, and is for example of the order of 1 mm.
  • the connection between the diffusing plate 11 and the external face of the bottom 4 can in particular be obtained by brazing, by welding, or by hot stamping.
  • the diffusing plate 11 and the distribution plate 5 can come from the same part and be cut before assembly with the tank 2.
  • the diffusing plate 11 and the distribution plate 5 can also come from the same assembled part with the tank 2, an annular groove 12 being produced after assembly with the tank 2.
  • the width of the groove 12 between the diffusing plate 11 and the distribution plate 5 is preferably between one and three times the depth of said throat. As shown in Figure 2, the width of the groove 12 is twice the depth of said groove.
  • the mounting member 10 is preferably fixed near the cold ends 7 of the heating element 6, that is to say in an area less sensitive to direct radiation from the heating element 6.
  • Figure 3 shows the electrical circuit of the apparatus comprising the container 1.
  • a control light 13 is mounted in parallel with the heating element 6.
  • a temperature control member 14, provided for regulating the temperature of the bath liquid, is mounted in series with the heating element 6.
  • a safety device 15 such as a thermal fuse is also mounted in series with the heating element 6.
  • the present exemplary embodiment operates in the following manner.
  • the calories of the heating element 6 are first transmitted to the distribution plate 5 and then to the oil through the bottom 4 of the tank 2.
  • the temperature of the temperature control member 14 mounted on the mounting member 10 is influenced by thermal radiation, produced essentially by the heating element 6 and the distribution plate 5, by the thermal conduction of the air, for a very small part, and by the thermal conduction of the diffusing plate 11.
  • the temperature of the diffusing plate 11 is influenced by the radiation thermal, produced essentially by the heating element 6 and the distribution plate 5, by the thermal conduction of air, for a very small part, and by the thermal conduction of the bottom 4 of the tank 2.
  • the mounting member 10 being fixed in an area not directly sensitive to the radiation of the heating element, the thermal radiation is weak compared to the conduction.
  • the calories from the bottom 4 mainly come from the oil, and not directly from the distribution plate 5, due to the low thermal conductivity of the stainless steel of the distribution plate 5.
  • the temperature control member 14 in thermal contact with the diffusing plate 11 via the mounting member 10 can thus present a thermal image of the temperature of the oil present in the tank 2.
  • the high thermal conductivity of the diffusing plate 11 makes it possible to follow the evolution of the temperature of the tank 2 containing the oil bath.
  • the temperature of the oil bath obtained during successive cuts in the regulating member is thus very close to the temperature of the oil bath during the first cut. This arrangement makes it possible to obtain a good quality of cooking fries with immersion of the fries in the oil bath from the first cut of the temperature control member 14.
  • FIG. 4 shows an alternative embodiment differing from the previous embodiment in that a diffusing plate 21 is fixed to the external face of the bottom 4 'of the tank 2' laterally with respect to a distribution plate 25 supporting a heating element 26.
  • FIG. 5 shows an alternative embodiment differing from the previous exemplary embodiments in that a diffusing plate 31 is fixed on the external face of the side walls 3 "of the tank 2" near the cold ends 37 of the heating element 36 .
  • the tank is preferably parallelepipedal so as to simplify the fixing of the diffusing plate 21.
  • the diffusing plate 31 and the distribution plate 35 are adjacent.
  • the diffusing plate 31 is arranged so that at least part of said plate is located below a minimum level 38 of filling of the tank.
  • the lower end of the diffusing plate 31 provides a groove 32 with the periphery of a distribution plate 35 under which a heating element 36 is fixed.
  • the groove 32 corresponds to the radius of the tank 2 "connecting the bottom 4" to the side walls 3 ".
  • FIGS 6 and 7 show another alternative embodiment in which a diffusing plate 41 is connected to a distribution plate 45 by thermal bridges 48, 48 '.
  • the diffusing plate 41 is formed in a cutout of the distribution plate 45. Annular groove portions 42 separate the diffusing plate 41 from the distribution plate 45. As best seen in FIG. 6, the thermal bridges 48, 48 ′ are arranged diametrically opposite with respect to the diffusing plate 41. Each thermal bridge 48, 48 ′ is arranged equidistant from the cold ends 47 of a heating element 46 fixed under the distribution plate 45. As best visible in FIG. 7, the thickness of the thermal bridge 48 disposed at the periphery of the distribution plate 45 corresponds to the thickness of the diffusing plate 41 or of the distribution plate 45, while the thickness of the thermal bridge 48 'is less.
  • the thermal bridges 48, 48 ' make it easier to fix the plate diffusing and the distribution plate 45 under the bottom 4 "" of the tank 2 "", without significantly affecting the operation of the temperature control member.
  • a thermal bridge has a reduced section compared to the section of the distribution plate and the diffusing plate.
  • the section, the number of thermal bridges and their arrangement can be adapted to the power of the heating element 46 and to the geometry of the tank of the distribution plate, of the heating element and of the diffusing plate.
  • the presence of thermal bridges between the distribution plate 45 and the diffusing plate 41 also makes it possible to facilitate regulation in the event of dry heating.
  • a single thermal bridge can be provided between the distribution plate and the diffusing plate.
  • the bottom of the tank is not necessarily flat and / or horizontal, and the thickness of the tank can be variable.
  • Part, if not all, of the side walls of the tank may be made of a material other than stainless steel.
  • Part of the bottom of the tank can also be made of a material other than stainless steel.
  • the distribution plate is then fixed on a stainless steel part of the bottom of the tank.
  • the diffusing plate is then fixed on the stainless steel part of the bottom of the tank or on an extension of said part belonging to a side wall of the tank. In the latter case, at least part of the diffusing plate is arranged below a minimum level of filling of the tank.
  • the geometries of the diffusing plate and the distribution plate, their material (s), their relative arrangement can be adapted to the geometry of the tank and to the geometry and the power of the heating element, to obtain a good thermal image of the oil bath.
  • thermal bridges between the distribution plate and the diffusing plate can also be envisaged for the other alternative embodiments.
  • the thermal bridges between the distribution plate and the diffusing plate can be formed by inserts.
  • the temperature control device may in particular be a bimetallic thermostat with a fixed or variable set temperature, or even a temperature sensor associated with a microcontroller.
  • the temperature control member can be attached to the diffusing plate directly or through a mounting member.
  • the control member can also be kept in contact directly against the diffusing plate or by using an intermediate contact piece.
  • Such a part can for example be a cover covering the control member mounted in a housing of the device, the diffusing plate coming to bear on the contact part.
  • a safety member such as a thermal fuse can be fixed to a diffusing plate, directly or by means of a mounting member, or else can be kept in contact directly against the diffusing plate or using an intermediate contact piece.
  • the diffusing plate can also receive a regulating member or be independent of the diffusing plate receiving the regulating member.
  • the present invention finds its application in an electrical device intended for carrying out cooking in an oil bath such as a fryer.

Abstract

The invention concerns an electrically heating container for household immersion heaters, in particular for frying, comprising a vessel (2; 2'; 2''; 2'''), a heating element (6; 26; 36; 46) fixed beneath a distribution plate (5; 25; 35; 45), made of good heat conducting material and fixed beneath a part made of stainless steel of the vessel base, and a temperature control member (14). The invention is characterised in that the temperature control member (14) is in thermal contact with a diffusing plate (11; 21; 31; 41) made of good heat conducting material, fixed on an outer surface of the vessel (2; 2'; 2''; 2''') in said part made of stainless steel, and the heat exchanges by conduction between the distribution plate (5; 25; 35, 45) and the diffusing plate are produced through the vessel, and as the case may be, through at least a thermal bridge (48, 48') connecting the distribution plate (45) to the diffusing plate (41).

Description

RECIPIENT CHAUFFANT POUR APPAREIL ELECTROMENAGER HEATING CONTAINER FOR HOUSEHOLD APPLIANCE
CHAUFFE LIQUIDESLIQUID HEATERS
La présente invention concerne le domaine technique général des appareils électroménagers prévus pour chauffer des liquides. La présente invention se rapporte plus particulièrement, mais non exclusivement, au récipient et au système de chauffe et de régulation d'un appareil prévu pour chauffer de l'huile dans une plage de température comprise entre 150 et 210°C.The present invention relates to the general technical field of household appliances intended for heating liquids. The present invention relates more particularly, but not exclusively, to the container and to the heating and regulation system of an apparatus intended to heat oil in a temperature range between 150 and 210 ° C.
L'acier inoxydable est un matériau alimentaire présentant des propriétés intéressantes pour la réalisation d'un récipient pour un appareil chauffe- liquides. La résistance à l'abrasion est meilleure que celle d'un revêtement de PTFE recouvrant les parois intérieures d'un récipient en aluminium, et l'adhérence sur les parois des dépôts formés lors de la chauffe du liquide est plus faible que celle obtenue avec un récipient dont les parois intérieures ne sont pas revêtues. Toutefois l'acier inoxydable présente une conductivité thermique beaucoup plus faible que l'aluminium.Stainless steel is a food material having interesting properties for producing a container for a liquid heating appliance. The abrasion resistance is better than that of a PTFE coating covering the interior walls of an aluminum container, and the adhesion to the walls of the deposits formed during the heating of the liquid is weaker than that obtained with a container whose inner walls are not coated. However, stainless steel has a much lower thermal conductivity than aluminum.
Pour obtenir une transmission satisfaisante des calories dégagées par l'élément chauffant au liquide à chauffer, il a été proposé d'immerger un élément chauffant ainsi qu'un organe de régulation de la température dans le liquide contenu dans le récipient. Une telle construction présente toutefois l'inconvénient de réduire le volume utile du récipient et de rendre le nettoyage du récipient plus difficile.To obtain a satisfactory transmission of the calories released by the heating element to the liquid to be heated, it has been proposed to immerse a heating element as well as a member for regulating the temperature in the liquid contained in the container. However, such a construction has the drawback of reducing the useful volume of the container and making cleaning of the container more difficult.
Il a également été proposé dans le document US 4 138 606 de réaliser une friteuse électrique comportant un élément chauffant brasé sur une plaque de support elle-même brasée sur la paroi inférieure d'un récipient en acier inoxydable. Un thermostat est monté sur une vis brasée sous le fond du récipient. Une telle construction permet d'éviter les inconvénients précités tout en conservant les propriétés d'un récipient en acier inoxydable. Toutefois, même en utilisant une plaque de support réalisée en un matériau bon conducteur thermique, tel que l'aluminium, une telle construction présente l'inconvénient de conduire à une température du bain d'huile plus faible pour la première coupure du thermostat que pour les coupures suivantes. Or le thermostat est souvent associé à un voyant pour indiquer à l'utilisateur que le bain d'huile présente une température suffisante pour la cuisson, et une température insuffisante de bain d'huile donne des aliments frits plus gras et moins croustillants. Une construction conduisant à une température du bain d'huile plus faible lors de la première coupure du thermostat n'est donc pas satisfaisante.It has also been proposed in document US Pat. No. 4,138,606 to produce an electric fryer comprising a heating element brazed on a support plate itself brazed on the bottom wall of a stainless steel container. A thermostat is mounted on a brazed screw under the bottom of the container. Such a construction makes it possible to avoid the abovementioned drawbacks while retaining the properties of a stainless steel container. However, even using a support plate made of a material which is a good thermal conductor, such as aluminum, such a construction has the disadvantage of leading to a lower oil bath temperature for the first cut of the thermostat than for the following cuts. However, the thermostat is often associated with an indicator light to indicate to the user that the oil bath has a sufficient temperature for cooking, and an insufficient oil bath temperature gives fried foods that are fatter and less crisp. A construction leading to a lower oil bath temperature when the thermostat is first switched off is therefore not satisfactory.
Il est connu de réaliser une friteuse électrique comportant un élément chauffant fixé sur une plaque de support en aluminium elle-même fixée sur la paroi inférieure d'un récipient en acier inoxydable, dans laquelle les moyens de régulation comportent un premier thermostat monté à proximité de l'élément chauffant et un deuxième thermostat monté sur la plaque de support. Le premier thermostat permet de limiter la température de l'élément chauffant et le deuxième thermostat permet de limiter la température du bain d'huile. Une telle construction permet d'éviter l'inconvénient précité mais est plus onéreuse.It is known to produce an electric fryer comprising a heating element fixed on an aluminum support plate itself fixed on the bottom wall of a stainless steel container, in which the regulating means comprise a first thermostat mounted close to the heating element and a second thermostat mounted on the support plate. The first thermostat limits the temperature of the heating element and the second thermostat limits the temperature of the oil bath. Such a construction makes it possible to avoid the abovementioned drawback but is more expensive.
Il est connu du document FR 2 731 607 de réaliser une cuve en acier inoxydable sur le fond de laquelle est montée une plaque en aluminium supportant un élément chauffant et un thermostat. Une telle construction permet d'obtenir des performances de régulation satisfaisantes mais présente l'inconvénient d'être onéreuse.It is known from document FR 2 731 607 to produce a stainless steel tank on the bottom of which is mounted an aluminum plate supporting a heating element and a thermostat. Such a construction makes it possible to obtain satisfactory regulation performance but has the disadvantage of being expensive.
Il est connu du document GB 2 337 919 de réaliser un récipient chauffe liquides, notamment pour bouillir l'eau, comportant un fond en acier inoxydable recouvert d'une plaque de diffusion thermique sous laquelle sont fixés un élément chauffant ainsi que des organes de contrôle de la température. Toutefois si la construction proposée est bien adaptée à la détection des chauffes à sec, elle apparaît peu appropriée à la régulation d'un bain d'huile.It is known from document GB 2 337 919 to make a container for heating liquids, in particular for boiling water, comprising a stainless steel bottom covered with a thermal diffusion plate under which are fixed a heating element as well as control members. of the temperature. However, if the proposed construction is well suited to the detection of dry heaters, it appears unsuitable for regulating an oil bath.
L'objet de la présente invention est de proposer un récipient chauffant et un appareil électroménager chauffe-liquides, comportant une cuve de cuisson sous le fond de laquelle est fixé un élément chauffant, la partie correspondante du fond de la cuve étant réalisée en acier inoxydable, qui permette d'obtenir de bonnes performances de régulation pour la réalisation de fritures.The object of the present invention is to provide a heating container and a household appliance for heating liquids, comprising a cooking vessel under the bottom of which is fixed a heating element, the corresponding part of the bottom of the tank being made of stainless steel, which makes it possible to obtain good regulation performance for the production of frying.
Un autre objet de la présente invention est de proposer un récipient chauffant et un appareil électroménager chauffe-liquides, comportant une cuve de cuisson sous le fond de laquelle est fixé un élément chauffant, la partie correspondante du fond de la cuve étant réalisée en acier inoxydable, dont la construction soit économique.Another object of the present invention is to provide a heating container and a household appliance for heating liquids, comprising a cooking tank under the bottom of which is fixed a heating element, the corresponding part of the bottom of the tank being made of stainless steel. , whose construction is economical.
Ces objets sont atteints avec un récipient chauffé électriquement pour appareil électroménager chauffe-liquides, notamment prévu pour la réalisation de fritures, comportant une cuve présentant un fond et des parois latérales, réalisée au moins en partie en acier inoxydable, un élément chauffant étant fixé sous une plaque de répartition réalisée en matériau bon conducteur de chaleur, la plaque de répartition étant fixée sous une partie réalisée en acier inoxydable du fond de la cuve, ainsi qu'un organe de contrôle de la température, du fait que l'organe de contrôle de la température est en contact thermique avec une plaque diffusante réalisée en un matériau bon conducteur de chaleur, fixée sur une face externe de la cuve dans ladite partie réalisée en acier inoxydable, et que les échanges thermiques par conduction entre la plaque de répartition et la plaque diffusante sont effectués par l'intermédiaire de la cuve, et, le cas échéant, par au moins un pont thermique reliant la plaque de répartition à la plaque diffusante. Ces dispositions permettent d'obtenir pour l'organe de contrôle de la température une image de la température de liquide satisfaisante, du fait que la transmission des calories est effectuée principalement par l'épaisseur de la paroi de la cuve sur laquelle est fixée la plaque diffusante. La plaque diffusante peut avantageusement être réalisée en aluminium. La présence éventuelle d'un ou plusieurs ponts thermiques permet de faciliter la répartition de l'influence thermique de l'huile et de l'élément chauffant sur l'organe de contrôle de la température.These objects are achieved with an electrically heated container for a domestic appliance for heating liquids, in particular intended for the production of frying, comprising a tank having a bottom and side walls, made at least partly of stainless steel, a heating element being fixed under a distribution plate made of a material which is a good heat conductor, the distribution plate being fixed under a part made of stainless steel from the bottom of the tank, as well as a temperature control member, owing to the fact that the control member temperature is in thermal contact with a diffusing plate made of a good heat conducting material, fixed on an external face of the tank in said part made of stainless steel, and that the heat exchanges by conduction between the distribution plate and the diffusing plate are made through the tank, and, if necessary, by at least a thermal bridge connecting the distribution plate to the diffusing plate. These arrangements make it possible to obtain a satisfactory image of the liquid temperature for the temperature control member, since the transmission of calories is mainly effected by the thickness of the wall of the tank on which the plate is fixed. diffusing. The diffusing plate can advantageously be made of aluminum. The possible presence of one or more thermal bridges facilitates the distribution of the thermal influence of the oil and of the heating element on the temperature control member.
Selon une caractéristique avantageuse, la plaque diffusante est adjacente à la plaque de répartition, cette disposition permettant de faciliter l'opération d'assemblage des plaques avec le fond de la cuve, par brasage notamment. Selon un premier mode de réalisation, la plaque diffusante est disposée dans une découpe de la plaque de répartition.According to an advantageous characteristic, the diffusing plate is adjacent to the distribution plate, this arrangement making it possible to facilitate the operation of assembling the plates with the bottom of the tank, in particular by brazing. According to a first embodiment, the diffusing plate is arranged in a cutout of the distribution plate.
Selon un deuxième mode de réalisation, la plaque diffusante est fixée sous le fond de la cuve latéralement par rapport à la plaque de répartition.According to a second embodiment, the diffusing plate is fixed under the bottom of the tank laterally relative to the distribution plate.
Selon un troisième mode de réalisation, la plaque diffusante est fixée sur l'une des parois latérales de la cuve, au moins une partie de la plaque diffusante étant disposée en dessous d'un niveau minimum de remplissage de la cuve.According to a third embodiment, the diffusing plate is fixed to one of the side walls of the tank, at least part of the diffusing plate being disposed below a minimum level of filling of the tank.
Avantageusement, l'élément chauffant est un élément chauffant blindé présentant des extrémités froides et la plaque diffusante est disposée près des extrémités froides. Cette disposition permet de limiter l'influence thermique directe de l'élément chauffant.Advantageously, the heating element is an armored heating element having cold ends and the diffusing plate is arranged near the cold ends. This arrangement makes it possible to limit the direct thermal influence of the heating element.
Avantageusement, l'épaisseur de la plaque diffusante est supérieure à l'épaisseur de la paroi de la cuve sur laquelle ladite plaque diffusante est fixée. Cette disposition permet de mieux drainer les calories issues de la cuve.Advantageously, the thickness of the diffusing plate is greater than the thickness of the wall of the tank on which said diffusing plate is fixed. This arrangement makes it possible to better drain the calories from the tank.
Selon une forme de réalisation un organe de montage de l'organe de contrôle de la température est fixé sur la plaque diffusante. En alternative l'organe de contrôle de la température peut être fixé sur la plaque diffusante, par exemple par collage pour un capteur de température, ou être amené en contact thermique avec ladite plaque diffusante.According to one embodiment, a mounting member for the temperature control member is fixed to the diffusing plate. As an alternative, the temperature control member can be fixed to the diffusing plate, for example by gluing for a temperature sensor, or be brought into thermal contact with said diffusing plate.
Ces objets sont également atteints avec un appareil électroménager chauffe- liquides prévu pour la réalisation de fritures, comportant un boîtier recevant un récipient chauffé électriquement associé à des moyens de contrôle de la température, le récipient chauffé électriquement présentant les caractéristiques précitées.These objects are also achieved with a domestic appliance for heating liquids intended for the production of frying, comprising a housing receiving an electrically heated container associated with temperature control means, the electrically heated container having the aforementioned characteristics.
L'invention sera mieux comprise à l'étude d'exemples de réalisation, pris à titre nullement limitatif, et illustrés dans les figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un récipient chauffant de friteuse selon l'invention, la figure 2 est une en coupe verticale de la cuve montrée à la figure 1 , la figure 3 est une vue du schéma électrique d'un appareil comportant un récipient chauffant selon les figures 1 et 2, la figure 4 est une première variante de l'exemple de réalisation présenté aux figures 1 et 2, - la figure 5 est une deuxième variante de l'exemple de réalisation présenté aux figures 1 et 2, la figure 6 est une vue de dessous d'une troisième variante de réalisation, la figure 7 est une vue partielle en coupe selon une section verticale de la variante de réalisation présentée à la figure 6.The invention will be better understood from the study of exemplary embodiments, taken without any limitation being implied, and illustrated in the appended figures, in which: FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of a container heater of a fryer according to the invention, FIG. 2 is a vertical section of the tank shown in FIG. 1, FIG. 3 is a view of the electrical diagram of an apparatus comprising a heating container according to FIGS. 1 and 2, FIG. 4 is a first variant of the exemplary embodiment presented in FIGS. 1 and 2, - FIG. 5 is a second variant of the embodiment presented in Figures 1 and 2, Figure 6 is a bottom view of a third embodiment, Figure 7 is a partial sectional view along a vertical section of the embodiment shown in Figure 6.
Les figures 1 et 2 montrent un récipient 1 chauffé électriquement, appartenant à un appareil tel qu'une friteuse. Le récipient 1 comprend une cuve 2 réalisée en acier inoxydable, comportant des parois latérales 3 et un fond 4. La cuve 2 est de préférence obtenue par emboutissage. Une plaque de répartition 5 réalisée en un matériau bon conducteur de chaleur est fixée sous le fond 4. La liaison entre la plaque de répartition 5 et la face externe du fond 4 peut notamment être obtenue par brasage, par soudage, ou par frappe à chaud. Un élément chauffant blindé 6 est fixé sous la plaque de répartition 5. La liaison entre l'élément chauffant 6 et la plaque de répartition 5 peut notamment être obtenue par brasage, par soudage, ou par frappe à chaud. L'élément chauffant 6 est fixé en bordure de la plaque de répartition 5. L'élément chauffant 6 comporte deux extrémités froides 7 munies de bornes de connexion 8. Une tige 9 est prévue au centre du fond de la cuve 2 pour une fixation au boîtier de l'appareil (non représenté aux figures). La tige 9 est fixée sur la plaque de répartition 5.Figures 1 and 2 show an electrically heated container 1 belonging to an apparatus such as a fryer. The container 1 comprises a tank 2 made of stainless steel, having side walls 3 and a bottom 4. The tank 2 is preferably obtained by stamping. A distribution plate 5 made of a material which is a good heat conductor is fixed under the bottom 4. The connection between the distribution plate 5 and the external face of the bottom 4 can in particular be obtained by brazing, by welding, or by hot stamping. . An armored heating element 6 is fixed under the distribution plate 5. The connection between the heating element 6 and the distribution plate 5 can in particular be obtained by brazing, by welding, or by hot stamping. The heating element 6 is fixed at the edge of the distribution plate 5. The heating element 6 has two cold ends 7 provided with connection terminals 8. A rod 9 is provided in the center of the bottom of the tank 2 for fixing to the device housing (not shown in the figures). The rod 9 is fixed to the distribution plate 5.
Un organe de montage 10 d'un organe de contrôle de la température est fixé à l'extérieur de la cuve 2 dans une zone non recouverte par la plaque 5. L'organe de contrôle, non représenté aux figures 1 et 2, peut être un organe de régulation tel qu'un thermostat bimétallique à température de consigne fixe ou réglable.A mounting member 10 of a temperature control member is fixed to the outside of the tank 2 in an area not covered by the plate 5. The control member, not shown in FIGS. 1 and 2, can be a regulating member such as a bimetallic thermostat with fixed or adjustable set temperature.
Tel que montré aux figures 1 et 2, l'organe de montage 10 est une tige fixée sur une plaque diffusante 11 fixée sous le fond 4 de la cuve dans une découpe de la plaque de répartition 5. Les épaisseurs de la plaque diffusante 11 et de la plaque de répartition 5 sont identiques, par exemple de l'ordre de 3 mm. L'épaisseur du fond 4 est plus faible que celle de la plaque de répartition, et est par exemple de l'ordre de 1 mm.As shown in Figures 1 and 2, the mounting member 10 is a rod fixed to a diffusing plate 11 fixed under the bottom 4 of the tank in a cutout the distribution plate 5. The thicknesses of the diffusing plate 11 and of the distribution plate 5 are identical, for example of the order of 3 mm. The thickness of the bottom 4 is less than that of the distribution plate, and is for example of the order of 1 mm.
La liaison entre la plaque diffusante 11 et la face externe du fond 4 peut notamment être obtenue par brasage, par soudage, ou par frappe à chaud. La plaque diffusante 11 et la plaque de répartition 5 peuvent être issues d'une même pièce et être découpées avant l'assemblage avec la cuve 2. La plaque diffusante 11 et la plaque de répartition 5 peuvent aussi être issues d'une même pièce assemblée avec la cuve 2, une gorge 12 annulaire étant réalisée après l'assemblage avec la cuve 2. La largeur de la gorge 12 entre la plaque diffusante 11 et la plaque de répartition 5 est de préférence comprise entre une et trois fois la profondeur de ladite gorge. Tel que représenté à la figure 2, la largeur de la gorge 12 représente le double de la profondeur de ladite gorge. L'organe de montage 10 est de préférence fixé à proximité des extrémités froides 7 de l'élément chauffant 6, c'est à dire dans une zone moins sensible au rayonnement direct de l'élément chauffant 6.The connection between the diffusing plate 11 and the external face of the bottom 4 can in particular be obtained by brazing, by welding, or by hot stamping. The diffusing plate 11 and the distribution plate 5 can come from the same part and be cut before assembly with the tank 2. The diffusing plate 11 and the distribution plate 5 can also come from the same assembled part with the tank 2, an annular groove 12 being produced after assembly with the tank 2. The width of the groove 12 between the diffusing plate 11 and the distribution plate 5 is preferably between one and three times the depth of said throat. As shown in Figure 2, the width of the groove 12 is twice the depth of said groove. The mounting member 10 is preferably fixed near the cold ends 7 of the heating element 6, that is to say in an area less sensitive to direct radiation from the heating element 6.
La figure 3 présente le circuit électrique de l'appareil comportant le récipient 1. Un voyant de contrôle 13 est monté en parallèle avec l'élément chauffant 6. Un organe de contrôle de température 14, prévu pour la régulation de la température du bain de liquide, est monté en série avec l'élément chauffant 6. Un organe de sécurité 15 tel qu'un fusible thermique est également monté en série avec l'élément chauffant 6.Figure 3 shows the electrical circuit of the apparatus comprising the container 1. A control light 13 is mounted in parallel with the heating element 6. A temperature control member 14, provided for regulating the temperature of the bath liquid, is mounted in series with the heating element 6. A safety device 15 such as a thermal fuse is also mounted in series with the heating element 6.
Le présent exemple de réalisation fonctionne de la manière suivante.The present exemplary embodiment operates in the following manner.
Lorsque l'élément chauffant 6 chauffe la cuve 2 contenant un liquide, notamment de l'huile ou toute autre matière grasse appropriée à la friture, les calories de l'élément chauffant 6 sont d'abord transmises à la plaque de répartition 5 puis à l'huile au travers du fond 4 de la cuve 2. La température de l'organe de contrôle de la température 14 monté sur l'organe de montage 10 est influencée par le rayonnement thermique, produit essentiellement par l'élément chauffant 6 et la plaque de répartition 5, par la conduction thermique de l'air, pour une très faible part, et par la conduction thermique de la plaque diffusante 11. La température de la plaque diffusante 11 est influencée par le rayonnement thermique, produit essentiellement par l'élément chauffant 6 et la plaque de répartition 5, par la conduction thermique de l'air, pour une très faible part, et par la conduction thermique du fond 4 de la cuve 2. L'organe de montage 10 étant fixé dans une zone non directement sensible au rayonnement de l'élément chauffant, le rayonnement thermique est faible par rapport à la conduction. Les calories issues du fond 4 proviennent majoritairement de l'huile, et non directement de la plaque de répartition 5, du fait de la faible conductibilité thermique de l'acier inoxydable de la plaque de répartition 5. L'organe de contrôle de la température 14 en contact thermique avec la plaque diffusante 11 par l'intermédiaire de l'organe de montage 10 peut ainsi présenter une image thermique de la température de l'huile présente dans la cuve 2. Après la première coupure de l'organe de contrôle de la température 14, la conductibilité thermique élevée de la plaque diffusante 11 permet de suivre l'évolution de la température de la cuve 2 contenant le bain d'huile. La température du bain d'huile obtenue lors des coupures successives de l'organe de régulation est ainsi très proche de la température du bain d'huile lors de la première coupure. Cette disposition permet d'obtenir une bonne qualité de cuisson de frites avec une plongée des frites dans le bain d'huile dès la première coupure de l'organe de contrôle de la température 14.When the heating element 6 heats the tank 2 containing a liquid, in particular oil or any other fat suitable for frying, the calories of the heating element 6 are first transmitted to the distribution plate 5 and then to the oil through the bottom 4 of the tank 2. The temperature of the temperature control member 14 mounted on the mounting member 10 is influenced by thermal radiation, produced essentially by the heating element 6 and the distribution plate 5, by the thermal conduction of the air, for a very small part, and by the thermal conduction of the diffusing plate 11. The temperature of the diffusing plate 11 is influenced by the radiation thermal, produced essentially by the heating element 6 and the distribution plate 5, by the thermal conduction of air, for a very small part, and by the thermal conduction of the bottom 4 of the tank 2. The mounting member 10 being fixed in an area not directly sensitive to the radiation of the heating element, the thermal radiation is weak compared to the conduction. The calories from the bottom 4 mainly come from the oil, and not directly from the distribution plate 5, due to the low thermal conductivity of the stainless steel of the distribution plate 5. The temperature control member 14 in thermal contact with the diffusing plate 11 via the mounting member 10 can thus present a thermal image of the temperature of the oil present in the tank 2. After the first cut of the control member of temperature 14, the high thermal conductivity of the diffusing plate 11 makes it possible to follow the evolution of the temperature of the tank 2 containing the oil bath. The temperature of the oil bath obtained during successive cuts in the regulating member is thus very close to the temperature of the oil bath during the first cut. This arrangement makes it possible to obtain a good quality of cooking fries with immersion of the fries in the oil bath from the first cut of the temperature control member 14.
La figure 4 présente une variante de réalisation différant de l'exemple de réalisation précédent en ce qu'une plaque diffusante 21 est fixée sur la face externe du fond 4' de la cuve 2' latéralement par rapport à une plaque de répartition 25 supportant un élément chauffant 26.FIG. 4 shows an alternative embodiment differing from the previous embodiment in that a diffusing plate 21 is fixed to the external face of the bottom 4 'of the tank 2' laterally with respect to a distribution plate 25 supporting a heating element 26.
La plaque diffusante 21 et la plaque de répartition 25 sont adjacentes. Une gorge 22 est ménagée entre la plaque diffusante 21 et la plaque de répartition 25. La plaque diffusante 21 est également disposée à proximité des extrémités froides 27 de l'élément chauffant 26. Le fonctionnement de cet exemple de réalisation est voisin de celui de l'exemple de réalisation précédent. La figure 5 présente une variante de réalisation différant des exemples de réalisation précédents en ce qu'une plaque diffusante 31 est fixée sur la face externe des parois latérales 3" de la cuve 2" à proximité des extrémités froides 37 de l'élément chauffant 36.The diffusing plate 21 and the distribution plate 25 are adjacent. A groove 22 is formed between the diffusing plate 21 and the distribution plate 25. The diffusing plate 21 is also arranged near the cold ends 27 of the heating element 26. The operation of this exemplary embodiment is close to that of the previous example. FIG. 5 shows an alternative embodiment differing from the previous exemplary embodiments in that a diffusing plate 31 is fixed on the external face of the side walls 3 "of the tank 2" near the cold ends 37 of the heating element 36 .
Dans cet exemple de réalisation, la cuve est de préférence parallélépipédique de manière à simplifier la fixation de la plaque diffusante 21. La plaque diffusante 31 et la plaque de répartition 35 sont adjacentes. La plaque diffusante 31 est disposée de manière à ce qu'au moins une partie de ladite plaque se situe en dessous d'un niveau minimum 38 de remplissage de la cuve. L'extrémité inférieure de la plaque diffusante 31 ménage une gorge 32 avec la périphérie d'une plaque de répartition 35 sous laquelle est fixé un élément chauffant 36. De préférence la gorge 32 correspond au rayon de la cuve 2" reliant le fond 4" aux parois latérales 3". Le fonctionnement de cet exemple de réalisation est voisin de ceux des exemples de réalisation précédents.In this exemplary embodiment, the tank is preferably parallelepipedal so as to simplify the fixing of the diffusing plate 21. The diffusing plate 31 and the distribution plate 35 are adjacent. The diffusing plate 31 is arranged so that at least part of said plate is located below a minimum level 38 of filling of the tank. The lower end of the diffusing plate 31 provides a groove 32 with the periphery of a distribution plate 35 under which a heating element 36 is fixed. Preferably the groove 32 corresponds to the radius of the tank 2 "connecting the bottom 4" to the side walls 3 ". The operation of this exemplary embodiment is close to that of the preceding exemplary embodiments.
Les figures 6 et 7 présentent une autre variante de réalisation dans laquelle une plaque diffusante 41 est reliée à une plaque de répartition 45 par des ponts thermiques 48, 48'.Figures 6 and 7 show another alternative embodiment in which a diffusing plate 41 is connected to a distribution plate 45 by thermal bridges 48, 48 '.
La plaque diffusante 41 est formée dans une découpe de la plaque de répartition 45. Des portions de gorge annulaire 42 séparent la plaque diffusante 41 de la plaque de répartition 45. Tel que mieux visible à la figure 6, les ponts thermiques 48, 48' sont disposés de manière diamétralement opposée par rapport à la plaque diffusante 41. Chaque pont thermique 48, 48' est disposé de manière équidistante par rapport aux extrémités froides 47 d'un élément chauffant 46 fixé sous la plaque de répartition 45. Tel que mieux visible à la figure 7, l'épaisseur du pont thermique 48 disposé en périphérie de la plaque de répartition 45 correspond à l'épaisseur de la plaque diffusante 41 ou de la plaque de répartition 45, tandis que l'épaisseur du pont thermique 48' est moindre.The diffusing plate 41 is formed in a cutout of the distribution plate 45. Annular groove portions 42 separate the diffusing plate 41 from the distribution plate 45. As best seen in FIG. 6, the thermal bridges 48, 48 ′ are arranged diametrically opposite with respect to the diffusing plate 41. Each thermal bridge 48, 48 ′ is arranged equidistant from the cold ends 47 of a heating element 46 fixed under the distribution plate 45. As best visible in FIG. 7, the thickness of the thermal bridge 48 disposed at the periphery of the distribution plate 45 corresponds to the thickness of the diffusing plate 41 or of the distribution plate 45, while the thickness of the thermal bridge 48 'is less.
Les ponts thermiques 48, 48' permettent de faciliter la fixation de la plaque diffusante et de la plaque de répartition 45 sous le fond 4'" de la cuve 2'", sans affecter notablement le fonctionnement de l'organe de contrôle de température. Un pont thermique présente une section réduite par rapport à la section de la plaque de répartition et à la plaque diffusante. La section, le nombre des ponts thermiques et leur disposition pourront être adaptés à la puissance de l'élément chauffant 46 et à la géométrie de la cuve de la plaque de répartition, de l'élément chauffant et de la plaque diffusante. La présence de ponts thermiques entre la plaque de répartition 45 et la plaque diffusante 41 permet également de faciliter la régulation en cas de chauffe à sec. Un seul pont thermique peut être prévu entre la plaque de répartition et la plaque diffusante.The thermal bridges 48, 48 'make it easier to fix the plate diffusing and the distribution plate 45 under the bottom 4 "" of the tank 2 "", without significantly affecting the operation of the temperature control member. A thermal bridge has a reduced section compared to the section of the distribution plate and the diffusing plate. The section, the number of thermal bridges and their arrangement can be adapted to the power of the heating element 46 and to the geometry of the tank of the distribution plate, of the heating element and of the diffusing plate. The presence of thermal bridges between the distribution plate 45 and the diffusing plate 41 also makes it possible to facilitate regulation in the event of dry heating. A single thermal bridge can be provided between the distribution plate and the diffusing plate.
De nombreuses variantes et/ou améliorations peuvent être apportées à ce récipient régulé chauffé électriquement dans le cadre des revendications.Many variations and / or improvements can be made to this electrically heated regulated container within the scope of the claims.
Notamment, le fond de la cuve n'est pas nécessairement plan et/ou horizontal, et l'épaisseur de la cuve peut être variable. Une partie des parois latérales de la cuve, voire la totalité, peut être réalisée en un matériau autre que l'acier inoxydable. Une partie du fond de la cuve peut également être réalisée en un matériau autre que l'acier inoxydable. La plaque de répartition est alors fixée sur une partie en acier inoxydable du fond de la cuve. La plaque diffusante est alors fixée sur la partie en acier inoxydable du fond de la cuve ou sur un prolongement de ladite partie appartenant à une paroi latérale de la cuve. Dans ce dernier cas, au moins une partie de la plaque diffusante est disposée en dessous d'un niveau minimum de remplissage de la cuve.In particular, the bottom of the tank is not necessarily flat and / or horizontal, and the thickness of the tank can be variable. Part, if not all, of the side walls of the tank may be made of a material other than stainless steel. Part of the bottom of the tank can also be made of a material other than stainless steel. The distribution plate is then fixed on a stainless steel part of the bottom of the tank. The diffusing plate is then fixed on the stainless steel part of the bottom of the tank or on an extension of said part belonging to a side wall of the tank. In the latter case, at least part of the diffusing plate is arranged below a minimum level of filling of the tank.
Les géométries de la plaque diffusante et de la plaque de répartition, leur(s) matière(s), leur disposition relative pourront être adaptées à la géométrie de la cuve et à la géométrie et la puissance de l'élément chauffant, pour obtenir une bonne image thermique du bain d'huile.The geometries of the diffusing plate and the distribution plate, their material (s), their relative arrangement can be adapted to the geometry of the tank and to the geometry and the power of the heating element, to obtain a good thermal image of the oil bath.
Les ponts thermiques entre la plaque de répartition et la plaque diffusante peuvent également être envisagés pour les autres variantes de réalisation.The thermal bridges between the distribution plate and the diffusing plate can also be envisaged for the other alternative embodiments.
Les ponts thermiques entre la plaque de répartition et la plaque diffusante peuvent être formés par des pièces rapportées. L'organe de contrôle de la température peut être notamment un thermostat bimétallique à température de consigne fixe ou variable, ou encore un capteur de température associé à un micro-contrôleur.The thermal bridges between the distribution plate and the diffusing plate can be formed by inserts. The temperature control device may in particular be a bimetallic thermostat with a fixed or variable set temperature, or even a temperature sensor associated with a microcontroller.
L'organe de contrôle de la température peut être fixé sur la plaque diffusante directement ou par l'intermédiaire d'un organe de montage. L'organe de contrôle peut également être maintenu en contact directement contre la plaque diffusante ou en utilisant une pièce de contact intermédiaire. Une telle pièce peut par exemple être un capot recouvrant l'organe de contrôle monté dans un boîtier de l'appareil, la plaque diffusante venant en appui sur la pièce de contact.The temperature control member can be attached to the diffusing plate directly or through a mounting member. The control member can also be kept in contact directly against the diffusing plate or by using an intermediate contact piece. Such a part can for example be a cover covering the control member mounted in a housing of the device, the diffusing plate coming to bear on the contact part.
A titre de variante complémentaire, un organe de sécurité tel qu'un fusible thermique peut être fixé sur une plaque diffusante, directement ou par l'intermédiaire d'un organe de montage, ou encore peut être maintenu en contact directement contre la plaque diffusante ou en utilisant une pièce de contact intermédiaire. La plaque diffusante peut également recevoir un organe de régulation ou être indépendante de la plaque diffusante recevant l'organe de régulation.As a further variant, a safety member such as a thermal fuse can be fixed to a diffusing plate, directly or by means of a mounting member, or else can be kept in contact directly against the diffusing plate or using an intermediate contact piece. The diffusing plate can also receive a regulating member or be independent of the diffusing plate receiving the regulating member.
La présente invention trouve son application dans un appareil électrique prévu pour la réalisation de cuissons en bain d'huile tel qu'une friteuse. The present invention finds its application in an electrical device intended for carrying out cooking in an oil bath such as a fryer.

Claims

REVENDICATIONS
1. Récipient chauffé électriquement pour appareil électroménager chauffe- liquides, notamment prévu pour la réalisation de fritures, comportant une cuve (2 ; 2' ; 2" ; 2'") présentant un fond (4 ; 4' ; 4" ; 4'") et des parois latérales (3 ; 3' ; 3" ; 3'"), réalisée au moins en partie en acier inoxydable, un élément chauffant (6 ; 26 ; 36 ; 46) étant fixé sous une plaque de répartition (5 ; 25 ; 35 ; 45) réalisée en matériau bon conducteur de chaleur, la plaque de répartition étant fixée sous une partie réalisée en acier inoxydable du fond de la cuve, ainsi qu'un organe de contrôle de la température (14), caractérisé en ce que l'organe de contrôle de la température (14) est en contact thermique avec une plaque diffusante (11 ; 21 ; 31 ; 41 ) réalisée en un matériau bon conducteur de chaleur, fixée sur une face externe de la cuve (2 ; 2' ; 2" ; 2'") dans ladite partie réalisée en acier inoxydable, et en ce que les échanges thermiques par conduction entre la plaque de répartition (5 ; 25 ; 35 ; 45) et la plaque diffusante (11 ; 21 ; 31 ; 41 ) sont effectués par l'intermédiaire de la cuve (2 ; 2' ; 2" ; 2'"), et, le cas échéant, par au moins un pont thermique (48, 48') reliant la plaque de répartition (45) à la plaque diffusante (41 ).1. Electrically heated container for household appliance for heating liquids, in particular intended for making fried foods, comprising a tank (2; 2 '; 2 "; 2'") having a bottom (4; 4 '; 4 "; 4' ") and side walls (3; 3 '; 3"; 3' "), made at least partly of stainless steel, a heating element (6; 26; 36; 46) being fixed under a distribution plate (5 ; 25; 35; 45) made of a material which is a good heat conductor, the distribution plate being fixed under a part made of stainless steel from the bottom of the tank, as well as a temperature control member (14), characterized in that the temperature control member (14) is in thermal contact with a diffusing plate (11; 21; 31; 41) made of a material which is a good conductor of heat, fixed to an external face of the tank (2; 2 '; 2 "; 2'") in said part made of stainless steel, and in that the heat exchanges by conduction in be the distribution plate (5; 25; 35; 45) and the diffusing plate (11; 21; 31; 41) are made via the tank (2; 2 '; 2 "; 2'"), and, if necessary, by at least one thermal bridge (48, 48 ') connecting the distribution plate (45) to the diffusing plate (41).
2. Récipient chauffé électriquement selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la plaque diffusante (11 ; 21 ; 31 ; 41 ) est adjacente à la plaque de répartition (5 ; 25 ; 35 ; 45).2. An electrically heated container according to claim 1, characterized in that the diffusing plate (11; 21; 31; 41) is adjacent to the distribution plate (5; 25; 35; 45).
3. Récipient chauffé électriquement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque diffusante (11 ) est disposée dans une découpe de la plaque de répartition (5).3. Electrically heated container according to one of claims 1 or 2, characterized in that the diffusing plate (11) is arranged in a cutout of the distribution plate (5).
4. Récipient chauffé électriquement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque diffusante (21) est fixée sous le fond (4') de la cuve (2') latéralement par rapport à la plaque de répartition (25). 4. Electrically heated container according to one of claims 1 or 2, characterized in that the diffusing plate (21) is fixed under the bottom (4 ') of the tank (2') laterally relative to the distribution plate ( 25).
5. Récipient chauffé électriquement selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la plaque diffusante (31) est fixée sur une paroi latérale (3") de la cuve (2"), au moins une partie de la plaque diffusante étant disposée en dessous d'un niveau minimum (38) de remplissage de la cuve (2").5. An electrically heated container according to claim 1, characterized in that the diffusing plate (31) is fixed to a side wall (3 ") of the tank (2"), at least part of the diffusing plate being disposed below. a minimum level (38) of filling the tank (2 ").
6. Récipient chauffé électriquement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément chauffant (6 ; 26 ; 36 ; 46) est un élément chauffant blindé présentant des extrémités froides (7 ; 27 ; 37 ; 47) et en ce que la plaque diffusante (11 ; 21 ; 31 ; 41 ) est disposée près des extrémités froides (7 ; 27 ; 37 ; 47).6. Electrically heated container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the heating element (6; 26; 36; 46) is an armored heating element having cold ends (7; 27; 37; 47) and in that the diffusing plate (11; 21; 31; 41) is arranged near the cold ends (7; 27; 37; 47).
7. Récipient chauffé électriquement selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'épaisseur de la plaque diffusante (11 ; 21 ; 31 ; 41 ) est supérieure à l'épaisseur de la paroi de la cuve (2 ; 2' ; 2" ; 2'") sur laquelle ladite plaque diffusante est fixée.7. Electrically heated container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the thickness of the diffusing plate (11; 21; 31; 41) is greater than the thickness of the wall of the tank (2; 2 '; 2 "; 2'") on which said diffusing plate is fixed.
8. Récipient chauffé électriquement selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'un organe de montage (10 ; 10' ; 10" ; 10'") de l'organe de contrôle de la température (14) est fixé sur la plaque diffusante (11 ; 21 ; 31 ; 41).8. Electrically heated container according to one of claims 1 to 7, characterized in that a mounting member (10; 10 '; 10 "; 10'") of the temperature control member (14) is fixed on the diffusing plate (11; 21; 31; 41).
9. Appareil électroménager chauffe-liquides prévu pour la réalisation de fritures, comportant un boîtier recevant un récipient chauffé électriquement associé à des moyens de contrôle de la température, caractérisé en ce que le récipient chauffé électriquement est conforme à l'une des revendications 1 à 8. 9. Household appliance for heating liquids intended for the production of frying, comprising a housing receiving an electrically heated container associated with temperature control means, characterized in that the electrically heated container conforms to one of claims 1 to 8.
PCT/FR2001/002040 2000-06-27 2001-06-27 Heating container for electrical household immersion heaters WO2002000077A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01949546A EP1294261A2 (en) 2000-06-27 2001-06-27 Heating container for electrical household immersion heaters
AU2001270677A AU2001270677A1 (en) 2000-06-27 2001-06-27 Heating container for electrical household immersion heaters

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/08271 2000-06-27
FR0008271A FR2810526B1 (en) 2000-06-27 2000-06-27 HEATING CONTAINER FOR HOUSEHOLD APPLIANCES LIQUID HEATERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2002000077A2 true WO2002000077A2 (en) 2002-01-03
WO2002000077A3 WO2002000077A3 (en) 2002-03-07

Family

ID=8851767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/002040 WO2002000077A2 (en) 2000-06-27 2001-06-27 Heating container for electrical household immersion heaters

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1294261A2 (en)
AU (1) AU2001270677A1 (en)
FR (1) FR2810526B1 (en)
WO (1) WO2002000077A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7783176B2 (en) 2007-06-28 2010-08-24 Strix Limited Heaters for liquid heating vessels
US8097834B2 (en) 2007-06-28 2012-01-17 Strix Limited Liquid heating vessels

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0518338D0 (en) * 2005-09-09 2005-10-19 Strix Ltd Heaters for liquid heating vessels
GB0519593D0 (en) * 2005-09-26 2005-11-02 Strix Ltd Liquid heating vessels

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4138606A (en) * 1977-08-29 1979-02-06 General Electric Company Cooking appliance
US4147925A (en) * 1978-04-26 1979-04-03 Kidde Consumer Durables Corp. Percolator partition plate heater assembly
EP0632988A1 (en) * 1993-06-25 1995-01-11 Lungchiang Hu Thermostatic fry pan with bottom sensor
EP0821905A1 (en) * 1996-08-03 1998-02-04 Fritz Eichenauer GmbH & Co. KG Water boiling vessel
GB2337919A (en) * 1995-07-31 1999-12-08 Strix Ltd Liquid heating vessels

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1009213A5 (en) 1995-03-16 1996-12-03 Nova Electro Int Bowl for cooking device.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4138606A (en) * 1977-08-29 1979-02-06 General Electric Company Cooking appliance
US4147925A (en) * 1978-04-26 1979-04-03 Kidde Consumer Durables Corp. Percolator partition plate heater assembly
EP0632988A1 (en) * 1993-06-25 1995-01-11 Lungchiang Hu Thermostatic fry pan with bottom sensor
GB2337919A (en) * 1995-07-31 1999-12-08 Strix Ltd Liquid heating vessels
EP0821905A1 (en) * 1996-08-03 1998-02-04 Fritz Eichenauer GmbH & Co. KG Water boiling vessel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7783176B2 (en) 2007-06-28 2010-08-24 Strix Limited Heaters for liquid heating vessels
US8097834B2 (en) 2007-06-28 2012-01-17 Strix Limited Liquid heating vessels

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001270677A1 (en) 2002-01-08
WO2002000077A3 (en) 2002-03-07
FR2810526B1 (en) 2002-11-29
FR2810526A1 (en) 2001-12-28
EP1294261A2 (en) 2003-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2185046B1 (en) Boiler for machine for the preparation of hot drinks
CH640681A5 (en) RADIANT HEATING ELECTRICAL ASSEMBLY.
EP0853457B1 (en) Deep fat fryer with removable vessel
WO2009156190A1 (en) Boiler for a machine for preparing hot drinks
FR2723690A1 (en) FOOD HEATING APPARATUS, PARTICULARLY FOR FRYING, COMPRISING A BACK-TANK
FR2747299A1 (en) ELECTRIC COOKING APPARATUS, PARTICULARLY FRYING MACHINE
EP1033929B1 (en) Electrical cooking appliance, in particular deep fryer, comprising a flat heating element with screen-printed resistor
FR2608882A1 (en) THERMAL PROTECTION ARRANGEMENT FOR A SOLID DISK GLASS COOKTOP
WO2002000077A2 (en) Heating container for electrical household immersion heaters
EP1400193B1 (en) Hood of an electrical waffle cooker
FR2731607A3 (en) TANK FOR COOKING APPLIANCE
EP0657132B1 (en) Construction and assembly of elements forming a meat grilling device having a plastic housing
EP1824366B1 (en) Transportable food-heating apparatus
FR2853413A1 (en) Temperature sensor for electrical household apparatus e.g. electric cooker, has metal cup maintaining sheath in support against negative temperature coefficient thermistor, and insulating sheet placed between metal cup and sheath
EP0914023B1 (en) Electrical cooking apparatus such as a deep fryer
FR2679096A1 (en) HEATING ASSEMBLY FOR ELECTRIC HEATING APPARATUS, IN PARTICULAR KETTLE.
EP1400194B1 (en) Heating subassembly of an electrical apparatus of the waffle iron type
FR2750848A1 (en) ELECTRIC COOKING APPARATUS
FR2788213A1 (en) ELECTRIC FRYER
EP1121884B1 (en) Electrical cooking appliance with removable bowl
FR2713465A1 (en) NTC sensor on flexible support for meat grill.
FR2744000A1 (en) Electric kettle with laterally displaced thermal cut=out
FR2905059A1 (en) Cooking support e.g. cup`s container, for raclette apparatus, has base wall for receiving food, and peripheral wall comprising rolled edge along upper free edge of peripheral wall that is extended from base wall
FR3079914A1 (en) MEANS OF HEATING AND COOKING APPARATUS
EP1333261A1 (en) Temperature sensor for an electrical household appliance with removable element

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ DE DE DK DK DM DZ EC EE EE ES FI FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AE AG AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ DE DE DK DK DM DZ EC EE EE ES FI FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001949546

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001949546

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2001949546

Country of ref document: EP