WO1990000786A1 - Indicator for fire extinguishers - Google Patents

Indicator for fire extinguishers Download PDF

Info

Publication number
WO1990000786A1
WO1990000786A1 PCT/DE1989/000439 DE8900439W WO9000786A1 WO 1990000786 A1 WO1990000786 A1 WO 1990000786A1 DE 8900439 W DE8900439 W DE 8900439W WO 9000786 A1 WO9000786 A1 WO 9000786A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
display device
alarm
contact
fire
lamp
Prior art date
Application number
PCT/DE1989/000439
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Daniel Hofer
Original Assignee
Daniel Hofer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daniel Hofer filed Critical Daniel Hofer
Publication of WO1990000786A1 publication Critical patent/WO1990000786A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C13/00—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/76—Details or accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C37/00—Control of fire-fighting equipment

Definitions

  • the invention relates to a display device for fire extinguishers according to the preamble of claim 1.
  • the invention has for its object to make it easier to find the fire extinguisher when needed. This object is achieved according to the invention by a display device of the type mentioned at the beginning, which has the features of the characterizing part of claim 1.
  • the display device has a lamp which illuminates the information board.
  • the display device preferably also has an alarm device.
  • the alarm device can have an acoustic signal source or a light source of high light intensity or both.
  • the alarm device is put into operation in the event of a fire, for which purpose a fire alarm, e.g. with a heat and / or smoke sensor actuated an alarm contact.
  • the alarm device gives an increased indication of the location of the fire extinguisher so that it can be found immediately even under the most unfavorable conditions.
  • the alarm device is preferably operated intermittently in order to draw attention to the location of the fire extinguisher even more clearly.
  • the fire alarm can be integrated in the housing of the display device. Is the fire alarm only the respective one
  • the fire alarms can be switched over to all display devices
  • Spare sheet Lines or radio are connected to each other so that when a fire alarm responds, the alarm devices of all display devices are put into operation. It is also possible to trigger an alarm from a control center and to send an alarm message to a control center.
  • the alarm device can also be used as an anti-theft device.
  • another alarm contact is provided, which is mechanically connected to the fire extinguisher. If the fire extinguisher is removed from its location, the mechanical contact activates the alarm contact and triggers the alarm device.
  • the alarm device can also be triggered if the lamp illuminating the information panel fails. This ensures that the lamp is replaced immediately in the event of a failure and that the display device is always ready for operation.
  • an accumulator is preferably provided which is charged via the mains connection in normal operation. In the event of a power failure, the alarm device is fed by the accumulator if necessary.
  • Figure 1 is a front perspective view of the
  • FIG. 2 shows a side view of the display device
  • FIG. 3 shows the display device in connection with a fire extinguisher
  • Figure 4 schematically the circuit of the display device.
  • the display device has a housing 10 in the form of a cuboid, which, as a front plate 12, bears a square information panel in the design of the standardized information panels.
  • the front panel 12 can be made matt transparent overall with a white background, red border and red capital letter F. It is also possible to make the front panel transparent only in the area of the red letter F and possibly the red border. Of course, other designs of the information symbol are also possible, as are common in the respective country.
  • the housing 10 of the display device is fastened to the wall in the vicinity of a fire extinguisher 14, as shown in FIG. 3. If necessary, the housing 10 can also be attached directly to the holder of the fire extinguisher.
  • the circuit arranged in the housing 10 is shown schematically in FIG.
  • the display device is supplied with current via a mains connection 16 and a transformer 18.
  • a lamp 22, a first alarm contact 24, are connected in series in a first conductor loop 20 fed by the transformer 18, a second alarm contact 26 and the control circuit of a relay 28.
  • the conductor loop 20 is shown schematically in the drawing as well as all other conductor loops described below only by a single line.
  • the lamp 22 illuminates the front panel 12 from the inside of the housing 10.
  • the first alarm contact 24 is normally closed and is mechanically connected to the fire extinguisher 14 by means of a pull wire 30 (FIG. 3). A pull on the pull wire 30 causes the first alarm contact 24 to open.
  • the second alarm contact 26 is also normally closed.
  • the second alarm contact 26 is actuated by a fire alarm, which may have a heat and smoke sensor, for example, and is opened in the event of a fire. If several fire extinguishers are present in a building, the fire alarm signals can be transmitted to all display devices via lines or preferably by radio, so that when a fire alarm responds, the second alarm contacts 26 of all display devices are actuated. Via a second conductor loop 32 and the working group of
  • Relay 28 and an interval circuit 34 are fed a buzzer 36 and a flash lamp 38.
  • An electrolytic capacitor 40 connected upstream of the flash lamp 38 ensures the current intensity required for the flash lamp 38.
  • an accumulator 42 is provided in the housing 10 of the display device and is permanently charged by the transformer 18 via a conductor loop 44.
  • the accumulator 42 feeds the alarm device, which consists of the interval circuit 34, the buzzer 36 and the flash lamp 38, via a conductor loop 46 parallel to the conductor loop 32 via the relay 28.
  • the working circuit of a relay 48 which is controlled by the transformer 18 via the conductor loop 50, is connected into the conductor loop 46.
  • the display device works in the following way:
  • the display device In normal operation, the display device is supplied with current via the network connection 16.
  • the alarm contacts 24 and 26 are closed so that the lamp 22 lights up and the front panel 12 is constantly illuminated uniformly. There is therefore a clear self-illuminating reference to the fire extinguisher 14 which is sufficient for the normal case.
  • the current flowing in the conductor loop 20 controls the relay 28 such that the connection from the conductor loops 32 and 46 to the interval circuit 34 of the alarm device is interrupted.
  • the accumulator 42 is kept charged via the line 44.
  • the relay 48 is controlled via the conductor loop 50 so that the conductor loop 46 is interrupted.
  • the circuit of the conductor loop 20 is interrupted.
  • the circuit of the conductor circuit 20 is interrupted when the second alarm contact 26 is opened because an external fire alarm responds.
  • the circuit of the conductor loop 20 is also interrupted when the lamp 22 is defective. If for any of these reasons the circuit of the conductor loop 20 is interrupted, no current flows through the control circuit of the relay 28 and the relay 28 connects the alarm device to the conductor loops 32 and 46.
  • the alarm device is fed from the mains via the conductor loop 32 and the conductor loop 46 remains interrupted by the relay 48.
  • the alarm device is put into operation, the buzzer 36 being actuated intermittently by the interval circuit 34 and the flashing lamp 38 illuminating intermittently with high light intensity.
  • the relay 48 is switched via the conductor loop 50 such that the circuit of the conductor loop 46 is closed and the alarm device is now fed by the accumulator 42.
  • the alarm device thus also works in the event of a power failure, but the accumulator 42 is only used when the power supply has actually failed.
  • the relays 28 and 48 can be electromagnetic relays, reed relays, electronic circuits or the like.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)

Abstract

An indicator (10), which makes it easier to locate a fire extinguisher (14), comprises a display panel (12) lit from behind by a lamp (22). An alarm system generates acoustic and/or optical alarm signals in the event of a fire.

Description

Anzeiqeeinrichtunσ für FeuerlöscherDisplay device for fire extinguishers
Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung für Feuerlö- scher gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a display device for fire extinguishers according to the preamble of claim 1.
Bei Feuerlöschern, insbesondere in gewerblichen Betrieben, ist es notwendig, den Standort des Feuerlöschers kenntlich zu machen, damit der Feuerlöscher im Bedarfsfalle leicht gefunden werden kann. Hierzu werden üblicherweise Hinweista¬ feln verwendet. In der Bundesrepublik Deutschland sind diese Tafeln genormt und bestehen aus einem rotumrandeten guadra- tischen Feld mit dem Großbuchstaben F. Diese Hinweistafeln sind häufig an einer schlecht einsehbaren Stelle angeordnet, so daß sie in der Aufregung eines Brandfalles schwer gefun¬ den werden. Darüberhinaus kann im Brandfalle auch die Rauch¬ entwicklung das Auffinden der Hinweistafeln erschweren.With fire extinguishers, especially in commercial companies, it is necessary to indicate the location of the fire extinguisher so that the fire extinguisher can be easily found when needed. Information boards are usually used for this purpose. In the Federal Republic of Germany, these boards are standardized and consist of a red-bordered, square field with the capital letter F. These information boards are often arranged in a place that is difficult to see, so that they are difficult to find in the excitement of a fire. In addition, in the event of a fire, the smoke development can also make it difficult to find the information boards.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Auffinden des Feuerlöschers im Bedarfsfalle zu erleichtern. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Anzeigeein¬ richtung der eingangs genannten Gattung gelöst, die die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 aufweist.The invention has for its object to make it easier to find the fire extinguisher when needed. This object is achieved according to the invention by a display device of the type mentioned at the beginning, which has the features of the characterizing part of claim 1.
Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den ünteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and developments of the invention are specified in the subordinate claims.
Erfindungsgemäß weist die Anzeigeeinrichtung eine Lampe auf, die die Hinweistafel durchleuchtet. Der Hinweis auf denAccording to the invention, the display device has a lamp which illuminates the information board. The reference to the
Standort des Feuerlöschers, z.B. durch den Großbuchstaben F ist somit selbstleuchtend und wird auch in der Aufregung eines Brandfalles und bei schlechten Sichtverhältnissen in Folge von Rauchentwicklung und Dunkelheit schnell gesehen.Location of the fire extinguisher, e.g. the capital letter F is therefore self-illuminating and is quickly seen even in the excitement of a fire and in poor visibility conditions due to smoke and darkness.
Vorzugsweise weist die Anzeigeeinrichtung darüberhinaus auch noch eine Alarmeinrichtung auf. Die Alarmeinrichtung kann eine akustische Signalguelle oder eine Lichtguelle hoher Lichtstärke oder beides aufweisen. Die Alarmeinrichtung wird im Brandfalle in Betrieb gesetzt, wozu vorzugsweise ein Feuermelder, z.B. mit einem Hitze - und/oder Rauchsensor, einen Alarmkontakt betätigt. Die Alarmeinrichtung gibt einen verstärkten Hinweis auf den Standort des Feuerlöschers, so daß dieser auch unter ungünstigsten Bedingungen sofort gefunden werden kann. Vorzugsweise wird die Alarmeinrichtung intermittierend betrieben, um noch deutlicher auf den Stand¬ ort des Feuerlöschers aufmerksam zu machen.In addition, the display device preferably also has an alarm device. The alarm device can have an acoustic signal source or a light source of high light intensity or both. The alarm device is put into operation in the event of a fire, for which purpose a fire alarm, e.g. with a heat and / or smoke sensor actuated an alarm contact. The alarm device gives an increased indication of the location of the fire extinguisher so that it can be found immediately even under the most unfavorable conditions. The alarm device is preferably operated intermittently in order to draw attention to the location of the fire extinguisher even more clearly.
Der Feuermelder kann in das Gehäuse der Anzeigeeinrichtung integriert sein. Ist der Feuermelder nur der jeweiligenThe fire alarm can be integrated in the housing of the display device. Is the fire alarm only the respective one
Anzeigeeinrichtung zugeordnet, so wird nur die Alarmeinrich¬ tung des oder der Feuerlöscher im Brandbereich in Betrieb gesetzt. In größeren Gebäuden mit mehreren Feuerlöschern können die Feuermelder sämtlicher Anzeigeeinrichtungen überAssociated with the display device, only the alarm device of the fire extinguisher or fire extinguishers in the fire area is put into operation. In larger buildings with several fire extinguishers, the fire alarms can be switched over to all display devices
Ersatzblatt Leitungen oder Funk miteinander in Verbindung stehen, so daß bei Ansprechen eines Feuermelders die Alarmeinrichtungen sämtlicher Anzeigeeinrichtungen in Betrieb gesetzt werden. Es ist auch eine Alarmauslösung von einer Zentralen und eine Alarmmeldung zu einer Zentralen möglich.Spare sheet Lines or radio are connected to each other so that when a fire alarm responds, the alarm devices of all display devices are put into operation. It is also possible to trigger an alarm from a control center and to send an alarm message to a control center.
In einer weiteren Ausführung kann die Alarmeinrichtung auch als Diebstahlεicherung verwendet werden. Hierzu ist ein weiterer Alarmkontakt vorgesehen, der mechanisch mit dem Feuerlöscher verbunden ist. Wird der Feuerlöscher von seinem Standort entfernt, wird über diese mechanische Verbindung der Alarmkontakt betätigt und die Alarmeinrichtung ausge¬ löst.In a further embodiment, the alarm device can also be used as an anti-theft device. For this purpose, another alarm contact is provided, which is mechanically connected to the fire extinguisher. If the fire extinguisher is removed from its location, the mechanical contact activates the alarm contact and triggers the alarm device.
Schließlich kann auch bei einem Ausfall der die Hinweistafel durchleuchtenden Lampe die Alarmeinrichtung ausgelöst wer¬ den. Dadurch ist gewährleistet, daß die Lampe bei einem Ausfall sofort ersetzt wird und die Anzeigeeinrichtung stets betriebsbereit ist.Finally, the alarm device can also be triggered if the lamp illuminating the information panel fails. This ensures that the lamp is replaced immediately in the event of a failure and that the display device is always ready for operation.
Damit die Anzeigeeinrichtung auch bei einem Stromausfall, der insbesondere auch bei einem Brand auftreten kann, funk¬ tionsfähig bleibt, ist vorzugsweise ein Akkumulator vorge¬ sehen, der im Normalbetrieb .über den Netzanschluß aufgeladen wird. Bei Stromausfall wird die Alarmeinrichtung im Bedarfs¬ falle durch den Akkumulator gespeist.So that the display device remains functional even in the event of a power failure, which can also occur in particular in the event of a fire, an accumulator is preferably provided which is charged via the mains connection in normal operation. In the event of a power failure, the alarm device is fed by the accumulator if necessary.
Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeich¬ nung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing.
Es zeigenShow it
Figur 1 eine perspektivische Frontansicht derFigure 1 is a front perspective view of the
Ersatzblatt Anzeigeeinrichtung,Spare sheet Display device,
Figur 2 eine Seitenansicht der Anzeigeeinrichtung,FIG. 2 shows a side view of the display device,
Figur 3 die Anzeigeeinrichtung in Verbindung mit einem Feuerlöscher und3 shows the display device in connection with a fire extinguisher and
Figur 4 schematisch die Schaltung der Anzeigeein¬ richtung.Figure 4 schematically the circuit of the display device.
Die Anzeigeeinrichtung weist ein Gehäuse 10 in Form eines Quaders auf, das als Frontplatte 12 eine guadratische Hin¬ weistafel in der Gestaltung der genormten Hinweistafeln trägt. Die Frontplatte 12 kann insgesamt matt transparent ausgebildet sein mit weißem Grund, roter Umrandung und rotem Großbuchstaben F. Es ist auch möglich, die Frontplatte nur im Bereich des roten Buchstabens F und gegebenenfalls der roten Umrandung transparent auszubilden. Selbstverständlich sind auch andere Gestaltungen des Hinweissymbols möglich, wie sie in dem jeweiligen Land üblich sind.The display device has a housing 10 in the form of a cuboid, which, as a front plate 12, bears a square information panel in the design of the standardized information panels. The front panel 12 can be made matt transparent overall with a white background, red border and red capital letter F. It is also possible to make the front panel transparent only in the area of the red letter F and possibly the red border. Of course, other designs of the information symbol are also possible, as are common in the respective country.
Das Gehäuse 10 der Anzeigeeinrichtung wird in der Nähe eines Feuerlöschers 14 an der Wand befestigt, wie Figur 3 zeigt. Gegebenenfalls kann das Gehäuse 10 auch unmittelbar an der Halterung des Feuerlöschers angebracht werden.The housing 10 of the display device is fastened to the wall in the vicinity of a fire extinguisher 14, as shown in FIG. 3. If necessary, the housing 10 can also be attached directly to the holder of the fire extinguisher.
Die in dem Gehäuse 10 angeordnete Schaltung ist in Figur 4 schematisch dargestellt.The circuit arranged in the housing 10 is shown schematically in FIG.
Die Anzeigeeinrichtung wird über einen Netzanschluß 16 und einen Transformator 18 mit Strom gespeist. In eine erste von dem Transformator 18 gespeiste Leiterschleife 20 sind in Reihe geschaltet eine Lampe 22, ein erster Alarmkontakt 24, ein zweiter Alarrakontakt 26 und der Steuerkreis eines Relais 28. Die Leiterschleife 20 ist in der Zeichnung ebenso wie auch alle anderen nachfolgend beschriebenen Leiterschleifen schematisch nur durch eine einzige Linie dargestellt.The display device is supplied with current via a mains connection 16 and a transformer 18. A lamp 22, a first alarm contact 24, are connected in series in a first conductor loop 20 fed by the transformer 18, a second alarm contact 26 and the control circuit of a relay 28. The conductor loop 20 is shown schematically in the drawing as well as all other conductor loops described below only by a single line.
Die Lampe 22 beleuchtet die Frontplatte 12 von der Innensei¬ te des Gehäuses 10. Der erste Alarmkontakt 24 ist normaler¬ weise geschlossen und ist mit einem Zugdraht 30 (Figur 3) mechanisch mit dem Feuerlöscher 14 verbunden. Ein Zug an dem Zugdraht 30 bewirkt ein Öffnen des ersten Alarmkontakts 24. Der zweite Alarmkontakt 26 ist ebenfalls normalerweise geschlossen. Der zweite Alarmkontakt 26 wird durch einen Feuermelder, der beispielsweise einen Hitze- und Rauchsensor aufweisen kann, betätigt und im Brandfalle geöffnet. Sind in einem Gebäude mehrere Feuerlöscher vorhanden, so können die Feuermelder-Signale über Leitungen oder vorzugsweise über Funk zu allen Anzeigeeinrichtungen übertragen werden, so daß bei Ansprechen eines Feuermelders die zweiten Alarmkontakte 26 sämtlicher Anzeigeeinrichtungen betätigt werden. Über eine zweite Leiterschleife 32 und den Arbeitskreis desThe lamp 22 illuminates the front panel 12 from the inside of the housing 10. The first alarm contact 24 is normally closed and is mechanically connected to the fire extinguisher 14 by means of a pull wire 30 (FIG. 3). A pull on the pull wire 30 causes the first alarm contact 24 to open. The second alarm contact 26 is also normally closed. The second alarm contact 26 is actuated by a fire alarm, which may have a heat and smoke sensor, for example, and is opened in the event of a fire. If several fire extinguishers are present in a building, the fire alarm signals can be transmitted to all display devices via lines or preferably by radio, so that when a fire alarm responds, the second alarm contacts 26 of all display devices are actuated. Via a second conductor loop 32 and the working group of
Relais 28 sowie eine Intervallschaltung 34 werden ein Summer 36 sowie eine Blitzlampe 38 gespeist. Ein der Blitzlampe 38 vorgeschalteter Elektrolyt-Kondensator 40 sorgt für die für die Blitzlampe 38 erforderliche Stromstärke.Relay 28 and an interval circuit 34 are fed a buzzer 36 and a flash lamp 38. An electrolytic capacitor 40 connected upstream of the flash lamp 38 ensures the current intensity required for the flash lamp 38.
Weiter ist in dem Gehäuse 10 der Anzeigeeinrichtung ein Akkumulator 42 vorgesehen, der über eine Leiterschleife 44 von dem Transformator 18 permanent aufgeladen wird. Der Akkumulator 42 speist über eine Leiterschleife 46 parallel zu der Leiterschleife 32 über das Relais 28 die Alarmein¬ richtung, die aus der Intervallschaltung 34, dem Summer 36 und der Blitzlampe 38 besteht. In die Leiterschleife 46 ist der Arbeitskreis eines Relais 48 geschaltet, das über die Leiterschleife 50 von dem Transformator 18 gesteuert wird.Furthermore, an accumulator 42 is provided in the housing 10 of the display device and is permanently charged by the transformer 18 via a conductor loop 44. The accumulator 42 feeds the alarm device, which consists of the interval circuit 34, the buzzer 36 and the flash lamp 38, via a conductor loop 46 parallel to the conductor loop 32 via the relay 28. The working circuit of a relay 48, which is controlled by the transformer 18 via the conductor loop 50, is connected into the conductor loop 46.
Srsatzblatt Die Anzeigeeinrichtung arbeitet in folgender Weise:Replacement sheet The display device works in the following way:
Im Normalbetrieb wird der Anzeigeeinrichtung über den Netz¬ anschluß 16 Strom zugeführt. Die Alarmkontakte 24 und 26 sind geschlossen, so daß die Lampe 22 leuchtet und die Frontplatte 12 dauernd gleichmäßig beleuchtet. Es ist somit ein für den Normalfall ausreichender deutlicher selbstleuchtender Hinweis auf den Feuerlöscher 14 gegeben.In normal operation, the display device is supplied with current via the network connection 16. The alarm contacts 24 and 26 are closed so that the lamp 22 lights up and the front panel 12 is constantly illuminated uniformly. There is therefore a clear self-illuminating reference to the fire extinguisher 14 which is sufficient for the normal case.
Durch den in der Leiterschleife 20 fließenden Strom wird das Relais 28 so gesteuert, daß die Verbindung von den Leiterschleifen 32 und 46 zu der Intervallschaltung 34 der Alarmeinrichtung unterbrochen ist. Der Akkumulator 42 wird über die Leitung 44 aufgeladen gehalten. Das Relais 48 wird über die Leiterschleife 50 so gesteuert, daß die Leiterschleife 46 unterbrochen ist.The current flowing in the conductor loop 20 controls the relay 28 such that the connection from the conductor loops 32 and 46 to the interval circuit 34 of the alarm device is interrupted. The accumulator 42 is kept charged via the line 44. The relay 48 is controlled via the conductor loop 50 so that the conductor loop 46 is interrupted.
Wird der Feuerlöscher 14 entfernt, so wird auf den Zuσ- draht 30 ein Zug ausgeübt, der den ersten AlarmkontaktIf the fire extinguisher 14 is removed, a pull is exerted on the feed wire 30, which is the first alarm contact
24 öffnet. Dadurch wird der Stromkreis der Leiterschleife 20 unterbrochen. In gleicher Weise wird der Stromkreis des Leiterkreises 20 unterbrochen, wenn der zweite Alarm¬ kontakt 26 geöffnet wird, weil ein externer Feuermelder anspricht. Schließlich wird der Stromkreis der Leiter¬ schleife 20 auch dann unterbrochen, wenn die Lampe 22 defekt ist. Wenn aus irgendeinem dieser Gründe der Stromkreis der Leiterschleife 20 unterbrochen wird, fließt durch den Steuerkreis des Relais 28 kein Strom mehr und das Relais 28 schließt die Alarmeinrichtung an die Leiterschleifen 32 und 46 an.24 opens. As a result, the circuit of the conductor loop 20 is interrupted. In the same way, the circuit of the conductor circuit 20 is interrupted when the second alarm contact 26 is opened because an external fire alarm responds. Finally, the circuit of the conductor loop 20 is also interrupted when the lamp 22 is defective. If for any of these reasons the circuit of the conductor loop 20 is interrupted, no current flows through the control circuit of the relay 28 and the relay 28 connects the alarm device to the conductor loops 32 and 46.
Ersatzblatt Solange an dem Netzanschluß 16 eine Netzspannung anliegt, wird die Alarmeinrichtung über die Leiterschleife 32 vom Netz gespeist und die Leiterschleife 46 bleibt durch das Relais 48 unterbrochen. Die Alarmeinrichtung wird in Be- trieb gesetz , wobei durch die Intervallschaltung 34 der Summer 36 intermittierend betätigt wird und die Blitz¬ lampe 38 intermittierend mit hoher Lichtstärke aufleuch¬ tet.Spare sheet As long as there is a mains voltage at the mains connection 16, the alarm device is fed from the mains via the conductor loop 32 and the conductor loop 46 remains interrupted by the relay 48. The alarm device is put into operation, the buzzer 36 being actuated intermittently by the interval circuit 34 and the flashing lamp 38 illuminating intermittently with high light intensity.
Wenn die Stromversorgung des Netzes ausfällt, wird über die Leiterschleife 50 das Relais 48 so geschaltet, daß der Stromkreis der Leiterschleife 46 geschlossen wird und die Alarmeinrichtung nun durch den Akkumulator 42 gespeist wird.If the power supply to the network fails, the relay 48 is switched via the conductor loop 50 such that the circuit of the conductor loop 46 is closed and the alarm device is now fed by the accumulator 42.
Die Alarmeinrichtung arbeitet somit auch bei einem Netz¬ ausfall, wobei jedoch der Akkumulator 42 nur dann bean- sprucht wird, wenn die Netzversorgung tatsächlich ausge¬ fallen ist.The alarm device thus also works in the event of a power failure, but the accumulator 42 is only used when the power supply has actually failed.
Die Relais 28 und 48 können elektromagnetische Relais, Reed-Relais, elektronische Schaltungen oder dgl. sein.The relays 28 and 48 can be electromagnetic relays, reed relays, electronic circuits or the like.
Ersatzblatt Spare sheet

Claims

PATΞNTANSPRÜCHE PATΞNT CLAIMS
1. Anzeigeeinrichtung für Feuerlöscher mit einer Hinweis¬ tafel, dadurch gekennzeichnet, daß die Hinweistafel als durchleuchtbare Frontplatte (12) eines wenigstens eine stromgespeiste Lampe {22} aufnehmenden Gehäuses (10) ausgebildet ist.1. Display device for fire extinguisher with a notice board, characterized in that the notice board is designed as a radiolucent front panel (12) of at least one current-fed lamp {22} housing (10).
2 . Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen die Lampe (22} speisenden Netzanschluß.2nd Display device according to claim 1, characterized by a mains connection feeding the lamp (22}.
3. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen in dem Gehäuse (10) angeordneten, an dem Netzan¬ schluß (16) angeschlossenen Akkumulator (42) .3. Display device according to claim 2, characterized by a in the housing (10) arranged, at the Netzan¬ connection (16) connected accumulator (42).
4- Anzeigeeinrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eine in dem Ge¬ häuse (10) angeordnete Alarmeinrichtung.4- Display device according to at least one of the preceding claims, characterized by at least one alarm device arranged in the housing (10).
5. Anzeigeeinrichtung nach den Ansprüchen 3 und 4, gekennzeich¬ net durch eine U schalteinrichtunσ (Relais 48) , durch die die Alarmeinrichtung bei Stromausfall an den Akkumulator (42) anschließbar ist. - - -5. Display device according to claims 3 and 4, gekennzeich¬ net by a U switching device (relay 48) through which the alarm device can be connected to the battery (42) in the event of a power failure. - - -
6. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Alarmeinrichtung eine akustische Signalguelle (Summer 36) aufweist.6. Display device according to claim 4, characterized gekenn¬ characterized in that the alarm device has an acoustic signal source (buzzer 36).
Anzeigeänrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Alarmeinrichtung eine die Front¬ platte (12) durchleuchtende Lichtguelle hoher Licht¬ stärke ist.Display device according to Claim 4, characterized in that the alarm device is a light source of high light intensity which illuminates the front plate (12).
8. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeich¬ net, daß die Lichtguelle eine Blitzlampe (38) ist.8. Display device according to claim 7, characterized gekennzeich¬ net that the light source is a flash lamp (38).
9. Anzeigeeinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 4 bis 8, gekennzeichnet durch eine die Alarmeinrichtung intermittierend ansteuernde Intervallschaltung (34) .9. Display device according to at least one of claims 4 to 8, characterized by an interval switching (34) which intermittently controls the alarm device.
10. Anzeigeeinrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 4 bis 9 , gekennzeichnet durch wenigstens einen Alarm¬ kontakt, durch dessen Aktivierung die Alarmeinrichtung an den Netzanschluß (16) bzw. den Akkumulator (42) an- schließbar .ist.10. Display device according to at least one of claims 4 to 9, characterized by at least one alarm contact, by activation of which the alarm device can be connected to the mains connection (16) or the accumulator (42).
11. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß ein Alarmkontakt (26) über einen Feuer- meider betätigbar ist.11. Display device according to claim 10, characterized gekenn¬ characterized in that an alarm contact (26) can be actuated via a fire alarm.
12. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß ein Alarmkontakt (24) ein an dem Feuer- löscher (14) anbringbarer elektrischer oder elektro- mechanischer Kontakt (Zugdraht 30) ist.12. Display device according to claim 10, characterized gekenn¬ characterized in that an alarm contact (24) on the fire extinguisher (14) is attachable electrical or electromechanical contact (puller wire 30).
Ersatzblatt Spare sheet
13. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Lampe (22) als Alarmkontakt dient.13. Display device according to claim 10, characterized gekenn¬ characterized in that the lamp (22) serves as an alarm contact.
14. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß der wenigstens eine Alarmkontakt ein Relais (28) betätigt.14. Display device according to claim 10, characterized gekenn¬ characterized in that the at least one alarm contact actuates a relay (28).
15. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß der Alarmkontakt (26) ferngesteuert betätigbar ist.15. Display device according to claim 10, characterized gekenn¬ characterized in that the alarm contact (26) can be operated remotely.
16. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß der Alarmkontakt (26) über Funksignale betätigbar ist.16. Display device according to claim 15, characterized gekenn¬ characterized in that the alarm contact (26) can be actuated via radio signals.
177177
Ersatzblatt Spare sheet
PCT/DE1989/000439 1988-07-06 1989-07-04 Indicator for fire extinguishers WO1990000786A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG8808645.3U 1988-07-06
DE8808645U DE8808645U1 (en) 1988-07-06 1988-07-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1990000786A1 true WO1990000786A1 (en) 1990-01-25

Family

ID=6825689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1989/000439 WO1990000786A1 (en) 1988-07-06 1989-07-04 Indicator for fire extinguishers

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU3842389A (en)
DE (1) DE8808645U1 (en)
WO (1) WO1990000786A1 (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999017419A2 (en) * 1997-09-28 1999-04-08 Toan Huy Ha Fire extinguisher cabinet with emergency lighting
FR2780657A1 (en) * 1998-07-03 2000-01-07 Msise Integrated security arrangement for buildings, includes fire resistant casing, security lighting powered by battery
WO2012143495A2 (en) 2011-04-21 2012-10-26 Bayer Intellectual Property Gmbh Novel binder-drug conjugates (adcs) and their use
WO2013087716A2 (en) 2011-12-14 2013-06-20 Bayer Pharma Aktiengesellschaft New antibody drug conjugates (adcs) and the use thereof
WO2013094723A1 (en) 2011-12-22 2013-06-27 アステラス製薬株式会社 Novel anti-human ctgf antibody
WO2016207089A1 (en) 2015-06-22 2016-12-29 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (adcs) and antibody prodrug conjugates (apdcs) with enzymatically cleavable groups
WO2016207094A1 (en) 2015-06-23 2016-12-29 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates of kinesin spindel protein (ksp) inhibitors with anti-tweakr-antibodies
WO2017060322A2 (en) 2015-10-10 2017-04-13 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Ptefb-inhibitor-adc
WO2017162663A1 (en) 2016-03-24 2017-09-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Prodrugs of cytotoxic active agents having enzymatically cleavable groups
USRE46911E1 (en) 2002-06-26 2018-06-26 Avery Dennison Corporation Machine direction oriented polymeric films and methods of making the same
WO2018114578A1 (en) 2016-12-21 2018-06-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (adcs) having enzymatically cleavable groups
WO2018114798A1 (en) 2016-12-21 2018-06-28 Bayer Aktiengesellschaft Prodrugs of cytotoxic active agents having enzymatically cleavable groups
WO2018114804A1 (en) 2016-12-21 2018-06-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Specific antibody drug conjugates (adcs) having ksp inhibitors
US10022453B2 (en) 2013-12-23 2018-07-17 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (ADCs) with kinesin spindel protein (KSP)
WO2020126808A1 (en) 2018-12-19 2020-06-25 Bayer Aktiengesellschaft Pharmaceutical combination of anti ceacam6 and tim3 antibodies
WO2021013693A1 (en) 2019-07-23 2021-01-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (adcs) with nampt inhibitors
EP3919518A1 (en) 2016-06-15 2021-12-08 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Specific antibody-drug-conjugates (adcs) with ksp inhibitors and anti-cd123-antibodies

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3916404A (en) * 1971-04-05 1975-10-28 Thomas Industries Inc Detecting, alerting and directing system
GB2087615A (en) * 1980-11-12 1982-05-26 English Tim Gordon Audio-visual communicating system
FR2524328A1 (en) * 1982-03-30 1983-10-07 Jaeger Gerard Container for portable fire extinguishers - has exterior decorative sections on cylindrical housing with access aperture
US4418336A (en) * 1981-07-17 1983-11-29 Taylor John D Alarm indicating dislocation of fire extinguisher
DE3405745A1 (en) * 1984-02-17 1985-08-22 Hans 4030 Ratingen Farmont Hand-operated fire extinguisher having a wall holder
DE8611097U1 (en) * 1986-04-23 1986-06-26 Gloria-Werke H. Schulte-Frankenfeld Gmbh & Co, 4724 Wadersloh Device for keeping fire protection means ready
GB2205493A (en) * 1987-06-05 1988-12-14 John Gavin Beaumont Portable fire extinguisher

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3916404A (en) * 1971-04-05 1975-10-28 Thomas Industries Inc Detecting, alerting and directing system
GB2087615A (en) * 1980-11-12 1982-05-26 English Tim Gordon Audio-visual communicating system
US4418336A (en) * 1981-07-17 1983-11-29 Taylor John D Alarm indicating dislocation of fire extinguisher
FR2524328A1 (en) * 1982-03-30 1983-10-07 Jaeger Gerard Container for portable fire extinguishers - has exterior decorative sections on cylindrical housing with access aperture
DE3405745A1 (en) * 1984-02-17 1985-08-22 Hans 4030 Ratingen Farmont Hand-operated fire extinguisher having a wall holder
DE8611097U1 (en) * 1986-04-23 1986-06-26 Gloria-Werke H. Schulte-Frankenfeld Gmbh & Co, 4724 Wadersloh Device for keeping fire protection means ready
GB2205493A (en) * 1987-06-05 1988-12-14 John Gavin Beaumont Portable fire extinguisher

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999017419A2 (en) * 1997-09-28 1999-04-08 Toan Huy Ha Fire extinguisher cabinet with emergency lighting
WO1999017419A3 (en) * 1997-09-28 1999-05-20 Toan Huy Ha Fire extinguisher cabinet with emergency lighting
FR2780657A1 (en) * 1998-07-03 2000-01-07 Msise Integrated security arrangement for buildings, includes fire resistant casing, security lighting powered by battery
USRE46911E1 (en) 2002-06-26 2018-06-26 Avery Dennison Corporation Machine direction oriented polymeric films and methods of making the same
WO2012143495A2 (en) 2011-04-21 2012-10-26 Bayer Intellectual Property Gmbh Novel binder-drug conjugates (adcs) and their use
WO2012143496A2 (en) 2011-04-21 2012-10-26 Bayer Intellectual Property Gmbh Novel binder-drug conjugates (adcs) and their use
WO2012143499A2 (en) 2011-04-21 2012-10-26 Bayer Intellectual Property Gmbh Novel binder-drug conjugates (adcs) and their use
WO2013087716A2 (en) 2011-12-14 2013-06-20 Bayer Pharma Aktiengesellschaft New antibody drug conjugates (adcs) and the use thereof
WO2013094723A1 (en) 2011-12-22 2013-06-27 アステラス製薬株式会社 Novel anti-human ctgf antibody
US10022453B2 (en) 2013-12-23 2018-07-17 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (ADCs) with kinesin spindel protein (KSP)
WO2016207089A1 (en) 2015-06-22 2016-12-29 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (adcs) and antibody prodrug conjugates (apdcs) with enzymatically cleavable groups
US11123439B2 (en) 2015-06-22 2021-09-21 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (ADCS) and antibody prodrug conjugates (APDCS) with enzymatically cleavable groups
WO2016207094A1 (en) 2015-06-23 2016-12-29 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates of kinesin spindel protein (ksp) inhibitors with anti-tweakr-antibodies
WO2017060322A2 (en) 2015-10-10 2017-04-13 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Ptefb-inhibitor-adc
WO2017162663A1 (en) 2016-03-24 2017-09-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Prodrugs of cytotoxic active agents having enzymatically cleavable groups
EP3919518A1 (en) 2016-06-15 2021-12-08 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Specific antibody-drug-conjugates (adcs) with ksp inhibitors and anti-cd123-antibodies
WO2018114798A1 (en) 2016-12-21 2018-06-28 Bayer Aktiengesellschaft Prodrugs of cytotoxic active agents having enzymatically cleavable groups
WO2018114804A1 (en) 2016-12-21 2018-06-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Specific antibody drug conjugates (adcs) having ksp inhibitors
WO2018114578A1 (en) 2016-12-21 2018-06-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (adcs) having enzymatically cleavable groups
US11433140B2 (en) 2016-12-21 2022-09-06 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Specific antibody drug conjugates (ADCs) having KSP inhibitors
WO2020126808A1 (en) 2018-12-19 2020-06-25 Bayer Aktiengesellschaft Pharmaceutical combination of anti ceacam6 and tim3 antibodies
WO2021013693A1 (en) 2019-07-23 2021-01-28 Bayer Pharma Aktiengesellschaft Antibody drug conjugates (adcs) with nampt inhibitors

Also Published As

Publication number Publication date
AU3842389A (en) 1990-02-05
DE8808645U1 (en) 1988-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1990000786A1 (en) Indicator for fire extinguishers
DE60030864T2 (en) EMERGENCY-STOP SWITCHES OR BREAKABLE GLASS UNITS
EP0226530A2 (en) Trip-indicating device for a low-voltage circuit breaker
DE2659160C2 (en) Central switching matrix for the selective connection of several central units with several peripheral units of a data processing system
DE3941109C2 (en)
DE19524756C2 (en) Display panel and procedure for its operation
DE3524492A1 (en) Opto-electrical device with a multiplicity of operating elements in a panel
DE69916654T2 (en) DEVICE FOR DISPLAYING MULTIPLE CONDITIONS
DE2753528C2 (en) Monitoring circuit for a flasher system
DE1937597C3 (en) Facility for registration and provision of information when logging in
DE3248911C2 (en) Information device for the passenger compartment of public transport
EP0621735A2 (en) Control, signal and/or switching apparatus
DE19655316C5 (en) Central unit for a system for securing goods against theft
DE19655081C5 (en) Central unit for a system for securing goods against theft
DE2936756A1 (en) Interference position indicating appts. - has rear board with indicating lamps and translucent front board with surveillance plan
EP0118389A1 (en) Electrical switching apparatus for the supervision and control of switching connections
DE3205885C1 (en) Protection circuit against flashing-light corruption
DE472300C (en) Device for monitoring and feedback when setting railway signals
DE416368C (en) Electric light or power system operated with high voltage
DE3413343C2 (en)
DE19612374C5 (en) Central unit for a system for securing goods against theft
DE3037693C2 (en) Hazard alarm center with several star-shaped alarm lines
DE271868C (en)
DE920735C (en) Device for the transmission of messages from the system to the light station with electrically driven conveyor systems or the like.
DE2710528C2 (en) Fault reporting device with a common acknowledgment and delete button for several messages

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU JP SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE