RU2433834C2 - Porous biologically absorbable bandage which includes microspheres and method of its manufacturing - Google Patents

Porous biologically absorbable bandage which includes microspheres and method of its manufacturing Download PDF

Info

Publication number
RU2433834C2
RU2433834C2 RU2009115415/15A RU2009115415A RU2433834C2 RU 2433834 C2 RU2433834 C2 RU 2433834C2 RU 2009115415/15 A RU2009115415/15 A RU 2009115415/15A RU 2009115415 A RU2009115415 A RU 2009115415A RU 2433834 C2 RU2433834 C2 RU 2433834C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
dressing
bioresorbable
microspheres
pore
shell
Prior art date
Application number
RU2009115415/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009115415A (en
Inventor
Арчел АМБРОЗИО (US)
Арчел АМБРОЗИО
Джоанна ПЭЙН (US)
Джоанна ПЭЙН
Original Assignee
КейСиАй Лайсензинг Инк.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by КейСиАй Лайсензинг Инк. filed Critical КейСиАй Лайсензинг Инк.
Publication of RU2009115415A publication Critical patent/RU2009115415A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2433834C2 publication Critical patent/RU2433834C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to medicine. Described is method of manufacturing biologically absorbable bandage, which includes envelope and biologically absorbable microspheres, in form of tourniquet. Additionally bandage envelope contains pores, formed by pore-forming system, which can be activated by external way relative to wound, or form in situ within wound surface. Bandage shape makes it possible to place the bandage on wound surface in such a way that it fills wound by shape and size. Described are bandages in form of tourniquet and their application in combination with treatment by reduced pressure is shown.
EFFECT: bandage in form of tourniquet is easy adapted to size and shape of any wound surface.
25 cl, 11 dwg

Description

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

Область техникиTechnical field

Данное изобретение в целом относится к способам, системам и составам для изготовления и применения пористых, биологически рассасываемых повязок, включающих биологически рассасываемые микросферы, для применения их в связи с лечением ран пониженным давлением.This invention generally relates to methods, systems and compositions for the manufacture and use of porous, bioresorbable dressings, including bioresorbable microspheres, for use in connection with the treatment of wounds under reduced pressure.

Описание существующего уровня техникиDescription of the Prior Art

Заживление ран в широком смысле можно разделить на три основные перекрывающиеся фазы: воспаление, разрастание клеток и созревание. Воспалительная фаза характеризуется гемостазом и воспалением. Следующая фаза состоит в основном из эпителизации, разрастания кровеносных сосудов, образования грануляционной ткани и отложения коллагена. Конечная фаза включает созревание и реконструкцию. Сложность этого трехстадийного процесса заживления раны возрастает под действием локальных факторов, таких как местное малокровие, отек и инфекция, и системных факторов, таких как диабет, возраст, гипотиреоз, недоедание и ожирение. Однако часто стадией, лимитирующей скорость заживления раны, является разрастание кровеносных сосудов. Разрастание кровеносных сосудов в ране характеризуется миграцией эндотелиальных клеток и образованием капилляров, при этом прорастание капилляров в ложе раны является решающим для поддержания регенерации ткани. Фаза грануляции и образование ткани требуют питания, поставляемого этими капиллярами. Таким образом, ухудшение разрастания кровеносных сосудов в ране может привести к хроническим, проблемным ранам.Wound healing in a broad sense can be divided into three main overlapping phases: inflammation, cell proliferation, and maturation. The inflammatory phase is characterized by hemostasis and inflammation. The next phase consists mainly of epithelization, proliferation of blood vessels, the formation of granulation tissue and deposition of collagen. The final phase includes maturation and reconstruction. The complexity of this three-step wound healing process increases under the influence of local factors such as local anemia, edema and infection, and systemic factors such as diabetes, age, hypothyroidism, malnutrition and obesity. However, often the stage that limits the rate of wound healing is the proliferation of blood vessels. The growth of blood vessels in the wound is characterized by the migration of endothelial cells and the formation of capillaries, while the growth of capillaries in the wound bed is crucial to maintain tissue regeneration. The granulation phase and tissue formation require nutrition supplied by these capillaries. Thus, worsening of the proliferation of blood vessels in a wound can lead to chronic, problematic wounds.

Проявление ангиогенного фенотипа является сложным процессом, который требует, чтобы на клеточном и молекулярном уровнях произошло большое количество событий в виде последовательных стадий. Некоторые из этих видов деятельности включают разрастание эндотелиальных клеток, деградацию окружающей мембраны основания, миграцию эндотелиальных клеток через строму соединительной ткани, образование трубчатообразных структур и развитие выстланных эндотелием трубок в новые кровеносные сосуды. Разрастание кровеносных сосудов контролируют ускоряющие и замедляющие регуляторы. В дополнение к эндотелиальным клеткам клетки, связанные с восстановлением тканей, такие как тромбоциты, моноциты и фагоциты, выделяют в поврежденные места факторы, вызывающие рост кровеносных сосудов, такие как фактор роста эндотелия сосудов (vascular endothelial growth factor, VEGF), которые инициируют разрастание кровеносных сосудов.The manifestation of the angiogenic phenotype is a complex process that requires that a large number of events occur in the form of successive stages at the cellular and molecular levels. Some of these activities include the growth of endothelial cells, the degradation of the surrounding base membrane, the migration of endothelial cells through the stroma of connective tissue, the formation of tubular structures and the development of tubes lined with endothelium into new blood vessels. The proliferation of blood vessels is controlled by accelerating and slowing regulators. In addition to endothelial cells, tissue repair cells such as platelets, monocytes, and phagocytes secrete factors causing blood vessel growth, such as vascular endothelial growth factor (VEGF), which initiate the growth of blood vessels, in damaged areas. vessels.

В настоящее время существуют несколько способов, применяемых для ускорения заживления ран, включая промывание раны для удаления токсинов и бактерий, локальное или системное применение антибиотиков и анестетиков и локальное применение факторов роста. Одним из наиболее успешных способов ускорения заживления ран при ранении мягких тканей, которые заживают медленно или являются незаживающими, является лечение пониженным давлением. Под лечением пониженным давлением обычно подразумевают приложение к области раны давления, меньшего чем давление окружающей среды, причем величина и период времени обработки пониженным давлением достаточны для того, чтобы способствовать заживлению или росту ткани. Примеры устройств, используемых для наложения пониженного давления, включают устройства, которые были популяризированы Kinetic Concepts, Inc. Of San Antonio, Texas, посредством их имеющейся в продаже товарной линии VACUUM ASSISTED CLOSURE® или V.A.C. Вызываемый пониженным давлением процесс заживления был описан в Патентах США №5636643 и 5645081, описания которых полностью включены в текст настоящего описания посредством ссылок.Currently, there are several methods used to accelerate wound healing, including washing the wounds to remove toxins and bacteria, local or systemic use of antibiotics and anesthetics, and local application of growth factors. One of the most successful ways to accelerate wound healing when injuring soft tissues that heal slowly or are non-healing is low pressure treatment. Under reduced pressure treatment is usually meant to apply less pressure to the wound area than ambient pressure, and the magnitude and duration of the reduced pressure treatment are sufficient to promote healing or tissue growth. Examples of devices used for applying reduced pressure include devices that have been popularized by Kinetic Concepts, Inc. Of San Antonio, Texas, through their commercially available VACUUM ASSISTED CLOSURE® or V.A.C. The healing process induced by the reduced pressure has been described in US Pat. Nos. 5,636,643 and 5,645,081, the disclosures of which are incorporated herein by reference in their entirety.

Пониженное давление служит для ускорения миграции эпителиальной ткани и подкожной ткани от здоровой ткани к раневой поверхности. Обычно лечение пониженным давлением включает наложение пониженного давления на раневую поверхность через повязку, которая служит коллектором для распределения пониженного давления. Эта повязка имеет размер, соответствующий размеру существующей раны; ее помещают в контакте с раной, а затем периодически заменяют меньшими по размеру повязками по мере того, как рана начинает заживать и уменьшается. Хотя использование лечения пониженным давлением с наложением повязки было весьма успешным, все еще существуют различные трудности, связанные с этим процессом. Например, может быть сложно получить повязку подходящей ширины, длины или толщины, чтобы она должным образом соответствовала ране. Кроме того, поскольку повязку удаляют, она может также удалить здоровую ткань, таким образом вызывая дополнительную травму в области раны.Low blood pressure serves to accelerate the migration of epithelial tissue and subcutaneous tissue from healthy tissue to the wound surface. Typically, reduced pressure treatment involves applying reduced pressure to the wound surface through a dressing that serves as a manifold for distributing the reduced pressure. This dressing has a size corresponding to the size of an existing wound; it is placed in contact with the wound, and then periodically replaced with smaller dressings as the wound begins to heal and decreases. Although the use of the reduced pressure treatment with dressing has been highly successful, there are still various difficulties associated with this process. For example, it may be difficult to obtain a dressing of suitable width, length, or thickness so that it properly matches the wound. Furthermore, since the dressing is removed, it can also remove healthy tissue, thereby causing additional trauma in the wound area.

Было предложено применять для изготовления повязки биологически разлагаемые материалы, что приводит к получению повязки, которую не нужно удалять с области раны. Однако при существовании большого количества таких повязок, биологически разлагаемому полимеру заблаговременно придают конкретную форму. Индивидуальные раны, однако, имеют не соответствующие ей формы и размеры.It has been proposed that biodegradable materials be used to make the dressing, resulting in a dressing that does not need to be removed from the wound area. However, when there are a large number of such dressings, the biodegradable polymer is given a specific shape in advance. Individual wounds, however, have inappropriate shapes and sizes.

Таким образом, существует потребность в повязке, которую можно было бы легко изготовить и придать ей такую форму и размер, чтобы она соответствовала ране конкретного пациента. Также существует потребность в повязке, которую не нужно удалять с раневой поверхности. Кроме того, существует потребность в повязке, которая содержит поры, так что эта повязка может способствовать заживлению и росту здоровой ткани на раневой поверхности, вызывая образование грануляционной ткани.Thus, there is a need for a dressing that can be easily made and shaped so that it matches the wound of a particular patient. There is also a need for a dressing that does not need to be removed from the wound surface. In addition, there is a need for a dressing that contains pores, so that this dressing can promote healing and growth of healthy tissue on the wound surface, causing the formation of granulation tissue.

Все приведенные здесь ссылки включены в текст настоящего описания посредством ссылок в максимальной степени, дозволенной законом. В той степени, в которой какая-либо ссылка не может быть полностью включена в текст настоящего описания, она включена в виде ссылки в основные задачи и является показательной для знаний одного из обычных специалистов в данной области.All references cited herein are hereby incorporated by reference to the maximum extent permitted by law. To the extent that any link cannot be fully included in the text of the present description, it is incorporated by reference into the main tasks and is indicative of the knowledge of one of the ordinary specialists in this field.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Эти и другие задачи решают посредством применения биологически рассасываемой повязки в форме жгута, включающей биологически рассасываемые микросферы. Эта конфигурация позволяет повязке легко адаптироваться к размеру и форме любой раневой поверхности. Кроме того, поскольку повязка способна к биологическому рассасыванию, ее не нужно удалять с раневой поверхности. Таким образом, в его наиболее широком смысле данное изобретение обеспечивает способы, системы и составы для изготовления и применения биологически рассасываемой повязки, изготовленной из биологически рассасываемых микросфер, в различных конфигурациях.These and other problems are solved by applying a bioresorbable dressing in the form of a tourniquet, including bioresorbable microspheres. This configuration allows the dressing to easily adapt to the size and shape of any wound surface. In addition, since the dressing is biodegradable, it does not need to be removed from the wound surface. Thus, in its broadest sense, this invention provides methods, systems and compositions for the manufacture and use of a bioabsorbable dressing made of bioabsorbable microspheres in various configurations.

Один из примеров реализации данного изобретения представляет собой способ изготовления биологически рассасываемой повязки для применения на раневой поверхности, которую подвергают лечению пониженным давлением. В этом примере реализации по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в соответствующем растворителе. Затем полимерную смесь напыляют, наносят окунанием или выливают на цилиндр, а остаточный растворитель удаляют. Полученный биологически рассасываемый полимер в форме цилиндра затем заполняют биологически рассасываемыми микросферами. Производят стяжку цилиндра через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы получить повязку в форме жгута.One example of the implementation of the present invention is a method of manufacturing a bioresorbable dressing for use on a wound surface, which is subjected to treatment with reduced pressure. In this embodiment, at least one bioabsorbable polymer is dissolved in an appropriate solvent. The polymer mixture is then sprayed, dipped, or poured onto a cylinder, and the residual solvent is removed. The obtained bioresorbable polymer in the form of a cylinder is then filled with bioresorbable microspheres. The cylinder is tightened at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tow.

Другой пример реализации по данному изобретению представляет собой способ изготовления пористой, биологически рассасываемой повязки, которую следует использовать на раневой поверхности, которую подвергают лечению пониженным давлением. В этом примере реализации по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в соответствующем растворителе и смешивают с порообразователем. Затем полимерную смесь напыляют, наносят окунанием или выливают на цилиндр, а остаточный растворитель удаляют. Затем полученный биологически рассасываемый полимер в форме цилиндра заполняют биологически рассасываемыми микросферами. Производят стяжку оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы получить повязку в форме жгута.Another embodiment of the present invention is a method of manufacturing a porous, bioresorbable dressing that should be used on a wound surface that is treated with reduced pressure. In this embodiment, at least one bioresorbable polymer is dissolved in an appropriate solvent and mixed with a blowing agent. The polymer mixture is then sprayed, dipped, or poured onto a cylinder, and the residual solvent is removed. Then the obtained bioresorbable polymer in the form of a cylinder is filled with bioresorbable microspheres. Sheath the sheath at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tourniquet.

Другой пример реализации данного изобретения представляет собой способ изготовления пористой, биологически рассасываемой повязки, для использования на раневой поверхности, которую подвергают лечению пониженным давлением. В этом примере реализации по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в соответствующем растворителе и смешивают с порообразователем. Затем полимерную смесь напыляют, наносят окунанием или наливают на цилиндр и остаточный растворитель удаляют. Полученный биологически рассасываемый полимер в форме цилиндра, то есть оболочку, подвергают воздействию жидкости, которая реагирует с порообразователем в оболочке, создавая поры. Оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами. Затем производят стяжку оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы получить повязку в форме жгута.Another example implementation of the present invention is a method of manufacturing a porous, bioresorbable dressing for use on a wound surface that is treated with reduced pressure. In this embodiment, at least one bioresorbable polymer is dissolved in an appropriate solvent and mixed with a blowing agent. The polymer mixture is then sprayed, dipped, or poured onto a cylinder and the residual solvent is removed. The obtained bioresorbable polymer in the form of a cylinder, i.e. a shell, is exposed to a liquid that reacts with a pore former in the shell to create pores. The shell is filled with bioresorbable microspheres. Then, the sheath is sheathed at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tow.

Один из примеров реализации по данному изобретению представляет собой способ изготовления биологически рассасываемой повязки, которую следует применять на раневой поверхности, которую подвергают лечению пониженным давлением. В этом примере реализации по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в соответствующем растворителе. Затем полученную полимерную смесь экструдируют в осадитель, в результате чего полимерную смесь высаживают из раствора. Остаточный осадитель удаляют. Затем полученный двухмерный лист из биологически рассасываемого полимера сворачивают в форме цилиндра, чтобы получить оболочку. Цилиндрическую оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами и производят стяжку оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы получить повязку в форме жгута.One example implementation of this invention is a method of manufacturing a bioresorbable dressing, which should be applied on the wound surface, which is subjected to treatment with reduced pressure. In this embodiment, at least one bioabsorbable polymer is dissolved in an appropriate solvent. Then, the resulting polymer mixture is extruded into a precipitant, whereby the polymer mixture is precipitated from the solution. Residual precipitant is removed. Then, the obtained two-dimensional bioresorbable polymer sheet is rolled up in the form of a cylinder to obtain a shell. The cylindrical shell is filled with bioresorbable microspheres and the shell is tightened at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tow.

Другой пример реализации по данному изобретению представляет собой способ изготовления пористой, биологически рассасываемой повязки, которую следует применять на раневой поверхности, которую подвергают лечению пониженным давлением. В этом примере реализации по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в соответствующем растворителе и смешивают с порообразователем. Затем полученную полимерную смесь экструдируют на поверхность осадителя, в результате чего полимерную смесь высаживают из раствора. Остаточный осадитель удаляют. Затем полученный двухмерный лист из биологически рассасываемого полимера сворачивают в форме цилиндра, чтобы получить оболочку. Цилиндрическую оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами, а затем производят стяжку оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы с образованием повязки в форме жгута.Another example implementation of this invention is a method of manufacturing a porous, bioresorbable dressing, which should be applied on the wound surface, which is subjected to treatment with reduced pressure. In this embodiment, at least one bioresorbable polymer is dissolved in an appropriate solvent and mixed with a blowing agent. Then, the obtained polymer mixture is extruded onto the surface of the precipitant, as a result of which the polymer mixture is precipitated from the solution. Residual precipitant is removed. Then, the obtained two-dimensional bioresorbable polymer sheet is rolled up in the form of a cylinder to obtain a shell. The cylindrical shell is filled with bioresorbable microspheres, and then the shell is tightened at regular, repeating intervals with the formation of a bandage in the form of a bundle.

Другой пример реализации по данному изобретению представляет собой способ изготовления пористой, биологически рассасываемой повязки, которую следует применять на раневой поверхности, которую подвергают лечению пониженным давлением. В этом примере реализации по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в соответствующем растворителе и смешивают с порообразователем. Затем полученную полимерную смесь экструдируют на поверхность осадителя, при этом полимерную смесь высаживают из раствора. Остаточный осадитель удаляют. Затем полученный двухмерный лист из биологически рассасываемого полимера сворачивают в форме цилиндра, чтобы получить оболочку. Полученную оболочку подвергают действию жидкости, которая реагирует с содержащимся в оболочке порообразователем, создавая поры. Затем пористую оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами. Производят стяжку оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы получить повязку в форме жгута.Another example implementation of this invention is a method of manufacturing a porous, bioresorbable dressing, which should be applied on the wound surface, which is subjected to treatment with reduced pressure. In this embodiment, at least one bioresorbable polymer is dissolved in an appropriate solvent and mixed with a blowing agent. Then, the resulting polymer mixture is extruded onto the surface of the precipitant, and the polymer mixture is precipitated from the solution. Residual precipitant is removed. Then, the obtained two-dimensional bioresorbable polymer sheet is rolled up in the form of a cylinder to obtain a shell. The resulting shell is exposed to a liquid that reacts with the blowing agent contained in the shell, creating pores. Then the porous membrane is filled with bioresorbable microspheres. Sheath the sheath at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tourniquet.

В еще одном примере реализации по данному изобретению предложена система создания пониженного давления для применения к раневой поверхности способа лечения тканей пониженным давлении; при этом система включает биологически рассасываемую повязку, включающую биологически рассасываемые микросферы. В этом примере реализации биологически рассасываемую повязку формируют путем растворения по меньшей мере одного биологически рассасываемого полимера в соответствующем растворителе. Затем полученной полимерной смеси придают форму цилиндра любыми способами, включая, но не ограничиваясь этим, нанесение окунанием, напыление или выливание полимерной смеси на цилиндр, или же путем экструдирования полимерной смеси на поверхность осадителя с получением двухмерного полимерного листа, который сворачивают в форме цилиндра. Эту цилиндрическую оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами, а затем производят стяжку оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы получить повязку в форме жгута. Затем повязку помещают на раневую поверхность так, чтобы она соответствовала форме и размеру раны. Система может дополнительно включать коллектор, помещенный над повязкой и находящийся в жидкостном соединении с трубкой для создания пониженного давления. Трубку для создания пониженного давления помещают в жидкостном соединении с источником пониженного давления.In yet another embodiment, the invention provides a reduced pressure system for applying a reduced pressure tissue treatment method to a wound surface; the system includes a bioresorbable dressing, including bioresorbable microspheres. In this embodiment, a bioabsorbable dressing is formed by dissolving at least one bioabsorbable polymer in an appropriate solvent. The resulting polymer mixture is then shaped into a cylinder by any means, including, but not limited to, dipping, spraying or pouring the polymer mixture onto the cylinder, or by extruding the polymer mixture onto the surface of the precipitant to produce a two-dimensional polymer sheet that is rolled into a cylinder shape. This cylindrical shell is filled with bioresorbable microspheres, and then the shell is tightened at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tow. Then the dressing is placed on the wound surface so that it matches the shape and size of the wound. The system may further include a manifold placed above the dressing and in fluid communication with the tube to create reduced pressure. The tube for creating reduced pressure is placed in fluid connection with a source of reduced pressure.

В еще одном примере реализации по данному изобретению предложена система создания пониженного давления для применения к раневой поверхности способа лечения тканей при пониженном давлении; при этом система включает биологически рассасываемую повязку, включающую биологически рассасываемые микросферы. В этом примере реализации биологически рассасываемую повязку получают путем растворения по меньшей мере одного биологически рассасываемого полимера в соответствующем растворителе. Затем полученной полимерной смеси придают форму цилиндра любым способом, включая, но не ограничиваясь этим, нанесение окунанием, напыление или выливание полимерной смеси на цилиндр, или же путем экструдирования полимерной смеси на поверхность осадителя с получением двухмерного полимерного листа, который сворачивают в форме цилиндра. Цилиндрическую оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами, а затем производят стяжку оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы с получением повязки в форме жгута. Повязку помещают на раневую поверхность, так, чтобы она соответствовала форме и размеру раны. Система дополнительно включает коллектор, расположенный над повязкой и находящийся в жидкостном соединении с трубкой для создания пониженного давления. Трубка для создания пониженного давления далее помещена в жидкостном соединении с источником пониженного давления.In yet another example embodiment, the invention provides a reduced pressure system for applying a tissue treatment method under reduced pressure to a wound surface; the system includes a bioresorbable dressing, including bioresorbable microspheres. In this embodiment, a bioabsorbable dressing is prepared by dissolving at least one bioabsorbable polymer in an appropriate solvent. The resulting polymer mixture is then shaped into a cylinder in any way, including, but not limited to, dipping, spraying or pouring the polymer mixture onto the cylinder, or by extruding the polymer mixture onto the surface of the precipitant to form a two-dimensional polymer sheet that is rolled into a cylinder shape. The cylindrical shell is filled with bioresorbable microspheres, and then the shell is tightened at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a bundle. The dressing is placed on the wound surface, so that it matches the shape and size of the wound. The system further includes a manifold located above the dressing and in fluid communication with the tube to create reduced pressure. The tube for creating reduced pressure is further placed in fluid communication with a source of reduced pressure.

В еще одном примере реализации по данному изобретению предложен способ стимулирования роста новой ткани и/или заживления раневой поверхности. Способ включает получение биологически рассасываемой повязки в форме жгута, включающей биологически рассасываемые микросферы. Затем повязку помещают на раневую поверхность так, что она соответствует форме и размеру раны, например, скручивая ее внутри раны. Способ включает размещение коллектора над повязкой и соединение коллектора с трубкой для создания пониженного давления. Пониженное давление налагают на раневую поверхность через биологически рассасываемую повязку и коллектор.In yet another embodiment, the invention provides a method of stimulating new tissue growth and / or healing of a wound surface. The method includes obtaining a bioresorbable dressing in the form of a tow including bioresorbable microspheres. Then the dressing is placed on the wound surface so that it matches the shape and size of the wound, for example, twisting it inside the wound. The method includes placing the collector over the dressing and connecting the collector to the tube to create reduced pressure. Reduced pressure is applied to the wound surface through a biologically absorbable dressing and collector.

В еще одном примере реализации по данному изобретению предложен способ стимулирования роста новой ткани и/или заживления раневой поверхности. Способ включает подготовку пористой, биологически рассасываемой повязки в форме жгута, включающей биологически рассасываемые микросферы. Затем повязку помещают на раневую поверхность, так, что она соответствует форме и размеру раны. Способ включает размещение над повязкой коллектора, с присоединением коллектора к трубке для создания пониженного давления. Пониженное давление на раневой поверхности создают через биологически рассасываемую повязку и коллектор.In yet another embodiment, the invention provides a method of stimulating new tissue growth and / or healing of a wound surface. The method includes preparing a porous, bioresorbable dressing in the form of a tow including bioresorbable microspheres. Then the dressing is placed on the wound surface, so that it matches the shape and size of the wound. The method includes placing a collector over a bandage, with the manifold attached to the tube to create reduced pressure. Reduced pressure on the wound surface is created through a bioresorbable dressing and collector.

В еще одном примере реализации по данному изобретению предложен способ стимулирования роста новой ткани и/или заживления раневой поверхности. Способ включает подготовку пористой, биологически рассасываемой повязки в виде жгута, включающей биологически рассасываемые микросферы. Биологически рассасываемую повязку формируют сначала путем растворения по меньшей мере одного биологически рассасываемого полимера и порообразователя в соответствующем растворителе. Полученную полимерную смесь затем формируют в виде цилиндра любыми способами, включая, но не ограничиваясь этим, нанесение окунанием, напыление или наливание полимерной смеси на цилиндр, или же экструдированием полимерной смеси в осадитель, чтобы сформировать двухмерный полимерный лист, который сворачивают в форме цилиндра. Оболочку приводят в контакт с жидкостью, которая реагирует с включающимся в оболочке порообразователем, образуя поры. Затем пористую оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами и производят стяжку оболочки через определенные интервалы. Затем повязку помещают на раневую поверхность так, что она соответствует форме и размеру раны. Способ включает размещение коллектора над повязкой и соединение коллектора с трубкой для создания пониженного давления. Пониженное давление подают на раневую поверхность через биологически рассасываемую повязку и коллектор.In yet another embodiment, the invention provides a method of stimulating new tissue growth and / or healing of a wound surface. The method includes preparing a porous, bioresorbable dressing in the form of a tow including bioresorbable microspheres. A bioresorbable dressing is first formed by dissolving at least one bioresorbable polymer and a pore former in an appropriate solvent. The resulting polymer mixture is then formed into a cylinder by any means, including, but not limited to, dipping, spraying or pouring the polymer mixture onto the cylinder, or by extruding the polymer mixture into a precipitant to form a two-dimensional polymer sheet that is rolled into a cylinder shape. The shell is brought into contact with a liquid that reacts with a blowing agent included in the shell, forming pores. Then the porous membrane is filled with bioresorbable microspheres and the membrane is screed at certain intervals. Then the dressing is placed on the wound surface so that it matches the shape and size of the wound. The method includes placing the collector over the dressing and connecting the collector to the tube to create reduced pressure. Reduced pressure is applied to the wound surface through a bioresorbable dressing and collector.

В еще одном примере реализации данного изобретения предложен комплект для роста ткани и/или заживления, предназначенный для стимулирования роста новой ткани на раневой поверхности. Комплект для роста ткани включает биологически рассасываемую повязку в форме жгута, включающую биологически рассасываемые микросферы, коллектор, расположенный так, чтобы контактировать с повязкой, и устройство для создания пониженного давления.In another example implementation of the present invention, a kit for tissue growth and / or healing, designed to stimulate the growth of new tissue on the wound surface. The tissue growth kit includes a bioabsorbable dressing in the form of a tow, including bioabsorbable microspheres, a collector arranged to contact the dressing, and a device for generating reduced pressure.

В другом примере реализации по данному изобретению предложена форма и способ ее применения для получения биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микросферы. Форма включает лунки на одной из поверхностей, и эти лунки имеют такой размер, что внутрь их можно поместить микросферы, образуя капсулы. Примеры реализации включают применение биологически рассасываемых шовных материалов для сцепления капсул.In another example implementation of the present invention, a form and method for its use to obtain a bioabsorbable dressing comprising bioresorbable microspheres is provided. The shape includes holes on one of the surfaces, and these holes are so large that microspheres can be placed inside them to form capsules. Examples of implementation include the use of bioabsorbable suture materials for adhesion of capsules.

Другие цели, характерные особенности и преимущества данного изобретения станут явными при рассмотрении чертежей и последующего подробного описания.Other objectives, features and advantages of this invention will become apparent upon consideration of the drawings and the following detailed description.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Фиг.1 иллюстрирует блок-схему в соответствии с некоторыми примерами реализации данного изобретения, демонстрирующую способ изготовления повязки, включающей биологически рассасываемую оболочку и биологически рассасываемые микросферы.Figure 1 illustrates a block diagram in accordance with some examples of implementation of the present invention, showing a method of manufacturing a dressing comprising a bioabsorbable shell and bioabsorbable microspheres.

Фиг.2 иллюстрирует блок-схему в соответствии с некоторыми примерами реализации данного изобретения, демонстрирующую способ изготовления пористой, биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микросферы.Figure 2 illustrates a block diagram in accordance with some examples of the implementation of the present invention, showing a method of manufacturing a porous, bioresorbable dressing, including bioresorbable microspheres.

Фиг.3 иллюстрирует блок-схему в соответствии с некоторыми примерами реализации данного изобретения, демонстрирующую способ изготовления пористой, биологически рассасываемой повязки, включающей микросферы, где порообразующую систему активируют in vivo при помещении повязки в контакте с раневыми жидкостями.Figure 3 illustrates a flowchart in accordance with some embodiments of the present invention, showing a method of manufacturing a porous, bioabsorbable dressing comprising microspheres, wherein the pore-forming system is activated in vivo by placing the dressing in contact with wound fluids.

Фиг.4 иллюстрирует блок-схему в соответствии с некоторыми примерами реализации данного изобретения, демонстрирующую способ изготовления биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микросферы, в котором повязка изготовлена из экструдированного полимера.Figure 4 illustrates a flowchart in accordance with some example embodiments of the present invention, showing a method for manufacturing a bioabsorbable dressing comprising bioabsorbable microspheres in which the dressing is made of extruded polymer.

Фиг.5 иллюстрирует блок-схему в соответствии с некоторыми примерами реализации данного изобретения, демонстрирующую способ изготовления пористой, биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микросферы, в котором повязка изготовлена из экструдированного полимера.Figure 5 illustrates a flowchart in accordance with some embodiments of the present invention, showing a method of manufacturing a porous, bioabsorbable dressing comprising bioresorbable microspheres, in which the dressing is made of extruded polymer.

Фиг.6 иллюстрирует блок-схему в соответствии с некоторыми примерами реализации данного изобретения, демонстрирующую способ облегчения роста ткани и/или заживления путем применения системы для создания пониженного давления с биологически рассасываемой повязкой, включающей биологически рассасываемые микросферы.6 illustrates a flowchart in accordance with some example embodiments of the present invention, showing a method for facilitating tissue growth and / or healing by using a reduced pressure system with a bioabsorbable dressing comprising bioabsorbable microspheres.

Фиг.7 иллюстрирует блок-схему в соответствии с некоторыми примерами реализации данного изобретения, демонстрирующую способ облегчения роста ткани и/или заживления путем применения системы для создания пониженного давления с пористой, биологически рассасываемой повязкой, включающей биологически рассасываемые микросферы.7 illustrates a flow chart in accordance with some embodiments of the present invention, showing a method for facilitating tissue growth and / or healing by using a reduced pressure system with a porous, bioabsorbable dressing comprising bioresorbable microspheres.

Фиг.8 иллюстрирует графическое изображение устройства для стимулирования роста новой ткани и/или заживления раневой поверхности путем применения повязки из биологически рассасываемого полимера, включающей биологически рассасываемые микросферы, совместно с системой создания пониженного давления.Fig. 8 illustrates a graphical depiction of a device for stimulating new tissue growth and / or healing of a wound surface by applying a bioresorbable polymer dressing comprising bioresorbable microspheres in conjunction with a reduced pressure generation system.

Фиг.9 иллюстрирует графическое изображение пористой, биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микросферы.Figure 9 illustrates a graphical representation of a porous, bioresorbable dressing including bioresorbable microspheres.

Фиг.10А-С иллюстрирует графическое изображение конфигураций форм, применяемых для получения повязки из сцепленных биологически рассасываемых капсул.Figa-C illustrates a graphical representation of the configurations of the forms used to obtain dressings from linked bioresorbable capsules.

Фиг.11 иллюстрирует графическое изображение повязки из сцепленных биологически рассасываемых капсул, сформированной при использовании форм Фиг.10А-С.11 illustrates a graphical depiction of a dressing of linked bioresorbable capsules formed using the forms of FIGS. 10A-C.

ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНОГО ПРИМЕРА РЕАЛИЗАЦИИDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

В последующем подробном описании предпочтительных примеров реализации ссылаются на сопровождающие чертежи, которые являются его частью и в которых посредством иллюстрации показаны конкретные предпочтительные примеры реализации, в которых может быть осуществлено данное изобретение. Эти примеры реализации описаны достаточно подробно, чтобы дать возможность специалистам в данной области осуществить данное изобретение, и понятно, что можно применять другие примеры реализации и что можно осуществить логические структурные, механические, электрические и химические изменения, не отходя от сути и области данного изобретения.In the following detailed description of preferred embodiments, reference is made to the accompanying drawings, which are part of it, and in which, by way of illustration, specific preferred embodiments are shown in which the invention may be practiced. These implementation examples are described in sufficient detail to enable those skilled in the art to implement the invention, and it is understood that other implementation examples can be applied and that logical structural, mechanical, electrical and chemical changes can be made without departing from the spirit and scope of the invention.

Для того чтобы избежать подробностей, которые не являются необходимыми для того, чтобы специалист в данной области мог осуществить данное изобретение, данное описание может опустить конкретную информацию, известную специалистам в данной области. Таким образом, последующее подробное описание не следует воспринимать в ограничивающем смысле и область данного изобретения определена.In order to avoid details that are not necessary for a person skilled in the art to carry out the invention, this description may omit specific information known to those skilled in the art. Thus, the following detailed description should not be taken in a limiting sense and the scope of the present invention is defined.

Все примеры реализации данного изобретения включают применение биологически рассасываемой повязки, которую следует использовать в сочетании с терапией пониженным давлением для лечения раневой поверхности. Данное изобретение не должно быть ограничено ни конкретным расположением раневой поверхности, ни типом ткани, которая является целью применения лечения пониженным давлением. Таким образом, раневая поверхность, которую лечат по данному изобретению, может представлять собой участок на поверхности или внутри тела, на котором желательно стимулировать рост и/или заживление ткани.All examples of the implementation of this invention include the use of a bioresorbable dressing, which should be used in combination with low pressure therapy to treat a wound surface. The present invention should not be limited by either the specific location of the wound surface or the type of tissue, which is the purpose of applying reduced pressure treatment. Thus, the wound surface that is treated according to this invention may be a site on the surface or inside the body on which it is desirable to stimulate the growth and / or healing of tissue.

Первый пример реализации в соответствии с данным изобретением представляет собой способ получения биологически рассасываемой повязки, которую можно поместить на рану любого размера, формы или глубины и которая способна полностью заполнить рану вследствие ее конфигурации в виде жгута, как это проиллюстрировано на Фиг.1. Повязку можно применять для стимулирования роста ткани и/или заживления.The first implementation example in accordance with this invention is a method for producing a bioresorbable dressing that can be placed on a wound of any size, shape or depth and which is able to completely fill the wound due to its configuration in the form of a tourniquet, as illustrated in FIG. A dressing can be used to stimulate tissue growth and / or healing.

Способ включает операцию (101) формирования оболочки путем применения одного или более биологически рассасываемых полимеров. Биологически рассасываемый полимер может представлять собой биологически совместимый материал, продукты разложения которого могут быть биологически ассимилированы или выведены из организма естественными путями. Биологически рассасываемый полимер может включать, не ограничиваясь этим, лактид, полилактид (ПЛА), гликолидные полимеры, полигликолевую кислоту (ПГК), сополимер лактида и гликолида (СоЛГ), сополимеры этиленгликоль/лактид, поликапролактон (ПКЛ), полигидроксибутират, полиуретаны, полифосфазены, сополимер полиэтиленгликоля и сополимера лактида и гликолида, полиоксикислоты, поликарбонаты, полиамиды, полиангидриды, полиаминокислоты, полиортоэфиры, полиацетали, разлагаемые полицианоакрилаты, поликарбонаты, полифумараты, разлагаемые полиуретаны, протеины, такие как альбумин, коллаген, фибрин, синтетические и природные полиаминокислоты, полисахариды, такие как альгинат, гепарин и другие существующие в природе биологически рассасываемые полимеры из фрагментов сахара. Дополнительно, в одном из предпочтительных примеров реализации полимер представляет собой сополимер ПЛА:ПКЛ, в котором соотношение ПЛА к ПКЛ может находиться в диапазоне от 100:0 до 0:100. В некоторых предпочтительных примерах реализации соотношение ПЛА:ПКЛ в сополимере составляет примерно 90:10. В других примерах реализации соотношение ПЛА:ПКЛ в сополимере составляет около 80:20. В еще одном примере реализации соотношение ПЛА:ПКЛ в сополимере составляет примерно 70:30.The method includes a step (101) of forming a shell by applying one or more bioresorbable polymers. A bioresorbable polymer can be a biocompatible material, the decomposition products of which can be biologically assimilated or excreted from the body naturally. A bioabsorbable polymer may include, but is not limited to, lactide, polylactide (PLA), glycolide polymers, polyglycolic acid (PGA), a copolymer of lactide and glycolide (CoLH), ethylene glycol / lactide copolymers, polycaprolactone (PCL), polyhydroxybenzenes, polyhydroxybenzenes, copolymer of polyethylene glycol and a copolymer of lactide and glycolide, polyoxyacids, polycarbonates, polyamides, polyanhydrides, polyamino acids, polyorthoesters, polyacetals, degradable polycyanoacrylates, polycarbonates, polyfumarates, degradable polyurethanes thanes, proteins such as albumin, collagen, fibrin, synthetic and natural polyaminoacids, polysaccharides such as alginate, heparin, and other naturally occurring biologically resorbable polymers of sugar moieties. Additionally, in one preferred embodiment, the polymer is a PLA: PCL copolymer in which the ratio of PLA to PCL can range from 100: 0 to 0: 100. In some preferred embodiments, the PLA: PCL ratio in the copolymer is about 90:10. In other embodiments, the PLA: PCL ratio in the copolymer is about 80:20. In another example implementation, the ratio of PLA: PCL in the copolymer is approximately 70:30.

Один или более биологически рассасываемых полимеров растворяют в соответствующем растворителе. Тип применяемого растворителя будет зависеть от выбранного биологически рассасываемого полимера (полимеров). Затем полимерную смесь формируют в виде цилиндра, например, путем напыления, нанесения окунанием или выливания полимерной смеси на цилиндр и удаления остаточного растворителя. Примеры способов удаления растворителя включают, не ограничиваясь этим, испарение, сушку в печи, сушку под вакуумом и т.п. В одном из примеров реализации растворитель испаряют в течение периода около 48 часов.One or more bioresorbable polymers are dissolved in an appropriate solvent. The type of solvent used will depend on the biologically absorbable polymer (s) selected. Then the polymer mixture is formed in the form of a cylinder, for example, by spraying, dipping or pouring the polymer mixture onto the cylinder and removing the residual solvent. Examples of solvent removal methods include, but are not limited to, evaporation, oven drying, vacuum drying, and the like. In one embodiment, the solvent is evaporated over a period of about 48 hours.

В альтернативном примере реализации к биологически рассасываемому полимеру в растворителе добавляют один или более пластификаторов. Пластификаторами могут быть любые материалы, которые улучшают способность к деформации полимерного соединения, увеличивая мягкость и пластичность этого соединения. Пластификаторы могут включать, не ограничиваясь этим, эфиры цетилового спирта, глицерин, эфиры глицерина, ацетилированные глицериды, моностеарат глицерина, триацетат глицерина, трибутират глицерина, фталаты, дибутилфталат, диэтилфталат, диметилфталат, диоктилфталат, цитраты, ацетилтрибутилцитрат, ацетилтриэтилцитрат, трибутилцитрат, триэтилцитрат, себацинаты, диэтилсебацинат, дибутилсебацинат, адипаты, азелаты, бензоаты, растительные масла, фумараты, диэтилфумарат, малаты, диэтилмалат, оксалаты, диэтилоксалат, сукцинаты, дибутилсукцинат, бутираты, эфиры цетилового спирта, салициловую кислоту, триацетин, малонаты, диэтилмалонат, касторовое масло, триэтиленгликоль и полоксамеры.In an alternative embodiment, one or more plasticizers are added to the bioabsorbable polymer in the solvent. Plasticizers can be any materials that improve the ability to deform the polymer compound, increasing the softness and ductility of this compound. Plasticizers may include, but are not limited to, cetyl alcohol esters, glycerol, glycerol esters, acetylated glycerides, glycerol monostearate, glycerol triacetate, glycerol tributirate, phthalates, dibutyl phthalate, diethyl tertyltratyltratyltratyltratyltratyltratyltiltrate , diethyl sebacinate, dibutyl sebacinate, adipates, azelates, benzoates, vegetable oils, fumarates, diethyl fumarate, malates, diethyl malate, oxalates, diethyl oxalate, succinates, dibutyl succi nat, butyrates, cetyl alcohol esters, salicylic acid, triacetin, malonates, diethyl malonate, castor oil, triethylene glycol and poloxamers.

Если в полимер включен один или более пластификаторов, то остаточный растворитель можно удалить любым способом, таким как сушка в печи или сушка под вакуумом, пока применяемые условия не начинают способствовать испарению пластификатора.If one or more plasticizers are included in the polymer, the residual solvent can be removed by any method, such as oven drying or drying under vacuum, until the conditions used begin to promote the evaporation of the plasticizer.

Затем следует операция (102) формирования микросфер из биологически рассасываемого полимера. Микросферы из биологически рассасываемого полимера могут быть любого размера, который наилучшим образом удовлетворяет потребностям исполнителя. В то время как микросферы по существу являются сферическими по форме, можно также сформировать и микрочастицы других форм. Микрочастицы могут иметь форму прямоугольного параллелепипеда, цилиндра, стержня, куба или иметь неправильную форму. Дополнительно биологически рассасываемые микрочастицы могут содержать агенты, стимулирующие рост или заживление, такие как костный морфогенетический протеин, фибробластный фактор роста, трансформирующий β-фактор роста, антибактериальный агент, антивирусный агент, агент, стимулирующий рост клеток или другие химически активные агенты. Дополнительно вызывающие рост или заживляющие агенты могут быть получены синтетическими или естественными способами, или могут представлять собой фрагмент, производную или аналог стимулирующего рост или заживление агента.This is followed by operation (102) of forming microspheres from a bioresorbable polymer. Bioresorbable polymer microspheres can be any size that best suits the needs of the artist. While the microspheres are essentially spherical in shape, microparticles of other shapes can also be formed. The microparticles can be in the form of a rectangular parallelepiped, cylinder, rod, cube or have an irregular shape. Additionally, the bioresorbable microparticles may contain growth or healing promoting agents, such as bone morphogenetic protein, fibroblast growth factor, transforming β-growth factor, antibacterial agent, antiviral agent, cell growth promoting agent or other chemically active agents. Additionally, growth promoting or healing agents may be prepared synthetically or naturally, or may be a fragment, derivative or analog of a growth promoting or healing promoting agent.

Для всех рассматриваемых примеров реализации микрочастицы можно получить любыми способами, удобными для исполнителя. Например, способ получения микрочастиц может представлять собой способ распыления, как видно из Патента США 6238705, который включен сюда посредством ссылки. Кроме того, применяемым способом получения может быть способ масляно/водной эмульсии для получения таких полимерных микрочастиц, например, способ с применением эмульсии типа масло-в-воде или вода-в-масле, или масло-в-масле. Микрочастицы можно также получить способом, включающим использование водного двухфазного способа, который был применен для получения полимерных микрочастиц, например, как это раскрыто в публикации Gehrke et al. (Proceed. Intern. Symp. Control Rel. Bioact. Material., 22, 145-146), которая включена посредством ссылки. Предпочтительно для получения микрочастиц используют способ с применением эмульсии масло-вводе и испарением. В способе с применением эмульсии масло-в-воде по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в растворителе с образованием первой смеси. Затем эту полимерную смесь добавляют к водному раствору, предпочтительно содержащему поверхностно-активное вещество, и интенсивно перемешивают, например, с помощью мешалки. Затем растворитель испаряют, оставляя полученные микрочастицы, например микросферы.For all considered examples of the implementation of microparticles can be obtained by any means convenient for the performer. For example, a method for producing microparticles may be a spraying method, as can be seen from US Pat. No. 6,238,705, which is incorporated herein by reference. In addition, the production method employed may be an oil / water emulsion method for producing such polymer microparticles, for example, a method using an oil-in-water or water-in-oil emulsion or oil-in-oil emulsion. Microparticles can also be obtained by a method involving the use of an aqueous two-phase method, which was used to obtain polymer microparticles, for example, as disclosed in the publication of Gehrke et al. (Proceed. Intern. Symp. Control Rel. Bioact. Material., 22, 145-146), which is incorporated by reference. Preferably, a method using an oil-inlet emulsion and evaporation is used to prepare microparticles. In a method using an oil-in-water emulsion, at least one bioresorbable polymer is dissolved in a solvent to form a first mixture. Then this polymer mixture is added to an aqueous solution, preferably containing a surfactant, and intensively mixed, for example, using a stirrer. Then the solvent is evaporated, leaving the resulting microparticles, such as microspheres.

Если микрочастицы получают посредством эмульсии, то диаметр микрочастиц зависит от концентрации полимера и интенсивности перемешивания. Кроме того, размер микрочастиц можно контролировать, просеивая микросферы. При получении микросфер микросферы могут быть размером примерно от 20 до 1500 микрон. Предпочтительно микросферы имеют диаметр в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, а более предпочтительно примерно от 400 микрон до 600 микрон. Для несферических микрочастиц предпочтительными являются частицы сходного размера.If the microparticles are obtained by emulsion, the diameter of the microparticles depends on the concentration of the polymer and the intensity of mixing. In addition, the size of the microparticles can be controlled by sieving the microspheres. Upon receipt of the microspheres, the microspheres can be in size from about 20 to 1500 microns. Preferably, the microspheres have a diameter in the range of about 20 to 800 microns, and more preferably about 400 microns to 600 microns. For non-spherical microparticles, particles of a similar size are preferred.

Затем следует операция (103), где сформированный по существу в виде цилиндра биологически рассасываемый полимер, или оболочку, заполняют биологически рассасываемыми микрочастицами или микросферами. На оболочке можно формировать стяжки через правильные, повторяющиеся интервалы с образованием повязки в форме жгута. В альтернативном случае стяжки могут располагаться нерегулярно по длине оболочки. Операцию (104) формирования стяжек можно осуществлять путем перегиба, применения тепла, растворителей или же формировать стяжки на оболочке любым другим способом.This is followed by operation (103), where a bioresorbable polymer or shell formed essentially as a cylinder is filled with bioresorbable microparticles or microspheres. Screeds can be formed on the shell at regular, repeating intervals to form a bandage in the form of a tow. Alternatively, the screeds may be arranged irregularly along the length of the sheath. The step (104) of forming the screeds can be carried out by bending, applying heat, solvents, or forming the screeds on the shell in any other way.

Второй пример реализации в соответствии с данным изобретение относится к способу получения пористой, биологически рассасываемой повязки, которую можно поместить в рану любого размера, формы или глубины, и которая способна заполнить рану полностью благодаря ее конфигурации в виде жгута, как проиллюстрировано на Фиг.2. Повязку можно применять для облегчения роста и/или заживления ткани.The second example implementation in accordance with this invention relates to a method for obtaining a porous, bioresorbable dressing that can be placed in a wound of any size, shape or depth, and which is able to fill the wound completely due to its configuration in the form of a tourniquet, as illustrated in Figure 2. A dressing can be used to facilitate the growth and / or healing of tissue.

Способ включает операцию (201) формирования оболочки путем применения одного или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующей системы. Сначала один или более биологически рассасываемых полимеров растворяют в подходящем растворителе. Тип применяемого растворителя будет зависеть от выбранного биологически рассасываемого полимера (полимеров). Биологически рассасываемый полимер может включать, не ограничиваясь этим, лактид, полилактид (ПЛА), гликолидные полимеры, поли(гликолевую кислоту) (ПГК), сополимер лактида и гликолида (СоЛГ), сополимеры этиленгликоль/лактид, поликапролактон, полигилроксибутират, полиуретаны, полифосфазены, сополимер полиэтиленгликоля и сополимера лактида и гликолида, полиоксикислоты, поликарбонаты, полиамиды, полиангидриды, полиаминокислоты, полиортоэфиры, полиацетали, разлагаемые полицианоакрилаты, поликарбонаты, полифумараты, разлагаемые полиуретаны, протеины, такие как альбумин, коллаген, фибрин, синтетические и природные аминокислоты, полисахариды, такие как альгинат, гепарин и другие существующие в природе биологически разлагаемые полимеры из фрагментов сахара. Дополнительно, в одном из предпочтительных примеров реализации полимер представляет собой сополимер ПЛА:ПКЛ, в котором соотношение ПЛА и ПКЛ может быть в диапазоне от 100:0 до 0:100. В некоторых предпочтительных примерах реализации соотношение в сополимере ПЛА:ПКЛ составляет примерно 90:10. В других примерах реализации соотношение в сополимере ПЛА:ПКЛ составляет примерно 80:20. В еще одном примере реализации соотношение в сополимере ПЛА:ПКЛ составляет примерно 70:30.The method includes a step (201) of forming a shell by applying one or more bioresorbable polymers and a pore-forming system. First, one or more bioresorbable polymers are dissolved in a suitable solvent. The type of solvent used will depend on the biologically absorbable polymer (s) selected. A bioabsorbable polymer may include, but is not limited to, lactide, polylactide (PLA), glycolide polymers, poly (glycolic acid) (PGA), a copolymer of lactide and glycolide (CoLH), ethylene glycol / lactide copolymers, polycaprolactone, polyglyphroxybutyrate, polypropylene polyurethane, polypropylene, polybutane, polypropylene, copolymer of polyethylene glycol and a copolymer of lactide and glycolide, polyoxyacids, polycarbonates, polyamides, polyanhydrides, polyamino acids, polyorthoesters, polyacetals, degradable polycyanoacrylates, polycarbonates, polyfumarates, degradable polyurethane s, proteins such as albumin, collagen, fibrin, synthetic and natural amino acids, polysaccharides such as alginate, heparin and other naturally occurring biodegradable polymers from sugar fragments. Additionally, in one preferred embodiment, the polymer is a PLA: PCL copolymer in which the ratio of PLA and PCL can be in the range from 100: 0 to 0: 100. In some preferred embodiments, the ratio in the PLA: PCL copolymer is about 90:10. In other embodiments, the ratio in the PLA: PCL copolymer is about 80:20. In yet another example implementation, the ratio in the PLA: PCL copolymer is about 70:30.

Затем к смеси биологически рассасываемому полимеру добавляют порообразующую систему. Порообразующая система может включать одно или более соединений, которые способны создавать поры внутри оболочки. Тип порообразующей системы не ограничен и может включать соединения, которые растворяются при помещении их в контакт с жидкостью. Этот тип порообразующей системы включает неорганические соли, такие как хлорид натрия, кристаллы сахарозы или шарики желатина, которые растворяются в таких жидкостях, как вода. Другим типом порообразующей системы является смесь бикарбоната натрия и кислоты. При помещении бикарбоната натрия и кислоты в контакте с жидкостью происходит реакция бикарбоната и кислоты с образованием газообразного диоксида углерода. Этот газ затем может увеличивать размер пор. Порообразующую систему можно применять в стехиометрических количествах. Можно также представить, что порообразующую систему применяют в нестехиометрических количествах.Then, a pore-forming system is added to the biologically absorbable polymer mixture. The pore forming system may include one or more compounds that are capable of creating pores within the shell. The type of pore-forming system is not limited and may include compounds that dissolve when placed in contact with a liquid. This type of pore-forming system includes inorganic salts, such as sodium chloride, sucrose crystals or gelatin beads, which dissolve in liquids such as water. Another type of pore-forming system is a mixture of sodium bicarbonate and acid. When sodium bicarbonate and acid are placed in contact with a liquid, bicarbonate and acid react with the formation of gaseous carbon dioxide. This gas can then increase pore size. The pore-forming system can be used in stoichiometric amounts. You can also imagine that the pore-forming system is used in non-stoichiometric quantities.

В одном из примеров реализации порообразующей системой является карбонат натрия и кислота. Кислота может быть любой кислотой, которая не находится в жидкой или газообразной форме, и таким образом, существует в твердом или кристаллическом состоянии. Примеры соответствующих кислот, которые можно использовать в данном изобретении, включают, не ограничиваясь этим, лимонную кислоту.In one embodiment, the pore-forming system is sodium carbonate and acid. An acid may be any acid that is not in liquid or gaseous form, and thus exists in a solid or crystalline state. Examples of suitable acids that can be used in this invention include, but are not limited to, citric acid.

В альтернативном примере реализации порообразующая система представляет собой соль. Изобретение не ограничено типом соли, если только соль имеет соответствующий размер частиц и является растворимой в текучей среде, то есть газе, жидкости или текучем материале, включая, не ограничиваясь этим, коллоиды, кремы, жидкость, взвесь, суспензию, вязкий гель, пасту, мастику и твердые вещества в виде частиц. Примерами подходящих, применяемых в настоящем изобретении солей, являются, не ограничиваясь этим, хлорид натрия и хлорид калия.In an alternative embodiment, the pore-forming system is a salt. The invention is not limited to the type of salt, provided that the salt has an appropriate particle size and is soluble in a fluid, i.e. a gas, liquid or fluid material, including, but not limited to, colloids, creams, liquid, suspension, suspension, viscous gel, paste, mastic and particulate solids. Examples of suitable salts used in the present invention are, but are not limited to, sodium chloride and potassium chloride.

Затем полимерную смесь формуют в виде цилиндра, например, путем напыления, нанесения окунанием или наливанием полимерной смеси на цилиндр и удалением остаточного растворителя. Примеры способов удаления растворителя включают, не ограничиваясь этим, испарение, сушку в печи, сушку под вакуумом и т.п. В одном из примеров реализации растворитель испаряют в течение периода примерно 48 часов.Then, the polymer mixture is molded in the form of a cylinder, for example, by spraying, dipping or pouring the polymer mixture onto the cylinder and removing the residual solvent. Examples of solvent removal methods include, but are not limited to, evaporation, oven drying, vacuum drying, and the like. In one embodiment, the solvent is evaporated over a period of about 48 hours.

В альтернативном примере реализации к биологически рассасываемому полимеру в растворителе добавляют один или более пластификаторов. Если один или более пластификаторов включены в полимер, то остаточный растворитель можно удалить любым способом, таким как сушка в печи или сушка под вакуумом, пока применяемые условия не начинают способствовать испарению пластификатора.In an alternative embodiment, one or more plasticizers are added to the bioabsorbable polymer in the solvent. If one or more plasticizers are included in the polymer, then the residual solvent can be removed by any method, such as oven drying or drying under vacuum, until the applicable conditions begin to contribute to the evaporation of the plasticizer.

Затем на операции (202) повязку помещают в теплую воду, чтобы инициировать образование пор. Полученные пустоты, оставленные порообразующей системой, приводят к возникновению оболочки с взаимосвязанными порами. Размер полученных пор зависит от размера применяемых частиц порообразователя. По существу можно использовать любой способ для контроля размера частиц порообразующей системы, включая, но не ограничиваясь этим, просеивание и центрифугирование. В одном из примеров реализации порообразующую систему просеивают через одно или более сит, чтобы получить частицы определенного размера. Таким образом, размер пор минимально может быть равным размеру, который дает сито.Then, in operation (202), the dressing is placed in warm water to initiate pore formation. The resulting voids left by the pore-forming system lead to the appearance of a shell with interconnected pores. The size of the obtained pores depends on the size of the used particles of the blowing agent. Essentially, any method can be used to control the particle size of the pore-forming system, including, but not limited to, screening and centrifugation. In one embodiment, the pore-forming system is sieved through one or more screens to obtain particles of a certain size. Thus, the pore size can be minimally equal to the size that gives a sieve.

Обычно размер пор, которые дает порообразующая система, составляет примерно 5-1500 микрон. В одном из примеров реализации размер пор составляет примерно от 100 до 500 микрон. В другом примере реализации размер пор составляет примерно от 100 до 250 микрон. Дополнительно, количество применяемой порообразующей системы и размер частиц порообразующей системы будут контролировать процент пористости. В предпочтительном примере реализации процент пористости составляет по меньшей мере около 50%. В другом предпочтительном примере реализации процент пористости составляет около 70%. В еще одном предпочтительном примере реализации процент пористости составляет по меньшей мере около 90%.Typically, the pore size provided by the pore-forming system is about 5-1500 microns. In one embodiment, the pore size is from about 100 to 500 microns. In another example implementation, the pore size is from about 100 to 250 microns. Additionally, the amount of pore-forming system used and the particle size of the pore-forming system will control the percentage of porosity. In a preferred embodiment, the percentage of porosity is at least about 50%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is about 70%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is at least about 90%.

Затем на операции (203) формируют микрочастицы из биологически рассасываемого полимера, или же, в одном из примеров - микросферы. Микросферы можно получить любым способом, удобным для исполнителя. Например, способ получения микросфер может представлять собой способ распыления, как можно видеть в Патенте США №6238705. Кроме того, можно применять в качестве способа получения способ получения таких полимерных микросфер из эмульсии масло/вода, например, способ с применением эмульсии масло-в-воде, или вода-в-масле, или масло-в-масле. Микросферы также можно получить способами, включающими использование водного двухфазного способа, который был применен для получения полимерных микросфер, например, способ, раскрытый в публикации Gehrke et al. (Proceed. Intern. Symp.Control Rel. Bioact. Material., 22, 145-146). Предпочтительно для формирования микросфер используют способ с применением эмульсии типа масло-в-воде, с последующим испарением. В способе с эмульсией типа масло-в-воде по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер растворяют в растворителе с образованием первой смеси. Затем полимерную смесь добавляют к водному раствору, предпочтительно содержащему поверхностно-активное вещество, и интенсивно перемешивают. Затем растворитель испаряют, оставляя полученные микросферы.Then, in operation (203), microparticles are formed from a bioresorbable polymer, or, in one example, microspheres. Microspheres can be obtained in any way convenient for the artist. For example, a method for producing microspheres may be a spray method, as can be seen in US Pat. No. 6,238,705. In addition, a method for producing such polymer microspheres from an oil / water emulsion, for example, a method using an oil-in-water emulsion, or water-in-oil, or oil-in-oil, can be used as a production method. Microspheres can also be obtained by methods involving the use of an aqueous two-phase method, which was used to obtain polymer microspheres, for example, the method disclosed in the publication of Gehrke et al. (Proceed. Intern. Symp. Control Rel. Bioact. Material., 22, 145-146). Preferably, a method using an oil-in-water emulsion followed by evaporation is used to form the microspheres. In an oil-in-water emulsion process, at least one bioresorbable polymer is dissolved in a solvent to form a first mixture. The polymer mixture is then added to an aqueous solution, preferably containing a surfactant, and mixed vigorously. Then the solvent is evaporated, leaving the resulting microspheres.

Микросферы из биологически рассасываемого полимера могут быть любого размера, который наилучшим образом удовлетворяет потребностям исполнителя. В то время как микросферы имеют по существу сферическую форму, можно также сформировать микрочастицы других форм. Микрочастицы могут представлять собой прямоугольный параллелепипед, цилиндр, стержень, куб, иметь неправильную или любую другую форму. Кроме того, биологически рассасываемые микрочастицы могут содержать стимулирующие рост ткани или заживляющие агенты, например, антибактериальный агент, антивирусный агент, агент, ускоряющий рост ткани, фибробластный фактор роста, трансформирующий β-фактор роста, или другой химически активный агент. Дополнительно, стимулирующие рост ткани или заживляющие агенты могут быть получены синтетическим или природным способом, и могут быть фрагментом, производной или аналогом стимулирующего рост или заживляющего агента.Bioresorbable polymer microspheres can be any size that best suits the needs of the artist. While the microspheres are essentially spherical in shape, microparticles of other shapes can also be formed. The microparticles can be a rectangular parallelepiped, cylinder, rod, cube, have an irregular or any other shape. In addition, bioresorbable microparticles may contain tissue growth promoting or healing agents, for example, an antibacterial agent, an antiviral agent, a tissue growth promoting agent, a fibroblast growth factor, a transforming β-growth factor, or other chemically active agent. Additionally, tissue growth promoting or healing agents may be prepared synthetically or naturally, and may be a fragment, derivative or analog of a growth promoting or healing agent.

Если для формирования микросфер применяют эмульсионный способ, то диаметр микросфер зависит от концентрации полимера и от интенсивности перемешивания. Диаметр микросфер можно также дополнительно контролировать путем использования сит для просеивания микросфер. Желательно, чтобы диаметр микросфер был таким, чтобы поры оболочки были меньше, чем диаметр микросфер. Нежелательно иметь диаметр микросфер меньше, чем размер пор в оболочке, поскольку тогда микросферы не смогут оставаться внутри оболочки. Предпочтительно микросферы имеют диаметр в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, более предпочтительно примерно от 400 микрон до 600 микрон. Для несферических микрочастиц предпочтительными являются частицы со сходными размерами.If the emulsion method is used to form microspheres, the diameter of the microspheres depends on the concentration of the polymer and on the intensity of mixing. The diameter of the microspheres can also be further controlled by using sieves to sift the microspheres. It is desirable that the diameter of the microspheres be such that the pores of the shell are smaller than the diameter of the microspheres. It is undesirable to have a diameter of microspheres smaller than the pore size in the shell, since then the microspheres will not be able to remain inside the shell. Preferably, the microspheres have a diameter in the range of about 20 to 800 microns, more preferably about 400 microns to 600 microns. For non-spherical microparticles, particles with similar sizes are preferred.

На следующей операции (204) биологически рассасываемый полимер в форме цилиндра, то есть оболочку, заполняют биологически рассасываемыми микросферами. На оболочке формируют стяжки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы сформировать повязку в форме жгута. Операцию (205) формирования стяжек можно осуществить перекручиванием, применением тепла, растворителя или т.п. В общем, формируя стяжки на оболочке уменьшает диаметр или ширину оболочки в области стяжки. Это обеспечивает дополнительную гибкость по длине оболочки. Поскольку оболочку легко можно изогнуть, сложить или иным образом манипулировать ею вследствие наличия стяжек, оболочку можно легко приспособить к тому, чтобы она соответствовала пределам раневой поверхности или поверхности ткани любой формы.In the next step (204), the bioresorbable polymer in the form of a cylinder, i.e. the shell, is filled with bioresorbable microspheres. Screeds are formed on the shell at regular, repeating intervals to form a bandage in the form of a tow. The step (205) of forming the screeds can be carried out by twisting, using heat, a solvent, or the like. In general, forming screeds on the sheath reduces the diameter or width of the sheath in the screed area. This provides additional flexibility along the length of the shell. Because the sheath can easily be bent, folded, or otherwise manipulated due to the presence of screeds, the sheath can be easily adapted to fit the limits of the wound surface or tissue surface of any shape.

Третий пример реализации по данному изобретению представляет собой способ получения пористой, биологически рассасываемой повязки, которую можно поместить в рану любого размера, формы или глубины и которая способна заполнить рану полностью благодаря ее конфигурации в виде жгута; в этом способе порообразующую систему активируют in vivo, при помещении повязки в контакте с раневыми жидкостями, которые могут включать внутритканевую жидкость в тканях или жидкость, которая выделилась из ткани или ее капилляров на раневой поверхности. Способ изготовления повязки проиллюстрирован на Фиг.3. Повязку можно применять для облегчения роста ткани и/или заживления.A third embodiment of the present invention is a method for producing a porous, bioresorbable dressing that can be placed in a wound of any size, shape or depth and which is able to fill the wound completely due to its configuration in the form of a tourniquet; in this method, the pore-forming system is activated in vivo by placing the dressing in contact with wound fluids, which may include interstitial fluid in the tissues or fluid that has escaped from the tissue or its capillaries on the wound surface. A method of manufacturing a bandage is illustrated in Fig.3. A dressing can be used to facilitate tissue growth and / or healing.

Способ включает операцию (301) формирования оболочки путем применения одного или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующей системы. Сначала один или более биологически рассасываемых полимеров растворяют в подходящем растворителе. Тип растворителя будет зависеть от выбранного биологически рассасываемого полимера (полимеров). Затем к смеси биологически рассасываемого полимера добавляют порообразующую систему. Порообразующую систему можно применять в стехиометрических количествах. Можно также представить, что можно применять порообразующую систему не в стехиометрических количествах. Затем полимерную смесь напыляют, наносят окунанием или наливают на цилиндр и остаточный растворитель удаляют. Примеры способов удаления растворителя включают, не ограничиваясь этим, испарение, сушку в печи, сушку под вакуумом и т.п. В одном из примеров реализации растворитель испаряют в течение периода примерно 48 часов.The method includes an operation (301) of forming a shell by applying one or more bioresorbable polymers and a pore-forming system. First, one or more bioresorbable polymers are dissolved in a suitable solvent. The type of solvent will depend on the biologically absorbable polymer (s) selected. Then, a pore-forming system is added to the bioresorbable polymer mixture. The pore-forming system can be used in stoichiometric amounts. You can also imagine that you can apply the pore-forming system is not in stoichiometric quantities. The polymer mixture is then sprayed, dipped, or poured onto a cylinder and the residual solvent is removed. Examples of solvent removal methods include, but are not limited to, evaporation, oven drying, vacuum drying, and the like. In one embodiment, the solvent is evaporated over a period of about 48 hours.

В альтернативном примере реализации к биологически рассасываемогму полимеру в растворителе добавляют один или более пластификаторов. Если в полимер включены один или более пластификаторов, то остаточный растворитель можно удалить любым способом, например, сушкой в печи или сушкой под вакуумом, пока применяемые условия не начинают способствовать испарению пластификатора.In an alternative embodiment, one or more plasticizers are added to the bioabsorbable polymer in the solvent. If one or more plasticizers are included in the polymer, the residual solvent can be removed in any way, for example, by drying in an oven or drying under vacuum, until the conditions applied begin to promote the evaporation of the plasticizer.

Затем на операции (302) формируют микросферы из биологически рассасываемого полимера. Биологически рассасываемые микросферы могут быть получены любым способом, удобным для исполнителя. Дополнительно, микросферы из биологически рассасываемого полимера могут иметь размеры, наилучшим образом соответствующие потребностям исполнителя. В то время как микросферы имеют по существу сферическую форму, можно получить также и микрочастицы других форм. Микрочастицы могут быть в виде прямоугольного параллелепипеда, цилиндра, стержня, куба, иметь неправильную или любую другую форму. В микрочастицы также можно ввести стимулирующие рост или заживление агенты, например, антибактериальный агент, антивирусный агент, агент для ускорения роста клеток или любые другие химически активные агенты. Кроме того, вызывающие рост или заживление агенты могут быть получены синтетическим или природным способом, и могут быть фрагментом, производной или аналогом вызывающего рост или заживляющего агента.Then, in operation (302), microspheres of a bioresorbable polymer are formed. Bioresorbable microspheres can be obtained by any method convenient for the artist. Additionally, bioresorbable polymer microspheres may be sized to best suit the needs of the artist. While the microspheres are essentially spherical in shape, microparticles of other shapes can also be obtained. The microparticles can be in the form of a rectangular parallelepiped, cylinder, rod, cube, have an irregular or any other shape. Growth or healing stimulating agents, for example, an antibacterial agent, an antiviral agent, an agent for promoting cell growth, or any other chemically active agents, can also be incorporated into microparticles. In addition, growth promoting or healing agents can be prepared synthetically or naturally, and may be a fragment, derivative or analog of a growth promoting or healing agent.

Если для формирования микросфер применяют эмульсию, то диаметр микросфер зависит от концентрации полимера и от интенсивности перемешивания. Микросферы можно также просеять через сита, чтобы контролировать их диаметр. Желательно, чтобы диаметр микросфер был таким, чтобы поры оболочки были меньше диаметра микросфер. Желательно также, чтобы диаметр микросфер был таким, чтобы расположение микросфер внутри оболочки не мешало эластичности полученной повязки. Предпочтительно микросферы имеют диаметр в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, более предпочтительно примерно от 400 микрон до 600 микрон. Для несферических микрочастиц предпочтительными являются частицы сходного размера.If an emulsion is used to form the microspheres, the diameter of the microspheres depends on the concentration of the polymer and on the intensity of mixing. Microspheres can also be sieved through sieves to control their diameter. It is desirable that the diameter of the microspheres be such that the pores of the shell are smaller than the diameter of the microspheres. It is also desirable that the diameter of the microspheres be such that the location of the microspheres inside the shell does not interfere with the elasticity of the resulting dressing. Preferably, the microspheres have a diameter in the range of about 20 to 800 microns, more preferably about 400 microns to 600 microns. For non-spherical microparticles, particles of a similar size are preferred.

Затем на операции (303) сформированный в виде цилиндра биологически разлагаемый полимер или оболочку заполняют биологически рассасываемыми микросферами. На оболочке формируют стяжки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы сформировать повязку в форме жгута. Операцию (304) формирования стяжек на оболочке можно осуществить путем перегиба, применения тепла, растворителя или т.п. Полученная этим способом повязка является также новой, поскольку порообразующую систему активируют in vivo при помещении повязки в контакте с раневыми жидкостями.Then, in operation (303), a biodegradable polymer or shell formed in the form of a cylinder is filled with bioabsorbable microspheres. Screeds are formed on the shell at regular, repeating intervals to form a bandage in the form of a tow. The step (304) of forming the screeds on the shell can be carried out by bending, applying heat, a solvent, or the like. The dressing obtained by this method is also new, since the pore-forming system is activated in vivo when the dressing is placed in contact with wound fluids.

Четвертый пример реализации по данному изобретению представляет собой способ получения биологически рассасываемой повязки, которую можно поместить в рану любого размера, формы или глубины и которая способна заполнить рану полностью благодаря ее конфигурации в виде жгута; в этом способе повязку делают из экструдированного полимера. Способ изготовления повязки проиллюстрирован на Фиг.4. Повязку можно использовать для облегчения роста ткани и/или заживления.A fourth embodiment of the present invention is a method for producing a bioresorbable dressing that can be placed in a wound of any size, shape or depth and which is able to fill the wound completely due to its configuration in the form of a tourniquet; in this method, the dressing is made of extruded polymer. A method of manufacturing a bandage is illustrated in Fig.4. A dressing can be used to facilitate tissue growth and / or healing.

На операции (401) биологически рассасываемый полимер растворяют в соответствующем растворителе с образованием нетвердой смеси, например текучей среды или суспензии, с образованием смеси. Подходящие полимеры включают, не ограничиваясь этим, полимеры, раскрытые в других примерах реализации данного изобретения. Кроме того, тип применяемого растворителя будет зависеть от выбранного биологически рассасываемого полимера (полимеров). В другом примере реализации биологически рассасываемый полимер затем смешивают с одним или более пластификаторов.In operation (401), the bioresorbable polymer is dissolved in an appropriate solvent to form a non-solid mixture, for example a fluid or suspension, to form a mixture. Suitable polymers include, but are not limited to, the polymers disclosed in other embodiments of the present invention. In addition, the type of solvent used will depend on the biologically absorbable polymer (s) selected. In another embodiment, the bioabsorbable polymer is then mixed with one or more plasticizers.

Затем на операции (402) полученную смесь экструдируют в осадитель для этого полимера, так что смесь высаживают из раствора, когда полимер приходит в контакт с осадителем. На операции (403) остаточный растворитель удаляют. Примеры способов удаления растворителя включают, не ограничиваясь этим, испарение, сушку в печи, сушку под вакуумом и т.п. Если в смесь включены один или более пластификаторов, то также можно применять сушку в печи или сушку под вакуумом, пока применяемые условия не начинают способствовать испарению пластификатора. Если лист полимера содержит нежелательные пузырьки или неравномерен по толщине, то полученный полимер можно подвергнуть прессованию с подогревом или уплотнению.Then, in operation (402), the resulting mixture is extruded into the precipitant for this polymer, so that the mixture is precipitated from the solution when the polymer comes into contact with the precipitant. In operation (403), the residual solvent is removed. Examples of solvent removal methods include, but are not limited to, evaporation, oven drying, vacuum drying, and the like. If one or more plasticizers are included in the mixture, oven drying or vacuum drying can also be used until the conditions applied begin to promote the evaporation of the plasticizer. If the polymer sheet contains undesirable bubbles or is uneven in thickness, then the obtained polymer can be subjected to compression molding with heating or compaction.

Полученный плоский, двухмерный лист из биологически разлагаемого полимера на операции (404) формируют в виде трехмерной оболочки путем сворачивания листа в форме цилиндра и склеивания периферийных соприкасающихся кромок. Способы склеивания могут включать термическую сварку, химическое склеивание, физическое обжатие или любой другой способ, позволяющий плотно соединить кромки друг с другом и получить цилиндрическую форму. Кроме того, двухмерный лист можно разрезать или воздействовать на него так, чтобы лучше получить трехмерную оболочку. Например, в одном из примеров реализации лист может иметь два конца такой формы, чтобы они были совместимыми при склеивании или сварке. В другом примере реализации двухмерный лист разрезают таким образом, чтобы он имел одну кромку, имеющую один или более вырезов и выступов, включающих механизм захвата или соединения для сближения его продольных кромок. Цилиндрическую оболочку формируют путем вставления части выступа в вырез, чтобы получить цилиндрическую оболочку. Кроме того, кромки могут быть дополнительно соединены путем склеивания.The obtained flat, two-dimensional sheet of biodegradable polymer in operation (404) is formed in the form of a three-dimensional shell by folding the sheet in the form of a cylinder and gluing the peripheral contacting edges. Bonding methods may include thermal welding, chemical bonding, physical crimping, or any other method that allows the edges to be tightly joined together to form a cylindrical shape. In addition, a two-dimensional sheet can be cut or act on it so as to better obtain a three-dimensional shell. For example, in one embodiment, the sheet may have two ends of such a shape that they are compatible when glued or welded. In another example implementation, a two-dimensional sheet is cut so that it has one edge having one or more cuts and protrusions, including a gripping or joining mechanism to bring its longitudinal edges together. A cylindrical shell is formed by inserting a portion of the protrusion into the cutout to obtain a cylindrical shell. In addition, the edges can be further joined by gluing.

Затем на операции (405) формируют микросферы из биологически рассасываемого полимера. Микросферы можно получить любым способом, удобным для исполнителя. Диаметр микросфер предпочтительно составляет в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, более предпочтительно примерно от 400 до 600 микрон.Then, in operation (405), microspheres of a bioresorbable polymer are formed. Microspheres can be obtained in any way convenient for the artist. The diameter of the microspheres is preferably in the range of from about 20 to 800 microns, more preferably from about 400 to 600 microns.

Затем сформированный в виде цилиндра биологически разлагаемый полимер или оболочку, на операции (406) заполняют биологически рассасываемыми микросферами. На оболочке формируют стяжки через правильные, повторяющиеся интервалы с образованием повязки в форме жгута. Операцию (407) формирования стяжек можно осуществить путем перегиба, применения тепла, растворителя или т.п.Then, a biodegradable polymer or shell formed in the form of a cylinder is filled with bioresorbable microspheres in step (406). Screeds are formed on the shell at regular, repeating intervals with the formation of a bandage in the form of a tourniquet. The step (407) of forming the screeds can be carried out by bending, applying heat, a solvent or the like.

Пятый пример реализации по данному изобретению представляет собой способ получения пористой, биологически рассасываемой повязки, которую можно поместить в рану любого размера, формы или глубины и которая способна полностью заполнить рану из-за ее конфигурации в виде жгута, и в котором повязка изготовлена из экструдированного полимера. Способ изготовления повязки проиллюстрирован на Фиг.5. Повязку можно применять для того, чтобы облегчить рост ткани и/или заживление.A fifth embodiment of the present invention is a method for producing a porous, bioresorbable dressing that can be placed in a wound of any size, shape or depth and which is able to completely fill the wound due to its configuration in the form of a tourniquet, and in which the dressing is made of extruded polymer . A method of manufacturing a bandage is illustrated in Fig.5. A dressing may be used to facilitate tissue growth and / or healing.

На операции (501) биологически рассасываемый полимер и порообразующую систему растворяют в соответствующем растворителе с получением нетвердой смеси, такой как текучая среда или взвесь, с образованием смеси. Подходящие полимеры включают, не ограничиваясь этим, полимеры, раскрытые в других примерах реализации данного изобретения. Кроме того, тип применяемого растворителя будет зависеть от выбранного биологически рассасываемого полимера (полимеров). В другом примере реализации биологически рассасываемый полимер затем смешивают с одним или более пластификаторов.In operation (501), the bioresorbable polymer and the pore-forming system are dissolved in an appropriate solvent to form a non-solid mixture, such as a fluid or suspension, to form a mixture. Suitable polymers include, but are not limited to, the polymers disclosed in other embodiments of the present invention. In addition, the type of solvent used will depend on the biologically absorbable polymer (s) selected. In another embodiment, the bioabsorbable polymer is then mixed with one or more plasticizers.

Затем на операции (502) полученную смесь экструдируют в осадитель для полимера так, чтобы смесь высадилась из раствора в форме двухмерного листа. На операции (503) остаточный осадитель удаляют. Примеры способов удаления растворителя включают, не ограничиваясь этим, испарение, сушку в печи, сушку под вакуумом и т.п. Если в смесь включены один или более пластификаторов, то сушку в печи или сушку под вакуумом также можно применять, пока используемые условия не начинают способствовать испарению пластификатора. Если лист полимера содержит нежелательные пузырьки или имеет неоднородную толщину, то полученный полимер можно также подвергнуть прессованию с подогревом или уплотнению.Then, in step (502), the resulting mixture was extruded into a polymer precipitator so that the mixture precipitated from the solution in the form of a two-dimensional sheet. In operation (503), the residual precipitant is removed. Examples of solvent removal methods include, but are not limited to, evaporation, oven drying, vacuum drying, and the like. If one or more plasticizers are included in the mixture, oven drying or vacuum drying can also be used until the conditions used begin to promote the evaporation of the plasticizer. If the polymer sheet contains undesirable bubbles or has an inhomogeneous thickness, then the obtained polymer can also be subjected to compression molding with heating or compaction.

Полученный плоский, двухмерный лист из биологически разлагаемого полимера затем на операции (504) формируют в трехмерную оболочку путем сворачивания листа в форме цилиндра и склеивания периферийных соприкасающихся кромок. Способы склеивания могут включать термическую сварку, химическое склеивание, физическое обжатие или любой другой способ, позволяющий плотно соединить кромки друг с другом и получить цилиндрическую форму. Кроме того, двухмерный лист можно разрезать или воздействовать на него так, чтобы лучше получить трехмерную оболочку. Например, в одном из примеров реализации лист может иметь два конца, вырезанных таким образом, чтобы их можно было склеить или сварить вместе. В другом примере реализации двухмерный лист разрезают таким образом, чтобы он имел одну кромку, имеющую один или более вырезов и выступов, составляющих механизм захвата или соединения, который сближает его продольные кромки. Цилиндрическую оболочку формируют путем вставления части выступа в вырез, чтобы получить цилиндрическую оболочку. Кроме того, кромки могут быть дополнительно уплотнены путем склеивания.The resulting flat, two-dimensional biodegradable polymer sheet is then formed into a three-dimensional shell in steps (504) by folding the sheet in the shape of a cylinder and gluing peripheral contacting edges. Bonding methods may include thermal welding, chemical bonding, physical crimping, or any other method that allows the edges to be tightly joined together to form a cylindrical shape. In addition, a two-dimensional sheet can be cut or act on it so as to better obtain a three-dimensional shell. For example, in one embodiment, the sheet may have two ends cut so that they can be glued or welded together. In another example implementation, a two-dimensional sheet is cut so that it has one edge having one or more cutouts and protrusions constituting a gripping or joining mechanism that brings its longitudinal edges together. A cylindrical shell is formed by inserting a portion of the protrusion into the cutout to obtain a cylindrical shell. In addition, the edges can be further sealed by gluing.

Затем на операции (505) цилиндрическую повязку помещают в воду, чтобы провести реакцию с порообразующей системой и создать поры. Полученные пустоты, оставшиеся от порообразующей системы, приводят к получению оболочки с порами. Размер полученных пор зависит от размера применяемых частиц порообразователя. По существу, можно применять средства для контроля размеров частиц порообразователя, путем, например, просеивания частиц через сито. Обычно создаваемые порообразующей системой поры имеют размер примерно от 5 до 1500 микрон. В одном из примеров реализации размер пор составляет примерно от 100 до 500 микрон. В другом примере реализации размер пор составляет примерно от 100 до 250 микрон. Дополнительно, количество применяемой порообразующей системы и размер частиц порообразующей системы будут контролировать процент пористости. В одном из предпочтительных примеров реализации процент пористости составляет по меньшей мере около 50%. В другом предпочтительном примере реализации процент пористости составляет около 70%. В еще одном предпочтительном примере реализации процент пористости составляет примерно 90%.Then, in operation (505), a cylindrical dressing is placed in water to react with a pore-forming system and create pores. The resulting voids remaining from the pore-forming system result in a shell with pores. The size of the obtained pores depends on the size of the used particles of the blowing agent. Essentially, means can be used to control the particle size of the blowing agent by, for example, sieving the particles through a sieve. Typically, pores created by a pore-forming system have a size of about 5 to 1,500 microns. In one embodiment, the pore size is from about 100 to 500 microns. In another example implementation, the pore size is from about 100 to 250 microns. Additionally, the amount of pore-forming system used and the particle size of the pore-forming system will control the percentage of porosity. In one preferred embodiment, the percentage of porosity is at least about 50%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is about 70%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is about 90%.

Затем на операции (506) формируют микросферы из биологически рассасываемого полимера. Микросферы можно получить любыми способами, удобными для исполнителя. Диаметр микросфер предпочтительно находится в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, более предпочтительно примерно от 400 микрон до 600 микрон.Then, in operation (506), microspheres of a bioresorbable polymer are formed. Microspheres can be obtained by any means convenient for the artist. The diameter of the microspheres is preferably in the range of from about 20 to 800 microns, more preferably from about 400 microns to 600 microns.

Затем биологически разлагаемый полимер в форме цилиндра, то есть оболочку, на операции (507) заполняют биологически рассасываемыми микросферами. На оболочке формируют стяжки через правильные, повторяющиеся интервалы с получением повязки в форме жгута. Операцию (508) формирования стяжек на оболочке можно осуществить путем перегиба, применения тепла, растворителя или т.п.Then, the biodegradable polymer in the form of a cylinder, i.e., a shell, is filled with biodegradable microspheres in step (507). Screeds are formed on the shell at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tow. The step (508) of forming the screeds on the shell can be carried out by bending, applying heat, a solvent, or the like.

Шестой пример реализации по данному изобретению представляет собой способ и устройство для применения системы создания пониженного давления, для применения лечения тканей на раневой поверхности пониженным давлением, при этом система включает биологически рассасываемую повязку, включающую биологически рассасываемые микросферы, как это проиллюстрировано на Фиг.6. Повязку можно использовать для стимуляции роста тканей и/или заживления.A sixth embodiment of the present invention is a method and apparatus for applying a reduced pressure generation system to apply reduced pressure treatment of tissue on a wound surface, the system including a bioresorbable dressing including bioresorbable microspheres, as illustrated in FIG. 6. A dressing can be used to stimulate tissue growth and / or healing.

Сначала на операции (601) формируют оболочку путем использования одного или более биологически рассасываемых полимеров. Один или более биологически рассасываемых полимеров растворяют в соответствующем растворителе. Тип применяемого растворителя будет зависеть от выбранного биологически рассасываемого полимера (полимеров). Затем полимерную смесь напыляют, наносят окунанием или наливают на цилиндр и остаточный растворитель удаляют. Примеры способов удаления растворителя включают, не ограничиваясь этим, испарение, сушку в печи, сушку под вакуумом и т.п.First, in step (601), a shell is formed by using one or more bioresorbable polymers. One or more bioresorbable polymers are dissolved in an appropriate solvent. The type of solvent used will depend on the biologically absorbable polymer (s) selected. The polymer mixture is then sprayed, dipped, or poured onto a cylinder and the residual solvent is removed. Examples of solvent removal methods include, but are not limited to, evaporation, oven drying, vacuum drying, and the like.

В альтернативном примере реализации к биологически рассасываемому полимеру в растворителе добавляют один или более пластификаторов. Если в полимер введены один или более пластификаторов, то остаточный растворитель можно удалить любым способом, например, сушкой в печи или сушкой под вакуумом, до тех пор, пока применяемые условия не начинают способствовать испарению пластификатора.In an alternative embodiment, one or more plasticizers are added to the bioabsorbable polymer in the solvent. If one or more plasticizers are introduced into the polymer, the residual solvent can be removed in any way, for example, by drying in an oven or drying under vacuum, until the applicable conditions begin to promote the evaporation of the plasticizer.

Затем на операции (602) формируют микросферы из биологически рассасываемого полимера. Микросферы можно получить любым способом, удобным для исполнителя. Желательно, чтобы диаметр микросфер был таким, чтобы заполнение микросферами внутри оболочки не препятствовало пластичности полученной повязки. Предпочтительно микросферы имеют диаметр в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, более предпочтительно примерно от 400 до 600 микрон.Then, in operation (602), microspheres are formed from a bioresorbable polymer. Microspheres can be obtained in any way convenient for the artist. It is desirable that the diameter of the microspheres be such that filling the microspheres inside the shell does not interfere with the ductility of the resulting dressing. Preferably, the microspheres have a diameter in the range of about 20 to 800 microns, more preferably about 400 to 600 microns.

Затем на операции (603) полимерные микросферы помещают внутрь оболочки. На оболочке формируют стяжки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы получить повязку в форме жгута. Операцию (604) формирования стяжек на оболочке можно осуществить путем перегиба, применения тепла, растворителя и т.п. Затем полученную повязку на операции (605) помещают на раневую поверхность так, чтобы она заполнила рану по форме и размеру. В альтернативном примере реализации две или более повязки сплетают или перевивают друг с другом, чтобы получить повязку большего диаметра.Then, in operation (603), the polymer microspheres are placed inside the shell. Screeds are formed on the shell at regular, repeating intervals to obtain a bandage in the form of a tow. The step (604) of forming the screeds on the shell can be carried out by bending, applying heat, a solvent, and the like. Then, the obtained dressing for surgery (605) is placed on the wound surface so that it fills the wound in shape and size. In an alternative embodiment, two or more dressings are weaved or intertwined to form a larger diameter dressing.

Затем, на операции (606) в жидкостном соединении с раневой поверхностью, помещают устройство для лечения пониженным давлением. В этом случае раневую поверхность и повязку покрывают защитной пленкой, изготовленной из гибкого вещества. Предпочтительно защитная пленка является непроницаемой, и таким образом блокирует или замедляет перенос как жидкости, так и газа. Предпочтительно защитная пленка изготовлена из материала, который позволяет осуществлять диффузию паров воды, но обеспечивает герметичное уплотнение над раневой поверхностью при применении лечения пониженным давлением. Защитная пленка будет располагаться над раневой поверхностью и повязкой и выходить за пределы краев раны. Защитную пленку прикрепляют к поверхности кожи вокруг раны, например, клейким материалом. Под защитной пленкой размещают по меньшей мере одну трубку для создания пониженного давления, которая выходит из-под защитной пленки. Трубка для создания пониженного давления может быть изготовлена из любого пригодного для медицинского применения материала для изготовления трубок, включая, не ограничиваясь этим, кремнийорганический или уретановый материалы, покрытые паралином (paralyne). Дополнительно, трубка может быть покрыта агентами для предотвращения прилипания трубки к ране. Например, трубка может быть покрыта гепарином, антикоагулянтами, антифиброгенами, антиадгезивами, препаратами, препятствующими образованию тромбов, и гидрофильными веществами. Трубку для создания пониженного давления помещают в жидкостном соединении с источником пониженного давления, который предпочтительно содержит фильтр-патрон (canister), безопасно размещенный под вакуумом посредством жидкостного соединения с источником пониженного давления. Таким образом, в этом примере реализации повязка служит коллектором для распределения пониженного давления, способствуя наложению пониженного давления на раневую поверхность, подаче жидкостей к раневой поверхности или отводу жидкостей от раневой поверхности.Then, in operation (606) in fluid connection with the wound surface, a device for treatment with reduced pressure is placed. In this case, the wound surface and the dressing are covered with a protective film made of a flexible substance. Preferably, the protective film is impermeable, and thus blocks or slows down the transfer of both liquid and gas. Preferably, the protective film is made of a material that allows diffusion of water vapor, but provides a tight seal over the wound surface when applying the treatment with reduced pressure. The protective film will be located above the wound surface and the dressing and go beyond the edges of the wound. A protective film is attached to the surface of the skin around the wound, for example, with adhesive material. At least one tube is placed under the protective film to create a reduced pressure that emerges from under the protective film. The reduced pressure tube may be made of any medical grade tube material, including, but not limited to, paralyne coated organosilicon or urethane materials. Additionally, the tube may be coated with agents to prevent the tube from sticking to the wound. For example, the tube may be coated with heparin, anticoagulants, anti-fibrogens, anti-adhesion agents, blood clot inhibitors, and hydrophilic substances. The tube for creating a reduced pressure is placed in fluid communication with a reduced pressure source, which preferably comprises a canister filter cartridge, securely placed under vacuum by means of a fluid connection with a reduced pressure source. Thus, in this embodiment, the dressing serves as a collector for distributing reduced pressure, facilitating the application of reduced pressure to the wound surface, the supply of fluids to the wound surface, or the removal of fluids from the wound surface.

Затем на операции (607) к ране применяют лечение пониженным давлением. Следует понимать, что частота обработки пониженным давлением зависит от расположения тела, размера и формы раневой поверхности (конкретной повязки или применяемой повязки) и типа различных агентов, наносимых на поверхность, если их применяют. Кроме того, в зависимости от организации лечения, лечение пониженным давлением можно применять по существу непрерывно или циклически, так что давление колеблется во времени.Then in operation (607), a reduced pressure treatment is applied to the wound. It should be understood that the frequency of treatment with reduced pressure depends on the location of the body, the size and shape of the wound surface (specific dressing or dressing used) and the type of various agents applied to the surface, if used. In addition, depending on the organization of treatment, treatment with reduced pressure can be applied essentially continuously or cyclically, so that the pressure varies over time.

Уникальная конфигурация описанной в настоящем описании повязки приводит к тому, что микрочастицы обеспечивают сопротивление сжатию, являющемуся результатом применения лечения пониженным давлением. Это сопротивление сжатию передает механические усилия к ране, что способствует образованию грануляционной ткани. Со временем в пространстве между микрочастицами будет врастать новая ткань. Кроме того, грануляционная ткань замещает биологически рассасываемый полимер, по мере того, как он разлагается.The unique configuration of the dressing described herein leads to the fact that the microparticles provide resistance to compression resulting from the application of reduced pressure treatment. This compression resistance transfers mechanical forces to the wound, which contributes to the formation of granulation tissue. Over time, a new tissue will grow in the space between the microparticles. In addition, granulation tissue replaces the bioresorbable polymer as it decomposes.

В другом примере реализации к биологически рассасываемому полимеру в растворителе на операции (601) добавляют один или более пластификаторов. Если в полимер включены один или более пластификаторов, то остаточный растворитель можно удалить любым способом, например сушкой в печи или сушкой под вакуумом, до тех пор, пока применяемые условия не начинают способствовать испарению пластификатора.In another embodiment, one or more plasticizers are added to the bioabsorbable polymer in a solvent in step (601). If one or more plasticizers are included in the polymer, the residual solvent can be removed in any way, for example by drying in an oven or drying under vacuum, until the conditions used begin to promote the evaporation of the plasticizer.

В еще одном примере реализации операция (601) дополнительно включает добавление к биологически рассасываемому полимеру в растворителе порообразующей системы. Таким образом, на операции (605) помещения повязки на раневую поверхность раневые жидкости могут реагировать с порообразующей системой, чтобы инициировать образование пор in situ.In yet another embodiment, operation (601) further includes adding a pore-forming system to the bioresorbable polymer in the solvent. Thus, in operation (605) of placing a dressing on a wound surface, wound fluids can react with a pore-forming system to initiate pore formation in situ.

Седьмой пример реализации по данному изобретению представляет собой способ и устройство для системы подачи пониженного давления, применяемой для лечения тканей подачей пониженного давления к раневой поверхности, при этом система включает пористую, биологически рассасываемую повязку, включающую биологически рассасываемые микросферы, как проиллюстрировано на Фиг.7.A seventh embodiment of the present invention is a method and apparatus for a reduced pressure delivery system used to treat tissues by applying reduced pressure to a wound surface, the system comprising a porous, bioabsorbable dressing including bioresorbable microspheres, as illustrated in FIG. 7.

Оболочку на операции (701) формируют путем использования одного или более биологически рассасываемых полимеров. Один или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующую систему растворяют в соответствующем растворителе. Тип применяемого растворителя будет зависеть от выбранного биологически рассасываемого полимера (полимеров). Затем полимерную смесь напыляют, наносят окунанием или наливают на цилиндр или внутрь полого цилиндра, так, чтобы покрыть поверхность, а остаточный растворитель удаляют, например, испарением, сушкой в печи, сушкой под вакуумом и т.п. В другом примере реализации к биологически рассасываемому полимеру в растворителе добавляют один или более пластификаторов. Если в полимер введены один или более пластификаторов, то способ удаления остаточного растворителя не должен вызывать испарения пластификатора.A sheath in operation (701) is formed by using one or more bioresorbable polymers. One or more bioresorbable polymers and a pore-forming system are dissolved in an appropriate solvent. The type of solvent used will depend on the biologically absorbable polymer (s) selected. The polymer mixture is then sprayed, dipped, or poured onto the cylinder or inside the hollow cylinder so as to cover the surface, and the residual solvent is removed, for example, by evaporation, oven drying, vacuum drying, and the like. In another embodiment, one or more plasticizers are added to the bioabsorbable polymer in a solvent. If one or more plasticizers are introduced into the polymer, the method for removing residual solvent should not cause the plasticizer to vaporize.

Затем на операции (702) цилиндрическую оболочку помещают в воду, чтобы она прореагировала с порообразующей системой. Полученные пустоты, оставленные порообразующей системой, приводят к получению оболочки, содержащей поры. Размер полученных пор зависит от размера применяемых частиц порообразователя. По существу, можно применять средства для регулирования размера частиц порообразователя путем использования, например, сит для просеивания частиц. Обычно, размер пор, образуемых порообразующей системой, составляет примерно от 5 до 1500 микрон. В одном из примеров реализации размер пор составляет примерно от 100 до 500 микрон. В другом примере реализации размер пор составляет примерно от 100 до 250 микрон. Дополнительно, количество применяемой порообразующей системы и размер частиц порообразующей системы будут контролировать процент пористости. В одном из предпочтительных примеров реализации процент пористости составляет по меньшей мере около 50%. В другом предпочтительном примере реализации процент пористости составляет около 70%. В еще одном предпочтительном примере реализации процент пористости составляет по меньшей мере около 90%.Then, in operation (702), the cylindrical shell is placed in water so that it reacts with the pore-forming system. The resulting voids left by the pore-forming system result in a shell containing pores. The size of the obtained pores depends on the size of the used particles of the blowing agent. Essentially, means can be used to control the particle size of the blowing agent by using, for example, sieves for screening the particles. Typically, the pore size formed by the pore-forming system is from about 5 to 1500 microns. In one embodiment, the pore size is from about 100 to 500 microns. In another example implementation, the pore size is from about 100 to 250 microns. Additionally, the amount of pore-forming system used and the particle size of the pore-forming system will control the percentage of porosity. In one preferred embodiment, the percentage of porosity is at least about 50%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is about 70%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is at least about 90%.

Затем на операции (703) формируют биологически рассасываемые микросферы. Микросферы можно получить любым способом, удобным исполнителю. Желательно, чтобы диаметр микросфер был таким, чтобы размещение микросфер внутри оболочки не препятствовало гибкости полученной повязки. Дополнительно, диаметр микросфер должен быть больше, чем диаметр пор внутри оболочки, сформированных порообразующей системой. Предпочтительно микросферы имеют диаметр в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, более предпочтительно примерно от 200 микрон до 600 микрон.Then, in operation (703), bioresorbable microspheres are formed. Microspheres can be obtained in any way convenient for the performer. It is desirable that the diameter of the microspheres be such that the placement of the microspheres inside the shell does not interfere with the flexibility of the resulting dressing. Additionally, the diameter of the microspheres should be larger than the diameter of the pores inside the shell formed by the pore-forming system. Preferably, the microspheres have a diameter in the range of about 20 to 800 microns, more preferably about 200 microns to 600 microns.

Затем на операции (704) полимерные микросферы помещают внутрь оболочки. На операции (705) цилиндрической оболочке формируют стяжки через правильные интервалы. Средством для формирования стяжек может быть, не ограничиваясь этим, перегиб оболочки, применение тепла, растворителя или т.п., чтобы сформировать повязку. Затем на операции (706) полученную повязку помещают в рану, так чтобы она заполнила рану по форме и размеру. В альтернативном примере реализации две или более повязки сплетают или перевивают вместе с образованием повязки большего диаметра.Then, in operation (704), the polymer microspheres are placed inside the shell. In operation (705), the couplers are formed into a cylindrical shell at regular intervals. The means for forming the screeds may include, but is not limited to, bending the sheath, using heat, solvent, or the like to form a bandage. Then, in operation (706), the obtained dressing is placed in the wound so that it fills the wound in shape and size. In an alternative embodiment, two or more dressings are weaved or intertwined to form a larger diameter dressing.

Затем устройство для проведения лечения пониженным давлением на операции (707) помещают в жидкостном соединении с раневой поверхностью. В этот момент раневую поверхность и повязку покрывают защитной пленкой, сделанной из непроницаемого вещества, которое является гибким. Защитная пленка покрывает раневую поверхность и повязку и выходит за пределы кромок раны, и предпочтительно ее прикрепляют к поверхности кожи по окружности раны. Под защитной пленкой помещают по меньшей мере одну трубку для создания пониженного давления, которая выходит из-под защитной пленки. Трубку для создания пониженного давления помещают в жидкостном соединении с источником пониженного давления, которое предпочтительно включает фильтр-патрон, безопасно помещенный под вакуумом посредством жидкостного соединения с источником пониженного давления. Таким образом, в данном примере реализации повязка служит коллектором для распределения пониженного давления.Then, the device for conducting treatment with reduced pressure in operations (707) is placed in a fluidic connection with the wound surface. At this point, the wound surface and dressing are covered with a protective film made of an impermeable substance that is flexible. A protective film covers the wound surface and the dressing and extends beyond the edges of the wound, and preferably it is attached to the skin surface around the circumference of the wound. At least one tube is placed under the protective film to create a reduced pressure that emerges from under the protective film. The tube for creating a reduced pressure is placed in fluid communication with a reduced pressure source, which preferably includes a filter cartridge that is securely placed under vacuum by means of a fluid connection with a reduced pressure source. Thus, in this embodiment, the dressing serves as a manifold for distributing the reduced pressure.

Затем на операции (708) к ране применяют лечение пониженным давлением. Уникальная конфигурация описанной в настоящем описании повязки приводит к тому, что микрочастицы обеспечивают сопротивление сжатию, возникающему из-за применения лечения пониженным давлением. Это сопротивление сжатию передает механические усилия к ране, что способствует образованию грануляционной ткани. Со временем новая ткань будет врастать в пустоты между микрочастицами. В дальнейшем грануляционная ткань замещает биологически рассасываемый полимер по мере того, как он разлагается.Then, in operation (708), a reduced pressure treatment is applied to the wound. The unique configuration of the dressing described herein leads to the fact that the microparticles provide resistance to compression resulting from the use of reduced pressure treatment. This compression resistance transfers mechanical forces to the wound, which contributes to the formation of granulation tissue. Over time, the new tissue will grow into the voids between the microparticles. Subsequently, granulation tissue replaces the bioresorbable polymer as it decomposes.

Восьмой пример реализации представляет собой способ и устройство для стимулирования роста новой ткани на раневой поверхности путем применения повязки из биологически рассасываемого полимера, включающей биологически рассасываемые микросферы, которые находятся внутри биологически рассасываемой оболочки, как проиллюстрировано на Фиг.8. В этом случае повязку (801), изготовленную способами, раскрытыми в настоящем описании и проиллюстрированную на Фиг.1-5, 10А, 10В и 10С, помещают в пределах раневой поверхности (802), сворачивая повязку (801) таким образом, чтобы она заполнила раневую поверхность (802) по форме, размеру и глубине.An eighth embodiment is a method and apparatus for stimulating the growth of new tissue on a wound surface by applying a dressing of a bioabsorbable polymer including bioabsorbable microspheres that are located inside the bioabsorbable membrane, as illustrated in FIG. In this case, the dressing (801), made by the methods disclosed in the present description and illustrated in Figs. 1-5, 10A, 10B and 10C, is placed within the wound surface (802), folding the dressing (801) so that it fills wound surface (802) in shape, size and depth.

Затем раневую поверхность (802) и повязку (801) покрывают распределяющим коллектором (803). Над поверхностью (802) раны, повязкой (801) и распределяющим коллектором (803) помещают защитную пленку (804), которая выходит за пределы кромок раневой поверхности, где ее затем прикрепляют к поверхности кожи по периметру раны, например, клеем. Предпочтительно защитную пленку (804) делают из непроницаемого вещества, которое является гибким и позволяет осуществлять диффузию паров воды, но обеспечивает герметичное покрытие.Then, the wound surface (802) and the dressing (801) are covered with a distribution manifold (803). A protective film (804) is placed over the wound surface (802), the dressing (801) and the distribution manifold (803), which extends beyond the edges of the wound surface, where it is then attached to the skin surface around the wound perimeter, for example, with glue. Preferably, the protective film (804) is made of an impermeable substance that is flexible and allows diffusion of water vapor, but provides an airtight coating.

Распределяющий коллектор (803) включает по меньшей мере одну трубку (805) для создания пониженного давления, которая находится в жидкостном соединении с коллектором (803). Внутри распределяющего коллектора трубка (805) для создания пониженного давления перфорирована с образованием одного или более отверстий. Вне распределяющего коллектора трубка (805) для создания пониженного давления не является перфорированной и выходит от повязки (801) и из-под защитной пленки (804). Трубка (805) для создания пониженного давления может быть изготовлена из любого пригодного для медицинских применений материала для изготовления трубок, включая, без ограничений, кремнийорганический или уретановый материал, покрытые паралином, и может быть покрыта агентами для предотвращения прилипания трубки (805) к раневой поверхности.The distribution manifold (803) includes at least one tube (805) to create a reduced pressure, which is in fluid communication with the manifold (803). Inside the distribution manifold, the tube (805) is perforated to create reduced pressure to form one or more holes. Outside the dispensing manifold, the tube (805) to create a reduced pressure is not perforated and leaves the dressing (801) and from under the protective film (804). The reduced pressure tube (805) can be made of any medical grade tube material, including, but not limited to, paralyzed silicone or urethane material and coated with agents to prevent the tube (805) from sticking to the wound surface .

Трубку (805) для создания пониженного давления помещают в жидкостном соединении с источником (806) пониженного давления, который предпочтительно включает контейнер (806) для сбора жидкости, безопасно размещенный под вакуумом посредством жидкостного соединения с источником пониженного давления. Таким образом, при включении источника (806) пониженного давления на раневую поверхность (802) подают пониженное давление. При подаче пониженного давления защитная пленка (804) прижимается и соответствует поверхности распределительного коллектора (803), который подает давление на повязку (801), механически сжимая повязку (801) и вжимая повязку (801) в раневую поверхность (802). Кроме того, пониженное давление может откачивать раневые жидкости, присутствующие на раневой поверхности (802), через распределительный коллектор (803) и трубку (805) для подачи пониженного давления в контейнер (806) для сбора жидкости, таким образом предотвращая попадание жидкостей в сам источник (807) пониженного давления. Таким образом, в данном примере реализации, распределительный коллектор служит для распределения пониженного давления.The tube (805) for creating a reduced pressure is placed in liquid connection with a source (806) of reduced pressure, which preferably includes a container (806) for collecting liquid, safely placed under vacuum by means of a liquid connection with a source of reduced pressure. Thus, when you turn on the source (806) of reduced pressure on the wound surface (802) serves reduced pressure. When applying reduced pressure, the protective film (804) is pressed and corresponds to the surface of the distribution manifold (803), which applies pressure to the dressing (801), mechanically compressing the dressing (801) and pressing the dressing (801) into the wound surface (802). In addition, reduced pressure can pump out wound fluids present on the wound surface (802) through a distribution manifold (803) and a tube (805) for supplying reduced pressure to a container (806) for collecting fluid, thereby preventing fluids from entering the source itself (807) reduced pressure. Thus, in this embodiment, the distribution manifold serves to distribute the reduced pressure.

В одном из примеров реализации систему и способ по Фиг.8 можно также использовать с биологически рассасываемой повязкой в форме жгута, включающей биологически рассасываемые микросферы, где оболочка не имеет пор.In one embodiment, the system and method of FIG. 8 can also be used with a bioabsorbable dressing in the form of a tow, including bioabsorbable microspheres, where the shell has no pores.

В другом примере реализации систему и способ по Фиг.8 применяют с повязкой, которая включает оболочку с порами. В этом случае оболочка сформирована из биологически рассасываемых полимеров и порообразующей системы, и оболочку приводят в контакт с жидкостью, которая реагирует с порообразователем в оболочке, создавая поры. Затем пористую оболочку заполняют биологически рассасываемыми микрочастицами, на оболочке формируют стяжки через правильные, повторяющиеся интервалы, чтобы сформировать повязку в форме жгута, а затем помещают в пределах раневой поверхности.In another example implementation, the system and method of FIG. 8 is applied with a dressing that includes a pore sheath. In this case, the shell is formed of bioresorbable polymers and a pore-forming system, and the shell is brought into contact with a liquid that reacts with the pore-forming agent in the shell, creating pores. Then the porous membrane is filled with bioresorbable microparticles, screeds are formed on the membrane at regular, repeating intervals to form a bandage in the form of a tourniquet, and then placed within the wound surface.

В еще одном примере реализации систему и способ по Фиг.8 применяют с оболочкой, которая содержит порообразующую систему, но эту порообразующую систему не активируют до того, как повязку помещают в пределы раневой поверхности. В этом примере реализации порообразующая система внутри оболочки повязки реагирует с раневыми жидкостями, тем самым формируя поры в оболочке in situ.In yet another embodiment, the system and method of FIG. 8 is applied with a sheath that contains a pore-forming system, but this pore-forming system is not activated before the dressing is placed within the wound surface. In this embodiment, the pore-forming system within the dressing membrane reacts with wound fluids, thereby forming pores in the membrane in situ.

Пример конфигурации пористой, биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микрочастицы, показан на Фиг.9. Оболочка (901) повязки изготовлена из биологически рассасываемого полимера и предпочтительно включает пластификатор. Поры (902) оболочки сформированы путем использования порообразующей системы. Оболочка (901) заполнена биологически рассасываемыми полимерными микросферами (903), которые могут быть получены любым способом, удобным для исполнителя. Диаметр микросфер (903) должен быть больше, чем диаметр пор (902) внутри оболочки. Кроме того, диаметр и количество используемых микросфер будет приводить к изменению пространства пустот (904) между микросферами. Пространство пустот является важным, поскольку новая ткань может проникать в это пространство пустот перед тем, как биологически рассасываемые микросферы разрушатся. Дополнительно, диаметр и количество используемых микросфер должно быть таким, чтобы полученная повязка была достаточно гибкой, чтобы ее можно было свернуть на раневой поверхности.An example configuration of a porous, bioresorbable dressing comprising bioresorbable microparticles is shown in FIG. 9. The bandage sheath (901) is made of a biodegradable polymer and preferably includes a plasticizer. Shell pores (902) are formed by using a pore-forming system. The shell (901) is filled with bioresorbable polymer microspheres (903), which can be obtained by any method convenient for the performer. The diameter of the microspheres (903) should be larger than the pore diameter (902) inside the shell. In addition, the diameter and number of microspheres used will lead to a change in the void space (904) between the microspheres. The void space is important because new tissue can penetrate this void space before the bioabsorbable microspheres collapse. Additionally, the diameter and number of microspheres used must be such that the resulting dressing is flexible enough to be rolled up on the wound surface.

Другой пример реализации данного изобретения представляет собой применение формы для формирования биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микрочастицы; эта форма проиллюстрирована на Фиг.10А. Во-первых, формируют двухмерную пленку из биологически рассасываемого полимера. Двухмерную пленку можно сформировать любыми способами. Например, биологически рассасываемый полимер можно растворить в соответствующем растворителе, а затем напылить или налить в форму в виде двухмерного листа, где остаточный растворитель удаляют. Альтернативно, биологически рассасываемый полимер можно растворить в соответствующем растворителе, а затем экструдировать в осадитель. Далее полученную пленку из биологически рассасываемого полимера можно прессовать с подогревом или уплотнять, чтобы получить пленку желаемой толщины. Для того чтобы сделать пленку более податливой, к биологически рассасываемому полимеру в растворителе можно добавить один или более пластификаторов.Another example implementation of the present invention is the use of a mold for forming a bioresorbable dressing, including bioresorbable microparticles; this form is illustrated in FIG. 10A. First, a two-dimensional film of a bioresorbable polymer is formed. Two-dimensional film can be formed by any means. For example, a bioresorbable polymer can be dissolved in an appropriate solvent and then sprayed or poured into a two-dimensional sheet form, where the residual solvent is removed. Alternatively, the bioresorbable polymer can be dissolved in an appropriate solvent and then extruded into a precipitant. Further, the obtained bioresorbable polymer film can be heated pressed or compressed to obtain a film of the desired thickness. In order to make the film more malleable, one or more plasticizers can be added to the bioresorbable polymer in the solvent.

Затем полученную первую пленку (1003) из биологически рассасываемого полимера помещают в форму (1001). Форма представляет собой трехмерную структуру, содержащую лунки или пустоты, размещенные на одной поверхности формы. Альтернативный вид лунок в форме представлен на Фиг.10 В. Первую пленку (1003) из биологически рассасываемого полимера помещают на форму таким образом, чтобы пленка была вдавлена в лунки (1002) или пустоты и контактировала с их внутренней поверхностью.Then, the obtained first film (1003) from a bioresorbable polymer is placed in the mold (1001). The mold is a three-dimensional structure containing holes or voids placed on one surface of the mold. An alternative view of the wells in the mold is shown in FIG. 10 B. The first bioabsorbable polymer film (1003) is placed on the mold so that the film is pressed into the holes (1002) or voids and in contact with their inner surface.

Затем формируют микросферы (1004) из биологически рассасываемого полимера. Микросферы можно получить любым способом, удобным для исполнителя. Например, способ получения микросфер может представлять собой способ напыления, способ с применением эмульсии типа масло-в-воде, вода-в-масле, масло-в-масле и т.п. Предпочтительно полученные микросферы имеют диаметр в диапазоне примерно от 20 до 800 микрон, более предпочтительно примерно от 400 микрон до 600 микрон.Then microspheres (1004) are formed from a bioresorbable polymer. Microspheres can be obtained in any way convenient for the artist. For example, a method for producing microspheres may be a spraying method, a method using an oil-in-water, water-in-oil, oil-in-oil emulsion, and the like. Preferably, the resulting microspheres have a diameter in the range of about 20 to 800 microns, more preferably about 400 microns to 600 microns.

Затем микросферы из биологически рассасываемого полимера помещают в лунки (1002) и поверх микросфер (1004) и первой пленки (1003) из биологически рассасываемого полимера помещают вторую пленку (1005) из биологически рассасываемого полимера. Таким образом первая пленка (1003) из биологически рассасываемого полимера и вторая пленка (1005) из биологически рассасываемого полимера контактируют друг с другом в зоне (1006) вокруг лунок. Поверх второй пленки (1005) из биологически рассасываемого полимера помещают вторую форму (1007) и обе формы, форму (1001) и форму (1007) прижимают друг к другу при нагревании, чтобы загерметизировать микросферы внутри лунок, таким образом получая биологически рассасываемую повязку из сцепленных капсул.Then, the microspheres of the bioresorbable polymer are placed in the wells (1002), and on top of the microspheres (1004) and the first film (1003) of the bioresorbable polymer, a second film (1005) of the bioresorbable polymer is placed. Thus, the first bioresorbable polymer film (1003) and the bioresorbable polymer film (1005) are in contact with each other in the (1006) zone around the wells. A second mold (1007) is placed on top of the second bioresorbable polymer film (1005), and both molds, mold (1001) and mold (1007) are pressed against each other to seal the microspheres inside the wells, thereby obtaining a bioabsorbable dressing from the bonded capsules.

Дополнительно, в альтернативном примере реализации, для того, чтобы способствовать сцеплению биологически рассасываемых капсул, можно применять биологически рассасываемый шовный материал. Таким образом, первая форма (1001) будет содержать первую пленку (1003) из биологически рассасываемого полимера, помещенную в лунки (1002), где лунки (1002) заполнены микросферами (1004). Затем поперек формы накладывают биологически рассасываемый шовный материал, так чтобы этот шовный материал лежал поверх лунок (1002). Поверх шовного материала, микросфер (1004) и первой пленки (1003) из биологически рассасываемого материала помещают вторую пленку (1005) из биологически рассасываемого полимера. Затем можно, придерживая на месте вторую пленку (1005) из биологически рассасываемого полимера, чтобы предотвратить выпадение микросфер (1004), первую форму перевернуть на вторую форму (1007). Затем две формы, форму (1001) и форму (1007) прижимают друг к другу при нагревании, чтобы загерметизировать микросферы внутри лунок, получая при этом сцепленные друг с другом, биологически рассасываемые капсулы. Кроме того, предполагают, что можно также так организовать две формы, форму (1001) и форму (1007), чтобы проложить шовный материал, заполняя полый канал (1008), расположенный между лунками (1002), как показано на другом изображении формы (1001) на Фиг.10С. Таким образом, на этом другом изображении зона (1006) между лунками (1002) может быть снабжена полым каналом (1008) таким образом, что когда первую форму (1001) и вторую форму (1007) прижимают друг к другу при нагревании, шовный материал не повреждается и не уплощается.Additionally, in an alternative embodiment, in order to facilitate adhesion of the bioabsorbable capsules, a bioabsorbable suture can be used. Thus, the first form (1001) will contain a first bioabsorbable polymer film (1003) placed in wells (1002), where the wells (1002) are filled with microspheres (1004). Then, a bioresorbable suture material is applied across the mold so that this suture material lies on top of the holes (1002). On top of the suture material, microspheres (1004) and the first film (1003) of bioabsorbable material, a second film (1005) of bioabsorbable polymer is placed. Then, holding the second film (1005) of the bioresorbable polymer in place to prevent the microspheres (1004) from falling out, the first form can be turned over to the second form (1007). Then, the two forms, the mold (1001) and the mold (1007) are pressed against each other when heated to seal the microspheres inside the wells, thereby obtaining biologically absorbable capsules interlocked with each other. In addition, it is contemplated that it is also possible to arrange two shapes, shape (1001) and shape (1007), so as to lay suture material by filling the hollow channel (1008) located between the holes (1002), as shown in another image of the shape (1001) ) on Figs. Thus, in this other image, the region (1006) between the wells (1002) can be provided with a hollow channel (1008) such that when the first mold (1001) and the second mold (1007) are pressed together when heated, the suture is not damaged and not flattened.

В другом альтернативном примере реализации вторая форма (1007) включает также третью пленку из биологически рассасываемого полимера, помещенную внутри лунок второй формы и заполненную микросферами из биологически рассасываемого полимера. Таким образом, первая форма (1001) будет включать первую пленку (1003) из биологически рассасываемого полимера, помещенную внутри лунок (1002), лунки (1002), заполненные микросферами (1004), и вторую пленку (1005) из биологически рассасываемого полимера, помещенную над микросферами (1004) и первой пленкой (1003) из биологически рассасываемого полимера. Затем можно удерживать на месте вторую пленку (1005) из биологически рассасываемого полимера, чтобы предотвратить выпадение микросфер (1004), и перевернуть первую форму на вторую форму (1001). Затем две формы, форму (1001) и форму (1007), прижимают друг к другу при нагревании, чтобы загерметизировать микросферы внутри лунок, получая таким образом повязку из сцепленных, биологически рассасываемых капсул.In another alternative embodiment, the second form (1007) also includes a third bioabsorbable polymer film placed inside the wells of the second form and filled with microspheres of the bioabsorbable polymer. Thus, the first form (1001) will include a first bioabsorbable polymer film (1003) placed inside the wells (1002), wells (1002) filled with microspheres (1004), and a second bioabsorbable polymer film (1005) placed over microspheres (1004) and the first film (1003) of a bioresorbable polymer. Then you can hold in place the second film (1005) of the bioresorbable polymer to prevent the loss of microspheres (1004), and turn the first form to the second form (1001). Then the two forms, mold (1001) and mold (1007), are pressed together when heated to seal the microspheres inside the wells, thereby obtaining a bandage from cohesive, bioresorbable capsules.

Дополнительно, в еще одном альтернативном примере реализации, пленки из биологически рассасываемого полимера дополнительно включают порообразующую систему. По существу пленку из биологически рассасываемого полимера можно поместить в воду, чтобы она прореагировала с порообразующей системой с образованием пор. Это можно осуществить перед тем, как биологически рассасываемые пленки применяют для образования сцепленных капсул путем использования формы по Фиг.10А-С. Иначе, реакцию порообразующей системы и создание пор можно осуществить in situ, когда повязка из сцепленных биологически расссасываемых капсул приходит в контакт с раневыми жидкостями. Размер полученных пор зависит от размера применяемых частиц порообразователя. По существу, можно применять средства для регулирования размера частиц порообразователя путем использования, например, просеивания частиц через сито перед добавлением частиц порообразователя к биологически рассасываемому полимеру. Обычно размер пор, которые дает порообразующая система, составляет примерно от 5 до 1500 микрон. В одном из примеров размер пор составляет примерно от 100 до 500 микрон. В другом примере реализации размер пор составляет примерно от 100 до 250 микрон. Дополнительно, количество применяемой порообразующей системы и размер частиц порообразующей системы будут контролировать процент пористости. В одном из предпочтительных примеров реализации процент пористости составляет по меньшей мере примерно 50%. В другом предпочтительном примере реализации процент пористости составляет примерно 70%. В еще одном предпочтительном примере реализации процент пористости составляет по меньшей мере около 90%.Additionally, in yet another alternative embodiment, the bioresorbable polymer films further include a pore-forming system. Essentially, a bioresorbable polymer film can be placed in water so that it reacts with the pore-forming system to form pores. This can be done before bioresorbable films are used to form cohesive capsules by using the mold of FIG. 10A-C. Otherwise, the reaction of the pore-forming system and the creation of pores can be carried out in situ when a dressing from adhered biologically absorbable capsules comes into contact with wound fluids. The size of the obtained pores depends on the size of the used particles of the blowing agent. Essentially, means can be used to control the particle size of the blowing agent by using, for example, sieving the particles through a sieve before adding the blowing agent particles to the bioresorbable polymer. Typically, the pore size provided by the pore-forming system is about 5 to 1,500 microns. In one example, the pore size is from about 100 to 500 microns. In another example implementation, the pore size is from about 100 to 250 microns. Additionally, the amount of pore-forming system used and the particle size of the pore-forming system will control the percentage of porosity. In one preferred embodiment, the percentage of porosity is at least about 50%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is about 70%. In another preferred embodiment, the percentage of porosity is at least about 90%.

Желательно, чтобы диаметр микросфер был таким, чтобы поры оболочки были меньше, чем диаметр микросфер. Нежелательно иметь диаметр микросфер меньше размера пор в оболочке, поскольку микросферы не могли бы оставаться внутри оболочки.It is desirable that the diameter of the microspheres be such that the pores of the shell are smaller than the diameter of the microspheres. It is undesirable to have a diameter of the microspheres smaller than the pore size in the shell, since the microspheres could not remain inside the shell.

Таким образом, применение форм по Фиг.10А-10С приводит к получению повязки, проиллюстрированной на Фиг.11. В этом случае биологически рассасываемые капсулы (1101) сцеплены друг с другом биологически рассасываемым материалом (1102), образованным или за счет применения биологически рассасываемого шовного материала, или прижатием пленок из биологически рассасываемого полимера. Таким образом, каждая капсула (1101) состоит из биологически рассасываемых микрочастиц (1104), заключенных в пленке (1103) из биологически рассасываемого полимера.Thus, the use of the molds of FIGS. 10A-10C results in the dressing illustrated in FIG. 11. In this case, the bioresorbable capsules (1101) are adhered to each other by the bioresorbable material (1102), formed either by the use of the bioresorbable suture material or by pressing films of the bioresorbable polymer. Thus, each capsule (1101) consists of bioresorbable microparticles (1104) enclosed in a film (1103) of a bioresorbable polymer.

Повязку по Фиг.11 можно применять при лечении пониженным давлением. Эта повязка обладает новыми преимуществом, заключающимся в том, что ее можно свернуть на раневой поверхности и заполнить раневую поверхность по форме, размеру и глубине. При применении лечения пониженным давлением капсулы (1101) вжимаются в раневую поверхность, что способствует грануляции. Из-за наличия воздушных карманов между капсулами саму по себе повязку можно использовать для распределения пониженного давления в ходе лечения. В альтернативном случае повязку по Фиг.11 можно использовать с распределительным коллектором.The dressing of FIG. 11 can be used in the treatment of low blood pressure. This dressing has a new advantage in that it can be rolled up on the wound surface and fill the wound surface in shape, size and depth. When applying the treatment with reduced pressure, the capsules (1101) are pressed into the wound surface, which contributes to granulation. Due to the presence of air pockets between the capsules, the dressing itself can be used to distribute reduced pressure during treatment. Alternatively, the bandage of FIG. 11 may be used with a distribution manifold.

Другой пример реализации данного изобретения относится к комплекту для роста ткани, который предложен для стимулирования роста новой ткани на раневой поверхности. Комплект для роста ткани включает биологически рассасываемую повязку в форме жгута, включающую биологически рассасываемые микрочастицы, коллектор, приспособленный для того, чтобы контактировать с повязкой, и устройство для создания пониженного давления.Another example implementation of the present invention relates to a kit for tissue growth, which is proposed to stimulate the growth of new tissue on the wound surface. The tissue growth kit includes a biologically absorbable dressing in the form of a tow, including bioresorbable microparticles, a collector adapted to come in contact with the dressing, and a device for generating reduced pressure.

Дополнительно, в последнем примере реализации данного изобретения можно сформировать биологически рассасываемую повязку, включающую биологически рассасываемые микрочастицы, где не используют оболочку или пленку из биологически рассасываемого полимера. В этом примере реализации формируют микрочастицы и затем сушат их. Микрочастицы помещают в цилиндрическую форму, которая не изготовлена из биологически рассасываемого материала. Между микрочастицами в сухом или гидратированном состоянии любыми способами формируют поперечные связи, включая, не ограничиваясь этим, фотосвязывание, химическое связывание, термическое связывание и т.п. Форму удаляют, и полученные поперечно связанные микрочастицы образуют повязку цилиндрической формы, включающую микрочастицы. Затем повязку можно применять для лечения пониженным давлением.Additionally, in a final embodiment of the present invention, a bioresorbable dressing can be formed including bioresorbable microparticles where a shell or film of a bioresorbable polymer is not used. In this embodiment, microparticles are formed and then dried. The microparticles are placed in a cylindrical shape, which is not made of bioresorbable material. Between the microparticles in a dry or hydrated state, cross-linking is formed by any means, including, but not limited to, photo-bonding, chemical bonding, thermal bonding, and the like. The mold is removed, and the resulting cross-linked microparticles form a cylindrical dressing, including microparticles. The dressing can then be used to treat low blood pressure.

В то время как многие из описанных здесь примеров реализации включают микросферы, имеющие по существу сферическую форму, следует осознавать, что микросферы можно заменить микрочастицами, имеющими другие формы. Например, можно также сформировать микрочастицы других форм. Микрочастицы могут представлять собой прямоугольный параллелепипед, цилиндр, стержень, куб, иметь неправильную или другую форму.While many of the implementation examples described herein include microspheres having a substantially spherical shape, it should be recognized that microspheres can be replaced with microparticles having other shapes. For example, microparticles of other shapes can also be formed. The microparticles can be a rectangular parallelepiped, cylinder, rod, cube, have an irregular or other shape.

Следует также понимать, что любую биологически рассасываемую пленку можно применять в качестве оболочки для микрочастиц. Примеры могут включать, без ограничения, тканые, нетканые или вязаные материалы или листы. В общем желательно, чтобы эти материалы были гибкими и пористыми, а также способными содержать микрочастицы.It should also be understood that any biologically absorbable film can be used as a shell for microparticles. Examples may include, without limitation, woven, non-woven or knitted materials or sheets. In general, it is desirable that these materials be flexible and porous, and also capable of containing microparticles.

Из вышеизложенного очевидно, что предложено изобретение, имеющее значительные преимущества. В то время как изобретение показано лишь в нескольких его формах, оно совсем не ограничено ими и допускает различные изменения и модификации, не удаляясь от его сути.From the foregoing, it is obvious that the invention has significant advantages. While the invention is shown in only a few of its forms, it is not at all limited to them and allows various changes and modifications without departing from its essence.

Claims (25)

1. Способ получения биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микрочастицы, где указанный способ включает:
I) формирование оболочки, по существу, цилиндрической формы, включающей порообразующую систему, посредством следующих стадий:
a) растворение одного или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующей системы в растворителе с получением смеси;
b) нанесение указанной смеси на форму в виде цилиндра; и
c) удаление указанного растворителя;
II) помещение микрочастиц, включающих по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер, внутрь этой оболочки; и
III) формирование на оболочке стяжек через повторяющиеся интервалы.
1. A method of obtaining a bioresorbable dressing, including bioresorbable microparticles, where the specified method includes:
I) the formation of the shell, essentially cylindrical in shape, including a pore-forming system, through the following stages:
a) dissolving one or more bioresorbable polymers and a pore-forming system in a solvent to form a mixture;
b) applying said mixture to a cylinder mold; and
c) removing said solvent;
II) the placement of microparticles, including at least one bioresorbable polymer, inside this shell; and
III) the formation on the shell of screeds at repeated intervals.
2. Способ по п.1, в котором смесь дополнительно включает пластификатор.2. The method according to claim 1, in which the mixture further includes a plasticizer. 3. Способ по п.1, дополнительно включающий изготовление указанных микрочастиц, используя способ с эмульсией типа масло-в-воде.3. The method according to claim 1, further comprising manufacturing said microparticles using a method with an oil-in-water emulsion. 4. Способ по п.1, в котором размер микрочастиц составляет примерно от 400 до 600 мкм.4. The method according to claim 1, in which the size of the microparticles is from about 400 to 600 microns. 5. Способ по п.1, в котором указанная порообразующая система представляет собой карбонат натрия и кислоту.5. The method according to claim 1, wherein said pore-forming system is sodium carbonate and acid. 6. Способ по п.1, в котором порообразующая система представляет собой соль.6. The method according to claim 1, in which the pore-forming system is a salt. 7. Способ по п.1, в котором указанные один или более биологически рассасываемые полимеры представляют собой сополимер ПЛА:ПКЛ.7. The method according to claim 1, wherein said one or more bioresorbable polymers are a PLA: PCL copolymer. 8. Способ по п.7, в котором соотношение ПЛА:ПКЛ составляет примерно 90:10.8. The method according to claim 7, in which the ratio of PLA: PCL is approximately 90:10. 9. Способ по п.7, в котором соотношение ПЛА:ПКЛ составляет примерно 80:20.9. The method according to claim 7, in which the ratio of PLA: PCL is approximately 80:20. 10. Способ по п.1, дополнительно включающий стадию проведения реакции указанной порообразующей системы с жидкостью для образования пор внутри оболочки.10. The method according to claim 1, further comprising the step of reacting said pore-forming system with a liquid to form pores within the shell. 11. Способ по п.10, в котором указанные поры, сформированные внутри оболочки, приводят к пористости указанной оболочки, которая составляет более 70%.11. The method of claim 10, wherein said pores formed inside the shell result in porosity of said shell, which is more than 70%. 12. Способ по п.10, в котором диаметр указанных пор составляет примерно от 100 до 500 мкм.12. The method according to claim 10, in which the diameter of these pores is from about 100 to 500 microns. 13. Способ получения биологически рассасываемой повязки, включающей биологически рассасываемые микросферы; где указанный способ включает:
I) изготовление оболочки, включающей порообразующую систему, посредством следующих стадий:
a) растворение одного или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующей системы в растворителе с образованием смеси;
b) экструдирование указанной смеси в осадитель с получением двухмерного листа;
c) удаление указанного растворителя;
d) сворачивание листа в форме цилиндра и склеивание противоположных соприкасающихся кромок;
II) изготовление микросфер, включающих по меньшей мере один биологически рассасываемый полимер;
III) помещение указанных микросфер, изготовленных на стадии (II), внутрь оболочки, изготовленной на стадии (I);
IV) стяжка оболочки через правильные, повторяющиеся интервалы.
13. A method of obtaining a bioresorbable dressing, including bioresorbable microspheres; where the specified method includes:
I) the manufacture of the shell, including the pore-forming system, through the following stages:
a) dissolving one or more bioresorbable polymers and a pore-forming system in a solvent to form a mixture;
b) extruding said mixture into a precipitant to form a two-dimensional sheet;
c) removing said solvent;
d) folding sheet in the form of a cylinder and gluing the opposite contacting edges;
II) the manufacture of microspheres comprising at least one bioresorbable polymer;
III) the placement of these microspheres made in stage (II), inside the shell made in stage (I);
Iv) screed sheath at regular, repeating intervals.
14. Способ по п.13, в котором указанная смесь дополнительно включает пластификатор.14. The method according to item 13, in which the specified mixture further includes a plasticizer. 15. Способ по п.13, в котором диаметр указанных микросфер составляет примерно от 400 до 600 мкм.15. The method according to item 13, in which the diameter of these microspheres is from about 400 to 600 microns. 16. Способ по п.13, в котором указанная порообразующая система представляет собой карбонат натрия и кислоту.16. The method of claim 13, wherein said pore-forming system is sodium carbonate and acid. 17. Способ по п.13, в котором указанная порообразующая система представляет собой соль.17. The method according to item 13, in which the specified pore-forming system is a salt. 18. Способ по п.13, в котором указанные один или более биологически рассасываемые полимеры представляют собой сополимер ПЛА:ПКЛ с соотношением ПЛА:ПКЛ в диапазоне примерно от 90:10 до 70:30.18. The method according to item 13, in which these one or more bioresorbable polymers are a copolymer of PLA: PCL with a ratio of PLA: PCL in the range from about 90:10 to 70:30. 19. Способ стимуляции роста новой ткани и/или заживления раны на раневой поверхности, включающий:
изготовление повязки, включающей оболочку и микросферы, где указанная оболочка включает один или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующую систему, указанные микросферы включают один или более биологически рассасываемых полимеров, и
указанные микросферы находятся внутри оболочки;
приведение повязки в контакт с жидкостью для образования пор порообразующей системой;
размещение повязки на раневой поверхности, так что повязка контактирует с раневой поверхностью;
покрытие повязки защитной пленкой и
создание пониженного давления на раневой поверхности через повязку.
19. A method of stimulating new tissue growth and / or wound healing on a wound surface, including:
the manufacture of a dressing comprising a shell and microspheres, where the specified shell includes one or more bioresorbable polymers and a pore-forming system, these microspheres include one or more bioresorbable polymers, and
these microspheres are inside the shell;
bringing the dressing in contact with the liquid to form pores by the pore-forming system;
placing the dressing on the wound surface, so that the dressing is in contact with the wound surface;
covering the dressing with a protective film and
the creation of reduced pressure on the wound surface through the dressing.
20. Способ по п.19, в котором указанная смесь дополнительно включает пластификатор.20. The method according to claim 19, wherein said mixture further comprises a plasticizer. 21. Способ по п.19, в котором диаметр указанных микросфер составляет примерно от 400 до 600 мкм.21. The method according to claim 19, in which the diameter of these microspheres is from about 400 to 600 microns. 22. Способ по п.19, в котором диаметр указанных пор составляет примерно от 100 мкм до 500 мкм.22. The method according to claim 19, in which the diameter of these pores is from about 100 microns to 500 microns. 23. Способ ускорения роста новой ткани и/или заживления раны на раневой поверхности; указанный способ включает:
изготовление повязки, включающей оболочку и микрочастицы,
в которой указанная оболочка включает один или более биологически рассасываемых полимеров и порообразующую систему,
в которой указанные микрочастицы сформированы из одного или более биологически рассасываемых полимеров, и
в которой указанные микрочастицы находятся внутри оболочки; размещение повязки на раневой поверхности таким образом, что повязка контактирует с раневой поверхностью;
размещение распределительного коллектора на повязке так, чтобы распределительный коллектор контактировал с повязкой; покрытие повязки защитной пленкой; и
создание пониженного давления на раневой поверхности через повязку и распределительный коллектор.
23. A method of accelerating the growth of new tissue and / or healing of wounds on the wound surface; said method includes:
the manufacture of dressings, including the shell and microparticles,
in which the specified shell includes one or more bioresorbable polymers and a pore-forming system,
in which these microparticles are formed from one or more bioresorbable polymers, and
in which these microparticles are inside the shell; placing the dressing on the wound surface so that the dressing is in contact with the wound surface;
placing the distribution manifold on the dressing so that the distribution collector is in contact with the dressing; covering the dressing with a protective film; and
creation of reduced pressure on the wound surface through the dressing and distribution manifold.
24. Способ по п.23, в котором указанную порообразующую систему активируют in situ раневыми жидкостями для инициирования образования пор.24. The method of claim 23, wherein said pore-forming system is activated in situ by wound fluids to initiate pore formation. 25. Система для применения лечения тканей методом пониженного давления на раневой поверхности, включающая:
биологически рассасываемую повязку, включающую пористую оболочку и биологически рассасываемые микрочастицы;
распределительный коллектор;
защитную пленку;
источник пониженного давления и
трубку для передачи пониженного давления.
25. A system for applying tissue treatment by reduced pressure on the wound surface, including:
bioresorbable dressing, including a porous membrane and bioresorbable microparticles;
distribution manifold;
protective film;
source of reduced pressure and
tube for transmitting reduced pressure.
RU2009115415/15A 2006-11-09 2007-11-09 Porous biologically absorbable bandage which includes microspheres and method of its manufacturing RU2433834C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US85790206P 2006-11-09 2006-11-09
US85781406P 2006-11-09 2006-11-09
US60/857,814 2006-11-09
US60/857,902 2006-11-09
US60/857,903 2006-11-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009115415A RU2009115415A (en) 2010-12-20
RU2433834C2 true RU2433834C2 (en) 2011-11-20

Family

ID=44056118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009115415/15A RU2433834C2 (en) 2006-11-09 2007-11-09 Porous biologically absorbable bandage which includes microspheres and method of its manufacturing

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2433834C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2526811C1 (en) * 2013-07-09 2014-08-27 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы Научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения г. Москвы Method for local wound healing by means of biological dressing containing live cells of human diploid fibroblasts

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2526811C1 (en) * 2013-07-09 2014-08-27 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы Научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения г. Москвы Method for local wound healing by means of biological dressing containing live cells of human diploid fibroblasts

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009115415A (en) 2010-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8852627B2 (en) Porous bioresorbable rope shaped wound dressing comprising microparticles and reduced pressure source
US20110270205A1 (en) Absorbent medical body, in particular for removing wound fluids from human and/or animal body cavities, and method for its production
TW201032849A (en) Systems for providing fluid flow to tissues
EP3197513B1 (en) Porous foams derived from extracellular matrix, porous foam ecm medical devices, and methods of use and making thereof
RU2433834C2 (en) Porous biologically absorbable bandage which includes microspheres and method of its manufacturing
RU2436556C2 (en) Porous biodegradable bandage, corresponding to wound sizes, and methods of its obtaining
AU2013205713A1 (en) Porous bioresorbable linked dressing comprising microspheres and methods of making same
TW201130531A (en) System and method for percutaneously administering reduced pressure treatment using a flowable manifold

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20161110