RU2396084C1 - Soft tissue filler composition for injection and method for preparing thereof - Google Patents

Soft tissue filler composition for injection and method for preparing thereof Download PDF

Info

Publication number
RU2396084C1
RU2396084C1 RU2009102256/15A RU2009102256A RU2396084C1 RU 2396084 C1 RU2396084 C1 RU 2396084C1 RU 2009102256/15 A RU2009102256/15 A RU 2009102256/15A RU 2009102256 A RU2009102256 A RU 2009102256A RU 2396084 C1 RU2396084 C1 RU 2396084C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
dermal
cells
autologous
injection
soft tissue
Prior art date
Application number
RU2009102256/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Бин ХАН (US)
Бин ХАН
Дзай До ЧОЙ (KR)
Дзай До ЧОЙ
Мин Дзунг НАМ (KR)
Мин Дзунг НАМ
Original Assignee
С-Байомедикс Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by С-Байомедикс Ко., Лтд. filed Critical С-Байомедикс Ко., Лтд.
Application granted granted Critical
Publication of RU2396084C1 publication Critical patent/RU2396084C1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N5/00Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor
    • C12N5/06Animal cells or tissues; Human cells or tissues
    • C12N5/0602Vertebrate cells
    • C12N5/0652Cells of skeletal and connective tissues; Mesenchyme
    • C12N5/0656Adult fibroblasts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/36Skin; Hair; Nails; Sebaceous glands; Cerumen; Epidermis; Epithelial cells; Keratinocytes; Langerhans cells; Ectodermal cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/17Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • A61K38/39Connective tissue peptides, e.g. collagen, elastin, laminin, fibronectin, vitronectin, cold insoluble globulin [CIG]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2533/00Supports or coatings for cell culture, characterised by material
    • C12N2533/70Polysaccharides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: there is offered a method for preparing a soft tissue filler composition for injection to relief or treat skin damages caused by mechanical or physiological reasons, including the stages as follows: 1) digestion of autologous dermal tissue recovered from autologous skin of a patient by processing with pancreatine/EDTA solution, and cell isolation; 2) cultivation and proliferation of the recovered dermal cells by serum-free cultivation in vitro in a medium containing a growth factor and activation factor for preparing autologous cellular culture material of dermal nature containing dermal fibroblastic stem cells, dermal fibroblastic "transitional" dividing cells, dermal fibroblasts and collagen; 3) centrifugation of autologous cellular culture material of dermal nature for separation of autologous cellular sediment of dermal nature; and 4) slurrying of autologous cellular culture material of dermal nature in glucose solution for injection or any solution for injection to prepare suspension for injection. There is offered a composition prepared by specified method which contains 1×107 to 8×107 cells/ml of autologous cells of dermal origins and 10 to 100 mg/ml of collagen as an effective ingredient.
EFFECT: invention provides therapeutic effect over a short period of time and maintains it for a long time.
13 cl, 7 ex, 8 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к композиции филлера для мягких тканей для инъекции, которую получают перевариванием аутологичной дермальной ткани, выделенной из собственной кожи пациента, разделением на отдельные клетки, культивированием in vitro и пролиферацией разделенных клеток в бессывороточной среде. Настоящее изобретение дополнительно относится к способу получения вышеупомянутой композиции.The present invention relates to a soft tissue filler composition for injection, which is prepared by digesting an autologous dermal tissue isolated from a patient’s own skin, separating into individual cells, culturing in vitro and proliferating the separated cells in a serum-free medium. The present invention further relates to a method for producing the above composition.

ПРЕДПОСЫЛКИ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

Обычные способы филлинга, используемые для заживления дефектов кожи, разделяют на две группы, т.е. дермальный филлинг и подкожный филлинг. Все компоненты филлера, используемые в указанных способах, как правило, содержат биологические синтетические материалы или гетерологичные белки, вместо того, чтобы полностью состоять из аутологичных активаторов тканевого происхождения. Парафин впервые использовали в качестве материала для филлинга в 19 веке. Однако он вызывал очень много побочных эффектов, и эффект филлинга с его помощью оказался неудовлетворительным. Впоследствии был разработан способ с использованием экзогенных белков в качестве материала для филлинга. В частности, обнаружено, что средство для филлинга с использованием бычьего коллагена приводит к быстрому наступлению терапевтического эффекта. Однако проблема состояла в том, что при однократной имплантации коллаген постепенно всасывался обратно в кожу после 3-6 месяцев. Получение и применение бычьего коллагена описано в патентах США No. 3949073, 4424208 и 4488911. Бычий коллаген поступил на рынок под торговым названием Зидерм I, II и III, в котором содержание коллагена находится в диапазоне от 35 мг/мл до 65 мг/мл. Однако обнаружено, что Зидерм не дает удовлетворительных результатов, так как антитела к бычьему коллагену образуются у 90% пациентов после лечения Зидермом (и у от 1 до 3% из них наблюдают выраженные аллергические реакции). Для разрешения этих проблем разработан инъецируемый коллаген, поперечно-сшитый глутаральдегидом, и его продают под торговым названием Зипласт. Указанный белок не вызывает никаких аллергических реакций, но его вязкость слишком велика для получения хороших терапевтических эффектов (патенты США No. 4582640 и 4642117).Conventional philling methods used to heal skin defects are divided into two groups, i.e. dermal philling and subcutaneous filing. All components of the filler used in these methods, as a rule, contain biological synthetic materials or heterologous proteins, instead of being entirely composed of autologous activators of tissue origin. Paraffin was first used as a material for philling in the 19th century. However, it caused a lot of side effects, and the philling effect with its help was unsatisfactory. Subsequently, a method was developed using exogenous proteins as philling material. In particular, it was found that the philling agent using bovine collagen leads to a rapid onset of therapeutic effect. However, the problem was that with a single implantation, collagen was gradually absorbed back into the skin after 3-6 months. The preparation and use of bovine collagen is described in US Pat. 3949073, 4424208 and 4488911. Bovine collagen was marketed under the trade name Siderm I, II and III, in which the collagen content is in the range from 35 mg / ml to 65 mg / ml. However, it was found that Siderm does not give satisfactory results, since antibodies to bovine collagen are formed in 90% of patients after treatment with Siderm (and pronounced allergic reactions are observed in 1 to 3% of them). In order to solve these problems, injectable collagen, cross-linked with glutaraldehyde, has been developed and is sold under the trade name Ziplast. The specified protein does not cause any allergic reactions, but its viscosity is too high to obtain good therapeutic effects (US patent No. 4582640 and 4642117).

Более того, в патентах США No. 4969912 и 5332802 описан способ с использованием аутологичного инъецируемого человеческого коллагена для предотвращения иммунной реакции вследствие использования бычьего коллагена, который доступен под торговым названием АУТОЛОГЕН. Однако его терапевтический эффект сохраняется только в течение нескольких месяцев. Фибрел создан на основе свиного коллагена. Фактически, для получения Фибрела объединены три компонента, т.е. свиной желатин, аминокапроновая кислота и плазма от субъекта, подлежащего лечению. Фибрел обладает желательными эффектами у некоторых пациентов. Однако большинство подвергнутых лечению пациентов склонны к образованию припухлости в участке инъекции, и невозможно сохранять его терапевтические эффекты в течение длительного времени.Moreover, in US Pat. 4969912 and 5332802 describe a method using autologous injectable human collagen to prevent an immune response due to the use of bovine collagen, which is available under the trade name AUTOLOGEN. However, its therapeutic effect lasts only for several months. Fibrel is based on porcine collagen. In fact, three components are combined to obtain Fibrell, i.e. pork gelatin, aminocaproic acid and plasma from the subject to be treated. Fibrel has desirable effects in some patients. However, most treated patients are prone to swelling at the injection site, and its therapeutic effects cannot be maintained for a long time.

БОТОКС, который одобрен FDA в апреле 2002 для проведения клинических испытаний, представляет собой раствор для инъекций для временного удаления морщин. БОТОКС обладает терапевтическими эффектами при удалении морщин путем анестезирования мимической мускулатуры и обладает несколькими преимуществами, такими как простота использования и непосредственное наступление терапевтических эффектов. Однако многочисленные проблемы состоят в том, что выражение лица пациента становится застывшим после лечения, продолжительность терапевтического эффекта оказывается слишком незначительной. Более того, существует риск паралича лицевого нерва.BOTOX, which was approved by the FDA in April 2002 for clinical trials, is an injection for temporary removal of wrinkles. BOTOX has therapeutic effects in removing wrinkles by anesthetizing facial muscles and has several advantages, such as ease of use and immediate onset of therapeutic effects. However, numerous problems are that the patient's facial expression becomes frozen after treatment, the duration of the therapeutic effect is too short. Moreover, there is a risk of facial paralysis.

Артеколл представляет собой комплекс искусственно синтезированных частиц и бычий коллаген, который благополучно применяют в Канаде, Мексике и Европе в течение нескольких лет. Артеколл обладает пролонгированными терапевтическими эффектами путем образования аутологичного коллагена посредством стимуляции местной дермы. Однако он также создает проблемы тем, что субъект после лечения может ощущать присутствие частиц, и в участке лечения может возникать припухлость.Artecall is a complex of artificially synthesized particles and bovine collagen, which has been successfully used in Canada, Mexico and Europe for several years. Artecall has prolonged therapeutic effects through the formation of autologous collagen through stimulation of the local dermis. However, it also creates problems in that the subject may experience the presence of particles after treatment, and swelling may occur in the treatment site.

Как упомянуто выше, указанные гетерологичные материалы для филлинга вызывают побочные эффекты, такие как возможность аллергических реакций и реакций отторжения, и ограниченная продолжительность терапевтических эффектов.As mentioned above, these heterologous philling materials cause side effects, such as the possibility of allergic reactions and rejection reactions, and a limited duration of therapeutic effects.

В патентах США No. 5591444, 5665372 и 5660850, принадлежащих Isolagen Technologies, Inc., описан способ лечения дефектов кожи и мягкой ткани с использованием аутологичных фиброцитов кожи. В частности, в указанных патентах описан способ проведения инъекции посредством: получения аутологичной дермальной ткани от подлежащего лечению субъекта; культивирования in vitro этой ткани в среде, содержащей бычью сыворотку; и помещения культивируемых аутологичных фиброцитов в раствор Рингера. Указанная инъекция не вызывает никаких аллергических реакций и реакций гетерологичного отторжения, но она не свободна от проблемы безопасности вследствие использования сыворотки животного происхождения. Более того, так как раствор Рингера не способствует длительному поддержанию активности действующего ингредиента, указанную инъекцию необходимо провести в течение короткого периода времени после его получения, что вызывает неудобство в терминах практического использования.U.S. Pat. 5591444, 5665372 and 5660850, owned by Isolagen Technologies, Inc., describe a method for treating skin and soft tissue defects using autologous skin fibrocytes. In particular, in these patents, an injection method is described by: obtaining autologous dermal tissue from a subject to be treated; in vitro cultivation of this tissue in a medium containing bovine serum; and placing cultured autologous fibrocytes in Ringer's solution. This injection does not cause any allergic reactions or heterologous rejection reactions, but it is not free from safety problems due to the use of animal serum. Moreover, since Ringer's solution does not contribute to the long-term maintenance of the active ingredient, this injection must be carried out within a short period of time after receiving it, which causes inconvenience in terms of practical use.

В Beijing Yiling Bioengineering Co., Ltd, разработан способ лечения морщин и рубцов с использованием инъекции, которую получают: выделением аутологичной кожи от подвергаемого лечению субъекта; ее культивированием и пролиферацией in vitro; и суспендированием культивируемых клеток в растворе глюкозы для инъекций (раствор Рингера) или растворе, ему соответствующем (Китайский патент No. 03155833.X).Beijing Yiling Bioengineering Co., Ltd has developed a method for treating wrinkles and scars using an injection that is obtained by: extracting autologous skin from a subject being treated; its cultivation and proliferation in vitro ; and suspending cultured cells in an injection glucose solution (Ringer's solution) or a solution corresponding thereto (Chinese Patent No. 03155833.X).

Эффективный ингредиент инъекции, описанный в китайском патенте No. 03155833.X, получен культивированием аутологичного образца кожи в среде с частичным добавлением сыворотки животного происхождения. Однако у этого способа существует несколько недостатков. Во-первых, так как содержание коллагена в указанной инъекции, которое отвечает за незамедлительное наступление терапевтических эффектов, настолько мало, эффекты исчезновения морщин и рубцов наступают поздно с точки зрения потраченных усилий, таким образом, занимая от 4 до 6 месяцев для получения удовлетворительных терапевтических эффектов. Более того, подвергаемый лечению субъект может испытывать беспокойство относительно безопасности в связи с использованием сыворотки животного происхождения в качестве компонента культуральной среды.The effective injection ingredient described in Chinese Patent No. 03155833.X, obtained by culturing an autologous skin sample in an environment with partial addition of animal serum. However, this method has several disadvantages. Firstly, since the collagen content in this injection, which is responsible for the immediate onset of therapeutic effects, is so small, the effects of the disappearance of wrinkles and scars come late in terms of the effort spent, thus taking from 4 to 6 months to obtain satisfactory therapeutic effects . Moreover, the subject being treated may experience safety concerns regarding the use of animal serum as a component of the culture medium.

Более того, в международной публикации No. WO 2003/094837 описана композиция, содержащая аутологичные, пассированные фибробласты и мышечные клетки (не обязательно, биоразлагаемые компоненты неклеточного матрикса/биоразлагаемые неклеточные филлеры (например, коллаген)). В ней далее описан способ восстановления тканей, которые подверглись дегенерации у субъекта в результате заболевания, расстройства или дефекта. Далее, в международной публикации No. WO 2004/048557 описана композиция, содержащая: (i) аутологичные недифференцированные мезенхимальные клетки (UMC) и аутологичные фибробласты; (ii) аутологичные UMC; или (iii) аутологичные фибробласты и аутологичные кератиноциты в качестве эффективного ингредиента. В ней также описан способ их получения и способ восстановления тканей с их использованием. Однако все композиции, описанные в указанных патентах, в существенной степени состоят из аутологичных мышечных клеток, аутологичных UMC или аутологичных кератиноцитов, которые полностью отличаются от композиции филлера для мягких тканей, содержащей дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки и дермальные фибробласты, описанные ниже.Moreover, in the international publication No. WO 2003/094837 describes a composition comprising autologous, passaged fibroblasts and muscle cells (optionally biodegradable components of the non-cellular matrix / biodegradable non-cellular fillers (e.g., collagen)). It further describes a method for repairing tissues that have undergone degeneration in a subject as a result of a disease, disorder or defect. Further, in the international publication No. WO 2004/048557 describes a composition comprising: (i) autologous undifferentiated mesenchymal cells (UMC) and autologous fibroblasts; (ii) autologous UMCs; or (iii) autologous fibroblasts and autologous keratinocytes as an effective ingredient. It also describes a method for their preparation and a method for tissue repair using them. However, all the compositions described in these patents substantially consist of autologous muscle cells, autologous UMCs, or autologous keratinocytes, which are completely different from a soft tissue filler composition containing dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells, and dermal fibroblasts described below.

Таким образом, авторы настоящего изобретения постарались преодолеть проблемы предшествующего уровня техники и разработали аутологичный клеточный культуральный материал дермального происхождения, содержащий дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки и дермальные фибробласты, полученные при бессывороточной культивации in vitro из аутологичной ткани кожи вместе с большим количеством коллагена в качестве комплексного филлера. Более того, подтверждено, что таким образом полученный комплексный филлер обладает терапевтическими эффектами по удалению и излечению морщин и рубцов за короткий период времени и сохраняет эти терапевтические эффекты в течение длительного времени.Thus, the authors of the present invention tried to overcome the problems of the prior art and developed autologous cell culture material of dermal origin containing dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells and dermal fibroblasts obtained in serum-free cultivation in vitro from autologous skin tissue together with a large amount collagen as a complex filler. Moreover, it was confirmed that the complex filler thus obtained has therapeutic effects for removing and treating wrinkles and scars in a short period of time and retains these therapeutic effects for a long time.

ОПИСАНИЕDESCRIPTION

Техническая проблемаTechnical problem

Соответственно основная цель настоящего изобретения состоит в получении новой композиции филлера для мягких тканей для инъекции, где отсутствует проблема с точки зрения безопасности вследствие того, что в ней не используют сыворотку животного происхождения. Оно также направлено на получение композиции, которая очень эффективна для удаления морщин и рубцов посредством незамедлительного наступления и длительного поддержания терапевтических эффектов, и которую можно эффективно использовать для улучшения цвета и упругости кожи. Настоящее изобретение также относится к способу получения вышеупомянутой композиции.Accordingly, the main objective of the present invention is to provide a new soft tissue filler composition for injection where there is no safety problem due to the fact that it does not use animal serum. It also aims to provide a composition that is very effective for removing wrinkles and scars through the immediate onset and long-term maintenance of therapeutic effects, and which can be effectively used to improve skin color and elasticity. The present invention also relates to a method for producing the above composition.

Техническое решениеTechnical solution

Согласно одному из аспектов настоящего изобретения представлен способ получения композиции филлера для мягких тканей для инъекции, который включает стадии:According to one aspect of the present invention, there is provided a method for preparing a soft tissue filler composition for injection, which comprises the steps of:

1) переваривания аутологичного кожного биоптата, выделенного из собственной кожи пациента, и разделения на отдельные клетки;1) digestion of an autologous skin biopsy isolated from the patient’s own skin and separation into individual cells;

2) культивирования и пролиферации выделенных дермальных клеток посредством бессывороточной культивации in vitro для получения аутологичного клеточного культурального материала дермального происхождения, содержащего дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки, дермальные фибробласты и коллаген;2) culturing and proliferating the isolated dermal cells through serum-free in vitro cultivation to obtain autologous cell culture material of dermal origin containing dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells, dermal fibroblasts and collagen;

3) центрифугирования аутологичного клеточного культурального материала дермального происхождения для отделения аутологичного клеточного осадка дермального происхождения; и3) centrifuging an autologous cell culture material of dermal origin to separate an autologous cell pellet of dermal origin; and

4) суспендирования аутологичного клеточного осадка дермального происхождения в глюкозном растворе для инъекции или произвольном растворе для инъекции для получения суспензии для инъекции.4) suspending an autologous cell pellet of dermal origin in a glucose solution for injection or an arbitrary solution for injection to obtain a suspension for injection.

Согласно другому аспекту настоящего изобретения представлена композиция филлера для мягких тканей для инъекции, полученная указанным способом.According to another aspect of the present invention, there is provided a soft tissue filler composition for injection obtained by this method.

Далее настоящее изобретение описано более подробно.Further, the present invention is described in more detail.

В начале аутологичный кожный биоптат, используемый на стадии 1), получают дезинфицированием спиртом выбранного участка кожи подвергаемого лечению пациента, местным анестезированием, вырезанием из него эпидермиса и дермы размером от 1 до 30 мм2 и затем хранением их в маточном растворе для тканей. Ткань кожи, подходящая для бессывороточной культивации и пролиферации in vitro аутологичных дермальных клеток, на этой стадии может включать любую кожу, эпидермис и дерму, полученные из задней части уха, бровей, нижней части глаз и других областей. Таким образом полученный образец аутологичной дермальной ткани подвергают процедурам переваривания ткани и выделения клеток. В частности, образец аутологичной дермальной ткани можно поместить в чашку для культивирования и подвергнуть перевариванию ткани обработкой раствором панкреатина/EDTA. Далее переваривание ткани можно остановить добавлением раствора DMEM, содержащего 10% FBS. Переваренную ткань в реакционном растворе можно разрушить и разделить на отдельные клетки применением осторожной повторной аспирации с использованием отсасывающей пипетки и центрифугированием для удаления супернатанта, таким образом, получая клеточный осадок.At the beginning, an autologous skin biopsy, used in stage 1), is obtained by disinfecting with alcohol a selected area of the skin of the patient being treated, local anesthesia, cutting out the epidermis and dermis from 1 to 30 mm 2 and then storing them in a mother tissue solution. Skin tissue suitable for serum-free cultivation and proliferation of in vitro autologous dermal cells at this stage may include any skin, epidermis and dermis obtained from the back of the ear, eyebrows, lower eyes and other areas. The autologous dermal tissue sample thus obtained is subjected to tissue digestion and cell isolation procedures. In particular, a sample of autologous dermal tissue can be placed in a culture dish and digested with a pancreatin / EDTA solution. Further, tissue digestion can be stopped by adding a DMEM solution containing 10% FBS. The digested tissue in the reaction solution can be destroyed and separated into individual cells by careful re-aspiration using a suction pipette and centrifugation to remove the supernatant, thereby obtaining a cell pellet.

На стадии 2) клетки, полученные на стадии 1), культивируют in vitro в бессывороточной среде согласно общепринятому способу в данной области, такому как способ культивирования переваренной ткани или способ культивирования фрагмента ткани.In step 2), the cells obtained in step 1) are cultured in vitro in a serum-free medium according to a conventional method in the art, such as a method for culturing digested tissue or a method for culturing a tissue fragment.

Способ культивирования клеток по настоящему изобретению отличается от способов предшествующего уровня техники с точки зрения использования бессывороточной культуральной среды. В частности, способ культивирования клеток по настоящему изобретению отличается: использованием бессывороточной культуральной среды с добавлением факторов роста (например, эпидермального фактора роста и дермального фактора роста) и активационных факторов (например, кортикального гормона и экстракта гипофиза быка) вместо добавления сыворотки животного происхождения, такой как бычья сыворотка, к основной среде; культивированием клеток в бессывороточной культуральной среде в течение от 6 до 10 недель; и индуцированием клеточной пролиферации и удовлетворительной секреции коллагена. Подтверждено, что активность и морфология клеток, культивируемых в бессывороточной культуральной среде, содержащей факторы роста и активационные факторы вместо сыворотки животного происхождения согласно способу по настоящему изобретению, являются нормальными. В особенности, таким образом полученный культуральный раствор содержит большое количество коллагена, а также аутологичного клеточного культурального материала дермального происхождения, содержащего дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки и дермальные фибробласты в качестве эффективного ингредиента. В случае получения филлера с использованием культурального раствора содержание коллагена в филлере может варьировать от 10 до 100 мг/мл.The cell culture method of the present invention differs from the prior art methods in terms of using a serum-free culture medium. In particular, the cell culture method of the present invention is different: using a serum-free culture medium supplemented with growth factors (e.g., epidermal growth factor and dermal growth factor) and activation factors (e.g., cortical hormone and bovine pituitary gland extract) instead of adding animal serum such like bovine serum, to the main medium; culturing cells in a serum-free culture medium for 6 to 10 weeks; and inducing cell proliferation and satisfactory collagen secretion. It was confirmed that the activity and morphology of cells cultured in a serum-free culture medium containing growth factors and activation factors instead of animal serum according to the method of the present invention are normal. In particular, the culture solution thus obtained contains a large amount of collagen, as well as autologous cell culture material of dermal origin, containing dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells and dermal fibroblasts as an effective ingredient. In the case of obtaining a filler using a culture solution, the collagen content in the filler can vary from 10 to 100 mg / ml.

Базальную среду, пригодную для настоящего изобретения, можно получить с использованием общепринятых компонентов сред, хорошо известных рядовому специалисту в данной области, например «Cell Experimental Protocols» (2001, Science Press, Chief editor: D.L. Speycutter, Translation: Huang Peitang).A basal medium suitable for the present invention can be obtained using conventional medium components well known to those of ordinary skill in the art, for example, Cell Experimental Protocols (2001, Science Press, Chief editor: D. L. Speycutter, Translation: Huang Peitang).

Бессывороточная культуральная среда, факторы роста и активационные факторы, применяемые по настоящему изобретению, могут включать все продукты, коммерчески доступные в данной области. Факторы роста, которые можно добавлять к бессывороточной культуральной среде по настоящему изобретению, могут включать эпидермальный фактор роста (EGF), дермальный фактор роста, основный фактор роста фибробластов (bFGF) и т.п. Указанные факторы можно использовать по отдельности или в форме их смесей. Концентрация факторов роста в бессывороточной культуральной среде может предпочтительно варьировать от 0,1 до 5 нг/мл и более, предпочтительно от 0,5 до 2 нг/мл. Более того, активационные факторы, которые можно добавлять к бессывороточной культуральной среде по настоящему изобретению, могут включать кортикальный гормон, экстракт гипофиза быка (BPE), инсулин, гидрокортизон и т.п. Указанные факторы можно использовать по отдельности или форме их смесей. Концентрация активационных факторов в бессывороточной культуральной среде может предпочтительно варьировать от 0,1 до 1% и более, предпочтительно от 0,2 до 0,5%.The serum-free culture medium, growth factors, and activation factors used in the present invention may include all products commercially available in the art. Growth factors that can be added to the serum-free culture medium of the present invention may include epidermal growth factor (EGF), dermal growth factor, basic fibroblast growth factor (bFGF), and the like. These factors can be used individually or in the form of mixtures thereof. The concentration of growth factors in a serum-free culture medium may preferably vary from 0.1 to 5 ng / ml or more, preferably from 0.5 to 2 ng / ml. Moreover, activation factors that can be added to the serum-free culture medium of the present invention may include cortical hormone, bovine pituitary extract (BPE), insulin, hydrocortisone, and the like. These factors can be used individually or in the form of mixtures thereof. The concentration of activation factors in a serum-free culture medium may preferably vary from 0.1 to 1% or more, preferably from 0.2 to 0.5%.

Дермальные клетки, выделенные из аутологичной дермальной ткани, инокулируют в бессывороточную культуральную среду и культивируют в инкубаторе при 37°C в 5% CO2 в течение от 6 до 10 недель. В течение этого времени предпочтительно заменять среду на свежую с интервалами в 3 суток.Dermal cells isolated from autologous dermal tissue are inoculated into a serum-free culture medium and cultured in an incubator at 37 ° C in 5% CO 2 for 6 to 10 weeks. During this time, it is preferable to replace the medium with fresh at intervals of 3 days.

На стадии 3) раствор с культурой аутологичных клеток дермального происхождения, полученный выше, центрифугируют при температуре, варьирующей от 4 до 32°C, при скорости, варьирующей от 800 до 1200 об/мин, для удаления супернатанта, таким образом, получая только аутологичный клеточный осадок дермального происхождения, содержащий пролиферирующие дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки, дермальные фибробласты и секретируемый ими коллаген.In step 3), a solution of a culture of autologous cells of dermal origin obtained above is centrifuged at a temperature ranging from 4 to 32 ° C, at a speed ranging from 800 to 1200 rpm, to remove the supernatant, thus obtaining only autologous cell a sediment of dermal origin containing proliferating dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells, dermal fibroblasts and the collagen secreted by them.

Культивируемые и пролиферирующие дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки и дермальные фибробласты, и секретируемый ими коллаген согласно настоящему изобретению можно подтвердить, как указано далее.Cultured and proliferating dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells and dermal fibroblasts, and the collagen secreted by them according to the present invention can be confirmed as follows.

Дермальные фибробластные стволовые клетки: их можно анализировать согласно способу с антителами с BrDU (5-бромдезоксиуридином), описанному в литературеDermal fibroblast stem cells: they can be analyzed according to the method with antibodies with BrDU (5-bromodeoxyuridine) described in the literature

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

Нормальная морфология дермальных фибробластных стволовых клеток при наблюдении в оптический микроскоп при увеличении 100× представляет собой утонченную, вытянутую веретеновидную форму. Они окрашиваются в темно-коричневый цвет согласно способу с антителами с BrdU (см. фиг.1).The normal morphology of dermal fibroblast stem cells when observed under an optical microscope at a magnification of 100 × is a subtle, elongated fusiform shape. They are stained dark brown according to the method with antibodies with BrdU (see figure 1).

Дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки: нормальная морфология дермальных фибробластных переходных делящихся клеток при наблюдении в оптический микроскоп при увеличении 100x представляет собой утонченную и небольшую, вытянутую веретеновидную форму, сходную с дермальными фибробластными стволовыми клетками. Они окрашиваются в коричневый цвет согласно способу с антителами с BrdU (см. фиг.2).Dermal fibroblast transitional dividing cells: The normal morphology of dermal fibroblast transitional dividing cells when viewed with an optical microscope at a magnification of 100x is a thin and small, elongated fusiform shape similar to dermal fibroblast stem cells. They are browned according to the method with antibodies with BrdU (see figure 2).

Дермальные фибробласты: нормальная морфология дермальных фибробластов при наблюдении в оптический микроскоп при увеличении 100× представляет собой вытянутую веретеновидную форму, обладающую многими отростками (см. фиг.3).Dermal fibroblasts: The normal morphology of dermal fibroblasts when observed under an optical microscope at a magnification of 100 × is an elongated fusiform shape with many processes (see FIG. 3).

Коллаген: концентрацию коллагена можно измерить согласно способу измерения коллагена, описанному в литературе (Ministry of Health P.R.China, Pharmacopoeia Committee, «Chinese Pharmacopoeia» (2nd Ed.), Beijing Chemical Industry Press, 2000).Collagen: the concentration of collagen can be measured according to the method for measuring collagen described in the literature (Ministry of Health PRChina, Pharmacopoeia Committee, "Chinese Pharmacopoeia" (2 nd Ed.), Beijing Chemical Industry Press, 2000).

Стадия 4) состоит в получении композиции филлера для мягких тканей для инъекции суспендированием аутологичного клеточного осадка дермального происхождения, содержащего выделенные выше эффективные ингредиенты, в глюкозном растворе для инъекции в концентрации 5% или общем растворе для инъекции. При этом таким образом полученная суспензия может далее включать подходящие дополнительные ингредиенты. Композиция филлера для мягких тканей по настоящему изобретению в качестве эффективного ингредиента содержит культивируемые дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки и дермальные фибробласты, выделенные из собственной ткани пациента вместе с секретируемым ими коллагеном. Конечная концентрация эффективных клеток в инъекции предпочтительно варьирует от 1×107 до 8×107 клеток/мл, и содержание коллагена предпочтительно варьирует от 10 до 100 мг/мл, более предпочтительно от 20 до 60 мг/мл.Stage 4) consists in preparing a soft tissue filler composition for injection by suspending an autologous cell pellet of dermal origin containing the above effective ingredients in a glucose solution for injection at a concentration of 5% or a total solution for injection. However, the suspension thus obtained may further include suitable additional ingredients. The soft tissue filler composition of the present invention contains cultured dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transitional dividing cells and dermal fibroblasts isolated from the patient’s own tissue together with the collagen secreted by them as an effective ingredient. The final concentration of effective cells in the injection preferably ranges from 1 × 10 7 to 8 × 10 7 cells / ml, and the collagen content preferably ranges from 10 to 100 mg / ml, more preferably from 20 to 60 mg / ml.

Композицию филлера для мягких тканей по настоящему изобретению можно получать в составе инъецируемых продуктов, предназначенных для кожи человека, которые можно получать согласно общепринятому способу, хорошо известному рядовому специалисту в данной области. Например, композиция по настоящему изобретению может находиться в форме раствора, вязкого раствора, суспензии или геля. Указанная композиция может дополнительно содержать подходящие эксципиенты, адаптированные для инъекции в кожу. Подходящие эксципиенты должны быть хорошо переносимыми, стабильными и получаться в консистенции, которая обеспечивает легкое и приятное использование. В данной работе подходящие примеры эксципиента включают в качестве неограничивающих примеров фосфатный буферный солевой раствор, бактериостатический солевой раствор, пропиленгликоль, крахмал, сахарозу и сорбит.The soft tissue filler composition of the present invention can be formulated as injectable products intended for human skin, which can be prepared according to a conventional method well known to those of ordinary skill in the art. For example, the composition of the present invention may be in the form of a solution, a viscous solution, suspension or gel. The composition may further comprise suitable excipients adapted for injection into the skin. Suitable excipients must be well tolerated, stable and obtained in a consistency that provides easy and pleasant use. In this work, suitable examples of the excipient include, but are not limited to, phosphate buffered saline, bacteriostatic saline, propylene glycol, starch, sucrose, and sorbitol.

Далее композиция филлера для мягких тканей по настоящему изобретению может дополнительно содержать дополнительное вещество, такое как инертный и фармацевтически приемлемый носитель или разбавитель, эксципиент, загуститель, эмульгирующее средство, консервант и их смесь. Подходящие примеры вышеупомянутых дополнительных веществ, как правило, включают такие вещества, которые обычно используют в фармацевтических препаратах и препаратах по уходу за кожей. Более конкретно, такие примеры инертного и фармацевтически приемлемого носителя или разбавителя включают в качестве неограничивающих примеров солевой раствор и очищенную воду. Подходящие загустители включают coполимеры акриламида, карбомер, гидроксиэтилцеллюлозу, гидроксипропилцеллюлозу, полиакриловую кислоту, полиметакриловую кислоту и поливиниловый спирт, но, безусловно, не ограничены ими.Further, the soft tissue filler composition of the present invention may further comprise an additional substance, such as an inert and pharmaceutically acceptable carrier or diluent, excipient, thickener, emulsifying agent, preservative, and a mixture thereof. Suitable examples of the aforementioned additional substances, as a rule, include those substances that are commonly used in pharmaceuticals and skin care products. More specifically, such examples of an inert and pharmaceutically acceptable carrier or diluent include, but are not limited to, saline and purified water. Suitable thickeners include, but are not limited to, acrylamide copolymers, carbomer, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, polyacrylic acid, polymethacrylic acid and polyvinyl alcohol.

Подходящие эмульгирующие средства включают каприловый/каприновый триглицерид, цетеарет-7, цетиловый спирт, цетилфосфат, изостеарат-11 и изостеарат натрия, но не ограничены ими. Консерванты придают композиции по настоящему изобретению устойчивость к микробному воздействию и токсичность по отношению к микроорганизмам. Подходящие примеры включают спирты, любой из парабенов, диазолидинилмочевину, DMDM-гидантоин, феноксиэтанол и иодпропилбутилкарбамат, но не ограничены ими. Примеры вышеупомянутых дополнительных веществ, отличных от перечисленных, можно также применять в вариантах осуществления этого изобретения, как будет принято во внимание рядовым специалистом в данной области.Suitable emulsifying agents include, but are not limited to, caprylic / capric triglyceride, ceteareth-7, cetyl alcohol, cetyl phosphate, isostearate-11, and sodium isostearate. Preservatives give the composition of the present invention resistance to microbial attack and toxicity to microorganisms. Suitable examples include, but are not limited to alcohols, any of parabens, diazolidinyl urea, DMDM hydantoin, phenoxyethanol, and iodopropyl butyl carbamate. Examples of the above additional substances, other than those listed, can also be used in embodiments of this invention, as will be appreciated by one of ordinary skill in the art.

Композиция филлера для мягких тканей для инъекции, получаемая согласно способу по настоящему изобретению, содержит большое количество коллагена, который функционирует, удаляя морщины и рубцы непосредственно в области инъекции. Более того, другие эффективные ингредиенты в композиции филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению играют важную роль в удалении морщин и рубцов одновременно с функционированием по улучшению локального окружения в коже посредством непрерывной продукции коллагена. Это придает молодость и красоту подвергаемому лечению субъекту.The soft tissue filler composition for injection obtained according to the method of the present invention contains a large amount of collagen, which functions to remove wrinkles and scars directly in the injection area. Moreover, other effective ingredients in the soft tissue filler composition for injection of the present invention play an important role in removing wrinkles and scars while functioning to improve the local environment in the skin through continuous production of collagen. This gives youth and beauty to the subject being treated.

Соответственно композицию филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению можно эффективно использовать не только для излечения всех типов морщин и рубцов на лице и шее, стрий после беременности, морщин на тыльной поверхности руки и т.п., но также для усиления толщины, упругости и текстуры кожи.Accordingly, the soft tissue filler composition for injection of the present invention can be effectively used not only to treat all types of wrinkles and scars on the face and neck, striae after pregnancy, wrinkles on the back of the hand, etc., but also to enhance the thickness, elasticity and skin textures.

Так как композиция филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению содержит аутологичные клетки дермального происхождения в качестве эффективного ингредиента, она не вызывает никакой аллергической реакции и реакции гетерологичного отторжения. Более того, так как в настоящем изобретении не используют сыворотку животного происхождения в ходе получения композиции филлера для мягких тканей для инъекции, отсутствует возможность вызывания инфекционных заболеваний или побочных эффектов. Соответственно композиция филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению может непосредственно вызывать хорошие косметико-терапевтические эффекты, обеспечивать естественное выражение лица подвергаемого лечению субъекта после инъекции и сохранять выраженные терапевтические эффекты в течение длительного времени.Since the soft tissue filler composition for injection of the present invention contains autologous cells of dermal origin as an effective ingredient, it does not cause any allergic reaction or heterologous rejection reaction. Moreover, since animal serum is not used in the present invention during the preparation of soft tissue filler composition for injection, there is no possibility of causing infectious diseases or side effects. Accordingly, the soft tissue filler composition for injection of the present invention can directly induce good cosmetic and therapeutic effects, provide a natural facial expression to the treated subject after the injection, and maintain pronounced therapeutic effects for a long time.

Полезный эффектBeneficial effect

Композиция филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению обладает пролонгированными терапевтическими эффектами без вызывания какого-либо иммунного ответа и побочного эффекта вследствие использования аутологичных дермальных клеток. Более того, так как она полностью устраняет риск использования сыворотки животного происхождения посредством бессывороточной культивации in vitro и непосредственно вызывает терапевтические эффекты продуцированием значительного количества коллагена, композицию филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению можно эффективно применять для улучшения цвета и упругости кожи, а также разглаживания и удаления морщин и рубцов.The soft tissue filler composition for injection of the present invention has prolonged therapeutic effects without causing any immune response or side effect due to the use of autologous dermal cells. Moreover, since it completely eliminates the risk of using animal serum through serum-free in vitro cultivation and directly induces therapeutic effects by producing a significant amount of collagen, the soft tissue filler composition for injection of the present invention can be effectively used to improve skin color and elasticity, as well as smoothing and removing wrinkles and scars.

Описание чертежейDescription of drawings

Вышеупомянутые и другие цели и характеристики настоящего изобретению станут очевидными из следующего описания изобретения, взятого в сочетании со следующими сопроводительными чертежами, на которых соответственно представлено:The above and other objects and features of the present invention will become apparent from the following description of the invention, taken in conjunction with the following accompanying drawings, in which respectively are presented:

Фиг.1 представляет собой фотографию (× 100), наблюдаемую в оптический микроскоп, на которой представлены дермальные фибробластные стволовые клетки, пролиферирующие при бессывороточной культивации in vitro из аутологичных дермальных клеток согласно способу по настоящему изобретению;Figure 1 is a photograph (× 100) observed under an optical microscope, which shows dermal fibroblast stem cells proliferating upon serum-free cultivation in vitro from autologous dermal cells according to the method of the present invention;

Фиг.2 представляет собой фотографию (×100), наблюдаемую в оптический микроскоп, на которой представлены дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки, пролиферирующие при бессывороточной культивации in vitro из аутологичных дермальных клеток согласно способу по настоящему изобретению;Figure 2 is a photograph (× 100) observed under an optical microscope, which shows dermal fibroblast transition fissile cells proliferating upon serum-free cultivation in vitro from autologous dermal cells according to the method of the present invention;

Фиг.3 представляет собой фотографию (×100), наблюдаемую в оптический микроскоп, на которой представлены дермальные фибробласты, пролиферирующие при бессывороточной культивации in vitro из аутологичных дермальных клеток согласно способу по настоящему изобретению;Figure 3 is a photograph (× 100) observed under an optical microscope, which shows dermal fibroblasts proliferating upon serum-free cultivation in vitro from autologous dermal cells according to the method of the present invention;

Фиг.4 представляет собой результат сравнения морфологии аутологичного культурального клеточного материала дермального происхождения (B), полученного согласно способу по настоящему изобретению, с морфологией клеток, происходящих из жировой ткани (A), с использованием фазово-контрастного микроскопа;4 is a result of comparing the morphology of an autologous cell culture material of dermal origin (B) obtained according to the method of the present invention with the morphology of cells derived from adipose tissue (A) using a phase contrast microscope;

Фиг.5 представляет собой результат иммунофлуоресцентного анализа, в котором сравнивают профили экспрессии нестина и фибронектина в аутологичном клеточном культуральном материале дермального происхождения (A), полученном согласно способу по настоящему изобретению, с профилями экспрессии в клетках, происходящих из жировой ткани (B), где нестин детектируют в виде красного пятна при 594 нм, фибронектин детектируют в виде зеленого пятна при 488 нм, и ядра клеток детектируют в виде голубого пятна при окрашивании DAPI;5 is an immunofluorescence assay that compares the expression profiles of nestin and fibronectin in an autologous cell culture material of dermal origin (A) obtained according to the method of the present invention with expression profiles in cells derived from adipose tissue (B), where Nestin is detected as a red spot at 594 nm, fibronectin is detected as a green spot at 488 nm, and cell nuclei are detected as a blue spot when stained with DAPI;

Фиг.6 представляет собой результат иммунофлуоресцентного анализа, в котором сравнивают профили экспрессии нестина и виментина в аутологичном клеточном культуральном материале дермального происхождения (A), полученном согласно способу по настоящему изобретению, с профилями экспрессии в клетках, происходящих из жировой ткани (B), где нестин детектируют в виде красного пятна при 594 нм, виментин детектируют в виде зеленого пятна при 488 нм, и ядра клеток детектируют в виде голубого пятна при окрашивании DAPI;6 is an immunofluorescence assay that compares the expression profiles of nestin and vimentin in an autologous cell culture material of dermal origin (A) obtained according to the method of the present invention with expression profiles in cells derived from adipose tissue (B), where Nestin is detected as a red spot at 594 nm, vimentin is detected as a green spot at 488 nm, and cell nuclei are detected as a blue spot when stained with DAPI;

Фиг.7 представляет собой результат иммунофлуоресцентного анализа, в котором сравнивают профили экспрессии нестина и FSP1 в аутологичном клеточном культуральном материале дермального происхождения (A), полученном согласно способу по настоящему изобретению, с профилями экспрессии в клетках, происходящих из жировой ткани (B), где нестин детектируют в виде красного пятна при 594 нм, FSP1 детектируют в виде зеленого пятна при 488 нм, и ядра клеток детектируют в виде голубого пятна при окрашивании DAPI; и7 is an immunofluorescence assay that compares the expression profiles of nestin and FSP1 in an autologous cell culture material of dermal origin (A) obtained according to the method of the present invention with expression profiles in cells derived from adipose tissue (B), where Nestin is detected as a red spot at 594 nm, FSP1 is detected as a green spot at 488 nm, and cell nuclei are detected as a blue spot when stained with DAPI; and

Фиг.8 представляет собой результат полимеразной цепной реакции с обратной транскрипцией (RT-PCR), в которой анализируют профиль экспрессии маркерных белков предшественника нервных клеток в аутологичном клеточном культуральном материале дермального происхождения, полученном согласно способу по настоящему изобретению.Fig. 8 is a result of reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) in which the expression profile of marker proteins of nerve cell precursor is analyzed in an autologous cell culture material of dermal origin obtained according to the method of the present invention.

Лучший вариантThe best way

Настоящее изобретение сейчас будет более подробно описано со ссылкой на следующие примеры, которые не предназначены для ограничения объема настоящего изобретения.The present invention will now be described in more detail with reference to the following examples, which are not intended to limit the scope of the present invention.

Пример 1. Получение композиции филлера для мягких тканейExample 1. Obtaining a soft tissue filler composition

1-1. Способ получения1-1. Production method

После того, как заднюю часть уха продезинфицировали 70% спиртом, и ее местную поверхностную область анестезировали 10% лидокаином и адреналином (1:100000), из нее удалили образец ткани эпидермиса и дермы размером 4 мм2, и его хранили в маточном растворе (маточный раствор для клеток DMEM, Hyclone, USA).After the rear part of the ear disinfected with 70% alcohol, and its local surface area was anesthetized 10% lidocaine and adrenalin (1: 100,000) of it removed sample epidermal tissue and dermis 4 mm 2, and was stored in the mother liquor (mother DMEM cell solution, Hyclone, USA).

Образец ткани помещали в 35 мм чашку для культивирования, в нее добавляли 2 мл раствора 0,05% панкреатина/EDTA, и затем чашку для культивирования помещали в CO2-инкубатор при 37°C на 10 минут для индукции переваривания клеток. Реакцию переваривания останавливали добавлением 5 мл DMEM с добавлением 10% FBS.A tissue sample was placed in a 35 mm culture dish, 2 ml of a 0.05% pancreatin / EDTA solution was added thereto, and then the culture dish was placed in a CO 2 incubator at 37 ° C. for 10 minutes to induce cell digestion. The digestion reaction was stopped by the addition of 5 ml of DMEM with the addition of 10% FBS.

Переваренный образец ткани измельчали на кусочки и разрушали с помощью осторожной аспирации с использованием отсасывающей пипетки, чтобы, таким образом, разделить его на отдельные клетки. Разделенные дермальные клетки центрифугировали при 25°C, 1000 об/мин в течение 5 минут для удаления супернатанта, таким образом, получая только клеточный осадок.The digested tissue sample was crushed into pieces and destroyed by careful suction using a suction pipette, so that it was divided into separate cells. The separated dermal cells were centrifuged at 25 ° C, 1000 rpm for 5 minutes to remove the supernatant, thus obtaining only a cell pellet.

К клеточному осадку, полученному выше, добавляли 1 мл среды для культивирования дермальных клеток (Cascade, Cat. No. 106, с добавлением 1 нг/мл EGF в качестве фактора роста и 0,2% BPE в качестве активационного фактора, USA), и смесь подвергали первичному культивированию в CO2-инкубаторе при 37°C с 5% CO2.To the cell pellet obtained above, 1 ml of dermal cell culture medium was added (Cascade, Cat. No. 106, with 1 ng / ml EGF as a growth factor and 0.2% BPE as an activation factor, USA), and the mixture was subjected to primary cultivation in a CO 2 incubator at 37 ° C with 5% CO 2 .

Культуральную среду заменяли на свежую с интервалами от 2 до 3 суток, и первично культивируемые клетки подвергали вторичному субкультивированию до тех пор, пока их конфлуентность не достигнет диапазона от 50 до 70%. Полученный раствор с культивируемыми клетками переваривали панкреатином, центрифугировали для удаления супернатанта и дополнительно культивировали при пролиферативном индексе 1:3.The culture medium was replaced with fresh at intervals of 2 to 3 days, and the primary cultured cells were subjected to secondary subculture until their confluency reached a range of 50 to 70%. The resulting solution with cultured cells was digested with pancreatin, centrifuged to remove the supernatant, and further cultured at a proliferative index of 1: 3.

Культуральный раствор, полученный при бессывороточном субкультивировании in vitro в течение от 4 до 6 недель, центрифугировали для отделения клеточного осадка дермального происхождения с последующим суспендированием в 5% глюкозном растворе для инъекции, таким образом, получая от 1 до 4 мл композиции филлера для мягких тканей для инъекции, содержащей аутологичные клетки дермального происхождения в концентрации от 2×107 до 6×107 клеток/мл в качестве эффективного ингредиента.The culture solution obtained by serum-free subcultivation in vitro for 4 to 6 weeks was centrifuged to separate the cell pellet of dermal origin, followed by suspension in a 5% glucose solution for injection, thereby obtaining from 1 to 4 ml of soft tissue filler composition for injection containing autologous cells of dermal origin in a concentration of from 2 × 10 7 to 6 × 10 7 cells / ml as an effective ingredient.

1-2. Тесты на вирусную инфекцию и иммунный ответ1-2. Tests for viral infection and immune response

Для исследования на наличие вирусной инфекции в клеточном культуральном материале дермального происхождения, полученном при культивировании аутологичного образца ткани в течение от 4 до 6 недель в примере «1-1», 1 мл клеточного культурального материала дермального происхождения подвергали тестированию на HIV и инфекцию вирусным гепатитом согласно общепринятому протоколу KFDA, которым подтвердили, что культуральный клеточный материал по настоящему изобретению свободен от вирусов.To test for the presence of viral infection in a cell culture material of dermal origin obtained by culturing an autologous tissue sample for 4 to 6 weeks in Example 1-1, 1 ml of cell culture material of dermal origin was tested for HIV and viral hepatitis infection according to the generally accepted KFDA protocol, which confirmed that the cell culture material of the present invention is virus free.

Далее, подтвердили, что клеточный культуральный материал дермального происхождения не вызывает какого-либо иммунного ответа, посредством подкожного эксперимента, предназначенного для кожи подвергаемого лечению пациента, с использованием 0,1 мл культурального клеточного материала. В данной работе такой подкожный эксперимент проводили модифицированием кожного теста на аллергию к пенициллину, в котором определяли образец, не обладающий значительной областью симптома красного припухания, как отрицательный после наложения 0,05 мл суспензии пенициллина на эпидермис внутренней части запястья и наблюдения в течение 30 минут. Кроме того, в результате асептического теста согласно Chinese Biological Product Regulation (2000 Ed.), General Principle «Biological Product Aseptic Test Regulation», Article A/B, подтверждено, что аутологичный клеточный культуральный материал дермального происхождения по настоящему изобретению соответствует требованию медицинской асептики.Further, it was confirmed that the cell culture material of dermal origin does not elicit any immune response through a subcutaneous experiment designed for the skin of the patient being treated using 0.1 ml of cell culture material. In this work, such a subcutaneous experiment was carried out by modifying a skin test for penicillin allergy, in which a sample was determined that did not have a significant area of the symptom of red swelling, as negative after applying 0.05 ml of a suspension of penicillin to the epidermis of the inner part of the wrist and observing for 30 minutes. In addition, aseptic test according to the Chinese Biological Product Regulation (2000 Ed.), General Principle "Biological Product Aseptic Test Regulation", Article A / B, confirmed that the autologous cell culture material of dermal origin of the present invention meets the requirement of medical asepsis.

Композиция филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению, подтвержденная на безопасность, как описано выше, представляла собой светлую белую суспензию. В результате теста с антителами с BrDUThe soft tissue filler composition for injection of the present invention, confirmed to be safe as described above, was a light white suspension. As a result of the antibody test with BrDU

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

доля дермальных фибробластных стволовых клеток в композиции филлера находилась в диапазоне от 10 до 20%. Морфологическое исследование клеток показало, что доли дермальных фибробластных переходных делящихся клеток и дермальных фибробластов находятся в диапазоне от 30 до 40% и от 50 до 70% соответственно. Далее, в результате измерения количества коллагена согласно способу, описанному в литературе (Ministry of Health P.R.China, Pharmacopoeia Committee, «Chinese Pharmacopoeia» (2nd Ed.), Beijing Chemical Industry Press, 2000), содержание коллагена в композиции филлера по настоящему изобретению находилось в диапазоне от 20 до 60 мг/мл.the proportion of dermal fibroblast stem cells in the filler composition was in the range from 10 to 20%. A morphological study of cells showed that the fractions of dermal fibroblast transitional dividing cells and dermal fibroblasts are in the range from 30 to 40% and from 50 to 70%, respectively. Further, as a result of measuring the amount of collagen according to the method described in the literature (Ministry of Health PRChina, Pharmacopoeia Committee, "Chinese Pharmacopoeia" (2 nd Ed.), Beijing Chemical Industry Press, 2000), the collagen content in the filler composition of the present invention was in the range of 20 to 60 mg / ml.

Композицию филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению хранили и транспортировали при 4°C с использованием специфического контейнера, и хранили в условиях окружающей среды там, где прохладно и сухо, возможно хранение вдали от непосредственного воздействия солнечных лучей и в отсутствие вызывающего коррозию газа и высокого давления.The soft tissue filler composition for injection of the present invention was stored and transported at 4 ° C. using a specific container, and stored in an environment where it is cool and dry, storage away from direct sunlight and in the absence of a corrosive gas and high pressure.

Пример 2. Терапевтический эффект филлера для мягких тканей по удалению морщинExample 2. The therapeutic effect of a soft tissue filler to remove wrinkles

Терапевтический эффект композиции филлера для мягких тканей для инъекции, полученной в примере 1, по удалению морщин, клинически исследовали так, как следует далее.The therapeutic effect of the soft tissue filler composition for injection obtained in Example 1 on wrinkle removal was clinically investigated as follows.

Добровольцами для этого клинического теста стали подлежащие лечению пациенты, которым 60 лет или меньше, и страдающие от морщин на лице, таких как лобные морщины, глабеллярные бороздки (пространство между бровями и выше носа), носогубные складки, марионеточные линии и т.п. Среди добровольцев исключали пациентов, которые обладали аутоиммунным заболеванием, хроническим кожным расстройством, заболеванием, передаваемым контактным путем, острым и хроническим инфекционным заболеванием, инфекцией в области морщин, беременностью, тяжелыми заболеваниями сердца, печени и почек, чувствительным телосложением и т.п. У окончательно отобранных 20 пациентов брали анализы крови и мочи, делали им электрокардиограмму, тестировали функции печени и почек, тестировали на наличие HIV и HBs Ag и т.п.Volunteers for this clinical test are patients who are 60 years old or less and who suffer from facial wrinkles, such as frontal wrinkles, glabellar grooves (the space between the eyebrows and above the nose), nasolabial folds, puppet lines, etc. Among the volunteers, patients who had an autoimmune disease, chronic skin disorder, contact-transmitted disease, acute and chronic infectious disease, wrinkle infection, pregnancy, severe heart, liver and kidney diseases, sensitive physique, etc. were excluded. Blood and urine tests were taken from finally selected 20 patients, an electrocardiogram was made, liver and kidney functions were tested, HIV and HBs Ag were tested, etc.

Область морщин пациента стерилизовали 70% спиртом с последующим анестезированием дермы пациента инъекцией 1% лидокаина. 1,5 мл композиции филлера для мягких тканей, полученной в примере «1-1», наполняли 3 мл шприц, снабженный иглой 4,5 длиной 2,2 см. Иглой производили уколы в нескольких точках анестезированной дермы, наклоненной с одной стороны, и затем композицию инъецировали между верхним слоем и средним слоем дермы. При этом угол между иглой шприца и областью инъекции на коже сохранялся в диапазоне от 20 до 45°. В ходе обработки кожу полностью оттягивали до тех пор, пока она не становилась бледной, и оставляли в этом положении для обеспечения свободного пространства в области инъекции. После обработки область инъекции массировали пузырем со льдом в течение 2 часов. Суммарно повторяли три инъекции в той же дозе инъекции один раз в две недели, как описано выше. Затем за областью инъекции наблюдали в течение 12 месяцев.The wrinkle area of the patient was sterilized with 70% alcohol, followed by anesthesia of the patient's dermis by injection of 1% lidocaine. 1.5 ml of the soft tissue filler composition obtained in Example 1-1 was filled with a 3 ml syringe equipped with a 4.5 cm 2.2 cm needle. The needle was injected at several points of the anesthetized dermis, tilted on one side, and then the composition was injected between the upper layer and the middle layer of the dermis. The angle between the needle of the syringe and the injection area on the skin was maintained in the range from 20 to 45 °. During processing, the skin was completely pulled back until it became pale, and left in this position to provide free space in the injection area. After treatment, the injection area was massaged with an ice bladder for 2 hours. Three injections were repeated in total at the same injection dose once every two weeks, as described above. Then, the injection area was monitored for 12 months.

Наличие патологических симптомов в области инъекции обследовали наблюдением за местными или системными состояниями пациента, и пациенты принимали витамин C два раза в сутки (200 мг на прием, 400 мг/сутки) в течение 6 месяцев. Пациентам было указано, что необходимо предотвращать прямое воздействие на область инъекции солнечных лучей и контактирование с раздражающей косметикой в течение 3 суток после лечения.The presence of pathological symptoms in the injection area was examined by monitoring the patient's local or systemic conditions, and patients took vitamin C twice daily (200 mg per dose, 400 mg / day) for 6 months. Patients were advised that it was necessary to prevent direct exposure to the injection area of sunlight and contact with irritating cosmetics for 3 days after treatment.

Эффект на излечение морщин оценивали согласно следующим стандартам.The effect on the treatment of wrinkles was evaluated according to the following standards.

Прекрасно: морщины исчезли, и кожа полностью восстановилась.Fine: the wrinkles disappeared and the skin was completely restored.

Хорошо: произошло уменьшение и явное оздоровление морщин.Good: there was a reduction and clear healing of wrinkles.

Плохо: отсутствует излечение морщин.Bad: there is no cure for wrinkles.

В результате наблюдения за морщинами на лице после лечения терапевтические эффекты в моменты времени 3, 6, 9 и 12 месяцев после лечения составляли 68,3%, 79,2%, 88,1% и 91,7% соответственно. Терапевтический индекс для каждой области морщин на лице составил 91,4% для морщин, 94,9% для тонких морщин, 93% для глабеллярных бороздок, 88,2% для губного желобка и 88,9% для носогубных складок и марионеточных линий, и среднее время продолжительности терапевтических эффектов составило 3,5 месяца. Все подвергнутые лечению пациенты обладали значительно более высокой удовлетворенностью в статистическом анализе по сравнению с контролем. Более того, отсутствовали значимые побочные эффекты за исключением временного покраснения кожи в области инъекции.As a result of observing facial wrinkles after treatment, the therapeutic effects at time points 3, 6, 9, and 12 months after treatment were 68.3%, 79.2%, 88.1%, and 91.7%, respectively. The therapeutic index for each area of facial wrinkles was 91.4% for wrinkles, 94.9% for fine wrinkles, 93% for glabellar grooves, 88.2% for the labial groove and 88.9% for the nasolabial folds and puppet lines, and the average duration of therapeutic effects was 3.5 months. All treated patients had significantly higher satisfaction in the statistical analysis compared with the control. Moreover, there were no significant side effects except for temporary reddening of the skin at the injection site.

Пример 3. Терапевтический эффект филлера для мягких тканей по удалению рубцовExample 3. The therapeutic effect of a soft tissue filler to remove scars

Композицию филлера для мягких тканей для инъекции получали согласно тому же способу, как описано в примере «1-1», за исключением того, что субкультуру клеток вели в течение 8 недель. Таким образом полученная композиция филлера содержала аутологичные клетки дермального происхождения в концентрации, варьирующей от 3×107 до 7×107 клеток/мл в качестве эффективного ингредиента.The soft tissue filler composition for injection was prepared according to the same method as described in Example 1-1, except that the cell subculture was maintained for 8 weeks. The filler composition thus obtained contained autologous cells of dermal origin in a concentration ranging from 3 × 10 7 to 7 × 10 7 cells / ml as an effective ingredient.

Безопасность композиции филлера для мягких тканей, полученной выше, подтверждали осуществлением тестов на вирусную инфекцию и иммунный ответ, и асептического теста согласно тем же способам, как описано в примере «1-2».The safety of the soft tissue filler composition obtained above was confirmed by testing for viral infection and immune response, and an aseptic test according to the same methods as described in Example 1-2.

Далее, в результате исследования распределения клеток для аутологичных клеток дермального происхождения в композиции филлера для мягких тканей, полученной культивированием в течение 8 недель, доля дермальных фибробластных стволовых клеток находилась в диапазоне от 15 до 20%, доля дермальных фибробластных переходных делящихся клеток находилась в диапазоне от 20 до 50%, и доля дермальных фибробластов находилась в диапазоне от 30 до 50%. Кроме того, содержание коллагена в композиции филлера находилось в диапазоне от 30 до 80 мг/мл.Further, as a result of studying the distribution of cells for autologous cells of dermal origin in the soft tissue filler composition obtained by culturing for 8 weeks, the proportion of dermal fibroblast stem cells was in the range from 15 to 20%, the proportion of dermal fibroblast transitional dividing cells ranged from 20 to 50%, and the proportion of dermal fibroblasts ranged from 30 to 50%. In addition, the collagen content in the filler composition was in the range of 30 to 80 mg / ml.

Терапевтический эффект композиции филлера для мягких тканей для инъекции, полученной в примере 1, по удалению рубцов клинически исследовали так, как указано далее.The therapeutic effect of the soft tissue filler composition for injection obtained in Example 1 on the removal of scars was clinically examined as follows.

Двадцать добровольцев, обладающих рубцами, вызванными лицевыми угрями или раной, отбирали согласно тем же условиям и подвергали предварительному тестированию согласно тем же способам, как описано в примере 2. Таким образом отобранных субъектов подвергали лечению композицией филлера для мягких тканей в области рубцов один раз в две недели. Суммарно повторяли три инъекции в той же самой дозе в течение 6 недель, как описано в примере 2, и за областью инъекции наблюдали в течение 12 месяцев после инъекции. При этом эффект по излечению рубцов оценивали согласно следующим стандартам.Twenty volunteers with facial acne or wound scars were selected according to the same conditions and subjected to preliminary testing according to the same methods as described in Example 2. Thus, selected subjects were treated with a soft tissue filler composition in the scar area once every two weeks. Three injections were repeated in total at the same dose for 6 weeks, as described in Example 2, and the injection area was monitored for 12 months after the injection. Moreover, the effect of healing scars was evaluated according to the following standards.

Прекрасно: рубцы исчезли, и кожа полностью восстановилась.Fine: the scars disappeared, and the skin was completely restored.

Хорошо: произошло уменьшение и явное оздоровление рубцов.Good: there was a decrease and a clear healing of the scars.

Плохо: отсутствует излечение рубцов.Bad: there is no cure for scars.

В результате терапевтический эффект по удалению рубцов в моменты времени 3, 6, 9 и 12 месяцев после лечения составил 67,5%, 92,5%, 92,5% и 92,5% соответственно, и среднее время продолжительности этих терапевтических эффектов составило 3,4 месяца. Все подвергнутые лечению пациенты обладали значительно более высокой удовлетворенностью в статистическом анализе по сравнению с контролем. Более того, отсутствовали значимые побочные эффекты, за исключением временного покраснения кожи в области инъекции.As a result, the therapeutic effect of scar removal at time points 3, 6, 9 and 12 months after treatment was 67.5%, 92.5%, 92.5% and 92.5%, respectively, and the average duration of these therapeutic effects was 3.4 months. All treated patients had significantly higher satisfaction in the statistical analysis compared with the control. Moreover, there were no significant side effects, with the exception of temporary redness of the skin at the injection site.

Пример 4. Улучшение текстуры кожи и косметические эффекты филлера для мягких тканейExample 4. Improving the texture of the skin and cosmetic effects of the filler for soft tissues

Композицию филлера для мягких тканей для инъекции получали согласно тому же способу, как описано в примере «1-1», за исключением того, что субкультивирование клеток проводили в течение 8 недель. Таким образом полученная композиция филлера содержала аутологичные клетки дермального происхождения в концентрации, варьирующей от 1,5×107 до 5,5×107 клеток/мл в качестве эффективного ингредиента.The soft tissue filler composition for injection was prepared according to the same method as described in Example 1-1, except that the cells were subcultured for 8 weeks. The filler composition thus obtained contained autologous cells of dermal origin in a concentration ranging from 1.5 × 10 7 to 5.5 × 10 7 cells / ml as an effective ingredient.

Безопасность композиции филлера для мягких тканей, полученной выше, подтверждали осуществлением тестов на вирусную инфекцию и иммунный ответ, и асептического теста согласно тем же способам, как описано в примере «1-2».The safety of the soft tissue filler composition obtained above was confirmed by testing for viral infection and immune response, and an aseptic test according to the same methods as described in Example 1-2.

Далее, в результате исследования распределения клеток для аутологичных клеток дермального происхождения в композиции филлера для мягких тканей, полученной культивированием в течение 8 недель, доля дермальных фибробластных стволовых клеток находилась в диапазоне от 5 до 20%, доля дермальных фибробластных переходных делящихся клеток находилась в диапазоне от 20 до 50%, и доля дермальных фибробластов находилась в диапазоне от 30 до 70%. Кроме того, содержание коллагена в композиции филлера находилось в диапазоне от 30 до 60 мг/мл.Further, as a result of studying the distribution of cells for autologous cells of dermal origin in the soft tissue filler composition obtained by culturing for 8 weeks, the proportion of dermal fibroblast stem cells was in the range from 5 to 20%, the proportion of dermal fibroblast transitional dividing cells ranged from 20 to 50%, and the proportion of dermal fibroblasts ranged from 30 to 70%. In addition, the collagen content in the filler composition was in the range of 30 to 60 mg / ml.

Улучшение текстуры кожи и косметические эффекты композиции филлера для мягких тканей для инъекции, полученной в примере 1, клинически исследовали так, как указано далее.The improvement in skin texture and cosmetic effects of the soft tissue filler composition for injection obtained in Example 1 were clinically investigated as follows.

Двадцать добровольцев, обладающих грубой и морщинистой текстурой кожи и бледным цветом кожи, или тех, кто желал увеличить губы или фильтр (желобок между верхней губой и носом), отбирали согласно тем же условиям и подвергали предварительному тестированию согласно тем же способам, как описано в примере 2. Таким образом отобранных субъектов подвергали лечению композицией филлера для мягких тканей в выбранной области один раз в две недели. Суммарно повторяли три инъекции в той же дозе в течение 6 недель, как описано в примере 2, и за областями инъекции наблюдали в течение 12 месяцев после инъекции.Twenty volunteers with a rough and wrinkled skin texture and pale skin color, or those who wanted to enlarge their lips or filter (groove between the upper lip and nose), were selected according to the same conditions and subjected to preliminary testing according to the same methods as described in the example 2. Thus, the selected subjects were treated with a soft tissue filler composition in a selected area once every two weeks. Three injections were repeated in total at the same dose for 6 weeks, as described in Example 2, and the injection areas were observed for 12 months after the injection.

В результате подтверждено, что обработанная кожа пациентов становится более гладкой и ровной, тонкие морщины на ней исчезают. Более того, упругость кожи восстанавливается, кожа становится гладкой к моменту времени 3 месяца после лечения. Также улучшилось очевидным образом качество и произошло увеличение губ, и бороздка между верхней губой и носом стала более плоской.As a result, it was confirmed that the treated skin of patients becomes smoother and more even, fine wrinkles on it disappear. Moreover, the skin's elasticity is restored, the skin becomes smooth by the time 3 months after treatment. Quality also improved in an obvious way and lip enlargement occurred, and the groove between the upper lip and nose became flatter.

Сравнительный пример 1Comparative Example 1

Композицию филлера для мягких тканей для инъекции для удаления морщин и рубцов получали согласно способу, описанному в китайской патентной заявке No. 03155833.X, и исследовали ее терапевтический эффект по удалению морщин и рубцов. В частности, композицию филлера получали согласно тому же способу, как описано в примере «1-1», за исключением того, что клетки культивировали в среде DMEM для культивирования дермальных клеток (D5546, Sigma, USA) с добавлением фетальной бычьей сыворотки в течение 5 недель. Таким образом полученная композиция филлера содержала клетки в концентрации, варьирующей от 1×107 до 2×107 клеток/мл в качестве эффективного ингредиента.A soft tissue filler composition for injection to remove wrinkles and scars was prepared according to the method described in Chinese Patent Application No. 03155833.X, and investigated its therapeutic effect in removing wrinkles and scars. In particular, the filler composition was prepared according to the same method as described in Example 1-1, except that the cells were cultured in DMEM dermal cell culture medium (D5546, Sigma, USA) supplemented with fetal bovine serum for 5 weeks. The thus obtained filler composition contained cells in a concentration ranging from 1 × 10 7 to 2 × 10 7 cells / ml as an effective ingredient.

Безопасность композиции филлера для мягких тканей, полученной выше, подтверждали осуществлением тестов на вирусную инфекцию и иммунный ответ, и асептического теста согласно тем же способам, как описано в примере «1-2».The safety of the soft tissue filler composition obtained above was confirmed by testing for viral infection and immune response, and an aseptic test according to the same methods as described in Example 1-2.

В результате исследования распределения клеток для клеток в композиции филлера для мягких тканей, полученной культивированием в течение 5 недель, доля дермальных фибробластных стволовых клеток находилась в диапазоне от 5 до 15%, доля дермальных фибробластных переходных делящихся клеток находилась в диапазоне от 30 до 50%, и доля дермальных фибробластов находилась в диапазоне от 40 до 60%. Кроме того, содержание коллагена в композиции филлера находилось в диапазоне от 2 до 5 мг/мл.As a result of studying the distribution of cells for cells in the soft tissue filler composition obtained by culturing for 5 weeks, the proportion of dermal fibroblast stem cells was in the range of 5 to 15%, the proportion of dermal fibroblast transition dividing cells was in the range of 30 to 50%, and the proportion of dermal fibroblasts ranged from 40 to 60%. In addition, the collagen content in the filler composition was in the range of 2 to 5 mg / ml.

Для исследования терапевтического эффекта по удалению морщин и рубцов композиции филлера для мягких тканей, полученной выше, проводили клинический тест для двадцати восьми добровольцев согласно тому же способу, как описано в примере 2.To study the therapeutic effect of removing wrinkles and scars of the soft tissue filler composition obtained above, a clinical test was conducted for twenty-eight volunteers according to the same method as described in example 2.

В результате обнаружено, что композиция филлера обладает выраженными терапевтическими эффектами по удалению морщин и рубцов только с момента времени от 6 до 9 месяцев после лечения. Спустя 6 месяцев после лечения тонкие морщины в углах глаз исчезли, лобные линии стали меньше или исчезли, и произошло улучшение текстуры и эластичности кожи.As a result, it was found that the filler composition has pronounced therapeutic effects for removing wrinkles and scars only from the time from 6 to 9 months after treatment. 6 months after the treatment, fine wrinkles in the corners of the eyes disappeared, the frontal lines became smaller or disappeared, and the texture and elasticity of the skin improved.

Далее, для подтверждения того, что клетки, входящие в состав аутологичного культурального клеточного материала дермального происхождения, полученного согласно способу по настоящему изобретению, являются клетками, происходящими из предшественника нервных клеток, обладающими характеристиками, специфическими для фибробластов дермального происхождения, которые отличают их от стволовых клеток мезенхимального происхождения, следующие эксперименты осуществили с использованием в качестве сравнительного контроля клеток, происходящих из жировой ткани.Further, to confirm that the cells that are part of autologous cell culture material of dermal origin, obtained according to the method of the present invention, are cells derived from a precursor of nerve cells with characteristics specific for fibroblasts of dermal origin that distinguish them from stem cells of mesenchymal origin, the following experiments were carried out using cells originating from adipose tissue.

Пример 5. Морфологическое сравнение клеток дермального происхождения с клетками, происходящими из жировой тканиExample 5. Morphological comparison of cells of dermal origin with cells derived from adipose tissue

Для получения клеточного культурального материала дермального происхождения согласно настоящему изобретению образец ткани размером от 3 до 4 мм2 отбирали из задней части уха. Этот образец ткани подвергали перевариванию ткани добавлением раствора панкреатина/EDTA, который останавливали добавлением DMEM с добавлением 10% FBS. Переваренный образец ткани измельчали на кусочки и разделяли на отдельные клетки пипетированием несколько раз, и центрифугировали для удаления супернатанта, таким образом, получая только клеточный осадок. Таким образом выделенный клеточный осадок ресуспендировали в бессывороточной культуральной среде и культивировали в 5% CO2-инкубаторе при 37°C. При этом бессывороточную культуральную среду получали добавлением 1 г/мл гидрокортизона, 10 нг/мл hEGF, 3 нг/мл bFGF и 10 г/мл гепарина к культуральной основной среде для фибробластов (DMEM или 106; Cascade). Морфологию клеток исследовали в фазово-контрастный микроскоп (Olympus IX 71) в момент времени 3 недели после культивирования и регистрировали с помощью системы цифровой камеры.To obtain a cell culture material of dermal origin according to the present invention, a tissue sample of 3 to 4 mm 2 in size was taken from the back of the ear. This tissue sample was digested with the addition of a pancreatin / EDTA solution, which was stopped by the addition of DMEM supplemented with 10% FBS. The digested tissue sample was crushed into pieces and separated into individual cells by pipetting several times, and centrifuged to remove the supernatant, thus obtaining only a cell pellet. Thus, the isolated cell pellet was resuspended in a serum-free culture medium and cultured in a 5% CO 2 incubator at 37 ° C. In this case, a serum-free culture medium was prepared by adding 1 g / ml hydrocortisone, 10 ng / ml hEGF, 3 ng / ml bFGF and 10 g / ml heparin to the fibroblast culture stock medium (DMEM or 106; Cascade). Cell morphology was examined under a phase contrast microscope (Olympus IX 71) at time 3 weeks after cultivation and recorded using a digital camera system.

Тем временем стволовые клетки, происходящие из жировой ткани, получали следующим способом, т.е. раствор с аспирационным жиром, полученный после липосакции, подвергали лизису обработкой 0,1% коллагеназой при 37°C в течение 45 минут с последующим центрифугированием полученного раствора для удаления супернатанта, таким образом, получая только клеточный осадок. Таким образом выделенный клеточный осадок ресуспендировали в DMEM с добавлением 10% FBS и культивировали в 5% CO2-инкубаторе при 37°C. Морфологию клеток исследовали в фазово-контрастный микроскоп (Olympus IX 71) в момент времени 3 недели после культивирования и регистрировали с помощью системы цифровой камеры.Meanwhile, stem cells originating from adipose tissue were obtained in the following manner, i.e. the suction fat solution obtained after liposuction was lysed by treatment with 0.1% collagenase at 37 ° C for 45 minutes, followed by centrifugation of the resulting solution to remove the supernatant, thus obtaining only a cell pellet. Thus, the isolated cell pellet was resuspended in DMEM supplemented with 10% FBS and cultured in a 5% CO 2 incubator at 37 ° C. Cell morphology was examined under a phase contrast microscope (Olympus IX 71) at time 3 weeks after cultivation and recorded using a digital camera system.

В результате, как представлено на фиг.4, в то время как клетки дермального происхождения согласно настоящему изобретению обладали фибробластоподобной вытянутой формой, клетки, происходящие из жировой ткани, обладали уплощенной формой, распростертой во всех направлениях. Такая морфология каждой клетки совпадала с морфологией, ранее приведенной в литературе (Patricia A. ZUK et al., Tisseu Engineering 7:211-228, 2001; и Patricia A. ZUK et al., Molecular Biology of Cell 13:4279-4295, 2002).As a result, as shown in FIG. 4, while cells of dermal origin according to the present invention had a fibroblast-like elongated shape, cells derived from adipose tissue had a flattened shape, spread in all directions. This morphology of each cell coincided with the morphology previously reported in the literature (Patricia A. ZUK et al., Tisseu Engineering 7: 211-228, 2001; and Patricia A. ZUK et al., Molecular Biology of Cell 13: 4279-4295, 2002).

Пример 6. Иммунологическое сравнение клеток дермального происхождения с клетками, происходящими из жировой тканиExample 6. Immunological comparison of cells of dermal origin with cells derived from adipose tissue

6-1. Иммунофлуоресцентный анализ с использованием нестина и фибронектина в качестве маркера6-1. Immunofluorescence analysis using nestin and fibronectin as a marker

Клетки дермального происхождения культивировали в бессывороточной культуральной среде с течение 2 недель согласно тому же способу, как описано в примере 5. При достижении клетками дермального происхождения конфлуентности 90% к культуральному раствору добавляли раствор 0,25% трипсина/EDTA для открепления клеток от культуральной чашки с последующим ресуспендированием клеток в бессывороточной культуральной среде. Из таким образом полученной клеточной суспензии делали мазок на предметном стекле и инкубировали в CO2-инкубаторе при 37°C в течение от 12 до 16 часов. Когда клетки пролиферировали до соответствующей концентрации, предметное стекло промывали DPBS, высушивали и затем использовали в качестве образца для последующего иммунофлуоресцентного анализа.Cells of dermal origin were cultured in serum-free culture medium for 2 weeks according to the same method as described in Example 5. When the cells reached dermal origin confluency of 90%, a solution of 0.25% trypsin / EDTA was added to the cell solution to detach cells from the culture plate with subsequent resuspension of cells in a serum-free culture medium. From the thus obtained cell suspension, a smear was made on a glass slide and incubated in a CO 2 incubator at 37 ° C for 12 to 16 hours. When the cells proliferated to the appropriate concentration, the glass slide was washed with DPBS, dried and then used as a sample for subsequent immunofluorescence analysis.

Далее, клетки, происходящие из жировой ткани, культивировали в DMEM с добавлением 10% FBS согласно тому же способу, как описано в примере 5. При достижении клетками, происходящими из жировой ткани, конфлуентности 90%, к культуральному раствору добавляли раствор 0,25% трипсина/EDTA для открепления клеток от культуральной чашки с последующим ресуспендированием клеток в DMEM с добавлением 10% FBS. Из таким образом полученной клеточной суспензии делали мазок на предметном стекле и инкубировали в CO2-инкубаторе при 37°C в течение от 12 до 16 часов. Когда клетки пролиферировали до соответствующей концентрации, предметное стекло промывали DPBS, высушивали и затем использовали в качестве образца для последующего иммунофлуоресцентного анализа.Next, the cells derived from adipose tissue were cultured in DMEM supplemented with 10% FBS according to the same method as described in Example 5. When the cells derived from adipose tissue reached 90% confluency, a solution of 0.25% was added to the culture solution trypsin / EDTA to detach cells from the culture plate, followed by cell resuspension in DMEM supplemented with 10% FBS. From the thus obtained cell suspension, a smear was made on a glass slide and incubated in a CO 2 incubator at 37 ° C for 12 to 16 hours. When the cells proliferated to the appropriate concentration, the glass slide was washed with DPBS, dried and then used as a sample for subsequent immunofluorescence analysis.

Каждое предметное стекло, полученное выше, помещали в 3,7% параформальдегид в PBS в качестве растворителя на 10 минут при покачивании для фиксирования клеток и промывали 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут. Каждое предметное стекло затем помещали в 0,5% тритон X-100 в PBS на 10 минут при покачивании для усиления клеточной проницаемости с последующей отмывкой 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут.Each slide obtained above was placed in 3.7% paraformaldehyde in PBS as solvent for 10 minutes with shaking to fix the cells and washed with 1% skim milk in PBS for 10 minutes. Each slide was then placed in 0.5% Triton X-100 in PBS for 10 minutes with shaking to enhance cell permeability, followed by washing with 1% skim milk in PBS for 10 minutes.

Нестин (антикроличьи поликлональные антитела, CHEMICON) и фибронектин (мышиные поликлональные антитела к фибронектину, Santa cruz) разводили 1% обезжиренным молоком в PBS 1:500 соответственно. Каждый из растворов разведенных маркеров добавляли на предметное стекло и оставляли взаимодействовать в течение 1 часа при покачивании. После этого предметное стекло промывали три раза 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут.Nestin (anti-rabbit polyclonal antibodies, CHEMICON) and fibronectin (mouse polyclonal antibodies to fibronectin, Santa cruz) were diluted with 1% skim milk in PBS 1: 500, respectively. Each of the diluted marker solutions was added to a glass slide and allowed to interact for 1 hour with shaking. After that, the slide was washed three times with 1% skim milk in PBS for 10 minutes.

Alexa 594 (антикроличьи антитела IgG, Molecular probe) и Alexa 488 (антимышиные антитела IgG, Molecular probe) разводили 1% обезжиренным молоком в PBS 1:500 соответственно. Каждый из растворов разведенных антител добавляли на предметное стекло и оставляли взаимодействовать в течение 30 минут при покачивании.Alexa 594 (anti-rabbit IgG antibodies, Molecular probe) and Alexa 488 (anti-mouse IgG antibodies, Molecular probe) were diluted with 1% skim milk in PBS 1: 500, respectively. Each of the diluted antibody solutions was added to a glass slide and allowed to interact for 30 minutes while shaking.

DAPI (4',6-диамидин-2-фенилиндолдигидрохлорид, SIGMA) разводили PBS 1:20000. Предметное стекло затем помещали в раствор DAPI для окрашивания клеток и отмывали три раза DPBS в течение 10 минут. Отмытое предметное стекло исследовали во флуоресцентный микроскоп (Olympus IX 71) и регистрировали с помощью системы цифровой камеры.DAPI (4 ', 6-diamidin-2-phenylindole dihydrochloride, SIGMA) was diluted with PBS 1: 20,000. The slide was then placed in a DAPI cell staining solution and washed three times with DPBS for 10 minutes. The washed glass slide was examined under a fluorescence microscope (Olympus IX 71) and recorded using a digital camera system.

В результате, как описано на фиг.5, нестин и фибронектин экспрессировались в клетках дермального происхождения согласно настоящему изобретению. Затем исследовали клетки, экспрессирующие оба из них. Однако в клетках, происходящих из жировой ткани, детектировали экспрессию фибронектина, но нестин не экспрессировался. Эти результаты подтверждают, что, так как клетки дермального происхождения, культивируемые согласно способу по настоящему изобретению, обладают профилем экспрессии клеточных маркеров, отличным от клеток, происходящих из жировой ткани, и экспрессируют нестин (маркер клеток-предшественников нервных клеток), они обладают иммунологическими характеристиками, соответствующими стволовым клеткам, происходящим из предшественника нервных клеток, и не соответствующими стволовым клеткам мезенхимального происхождения (Toma et al., Stem Cells 23:727-737, 2005; Fernandes et al., Nature 6:1082-1093, 2004; и Toma et al., Nature 3:778-784, 2001).As a result, as described in FIG. 5, nestin and fibronectin were expressed in cells of dermal origin according to the present invention. Then examined cells expressing both of them. However, fibronectin expression was detected in cells derived from adipose tissue, but nestin was not expressed. These results confirm that since cells of dermal origin cultured according to the method of the present invention have an expression profile of cell markers other than cells derived from adipose tissue and express nestin (a marker of nerve cell progenitors), they have immunological characteristics corresponding to stem cells derived from a precursor of nerve cells and not corresponding to stem cells of mesenchymal origin (Toma et al., Stem Cells 23: 727-737, 2005; Fern andes et al., Nature 6: 1082-1093, 2004; and Toma et al., Nature 3: 778-784, 2001).

6-2. Иммунофлуоресцентный анализ с использованием нестина и виментина в качестве маркера6-2. Immunofluorescence analysis using nestin and vimentin as a marker

Образцы предметных стекол с клетками дермального происхождения и клетками, происходящими из жировой ткани, для иммунофлуоресцентного анализа получали согласно тому же способу, как описано в примере «6-1» соответственно и обрабатывали параформальдегидом для фиксации клеток с последующей обработкой тритоном X-100 для улучшения клеточной проницаемости.Samples of slides with cells of dermal origin and cells derived from adipose tissue for immunofluorescence analysis were obtained according to the same method as described in Example 6-1, respectively, and were treated with paraformaldehyde to fix the cells, followed by treatment with Triton X-100 to improve cellular permeability.

Нестин (антикроличьи поликлональные антитела, CHEMICON) и виментин (мышиные моноклональные антитела к виментину, CHEMICON) разводили 1% обезжиренным молоком в PBS 1:500 соответственно. Каждый из растворов разведенных маркеров добавляли на предметное стекло и оставляли взаимодействовать в течение 1 часа при покачивании. После этого предметное стекло промывали три раза 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут.Nestin (anti-rabbit polyclonal antibodies, CHEMICON) and vimentin (mouse monoclonal antibodies to vimentin, CHEMICON) were diluted with 1% skim milk in PBS 1: 500, respectively. Each of the diluted marker solutions was added to a glass slide and allowed to interact for 1 hour with shaking. After that, the slide was washed three times with 1% skim milk in PBS for 10 minutes.

Alexa 594 (антикроличьи антитела IgG, Molecular probe) и Alexa 488 (антимышиные антитела IgG, Molecular probe) разводили 1% обезжиренным молоком в PBS 1:500 соответственно. Каждый из растворов разведенных антител добавляли на предметное стекло и оставляли взаимодействовать в течение 30 минут при покачивании.Alexa 594 (anti-rabbit IgG antibodies, Molecular probe) and Alexa 488 (anti-mouse IgG antibodies, Molecular probe) were diluted with 1% skim milk in PBS 1: 500, respectively. Each of the diluted antibody solutions was added to a glass slide and allowed to interact for 30 minutes while shaking.

DAPI (4',6-диамидин-2-фенилиндолдигидрохлорид, SIGMA) разводили PBS 1:20000. Предметное стекло затем помещали в раствор DAPI для окрашивания клеток и отмывали три раза DPBS в течение 10 минут. Отмытое предметное стекло исследовали во флуоресцентный микроскоп (Olympus IX 71) и регистрировали с помощью системы цифровой камеры.DAPI (4 ', 6-diamidin-2-phenylindole dihydrochloride, SIGMA) was diluted with PBS 1: 20,000. The slide was then placed in a DAPI cell staining solution and washed three times with DPBS for 10 minutes. The washed glass slide was examined under a fluorescence microscope (Olympus IX 71) and recorded using a digital camera system.

В результате, как проиллюстрировано на фиг.6, нестин и виментин экспрессировались в клетках дермального происхождения по настоящему изобретению. Затем исследовали клетки, экспрессирующие оба из них. Однако в клетках, происходящих из жировой ткани, детектировали экспрессию виментина, но нестин не экспрессировался. Эти результаты идентичны предыдущему сообщению, как описано в литературе (Toma et al, Stem Cells 23:727-737, 2005; Fernandes et al., Nature 6:1082-1093, 2004).As a result, as illustrated in FIG. 6, nestin and vimentin were expressed in cells of dermal origin of the present invention. Then examined cells expressing both of them. However, vimentin expression was detected in cells derived from adipose tissue, but nestin was not expressed. These results are identical to the previous report, as described in the literature (Toma et al, Stem Cells 23: 727-737, 2005; Fernandes et al., Nature 6: 1082-1093, 2004).

6-3. Иммунофлуоресцентный анализ с использованием нестина и поверхностного белка фибробластов 1 (FSP1) в качестве маркера6-3. Immunofluorescence analysis using nestin and fibroblast surface protein 1 (FSP1) as a marker

Образцы предметных стекол с клетками дермального происхождения и клетками, происходящими из жировой ткани, для иммунофлуоресцентного анализа получали согласно тому же способу, как описано в примере «6-1» соответственно и обрабатывали параформальдегидом для фиксации клеток с последующей обработкой тритоном X-100 для улучшения клеточной проницаемости.Samples of slides with cells of dermal origin and cells derived from adipose tissue for immunofluorescence analysis were obtained according to the same method as described in Example 6-1, respectively, and were treated with paraformaldehyde to fix the cells, followed by treatment with Triton X-100 to improve cellular permeability.

FSP1 (моноклональные антитела к поверхностному белку фибробластов человека, клон 1B10, SIGMA) разводили 1% обезжиренным молоком в PBS 1:500 и добавляли на предметное стекло. Предметное стекло оставляли взаимодействовать в течение 1 часа при покачивании. После этого предметное стекло промывали три раза 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут.FSP1 (monoclonal antibodies to the surface protein of human fibroblasts, clone 1B10, SIGMA) was diluted with 1% skim milk in PBS 1: 500 and added to a glass slide. A glass slide was allowed to interact for 1 hour with swaying. After that, the slide was washed three times with 1% skim milk in PBS for 10 minutes.

После отмывки каждое предметное стекло помещали в 3,7% параформальдегид в PBS на 10 минут при покачивании для фиксирования клеток и отмывали 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут. Предметное стекло помещали в 0,5% тритон X-100 в PBS на 10 минут для усиления клеточной проницаемости с последующей отмывкой 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут.After washing, each slide was placed in 3.7% paraformaldehyde in PBS for 10 minutes while shaking to fix the cells and washed with 1% skim milk in PBS for 10 minutes. A slide was placed in 0.5% Triton X-100 in PBS for 10 minutes to enhance cell permeability, followed by washing with 1% skim milk in PBS for 10 minutes.

Нестин (антикроличьи поликлональные антитела, CHEMICON) разводили 1% обезжиренным молоком в PBS 1:1000 и добавляли на предметное стекло. Предметное стекло оставляли взаимодействовать в течение 1 часа при покачивании и затем отмывали три раза 1% обезжиренным молоком в PBS в течение 10 минут.Nestin (anti-rabbit polyclonal antibodies, CHEMICON) was diluted with 1% skim milk in PBS 1: 1000 and added to a glass slide. The slide was allowed to interact for 1 hour while shaking and then washed three times with 1% skim milk in PBS for 10 minutes.

Alexa 594 (антикроличьи антитела IgG, Molecular probe) и Alexa 488 (антимышиные антитела IgG, Molecular probe) разводили 1% обезжиренным молоком в PBS 1:500 соответственно. Каждый из растворов разведенных антител добавляли на предметное стекло и оставляли взаимодействовать в течение 30 минут при покачивании.Alexa 594 (anti-rabbit IgG antibodies, Molecular probe) and Alexa 488 (anti-mouse IgG antibodies, Molecular probe) were diluted with 1% skim milk in PBS 1: 500, respectively. Each of the diluted antibody solutions was added to a glass slide and allowed to interact for 30 minutes while shaking.

DAPI (4',6-диамидин-2-фенилиндолдигидрохлорид, SIGMA) разводили PBS 1:20000. Предметное стекло затем помещали в раствор DAPI для окрашивания клеток и отмывали три раза DPBS в течение 10 минут. Отмытое предметное стекло исследовали во флуоресцентный микроскоп (Olympus IX 71) и регистрировали с помощью системы цифровой камеры.DAPI (4 ', 6-diamidin-2-phenylindole dihydrochloride, SIGMA) was diluted with PBS 1: 20,000. The slide was then placed in a DAPI cell staining solution and washed three times with DPBS for 10 minutes. The washed glass slide was examined under a fluorescence microscope (Olympus IX 71) and recorded using a digital camera system.

В результате, как описано на фиг. 7, нестин и FSP1 экспрессировались в клетках дермального происхождения по настоящему изобретению. Затем исследовали клетки, экспрессирующие оба из них. Однако в клетках, происходящих из жировой ткани, детектировали экспрессию FSP1, но нестин не экспрессировался.As a result, as described in FIG. 7, nestin and FSP1 were expressed in cells of dermal origin of the present invention. Then examined cells expressing both of them. However, FSP1 expression was detected in cells derived from adipose tissue, but nestin was not expressed.

Этими результатами подтверждено, что клеточный культуральный материал дермального происхождения, полученный культивированием в бессывороточной среде согласно настоящему изобретению, обладает сигналами для фибронектина и FSP-1, известного как маркерный белок фибробластов, а также для нестина, известного как маркерный белок стволовых клеток, происходящих из предшественника нервных клеток, которые очевидным образом отличаются от стволовых клеток мезенхимального происхождения, таких как клетки, происходящие из жировой ткани.These results confirm that cell culture material of dermal origin obtained by culturing in serum-free medium according to the present invention has signals for fibronectin and FSP-1, known as marker protein of fibroblasts, as well as for nestin, known as marker protein of stem cells derived from the precursor nerve cells that are obviously different from stem cells of mesenchymal origin, such as cells derived from adipose tissue.

Пример 7. RT-PCR для исследования профиля экспрессии маркерных белков предшественника нервных клеток в клетках дермального происхожденияExample 7. RT-PCR to study the expression profile of marker proteins of the precursor of nerve cells in cells of dermal origin

Клетки дермального происхождения культивировали в бессывороточной культуральной среде в течение 2 недель согласно тому же способу, как описано в примере 5. При достижении клетками дермального происхождения конфлуентности 90% к культуральному раствору добавляли раствор 0,25% трипсина/EDTA для открепления клеток от культуральной чашки с последующим выделением РНК с использованием набора для выделения РНК (Purelink Micro to-midi, Invitrogen).Cells of dermal origin were cultured in serum-free culture medium for 2 weeks according to the same method as described in Example 5. When the cells reached dermal origin confluency of 90%, a solution of 0.25% trypsin / EDTA was added to the cell to detach the cells from the culture plate with subsequent RNA isolation using an RNA isolation kit (Purelink Micro to midi, Invitrogen).

Реакционный раствор получали смешиванием таким образом выделенной РНК, dNTP и 20-мерного праймера олиго-dT и доведением конечного объема до 10 мкл. Реакционный раствор инкубировали при 65°C в течение 5 минут с последующим хранением при 0°C в течение минуты. После того, как в него добавляли 10 мкл смеси для синтеза кДНК (10× буфер для RT, 25 мМ MgCl2, 0,1 M DTT, не содержащий РНКазы, Superscript III RT), полученный раствор подвергали обратной транскрипции при 50°C в течение 50 минут и 85°C в течение 20 минут. К реакционному раствору добавляли 1 мкл РНКазы H и оставляли при 37°C в течение 20 минут, чтобы, таким образом, синтезировать кДНК.The reaction solution was prepared by mixing the thus isolated RNA, dNTP and 20-mer oligo-dT primer and adjusting the final volume to 10 μl. The reaction solution was incubated at 65 ° C for 5 minutes, followed by storage at 0 ° C for a minute. After 10 μl of the mixture for cDNA synthesis was added to it (10 × buffer for RT, 25 mM MgCl 2 , 0.1 M DTT, not containing RNase, Superscript III RT), the resulting solution was subjected to reverse transcription at 50 ° C for 50 minutes and 85 ° C for 20 minutes. To the reaction solution was added 1 μl of RNase H and left at 37 ° C for 20 minutes, so that cDNA was synthesized.

PCR осуществляли для исследования профилей экспрессии p75NTR, Pax3, Snail, Slug, нестина и виментина, известного как маркерный белок предшественника нервных клеток, с использованием синтезированной кДНК в качестве матрицы. Условия PCR являлись такими, как указано далее, т.е. начальная денатурация при 95°C в течение 2 минут с последующими 35 циклами из 95°C в течение 30 секунд, 55°C в течение 30 секунд и 72°C в течение 1 минуты. При этом GAPDH использовали в качестве контроля, и пары прямых и обратных праймеров, используемых в PCR для амплификации каждого маркерного белка, являлись такими, как указано далее:PCR was performed to study the expression profiles of p75NTR, Pax3, Snail, Slug, nestin and vimentin, known as a marker protein of nerve cell precursor, using synthesized cDNA as a template. PCR conditions were as follows, i.e. initial denaturation at 95 ° C for 2 minutes followed by 35 cycles of 95 ° C for 30 seconds, 55 ° C for 30 seconds and 72 ° C for 1 minute. GAPDH was used as a control, and the pairs of forward and reverse primers used in PCR for amplification of each marker protein were as follows:

SEQ ID NO:1 нестина-1 и SEQ ID NO:2 нестина-2 для амплификации нестинаSEQ ID NO: 1 nestin-1 and SEQ ID NO: 2 nestin-2 for amplification of nestin

SEQ ID NO:3 виментина-1 и SEQ ID NO:4 виментина-2 для амплификации виментинаSEQ ID NO: 3 vimentin-1 and SEQ ID NO: 4 vimentin-2 for amplification of vimentin-1

SEQ ID NO:5 p75NTR-1 и SEQ ID NO:6 p75NTR-2 для амплификации p75NTRSEQ ID NO: 5 p75NTR-1 and SEQ ID NO: 6 p75NTR-2 for amplification p75NTR

SEQ ID NO:7 pax3-1 и SEQ ID NO:8 pax3-2 для амплификации Pax3SEQ ID NO: 7 pax3-1 and SEQ ID NO: 8 pax3-2 for amplification of Pax3

SEQ ID NO:9 snail-1 и SEQ ID NO:10 snail-2 для амплификации SnailSEQ ID NO: 9 snail-1 and SEQ ID NO: 10 snail-2 for amplification of Snail

SEQ ID NO:11 slug-1 и SEQ ID NO:12 slug-2 для амплификации SlugSEQ ID NO: 11 slug-1 and SEQ ID NO: 12 slug-2 for amplification of Slug

SEQ ID NO:13 GAPDH-I и SEQ ID NO:14 GAPDH-2 для амплификации GAPDHSEQ ID NO: 13 GAPDH-I and SEQ ID NO: 14 GAPDH-2 for amplification of GAPDH

В результате, как проиллюстрировано на фиг.8, подтверждено, что p75NTR, Pax3, Snail, Slug, нестин и виментин экспрессируются на уровне мРНК в клетках дермального происхождения по настоящему изобретению. В частности, виментин в значительном количестве экспрессировался в клетках дермального происхождения по настоящему изобретению. Эти результаты показывают на уровне мРНК, что клеточный культуральный материал дермального происхождения по настоящему изобретению содержит стволовые клетки, происходящие из предшественника нервных клеток.As a result, as illustrated in FIG. 8, it was confirmed that p75NTR, Pax3, Snail, Slug, nestin and vimentin are expressed at the mRNA level in cells of dermal origin of the present invention. In particular, vimentin was expressed in significant quantities in cells of dermal origin of the present invention. These results indicate at the mRNA level that the cell culture material of dermal origin of the present invention contains stem cells derived from a precursor of nerve cells.

Промышленная применимостьIndustrial applicability

Как описано выше, композиция филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению обладает пролонгированными терапевтическими эффектами без вызывания какого-либо иммунного ответа и побочных эффектов вследствие использования аутологичных дермальных клеток. Более того, так как в ней полностью устраняется риск использования сыворотки животного происхождения посредством бессывороточной культивации in vitro, и она обладает непосредственными терапевтическими эффектами посредством продуцирования большого количества коллагена, композицию филлера для мягких тканей для инъекции по настоящему изобретению можно эффективно применять для улучшения цвета и упругости кожи, а также разглаживания и удаления морщин и рубцов.As described above, the soft tissue filler composition for injection of the present invention has prolonged therapeutic effects without causing any immune response and side effects due to the use of autologous dermal cells. Moreover, since it completely eliminates the risk of using animal serum through serum-free in vitro cultivation and has immediate therapeutic effects by producing large amounts of collagen, the soft tissue filler composition for injection of the present invention can be effectively applied to improve color and elasticity skin, as well as smoothing and removing wrinkles and scars.

Claims (13)

1. Способ получения композиции филлера для мягких тканей для инъекции для облегчения или лечения повреждения кожи вследствие механических или физиологических причин, включающий стадии:
1) переваривания аутологичной дермальной ткани, выделенной из собственной кожи пациента путем обработки раствором панкреатина/EDTA, и разделения на отдельные клетки;
2) культивирования и пролиферации выделенных дермальных клеток посредством бессывороточной культивации in vitro в среде, содержащей фактор роста и активационный фактор для получения аутологичного клеточного культурального материала дермального происхождения, содержащего дермальные фибробластные стволовые клетки, дермальные фибробластные переходные делящиеся клетки, дермальные фибробласты и коллаген;
3) центрифугирования аутологичного клеточного культурального материала дермального происхождения для отделения аутологичного клеточного осадка дермального происхождения и
4) суспендирования аутологичного клеточного осадка дермального происхождения в глюкозном растворе для инъекции или произвольном растворе для инъекции с получением суспензии для инъекции.
1. A method of obtaining a soft tissue filler composition for injection to alleviate or treat skin damage due to mechanical or physiological reasons, comprising the steps of:
1) the digestion of autologous dermal tissue isolated from the patient’s own skin by treatment with a pancreatin / EDTA solution and separation into individual cells;
2) cultivation and proliferation of isolated dermal cells by serum-free in vitro cultivation in a medium containing growth factor and activation factor to obtain autologous cell culture material of dermal origin containing dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells, dermal fibroblasts and collagen;
3) centrifuging an autologous cell culture material of dermal origin to separate an autologous cell pellet of dermal origin and
4) suspending an autologous cell pellet of dermal origin in a glucose solution for injection or an arbitrary solution for injection to obtain a suspension for injection.
2. Способ по п.1, в котором аутологичную дермальную ткань со стадии 1) подвергают размораживанию один раз после того, как дермальная ткань, выделенная из собственной кожи пациента, лиофилизирована и хранилась.2. The method according to claim 1, wherein the autologous dermal tissue from step 1) is thawed once the dermal tissue isolated from the patient’s own skin is lyophilized and stored. 3. Способ по п.1, в котором композиция филлера для мягких тканей содержит от 1×107 до 8×107 клеток/мл аутологичных клеток дермального происхождения и от 10 до 100 мг/мл коллагена в качестве эффективного ингредиента.3. The method according to claim 1, in which the soft tissue filler composition contains from 1 × 10 7 to 8 × 10 7 cells / ml of autologous cells of dermal origin and from 10 to 100 mg / ml of collagen as an effective ingredient. 4. Способ по п.1, в котором процентное соотношение дермальных фибробластных стволовых клеток, дермальных фибробластных переходных делящихся клеток и дермальных фибробластов в композиции филлера для мягких тканей составляет 5-20:20-50:30-70.4. The method according to claim 1, in which the percentage of dermal fibroblast stem cells, dermal fibroblast transition dividing cells and dermal fibroblasts in the soft tissue filler composition is 5-20: 20-50: 30-70. 5. Способ по п.1, в котором фактор роста является одним или несколькими, выбранными из группы, состоящей из эпидермального фактора роста, дермального фактора роста, bFGF (основного фактора роста фибробластов) и их смеси.5. The method according to claim 1, in which the growth factor is one or more selected from the group consisting of epidermal growth factor, dermal growth factor, bFGF (main fibroblast growth factor) and mixtures thereof. 6. Способ по п.5, в котором содержание фактора роста находится от 0,1 до 1 нг/мл.6. The method according to claim 5, in which the content of the growth factor is from 0.1 to 1 ng / ml. 7. Способ по п.1, в котором активационный фактор является одним или несколькими, выбранными из группы, состоящей из кортикального гормона, экстракта гипофиза быка (ВРЕ), инсулина, гидрокортизона и их смеси.7. The method according to claim 1, in which the activation factor is one or more selected from the group consisting of cortical hormone, bovine pituitary gland extract (BPE), insulin, hydrocortisone, and mixtures thereof. 8. Способ по п.7, в котором содержание активационного фактора находится от 0,1 до 1%.8. The method according to claim 7, in which the content of the activation factor is from 0.1 to 1%. 9. Способ по п.1, в котором бессывороточную культивацию in vitro проводят от 6 до 10 недель.9. The method according to claim 1, in which serum-free cultivation in vitro is carried out from 6 to 10 weeks. 10. Композиция филлера для мягких тканей для инъекции для облегчения или лечения повреждения кожи вследствие механических или физиологических причин, которую получают способом по п.1, где композиция филлера для мягких тканей содержит от 1×107 до 8×107 клеток/мл аутологичных клеток дермального происхождения и от 10 до 100 мг/мл коллагена в качестве эффективного ингредиента.10. The soft tissue filler composition for injection to alleviate or treat skin damage due to mechanical or physiological reasons, which is obtained by the method according to claim 1, where the soft tissue filler composition contains from 1 × 10 7 to 8 × 10 7 cells / ml autologous cells of dermal origin and from 10 to 100 mg / ml of collagen as an effective ingredient. 11. Композиция филлера для мягких тканей для инъекции по п.10, которая предназначена для облегчения или лечения морщин или рубцов в области, содержащей повреждение кожи вследствие кожных дефектов.11. The soft tissue filler composition for injection of claim 10, which is intended to alleviate or treat wrinkles or scars in the area containing skin damage due to skin defects. 12. Композиция по п.11, где лечение повреждения кожи вследствие кожных дефектов предназначено для уменьшения морщин, удаления рубцов или увеличения губ.12. The composition according to claim 11, where the treatment of skin damage due to skin defects is intended to reduce wrinkles, remove scars or enlarge lips. 13. Композиция по п.12, где морщины включают морщины на лице и шее, стрии после беременности и морщины на тыльной стороне руки. 13. The composition according to item 12, where the wrinkles include wrinkles on the face and neck, striae after pregnancy and wrinkles on the back of the hand.
RU2009102256/15A 2006-06-26 2007-06-26 Soft tissue filler composition for injection and method for preparing thereof RU2396084C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020060057697A KR20070122316A (en) 2006-06-26 2006-06-26 Soft tissue filler composition for injection and preparation method thereof
KR10-2006-0057697 2006-06-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2396084C1 true RU2396084C1 (en) 2010-08-10

Family

ID=38845779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009102256/15A RU2396084C1 (en) 2006-06-26 2007-06-26 Soft tissue filler composition for injection and method for preparing thereof

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR20070122316A (en)
RU (1) RU2396084C1 (en)
WO (1) WO2008002064A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2587847C1 (en) * 2015-08-13 2016-06-27 Ольга Марселевна Капулер Method for volumetric correction of zygomatic and buccal regions
RU2617237C2 (en) * 2015-06-23 2017-04-24 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Северный государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for production of isolated dermis cells preparations
RU2705299C2 (en) * 2014-06-26 2019-11-06 Ф. Хоффманн-Ля Рош Аг Antibodies against 5-bromo-2'-deoxyuridine and methods of use
RU2749801C1 (en) * 2020-03-06 2021-06-17 Галина Мироновна Могильная Method for recovery of lost volume of derma experiment in rats

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8900181B2 (en) 2009-12-18 2014-12-02 Srgi Holdings, Llc Skin treatment and drug delivery device
US8529883B2 (en) * 2010-05-07 2013-09-10 Fibrocell Technologies, Inc. Dosage unit formulations of autologous dermal fibroblasts
US8765121B2 (en) 2010-10-14 2014-07-01 Fibrocell Technologies, Inc. Treatment of vocal cords with autologous dermal fibroblast formulation
US10661063B2 (en) 2010-12-17 2020-05-26 Srgi Holdings, Llc Systems, devices and methods for fractional resection, fractional skin grafting, fractional scar reduction and fractional tattoo removal
US11612410B2 (en) 2010-12-17 2023-03-28 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US11000310B2 (en) 2010-12-17 2021-05-11 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US11103275B2 (en) 2010-12-17 2021-08-31 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US20160317170A1 (en) 2013-12-06 2016-11-03 Edward KNOWLTON Pixel array medical systems, devices and methods
US10368904B2 (en) 2013-12-06 2019-08-06 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US11278309B2 (en) 2010-12-17 2022-03-22 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US10321948B2 (en) 2010-12-17 2019-06-18 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical devices and methods
US10702684B2 (en) 2010-12-17 2020-07-07 Srgi Holdings, Llc Systems, devices and methods for fractional resection, fractional skin grafting, fractional scar reduction and fractional tattoo removal
US10736653B2 (en) 2013-12-06 2020-08-11 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US10695546B2 (en) 2010-12-17 2020-06-30 Srgi Holdings, Llc Systems, devices and methods for fractional resection, fractional skin grafting, fractional scar reduction and fractional tattoo removal
US10335190B2 (en) 2013-12-06 2019-07-02 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
MX2015007227A (en) 2012-12-06 2016-02-18 Srgi Holdings Llc Pixel array medical devices and methods.
ES2827049T3 (en) 2013-10-02 2021-05-19 Srgi Holdings Llc Pixel Set Medical Devices
SG11201602636PA (en) 2013-10-02 2016-05-30 Srgi Holdings Llc Pixel array medical devices and methods
US11937846B2 (en) 2013-12-06 2024-03-26 Srgi Holdings Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US11229452B2 (en) 2013-12-06 2022-01-25 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
BR112016013849A2 (en) 2014-01-03 2017-10-10 Hoffmann La Roche bispecific antihapten / blood-brain barrier receptor conjugates, their uses, and pharmaceutical formulation
US11490952B2 (en) 2015-08-31 2022-11-08 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical devices and methods
US11751904B2 (en) 2015-08-31 2023-09-12 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
US11564706B2 (en) 2019-10-28 2023-01-31 Srgi Holdings, Llc Pixel array medical systems, devices and methods
WO2020086915A2 (en) 2017-05-03 2020-04-30 Srgi Holdings Llc Handed spiral slotted scalpet array
CN110192989B (en) * 2019-05-07 2023-03-24 深圳欧珈再生医学抗衰生物工程有限公司 Composition for promoting regeneration of skin stem cells and collagen blasts and preparation method thereof
CN110269868A (en) * 2019-06-12 2019-09-24 江苏艾尔康生物医药科技有限公司 A kind of construction method containing auto derma fibroblast hyaluronic acid derivatives agent
CN113181219A (en) * 2021-03-04 2021-07-30 纳美细胞科技有限公司 Cell preparation for removing wrinkles and preparation method thereof
CN114344454A (en) * 2022-01-21 2022-04-15 郑州市金水区蕾娜斯医疗美容门诊部 Preparation method of autologous fat collagen injection
CN116474172A (en) * 2023-04-17 2023-07-25 广州市麦施缔医疗科技有限公司 Epidermal stem cell and fat mixed injection method and breast augmentation and hip augmentation regeneration method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5591444A (en) * 1995-07-28 1997-01-07 Isolagen Technologies, Inc. Use of autologous dermal fibroblasts for the repair of skin and soft tissue defects
US5965125A (en) * 1995-10-25 1999-10-12 Transkaryotic Therapies, Inc. Hybrid matrix implants and explants
AU2798599A (en) * 1998-02-27 1999-09-15 Bioelastics Research Ltd. Injectable implants for tissue augmentation and restoration
KR100298846B1 (en) * 1998-09-24 2003-10-22 한국원자력연구소 Artificial skin using neutralized chitosan sponge or mixed chitosan / collagen mixed sponge

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2705299C2 (en) * 2014-06-26 2019-11-06 Ф. Хоффманн-Ля Рош Аг Antibodies against 5-bromo-2'-deoxyuridine and methods of use
US11673968B2 (en) 2014-06-26 2023-06-13 Hoffmann-La Roche Inc. Anti-BRDU antibodies and methods of use
RU2617237C2 (en) * 2015-06-23 2017-04-24 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Северный государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for production of isolated dermis cells preparations
RU2587847C1 (en) * 2015-08-13 2016-06-27 Ольга Марселевна Капулер Method for volumetric correction of zygomatic and buccal regions
RU2749801C1 (en) * 2020-03-06 2021-06-17 Галина Мироновна Могильная Method for recovery of lost volume of derma experiment in rats

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008002064A1 (en) 2008-01-03
KR20070122316A (en) 2007-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2396084C1 (en) Soft tissue filler composition for injection and method for preparing thereof
US11369716B2 (en) Reparative cell isolation and delivery
RU2759508C1 (en) Composition including exosome obtained from stem cells for induction of adipogenic differentiation, regeneration of fat tissue, skin whitening or correction of wrinkles
US20210220256A1 (en) Hair growth promoting capacity of conditioned media of stimulated stem cells and use thereof
JP5911874B2 (en) Use of exosomes to promote or enhance hair growth
Kuhbier et al. Isolation, characterization, differentiation, and application of adipose-derived stem cells
AU2007265862A1 (en) Soft tissue filler composition comprising autologous dermis-derived cell culture product and hyaluronic acid
US20120189585A1 (en) Method and composition for restoration of age-related tissue loss in the face or selected areas of the body
EP2368974A1 (en) Methods for isolating mesenchymal stem cells from embryos of human or animals and extracting secretion substances thereof
JP6367372B2 (en) The ability of small stem cells to stimulate hair growth and use of the stem cells
KR101425653B1 (en) Cellular Therapeutic Agent Comprising Multipotent Stem Cells Derived From Human Adipose Tissue and Hair Follicle Cells
TW201532629A (en) Mesenchymal stem cell extract and its use
JP2007504204A (en) Use of adipose tissue cells to initiate the formation of a functional vascular network
JP2001509064A (en) Augmentation and repair of dermal, subcutaneous, and vocal cord tissue defects
US20100221231A1 (en) Skin replacement compositions and methods
WO2007069813A1 (en) Methods for culturing mesenchymal stem cell and compositions comprising mesenchymal stem cell for reparing skin defects
KR20100101715A (en) Dermal filler composition
JP7421182B2 (en) Method for culturing a cell population containing Tie2-positive stem/progenitor cells and its use
CN109749981B (en) Hepatocyte-like cells derived from human adipose-derived stem cells, and preparation method and application thereof
US20090148416A1 (en) Angiogenically induced transplants and methods for their use and manufacture
CN117337185A (en) Composition comprising an atelocollagen and Dermal Sheath (DSC) cells, kit for regenerating hair, method for manufacturing a composition for regenerating hair and method for regenerating hair
BANSAL et al. THE FUTURE OF REGENERATIVE MEDICINE AWAITS THE COCKTAIL OF VARIOUS LIVE CELLS
JP2023041486A (en) Hair damage treatment agent
CN118141837A (en) Use of nocardia rubra cell wall scaffold to increase fat graft survival rate
TW201111502A (en) Method for extracting mesenchymal stem cell from embryo of animals and human, and method for extracting secretion from the extracting mesenchymal stem cell