KR100531694B1 - An Apparatus, Method For Providing Role Play Among Multiple User And Storage Media Thereof - Google Patents

Abstract

The present invention comprises the steps of: receiving a learning content request message from a learner computer corresponding to a preset number of roles, transmitting learning content including a media file and a learning data file to each user terminal, wherein the learning data file is a subtitle. Including information and role information, setting a role to be performed in each learner computer in a preset manner, transmitting a voice data request message corresponding to the caption information given to the set role to the learner computer; Receiving, recording and storing voice data corresponding to the subtitle information from each learner computer, and generating learning result data including subtitle index information indicating a reproduction position of the received voice data and the subtitle information. And the generated learning result data The transmitting computer to the learner.

Description

An Apparatus, Method For Providing Role Play Among Multiple User And Storage Media Thereof}

The present invention relates to a multilateral role learning apparatus, a method, and a recording medium thereof, and more particularly, a subtitle portion corresponding to a role given to a user by accessing an operator server providing role learning by a plurality of users on the Internet. The present invention relates to a multilateral role learning apparatus, a method, and a recording medium capable of doubling a learning effect by recording a voice of a recorded user instead of a dialogue of a role.

At the moment, the importance of foreign languages is increasingly emphasized in line with internationalization. In addition, in accordance with the spread and activation of the Internet, a lot of methods have been used to allow foreign languages to be spoken on the Internet by avoiding a foreign language learning method using a booklet, a tape, a CD-ROM, or the like.

However, such a method of teaching a foreign language using the Internet is mostly a method of transmitting a video file that is already produced in real time or interactively on the Internet, and there is no difference in comparison with a method of using a tape or learning in a school. .

Therefore, the conventional foreign language education method using the Internet has the effect of saving time or cost by using the Internet, but has a problem in that it is inferior to the offline learning method in terms of education effect.

Therefore, there is a growing demand for a foreign language learning method that can overcome the unreasonable points of the conventional foreign language education method using the Internet and can further learners by increasing interest.

Accordingly, the present invention has been made in order to solve the above problems, the first object of the present invention is a multi-party role that can multiply the learning effect by the interest of the learners by proceeding the role learning participation of a plurality of learners To provide a learning apparatus, method and recording medium thereof.

It is a second object of the present invention to provide a multilateral role learning apparatus, a method and a recording medium capable of improving the learning effect by giving a sense of reality during learning by substituting the voice of each learner for the role of a movie or drama.

It is a third object of the present invention to provide a multilateral role learning apparatus, a method and a recording medium thereof capable of correcting their pronunciation or intonation by listening to their own recorded voice corresponding to a role assigned to them.

According to a first aspect of the present invention for achieving the above object, in the multi-party role learning information providing method performed in the operator server coupled via at least one learner computer and a network, any one of the learner computer of one to n Receiving from the network a request message of any learning content configured to perform m roles over a network, wherein n and m are each natural numbers and m is a number equal to or greater than n; Transmitting the learning content corresponding to the request message to each learner computer through a network, wherein the learning content includes a media file and a learning data file, and the learning data file includes subtitle information including a plurality of metabolic information. And role information for each metabolic information; Setting a role to be played in each learner computer in a preset manner; Transmitting a voice data request message corresponding to the metabolic information given to the set role to each learner computer; Sequentially receiving and storing respective voice data corresponding to each metabolic information from each learner computer until all metabolic information given to the set role in the executed learning content is completed; And generating learning result data including subtitle index information representing a reproduction position corresponding to each of the voice data and the subtitle information of each of the voice data and transmitting the result of the learning to the learner computer. When the learning content is re-executed, the multi-party role learning information providing method may be provided, wherein the corresponding audio data is output instead of the original sound of the media file during the reproduction section corresponding to the received subtitle index information. Here, the subtitle information may further include synchronization information for displaying the dialogue information in synchronization with the media file.

According to a second aspect of the present invention for achieving the above object, in the multi-party role learning information receiving method performed in the learner computer coupled via the operator server and the network, media files and learning from the operator server through the network Receiving learning content including a data file, wherein the learning data file includes caption information composed of a plurality of metabolic information and role information for each metabolic information; Receiving a role designation notification message including specified role information from the operator server; (a) converting an input user's voice into voice data based on the caption information given in the designated role information; (b) transmitting the converted voice data to the operator server, where the voice data is stored in the operator server; Repeating the steps (a) and (b) until all the metabolic information given in the designated role information in the executed learning content is completed; Receiving learning result data from the operator server, wherein the learning result data includes caption index information indicating a reproduction position corresponding to the received caption data and the caption information of the speech data, and to the provider server. Generated by; And outputting the voice data corresponding to the original sound of the media file during the playback period corresponding to the received subtitle index information when the learning content is re-executed. have. Here, the subtitle information may further include synchronization information for displaying the dialogue information in synchronization with the media file.

According to a third aspect of the present invention for achieving the above object, in the multi-party role learning apparatus, receiving the learning content and the learning result data from the operator server through the network, the voice data to the operator server through the network Transmitting and receiving unit-Here, the learning content includes a media file and a learning data file, the learning data file includes subtitle information including the role information and one or more metabolic information, the learning result data is the voice Subtitle index information indicating a reproduction position of the data and the audio data corresponding to the subtitle information; A role learning unit for converting and storing the voice of the user input to correspond to the metabolic information corresponding to the role information by using the executed learning content into voice data; And extracting the learning content and the learning result data from the received learning result data, and outputting corresponding voice data instead of the original sound of the media file during a playback section corresponding to the subtitle index information of the re-executed learning content. Multi-party role learning information providing apparatus comprising a playback unit may be provided. The multi-party role learning information providing apparatus may further include a storage unit, wherein the storage unit may include a learning content storage unit for storing the learning content; A result meta information storage unit for storing the role information and subtitle index information; And a voice information storage unit for storing voice data corresponding to the caption index information.

According to the fourth aspect of the present invention for achieving the above object, a program of instructions that can be executed by an operator device for performing the multi-party role learning information providing method is tangibly implemented, and read by the operator device. A recording medium recording a program capable of receiving a request message of any learning content configured to perform m roles from one to n learner computers coupled through a network, wherein the request message is received. n and m are each natural numbers and m is a number equal to or greater than n; Transmitting the learning content corresponding to the request message to each learner computer through a network, wherein the learning content includes a media file and a learning data file, and the learning data file includes subtitle information including a plurality of metabolic information. And role information for each metabolic information; Setting a role to be played in each learner computer in a preset manner; Transmitting a voice data request message corresponding to the metabolic information given to the set role to each learner computer; Sequentially receiving and storing respective voice data corresponding to each metabolic information from each learner computer until all metabolic information given to the set role in the executed learning content is completed; And generating learning result data including subtitle index information indicating a reproduction position corresponding to each of the voice data and the subtitle information of each of the voice data, and transmitting the result of the learning to each learner computer. When the content is re-executed, a recording medium may be provided in which a program for executing a program for outputting corresponding audio data instead of the original sound of the media file during a playback period corresponding to the received subtitle index information may be provided.

According to a fifth aspect of the present invention for achieving the above object, a program of instructions that can be executed by a learner device for performing the multi-role role learning information receiving method is tangibly implemented, and read by the learner device. A recording medium recording a program that can be used, the method comprising: receiving a learning content including a media file and a learning data file from an operator server coupled through a network, wherein the learning data file comprises subtitle information consisting of a plurality of metabolic information; And role information for each metabolic information; Receiving a role designation notification message including specified role information from the operator server; (a) converting an input user's voice into voice data based on the caption information given in the designated role information; (b) transmitting the converted voice data to the operator server, where the voice data is stored in the operator server; Repeating the steps (a) and (b) until all the metabolic information given in the designated role information in the executed learning content is completed; Receiving learning result data from the operator server, wherein the learning result data includes caption index information indicating a reproduction position corresponding to the received caption data and the caption information of the speech data, and to the provider server. Generated by; And when the learning content is re-executed, a recording medium having recorded thereon a program for executing the step of outputting corresponding audio data instead of the original sound of the media file during a playback period corresponding to the received subtitle index information.

Other objects, specific advantages and novel features of the present invention will become more apparent from the following detailed description and the preferred embodiments associated with the accompanying drawings.

Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Hereinafter, the operator server 10 refers to a computer of an operator or a role learning leader in a network environment such as a LAN or an Internet service environment, and the operator server 10 stores role learning software.

1 is a block diagram of a multi-party role learning system according to the present invention.

As illustrated in FIG. 1, the multi-party role learning system according to the present invention includes a plurality of learner computers 20 and a provider server 10.

The learner computer 20 is connected to the operator server 10 on a network through a network protocol such as TCP / IP or PPP. The network can be the Internet, LAN, MAN, etc., but generally the Internet is mainly used. The learner computer 20 may generally be an IBM PC or a laptop. In the present embodiment, as many learner computers 20 are required as the number of roles given to role learning to be performed. The learner computer 20 transmits the voice data corresponding to the designated role to the operator server 10, and then receives and reproduces the role learning result data. A detailed internal configuration of the learner computer 20 will be described with reference to FIG. 3.

The operator server 10 is a computer provided at the head office of a company providing a multi-party role learning method according to the present invention, and is connected to the learner computer 20 through a network. The operator server 10 designates a role corresponding to each learner computer 20 and notifies each learner computer. After the role designation, the operator server 10 receives the voice data corresponding to the designated role from each learner computer 20, and generates the learning result data 40 to be described later based on the received voice data to learner computer 20. To send). Detailed internal configuration of the operator server 10 will be described with reference to FIG. 2.

FIG. 2 is a block diagram illustrating an internal configuration of the operator server 10 of FIG. 1.

As shown in FIG. 2, the operator server 10 includes a communication unit 11, a synchronization processing unit 13, a role learning unit 15, a role learning reproduction unit 16, a learning result data generation unit 17, and storage. It consists of a part 18 and a control part.

The communication unit 11 is for transmitting and receiving data for role learning with the plurality of learner computers 20. The communication unit 11 is further divided into a learner computer management unit (not shown) and a voice communication unit (not shown). The learner computer management unit selectively performs voice and data communication as necessary while maintaining sessions with the plurality of learner computers 20. Therefore, the learner computer manager should be able to maintain the login and provide the necessary session to other devices in addition to the simple session creation and maintenance function. The voice communication unit enables one-to-one or one-to-many voice communication, and uses voice over internet protocol (VoIP), a network-based voice communication technology. VoIP is a technology that transmits a voice signal in the form of digital data in a discontinuous packet, unlike a network based protocol such as PSTN, which is a conventional voice transmission medium. VoIP mainly uses the H.323 protocol, the ITU-T standard for transmitting multimedia videoconferencing data over packet-switched networks such as TCP / IP.

The synchronization processor 13 synchronizes the learner computer 20 and the operator server 10 so that an event occurring in the program of the learner server may be generated in the program of the learner computer 20. At this time, the learner computer 20 does not have control over the program of the operator server 10. In addition, the synchronization processor 13 controls synchronization between the role learner 15 and the role learning reproducer 16 provided on both sides of the learner computer 20 and the operator server 10.

The role learner 15 sets a role corresponding to each learner computer 20, and records and stores voice data received from the learner computer 20 corresponding to the role. The role learning unit 15 records voice data in such a manner that the user in charge of each role should dub the subtitles of the role within the corresponding time period, and the optimal role voice data through repetitive listening and repetitive recording. There is a non real-time way of extracting. The voice data recording method will be described in detail with reference to FIGS. 6 and 7.

The learning result data generating unit 17 generates the learning result data 40 by associating the audio data recorded by the role learning unit 15 with the caption index information 41-5 indicating the reproduction position of the caption. The generated learning result data 40 is stored in the operator server 10 and is also transmitted to the learner computer 20.

The role learning reproducing unit 16 includes a learning result data 40 generated by the learning result data generating unit 17, a media file 31 in which role learning materials are recorded in a video, voice, or image format, and subtitle information 33-. 1) and the role learning that has been performed using the learning content data 30 including the role information 33-3 again. In this case, the result as if dubbing is realized by the selective reproduction of the result meta information 41 of the learning result data 40 and the voice data of each role connected thereto.

The storage unit 18 is for storing voice data received from the role learning unit 15 and learning result data 40 received from the learning result data generation unit 17. The storage unit 18 includes a result meta information storage unit for storing the result meta information 41 and a voice information storage unit for storing the voice information 43.

The control unit is for controlling each of the above components, and generates a role learning control signal and transmits it to the role learning unit 15, and generates a learning result control signal and transmits it to the learning result data generation unit 17 to learn result data ( 40). In addition, the learning reproduction control signal is transmitted to the role learning unit 15 so that the learning result is reproduced.

3 is a block diagram illustrating an internal configuration of the learner computer 20 of FIG. 1. As shown in FIG. 3, the internal configuration of the learner computer 20 is the same as that of the operator server 10 of FIG. 2, except that the learner data generation unit 17 is not provided.

That is, the communication unit 21 transmits and receives data for role learning with the operator server 10. The synchronization processor 23 synchronizes the learner computer 20 and the operator server 10 so that an event occurring in the program of the learner server may be generated in the program of the learner computer 20.

The role learning unit 25 receives the learning content 30 received from the operator server 10 and the voice of the user corresponding to the designated role, converts the voice into voice data, and then records and stores the voice data.

The role learning reproducing unit 27 includes the learning result data 40 generated by the learning result data generating unit 17, the media file 31, subtitle information 33-1, and role information 33-3. The role learning that was performed using the learning content data 30 is reproduced again.

In this embodiment, the operator server 10 and the learner computer 20 have a similar configuration, so that the role learning method occurs simultaneously in the operator server 10 and the learner computer 20 so as to operate the operator server 10. It is to enable the user using the learning leader and the learner computer 20 to simultaneously play role learning and learning results.

Accordingly, if necessary, the operator server 10 may include the role learning unit 15 and the learning result data generation unit 17, and the learner computer 20 may include the role learning reproduction unit 27. That is, the recording of the voice data and the creation of the learning result data 40 according to the role learning may occur only in the operator server 10, and the role learning reproduction according to the result may occur only in the learner computer 20.

4 conceptually illustrates the structure of the learning content data 30 used in the present invention.

As shown in FIG. 4, the learning content data 30 is composed of a media file 31 and a learning data file 33. The learning content data 30 is generated by the operator server 10 and is transmitted to the number of learner computers 20 corresponding to the number of roles.

The media file 31 is a file that stores a video, an image, a voice, etc. of a movie, a drama, etc., and is generally in the form of a video. This is mainly used.

When the media file 31 is a video or audio data, the training data file 33 indicates who is the subtitle corresponding to the audio portion, that is, the subtitle information 33-1 in which the dialogue is recorded, and the characters corresponding to the subtitle. Role information 33-3 to be shown is included.

5 is a diagram conceptually showing the structure of the learning result data 40 used in the present invention, and FIG. 6 is a diagram conceptually showing the structure of the result meta information 41 of FIG. 5 and 6, the learning result data 40 includes result meta information 41 and voice information 43.

The resulting meta information 41 is again the content information 41-1, role information 41-3 indicating what role the user is assigned to (i.e., who is assigned to the user), and the corresponding role information 41-. Subtitle index information 41-5 indicating a relationship between subtitle information and audio data corresponding to 3). The subtitle index information 41-5 stores the dialogue (subtitle) information designated to the user and the number of the voice data of the user recorded corresponding to the dialogue.

The voice information 43 is voice data of the user recorded according to the corresponding dialogue, and is divided into one sentence and stored in the unit of the wave segment 43-1. As described above, when the voice information 43 is reproduced, the voice data of the user is output instead of the original sound of the media at the position of the dialogue with reference to the subtitle index information 41-5.

7 is a flowchart illustrating a process of performing a multi-party role learning method according to the present invention.

Referring to FIG. 7, a plurality of learner computers 20 access the operator server 10 through a network and transmit a learning content request message to the operator server 10 (S500).

The operator server 10 extracts the learning content 30 and transmits the learning content 30 to each learner computer 20 (S510 and 520). As described above, the learning content 30 includes a media file 31 and a learning data file 33.

The operator server 10 sets a role of each learner computer 20 and transmits a role approval request message to each learner computer 20 asking whether to approve a specified role (S530, 540). For example, if there are three main characters in a particular movie, three users are configured as a role learning unit to set roles to be performed for each user.

When an approval message allowing the designated role arrives from the learner computer 20, the operator server 10 transmits a voice data request signal to the learner computer 20 (S550). When the approval message is received, the operator server 10 notifies each learner computer 20 of the start of role learning and requests voice data corresponding to the dialogue of the designated role.

The learner computer 20 receives the user's voice based on the received voice data request signal, converts the voice into voice data, and transmits the voice data to the operator server 10 (S570 and 580). When the operator's server 10 becomes a role designated by the operator, that is, the part of the person's dialogue, the user's voice is input to the learner's computer 20 through a microphone (not shown) provided in the learner's computer 20 when the user sounds the dialogue. The role learner 15 of the learner computer 20 converts this into voice data. Since the metabolism corresponding to the designated role is plural during the role learning process, this step is repeated until the metabolism of the designated role ends.

The operator server 10 stores voice data received from each learner computer 20, and includes learning result data including subtitle index information 41-5 in which voice data and subtitle information 33-1 are associated with each other. 40 is generated and transmitted to each learner computer 20 (S585 and 590). As described above, the learning result data 40 includes the result meta information 41 and the voice information 43.

The learner computer 20 loads the received learning result data and the previously received learning content 30 to include the media file 31 in the media file 31 at the time of reproduction with reference to the subtitle index information 41-5. The original sound and the voice data of each user are selectively reproduced to reproduce the role learning result (S595).

FIG. 8 is a detailed flowchart of a process performed when step S585 of FIG. 7 is performed in real time according to the first embodiment of the present invention.

Referring to FIG. 8, first, the communication unit 11 in the operator server 10 receives voice data corresponding to the corresponding role from the learner computer 20, and then transmits the voice data to the role learning unit 15 (S600). .

The role learning unit 15 determines the dubbing section, that is, the dialogue part corresponding to each designated role at the time of playing the media file 31, and if it is determined to be the dubbing section, records the voice data of the corresponding role and stores the storage unit 18. Store in (S610).

If it is not the dubbing period, the role learning unit 15 plays the media file 31 corresponding to the corresponding subtitle position (S620).

When the voice data of the corresponding role is recorded, the role learning unit 15 prepares a playback position of the media to be played next (S630).

When all playback is finished, the role learning unit 15 transmits the recorded voice data to the learning result data generation unit 17, and the learning result data generation unit 17 receives the received voice data and subtitle information 33-1. The training result data 40 including the subtitle index information 41-5 indicating the relation with the voice data and the audio data is generated and stored (S640).

FIG. 9 is a detailed flowchart illustrating a process performed when step S585 of FIG. 7 is performed in non-real time according to the second embodiment of the present invention.

Referring to FIG. 9, the role learning unit 15 plays a part corresponding to a corresponding subtitle position of the media file 31 (S700). That is, the contents of the media file 31 containing the contents to be learned by the user are heard in advance. At this time, the media file 31 is repeatedly transmitted until the user thinks that the user can learn the role.

When the role learning waiting message is received from the learner computer 20, the communication unit 11 in the operator server 10 receives voice data corresponding to the corresponding role from the learner computer 20, and then the role learning unit 15 receives the voice data corresponding to the corresponding role. Transfer to (S710).

The role learner 15 records voice data of the corresponding role received from the learner computer 20, stores the voice data in the storage unit 18, and transmits the voice data to the learner computer 20 (S720).

If, after listening to the recorded voice data, the user does not like and requests re-recording to the operator server 10, the user may repeat steps S710 and S720 until a recording end request message is received from the learner computer 20. do.

When the recording of the corresponding metabolic part is finished, the role learning unit 15 determines whether or not the playback section is finished, and if not, prepares the next playback position of the media file 31 (S730) and learns the recorded voice data. The result data generator 17 transmits the result data generator 17, and the learning result data generator 17 includes subtitle index information 41-5 and voice data indicating a relationship between the received voice data and the subtitle information 33-1. Generate and store the learning result data 40 (S740).

FIG. 10 is a detailed flowchart of step S595 of FIG. 7.

Referring to FIG. 10, the role learning playback unit 27 loads the learning content 30 stored in the storage 28 (S800). As described above, the learning content 30 includes a media file 31 and a learning data file 33.

The role learning playback unit 27 loads the learning result data stored in the storage unit 28 (S810). As described above, the learning result data includes the result metadata and the voice information 43.

The role learning playback unit 16 plays back the media file 31 included in the learning content 30 and determines whether the section is dubbed during playback. The role learning playback unit 16 recognizes the caption information 33-1 corresponding to the section to be currently played by referring to the caption index information 41-5 included in the result meta information 41, and recognizes the caption. It is determined whether the information 33-1 is dubbed subtitle information 33-1. If it is determined that the section to be played is a dubbed section, the role learning playback unit 27 outputs the recorded user voice data instead of the original sound of the media file 31 corresponding to the section (S820).

If it is not a dubbed section, the role learning playback unit 27 plays the corresponding subtitle position of the media file 31 (S830).

The role learning playback unit 27 prepares the next playback position of the media file 31 and repeats steps S820 and S830 until playback ends (S840).

In the present embodiment is illustrated and described limited to the computer, in addition to the above, it is also possible to perform the multi-party role learning method according to the present invention using a mobile phone, PCS, PDA using a wireless network.

In addition, in the present embodiment, a method of learning a role given to a plurality of users has been described, but it is also possible that one user can perform role learning by designating any one of the roles of the learning content.

In addition, in the present embodiment, the Internet has been illustrated and described, but in addition, it can be applied between the learning leader computer and the learner computer in the computer room, and further includes a separate server and the learning leader computer, and the learning leader computer controls the server. It is also possible to carry out the invention with it.

According to the present invention, it is possible to provide a multilateral role learning apparatus, a method, and a recording medium thereof, in which a plurality of learners participate in a role learning process, thereby increasing the learning effect by intriguing learners.

It is a second object of the present invention to provide a multilateral role learning apparatus, a method and a recording medium capable of improving the learning effect by giving a sense of reality in learning by replacing the dialogue of a role such as a movie or drama with the voice of each learner. .

It is a third object of the present invention to provide a multi-role role learning apparatus, a method and a recording medium thereof capable of correcting their pronunciation or intonation by listening to their own recorded voice corresponding to their assigned role.

Although the present invention has been described in connection with the above-mentioned preferred embodiments, it is possible to make various modifications or variations without departing from the spirit and scope of the invention. Accordingly, the appended claims will cover such modifications and variations as fall within the spirit of the invention.

1 is a block diagram of a multi-party role learning system according to the present invention;

2 is a block diagram showing an internal configuration of a service provider server of FIG. 1;

3 is a block diagram showing the internal configuration of the learner computer of FIG.

4 conceptually illustrates a structure of learning content data used in the present invention;

5 conceptually illustrates a structure of learning result data used in the present invention;

6 is a diagram conceptually showing a structure of result metadata of FIG. 6;

7 is a flowchart illustrating a process of performing a multi-party role learning method according to the present invention;

FIG. 8 is a detailed flowchart illustrating a process performed when step S585 of FIG. 5 is performed in real time according to the first embodiment of the present invention;

9 is a detailed flowchart illustrating a process performed when step S585 of FIG. 5 is performed in non-real time according to the second embodiment of the present invention;

FIG. 10 is a detailed flowchart of step S595 of FIG. 5.

<Brief description of the major reference numerals>

10: learner computer, 20: operator server,

11, 21: communication unit, 13, 23: synchronization processing unit,

15, 25: role learning unit, 16, 27: role learning playback unit,

17: learning result data generation unit, 18, 28: storage unit,

19, 29: control unit, 30: learning content data,

40: Learning result data.

Claims (15)

In the multi-party role learning information providing method performed in the operator server coupled via at least one learner computer and the network, Receiving a request message of any learning content configured to perform m roles from one to n learner computers through a network, wherein n and m are each natural numbers, and m is the is greater than or equal to n; Transmitting the learning content corresponding to the request message to each learner computer through a network, wherein the learning content includes a media file and a learning data file, and the learning data file includes subtitle information including a plurality of metabolic information. And role information for each metabolic information; Setting a role to be played in each learner computer in a preset manner; Transmitting a voice data request message corresponding to the metabolic information given to the set role to each learner computer; Sequentially receiving and storing respective voice data corresponding to each metabolic information from each learner computer until all metabolic information given to the set role in the executed learning content is completed; And And generating learning result data including subtitle index information indicating a reproduction position corresponding to each of the voice data and the subtitle information of each of the voice data, and transmitting the generated learning result data to each learner computer. And the learner computer outputs corresponding voice data instead of the original sound of the media file during the playback section corresponding to the received subtitle index information when the learning content is executed again. The method of claim 1, The media file is Multi-way role learning information providing method comprising at least one of video data, audio data or image data. The method of claim 1, The caption information is And synchronizing information for synchronizing the metabolic information to be displayed in synchronization with the media file. The method of claim 1, Setting a role to be performed in each learner computer Transmitting a role approval request message to each learner computer; And And receiving a role approval message from each learner computer. The method of claim 1, Receiving and storing the voice data, Receiving the voice data from any learner computer; Transmitting the recorded voice data to the learner computer; And Receiving a re-recording request message from the learner computer, and receiving and storing new voice data from the learner computer. In the method of receiving the multi-party role learning information performed in the learner computer coupled via the operator server and the network, Receiving a learning content including a media file and a learning data file from a network of said operator server, wherein the learning data file includes subtitle information consisting of a plurality of metabolic information and role information for each metabolic information; Receiving a role designation notification message including specified role information from the operator server; (a) converting an input user's voice into voice data based on the caption information given in the designated role information; (b) transmitting the converted voice data to the operator server, where the voice data is stored in the operator server; Repeating the steps (a) and (b) until all the metabolic information given in the designated role information in the executed learning content is completed; Receiving learning result data from the operator server, wherein the learning result data includes caption index information indicating a reproduction position corresponding to the received caption data and the caption information of the speech data, and to the provider server. Generated by; And And outputting voice data corresponding to the original sound of the media file during a playback period corresponding to the received subtitle index information when the learning content is re-executed. The method of claim 6, The media file is Multi-way role learning information receiving method comprising at least one of video data, audio data or image data. The method of claim 6, The caption information is And synchronizing information for synchronizing the metabolic information to be displayed in synchronization with the media file. The method of claim 6, Receiving the role assignment notification message Receiving a role approval request message from the operator server; And Receiving the role approval message to the operator server. The method of claim 6, Step (b) is, Transmitting the converted voice data to the operator server; Receiving the recorded voice data from the operator server; Transmitting a re-recording request message to the service provider server; Converting the re-entered user voice into voice data; And And retransmitting the converted voice data to the service provider server. In the multi-party role learning apparatus, Receiving unit for receiving the learning content and the learning result data from the operator server via the network, and transmitting the voice data to the operator server via the network, wherein the learning content includes a media file and the learning data file, the learning data The file includes subtitle information including the role information and one or more metabolic information, the learning result data including subtitle index information indicating a reproduction position of the voice data and the voice data corresponding to the subtitle information; A role learning unit for converting and storing the voice of the user input to correspond to the metabolic information corresponding to the role information by using the executed learning content into voice data; And Extracting the learning content and the learning result data from the received learning result data, and outputting corresponding voice data instead of the original sound of the media file during a reproduction section corresponding to the subtitle index information of the re-executed learning content; Multi-party role learning information providing apparatus comprising a unit. The method of claim 11, And a synchronization processor for synchronizing synchronization with the operator server. The method of claim 11, Including a storage unit, The storage unit A learning content storage unit for storing the learning content; A result meta information storage unit for storing the role information and subtitle index information; And And a voice information storage unit for storing voice data corresponding to the subtitle index information. In the recording medium on which the program of instructions that can be executed by the operator device to implement the multi-role role learning information providing method is tangibly implemented, and records the program that can be read by the operator device, Receiving a request message of any learning content configured to perform m roles from one to n learner computers coupled through a network, wherein n and m are each natural numbers, and m Is a number equal to or greater than n above; Transmitting the learning content corresponding to the request message to each learner computer through a network, wherein the learning content includes a media file and a learning data file, and the learning data file includes subtitle information including a plurality of metabolic information. And role information for each metabolic information; Setting a role to be played in each learner computer in a preset manner; Transmitting a voice data request message corresponding to the metabolic information given to the set role to each learner computer; Sequentially receiving and storing respective voice data corresponding to each metabolic information from each learner computer until all metabolic information given to the set role in the executed learning content is completed; And Generating learning result data including subtitle index information indicating a reproduction position corresponding to each of the voice data and the subtitle information of each of the voice data, and transmitting the result of the learning to the learner computer; And outputs corresponding audio data instead of the original sound of the media file during a playback period corresponding to the received subtitle index information when the redo is executed again. In the recording medium on which the program of instructions that can be executed by the learner device is tangibly implemented to perform the method for receiving the multi-role role learning information, and in which the program can be read by the learner device, Receiving learning content including a media file and a learning data file from a service provider server coupled through a network, wherein the learning data file includes subtitle information consisting of a plurality of metabolic information and role information for each metabolic information; ; Receiving a role designation notification message including specified role information from the operator server; (a) converting an input user's voice into voice data based on the caption information given in the designated role information; (b) transmitting the converted voice data to the operator server, where the voice data is stored in the operator server; Repeating the steps (a) and (b) until all the metabolic information given in the designated role information in the executed learning content is completed; Receiving learning result data from the operator server, wherein the learning result data includes caption index information indicating a reproduction position corresponding to the received caption data and the caption information of the speech data, and to the provider server. Generated by; And And outputting audio data corresponding to the original sound of the media file during a playback period corresponding to the received subtitle index information when the learning content is executed again.