KR0144388B1 - 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법 - Google Patents

키폰시스템에서 언어다중화 표시방법

Info

Publication number
KR0144388B1
KR0144388B1 KR1019950026431A KR19950026431A KR0144388B1 KR 0144388 B1 KR0144388 B1 KR 0144388B1 KR 1019950026431 A KR1019950026431 A KR 1019950026431A KR 19950026431 A KR19950026431 A KR 19950026431A KR 0144388 B1 KR0144388 B1 KR 0144388B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
language
various functions
key
display
index
Prior art date
Application number
KR1019950026431A
Other languages
English (en)
Other versions
KR970014010A (ko
Inventor
김수석
Original Assignee
김광호
삼성전자주식회사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 김광호, 삼성전자주식회사 filed Critical 김광호
Priority to KR1019950026431A priority Critical patent/KR0144388B1/ko
Priority to TW085105890A priority patent/TW313736B/zh
Priority to US08/700,061 priority patent/US5774537A/en
Priority to JP8222134A priority patent/JPH09172658A/ja
Publication of KR970014010A publication Critical patent/KR970014010A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR0144388B1 publication Critical patent/KR0144388B1/ko

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/247—Telephone sets including user guidance or feature selection means facilitating their use
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/247—Telephone sets including user guidance or feature selection means facilitating their use
    • H04M1/2477—Telephone sets including user guidance or feature selection means facilitating their use for selecting a function from a menu display
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/58—Details of telephonic subscriber devices including a multilanguage function

Abstract

1. 청구범위 기재된 발명이 속한 기술분야
키폰시스템에서 각종 기능 및 정보에 대해 언어다중화를 하여 해당국가의 언어로 LCD에 표시하는 기술이다.
2. 발명이 해결하고자 하는 기술적 과제
키폰시스템 제조시에 각종 기능 및 동작정보를 하나의 언어문자로 표시되도록 세팅되어 있기 때문에 언어가 서로 다른 국가에서 사용할 경우 사용하기가 곤란하며, 이를 해결하기 위해서는 각국에서 사용되는 언어가 표시될 수 있도록 각각 별도로 제작하여야 하는 문제를 해결한다.
3. 발명의 해결방법의 요지
전원이 온되어 각종 기능 또는 동작상태 정보가 초기언어로 디스플레이된 상태에서 언어병경키가 입력될 시 해당 언어 인덱스를 지정하는 과정과, 상기 해당언어 인덱스를 지정하고 상기 지정된 해당언어로 변경하여 디스플레이하는 과정으로 이루어진다.
4. 발명의 중요한 용도
키폰시스템에서 해당국가 언어로 각종 정보를 표시하는데 적용한다.

Description

키폰시스템에서 언어다중화 표시방법
제1도는 본 발명에 따른 키폰시스템의 블럭구성도
제2도는 본 발명에 따른 언어다중화에 의해 해당언어로 변경하여 디스플레이하기 위한 제어 흐름도
본 발명은 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법에 관한 것으로, 특히 키폰시스템에서 각종 기능 및 정보에 대해 언어다중화를 하여 해당국가의 언어로 LCD에 표시하는 언어다중화 표시방법에 관한 것이다.
일반적으로 키폰시스템은 각종 기능 및 동작 정보를 표시하는 LCD로 이루어진 표시장치를 구비하며, 이 표시장치에는 언어문자를 표시하도록 되어 있다. 그런데 종래에는 키폰시스템 조제시에 각종 기능 및 동작정보를 하나의 언어문자로 표시되도록 세팅되어 있기 때문에 언어가 서로 다른 국가에서 사용할 경우 사용하기가 곤란하며, 이를 해결하기 위해서는 각국에서 사용되는 언어가 표시될 수 있도록 각각 별도로 제작하여야 하는 문제점이 있었다.
따라서 본 발명의 목적은 상기와 같은 문제를 해결하기 위해 여러 국가의 언어를 데이타 베이스에 저장하여 필요시마다 해당국의 언어로 다중화하여 각종 기능 및 동작정보를 표시하는 방법을 제공함에 있다.
상기 목적을 달성하기 위한 본 발명은, 전원이 온되어 각종 기능 또는 동작 상태 정보가 초기언어로 디스플레이된 상태에서 언어변경키가 입력될 시 해당언어 인덱스를 지정하는 과정과, 상기 해당언어 인덱스를 지정하고 상기 지정된 해당언어로 변경하여 디스플레이하는 과정으로 이루어짐을 특징으로 한다.
이하 본 발명을 첨부된 도면을 참조하여 상세히 설명한다.
제1도는 본 발명에 따른 키폰시스템의 블럭구성도로서, 시스템의 제 기능을 수행하기 위한 프로그램 및 고정 서비스 데이터를 내장하고 있는 롬(ROM)(10)과, 각 서비스 등급 및 시스템 모드와 프로그램 및 데이타 처리 영역으로 이용되며 처리된 데이터를 일시적으로 저장하는 램(RAM)(20)과, 통화 스위칭을 제어하고 각종 서비스를 제공하도록 하는 제1중앙처리장치(30)와, 전송선로(L1-Ln)를 통해 내선 가입자와 접속되어 음성 및 데이터를 전송하도록 하는 메인 가입자회로(Main Subscriber Circuit)(40)와, 국선과 연결되어 링 검출 및 펄스 송출과 과전압보호 및 스위칭 손실을 보상하는 트렁크회로(Trunk Circuit)(50)와, 상기 트렁크회로(50)와 상기 메인가입자회로(40)간의 통화로를 형성하기 위한 스위칭회로(60)와, 상기 트렁크회로(50)와 스위칭회로(60) 및 메인가입자회로(40)들과 제1중앙처리장치(30)간의 제어 데이터를 원활히 입출력하도록 하는 제1인터페이스회로(70)로 이루어진 것이 키폰 시스템의 주장치(KMS)에 해당하고, 키 입력에 따라 명령을 처리하여 통화회로부를 제어하고 링 송출 및 각종 기능을 표시하며 송수신 데이터를 처리하는 제2중앙처리장치(80)와, 상기 주장치(KMS)의 메인가입자회로(40)로 부터 공급되는 전원을 각 회로부에 인터페이싱하고 상기 주장치(KMS)의 메인가입자회로(40)와 상기 제2중앙처리장치(80)간의 데이터를 중계하는 제2인터페이스회로(90)와, 상기 주장치(KMS)의 메인가입자회로(40)와의 음성통화를 중계하기 위한 제3인터페이스회로(100)와, 상기 제2중앙처리장치(80)와 연결되어 다이얼 및 키 명령어를 입력하는 키매트릭스(120)와, 상기 제3인터페이스회로(100)와 연결되어 통화를 이루는 송수화기(150)와, 상기 제3인터페이스회로(100)와 접속되어 훅크 온(Hook On)상태에서(150)와, 상기 제3인터페이스회로(100)와 접속되어 훅크 온(Hook On)상태에서 통화를 가능하게 하는 스피키폰(140)과, 착신 신호를 발생하는 톤링거(160)와, 다이얼번호, 내선통화시 상대방번호, 국선접속의 국선번호, 통화중 보류, 예약, 착신 거부등의 메세지를 표시하는 LCD디스플레이부(110)와, 상기 송수화기(150)의 놓인 상태에 따라 전송선로와의 접속을 제어하는 훅크스위치(Hook Switch)(130)로 이루어진 부장치(KSS)로 구성된다.
제2도는 본 발명에 따른 언어다중화에 의해 해당언어로 변경하여 디스플레이하기 위한 제어 흐름도로서, 전원이 온되어 각종 기능 또는 동작상태 정보가 초기언어로 디스플레이된 상태에서 언어변경키가 입력될 시 해당 언어 인덱스를 지정하는 과정과, 상기 해당언어 인덱스를 지정하고 상기 지정된 해당언어로 변경하여 디스플레이하는 과정으로 이루어진다.
상술한 제1도 및 제2도를 참조하여 본 발명의 바람직한 일 실시예를 상세히 설명한다.
21단계에서 키폰시스템의 전원을 온시키면 프로그램은 디폴트로 각종 기능 또는 동작상태를 초기언어로 디스플레이된다. 이때 22단계에서 키매트릭스(120)로 부터 언어변경키가 입력되는가 검사하여 언어변경키가 입력되지 않으면 21단계로 돌아가고, 언어변경키가 입력되면 제2중앙처리장치(80)는 제2인터페이스회로(90), 메인가입자라인회로(40), 제1인터페이스회로(70)를 통해 제1중앙처리장치(30)로 언어변경키가 입력되었음을 인지한다. 그러면 23단계에서 롬(10)에 저장되어 있는 해당 언어 인덱스를 지정한다. 그리고 24단계에서 제1중앙처리장치(30)는 상기 지정된 해당언어로 변경시켜 제1인터페이스회로(70), 메인가입자회로(40)(40)를 통해 제2중앙처리장치(80)으로 인가한다. 그러면 제2중앙처리장치(80)는 LCD디스플레이부(110)에 변경된 해당언어를 디스플레이한다. 그런후 25단계에서 키매트릭스(120)로부터 언어변경키가 입력되는가 검사하여 언어변경키가 입력되면 상기 23단계로 되돌아가 상술한 동작을 반복수행하고 언어변경키가 입력되지 않으면 현재의 언어로 디스플레이 한다. 여기서 초기언어란 시스템 전원인가시에 소프트웨어에서 세팅되는 디폴트(Default)값에 의해 디스플레이 되는 언어를 지칭하며, 한글, 영문, 스페인어, 포르투칼어등 여러나라 언어가 될 수 있다.
상술한 바와 같이 본 발명은 키폰시스템에서 각종 기능 또는 동작상태를 초기 언어로 표시한 후 언어변경키 입력에 따라 해당국가의 언어로 다중화하여 디스플레이함으로, 각 국가에 따른 언어를 디스플레이하는 키폰을 별도로 제작할 필요가 없는 효과가 있다.

Claims (1)

  1. 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법에 있어서, 전원이 온되어 각종 기능 또는 동작상태 정보가 초기언어로 디스플레이된 상태에서 언어변경키가 입력될 시 해당 언어 인덱스를 지정하는 과정과, 상기 해당언어 인덱스를 지정하고 상기 지정된 해당언어로 변경하여 디스플레이하는 과정으로 이루어짐을 특징으로 하는 언어다중화 표시방법.
KR1019950026431A 1995-08-24 1995-08-24 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법 KR0144388B1 (ko)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019950026431A KR0144388B1 (ko) 1995-08-24 1995-08-24 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법
TW085105890A TW313736B (ko) 1995-08-24 1996-05-17
US08/700,061 US5774537A (en) 1995-08-24 1996-08-19 Method and apparatus for displaying multiple languages in key phone system
JP8222134A JPH09172658A (ja) 1995-08-24 1996-08-23 キーテレホンシステム

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019950026431A KR0144388B1 (ko) 1995-08-24 1995-08-24 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR970014010A KR970014010A (ko) 1997-03-29
KR0144388B1 true KR0144388B1 (ko) 1998-08-01

Family

ID=19424414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019950026431A KR0144388B1 (ko) 1995-08-24 1995-08-24 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5774537A (ko)
JP (1) JPH09172658A (ko)
KR (1) KR0144388B1 (ko)
TW (1) TW313736B (ko)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6266404B1 (en) * 1997-12-31 2001-07-24 Nortel Networks Limited Method and apparatus for controlling characteristics of distributed telephone sets from a central telephone switch
JP2000047855A (ja) * 1998-05-28 2000-02-18 Sharp Corp 電話機能を有する携帯型電子機器
US6097806A (en) * 1998-07-13 2000-08-01 Rockwell Semiconductor Systems, Inc. ACD with multi-lingual agent position
JP2001325252A (ja) * 2000-05-12 2001-11-22 Sony Corp 携帯端末及びその情報入力方法、辞書検索装置及び方法、媒体
US7110525B1 (en) 2001-06-25 2006-09-19 Toby Heller Agent training sensitive call routing system
US7286993B2 (en) * 2002-01-31 2007-10-23 Product Discovery, Inc. Holographic speech translation system and method
US7372952B1 (en) 2002-03-07 2008-05-13 Wai Wu Telephony control system with intelligent call routing
US7039172B2 (en) * 2002-05-14 2006-05-02 Avaya Technology Corp. Dual language caller ID with asian language support
KR100465062B1 (ko) * 2002-07-31 2005-01-06 에스케이텔레텍주식회사 다국어 사용자 인터페이스를 제공하는 방법 및 이를구현한 휴대전화기
US7046137B2 (en) * 2002-10-24 2006-05-16 Speechgear, Inc. Delivery of embedded information in a selected format
US9818136B1 (en) 2003-02-05 2017-11-14 Steven M. Hoffberg System and method for determining contingent relevance
US7676034B1 (en) 2003-03-07 2010-03-09 Wai Wu Method and system for matching entities in an auction
US8874477B2 (en) 2005-10-04 2014-10-28 Steven Mark Hoffberg Multifactorial optimization system and method
US8300798B1 (en) 2006-04-03 2012-10-30 Wai Wu Intelligent communication routing system and method
AU2015343339A1 (en) 2014-11-03 2017-06-15 Genentech, Inc. Methods and biomarkers for predicting efficacy and evaluation of an OX40 agonist treatment
EP3430794B1 (en) 2016-03-14 2020-07-29 Robert Bosch GmbH Portable keypanel for intercom system

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3720788A (en) * 1971-12-29 1973-03-13 Prince Hotel Kk Simultaneous language translation system
US4185282A (en) * 1977-06-02 1980-01-22 Am International, Inc. Displayed keyboard indicia
FR2547146B1 (fr) * 1983-06-02 1987-03-20 Texas Instruments France Procede et dispositif pour l'audition de messages parles synthetises et pour la visualisation de messages graphiques correspondants
JPS6064560A (ja) * 1983-09-19 1985-04-13 Fujitsu Ltd メッセ−ジ表示方式
JPS6084667A (ja) * 1983-10-17 1985-05-14 Mitsubishi Electric Corp 文章組立装置
JPS60162364A (ja) * 1984-02-03 1985-08-24 Nippo Tsushin Kogyo Kk 音声による操作案内機能を有する通信システム
JPS63167550A (ja) * 1986-12-29 1988-07-11 Kazuo Hashimoto 自動翻訳機能付き留守番電話装置
JPS6450656A (en) * 1987-08-21 1989-02-27 Hashimoto Corp Automatic answering telephone set
US4882681A (en) * 1987-09-02 1989-11-21 Brotz Gregory R Remote language translating device
US4935956A (en) * 1988-05-02 1990-06-19 Telequip Ventures, Inc. Automated public phone control for charge and collect billing
US4872196A (en) * 1988-07-18 1989-10-03 Motorola, Inc. Telephone keypad input technique
US5014301A (en) * 1989-03-10 1991-05-07 Alexander Maltezos International speaker telephone
US5463676A (en) * 1990-09-04 1995-10-31 Nitsuko Corporation Key telephone system with a voice storage equipment
CA2035357C (en) * 1991-01-31 1996-01-09 Charles Richard Wiebe Key telephone system with enhanced connectivity
US5309505A (en) * 1991-05-20 1994-05-03 Inventions, Inc. Automated voice system for improving agent efficiency and improving service to parties on hold
CA2065131C (en) * 1992-04-03 1998-09-15 Ron C. Veeneman Method of defining operation of switching system peripherals
US5297183A (en) * 1992-04-13 1994-03-22 Vcs Industries, Inc. Speech recognition system for electronic switches in a cellular telephone or personal communication network
US5305374A (en) * 1992-04-16 1994-04-19 Snyder Gary K Enhanced terminal telecommunications system
US5375164A (en) * 1992-05-26 1994-12-20 At&T Corp. Multiple language capability in an interactive system
JP2690048B2 (ja) * 1992-05-27 1997-12-10 日通工 株式会社 電話装置
JPH05344187A (ja) * 1992-06-11 1993-12-24 Nec Corp Ｉｃカード機能付き端末装置及び該装置に用いるｉｃカード

Also Published As

Publication number Publication date
KR970014010A (ko) 1997-03-29
TW313736B (ko) 1997-08-21
US5774537A (en) 1998-06-30
JPH09172658A (ja) 1997-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR0144388B1 (ko) 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법
KR19990041640A (ko) 전화기의 문자 메시지 단축처리 방법
KR960009921B1 (ko) 키폰 시스템의 내선호출 방법
KR100247190B1 (ko) 교환시스템에서 다국언어 날짜 표시방법
KR950005073A (ko) 전자간이 교환장치에서의 회의통화 상태 표시 방법
KR940011754B1 (ko) 전화기를 이용한 메모기능 처리방법
KR100217228B1 (ko) 국선라인착신거부 기능을 갖춘 키폰시스템
KR19990010671A (ko) 문자를 송/수신하는 디지털 키폰전화기 및 그 운용방법
KR0143319B1 (ko) 전자 간이교환장치에서 키폰단말부의 레이저 lcd상에 영어회화 표시방법 및 장치
KR100267853B1 (ko) 종합정보통신망교환기의호출자별부재중안내방법
JP3445293B2 (ja) ダウンロード方法
KR0168530B1 (ko) 사설교환시스템에 있어서 원터치 단축다이얼 입력방법
KR0159638B1 (ko) 아이에스디엔 전화기
KR970007670B1 (ko) 단말기의 버튼기능 변환 기능을 갖는 키폰시스템 및 그 방법
KR100557105B1 (ko) 키폰전화기에서 파노라마 방식에 의한 문자 정보를출력하는 방법
KR960009920B1 (ko) 디지탈 키폰의 긴급메시지 표시 방법
KR0184489B1 (ko) 키폰주장치
KR970011428B1 (ko) 키폰 전화기의 내선번호 표시방법
KR930000615B1 (ko) 키폰 시스템의 기능변경 프로그램 수행방법
McBain The GEC 420 DataPhone—a terminal for the ISDN
KR920004153B1 (ko) 키폰 시스템에서의 메세지 전송표시방법
KR100210811B1 (ko) 사설 교환기의 안내 장치의 타이머 기능 수행방법
KR930022779A (ko) 마이컴을 이용한 전화기 시스템
KR19990054342A (ko) 웹 비디오 폰에서 문자 송,수신 방법
JPH0250555A (ja) ボタン電話装置

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20080306

Year of fee payment: 11

LAPS Lapse due to unpaid annual fee