JPH0250472B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0250472B2
JPH0250472B2 JP14220183A JP14220183A JPH0250472B2 JP H0250472 B2 JPH0250472 B2 JP H0250472B2 JP 14220183 A JP14220183 A JP 14220183A JP 14220183 A JP14220183 A JP 14220183A JP H0250472 B2 JPH0250472 B2 JP H0250472B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
kanji
reading
key
display
readings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP14220183A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5952279A (en
Inventor
Yoshiaki Nishimuro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canon Inc
Original Assignee
Canon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Canon Inc filed Critical Canon Inc
Priority to JP58142201A priority Critical patent/JPS5952279A/en
Publication of JPS5952279A publication Critical patent/JPS5952279A/en
Publication of JPH0250472B2 publication Critical patent/JPH0250472B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は電子式漢字学習機に関する。[Detailed description of the invention] The present invention relates to an electronic kanji learning machine.

小学生から社会人まで漢字を書いたり読んだり
することは日本人にとつては必要不可欠のことで
ある。
Writing and reading kanji is essential for Japanese people, from elementary school students to working adults.

しかし、日常、漢字を書こうとしてもパターン
が思い浮かばないことがしばしばあり、辞書など
を使つて調べる訳であるが、例えば「キ」という
読みの漢字は、小学生段階で学習する学習漢字で
24個、中学生段階で学習する当用漢字では38個
あり、例えば「黄」のパターンを辞書で調べる時
「キ」の項では、漢字が多数あり、時間がかかり
面倒である。又「黄」はこの他に「コウ」「オウ」
とも読み「コウ」は65個「オウ」は14個当用漢字
にあり又どの読みが音読または訓読であるかもな
かなか覚えづらくて、小中学生などの学習者にと
つては、頭を悩ますことである。
However, in everyday life, when we try to write a kanji, we often cannot think of a pattern, so we look it up in a dictionary. There are 38 kanji for general use that junior high school students learn.For example, when looking up the pattern for ``yellow'' in a dictionary, there are many kanji for ``ki'' and it is time consuming and tedious. In addition, "yellow" can also be used as "kou" or "ou".
There are 65 kanji for Tomo reading "Kou" and 14 for "Ou", and it is difficult to remember which reading is On-yoku or Kun-yoku, which can be a headache for elementary and junior high school students. be.

本発明の目的は、該当漢字を速やかに検索でき
る電子式漢字学習機の提供にある。
An object of the present invention is to provide an electronic kanji learning machine that can quickly search for a corresponding kanji.

以下図面に従つて本発明の一実施例を説明す
る。第1図は本発明の一例の漢字学習機の正面の
外観を示しこの漢字学習機のキーボードKBには
カナキーK1と漢字キーK2と読みキーK3と区
切りキーK4と液晶表示器LC等を配設する。液
晶表示器LCは縦16横53のドツトマトリクスで構
成され、漢字一文字を16×20ドツトで表示でき、
合計2文字の漢字を表示でき、またかな1文字は
8×8ドツトで表示でき合計6文字のかなを表示
できる。なお、この他に表示器LCには表示され
ている読み方の種類を識別する音読マークOYと
訓読マークKYを設けてある。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. Figure 1 shows the front appearance of a kanji learning machine as an example of the present invention.The keyboard KB of this kanji learning machine includes a kana key K1, a kanji key K2, a reading key K3, a separator key K4, a liquid crystal display LC, etc. do. The liquid crystal display LC is composed of a dot matrix of 16 vertically and 53 horizontally, and can display one kanji character with 16 x 20 dots.
A total of 2 kanji characters can be displayed, and each kana character can be displayed as 8 x 8 dots, making it possible to display a total of 6 kana characters. In addition, the display LC is provided with a reading mark OY and a reading mark KY that identify the type of reading being displayed.

漢字キーK2はカナキーK1によつて入力され
表示されているカナ文字を漢字表示に変換する変
換キー、読みキーK3は表示されている漢字の読
み方と、音読マークOY、訓読マークKYを表示
させる変換キー、区切りキーK4はカナキーK1
によつて、漢字の読み方を複数入力する時の読み
の数の区切りに押下する入力キーである。
The kanji key K2 is a conversion key that converts the kana characters input and displayed by the kana key K1 into kanji characters, and the reading key K3 is a conversion key that displays the reading of the displayed kanji, the on-yomi mark OY, and the kun-yomi mark KY. key, separator key K4 is kana key K1
This is an input key that is pressed to separate the number of readings when inputting multiple readings of a kanji.

第2図は本発明の回路構成の一例を示し同図に
おいて、キーK1〜K4の押下に従つて中央演算
処理装置CPUにデータを入力させる。この中央
演算処理装置CPUは公知のROM方式によつて、
キーK1〜K4から入力されたデータに基づき、
固定記憶装置M1の記憶されている文字情報やそ
れに対応する漢字パターンを固定記憶装置M2よ
り呼び出して、各種信号処理を行い表示信号に変
換して表示駆動回路DRに導き表示器LCに表示駆
動信号を印加して、表示器LCにカナ又は漢字を
表示する。
FIG. 2 shows an example of the circuit configuration of the present invention, in which data is input to the central processing unit CPU in accordance with the depression of keys K1 to K4. This central processing unit CPU uses a well-known ROM method.
Based on the data input from keys K1 to K4,
The character information stored in the fixed storage device M1 and the corresponding kanji pattern are recalled from the fixed storage device M2, and subjected to various signal processing, converted into a display signal, and guided to the display drive circuit DR, which sends a display drive signal to the display device LC. is applied to display kana or kanji on the display LC.

次に中央演算処理装置CPUの構成を説明する
とこの中央演算処理装置CPUは1チツプLSIの中
に制御部CONT、リードオンリメモリ(ROM)
M3、ランダムアクセスメモリ(RAM)M4等
が内蔵されており、入力データに基づき公知の
ROMによる制御方法でシステム全体を制御す
る。
Next, I will explain the configuration of the central processing unit CPU.This central processing unit CPU has a control unit CONT and a read-only memory (ROM) in one chip LSI.
M3, random access memory (RAM) M4, etc. are built-in, and based on input data, publicly known
The entire system is controlled using the ROM control method.

次に固定記憶装置M1の内容について第3図を
用いて説明する。
Next, the contents of the fixed storage device M1 will be explained using FIG. 3.

同図において、アドレス部M11の各番地に対
応して漢字の読み方が、送りがなつきで読み方記
憶部M12にアイウエオ順に並べられている。音
訓記憶部M13には、o又は1のコードが記憶さ
れており、読み方記憶部M12の読みが音読であ
れば“1”訓読であれば“0”というように記憶
される。漢字コード記憶部M14はそれぞれの読
み方に該当する漢字のコードが1文字4桁のコー
ドで記憶されている。本実施例では固定記憶装置
M1は、「0000」〜「2047」まで設け合計2048の
読み及び漢字コードを記憶している。一般に、学
習漢字996文字の音読、訓読は合わせて2000強あ
り、2048の読みでまかなえる。
In the same figure, the readings of kanji corresponding to each address in the address field M11 are arranged in the reading storage part M12 in the order of ``Aiue'' and ``Natsuki''. A code of o or 1 is stored in the onkun storage unit M13, and if the pronunciation in the pronunciation storage unit M12 is on-yomi, it is stored as “1”, and if it is kun-yomi, it is stored as “0”, and so on. The kanji code storage unit M14 stores codes of kanji corresponding to each reading in the form of a 1-character, 4-digit code. In this embodiment, the fixed storage device M1 is provided with numbers "0000" to "2047" and stores a total of 2048 reading and kanji codes. In general, there are over 2,000 readings and readings for the 996 kanji for learning, which can be covered by 2,048 readings.

次に固定記憶装置M2の内容について第4図を
用いて説明する。
Next, the contents of the fixed storage device M2 will be explained using FIG. 4.

同図において、アドレス部M21は第3図漢字
コード記憶部M14の漢字コードと対応してお
り、漢字パターン記憶部M22には漢字1文字を
16×20ドツトで表示する為に(16×20=)320ビ
ツトあり、“1”“0”データの“1”はドツト点
灯、“0”はドツト不灯を表わし、このデータに
基づき漢字1文字を表示させる。
In the figure, the address section M21 corresponds to the kanji code in the kanji code storage section M14 in FIG. 3, and one kanji character is stored in the kanji pattern storage section M22.
There are 320 bits (16 x 20 =) to display with 16 x 20 dots, and "1" and "0" data indicate that the dot is lit and "0" is not lit. Based on this data, Kanji 1 is displayed. Display characters.

本実施例では固定記憶装置M2は「0000」〜
「1023」番地まで設け、合計で1024の漢字パター
ンを記憶できる。
In this embodiment, the fixed storage device M2 is from "0000" to
It can store up to address "1023" and memorize a total of 1024 kanji patterns.

なお学習漢字は996文字であり、28文字分余る
が、余り記憶部にオール“0”の情報を記憶させ
て処理する。
Note that the learning kanji is 996 characters, and there are 28 characters left over, but information of all "0" is stored in the remainder storage section and processed.

次に、このように構成された漢字学習機の動作
を説明する。まず、「キ」という読みの漢字を知
る為の動作を説明すると、カナキー群K1の□キを
押下して「キ」を液晶表示器LCに表示させ、次
に漢字キーK2を押下すると、中央演算処理装置
CPUは「キ」が固定記憶装置M1の読み方記憶
部M12に記憶されているか判別する。これは例
えばアドレス部M11の「0000」番地から出発し
て、入力された「キ」と同じ読みが記憶されてい
るか、アドレスを1ずつ進めて行くことによつて
行われ、この場合は「0330」番地目で一致信号が
得られ、続いて「0330」番地の音読ビツト記憶部
M13のデータ“1”により訓読であるので音読
マークOKYを点灯させる準備をする。更に漢字
コード記憶部M14の“0463”コードに基づき固
定記憶装置M2の「0463」番地の漢字パターン記
憶部M22のデータを呼び出して「キ」に対する
例えば「期」という漢字を液晶表示器LCに表示
する。またこのとき読みキーK3を押下すると
「キ」と訓読マークOKYを液晶表示器LCに表示
する。この時中央演算処理装置CPUは最初に入
力された「キ」の先頭番地「0330」と「キ」とい
う読みをランダムアクセスメモリM4に記憶して
おく。また続いて漢字キーK2が押下されると、
固定記憶装置M1のアドレス部M11の0330番地
+1を行い、読み方記憶部M12の読みが「キ」
であれば、前記と同様に漢字例えば「木」を表示
する。読みキーK3を押すと「キ」と訓読マーク
KYが表示される。この音訓区別マークは漢字と
同時に表示させても良い。次に複数の音訓読みの
ある「黄」という漢字を知る場合の動作を説明す
る。「黄」の音読は「コウ」と「オウ」があり訓
読は「キ」である。まず入力キー群K1の□コ□ウを
押下して「コウ」を表示させ、区切りキーK4を
押下すると、中央演算処理装置CPUは固定記憶
装置M1のアドレス部M11の「0000」番地から
アドレス+1を行ないながら、読み方記憶部M1
2が「コウ」の「0391」番地の漢字コード記憶部
M14の「0131」とアドレス「0391」番地をラン
ダムアクセスメモリM4に記憶させる。
Next, the operation of the kanji learning machine configured as described above will be explained. First, to explain the operation to know the kanji with the reading ``ki'', press the □ key of the kana key group K1 to display ``ki'' on the LCD display LC, then press the kanji key K2, the center arithmetic processing unit
The CPU determines whether "ki" is stored in the pronunciation storage section M12 of the fixed storage device M1. This is done, for example, by starting from the address "0000" in the address field M11 and storing the same reading as the input "key" or by advancing the address one by one, in this case "0330". A coincidence signal is obtained at the address ``0330'', and then the data ``1'' in the read-aloud bit storage unit M13 at the address ``0330'' indicates that the read-aloud mark OKY is ready to be lit. Furthermore, based on the "0463" code in the kanji code storage section M14, the data in the kanji pattern storage section M22 at address "0463" in the fixed storage device M2 is called up, and for example, the kanji "period" for "ki" is displayed on the liquid crystal display LC. do. Also, at this time, when the reading key K3 is pressed, "ki" and the Kun reading mark OKY are displayed on the liquid crystal display LC. At this time, the central processing unit CPU stores the first input address "0330" of "ki" and the pronunciation "ki" in the random access memory M4. When the Kanji key K2 is pressed again,
Add 1 to address 0330 in the address section M11 of the fixed storage device M1, and the reading in the reading storage section M12 is "K".
If so, a kanji character such as "木" is displayed in the same way as above. When you press the reading key K3, "Ki" and Kundoku mark will appear.
KY is displayed. This onkun distinction mark may be displayed at the same time as the kanji. Next, we will explain the operation when learning the kanji ``Kou'', which has multiple onkun readings. The phonetic pronunciation of ``Kou'' is ``Kou'' and ``Ou,'' and the Kun reading is ``Ki.'' First, press □C□C of the input key group K1 to display ``Kou'', and then press the separator key K4.The central processing unit CPU starts from address ``0000'' in the address section M11 of the fixed storage device M1 by an address +1. While performing the reading method storage section M1
2 is "Kou" and the address "0391" in the kanji code storage section M14 is stored in the random access memory M4.

第3図では「コウ」の読みは一つだけであるが
複数ある場合は各々の漢字コードを記憶させてお
く。続いてカナキーK1から□キを入力して区切り
キーK4を再び押下すると固定記憶装置M1の読
みが「キ」のアドレス「0330」〜「0346」番地と
これに対応した漢字コードを呼び出してアドレス
と漢字コードをランダムアクセスメモリM4に記
憶する。これで「コウ」と「キ」の二つの読みの
漢字コードがメモリM4に記憶され、続いて漢字
キーK2を押下すると中央演算処理装置CPUの
制御部CONTはランダムアクセスメモリM4内
に記憶されている「コウ」と「キ」で漢字コード
が同じものがあるかどうかの一致を検出し、この
場合「0131」という漢字コードが同じであること
を判断し、続いて一致が得られなかつたアドレス
と漢字コードの消去を行う。その後その漢字コー
ド「0131」に対応した漢字パターンの情報を固定
記憶装置M2より呼び出して漢字「黄」を液晶表
示器LCに表示する。また、漢字コードの一致信
号が複数個あつた場合は、その旨を表示器LCで
知らせ続いて漢字キーK2を押下すると、次の漢
字を表示する。なお同様に「オウ」を入力すると
3つの読みと一致をとることができ、一致を得ら
れる漢字コードの数が減り検索が更に早くなる。
以上述べたように、本発明によれば一つの漢字に
複数の読みがあり、しかもこの複数の読みと同じ
読みの漢字が多数ある場合も読みを2つ以上入力
することによつて漢字キーK2を1回から数回の
操作で目的の漢字のパターンを知ることができ
る。また、漢字の読みが音読か訓読かということ
も、読みキーK3の押下と、音読マークOY、訓
読マークKYの点灯によつて簡単にわかり、小中
学生などの学習者にとつて有効となる。
In FIG. 3, there is only one reading for "Kou", but if there are multiple readings, the kanji code for each is memorized. Next, input □ from the kana key K1 and press the delimiter key K4 again. The addresses "0330" to "0346" whose reading is "ki" in the fixed storage device M1 and the corresponding kanji code are called up and the address is read. The kanji code is stored in random access memory M4. With this, the two reading kanji codes of "Kou" and "Ki" are stored in the memory M4, and when the kanji key K2 is subsequently pressed, the control unit CONT of the central processing unit CPU is stored in the random access memory M4. Detects a match to see if there are any characters with the same kanji code for ``Kou'' and ``Ki'', and in this case determines that the kanji code ``0131'' is the same, and then checks the address for which no match was found. and delete the kanji code. Thereafter, the information on the kanji pattern corresponding to the kanji code "0131" is called from the fixed storage device M2, and the kanji character "yellow" is displayed on the liquid crystal display LC. Furthermore, if a plurality of matching signals of kanji codes are received, this fact is notified on the display LC, and when the kanji key K2 is subsequently pressed, the next kanji is displayed. Similarly, if you input "ou", you can get a match with three readings, which reduces the number of kanji codes that can be matched, making the search even faster.
As described above, according to the present invention, even when one kanji has multiple readings and there are many kanji with the same reading as these multiple readings, by inputting two or more readings, the kanji key K2 You can learn the pattern of the desired kanji by operating it once or several times. Furthermore, whether a kanji is read on-yomi or on-yomi can be easily determined by pressing the reading key K3 and lighting on-yomi mark OY and kun-yomi mark KY, which is useful for learners such as elementary and junior high school students.

なお本実施例では1漢字の読みすなわち音読・
訓読を複数入力して、該当漢字を数回の操作で捜
す説明を行つたがゲンパツ(原発)、ゲンジ(原
子)などというように複数漢字で成る熟語の読み
を入力して共通な漢字「原」を知ることも容易に
行なえる。。これは例えば、固定記憶装置M1の
読み方記憶部M12に「ゲンパツ」「ゲンシ」な
どの熟語の読み方を記憶させ、これに対応させ漢
字コード記憶部M14に各々2文字の漢字コード
を記憶させ、特定の1文字漢字コードの一致をと
れば良い。又、熟語の数は学習漢字996について、
「原発」の「原」の如く上につく熟語の数を3ケ
ずつにしても996×3=2988必要であり、当然
ROM容量は増加する。しかし熟語の読み方を複
数入力して、共通な漢字を知るようにすると、漢
字(単語)の読みが1つしかない場合や、本来は
複数の読みがあるのに1つの読みしか知らないな
どという時に有効となる。
Note that in this example, the reading of one kanji, that is, the reading of one kanji,
I explained that you can enter multiple kun readings and search for the corresponding kanji with several operations, but you can input the readings of compound words made up of multiple kanji such as genpatsu (nuclear power plant) and genji (atomic) to find the common kanji ``genji''. ” can be easily learned. . This can be done, for example, by storing the pronunciations of idioms such as "genpatsu" and "genshi" in the pronunciation storage unit M12 of the fixed storage device M1, and storing two-character kanji codes for each in the kanji code storage unit M14 in correspondence with this. All you have to do is match the one-character kanji code. Also, the number of idioms is 996 kanji for learning.
Even if we increase the number of idioms that appear above each other by 3, such as ``hara'' in ``nuclear power'', we still need 996 x 3 = 2988, so of course
ROM capacity increases. However, if you enter multiple readings of an idiom to learn common kanji, you may find that a kanji (word) has only one reading, or that you only know one reading when it originally had multiple readings. valid at times.

また、漢字の読みが音読か訓読かということ
も、読みキーK3の押下、音読マークOY、訓読
マークKYの点灯によつて簡単にわかり、小中学
生などの学習者にとつて有効となるなどの効果が
ある。
In addition, you can easily tell whether a kanji is read on-yomi or kun-yomi by pressing the reading key K3 and lighting the on-yomi mark OY and kun-yomi mark KY, which is effective for elementary and junior high school students. effective.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明漢字学習機の外観の一例を示す
正面図、第2図は本発明漢字学習機の回路構成の
一例を示すブロツク図、第3図は第2図の固定記
憶装置M1に収容された情報の一例の説明図、第
4図は第2図の固定記憶装置M2に収容された情
報の一例の説明図である。 KB……キーボード、K1……カナキー、K2
……漢字キー、K3……読みキー、K4……区切
りキー、LC……液晶表示器、OY……音読マー
ク、KY…訓読マーク、CPU……中央演算処理装
置、CONT……制御部、M1,M2,M3……
固定記憶装置、M4……ランダムアクセスメモ
リ。
FIG. 1 is a front view showing an example of the external appearance of the kanji learning machine of the present invention, FIG. 2 is a block diagram showing an example of the circuit configuration of the kanji learning machine of the present invention, and FIG. 3 shows the fixed storage device M1 of FIG. FIG. 4 is an explanatory diagram of an example of stored information. FIG. 4 is an explanatory diagram of an example of information stored in the fixed storage device M2 of FIG. KB...Keyboard, K1...Kana key, K2
...Kanji key, K3...Reading key, K4...Separator key, LC...Liquid crystal display, OY...On reading mark, KY...Kun reading mark, CPU...Central processing unit, CONT...Control unit, M1 , M2, M3...
Fixed storage device, M4...Random access memory.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 カナ文字入力部とカナ及び漢字表示部とを有
する漢字学習機において、前記カナ文字入力部よ
りカナ文字が入力されると前記表示部に該カナ文
字に該当する漢字を表示させると共に次いで特定
キーの操作に応答して前記カナ文字が音読で該当
したのか訓読で該当したのかを前記表示部に表示
させ、更には前記カナ文字入力部よりカナ文字で
互いに異なる複数の読み方の情報が入力されると
前記表示部へ該複数の読み方の情報に共通する漢
字を表示させる制御部を備えたことを特徴とする
漢字学習機。
1. In a kanji learning machine that has a kana character input section and a kana and kanji display section, when a kana character is input from the kana character input section, the kanji corresponding to the kana character is displayed on the display section, and a specific key is then pressed. In response to the operation, the display section displays whether the kana character corresponds to the on-yomi reading or the kun-yomi method, and information about a plurality of mutually different readings of the kana character is inputted from the kana character input section. and a control unit that causes the display unit to display a kanji that is common to the information on the plurality of readings.
JP58142201A 1983-08-03 1983-08-03 Graphic japanese character learning apparatus Granted JPS5952279A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58142201A JPS5952279A (en) 1983-08-03 1983-08-03 Graphic japanese character learning apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58142201A JPS5952279A (en) 1983-08-03 1983-08-03 Graphic japanese character learning apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5952279A JPS5952279A (en) 1984-03-26
JPH0250472B2 true JPH0250472B2 (en) 1990-11-02

Family

ID=15309738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58142201A Granted JPS5952279A (en) 1983-08-03 1983-08-03 Graphic japanese character learning apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5952279A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5952279A (en) 1984-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4567573A (en) Electronic language interpreter with faculties for memorizing and erasing new words externally applied thereto
JPS61234465A (en) Method of selection and reproduction of language character
US4551818A (en) Electronic apparatus for translating one language into another
US5063534A (en) Electronic translator capable of producing a sentence by using an entered word as a key word
JPH0250472B2 (en)
JPS6356581B2 (en)
JPS6336665B2 (en)
JPS61250768A (en) Device for updating conversion dictionary
JPH0531190B2 (en)
JPS6161392B2 (en)
JPS60173667A (en) Electronic device
JPS6158834B2 (en)
JPH081639B2 (en) Word processor
JPS6161391B2 (en)
JPH0157795B2 (en)
JPS60135983A (en) Electronic learning apparatus
JPH0155495B2 (en)
KR940009451B1 (en) Korean character code exchange method
JPS5937888Y2 (en) data search device
JPS5958530A (en) Japanese syllabary inputting method
JPH0213310B2 (en)
JPS5961867A (en) Electronic learning apparatus
JPH0261061B2 (en)
JPS62266662A (en) Kana/kanji converting device
JPH0145075B2 (en)