JP2020121880A - Elevator notification system and elevator notification method - Google Patents

Elevator notification system and elevator notification method Download PDF

Info

Publication number
JP2020121880A
JP2020121880A JP2019016535A JP2019016535A JP2020121880A JP 2020121880 A JP2020121880 A JP 2020121880A JP 2019016535 A JP2019016535 A JP 2019016535A JP 2019016535 A JP2019016535 A JP 2019016535A JP 2020121880 A JP2020121880 A JP 2020121880A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
car
floor
announcement
elevator
registered
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019016535A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
理人 涌田
Masato WAKUDA
理人 涌田
貴大 羽鳥
Takahiro HATORI
貴大 羽鳥
卓也 大沢
Takuya Osawa
卓也 大沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP2019016535A priority Critical patent/JP2020121880A/en
Publication of JP2020121880A publication Critical patent/JP2020121880A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)

Abstract

To execute appropriate announcement according to a situation even when a plurality of users using different languages exist in an elevator.SOLUTION: An elevator notification system 100 can make announcement in multiple languages to users getting on a car 15 in an elevator 1. In the elevator notification system 100, a use language, a car calling floor, and a destination floor are registered for every user and announcement is executed in the car 15 by using at least registered use languages at a predetermined timing during the movement of the car to the registered destination floor from the registered car calling floor.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、エレベーター報知システム及びエレベーター報知方法に関し、エレベーターのかご内において多言語でアナウンスを行うエレベーター報知システム及びエレベーター報知方法に適用して好適なものである。 The present invention relates to an elevator notification system and an elevator notification method, and is suitable for application to an elevator notification system and an elevator notification method for making announcements in multiple languages in an elevator car.

近年、グローバル化が進むなかで、エレベーターのアナウンスや案内表示について、日本語だけでなく英語や中国語等の多言語が使用される傾向がある。しかし、多言語によるアナウンスが可能な従来のエレベーターにおいて、用意された全ての言語で音声アナウンスを実行した場合、使用言語以外の言語によるアナウンスが利用客にとって雑音となって快適性が低下するだけでなく、利用客に適切な情報や指示を迅速に報知することを妨げるおそれもあった。 In recent years, as globalization progresses, not only Japanese but also multiple languages such as English and Chinese tend to be used for elevator announcements and guidance displays. However, in a conventional elevator that can make announcements in multiple languages, if voice announcements are performed in all the prepared languages, announcements in languages other than the language used will only make noise to the passengers and reduce comfort. In some cases, this may hinder prompt notification of appropriate information and instructions to users.

このような問題に対して、例えば特許文献1には、エレベーターの利用が許可された利用客に、当人が使用する言語で音声報知するエレベーターの報知装置が開示されている。具体的には、特許文献1に開示されたエレベーターの報知装置は、利用客が携行するIDカードをかご内のカードリーダで読み取って、IDカードの言語コードに基づいて利用客の使用言語を識別することにより、利用客の使用言語に応じた言語でエレベーターの操作メッセージを音声報知することを可能とする。 With respect to such a problem, for example, Patent Document 1 discloses an elevator notification device that notifies a customer who is permitted to use the elevator in a language used by the person. Specifically, the elevator notification device disclosed in Patent Document 1 reads the ID card carried by the customer with a card reader in the car, and identifies the language used by the customer based on the language code of the ID card. By doing so, it becomes possible to give voice notification of the elevator operation message in a language corresponding to the language used by the customer.

特開平4−286582号公報JP-A-4-286582

しかしながら、特許文献1に開示されたエレベーターの報知装置は、かご呼びまたは乗場呼びの際に、各利用客に対応する使用言語で無駄なく報知することを目的としたものであり、乗車後のアナウンス方法については特段の記載がなく、エレベーターの移動中及び到着時に適切なアナウンスを実現することについて考慮されていなかった。すなわち、特許文献1を含む従来技術は、異なる使用言語を有する複数の利用客が同時に利用し得るエレベーターにおいて、様々な状況に応じて適切なアナウンスを実行するには不十分であった。 However, the elevator notification device disclosed in Patent Document 1 is intended to notify the user in the language used corresponding to each customer without waste when making a car call or a hall call, and an announcement after boarding is made. There was no particular description about the method, and no consideration was given to realizing an appropriate announcement during the movement and arrival of the elevator. That is, the related art including Patent Document 1 is insufficient to execute an appropriate announcement according to various situations in an elevator that can be simultaneously used by a plurality of users having different languages.

本発明は以上の点を考慮してなされたもので、エレベーターの各利用客について使用言語その他の情報を取得することにより、エレベーターの状況に応じて適切なアナウンスを実行することが可能なエレベーター報知システム及びエレベーター報知方法を提案しようとするものである。 The present invention has been made in consideration of the above points, and by acquiring the language used and other information about each passenger of the elevator, it is possible to perform an appropriate announcement according to the elevator status. The system and the elevator notification method are proposed.

かかる課題を解決するため本発明においては、エレベーターにおいてかごに乗っている利用客へのアナウンスを多言語で報知可能なエレベーター報知システムであって、前記利用客ごとに使用言語、かご呼び出し階、及び行先階を登録し、前記登録された前記かご呼び出し階から前記行先階までを前記かごが移動する間の所定のタイミングにおいて、少なくとも前記登録された前記使用言語を用いて前記アナウンスを実行するエレベーター報知システムが提供される。 In order to solve such a problem, in the present invention, an elevator notification system capable of notifying an announcement to a passenger in a car in an elevator in multiple languages, a language used for each of the passengers, a car calling floor, and An elevator notification that registers a destination floor and executes the announcement using at least the registered language used at a predetermined timing while the car moves from the registered car calling floor to the destination floor. A system is provided.

また、かかる課題を解決するため本発明においては、エレベーターにおいてかごに乗っている利用客へのアナウンスを多言語で報知可能なエレベーター報知方法であって、前記利用客ごとに使用言語、かご呼び出し階、及び行先階を登録する登録ステップと、前記登録ステップで登録された前記かご呼び出し階から前記行先階までを前記かごが移動する間の所定のタイミングにおいて、少なくとも前記登録された前記使用言語を用いて前記アナウンスを実行するアナウンス実行ステップと、を備えるエレベーター報知方法が提供される。 Further, in order to solve such a problem, in the present invention, there is provided an elevator notification method capable of notifying an announcement to a passenger in a car in an elevator in multiple languages, in which a language used for each passenger, a car calling floor , And a registration step of registering a destination floor, and at a predetermined timing while the car moves from the car calling floor registered in the registration step to the destination floor, at least the registered use language is used. And an announcement executing step of executing the announcement.

本発明によれば、エレベーターにおいて使用言語が異なる複数の利用客が混在する場合であっても、状況に応じて適切なアナウンスを実行することができる。 According to the present invention, even when a plurality of passengers having different languages are mixed in the elevator, it is possible to execute an appropriate announcement depending on the situation.

本発明の一実施の形態に係るエレベーター報知システムが適用されたエレベーターの全体構成を示す概略図である。1 is a schematic diagram showing an overall configuration of an elevator to which an elevator notification system according to an embodiment of the present invention is applied. 本発明の一実施の形態に係るエレベーター報知システムの構成例を示すブロック図である。It is a block diagram showing an example of composition of an elevator information system concerning one embodiment of the present invention. かご呼び等の操作に用いられる登録パネルの一例を説明するための図である。It is a figure for explaining an example of a registration panel used for operations such as car call. 本実施の形態に係るエレベーターにおける通常運行時の全体処理動作の一例を示すフローチャートである。It is a flow chart which shows an example of the whole processing operation at the time of normal operation in the elevator concerning this embodiment. エレベーターの通常運行時における乗客の利用例を説明するイメージ図である。It is an image figure explaining an example of a passenger's use at the time of normal operation of an elevator. 図5に例示した利用例における登録情報の変化を説明するための図である。FIG. 6 is a diagram for explaining changes in registration information in the usage example illustrated in FIG. 5.

以下、図面を参照して、本発明の一実施の形態を詳述する。なお、各図において、符号が同一のものは、同一の構成要件、もしくは類似する機能を有する構成要件を意味する。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. In each figure, the same reference numerals mean the same constituent elements or constituent elements having similar functions.

(1)構成
図1は、本発明の一実施の形態に係るエレベーター報知システムが適用されたエレベーターの全体構成を示す概略図である。
(1) Configuration FIG. 1 is a schematic diagram showing an overall configuration of an elevator to which an elevator notification system according to an embodiment of the present invention is applied.

図1に示したように、エレベーター1は、エレベーター1の全体的な動作を制御する制御盤11と、エレベーター1を駆動するモータ(不図示)を備えた巻上機12と、巻上機12に掛け渡されたロープ13と、ロープ13に掛かる力の方向を変えるプーリ14と、ロープ13の端部に吊下げられて昇降路10内を昇降するかご15と、かご15とは反対側のロープ13の端部に吊下げられてかご15との釣合いをとるカウンターウェイト16と、を備える。 As shown in FIG. 1, the elevator 1 includes a control panel 11 that controls the overall operation of the elevator 1, a hoisting machine 12 that includes a motor (not shown) that drives the elevator 1, and a hoisting machine 12 The rope 13 hung around the rope 13, the pulley 14 that changes the direction of the force applied to the rope 13, the car 15 that is suspended from the end of the rope 13 and moves up and down in the hoistway 10, and on the opposite side of the car 15. And a counterweight 16 that is hung on the end of the rope 13 to balance the car 15.

さらに、かご15には、かご15内の乗客に対してアナウンスを行うためのスピーカ17が設けられている。なお、図示は省略したが、かご15の設備はスピーカ17だけに限定されず、他にも例えば、一般的なエレベーターと同様に、行先階の指定やかごドアの開閉等の操作が行われるかご内操作盤や、開閉可能なかごドア等が設けられる。 Further, the car 15 is provided with a speaker 17 for making an announcement to passengers in the car 15. Although not shown in the drawings, the equipment of the car 15 is not limited to the speaker 17, and in addition, for example, like a general elevator, operations such as designation of a destination floor and opening/closing of a car door are performed. An internal control panel and a car door that can be opened and closed are provided.

エレベーター1が停止可能な各乗場18には、ドア(ハッチドア)19が設置されている。また、各乗場には利用客がエレベーター1のかご呼び操作を行う際に操作するかご呼び装置20が設置されている。本例では、かご呼び装置20は、従来の一般的なエレベーターが有するかご呼び機能に加えて、利用客に関する特定種別の情報を入力する利用客情報登録機能を有しているとする。但し、本実施の形態はこれに限定されるものではなく、かご呼び機能を提供する装置(例えば、呼びボタンを有する操作パネル等)と、利用客情報登録機能を提供する装置とが、別々に設置されてもよい。 A door (hatch door) 19 is installed in each hall 18 where the elevator 1 can be stopped. In addition, a car call device 20 that is operated when a customer calls the car of the elevator 1 is installed in each hall. In this example, the car call device 20 is assumed to have a customer information registration function for inputting a specific type of information about a customer, in addition to the car call function of a conventional general elevator. However, the present embodiment is not limited to this, and a device providing a car call function (for example, an operation panel having a call button) and a device providing a customer information registration function are separately provided. It may be installed.

なお、図1では総称として乗場18,ドア19,かご呼び装置20を示したが、以下の説明では、エレベーター1の停止階(例えば1階〜N階)ごとの当該構成について、階床を意味する添字(1〜N)を用いて個別表記することがある。具体的には例えば、1階の乗場は乗場18_1、N階の乗場は乗場18_Nとなり、同様に、N階のハッチドアはドア19_N、N階のかご呼び装置はかご呼び装置20_Nとなる。 In addition, although the hall 18, the door 19, and the car call device 20 are shown as a generic name in FIG. 1, in the following description, a floor is meant for the configuration of each stop floor (for example, the first floor to the Nth floor) of the elevator 1. It may be written individually using the subscripts (1 to N). Specifically, for example, the hall on the first floor is hall 18_1, the hall on the Nth floor is hall 18_N, and similarly, the hatch door on the Nth floor is door 19_N and the car call device on the Nth floor is car call device 20_N.

図2は、本発明の一実施の形態に係るエレベーター報知システムの構成例を示すブロック図である。 FIG. 2 is a block diagram showing a configuration example of the elevator notification system according to the embodiment of the present invention.

図2に示したように、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100は、利用客登録部110、情報記憶部120、エレベーター制御部130、登録判定部140、言語選択部150、及び音声記憶部160を備えて構成される。このうち、利用客登録部110は、かご呼び装置20によって実現され、情報記憶部120、エレベーター制御部130、登録判定部140、言語選択部150、及び音声記憶部160は、制御盤11によって実現される。なお、エレベーター報知システム100は、スピーカ17を含む構成であってもよい。 As shown in FIG. 2, the elevator notification system 100 according to the present embodiment has a user registration unit 110, an information storage unit 120, an elevator control unit 130, a registration determination unit 140, a language selection unit 150, and a voice storage unit. It comprises 160. Of these, the customer registration unit 110 is realized by the car call device 20, and the information storage unit 120, the elevator control unit 130, the registration determination unit 140, the language selection unit 150, and the voice storage unit 160 are realized by the control panel 11. To be done. The elevator notification system 100 may include the speaker 17.

まず、かご呼び装置20側の構成について説明する。 First, the configuration of the car call device 20 side will be described.

利用客登録部110は、利用客によるかご呼び装置20の操作を契機として、少なくとも、当該利用客の使用言語、かご呼び階(呼び出し階)、及び行先階を示す情報を入力する。利用客登録部110で入力されたこれらの情報は、制御盤11に送信されて、情報記憶部120において登録情報として記憶される。詳細は後述するが、登録情報は、例えば、停止階ごとに所定の項目がまとめて保持されており、利用客登録部110で情報が入力されるごとに、追加・更新される。具体的には例えば、1階のかご呼び装置20_1でかご呼び操作が行われた後、2階のかご呼び装置20_2でもかご呼び操作が行われた場合には、それぞれのかご呼び装置20_1,20_2の利用客登録部110から入力情報が情報記憶部120に伝送され、情報記憶部120において登録情報として集積される。 The customer registration unit 110 inputs at least the information indicating the language used by the customer, the car calling floor (calling floor), and the destination floor, triggered by the operation of the car calling device 20 by the customer. These pieces of information input by the customer registration unit 110 are transmitted to the control panel 11 and stored as registration information in the information storage unit 120. Although the details will be described later, for example, the registration information holds a predetermined item collectively for each stop floor, and is added/updated every time the information is input by the customer registration unit 110. Specifically, for example, when the car call device 20_1 on the first floor performs a car call operation and then the car call device 20_2 on the second floor also performs a car call operation, the respective car call devices 20_1 and 20_2 The input information is transmitted from the customer registration unit 110 to the information storage unit 120 and accumulated as registration information in the information storage unit 120.

図3は、かご呼び等の操作に用いられる登録パネルの一例を説明するための図である。図3に例示した登録パネル200は、非接触型のカード読取機能を有するかご呼び装置20に設けられており、使用言語が予め登録されたICカードを携行する利用客によって所定の操作が行われることにより、当該操作に応じた入力情報が利用客登録部110から情報記憶部120に伝送される。 FIG. 3 is a diagram for explaining an example of a registration panel used for an operation such as a car call. The registration panel 200 illustrated in FIG. 3 is provided in the car call device 20 having a non-contact type card reading function, and a predetermined operation is performed by a customer carrying an IC card in which the language used is registered in advance. As a result, the input information corresponding to the operation is transmitted from the customer registration unit 110 to the information storage unit 120.

図3に示した登録パネル200について具体的に説明する。登録パネル200は、タッチパネル式の表示画面210と、ICカードの読取機能を有するカード読取部220とを備えている。登録パネル200における表示遷移を説明するために、図3(A)には待機状態(ICカード読取前)の表示例が示され、図3(B)にはICカード読取後の入力用の表示例が示されている。 The registration panel 200 shown in FIG. 3 will be specifically described. The registration panel 200 includes a touch panel type display screen 210 and a card reading unit 220 having an IC card reading function. In order to explain the display transition on the registration panel 200, a display example in a standby state (before reading the IC card) is shown in FIG. 3A, and an input table after reading the IC card is shown in FIG. 3B. An example is shown.

まず、図3(A)の待機状態では、表示画面210に、「カードをかざしてください。」という日本語、及び「Please bring your card close.」という英語が表示されている。これらは同じ内容を意味し、日本語及び英語だけでなく、エレベーター報知システム100によるアナウンスで対応可能な全ての言語で行われることが好ましい。なお、対応可能な多言語による表示を行う場合、全ての言語表示を同時に行うようにしてもよいし、表示言語を変更しながら表示する等してもよい。そして、表示画面210の表示に従って利用客がICカードをカード読取部220にかざすと、表示画面210は、図3(B)に例示したように、ICカードに登録された使用言語で入力用表示を行う(本例では日本語)。 First, in the standby state of FIG. 3(A), the display screen 210 displays Japanese, "Please hold your card." and English, "Please bring your card close." These have the same meaning, and it is preferable that not only Japanese and English but also all the languages that can be supported by the announcement by the elevator notification system 100 are used. In the case of displaying in multiple languages that can be supported, all languages may be displayed at the same time, or the display language may be changed while being displayed. Then, when the user holds the IC card over the card reading unit 220 according to the display on the display screen 210, the display screen 210 displays the input display in the used language registered in the IC card, as illustrated in FIG. 3B. (Japanese in this example).

なお、本実施の形態において、登録パネル200の待機状態における表示内容は、図3(A)の例に限定されるものではなく、例えば、待機状態の表示画面210において、特段の表示を行わないようにしてもよい。この場合、利用客が表示画面210に触れた場合、カード読取部220にICカードをかざした場合、あるいは、利用客が登録パネル200に接近した場合等に、図3(B)のような入力用表示に遷移するようにすればよく、特段の表示を行っていない期間の表示画面210を省電力状態にすることで、消費電力を抑制することができる。 Note that in the present embodiment, the display content of the registration panel 200 in the standby state is not limited to the example of FIG. 3A, and, for example, no special display is performed on the display screen 210 in the standby state. You may do it. In this case, when the user touches the display screen 210, when the IC card is held over the card reading unit 220, or when the user approaches the registration panel 200, the input as shown in FIG. It suffices to make a transition to the display for power consumption, and the power consumption can be suppressed by setting the display screen 210 in the power saving state during the period when no special display is performed.

また、後述するように、ICカードの読み取りを利用しない場合には、待機状態の表示画面210に、「日本語」、「English」、「中文簡体字」、及び「中文繁体字」のように利用可能な各言語を表示しておき、利用客が何れかの言語をタッチ選択したことを契機として、当該言語による入力用表示に遷移するようにしてもよい。また、待機状態において、表示画面210による視覚的な報知だけでなく、スピーカ(不図示)による音声出力によって同内容を報知するようにしてもよい。 Further, as will be described later, when the IC card reading is not used, the display screen 210 in the standby state is used as “Japanese”, “English”, “Simplified Chinese”, and “Traditional Chinese”. It is also possible to display each possible language and transition to the input display in the language when the user touches and selects one of the languages. Further, in the standby state, not only visual notification by the display screen 210 but also the same content may be notified by voice output from a speaker (not shown).

次に、図3(B)を参照しながら、ICカード読取後の入力用表示について説明する。図3(B)の表示画面210は、利用客の使用言語が「日本語」であった場合の表示例であり、「行先階を入力してください。」と日本語で表示されている。図3(B)の表示画面210には、行先階を入力するためのテンキー211、入力用表示を取り止めるためのキャンセルボタン212、行先階の入力内容を修正するための修正ボタン213、及び、行先階の入力内容を確定するための決定ボタン214が表示されている。このとき利用客は、例えば8階に行きたい場合には、テンキー211の「8」をタッチした後、決定ボタン214をタッチすればよい。なお、キャンセルボタン212がタッチされた場合は、表示画面210は、図3(A)の待機状態に戻る。 Next, the input display after reading the IC card will be described with reference to FIG. The display screen 210 of FIG. 3B is a display example when the customer's language is "Japanese", and "Please enter the destination floor." is displayed in Japanese. On the display screen 210 of FIG. 3B, a ten-key pad 211 for inputting a destination floor, a cancel button 212 for canceling the input display, a correction button 213 for correcting the input contents of the destination floor, and a destination A decision button 214 for confirming the input contents of the floor is displayed. At this time, for example, when the customer wants to go to the 8th floor, he or she may touch “8” on the ten-key pad 211 and then touch the enter button 214. Note that when the cancel button 212 is touched, the display screen 210 returns to the standby state of FIG.

以上に説明したように、かご呼び装置20に設けられた登録パネル200を利用客が操作することにより、利用客登録部110は、利用客の使用言語、かご呼び階、及び行先階を示す情報(利用客情報)を取得することができる。 As described above, when the customer operates the registration panel 200 provided in the car call device 20, the customer registration unit 110 causes the information indicating the language used by the customer, the car call floor, and the destination floor. (Customer information) can be acquired.

なお、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100において、利用客登録部110は、少なくとも、かご呼びを行う利用客の使用言語、かご呼び階、及び行先階を示す情報(利用客情報)を取得できればよく、その実現態様は、必ずしも図3に例示したように利用客情報の一部をICカードの読み取りを介して取得するものに限定されない。他の実現態様の一例として、ICカードの読み取りを利用しない場合の一例として、利用客がかご呼び装置20に設けられたタッチパネル等を操作して利用客情報に必要な全ての情報を入力するようにしてもよい。また例えば、利用客がかご呼びの操作(例えば、行先方向のボタン選択)や行先階の選択操作を行い、使用言語については、かごドア付近等に設置したカードリーダを用いて利用客のICカードから自動的に取得するようにしてもよい。 In the elevator notification system 100 according to the present embodiment, the customer registration unit 110 acquires at least information (customer information) indicating the language used by the customer who calls the car, the car calling floor, and the destination floor. It suffices if possible, and the mode of realization is not necessarily limited to the one in which a part of the customer information is acquired through the reading of the IC card as illustrated in FIG. As another example of the realization mode, as an example of the case where the reading of the IC card is not used, the customer operates the touch panel or the like provided in the car call device 20 to input all the information necessary for the customer information. You can In addition, for example, the customer performs a car call operation (for example, button selection in the direction of the destination) or a destination floor selection operation, and the language used is the IC card of the customer using a card reader installed near the car door. May be automatically acquired from.

次に、制御盤11側の構成について説明する。 Next, the configuration on the control panel 11 side will be described.

情報記憶部120は、前述したように、利用客登録部110で入力された利用客情報を集積して登録情報として記憶する。また、情報記憶部120は、エレベーター制御部130による制御情報等も記憶することができ、その一部(例えば直前の停止階を示す情報等)を登録情報に追加してもよい。また、情報記憶部120に記憶されるこれらの情報は、エレベーター制御部130や登録判定部140等によって参照・読出・更新することができる。 As described above, the information storage unit 120 accumulates the customer information input by the customer registration unit 110 and stores it as registration information. The information storage unit 120 can also store control information and the like by the elevator control unit 130, and a part (for example, information indicating the immediately preceding stop floor) may be added to the registration information. Further, these pieces of information stored in the information storage unit 120 can be referred/read/updated by the elevator control unit 130, the registration determination unit 140, and the like.

エレベーター制御部130は、かご呼び装置20に対する操作やかご内操作盤に対する操作に応じて、かご15の運行を制御する。具体的には例えば、利用客登録部110から情報記憶部120にかご呼び階及び行先階を示す情報が記憶された場合、エレベーター制御部130は、当該情報に基づいて巻上機12に指令を出すことにより、かご呼び階(呼び出し階)に移動した後、行先階に移動するよう、かご15の運行制御を行う。また例えば、エレベーター制御部130は、かご15の運行状況を監視する機能も有する(かご運行状況監視)。 The elevator control unit 130 controls the operation of the car 15 according to the operation on the car calling device 20 and the operation on the operation panel in the car. Specifically, for example, when the information indicating the car calling floor and the destination floor is stored in the information storage unit 120 from the customer registration unit 110, the elevator control unit 130 issues a command to the hoisting machine 12 based on the information. When the car 15 is moved out, the operation of the car 15 is controlled such that the car 15 is moved to the call floor (calling floor) and then to the destination floor. Further, for example, the elevator control unit 130 also has a function of monitoring the operation status of the car 15 (car operation status monitoring).

登録判定部140は、情報記憶部120に記憶された登録情報について、かご15の停止階に対応する登録状況を確認する。具体的には、登録判定部140は、エレベーター制御部130のかご運行状況監視によるかご15の停止階を示す情報と、情報記憶部120に記憶された登録情報とに基づいて、当該停止階が行先階として登録されているか否かの判定を行う。さらに、登録判定部140は、上記判定の結果、及び登録情報に記憶されている利用客の使用言語の人数等の情報を抽出し、言語選択部150に伝送する。 The registration determination unit 140 confirms the registration status corresponding to the stop floor of the car 15 with respect to the registration information stored in the information storage unit 120. Specifically, the registration determination unit 140 determines the stop floor based on the information indicating the stop floor of the car 15 by the car operation status monitoring of the elevator control unit 130 and the registration information stored in the information storage unit 120. It is determined whether the destination floor is registered. Further, the registration determination unit 140 extracts the result of the above determination and information such as the number of users in the language used stored in the registration information, and transmits the information to the language selection unit 150.

言語選択部150は、登録判定部140から伝送された情報に基づいて、スピーカ17によるアナウンスで使用する言語の優先順位を決定し、決定結果に応じた出力指示を音声記憶部160に行う。すなわち、登録判定部140は、スピーカ17によるアナウンスの実行内容を決定するために必要な情報を抽出し、言語選択部150は、登録判定部140によって抽出された情報に基づいて、アナウンスの実行内容を決定する。このことから、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100は、登録判定部140と言語選択部150の機能を統合した実行内容決定部を構成要素として備えるようにしてもよい。 The language selection unit 150 determines the priority order of the languages used in the announcement by the speaker 17 based on the information transmitted from the registration determination unit 140, and gives an output instruction to the voice storage unit 160 according to the determination result. That is, the registration determination unit 140 extracts information necessary for determining the execution content of the announcement by the speaker 17, and the language selection unit 150, based on the information extracted by the registration determination unit 140, the execution content of the announcement. To decide. From this, the elevator notification system 100 according to the present embodiment may include an execution content determination unit that integrates the functions of the registration determination unit 140 and the language selection unit 150 as a component.

音声記憶部160は、スピーカ17によって報知可能なアナウンスの音声データを予め記憶している。より詳しくは、音声記憶部160には、各停止階に対応して、同じアナウンス内容について異なる言語による音声データが用意されており、言語選択部150による指示に応じて、対応する音声データがスピーカ17に送られる。この結果、スピーカ17は、1以上の言語による音声データを、言語選択部150によって指示された順に、かご15内に音声出力する。 The voice storage unit 160 stores in advance voice data of announcements that can be notified by the speaker 17. More specifically, in the voice storage unit 160, voice data in different languages for the same announcement content is prepared for each stop floor, and the corresponding voice data is output to the speaker according to the instruction from the language selection unit 150. Sent to 17. As a result, the speaker 17 outputs voice data in one or more languages into the car 15 in the order instructed by the language selection unit 150.

(2)アナウンス処理
以下では、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100によるアナウンス処理の処理手順について説明する。
(2) Announcement Processing Below, the processing procedure of the announcement processing by the elevator notification system 100 according to the present embodiment will be described.

図4は、本実施の形態に係るエレベーターにおける通常運行時の全体処理動作の一例を示すフローチャートである。図4に示す各処理動作のうち、かご15やドア等に関する処理動作は主にエレベーター制御部130によって制御され、アナウンスに関するアナウンス処理動作(ステップS7,S8,S13,S14)はエレベーター報知システム100によって制御される。 FIG. 4 is a flowchart showing an example of overall processing operation during normal operation of the elevator according to the present embodiment. Among the processing operations shown in FIG. 4, the processing operation regarding the car 15 and the door is mainly controlled by the elevator control unit 130, and the announcement processing operation regarding the announcement (steps S7, S8, S13, S14) is performed by the elevator notification system 100. Controlled.

図4によればまず、利用客によってかご呼び装置20が操作されることにより、利用客登録部110に利用客の使用言語、かご呼び階、及び行先階が登録される(ステップS1)。このとき、かご15の呼び登録も行われる。 According to FIG. 4, first, the car call device 20 is operated by the customer, whereby the language used by the customer, the car call floor, and the destination floor are registered in the customer registration unit 110 (step S1). At this time, the call registration of the car 15 is also performed.

そして、ステップS1における呼び登録に応じて、かご15が乗場(呼び出し階)への移動を開始し(ステップS2)、呼び出し階に停止する(ステップS3)。かご15が呼び出し階に停止すると、かごドア及びハッチドア19の開放が行われる(ステップS4)。戸開後に利用客がかご15に乗車すると、時間経過または所定のドア閉操作に基づいてかごドア及びハッチドア19の閉鎖が行われる(ステップS5)。戸閉後、かご15は、かご呼び装置20もしくはかご内操作盤に対する操作(具体的には利用客による行先階を指定する操作)に応じて、行先階に向けて移動を開始する(ステップS6)。ステップS6の後、かご15は、行先階までの途中階が他の利用客による行先階や呼び出し階であった場合は当該途中階に停止しながら、行先階に向けて移動する。 Then, according to the call registration in step S1, the car 15 starts moving to the hall (calling floor) (step S2) and stops at the calling floor (step S3). When the car 15 stops at the calling floor, the car door and the hatch door 19 are opened (step S4). When the passenger gets on the car 15 after the door is opened, the car door and the hatch door 19 are closed based on a lapse of time or a predetermined door closing operation (step S5). After the door is closed, the car 15 starts moving toward the destination floor in response to an operation on the car call device 20 or the operation panel in the car (specifically, an operation for designating the destination floor by the customer) (step S6). ). After step S6, the car 15 moves toward the destination floor while stopping at the intermediate floor to the destination floor when the intermediate floor to the destination floor is the destination floor or the calling floor by another user.

次に、かご15が何れかの階に停止する前に、エレベーター報知システム100の登録判定部140が、エレベーター制御部130のかご運行状況監視によるかご15の停止階を示す情報と情報記憶部120に記憶された登録情報とを参照し、当該停止階が行先階として登録されているか否かを判定する(ステップS7)。当該停止階がかご内乗客によって登録(指定)された行先階である場合には(ステップS7のYES)、ステップS8に進み、当該停止階が乗場からのかご呼び出しによる呼び出し階であってかご内乗客が行先階として登録した階ではない場合には(ステップS7のNO)、ステップS13に進む。 Next, before the car 15 stops on any floor, the registration determination unit 140 of the elevator notification system 100 causes the elevator control unit 130 to monitor the car operation status and indicates the information indicating the stop floor of the car 15 and the information storage unit 120. With reference to the registration information stored in step S7, it is determined whether the stop floor is registered as the destination floor (step S7). If the stop floor is the destination floor registered (designated) by the passenger in the car (YES in step S7), the process proceeds to step S8, and the stop floor is the calling floor when the car is called from the hall. If the floor is not the floor registered by the passenger as the destination floor (NO in step S7), the process proceeds to step S13.

ステップS7でYESと判定された場合、すなわち、次のかご停止階が何れかの乗客による行先階として登録されている場合には、エレベーター報知システム100は、当該停止階の着床時に、かご内乗客に対して、以下の法則に則って、スピーカ17によるかご内アナウンスを実行する(ステップS8)。 When it is determined to be YES in step S7, that is, when the next car stop floor is registered as the destination floor for any passenger, the elevator notification system 100 causes the inside of the car at the time of landing on the stop floor. An announcement in the car by the speaker 17 is executed for passengers according to the following rules (step S8).

ステップS8のかご内アナウンスにおいて、エレベーター報知システム100は、まず、利用客(かご内乗客)の使用言語として登録されている言語(利用客登録言語)のうち、当該停止階を行先階として登録した利用客の使用言語を優先して、スピーカ17によるアナウンスを実行する。このとき、当該停止階を行先階として複数の利用客による複数の使用言語が登録されていた場合には、登録数が多い順に優先してアナウンスが実行され、登録数が同数の場合には、予め定められた所定の順序(例えば、日本語が最も優先され、次いで、英語、中国語の順に優先される等)に従ってアナウンスの順序が決定される。また、エレベーター報知システム100がアナウンスに使用可能な言語のうち、現状のかご内乗客によって使用言語として登録されていない言語は、アナウンスの対象外としてよい。 In the in-car announcement in step S8, the elevator notification system 100 first registers the stop floor as the destination floor among the languages (user registration languages) registered as the language used by the passengers (passengers in the car). The announcement by the speaker 17 is executed by giving priority to the language used by the customer. At this time, when a plurality of languages used by a plurality of users are registered with the stop floor as a destination floor, the announcement is executed in descending order of the number of registrations, and when the number of registrations is the same, The order of the announcements is determined according to a predetermined order (for example, Japanese has the highest priority, followed by English and Chinese in that order). Moreover, among the languages that the elevator notification system 100 can use for the announcement, the languages that are not registered as the used languages by the passengers in the current car may be excluded from the announcement.

本実施の形態では、上記のようにステップS8におけるかご内アナウンスが行われることにより、かご15が行先階の1つに停止する際に、当該階を行先階とする乗客の使用言語を優先して音声アナウンスすることで、当該状況においてアナウンスを最も必要とする乗客(降車者)に対して迅速な情報提供を行うことができる。さらに、かご15内の残りの乗客に対しても、乗車状況に応じて(具体的には、使用言語が異なる乗客がいる場合には使用者の多い言語から順に、また、使用言語が同数の場合は所定の優先順位に従って)、それぞれの使用言語で音声アナウンスを順次行うことにより、全てのかご内乗客に対して確実に情報提供を行うことができる。特に、使用者の多い言語から順に音声アナウンスを行うことは、効率の良い情報提供に繋がる。また、かご内乗客が使用しない言語による音声アナウンスは行わないようにすることで、過剰な音声アナウンスによって利用客を不快にさせないだけでなく、かご15の停止時間を短縮する効果に期待でき、エレベーター1の運行効率の向上にも繋げることができる。 In the present embodiment, by performing the in-car announcement in step S8 as described above, when the car 15 stops at one of the destination floors, the language used by the passenger whose destination floor is the priority floor is given priority. By voice announcement, it is possible to provide prompt information to passengers (getting off passengers) who need the announcement most in the situation. Furthermore, for the remaining passengers in the car 15, depending on the boarding situation (specifically, if there are passengers with different languages, the language with the most users is in order, and the languages with the same number are used. In this case, according to a predetermined priority order), the voice announcements are sequentially performed in each of the languages used, whereby the information can be reliably provided to all passengers in the car. In particular, performing voice announcements in order from the language with the most users leads to efficient information provision. In addition, by not giving voice announcements in languages not used by passengers in the car, it is possible not only to make the passengers uncomfortable with excessive voice announcements, but also to expect the effect of shortening the stop time of the car 15 It can be connected to the improvement of operation efficiency.

そして、ステップS8のかご内アナウンスの実行後、かご15は上記停止階(すなわち、何れかの乗客による行先階)に停止し(ステップS9)、ステップS4と同様に戸開が行われる(ステップS10)。戸開後に乗客がかご15から降車すると、ステップS6と同様に、時間経過または所定のドア閉操作に基づいてかごドア及びハッチドア19の閉鎖が行われる(ステップS11)。 After executing the in-car announcement in step S8, the car 15 stops at the stop floor (that is, the destination floor by any passenger) (step S9), and the door is opened similarly to step S4 (step S10). ). When the passenger gets off the car 15 after the door is opened, the car door and the hatch door 19 are closed based on a lapse of time or a predetermined door closing operation as in step S6 (step S11).

さらに、ステップS11の戸閉後、エレベーター制御部130(登録判定部140でもよい)は、かご15内に乗客が残っているか否かを判断する(ステップS12)。かご15内の乗客の有無を判断する方法は特定の方法に限定されるものではないが、例えば、エレベーター制御部130(または登録判定部140)が、情報記憶部120に記憶された登録情報に対して降車に伴う更新処理(具体的には、降車者の情報を削除する等)を行い、更新処理後の登録情報に他の行先階が登録されていればかご15内に乗客が残っていると判断し、更新処理後の登録情報に行先階の登録がなければかご15内に乗客は残っていないと判断する。ステップS12においてかご15内に乗客が残っていると判断した場合は(ステップS12のYES)、ステップS6に戻り、残りのかご内乗客の行先階に向けてかご15は移動を開始する。一方、ステップS12においてかご15内に乗客が残っていないと判断した場合は、図4に示したエレベーター1の通常運行処理を終了し、次に何れかの乗場でかご呼びが行われるまで待機する。 Further, after the door is closed in step S11, the elevator control unit 130 (may be the registration determination unit 140) determines whether or not there are passengers in the car 15 (step S12). The method of determining the presence or absence of passengers in the car 15 is not limited to a specific method, but, for example, the elevator control unit 130 (or the registration determination unit 140) uses the registration information stored in the information storage unit 120. On the other hand, the update process (specifically, the information of the alighting person is deleted) is performed when the passenger disembarks, and the passenger remains in the car 15 if another destination floor is registered in the registered information after the update process. If there is no registration of the destination floor in the registration information after the update processing, it is determined that no passenger remains in the car 15. When it is determined in step S12 that there are passengers remaining in the car 15 (YES in step S12), the process returns to step S6, and the car 15 starts moving toward the destination floor of the remaining passengers in the car. On the other hand, if it is determined in step S12 that there are no passengers left in the car 15, the normal operation processing of the elevator 1 shown in FIG. 4 is ended, and the car waits until a car is called at any of the halls. ..

一方、ステップS7でNOと判定された場合、すなわち、次のかご停止階が行先階ではなく呼び出し階である場合には、エレベーター報知システム100は、当該停止階の着床時に、かご内乗客に対して、以下の法則に則って、スピーカ17によるかご内アナウンスを実行する(ステップS13)。 On the other hand, when it is determined NO in step S7, that is, when the next car stop floor is the calling floor instead of the destination floor, the elevator notification system 100 notifies the passengers in the car when landing on the stop floor. On the other hand, according to the following rule, the announcement in the car by the speaker 17 is executed (step S13).

ステップS13のかご内アナウンスにおいて、エレベーター報知システム100は、利用客(かご内乗客)の使用言語として登録されている言語(利用客登録言語)の各言語による同じ内容のアナウンスを、登録数が多い順に、スピーカ17によって報知する処理を実行する。なお、登録数が同数の言語があった場合は、予め定められた所定の順序(例えば、日本語が最も優先され、次いで、英語、中国語の順に優先される等)に従ってアナウンスの順序が決定される。また、エレベーター報知システム100がアナウンスに使用可能な言語のうち、現状のかご内乗客によって使用言語として登録されていない言語は、アナウンスの対象外としてよい。 In the in-car announcement in step S13, the elevator notification system 100 has a large number of registered announcements of the same content in each language of the languages (passenger registration languages) registered as the languages used by the passengers (passengers in the car). In order, the process of notifying by the speaker 17 is executed. If there are languages with the same number of registrations, the order of announcements is determined according to a predetermined order (eg, Japanese has the highest priority, followed by English and Chinese, etc.). To be done. Moreover, among the languages that the elevator notification system 100 can use for the announcement, the languages that are not registered as the used languages by the passengers in the current car may be excluded from the announcement.

本実施の形態では、上記のようにステップS13におけるかご内アナウンスが行われることにより、かご15が行先階ではない途中階に停止する際に、かご15内の乗車状況に応じて(具体的には、使用言語が異なる乗客がいる場合には使用者の多い言語から順に、また、使用言語が同数の場合は所定の優先順位に従って)、それぞれの使用言語で音声アナウンスを順次行うことにより、全てのかご内乗客に対して確実に情報提供を行うことができる。特に、使用者の多い言語から順に音声アナウンスを行うことは、効率の良い情報提供に繋がる。また、かご内乗客が使用しない言語による音声アナウンスは行わないようにすることで、過剰な音声アナウンスによって利用客を不快にさせないだけでなく、かご15の停止時間を短縮する効果に期待でき、エレベーター1の運行効率の向上にも繋げることができる。 In the present embodiment, by performing the in-car announcement in step S13 as described above, when the car 15 stops at an intermediate floor that is not the destination floor, depending on the riding situation in the car 15 (specifically, If there are passengers in different languages, the language with the most users will be used in order, and if the number of languages used is the same, according to a predetermined priority) Information can be reliably provided to passengers in the car. In particular, performing voice announcements in order from the language with the most users leads to efficient information provision. In addition, by not giving voice announcements in languages not used by passengers in the car, it is possible not only to make the passengers uncomfortable with excessive voice announcements, but also to expect the effect of shortening the stop time of the car 15 It can be connected to the improvement of operation efficiency.

そして、ステップS13のかご内アナウンスの実行後、かご15は上記停止階(すなわち、乗場からの呼び出し階)に停止し(ステップS14)、ステップS4と同様に戸開が行われる(ステップS15)。戸開後に乗客がかご15に乗車すると、ステップS6と同様に、時間経過または所定のドア閉操作に基づいてかごドア及びハッチドア19の閉鎖が行われる(ステップS16)。その後はステップS6に戻り、かご内乗客の行先階に向けてかご15は移動を開始する。 After execution of the in-car announcement in step S13, the car 15 stops at the stop floor (that is, the floor calling from the landing) (step S14), and the door is opened similarly to step S4 (step S15). When the passenger gets on the car 15 after the door is opened, the car door and the hatch door 19 are closed based on a lapse of time or a predetermined door closing operation as in step S6 (step S16). After that, the process returns to step S6, and the car 15 starts moving toward the destination floor of the passenger in the car.

なお、ステップS8及びステップS13において、エレベーター報知システム100の各部は以下のような処理を実行することによって、アナウンスを実現することができる。すなわち、登録判定部140が、当該停止階が行先階として登録されているか否かの判定結果、及び情報記憶部120に記憶された登録情報に保持されている利用客の使用言語の人数等の情報を、言語選択部150に伝送し、言語判定部150が、これらの伝送された情報に基づいて、スピーカ17によるアナウンスで使用する言語の優先順位を決定し、決定結果に応じた出力指示を音声記憶部160に行うことにより、出力指示に応じた多言語によるアナウンスがスピーカ17から実行される。 In addition, in step S8 and step S13, each part of the elevator notification system 100 can implement an announcement by performing the following processes. That is, the registration determination unit 140 determines whether or not the stop floor is registered as the destination floor, and the number of users in the language used in the registration information stored in the information storage unit 120. The information is transmitted to the language selection unit 150, and the language determination unit 150 determines the priority order of the language used in the announcement by the speaker 17 based on the transmitted information, and issues an output instruction according to the determination result. By making the voice storage unit 160, a multilingual announcement corresponding to the output instruction is executed from the speaker 17.

以上、図4に示した処理手順で制御されることにより、エレベーター1の通常運行のなかで、エレベーター報知システム100が、エレベーター1の状況に応じて多言語によるかご内アナウンスを適切に実行することができる。 As described above, by being controlled by the processing procedure shown in FIG. 4, during normal operation of the elevator 1, the elevator notification system 100 appropriately executes the in-car announcement in multiple languages according to the status of the elevator 1. You can

(3)かご内アナウンスの実施例
次に、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100による多言語によるかご内アナウンスの具体的な実施例について、図5及び図6を参照しながら説明する。
(3) Examples of in-car announcements Next, specific examples of in-car announcements in multiple languages by the elevator notification system 100 according to the present embodiment will be described with reference to FIGS. 5 and 6.

図5は、エレベーターの通常運行時における乗客の利用例を説明するイメージ図である。また、図6は、図5に例示した利用例における登録情報の変化を説明するための図である。図2等を参照しながら前述したように、登録情報は情報記憶部120に集約して記憶される情報であって、その登録内容は、利用客によるかご呼び装置20(登録パネル200)やかご内操作盤の操作、及び制御盤11によるかご15の動作制御に基づいて、随時更新される。図5の利用例において、かご15は1階から7階までの各階で停止することになるが(詳細は後述する)、図6(A)〜図6(G)には、この各階の停止後のタイミングにおける登録情報121の一例(個別には登録情報121A〜121G)が示されている。 FIG. 5 is an image diagram illustrating an example of use by passengers during normal operation of an elevator. Further, FIG. 6 is a diagram for explaining changes in registration information in the usage example illustrated in FIG. As described above with reference to FIG. 2 and the like, the registration information is information that is collectively stored in the information storage unit 120, and the registration content is the car call device 20 (registration panel 200) by the customer or the car. It is updated at any time based on the operation of the inner operation panel and the operation control of the car 15 by the control panel 11. In the use example of FIG. 5, the car 15 will stop at each floor from the first floor to the seventh floor (details will be described later), but in FIGS. 6(A) to 6(G), the stop at each floor. An example (registration information 121A to 121G individually) of registration information 121 at a later timing is shown.

なお、図5及び図6を参照して説明する例では、エレベーター1は少なくとも1階から7階に停止可能とし、エレベーター報知システム100においてスピーカ17によるアナウンスで使用可能な言語として、少なくとも日本語(JP)、英語(EN)、及び中国語(CN)が用意されているとする。すなわち、音声記憶部160には、1階から7階の各停止階に対応するアナウンス用の音声データとして、日本語、英語、及び中国語の各言語による音声データが予め記憶されているとする。また、利用客と使用言語との関係を簡略にするため、日本人のICカードには使用言語として日本語が登録され、同様に、米国人のICカードには使用言語として英語が登録され、中国人のICカードには使用言語として中国語が登録されているとする。したがって、各利用客がかご呼び装置20(登録パネル200)を操作してかご呼び操作を行った場合には、利用客登録部110は、各利用客に対応する使用言語として、日本語、英語、または中国語の何れかを取得することができる。 In the example described with reference to FIGS. 5 and 6, the elevator 1 can be stopped at least from the first floor to the seventh floor, and at least Japanese ( It is assumed that JP), English (EN), and Chinese (CN) are available. That is, it is assumed that the voice storage unit 160 stores voice data in each language of Japanese, English, and Chinese in advance as voice data for announcement corresponding to each stop floor from the first floor to the seventh floor. .. Also, in order to simplify the relationship between the customer and the language used, Japanese is registered as the language used in the Japanese IC card, and similarly, English is registered as the language used in the American IC card. It is assumed that Chinese is registered as the language used in the IC card of a Chinese person. Therefore, when each customer operates the car call device 20 (registration panel 200) to perform a car call operation, the customer registration unit 110 uses Japanese or English as the language used for each customer. , Or Chinese can be acquired.

図5によればまず、かご15が1階に停止したときに、6階を行先階とする1人の日本人が乗車している。1階での戸閉の後、かご15は、6階に向けて移動を開始する。図6(A)には、この移動開始直後のタイミングにおける登録情報121Aが示されている。 According to FIG. 5, first, when the car 15 stops on the first floor, one Japanese person having the sixth floor as the destination floor is on board. After the door is closed on the first floor, the car 15 starts moving toward the sixth floor. FIG. 6A shows the registration information 121A at the timing immediately after the start of the movement.

ここで、登録情報121Aは、かご15が停止可能な停止階を示す階床1211、各停止階の登録種別(行先階、途中階)を示す停止階種別1212、階床1211が示す停止階での降車予定者、すなわち、当該停止階を行先階として登録した利用客を示す降車者1213、当該時点におけるかご15内の予想乗客を示すかご内乗客1214、及びかご内アナウンスに用いられる言語を順に示したアナウンス言語1215を備えて構成されたテーブルデータである。各項目において、該当する情報が存在しない場合は「−」が記載されている。また、降車者1213及びかご内乗客1214は、利用客の使用言語と人数とを組み合わせて表記されている。例えば、「JP1」と表記された場合、日本語(JP)を使用言語とする「1人」の利用客(乗客)を意味し、「CN2」と表記された場合、中国語(CN)を使用言語とする「2人」の利用客(乗客)を意味する。また、アナウンス言語1215に関連する条件として、本例では、利用客登録言語の登録数が同数である場合には、「日本語、英語、中国語」の順にアナウンスの優先順位が定められているとする。また、図6(B)〜図6(G)に示した登録情報121B〜121Gも、図6(A)の登録情報121Aと同様の項目で構成されたテーブルデータであるため、説明の繰り返しを省略する。 Here, the registration information 121A is the floor 1211, which indicates the stop floor at which the car 15 can be stopped, the stop floor type 1212 indicating the registration type (destination floor, intermediate floor) of each stop floor, and the stop floor indicated by the floor 1211. Of the passengers who have registered the stop floor as the destination floor, the passenger 1213 who shows the passenger who has registered the stop floor as the destination floor, the passenger 1214 in the car which shows the expected passengers in the car 15 at that time, and the language used for the announcement in the car in order. It is table data configured with the indicated announcement language 1215. In each item, "-" is described when there is no corresponding information. Further, the getting-off passenger 1213 and the passenger 1214 in the car are described by combining the language used by the passenger and the number of passengers. For example, when "JP1" is written, it means "one" passenger (passenger) who uses Japanese (JP) as the language, and when "CN2" is written, Chinese (CN) is used. It means "two" passengers (passengers) as the language used. Further, as a condition related to the announcement language 1215, in this example, when the number of registered customer registration languages is the same, the priority order of the announcements is determined in the order of “Japanese, English, Chinese”. And Further, since the registration information 121B to 121G shown in FIGS. 6B to 6G are table data composed of the same items as the registration information 121A in FIG. 6A, the description will be repeated. Omit it.

登録情報121Aを具体的に確認すると、1階で乗車した利用客による登録に応じて、停止階「6」階について、停止階種別1212は「行先階」、降車者1213は「JP1」、かご内乗客1214は「JP1」、アナウンス言語1215は「JP」とされている。そして、1階で乗車した利用客(1人の日本人)以外にはかご15内に乗客はいないことから、1階から6階の間の階床である「2−5」階については、停止階種別1212で「途中階」とされ、かご内乗客1214及びアナウンス言語1215は、6階の登録内容と同じものとなる。また、今後、行先階の6階に到着するまでに停止(通過)しない階床である1階及び7階については、階床1211を除く各項目1212〜1215に「−」が記載される。 When the registration information 121A is specifically confirmed, the stop floor type 612 is the "destination floor", the disembarkation person 1213 is the "JP1", and the car according to the registration by the passenger who gets on the first floor. The inside passenger 1214 is "JP1" and the announcement language 1215 is "JP". And since there are no passengers in the car 15 other than the passengers (one Japanese person) who boarded on the first floor, regarding the "2-5" floors, which are the floors between the first floor and the sixth floor, The stop floor type 1212 is set as “intermediate floor”, and the passengers 1214 in the car and the announcement language 1215 are the same as the registered contents on the sixth floor. In addition, for the first floor and the seventh floor, which are floors that do not stop (pass) before reaching the sixth floor of the destination floor, “-” is described in each item 1212 to 1215 excluding the floor 1211.

図5の確認に戻る。1階から上昇を開始したかご15は、次に、5階を行先階とする1人の米国人の乗車のために2階で停止する。このとき、例えば、2階停止の直前から停止後の戸開完了までの間に、かご15内の乗客に対して2階到着を報知するかご内アナウンスが実行される。 Return to the confirmation of FIG. The car 15, which has started climbing from the first floor, then stops at the second floor for the arrival of one American with the fifth floor as the destination floor. At this time, for example, an in-car announcement for notifying passengers in the car 15 of the arrival at the second floor is executed immediately before the stop on the second floor until the door is completely opened after the stop.

2階到着を報知するかご内アナウンスは、エレベーター報知システム100が、前述した図4のステップS7のNOからステップS13にかけての処理を実行することによって実現される。より具体的には、登録判定部140は、情報記憶部120に記憶された登録情報121Aを参照し、2階に関する登録情報を含む2行目のデータ行において停止階種別1212が「途中階」であることから、当該停止階(2階)が行先階として登録されていない途中階であると判定することができる(ステップS7のNO)。また登録判定部140は、同データ行のかご内乗客1214が「JP1」であることから、かご15内に日本語を使用言語とする1人の乗客が存在することを認識することができる。これらの結果に基づいて、言語判定部150は、かご内アナウンスに使用する言語を日本語(JP)だけに決定することができ、日本語による2階到着のアナウンスの出力指示を音声記憶部160に行う。なお、言語判定部150は、直接、登録情報121Aを参照し、登録情報121Aの同データ行のアナウンス言語1215の登録内容(本例では「JP」)に基づいて、アナウンスの使用言語を決定するようにしてもよい。かくして、2階到着を知らせる日本語のアナウンスとして、例えば図5に示した「2階でございます。」といった音声がスピーカ17からかご15内に報知される(ステップS13)。以後、同様の処理について説明を省略する。 The announcement in the car for notifying the arrival on the second floor is realized by the elevator notification system 100 executing the processing from NO in step S7 to step S13 in FIG. 4 described above. More specifically, the registration determination unit 140 refers to the registration information 121A stored in the information storage unit 120, and the stop floor type 1212 is “intermediate floor” in the second data line including the registration information regarding the second floor. Therefore, it can be determined that the stop floor (second floor) is an intermediate floor that is not registered as the destination floor (NO in step S7). Further, since the passenger 1214 in the car in the same data row is “JP1”, the registration determination unit 140 can recognize that there is one passenger in the car 15 whose language is Japanese. Based on these results, the language determination unit 150 can determine the language to be used for the in-car announcement to be only Japanese (JP), and the output instruction of the second-arrival announcement in Japanese is output to the voice storage unit 160. To do. The language determination unit 150 directly refers to the registration information 121A and determines the language to be used for the announcement based on the registered content (“JP” in this example) of the announcement language 1215 of the same data line of the registration information 121A. You may do it. Thus, as a Japanese announcement notifying that the second floor has arrived, for example, the voice "I am on the second floor" shown in FIG. 5 is notified from the speaker 17 into the car 15 (step S13). Hereinafter, description of similar processing will be omitted.

そして、2階で5階を行先階とする1人の米国人が乗り込んだ後は、登録情報121Aは、利用客登録部110に登録された利用客情報によって更新され、図6(B)に示された登録情報121Bとなる。 Then, after one American who has the fifth floor as the destination floor gets on the second floor, the registration information 121A is updated by the customer information registered in the customer registration unit 110, and as shown in FIG. It becomes the registration information 121B shown.

登録情報121Bを登録情報121Aと比較すると、5階の停止階種別1212が「行先階」に変更されており、当該階における降車者1213に「EN1」が登録されている。また、3−5階までのかご内乗客1214として「JP1」の他に「EN1」が追加されている。そして、アナウンス言語1215は、5階までは「日本語(JP)」と「英語(EN)」の登録者の数が同数の「1」であることから、途中階である3,4階の場合は予め定められた優先順位に従って「JP,EN」の順で登録され、英語を使用言語とする「EN1」の行先階である5階の場合は降車者を優先して「EN,JP」の順で登録されている。 When the registration information 121B is compared with the registration information 121A, the stop floor type 1212 on the fifth floor is changed to “destination floor”, and “EN1” is registered in the getting-off person 1213 on the floor. Further, "EN1" is added as "passenger 1214 in the car up to the 3rd floor" in addition to "JP1". The announcement language 1215 has the same number of "1" as the number of registrants of "Japanese (JP)" and "English (EN)" up to the 5th floor. In the case of 5th floor, which is the destination floor of "EN1" where English is the language used, "EN, JP" is given priority to the getting off passengers in the order of "JP, EN" according to a predetermined priority. Are registered in this order.

そして、図5に示したように、2階での戸閉を経て上昇を再開したかご15は、7階を行先階とする1人の中国人の乗車のために3階で停止するが、このとき、例えば3階停止の直前から停止後の戸開完了までの間に、エレベーター報知システム100は、現時点での最新の登録情報121Bを参照して、かご15内の乗客に対して3階到着を報知するかご内アナウンスを実行する。詳細を補足すると、このとき、登録情報121Bの3階に関する登録情報を含む3行目のデータ行においてアナウンス言語1215の登録内容が「JP,EN」となっていることから、日本語による「3階でございます。」の音声アナウンスが行われた後、英語による「3rd floor.」の音声アナウンスが行われる。 Then, as shown in FIG. 5, the car 15 that has resumed climbing after being closed on the second floor stops at the third floor due to the riding of one Chinese whose destination is the seventh floor, At this time, for example, between the time immediately before the stop on the third floor and the completion of the door opening after the stop, the elevator notification system 100 refers to the latest registration information 121B at the present time to refer to the passengers in the car 15 on the third floor. Make an in-car announcement to notify you of the arrival. Supplementing the details, at this time, since the registered content of the announcement language 1215 is “JP, EN” in the third data line including the registered information regarding the third floor of the registered information 121B, “3” in Japanese is used. It's on the floor." After the voice announcement, the voice announcement "3rd floor." in English will be given.

ここからは、簡単に3階停止以降の流れを説明する。 From here, the flow after the third floor stop will be briefly described.

3階で7階を行先階とする1人の中国人が乗り込んだ後は、登録情報121Bは、利用客登録部110に登録された利用客情報によって更新され、図6(C)に示された登録情報121Cとなる。そして、戸閉を経て再度上昇を再開したかご15は、7階を行先階とする別の1人の中国人を乗せるために4階で停止する。このとき、例えば4階停止の直前から停止後の戸開完了までの間に、登録情報121Cの登録内容に基づいて4階到着を報知するかご内アナウンスが行われる。具体的には、かご内乗客が日本人、米国人、中国人がそれぞれ1人の同数であることから、前述の優先順位に従って、「JP,EN,CN」の順に4階到着を知らせる音声アナウンスが行われる。 After one Chinese who has the third floor as the destination floor gets in, the registration information 121B is updated by the customer information registered in the customer registration unit 110 and is shown in FIG. 6(C). It becomes the registered information 121C. Then, after the door is closed, the car 15 which has resumed rising again stops at the fourth floor to accommodate another Chinese person whose destination is the seventh floor. At this time, for example, between the time immediately before the stop on the fourth floor and the completion of the door opening after the stop, an in-car announcement for notifying the arrival of the fourth floor is performed based on the registered content of the registration information 121C. Specifically, the number of passengers in the car is the same for Japanese, American, and Chinese, respectively. Therefore, according to the above-mentioned priority, a voice announcement notifying the arrival on the 4th floor in the order of “JP, EN, CN”. Is done.

4階で7階を行先階とする1人の中国人が乗り込んだ後は、登録情報121Cは、利用客登録部110に登録された利用客情報によって更新され、図6(D)に示された登録情報121Dとなる。そして、戸閉を経て再度上昇を再開したかご15は、1人の米国人の行先階である5階で停止する。このとき、例えば5階停止の直前から停止後の戸開完了までの間に、登録情報121Dの登録内容に基づいて5階到着を報知するかご内アナウンスが行われる。具体的には、まず、降車者である米国人の使用言語である英語(EN)による音声アナウンスが行われ、その後、残りのかご内乗客(日本人が1人、中国人が2人)に対して、使用言語の登録数が多い順、すなわち、中国語(CN)、日本語(JP)の順に音声アナウンスが行われる。 After one Chinese who has the fourth floor as the destination floor gets in, the registration information 121C is updated by the customer information registered in the customer registration unit 110 and is shown in FIG. 6(D). It becomes the registered information 121D. After the door is closed, the car 15 that has resumed rising again stops at the fifth floor, which is the destination floor of one American. At this time, for example, between the time immediately before the stop on the fifth floor and the completion of the door opening after the stop, an in-car announcement for notifying the arrival on the fifth floor is performed based on the registered content of the registration information 121D. Specifically, first, a voice announcement is made in English (EN), which is the language used by the American who is getting off, and then the rest of the passengers in the car (1 Japanese, 2 Chinese) On the other hand, the voice announcement is performed in the order of the number of registered languages, that is, in the order of Chinese (CN) and Japanese (JP).

5階で1人の米国人が降車した後は、登録情報121Dは、エレベーター制御部130(または登録判定部140)によって降車に伴う更新処理が行われ、図6(E)に示された登録情報121Eとなる。そして、戸閉を経て再度上昇を再開したかご15は、1人の日本人の行先階である6階で停止する。このとき、例えば6階停止の直前から停止後の戸開完了までの間に、登録情報121Eの登録内容に基づいて6階到着を報知するかご内アナウンスが行われる。具体的には、まず、降車者である日本人の使用言語である日本語(JP)による音声アナウンスが行われ、その後、残りのかご内乗客(中国人が2人)に対して中国語(CN)による音声アナウンスが行われる。 After one American gets off on the 5th floor, the registration information 121D is updated by the elevator control unit 130 (or the registration determination unit 140) along with the getting-off, and the registration information 121D shown in FIG. It becomes information 121E. Then, after the door is closed, the car 15 that has resumed rising again stops at the sixth floor, which is the destination floor of one Japanese person. At this time, for example, between the time immediately before the stop on the sixth floor and the completion of the door opening after the stop, an in-car announcement for notifying the arrival on the sixth floor is performed based on the registered content of the registration information 121E. Specifically, first, a voice announcement is made in Japanese (JP), which is the language used by the Japanese who are alighting passengers, and then Chinese (for Chinese) for the remaining passengers in the car (two Chinese). (CN) will give a voice announcement.

6階で1人の日本人が降車した後は、登録情報121Eは、エレベーター制御部130(または登録判定部140)によって降車に伴う更新処理が行われ、図6(F)に示された登録情報121Fとなる。そして、戸閉を経て再度上昇を再開したかご15は、2人の中国人の行先階である7階で停止する。このとき、例えば7階停止の直前から停止後の戸開完了までの間に、登録情報121Fの登録内容に基づいて7階到着を報知するかご内アナウンスが行われる。具体的には、降車者である中国人の使用言語である中国語(CN)による音声アナウンスが行われる。なお、このとき、降車者以外にかご内乗客は残っていないため、他言語による音声アナウンスは行われない。 After one Japanese person gets off on the 6th floor, the registration information 121E is updated by the elevator control unit 130 (or the registration determination unit 140) along with getting off the vehicle, and the registration information 121E shown in FIG. It becomes information 121F. Then, after the door is closed, the car 15 that has resumed rising again stops at the seventh floor, which is the destination floor of the two Chinese. At this time, for example, between the time immediately before the stop on the 7th floor and the completion of the door opening after the stop, an in-car announcement for notifying the arrival on the 7th floor is performed based on the registered content of the registration information 121F. Specifically, a voice announcement is made in Chinese (CN), which is the language used by the Chinese who are getting off. At this time, since there are no passengers in the car other than the alighting passenger, the voice announcement in another language is not performed.

そして7階で2人の中国人が降車した後は、登録情報121Fは、エレベーター制御部130(または登録判定部140)によって降車に伴う更新処理が行われ、図6(G)に示された登録情報121Gとなる。登録情報121Gによれば、全ての階床である「1−7」階について、停止階種別1212は「−」となっており登録情報がない。すなわち、登録情報121Gには何れの行先階も登録されていない状態であり、このとき、図4のステップS12の処理でNOと判定されるため、エレベーター1の通常運行処理が終了する。 Then, after the two Chinese people get off on the 7th floor, the registration information 121F is updated by the elevator control unit 130 (or the registration determination unit 140) along with the getting off, and is shown in FIG. It becomes the registration information 121G. According to the registration information 121G, the stop floor type 1212 is "-" for all floors "1-7", and there is no registration information. That is, no destination floor is registered in the registration information 121G. At this time, since it is determined to be NO in step S12 of FIG. 4, the normal operation process of the elevator 1 ends.

(4)まとめ
以上に説明したように、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100によれば、エレベーター1の運行時に、乗客を乗せたかご15が行先階以外の階(途中階)に停止する際には、かご15内の乗車状況に応じて(具体的には、使用言語が異なる乗客がいる場合には使用者の多い言語から順に、また、使用言語が同数の場合は所定の優先順位に従って)、それぞれの使用言語で音声アナウンスを順次行うことにより、全てのかご内乗客に対して確実に情報提供を行うことができる。また、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100によれば、エレベーター1の運行時に、乗客を乗せたかご15が行先階の1つに停止する際には、当該階を行先階とする乗客の使用言語を優先して音声アナウンスすることで、当該状況においてアナウンスを最も必要とする乗客(降車者)に対して迅速な情報提供を行うことができるだけでなく、かご15内の残りの乗客に対しても、乗車状況に応じて(具体的には、使用言語が異なる乗客がいる場合には使用者の多い言語から順に、また、使用言語が同数の場合は所定の優先順位に従って)、それぞれの使用言語で音声アナウンスを順次行うことにより、全てのかご内乗客に対して確実に情報提供を行うことができる。
(4) Summary As described above, according to the elevator notification system 100 according to the present embodiment, when the elevator 1 is in operation, the car 15 on which the passengers are placed stops on a floor other than the destination floor (intermediate floor). In this case, depending on the riding situation in the car 15 (specifically, if there are passengers with different languages, the language with the most users is in order, and if the languages are the same, the predetermined priority is given. According to the above), it is possible to reliably provide the information to all passengers in the car by sequentially performing the voice announcement in each language used. Further, according to the elevator notification system 100 according to the present embodiment, when the car 15 carrying the passengers stops at one of the destination floors when the elevator 1 is in operation, the By giving priority to the language used and making voice announcements, it is possible not only to provide prompt information to passengers (escapers) who need the announcement most in the situation, but also to the remaining passengers in the car 15. However, depending on the boarding situation (specifically, if there are passengers in different languages, the language with the most users is in order, and if the number of languages is the same, according to a predetermined priority), By sequentially providing voice announcements in the language used, it is possible to reliably provide information to all passengers in the car.

すなわち、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100によれば、エレベーター1の各利用客について使用言語その他の情報を取得することにより、エレベーター1の状況に応じて適切なアナウンスを実行することが可能となる。また、上記のかご内アナウンスを行う際には、かご内乗客が使用しない言語による音声アナウンスは行わないようにすることで、過剰な音声アナウンスによって利用客を不快にさせないだけでなく、かご15の停止時間を短縮する効果に期待でき、エレベーター1の運行効率の向上にも繋げることができる。 That is, according to the elevator notification system 100 according to the present embodiment, it is possible to execute an appropriate announcement according to the situation of the elevator 1 by acquiring the language used and other information about each customer of the elevator 1. Becomes In addition, when making the above-mentioned in-car announcement, by not making an audio announcement in a language that is not used by passengers in the car, not only does the user not feel uncomfortable due to excessive audio announcements, but also the car 15 The effect of shortening the stop time can be expected, and the operation efficiency of the elevator 1 can be improved.

なお、上述の説明では、かご内アナウンスの一例として、かご15が着床する際に停止階を報知する音声アナウンスを用いたが、本実施の形態によるかご内アナウンスはこれに限定されるものではなく、エレベーター1の運行に関する様々な一般的なアナウンス報知にも適用できる。具体的には例えば、戸開や戸閉の際の注意喚起を促すアナウンスや、かご15が上昇/下降する旨を報知するアナウンス等にも適用可能である。 In the above description, as an example of the in-car announcement, the voice announcement for notifying the stop floor when the car 15 lands is used, but the in-car announcement according to the present embodiment is not limited to this. Instead, it can be applied to various general announcements regarding the operation of the elevator 1. Specifically, for example, it can be applied to an announcement that calls attention when the door is opened or closed, and an announcement that notifies that the car 15 is going up/down.

また、上述の説明では、かご内乗客による全ての利用客登録言語でかご内アナウンスを行うとしたが、エレベーター1における利用客へのサービス性を考慮したとき、かご内アナウンスを行っている間は、ドア(かごドア及びハッチドア19)の戸閉動作が行われないように制御することが好ましい。しかし、利用客登録言語の種類が多いと、多言語によるかご内アナウンスの時間が長くなり、その分だけ戸閉動作が規制されることになる。その結果、かご15の停止時間が間延びしてしまい、運行効率の低下に繋がるケースも想定される。そこで、本実施の形態に係るエレベーター報知方法の別態様として、エレベーター報知システム100は、かご15が行先階で停止する際、当該階への到着を報知するかご内アナウンスを、当該階を行先階に登録した利用客の使用言語のみで行い、それ以外の行先階を登録した利用客の使用言語によるかご内アナウンスを実行しないようにしてもよい。このようにすることで、行先階で降車する利用客に対しては必要なかご内アナウンスを提供しながらも、必要性の低い(あるいは不要な)アナウンスが除外されるため、かご15の停止時間の増加を防止してエレベーター1の運行効率の向上を図ることができる。 Further, in the above description, the announcement in the car is made in all the passenger registration languages by the passengers in the car, but in consideration of the serviceability to the passengers in the elevator 1, while the announcement in the car is made, It is preferable to control so that the doors (the car door and the hatch door 19) are not closed. However, if there are many types of customer registration languages, the announcement time in the car in multiple languages becomes long and the door closing operation is restricted accordingly. As a result, there may be cases where the car 15 is stopped for a longer period of time, leading to a reduction in operating efficiency. Therefore, as another aspect of the elevator notification method according to the present embodiment, when the car 15 stops at the destination floor, the elevator notification system 100 issues an in-car announcement that notifies arrival at the floor to the destination floor. It is also possible to perform only in the language used by the customer registered in the above and not execute the in-car announcement in the language used by the customer who registered the other destination floors. In this way, while the necessary in-car announcement is provided to the passengers getting off at the destination floor, less-needed (or unnecessary) announcements are excluded, so that the stop time of the car 15 is reduced. It is possible to improve the operation efficiency of the elevator 1 by preventing the increase of

さらに、上記の別態様の変形例として、かご15がある階に停止する際、所定の上限数まで(例えば2種類の言語まで)であれば、当該階とは別の行先階を登録した利用客(かご内乗客)に対するかご内アナウンスを行うようにしてもよい。このかご内アナウンスで使用される言語は、利用客登録言語の登録数が多い順から決定してもよいし、あるいは、特定の言語(例えば英語)を必ず含む等して決定してもよい。このようにアナウンスに使用可能な言語数を限定することによって、多言語によるかご内アナウンスが過剰な長時間に亘ることを防止できるため、かご15の停止時間の増加を防止してエレベーター1の運行効率の向上を図ることに一定の効果が期待できる。 Further, as a modified example of the above-mentioned another aspect, when the car 15 stops at a certain floor, if a predetermined upper limit number (for example, up to two languages) is registered, a destination floor different from the floor is used. In-car announcements may be made to passengers (passengers in the car). The language used in the in-car announcement may be determined in the order of the number of registered customer registration languages, or may be determined by including a specific language (for example, English) without fail. By limiting the number of languages that can be used for announcements in this way, it is possible to prevent an in-car announcement in multiple languages from occurring for an excessively long time. Therefore, it is possible to prevent an increase in the stop time of the elevator car 15 and to operate the elevator 1. A certain effect can be expected in improving efficiency.

また、本実施の形態に係るエレベーター報知システム100は、エレベーター1で非常事態が発生した際は、上述した通常運行時とは異なる方法でかご内アナウンスを実行するようにしてもよい。例えば、エレベーター1で非常事態が発生してかご15を着床させる際には、発生した非常事態の内容を報知し、かご15からの速やかな降車を促す「緊急アナウンス」を行うことが好ましいが、このとき、停止階が行先階であるか否かを判断することなく(言い換えれば、当該停止階を行先階とする乗客を優先したアナウンスを行わずに)、かご15内の乗客に対して、利用客登録言語のうち登録数が多い順に、各言語で緊急アナウンスを行うようにしてもよい。このような方法を採用することで、緊急性を有する情報を効率的に乗客に報知することができる。 Further, the elevator notification system 100 according to the present embodiment may execute the in-car announcement when the emergency situation occurs in the elevator 1 by a method different from the above-described normal operation. For example, when an emergency situation occurs in the elevator 1 and the car 15 is landed on the floor, it is preferable to give an “emergency announcement” that informs the content of the emergency situation that occurred and prompts the car 15 to get off promptly. , At this time, without judging whether or not the stop floor is the destination floor (in other words, without making an announcement giving priority to the passenger having the stop floor as the destination floor), to the passengers in the car 15 The emergency announcement may be performed in each language in the descending order of the number of registered customer languages. By adopting such a method, it is possible to efficiently notify the passenger of urgent information.

また例えば、非常事態発生時の別のアナウンス方法として、かご15内の乗客による利用客登録言語だけではなく、エレベーター報知システム100が提供可能な全ての言語で(すなわち、音声記憶部160に記憶されている全ての言語による緊急アナウンスの音声データを用いて)、緊急アナウンスを行うようにしてもよい。このような方法を採用することで、仮に、利用客がかご呼び装置20(登録パネル200)の操作時に誤った使用言語を入力してしまった場合や、降車予定の階で降車せずにかご15内に残っていた場合等であっても、当該利用客が理解可能な言語で緊急アナウンスが行われる。すなわち、エレベーター1において通常の想定外の乗車状況となっていたとしても、かご15内の全ての利用客に対して正確に緊急アナウンスを報知することができ、確実に避難を促すことができる。 Further, for example, as another announcement method in the event of an emergency, not only the user registration language by the passengers in the car 15 but also all the languages that the elevator notification system 100 can provide (that is, stored in the voice storage unit 160). The emergency announcement may be performed by using the voice data of the emergency announcement in all the available languages). By adopting such a method, if the customer inputs an incorrect language when operating the car call device 20 (registration panel 200), or if the car is not on the floor where the passenger is planning to get off, Even if it remains within 15, the emergency announcement will be given in a language understandable by the customer. That is, even if the elevator 1 is in an unexpectedly unexpected boarding situation, all users in the car 15 can be accurately notified of the emergency announcement, and the evacuation can be surely promoted.

なお、本発明は上記した実施の形態に限定されるものではなく、様々な変形例が含まれる。例えば、上記した実施の形態は本発明を分かりやすく説明するために詳細に説明したものであり、必ずしも説明した全ての構成を備えるものに限定されるものではない。例えば、実施の形態の構成の一部について、他の構成の追加・削除・置換をすることが可能である。 It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications are included. For example, the above-described embodiments have been described in detail in order to explain the present invention in an easy-to-understand manner, and are not necessarily limited to those having all the configurations described. For example, it is possible to add/delete/replace another configuration with respect to a part of the configuration of the embodiment.

また、図面に示した制御線や情報線は説明上必要と考えられるものを示しており、製品上必ずしも全ての制御線や情報線を示しているとは限らない。実施には殆ど全ての構成が相互に接続されていると考えてもよい。 Further, the control lines and information lines shown in the drawings are those considered to be necessary for explanation, and not all the control lines and information lines on the product are necessarily shown. In practice, it may be considered that almost all configurations are connected to each other.

1 エレベーター
10 昇降路
11 制御盤
12 巻上機
13 ロープ
14 プーリ
15 かご
16 カウンターウェイト
17 スピーカ
18(18_1〜18_N) 乗場
19(19_1〜19_N) ドア(ハッチドア)
20(20_1〜20_N) かご呼び装置
100 エレベーター報知システム
110 利用客登録部
120 情報記憶部
121(121A〜121G) 登録情報
130 エレベーター制御部
140 登録判定部
150 言語選択部
160 音声記憶部
200 登録パネル
210 表示画面
220 カード読取部
1 Elevator 10 Hoistway 11 Control Panel 12 Hoisting Machine 13 Rope 14 Pulley 15 Car 16 Counterweight 17 Speaker 18 (18_1 to 18_N) Landing Hall 19 (19_1 to 19_N) Door (Hatch Door)
20 (20_1 to 20_N) Car call device 100 Elevator notification system 110 User registration unit 120 Information storage unit 121 (121A to 121G) Registration information 130 Elevator control unit 140 Registration determination unit 150 Language selection unit 160 Voice storage unit 200 Registration panel 210 Display screen 220 Card reader

Claims (10)

エレベーターにおいてかごに乗っている利用客へのアナウンスを多言語で報知可能なエレベーター報知システムであって、
前記利用客ごとに使用言語、かご呼び出し階、及び行先階を登録し、
前記登録された前記かご呼び出し階から前記行先階までを前記かごが移動する間の所定のタイミングにおいて、少なくとも前記登録された前記使用言語を用いて前記アナウンスを実行する
ことを特徴とするエレベーター報知システム。
An elevator notification system that can notify announcements to passengers in a car in multiple languages in an elevator,
Register the language, car calling floor, and destination floor for each customer,
An elevator notification system, wherein the announcement is executed using at least the registered use language at a predetermined timing while the car moves from the registered car calling floor to the destination floor. ..
複数の前記利用客に対する前記登録によって、前記使用言語として複数種類の言語が登録されているとき、
何れかの前記利用客の前記行先階として前記登録された階に前記かごが停止する場合には、前記複数種類の言語のうちから当該利用客の前記使用言語を優先して前記アナウンスを実行する
ことを特徴とする請求項1に記載のエレベーター報知システム。
When a plurality of types of languages are registered as the used language by the registration for a plurality of the customers,
When the car stops on the floor registered as the destination floor of any one of the customers, the announcement is executed by giving priority to the language used by the customer from among the plurality of types of languages. The elevator notification system according to claim 1, wherein the elevator notification system is provided.
複数の前記利用客に対する前記登録によって、前記使用言語として複数種類の言語が登録されているとき、
何れの前記利用客の前記行先階としても前記登録されていない途中階で前記かごが停止する場合には、前記複数種類の言語のうち前記登録されている人数が多い前記使用言語の順に前記アナウンスを実行する
ことを特徴とする請求項1に記載のエレベーター報知システム。
When a plurality of types of languages are registered as the used language by the registration for a plurality of the customers,
If the car stops at an intermediate floor that is not registered as the destination floor of any of the customers, the announcement is made in the order of the used language in which the number of registered people is large among the plurality of types of languages. The elevator notification system according to claim 1, wherein the elevator notification system is executed.
前記登録された前記かご呼び出し階から前記行先階までを前記かごが移動する間、前記登録された前記使用言語のみを用いて前記アナウンスを実行する
ことを特徴とする請求項1に記載のエレベーター報知システム。
The elevator notification according to claim 1, wherein the announcement is executed using only the registered used language while the car moves from the registered car calling floor to the destination floor. system.
前記かごが所定階で停止する場合に、前記所定階が前記行先階として前記登録されているか否かに基づいて、前記アナウンスに用いる言語の種類、順序、及び数のうちの少なくとも1つを変更する
ことを特徴とする請求項1に記載のエレベーター報知システム。
When the car stops at a predetermined floor, at least one of the type, order, and number of languages used for the announcement is changed based on whether or not the predetermined floor is registered as the destination floor. The elevator notification system according to claim 1, wherein:
前記エレベーターにおいて所定の非常事態が発生したときには、前記アナウンスに用いる言語の種類、順序、及び数のうちの少なくとも1つを変更し、前記エレベーターが通常運行しているときとは異なる方法で前記アナウンスを実行する
ことを特徴とする請求項1に記載のエレベーター報知システム。
When a predetermined emergency occurs in the elevator, at least one of the type, order, and number of languages used for the announcement is changed, and the announcement is made by a method different from that during normal operation of the elevator. The elevator notification system according to claim 1, wherein the elevator notification system is executed.
前記エレベーターにおいて所定の非常事態が発生したときには、前記登録されている前記使用言語以外の言語も用いて前記アナウンスを実行する
ことを特徴とする請求項6に記載のエレベーター報知システム。
The elevator notification system according to claim 6, wherein when a predetermined emergency occurs in the elevator, the announcement is executed by using a language other than the registered used language.
エレベーターにおいてかごに乗っている利用客へのアナウンスを多言語で報知可能なエレベーター報知方法であって、
前記利用客ごとに使用言語、かご呼び出し階、及び行先階を登録する登録ステップと、
前記登録ステップで登録された前記かご呼び出し階から前記行先階までを前記かごが移動する間の所定のタイミングにおいて、少なくとも前記登録された前記使用言語を用いて前記アナウンスを実行するアナウンス実行ステップと、
を備えることを特徴とするエレベーター報知方法。
An elevator notification method capable of notifying an announcement to passengers in a car in multiple languages in an elevator,
A registration step of registering a language used, a car calling floor, and a destination floor for each customer,
At a predetermined timing while the car is moving from the car calling floor registered in the registration step to the destination floor, at least an announcement execution step for executing the announcement using the registered use language,
An elevator notification method comprising:
複数の前記利用客に対する前記登録ステップによって、前記使用言語として複数種類の言語が登録されているとき、
何れかの前記利用客の前記行先階として前記登録された階に前記かごが停止する場合には、前記アナウンス実行ステップにおいて、前記複数種類の言語のうちから当該利用客の前記使用言語を優先して前記アナウンスを実行する
ことを特徴とする請求項8に記載のエレベーター報知方法。
When a plurality of types of languages are registered as the use language by the registration step for a plurality of the customers,
When the car stops on the floor registered as the destination floor of any of the customers, in the announcement executing step, the language used by the customer is given priority from the plurality of types of languages. The elevator notification method according to claim 8, characterized in that the announcement is executed.
複数の前記利用客に対する前記登録ステップによって、前記使用言語として複数種類の言語が登録されているとき、
何れの前記利用客の前記行先階としても前記登録されていない途中階で前記かごが停止する場合には、前記アナウンス実行ステップにおいて、前記複数種類の言語のうち、前記登録されている人数が多い前記使用言語の順に前記アナウンスを実行する
ことを特徴とする請求項8に記載のエレベーター報知方法。

When a plurality of types of languages are registered as the use language by the registration step for a plurality of the customers,
If the car stops at an intermediate floor that is not registered as the destination floor of any of the customers, in the announcement execution step, the number of registered people is large among the plurality of types of languages. The elevator notification method according to claim 8, wherein the announcement is executed in the order of the used language.

JP2019016535A 2019-01-31 2019-01-31 Elevator notification system and elevator notification method Pending JP2020121880A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019016535A JP2020121880A (en) 2019-01-31 2019-01-31 Elevator notification system and elevator notification method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019016535A JP2020121880A (en) 2019-01-31 2019-01-31 Elevator notification system and elevator notification method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020121880A true JP2020121880A (en) 2020-08-13

Family

ID=71992083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019016535A Pending JP2020121880A (en) 2019-01-31 2019-01-31 Elevator notification system and elevator notification method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2020121880A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022096914A (en) * 2020-12-18 2022-06-30 東芝エレベータ株式会社 Elevator control device
JP7156473B1 (en) 2021-08-20 2022-10-19 フジテック株式会社 elevator group control system
JP7288619B1 (en) 2022-02-24 2023-06-08 フジテック株式会社 elevator system
JP7326515B1 (en) 2022-02-28 2023-08-15 東芝エレベータ株式会社 ELEVATOR CONTROL DEVICE, ELEVATOR SYSTEM AND GUIDANCE SERVICE METHOD

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004035131A (en) * 2002-07-01 2004-02-05 Mitsubishi Electric Corp Annunciating device for elevator
WO2009130364A1 (en) * 2008-04-25 2009-10-29 Kone Corporation Elevator system
WO2018025376A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-08 三菱電機株式会社 Elevator user guiding device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004035131A (en) * 2002-07-01 2004-02-05 Mitsubishi Electric Corp Annunciating device for elevator
WO2009130364A1 (en) * 2008-04-25 2009-10-29 Kone Corporation Elevator system
WO2018025376A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-08 三菱電機株式会社 Elevator user guiding device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2022096914A (en) * 2020-12-18 2022-06-30 東芝エレベータ株式会社 Elevator control device
JP7135061B2 (en) 2020-12-18 2022-09-12 東芝エレベータ株式会社 elevator controller
JP7156473B1 (en) 2021-08-20 2022-10-19 フジテック株式会社 elevator group control system
JP2023028683A (en) * 2021-08-20 2023-03-03 フジテック株式会社 Group control system for elevator
JP7288619B1 (en) 2022-02-24 2023-06-08 フジテック株式会社 elevator system
JP2023122879A (en) * 2022-02-24 2023-09-05 フジテック株式会社 elevator system
JP7326515B1 (en) 2022-02-28 2023-08-15 東芝エレベータ株式会社 ELEVATOR CONTROL DEVICE, ELEVATOR SYSTEM AND GUIDANCE SERVICE METHOD

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2020121880A (en) Elevator notification system and elevator notification method
EP2786950B1 (en) Elevator group management device
WO2011048990A1 (en) Rescue operation system for elevator
JP6685620B2 (en) Elevator user guidance device
JP5721265B2 (en) Elevator group management system
JP2009120348A (en) Group management control device for elevator
JP5546852B2 (en) Elevator rescue operation system
JPWO2009141859A1 (en) Elevator boarding guidance system
JP5473499B2 (en) Elevator rescue operation system
JP2009120336A (en) Elevator boarding reservation system
JP6641260B2 (en) Elevator device and elevator control method
JP6673610B2 (en) Elevator system
JP6079478B2 (en) Board call registration device
JP2013018585A (en) Elevator group control system
JP2019123581A (en) Elevator and method of guiding inner car passenger
JP2018167921A (en) Elevator system
JP2009057190A (en) Cleaning operation system for elevator
JPH07206338A (en) Door opening and closing control device of elevator
JP2008037517A (en) Elevator
JP7156473B1 (en) elevator group control system
JP7305827B1 (en) Elevator system and method of notifying number of available rides in car
JP2009292600A (en) Elevator also served for wheelchair
WO2023175725A1 (en) Elevator display control device, elevator, and elevator display control method
JP4799024B2 (en) elevator
JP2016000638A (en) Elevator system and voice notification method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210201

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211221

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211224

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20220621