JP2010200021A - Nurse call system - Google Patents
Nurse call system Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010200021A JP2010200021A JP2009042955A JP2009042955A JP2010200021A JP 2010200021 A JP2010200021 A JP 2010200021A JP 2009042955 A JP2009042955 A JP 2009042955A JP 2009042955 A JP2009042955 A JP 2009042955A JP 2010200021 A JP2010200021 A JP 2010200021A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- call
- nurse call
- nurse
- master unit
- portable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims abstract description 12
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 17
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 claims description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
Images
Abstract
Description
本発明はナースコールシステムに関し、特にベッド数の少ない小規模の病院に適したナースコールシステムに関する。 The present invention relates to a nurse call system, and more particularly to a nurse call system suitable for a small hospital with a small number of beds.
看護師に携帯型親機を携行させて、ナースステーションに居なくても患者から呼び出しが成されたら応答することができるナースコールシステムが普及している。このような従来のナースコールシステムは、ナースステーションに設置されるナースコール親機と看護師が携行する携帯型親機の間に集中制御型交換機を配置して両者の間の通信を可能としていた。
例えば、特許文献1に記載されたナースコール装置で使用される交換機は、ナースコール親機(或いはナースコール子機)から携帯型親機の端末番号と呼出種別とが送信されると、交換機はそれがナースコール親機からの信号であることを認識し、端末番号を特定して呼出を行う。このような通信シーケンスをスムーズに実現するために、交換機はナースコール親機との通信に対しては、大量のデータの入出力が可能な網制御機能を備えた入出力端子を採用していた。そのために、携帯電話の中継局のような比較的大きな交換機となり、コストアップの要因となっていた。
A nurse call system that allows a nurse to carry a portable parent machine and respond when a call is made from a patient without being at the nurse station has become widespread. In such a conventional nurse call system, a centralized control exchange is arranged between a nurse call parent device installed in a nurse station and a portable parent device carried by a nurse, thereby enabling communication between the two. .
For example, in the exchange used in the nurse call device described in
しかしながら、携帯型親機を使用できるナースコールシステムを要望する病院の中には、ベッド数が少ない小規模な病院もあり、そのような病院では現状の交換機を使用するシステムではコストが嵩み導入が難しかった。
そこで、本発明はこのような問題点に鑑み、網制御機能のない簡易な構成のIP交換機を使用してナースコール親機と携帯型親機との通信を可能としたナースコールシステムを構築することを目的とする。
However, some hospitals that require a nurse call system that can use a portable master unit have small hospitals with a small number of beds. In such hospitals, a system that uses an existing switchboard introduces high costs. It was difficult.
Therefore, in view of such problems, the present invention constructs a nurse call system that enables communication between a nurse call parent device and a portable parent device by using an IP exchange having a simple configuration without a network control function. For the purpose.
上記課題を解決する為に、請求項1の発明は、病室内の患者が看護師を呼び出すためのナースコール子機と、ナースステーションに設置されてナースコール子機からの呼び出しに看護師が応答するためのナースコール親機と、看護師が携行してナースコール子機からの呼び出しに応答可能な携帯型親機とを有するナースコールシステムにおいて、ナースコール親機及び携帯型親機は、双方の間でIP通信を可能とするIP送受信手段を有すると共に、ナースコール親機はナースコール子機からの呼び出しを携帯型親機に通知する呼出制御手段と、ナースコール子機と携帯型親機との間でIP通信を可能とするためのコマンド変換回路とを有し、更に、携帯型親機との通信を制御するIP交換機が前記ナースコール親機にLAN接続され、呼出制御手段は、ナースコール子機からの呼び出しをIP交換機を介して携帯型親機に送信すると共に、ナースコール親機も呼び出し動作させることを特徴とする。
この構成によれば、IP通信により携帯型親機にナースコール子機からの呼び出しを通知できるため、交換機を無線ルータに近い簡易な構成のIP交換機を使用できる。よって、従来の網制御を実施する交換機を使用するシステムに比べて安価に構成できる。特に、ベッド数が少ない小規模な病院の場合、従来の交換機を使用する場合と遜色のないスムーズな動作を低コストで実現できる。
In order to solve the above-mentioned problem, the invention of
According to this configuration, since the call from the nurse call slave unit can be notified to the portable master unit by IP communication, an IP switch having a simple configuration close to the wireless router can be used. Therefore, it can be configured at a lower cost than a system using a conventional exchange that performs network control. In particular, in the case of a small hospital with a small number of beds, a smooth operation comparable to that of using a conventional exchange can be realized at a low cost.
請求項2の発明は、請求項1に記載の構成において、病室内を撮像するカメラを備えて、ナースコール親機及び携帯型親機はカメラの撮像映像を表示するモニタを夫々備え、ナースコール親機は、ナースコール子機からの呼び出しを受けたら、カメラから映像信号を入手してナースコール親機のモニタに表示させる映像制御部と、カメラの撮像映像をIP交換機が伝送可能なパケット信号に変換する映像信号変換部とを備え、呼出制御手段は、呼出信号の送信に合わせてパケット信号に変換された映像信号も携帯型親機に対して送信することを特徴とする。
この構成によれば、患者からの呼び出しに対して患者像を映像で確認して応答できるので、看護師は患者の状況を的確に把握できる。
According to a second aspect of the present invention, in the configuration according to the first aspect, the camera is provided with a camera that images the inside of the hospital, and the nurse call parent device and the portable parent device are each provided with a monitor that displays a captured image of the camera. When the master unit receives a call from the nurse call slave unit, it obtains a video signal from the camera and displays it on the monitor of the nurse call master unit, and a packet signal that can be transmitted by the IP switcher from the camera. And a video signal conversion unit that converts the video signal into a packet signal in accordance with the transmission of the call signal.
According to this configuration, since the patient image can be confirmed and responded to the call from the patient, the nurse can accurately grasp the patient's situation.
本発明によれば、IP通信により携帯型親機にナースコール子機からの呼び出しを通知できるため、交換機を無線ルータに近い簡易な構成のIP交換機を使用できる。よって、従来の網制御を実施する交換機を使用するシステムに比べて安価に構成できる。特に、ベッド数が少ない小規模な病院の場合、従来の交換機を使用する場合と遜色のないスムーズな動作を低コストで実現できる。 According to the present invention, since the call from the nurse call slave unit can be notified to the portable base unit by IP communication, an IP switch having a simple configuration close to the wireless router can be used. Therefore, it can be configured at a lower cost than a system using a conventional exchange for performing network control. In particular, in the case of a small hospital with a small number of beds, a smooth operation comparable to that of using a conventional exchange can be realized at a low cost.
以下、本発明を具体化した実施の形態を、図面に基づいて詳細に説明する。図1は本発明に係るナースコールシステムの一例を示す概略構成図であり、1は病室内の患者が看護師を呼び出すためにベッド毎に設置されたナースコール子機、2はナースステーションに設置されてナースコール子機1からの呼び出しに看護師が応答するためのナースコール親機、3は看護師が携行してナースコール子機1からの呼び出しに応答可能な携帯型親機、4は患者からの呼び出しを病室前で表示する廊下灯、5は病室毎に設置されて病室内を撮像するカメラ、6はIP(Internet Protocol)通信によりナースコール子機1からの呼び出しを携帯型親機3に通知し、更に通話を可能とするIP交換機、7は携帯型親機3と無線通信するための無線送受信器である。尚、無線送受信器7は、病院の広さに応じて設置台数が決定され、少なくとも1台設置される。
DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments of the invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic configuration diagram showing an example of a nurse call system according to the present invention. 1 is a nurse call slave set installed for each bed so that a patient in a hospital calls a nurse, and 2 is installed in a nurse station. The nurse call master unit 3 for the nurse to respond to the call from the nurse
ナースコール子機1は病室毎に廊下灯4に子機伝送線L1を介して接続され、廊下灯4は廊下灯伝送線L2によりナースコール親機2に接続される。また、カメラ5はデジタル映像信号を送出するWEBカメラで構成され、LANケーブルL3を介してナースコール親機2に接続される。更に、ナースコール親機2とIP交換機6、IP交換機6と無線送受信器7は夫々LANケーブルL4,L5により接続される。
The nurse call
図2は図1の要部をブロック図で示した構成図であり、この図2に示すように、ナースコール子機1は、看護師を呼び出すための呼出ボタン11、応答した看護師と通話するための子機音響部12、廊下灯4と通信するための子機インターフェース(子機IF)13等を備えている。
FIG. 2 is a block diagram showing the main part of FIG. 1 in a block diagram. As shown in FIG. 2, the nurse call
また、ナースコール親機2は、カメラ5の撮像映像を表示する親機モニタ21、ナースコール子機1からの呼び出しに応答するための通話ボタン22、呼び出しを報音すると共に呼出操作した患者と通話するための親機音響部23、呼出信号や音声信号、更には映像信号等をIP交換機6が伝送可能なパケット信号に変換するコマンド変換回路24、IP交換機6と通信するためのインターフェースである親機IP送受信回路25、ナースコール子機1と携帯型親機3の関係、及びナースコール子機1とカメラ5の関係を記憶する記憶部26、ナースコール親機2を制御する親機CPU27、ナースコール子機1及びカメラ5と通信するための親機インターフェース(親機IF)28、映像信号をIP交換機6が伝送可能なパケット信号に変換する映像信号変換部29等を備えている。
The nurse
具体的に、記憶部26には、ナースコール操作した患者を担当している看護師に対して呼び出しが通知されるよう、ナースコール子機1に携帯型親機3を関連づけたテーブルが記憶され、ナースコール子機1を操作した患者が撮像されるように、病室毎にナースコール子機1とカメラ5を関連付けたテーブルが記憶されている。
Specifically, the
携帯型親機3は、カメラ5の撮像映像を表示する携帯型親機モニタ31と、呼び出しに応答するための通話ボタン32と、呼出を報音すると共に通話するための携帯型親機音響部33と、無線送受信器7とIP通信を実施するインターフェースである携帯型親機IP送受信回路34と、携帯型親機3を制御する携帯型親機CPU35等を備えている。
The portable parent device 3 includes a portable
IP交換機6は、ナースコール親機2と通信するための第1内線入出力回路61、無線送受信器7と通信するための第2内線入出力回路62、IP交換機を制御する交換機CPU63等を備えている。
The
このように構成したナースコールシステムにおいて、ナースコール子機1からの呼び出し、及び通話は以下のように行われる。
ナースコール子機1の呼出ボタン11が押されると、子機IF13から廊下灯4を経由してナースコール親機2へ呼出信号が伝送される。ナースコール親機2へ伝送された呼出信号は、親機IF28を介して親機CPU27で認識され、親機CPU27は親機音響部23から呼出音を報音させる。
In the nurse call system configured as described above, calling from the nurse call
When the call button 11 of the nurse
また親機CPU27は、呼出信号に含まれるナースコール子機識別情報を基に、ナースコール子機1に関連付けられている携帯型親機3の情報を記憶部26から読み出し、関連付けられている携帯型親機3を呼び出す呼出信号を生成して送信する。この携帯型親機3への呼出信号は、コマンド変換回路24でIP交換機6が伝送可能なパケット信号に変換され、親機IP送受信回路25を介して送出される。コマンド変換回路24は、呼出信号をIP交換機6が認識可能な信号、即ちあたかも携帯型親機3から発信されたかのようなフォーマットに変換し、変換した呼出信号を親機IP送受信回路25からIP交換機6に送信する。
Further, based on the nurse call slave device identification information included in the call signal, the
一方で、親機CPU27は、呼出元のナースコール子機1に関連付けられているカメラ5を記憶部26から読み出して特定し、該当するカメラ5に映像要求信号を送る。この信号を受けて撮像を開始したカメラ5から撮像映像を入手したら、親機モニタ21に表示させる。また、カメラ5から入手している映像信号を、映像信号変換部29によって呼出信号と同様にIP交換機6が伝送できるパケット信号に変換し、コマンド変換回路24、親機IP送受信回路25を介してIP交換機6に送出する。
On the other hand, the
呼出信号が送信されたIP交換機6は、第1内線入出力回路61を介して交換機CPU63が認識する。交換機CPU63は、呼出信号であることを認識したら、第2内線入出力回路62から無線送受信器7へ呼出信号を送信し、無線送受信器7から携帯型親機3に対して呼出信号が発信される。
The
無線送受信器7から発信された呼出信号は、携帯型親機3の携帯型親機IP送受信回路34で受信され、携帯型親機CPU35で認識される。呼出信号を認識した携帯型親機CPU35は、呼出信号から自身が呼び出されていると認識し、携帯型親機音響部33から呼出音を報音させる。
The calling signal transmitted from the wireless transmitter / receiver 7 is received by the portable parent device IP transmission /
こうして、ナースコール親機2、及び携帯型親機3で呼び出しがなされ、何れか先に応答操作された方で、ナースコール子機1との間で通話路が形成される。
ナースコール親機2の通話ボタン22が先に押されると、親機CPU27は、ナースコール親機2の親機音響部23と呼出操作されたナースコール子1の子機音響部12との間の通話路を形成し、ナースコール子機1とナースコール親機2との間で双方向通話が可能となる。こうして、看護師は患者の既に表示されている患者映像を親機モニタ21で確認しながら患者と通話することができる。尚、このナースコール親機2から応答操作された時点で、携帯型親機3への呼出信号の送信は終了される。
In this way, a call is made between the nurse
When the
また、携帯型親機3の通話ボタン32が先に押下されると、携帯型親機CPU35は、応答信号を携帯型親機IP送受信回路34から無線送受信器7を介してIP交換機6に送信する。IP交換機6は、この応答信号を第2内線入出力回路62を介して交換機CPU63が受信したら、通話路形成信号を第1内線入出回路61からナースコール親機2に送信する。
ナースコール親機2は、IP交換機6から通話路形成信号が送信されたら、コマンド変換回路24により親機CPU27が認識可能な所定のフォーマットの信号に変換される。この信号を親機CPU27が認識したら、ナースコール子機1との通話路を形成制御し、携帯型親機3とナースコール子機1との間で通話路が形成される。また、ナースコール親機2での呼出音の報音は終了となる。
When the
When a call path formation signal is transmitted from the
一方、携帯型親機3から応答信号を受信した交換機CPU63は、ナースコール親機2から送信を受けている映像信号を携帯型親機3に送信する。この映像信号を受信した携帯型親機3は、携帯型親機CPU35の制御によりパケット信号が復号され、携帯型親機モニタ31に表示される。この結果、携帯型親機3で先に応答した場合も、通話に合わせて患者映像を確認できる。
On the other hand, the
このように、IP通信により携帯型親機にナースコール子機からの呼び出しを通知できるため、交換機を無線ルータに近い簡易な構成のIP交換機を使用できる。よって、従来の網制御を実施する交換機を使用するシステムに比べて安価に構成できる。特に、ベッド数が少ない小規模な病院の場合、従来の交換機を使用する場合と遜色のないスムーズな動作を低コストで実現できる。
また、患者からの呼び出しに対して患者像を映像で確認して応答できるので、看護師は患者の状況を的確に把握できる。
As described above, since the call from the nurse call slave can be notified to the portable base unit by IP communication, an IP switch having a simple configuration close to the wireless router can be used. Therefore, it can be configured at a lower cost than a system using a conventional exchange that performs network control. In particular, in the case of a small hospital with a small number of beds, a smooth operation comparable to that of using a conventional exchange can be realized at a low cost.
In addition, since the patient image can be confirmed and responded to the call from the patient, the nurse can accurately grasp the patient's situation.
尚、上記実施形態では、複数ある携帯型親機3の中から呼出操作されたナースコール子機1に関連付けられている携帯型親機3を選択して呼び出しを実施しているが、携帯型親機3の数が少ない場合は、ナースコール子機1からの呼び出しを全ての携帯型親機3に対して通知しても良い。その場合は、記憶部26にナースコール子機1と携帯型親機3の関係を記憶する必要がない。
また、携帯型親機3に表示されるカメラ5の撮像映像は、応答操作後となっているが、呼出音の報音に合わせて、表示させても良い。
In the above-described embodiment, the portable parent device 3 associated with the nurse
Moreover, although the picked-up image of the
1・・ナースコール子機、2・・ナースコール親機、3・・携帯型親機、5・・カメラ、6・・IP交換機、7・・無線送受信器、21・・親機モニタ、24・・コマンド変換回路、25・・親機IP送受信回路(IP送受信手段)、27・・親機CPU(呼出制御手段、映像制御部)、29・・映像信号変換部、31・・携帯型親機モニタ、34・・携帯型親機IP送受信回路(IP送受信手段)。
1 ・ ・ Nurse call
Claims (2)
前記ナースコール親機及び前記携帯型親機は、双方の間でIP通信を可能とするIP送受信手段を有すると共に、前記ナースコール親機は前記ナースコール子機からの呼び出しを前記携帯型親機に通知する呼出制御手段と、前記ナースコール子機と前記携帯型親機との間でIP通信を可能とするためのコマンド変換回路とを有し、
更に、前記携帯型親機との通信を制御するIP交換機が前記ナースコール親機にLAN接続され、
前記呼出制御手段は、前記ナースコール子機からの呼び出しを前記IP交換機を介して前記携帯型親機に送信すると共に、前記ナースコール親機も呼び出し動作させることを特徴とするナースコールシステム。 A nurse call handset for a patient in the hospital to call the nurse, a nurse call base set installed in the nurse station for the nurse to respond to the call from the nurse call handset, and a nurse. In a nurse call system having a portable master unit that can respond to calls from a nurse call slave unit,
The nurse call parent device and the portable parent device have IP transmission / reception means for enabling IP communication between them, and the nurse call parent device calls a call from the nurse call child device. And a command conversion circuit for enabling IP communication between the nurse call slave unit and the portable master unit,
Further, an IP exchange that controls communication with the portable master unit is connected to the nurse call master unit via a LAN,
The call control means transmits a call from the nurse call slave unit to the portable master unit via the IP exchange, and also causes the nurse call master unit to perform a call operation.
前記ナースコール親機は、前記ナースコール子機からの呼び出しを受けたら、前記カメラから映像信号を入手して前記ナースコール親機のモニタに表示させる映像制御部と、前記カメラの撮像映像を前記IP交換機が伝送可能なパケット信号に変換する映像信号変換部とを備え、
前記呼出制御手段は、呼出信号の送信に合わせてパケット信号に変換された映像信号も携帯型親機に対して送信することを特徴とする請求項1記載のナースコールシステム。 Provided with a camera for imaging a hospital room, the nurse call parent device and the portable parent device each have a monitor for displaying a captured image of the camera,
The nurse call master unit, when receiving a call from the nurse call slave unit, obtains a video signal from the camera and displays the video signal on the monitor of the nurse call master unit; A video signal converter that converts the packet signal into a packet signal that can be transmitted by the IP switch;
2. The nurse call system according to claim 1, wherein the call control means also transmits a video signal converted into a packet signal in accordance with transmission of the call signal to the portable master unit.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009042955A JP5231287B2 (en) | 2009-02-25 | 2009-02-25 | Nurse call system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009042955A JP5231287B2 (en) | 2009-02-25 | 2009-02-25 | Nurse call system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010200021A true JP2010200021A (en) | 2010-09-09 |
JP5231287B2 JP5231287B2 (en) | 2013-07-10 |
Family
ID=42824270
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009042955A Active JP5231287B2 (en) | 2009-02-25 | 2009-02-25 | Nurse call system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5231287B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014090913A (en) * | 2012-11-05 | 2014-05-19 | Aiphone Co Ltd | Nurse call system and state determination system |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005079857A (en) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Aiphone Co Ltd | Intercom system |
-
2009
- 2009-02-25 JP JP2009042955A patent/JP5231287B2/en active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005079857A (en) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Aiphone Co Ltd | Intercom system |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014090913A (en) * | 2012-11-05 | 2014-05-19 | Aiphone Co Ltd | Nurse call system and state determination system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5231287B2 (en) | 2013-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4584047B2 (en) | Door phone system with imaging function, and audio terminal, video terminal, home gateway device, door phone adapter constituting the system | |
JP5059659B2 (en) | Nurse call system | |
JP5033171B2 (en) | Intercom system | |
JP4858122B2 (en) | Intercom system | |
JP2003198738A (en) | Intercom system, intercom unit, and mobile phone | |
JP2008135880A (en) | Intercom system | |
JP2015126362A (en) | Nurse call system | |
JP5231287B2 (en) | Nurse call system | |
JP2009135680A (en) | Intercom system | |
JP2007013648A (en) | Radio communication system and communication terminal | |
JP2011135220A (en) | Intercom system | |
JP2007288287A (en) | Intercom system | |
JP6403076B2 (en) | Intercom system | |
JP2009077122A (en) | Doorphone system | |
JP2013090193A (en) | Video telephone system, and relay device and terminal device used for video telephone system | |
JP7335777B2 (en) | nurse call system | |
JP2010258697A (en) | Extension telephone system cooperating with mobile phone terminal | |
JP2007312242A (en) | Intercom system | |
JP7065457B2 (en) | Wireless communication device | |
JP2009094728A (en) | Video intercom system | |
JP2008136139A (en) | Intercom system | |
JP2011097654A (en) | Intercom system | |
JP4786133B2 (en) | Communication apparatus and videophone system | |
JP2007159102A (en) | Mobile intercom system and method thereof | |
JP2009182842A (en) | Television intercom system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110916 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121004 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121016 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121203 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130219 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130321 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160329 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5231287 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |