JP2007518185A - 携帯型電子装置にコンピュータのデータまたはプログラムを送る可動型装置及び方法 - Google Patents
携帯型電子装置にコンピュータのデータまたはプログラムを送る可動型装置及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007518185A JP2007518185A JP2006549173A JP2006549173A JP2007518185A JP 2007518185 A JP2007518185 A JP 2007518185A JP 2006549173 A JP2006549173 A JP 2006549173A JP 2006549173 A JP2006549173 A JP 2006549173A JP 2007518185 A JP2007518185 A JP 2007518185A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- data
- information
- portable electronic
- electronic device
- program
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L63/00—Network architectures or network communication protocols for network security
- H04L63/10—Network architectures or network communication protocols for network security for controlling access to devices or network resources
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
Abstract
【解決手段】 本発明の可動型装置は、携帯型電子装置のインタフェースと対応し、かつ、少なくとも1つの入力を検出するインタフェース手段と、携帯型電子装置のためのデータまたはプログラムを記憶するメモリ手段と、インタフェース手段の入力に応答する制御手段と、制御手段からの入力に基づいて、前記インタフェース手段を介して、少なくとも一部のデータまたはプログラムを送るようになっているデータ通信手段とを備えている。また、コンピュータのデータまたはプログラムを携帯型電子装置へ送る可動型装置を提供する方法は、本発明による可動型装置の種々の手段の機能を実行するステップを含んでいる。
【選択図】 図1
Description
また、現在の解決手段及び方法では、ユーザの作業が面倒になるとともに、使用及び配布を制御または保護する追加的なデータやプログラムへのアクセスが、プロバイダによりある程度制限されてしまう。
少なくとも機械的、電気的、またはワイヤレスインタフェースであり、標準的なメモリカードインタフェースとは異なり、かつ、少なくとも1つの入力を検出するインタフェース手段及び携帯型電子装置のデータ通信インタフェースを設け、携帯型電子装置により用いられるデータまたはプログラムを記憶するプログラム可能な第1のメモリ手段を設け、インタフェース手段と通信し、インタフェース手段の少なくとも1つの入力または別の入力手段からの入力に基づいて、前記データまたはプログラムを処理する制御手段を設け、前記処理と関連する前記制御手段からの入力に基づいて、前記制御手段の制御下で、少なくとも一部の前記データまたはプログラムを前記インタフェース手段へ送り、第2のメモリ手段を設け、可動型装置に関する使用状態の情報を前記第2のメモリ手段に記憶させ、前記第1のメモリ手段の使用状態の情報を示すために、前記制御手段と通信するインジケータ手段を設け、前記可動型装置の使用状態の情報を表示するために、前記インジケータ手段を動作させるようになっている方法である。
メモリ(120)は、マイクロコントローラ(110)を動作させるプログラム部と、携帯型電子装置のメモリにコピーされるデータやプログラムを記憶する記憶部とを備えている。
可動型装置(100)のマイクロコントローラ(110)は、マイクロコントローラ(110)の内部メモリ、またはメモリ(120)を制御するメモリ制御入力端子(150)を選択的に備えている。
一例として、データは、携帯型電子装置(200)のディスプレイに表示されるロゴや、電話がかかってきたことをユーザに知らせる再生音である。
本発明の可動型装置(100)により転送されるプログラムの一例は、携帯型電子装置(200)のプロセッサにより実行される新規のコンピュータゲームプログラムである。
モニタ端子(170)において適切な電圧が検出されると、本発明のある実施例では、図2に示すような処理(300)が開始される。
PDA、携帯型パーソナルコンピュータ、GPSと関連して動作する携帯型ナビゲーション装置のような他の装置に予めプログラムされた他の種類の識別子においても、同様の識別子チェックが考えられうる。
このインジケータは、可動型装置(100)が用いられていないことを緑または他の色で示し、電気パルスが入力されると、インタフェース(130)を介して装置から転送されるべきデータまたはプログラムがないことを、赤色、橙色、または黒色のような色でユーザに示す。
このような使用状態の情報は、例えば、可動型装置(100)のメモリ(120)に記憶され、インタフェース(130)を介して、携帯型電子装置(200)へ転送可能なデータやプログラムのディレクトリを含んでいる。
110 マイクロコントローラ
120 メモリ
130 インタフェース
131 受信ライン
132 送信ライン
140 スタートスイッチ
150 メモリ制御入力端子
160 オシレータ
170 モニタ端子
200 携帯型電子装置
210 インタフェース
Claims (39)
- 携帯型電子装置にコンピュータのデータまたはプログラムを送る可動型装置であって、前記データまたはプログラムは、前記携帯型電子装置の標準的な情報またはサービスとは異なる情報またはサービスを提供するように、前記携帯型電子装置を動作させるようになっており、前記可動型装置は、
少なくとも機械的、電気的、またはワイヤレスインタフェースであり、標準的なメモリカードインタフェースとは異なり、かつ、少なくとも1つの入力を検出するインタフェース手段及び携帯型電子装置のデータ通信インタフェースと、
携帯型電子装置により用いられるデータまたはプログラムを記憶する第1のプログラム可能な第1のメモリ手段と、
インタフェース手段と通信し、インタフェース手段の少なくとも1つの入力、または別の入力手段からの入力に基づいて、前記データまたはプログラムを処理するようになっている制御手段と、
前記処理と関連する前記制御手段からの入力に基づいて、前記制御手段と通信し、前記インタフェース手段へ少なくとも一部の前記データまたはプログラムを送るようになっているデータ通信手段とを備えている可動型装置。 - 前記第1のメモリ手段の使用状態の情報を示すために、前記制御手段と通信するインジケータ手段を備えている、請求項1記載の装置。
- 使用状態の情報を記憶する第2のメモリ手段を備えている、請求項1または2記載の装置。
- 第2のメモリ手段は、前記第1のメモリ手段の一部である、請求項3記載の装置。
- 制御手段は、前記使用状態の情報に基づいて、前記第1のメモリ手段から前記インタフェース手段への少なくとも一部のデータ、またはプログラムの通信を制限するようになっている、請求項3または4記載の可動型装置。
- 制御手段は、前記使用状態の情報に基づいて、前記第1のメモリ手段を再プログラムするようになっている、請求項3または4記載の装置。
- 前記再プログラムは、前記データまたはプログラムの少なくとも一部を削除するか、または、前記データまたはプログラムの少なくとも一部へのアクセスを制限するために、前記第1のメモリ手段のアクセスを再プログラムすることを含んでいる、請求項6記載の装置。
- 前記使用状態の情報は、
前記インタフェース手段へ送られる前記データまたはプログラムの少なくとも一部の形式と、
前記データまたはプログラムの少なくとも一部が前記インタフェース手段へ送られた回数と、
一日あたりの少なくとも1回の使用時間または動作期間とのうちの少なくとも1つを含んでいる、請求項3〜7のいずれか1つに記載の装置。 - 前記データまたはプログラムの種類を検出する手段を備え、制御手段は、前記データまたはプログラムの種類に応答するようになっている、請求項1〜8のいずれか1つに記載の装置。
- 前記データまたはプログラムの種類は、携帯型電子装置のインストラクション、ゲームプログラム、イメージ、可聴信号を発生するためのデータまたはインストラクション、ダイアルインストラクション、安全キー、クレジット番号、アカウント番号、パスワード、データ処理手順、データ通信手順、データ変換手順、暗号化及び解読手順のうちの少なくとも1つである、請求項9記載の装置。
- 制御手段は、プログラム可能であり、前記インタフェース手段を介して受け取った制御インストラクションに応答する、請求項1〜10のいずれか1つに記載の装置。
- 前記インタフェース手段を介して受け取られた第1の情報を記憶するために、前記制御手段と通信する第3のメモリ手段を備えている、請求項1〜11のいずれか1つに記載の装置。
- 第3のメモリ手段は、前記第1のメモリ手段の一部である、請求項12記載の装置。
- 制御手段は、記憶された前記第1の情報と、前記第1の情報とは異なり、前記インタフェース手段を介して受け取った第2の情報とに基づいて、前記第1のメモリ手段から前記インタフェース手段への少なくとも一部の前記データまたはプログラムの通信を制限するようになっている、請求項12または13記載の装置。
- 制御手段は、記憶された前記第1の情報と、前記インタフェース手段を介して受け取った第2の情報とに基づいて、前記第1のメモリ手段を再プログラムするようになっている、請求項12記載の装置。
- 前記再プログラムは、前記データまたはプログラムの少なくとも一部を削除すること、または、前記データまたはプログラムの少なくとも一部へのアクセスを制限するために、前記第1のメモリ手段のアクセスを再プログラムすることを含んでいる、請求項15記載の装置。
- 前記第1の情報は、前記携帯型電子装置の第1の識別子を含み、前記第2の情報は、前記携帯型電子装置の他の識別子を含んでいる、請求項12〜16のいずれか1つに記載の装置。
- 前記制御手段は、前記インタフェース手段を介して、前記携帯型電子装置、またはその動作に関するコンフィギュレーション情報、及びオペレーショナル情報の少なくとも1つを、前記携帯型電子装置に要求するか、または前記携帯型電子装置から受け取るようになっている、請求項1〜17のいずれか1つに記載の装置。
- 前記制御手段は、コンフィギュレーション情報またはオペレーショナル情報の少なくとも一方に基づいて、前記携帯型電子装置への少なくとも一部のデータまたはプログラムの通信を、選択的に制御するようになっている、請求項18記載の装置。
- 前記コンフィギュレーション情報またはオペレーショナル情報の少なくとも一方は、携帯型電子装置の種類、モデル、地理的位置、動作状態、外部通信の種類、外部通信パラメータ、外部通信契約の種類、外部通信プロバイダのうちの少なくとも1つの情報を含んでいる、請求項18または19に記載の装置。
- 前記携帯型電子装置は、携帯電話、個人用デジタル補助装置、または携帯型パーソナルコンピュータである、請求項1〜20のいずれか1つに記載の装置。
- 前記携帯型電子装置は、携帯型電子装置の種類、モデル、地理的位置、動作状態、外部通信の種類、外部通信パラメータ、外部通信契約の種類、外部通信プロバイダのうちの少なくとも1つの情報を有しており、前記情報は、前記インタフェース手段と対応する前記携帯型電子装置のインタフェース手段を介して、通信可能となっている、請求項21記載の装置。
- 前記情報の少なくとも1つは、携帯電話のIMEIである、請求項22記載の装置。
- 携帯型電子装置にコンピュータのデータまたはプログラムを送る可動型装置を提供する方法であって、前記データまたはプログラムは、前記携帯型電子装置の標準的な情報またはサービスとは異なる情報またはサービスを提供するように、前記携帯型電子装置を動作させるようになっており、前記方法は、
少なくとも機械的、電気的、またはワイヤレスインタフェースであり、標準的なメモリカードインタフェースとは異なり、かつ、少なくとも1つの入力を検出するインタフェース手段及び携帯型電子装置のデータ通信インタフェースを設け、
携帯型電子装置により用いられるデータまたはプログラムを記憶するプログラム可能な第1のメモリ手段を設け、
インタフェース手段と通信し、インタフェース手段の少なくとも1つの入力または別の入力手段からの入力に基づいて、前記データまたはプログラムを処理する制御手段を設け、
前記処理と関連する前記制御手段からの入力に基づいて、前記制御手段の制御下で、少なくとも一部の前記データまたはプログラムを前記インタフェース手段へ送り、
第2のメモリ手段を設け、可動型装置に関する使用状態の情報を前記第2のメモリ手段に記憶させ、
前記第1のメモリ手段の使用状態の情報を示すために、前記制御手段と通信するインジケータ手段を設け、
前記可動型装置の使用状態の情報を表示するために、前記インジケータ手段を動作させるようになっている方法。 - 第2のメモリ手段は、前記第1のメモリ手段の一部である、請求項24記載の方法。
- 前記使用状態の情報に基づいて、前記第1のメモリ手段から、前記インタフェース手段への少なくとも一部の前記データまたはプログラムの通信を制限する、請求項24または25記載の方法。
- 前記使用状態の情報に基づいて、前記第1のメモリ手段を再プログラムする、請求項24〜26のいずれか1つに記載の方法。
- 前記再プログラムは、前記データまたはプログラムの少なくとも一部を削除すること、または、前記データまたはプログラムの少なくとも一部へのアクセスを制限するために、前記第1のメモリ手段のアクセスを再プログラムすることを含んでいる、請求項27記載の方法。
- 前記使用状態の情報は、
前記インタフェース手段へ送られる前記データまたはプログラムの少なくとも一部の形式と、
前記データまたはプログラムの少なくとも一部が、前記インタフェース手段へ送られた回数と、
一日あたりの少なくとも1回の使用時間、または動作期間とのうちの少なくとも1つを含んでいる、請求項24〜28のいずれか1つに記載の方法。 - 前記インタフェース手段を介して受け取られた第1の情報を記憶するために、前記制御手段と通信する第3のメモリ手段を設け、
記憶された前記第1の情報と、前記第1の情報とは異なり、前記インタフェース手段を介して受け取った第2の情報とに基づいて、前記第1のメモリ手段から前記インタフェース手段への少なくとも一部の前記データ、またはプログラムの通信を制限するようになっている、請求項24〜27のいずれか1つに記載の方法。 - 記憶された前記第1の情報、及び前記インタフェース手段を介して受け取られた第2の情報に基づいて、前記第1のメモリ手段を再プログラムするようになっている、請求項30記載の方法。
- 前記再プログラムは、前記データまたはプログラムの少なくとも一部を削除すること、または、前記データまたはプログラムの少なくとも一部へのアクセスを制限するために、前記第1のメモリ手段のアクセスを再プログラムすることを含んでいる、請求項31記載の方法。
- 前記第1の情報は、前記携帯型電子装置の第1の識別子を含み、前記第2の情報は、前記携帯型電子装置の他の識別子を含んでいる、請求項30〜32のいずれか1つに記載の方法。
- 前記インタフェース手段を介して、前記携帯型電子装置またはその動作に関するコンフィギュレーション情報及びオペレーショナル情報の少なくとも1つを、前記携帯型電子装置に要求する、または前記携帯型電子装置から受け取るようになっている、請求項24〜33のいずれか1つに記載の方法。
- 前記コンフィギュレーション情報及びオペレーショナル情報の少なくとも一方に基づいて、前記携帯型電子装置への少なくとも一部の前記データまたはプログラムの通信を選択的に制御する、請求項34記載の方法。
- 前記コンフィギュレーション情報及びオペレーショナル情報の少なくとも一方は、携帯型電子装置の種類、モデル、地理的位置、動作状態、外部通信の種類、外部通信パラメータ、外部通信契約の種類、外部通信プロバイダのうちの少なくとも1つの情報を含んでいる、請求項35記載の方法。
- 前記携帯型電子装置は、携帯電話、個人用デジタル補助装置、または携帯型パーソナルコンピュータである、請求項24〜36のいずれか1つに記載の方法。
- 前記携帯型電子装置は、携帯型電子装置の種類、モデル、地理的位置、動作状態、外部通信の種類、外部通信パラメータ、外部通信契約の種類、外部通信プロバイダのうちの少なくとも1つの情報を有しており、前記情報は、前記インタフェース手段と対応する前記携帯型電子装置のインタフェース手段を介して通信可能となっている、請求項37記載の方法。
- 前記電子情報の少なくとも1つは、携帯電話のIMEIである、請求項38記載の方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NO20040201A NO321081B1 (no) | 2004-01-16 | 2004-01-16 | Portabelt appart for a gi en datamaskin data og/eller datamaskindataprogram til en mobil datamaskinbasert elektronisk innretning, og assosiert fremgangsmate av dette. |
PCT/NO2005/000018 WO2005069117A1 (en) | 2004-01-16 | 2005-01-14 | Portable apparatus for providing a computer data and/or computer data program to a mobile computerized electronic device, and associated method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007518185A true JP2007518185A (ja) | 2007-07-05 |
Family
ID=34793405
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006549173A Pending JP2007518185A (ja) | 2004-01-16 | 2005-01-14 | 携帯型電子装置にコンピュータのデータまたはプログラムを送る可動型装置及び方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1704467A1 (ja) |
JP (1) | JP2007518185A (ja) |
CN (1) | CN1910545A (ja) |
NO (1) | NO321081B1 (ja) |
WO (1) | WO2005069117A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010081472A1 (en) * | 2009-01-16 | 2010-07-22 | Advanced Mobile Technology A/S | A method for providing a computer program to a mobile computerised device and a portable electronic apparatus for storing the computer program |
US9806549B2 (en) * | 2013-10-04 | 2017-10-31 | Rai Strategic Holdings, Inc. | Accessory for an aerosol delivery device and related method and computer program product |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001510973A (ja) * | 1997-07-18 | 2001-08-07 | オレンジ パーソナル コミュニケイションズ サーヴィシーズ リミテッド | 取り外し可能なデータ記憶装置を備えたユーザステーションを有する加入者システム |
JP2002229861A (ja) * | 2001-02-07 | 2002-08-16 | Hitachi Ltd | 著作権保護機能つき記録装置 |
JP2003228525A (ja) * | 2001-11-08 | 2003-08-15 | Toshiba Corp | メモリカード、コンテンツ配信システム及びコンテンツ配信方法 |
WO2003085530A1 (en) * | 2002-03-12 | 2003-10-16 | Trek 2000 International Ltd | System and apparatus for accessing and transporting electronic communications using a portable storage device |
JP2003345657A (ja) * | 2002-05-24 | 2003-12-05 | Sharp Corp | 記録媒体の読み出し・書き込み方式及び消去方式及び該読み出し・書き込み方式及び消去方式を実現する記録媒体 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7272723B1 (en) * | 1999-01-15 | 2007-09-18 | Safenet, Inc. | USB-compliant personal key with integral input and output devices |
CN1088218C (zh) * | 1999-11-14 | 2002-07-24 | 邓国顺 | 用于数据处理系统的快闪电子式外存储方法及其装置 |
SE521551C2 (sv) * | 1999-12-01 | 2003-11-11 | Ericsson Telefon Ab L M | Portabel telekommunikationsapparat för styrning av en elektronisk konsumentprodukt |
WO2001061692A1 (en) * | 2000-02-21 | 2001-08-23 | Trek 2000 International Ltd | A portable data storage device |
-
2004
- 2004-01-16 NO NO20040201A patent/NO321081B1/no not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-01-14 EP EP05704635A patent/EP1704467A1/en not_active Withdrawn
- 2005-01-14 CN CNA2005800026212A patent/CN1910545A/zh active Pending
- 2005-01-14 WO PCT/NO2005/000018 patent/WO2005069117A1/en not_active Application Discontinuation
- 2005-01-14 JP JP2006549173A patent/JP2007518185A/ja active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001510973A (ja) * | 1997-07-18 | 2001-08-07 | オレンジ パーソナル コミュニケイションズ サーヴィシーズ リミテッド | 取り外し可能なデータ記憶装置を備えたユーザステーションを有する加入者システム |
JP2002229861A (ja) * | 2001-02-07 | 2002-08-16 | Hitachi Ltd | 著作権保護機能つき記録装置 |
JP2003228525A (ja) * | 2001-11-08 | 2003-08-15 | Toshiba Corp | メモリカード、コンテンツ配信システム及びコンテンツ配信方法 |
WO2003085530A1 (en) * | 2002-03-12 | 2003-10-16 | Trek 2000 International Ltd | System and apparatus for accessing and transporting electronic communications using a portable storage device |
JP2003345657A (ja) * | 2002-05-24 | 2003-12-05 | Sharp Corp | 記録媒体の読み出し・書き込み方式及び消去方式及び該読み出し・書き込み方式及び消去方式を実現する記録媒体 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1704467A1 (en) | 2006-09-27 |
CN1910545A (zh) | 2007-02-07 |
NO321081B1 (no) | 2006-03-13 |
NO20040201L (no) | 2005-07-18 |
WO2005069117A1 (en) | 2005-07-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN108476060B (zh) | 用于双模蓝牙设备之间建立经典蓝牙连接的方法和双模蓝牙设备 | |
CN103748863B (zh) | 用于无线网络访问的附件的配置 | |
CN108702607B (zh) | 一种多设备无线连接方法和设备 | |
KR20030005239A (ko) | 데이터 배신 단말기 및 그것을 이용한 예약 배신 시스템 | |
CN113132091B (zh) | 一种分享设备的方法及电子设备 | |
US20080104690A1 (en) | System and method of communication control management | |
JP4808264B2 (ja) | 携帯端末装置、方法及びシステム | |
US20090276862A1 (en) | Content providing system | |
CN105228141A (zh) | 一种建立网络连接的方法、装置和系统 | |
EP2661110B1 (en) | Wireless communication apparatus, communication system and control method | |
CN105068848A (zh) | 系统升级方法及装置 | |
CN105631254A (zh) | 解锁方法及解锁装置 | |
CN105450662A (zh) | 加密方法及装置 | |
US20050157746A1 (en) | Portable apparatus for providing a computer data and/or computer data program to a mobile computerized electronic device, and associated method | |
CN104869562A (zh) | 一种进行信息传输的方法、装置和系统 | |
KR100829248B1 (ko) | 애드혹 통신을 이용한 이동통신단말기의 소프트웨어 패키지업데이트 방법,이를 수행하기 위한 이동통신단말기,애드혹 네트워크 상의 서빙 단말 설정방법, 및 애드혹네트워크 상의 서빙 단말을 이용한 클라이언트 단말의소프트웨어 패키지 업데이트 방법 | |
CN107071008B (zh) | 终端设备的定位方法、装置和设备 | |
JP2007518185A (ja) | 携帯型電子装置にコンピュータのデータまたはプログラムを送る可動型装置及び方法 | |
EP1729443B1 (en) | Service class control system, service class control device, terminal device, service class control method, and program | |
US20190037612A1 (en) | Connecting method to an information capture device | |
CN110072226B (zh) | 一种写卡方法及装置 | |
KR101528681B1 (ko) | 보안 푸시 메시징 제공 방법 | |
CN114391134A (zh) | 刷机处理方法及相关装置 | |
CN115474190A (zh) | 蓝牙智能设备的访问方法、装置、设备及存储介质 | |
JP2006128854A (ja) | 携帯端末装置、及び携帯端末装置の遠隔制御プログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20071017 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20071017 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080108 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100910 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100921 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110308 |