JP2006334086A - Milk foamer and coffee beverage manufacturing device provided with it - Google Patents

Milk foamer and coffee beverage manufacturing device provided with it Download PDF

Info

Publication number
JP2006334086A
JP2006334086A JP2005161575A JP2005161575A JP2006334086A JP 2006334086 A JP2006334086 A JP 2006334086A JP 2005161575 A JP2005161575 A JP 2005161575A JP 2005161575 A JP2005161575 A JP 2005161575A JP 2006334086 A JP2006334086 A JP 2006334086A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hot water
milker
milk
coffee
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005161575A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4711747B2 (en
Inventor
Kazuhiro Takahashi
和弘 高橋
Takeo Igarashi
丈夫 五十嵐
Akira Goiizuka
晃 後飯塚
Keita Shinozaki
啓太 篠崎
Takeshi Ishii
武 石井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP2005161575A priority Critical patent/JP4711747B2/en
Publication of JP2006334086A publication Critical patent/JP2006334086A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4711747B2 publication Critical patent/JP4711747B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To sanitarily manage a milker and to form high quality milk foam. <P>SOLUTION: The milk foamer 61 of this invention is provided with a milk cold insulation storage 69 for cold-insulating milk, a steam boiler 64, and a milker 65 for sucking milk from the milk cold insulation storage 69 by steam generated by the boiler 64, sucking air, mixing the sucked milk and sucked air and generating the milk foam, and executes the milker washing operation of supplying hot water from a hot water tank 11 for espresso into the milker 65 by a pump 12 for espresso extraction and washing the inside of the milker 65. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、蒸気を用いてミルクフォームを製造するミルクフォーマー及びこれを備えたコーヒー飲料製造装置に関するものである。   The present invention relates to a milk foamer for producing milk foam using steam and a coffee beverage production apparatus provided with the same.

従来のコーヒー飲料製造装置は、所定の粒度に粉砕されたコーヒー豆の挽き豆を耐圧構造とされた抽出室に供給し、この挽き豆にポンプで加圧した所定の高温の湯を通過させることによってコーヒー液を抽出する。通常、挽き豆の抽出時に高温の湯を使用することでコーヒー成分の溶出が促進され、更に係る湯を加圧して供給することで、挽き豆の組織内に湯が浸透し、濃いコーヒー液、即ちエスプレッソコーヒーが得られる。   A conventional coffee beverage manufacturing apparatus supplies ground coffee beans crushed to a predetermined particle size to an extraction chamber having a pressure-resistant structure, and allows the ground beans to pass through a predetermined hot water pressurized by a pump. To extract the coffee liquor. Usually, elution of coffee components is promoted by using hot water at the time of extraction of ground beans, and hot water penetrates into the ground bean structure by supplying such hot water under pressure, That is, espresso coffee is obtained.

また、最近では、上記コーヒー飲料製造装置により製造されたコーヒー液にミルクフォームを添えることにより、カプチーノなどのコーヒー飲料の提供が行われる場合がある。そこで、当該コーヒー飲料製造装置にミルクフォームを製造するミルクフォーマーが搭載されているコーヒー飲料製造装置が提案されている。従来のコーヒー飲料製造装置では、粉ミルクと湯を混合してクリームを作成し、これをコーヒー抽出機で抽出したコーヒー液に添えていた。しかし、飲料品質の向上に伴って、生乳からミルクフォームを製造するミルクフォーマーが提案されている。   Recently, coffee beverages such as cappuccino may be provided by adding milk foam to the coffee liquid produced by the coffee beverage production apparatus. Thus, a coffee beverage production apparatus is proposed in which a milk foamer for producing milk foam is mounted on the coffee beverage production apparatus. In a conventional coffee beverage production apparatus, powdered milk and hot water are mixed to create a cream, which is added to the coffee liquid extracted by the coffee extractor. However, with the improvement of beverage quality, milk formers that produce milk foam from raw milk have been proposed.

このミルクフォーマーは、コーヒー抽出機にミルクを供給する際に、ミルクと空気とを混合し、ミルクを泡立てた状態(エアレーション)でコーヒー抽出機に供給するためのものである。ミルクフォーマーにおいて用いられるミルクは、当該ミルクの長時間保存を可能とするため、冷却装置で冷却されている。そのため、ミルクをそのままコーヒー抽出機に供給すると、コーヒー抽出機内のコーヒー液の温度を低下させ、味覚や触感を損なうこととなる。そこで、冷却保存されたミルクは、コーヒー抽出機に供給する際に蒸気発生器や蒸気供給器で発生された蒸気を用いてミルクパックなどのミルク貯蔵器からのミルクを空気と混合し、泡立て、蒸気処理されたミルクの混合物、即ちミルクフォームをコーヒー抽出機に供給する装置が提案されている(特許文献1参照。)。
特開平6−22856号公報
This milk former is for mixing milk and air when supplying milk to the coffee extractor, and supplying the milk to the coffee extractor in a foamed state (aeration). The milk used in the milk former is cooled by a cooling device so that the milk can be stored for a long time. Therefore, if milk is supplied to the coffee extractor as it is, the temperature of the coffee liquid in the coffee extractor is lowered, and the taste and touch are impaired. Therefore, when the cooled milk is supplied to the coffee extractor, the steam generated by the steam generator or the steam supplier is used to mix the milk from the milk reservoir such as a milk pack with the air, whisk, An apparatus for supplying a steam-treated milk mixture, that is, milk foam, to a coffee extractor has been proposed (see Patent Document 1).
Japanese Patent Laid-Open No. 6-22856

しかしながら、従来のミルクフォーマーでは、ミルクフォームの生成、排出後にミルカー内にミルクが少量付着した状態となる。次回のミルクフォームの生成までに、当該付着したミルクが所定時間以上放置されると、空気中に存在する浮遊菌がミルカーに付着し、そこで増殖する問題がある。この場合には、次回のミルクフォームの生成時に、当該ミルクフォーム内に増殖した菌が混入することとなるため、生成はじめのミルクフォームを少量廃棄又は、当該ミルカーを分離して洗浄を行うなど衛生管理を行わなければならなかった。そのため、管理が煩雑となることから使用性が悪いという問題があった。   However, in the conventional milk foamer, a small amount of milk is adhered to the milker after the milk foam is generated and discharged. If the adhering milk is left for a predetermined time or more before the next generation of milk foam, airborne bacteria present in the air adhere to the milker and grow there. In this case, since the bacteria that have grown in the milk foam are mixed in the next generation of the milk foam, a small amount of the first milk foam is discarded or the milker is separated and washed. Had to manage. Therefore, there is a problem that usability is poor because management becomes complicated.

そこで、本発明は従来の技術的な課題を解決するために成されたものであり、衛生的にミルカーを管理し、上質のミルクフォームを形成することができるミルクフォーマー及び当該ミルクフォーマーを備えたコーヒー飲料製造装置を提供する。   Therefore, the present invention has been made to solve the conventional technical problems, and a milk foamer capable of hygienically managing a milker and forming a high-quality milk foam and the milk foamer are provided. Provided is a coffee beverage production apparatus.

本発明のミルクフォーマーは、ミルクを保冷するミルク保冷庫と、蒸気を生成するボイラと、該ボイラにより生成された蒸気によりミルク保冷庫からミルクを吸引すると共に、空気を吸引し、当該吸引ミルクと吸引空気とを混合してミルクフォームを生成するミルカーとを備えたものであって、ミルカー内に湯を供給するための洗浄用湯供給手段を備え、該洗浄用湯供給手段により、ミルカー内に湯を供給して当該ミルカー内を洗浄するミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする。   The milk foamer of the present invention includes a milk cool box that cools milk, a boiler that generates steam, and sucks milk from the milk cool box by the steam generated by the boiler, and sucks air. And a milker that produces milk foam by mixing air and suction air, provided with hot water supply means for washing to supply hot water into the milker, and with the hot water supply means for washing, A milker cleaning operation for supplying hot water to the interior of the milker to perform cleaning is performed.

請求項2の発明のミルクフォーマーは、上記発明において、ボイラ及び洗浄用湯供給手段を制御する制御手段を備え、該制御手段は、ミルクフォームの生成後、洗浄用湯供給手段によりミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする。   A milk foamer according to a second aspect of the present invention includes, in the above-described invention, a control unit that controls the boiler and the hot water supply unit for washing, and the control unit performs a milker washing operation by the hot water supply unit for washing after the milk foam is generated. It is characterized by performing.

請求項3の発明のミルクフォーマーは、上記発明において、制御手段は、ミルクフォームの生成後、所定の洗浄待機時間が経過した場合、ミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする。   The milk foamer according to a third aspect of the present invention is characterized in that, in the above invention, the control means executes a milker washing operation when a predetermined washing standby time has elapsed after the production of the milk foam.

請求項4の発明のミルクフォーマーは、上記発明において、制御手段は、警報手段を備え、ミルカー洗浄運転の開始時に、該警報手段により警報を発することを特徴とする。   The milk foamer according to a fourth aspect of the present invention is characterized in that, in the above invention, the control means is provided with a warning means and issues a warning by the warning means at the start of the milker washing operation.

請求項5の発明のミルクフォーマーは、請求項2の発明において、制御手段は、ミルクフォームの生成後、連続してミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする。   A milk foamer according to a fifth aspect of the present invention is characterized in that, in the second aspect of the present invention, the control means continuously executes the milker washing operation after the production of the milk foam.

請求項6の発明のミルクフォーマーは、上記各発明において、制御手段は、ミルカー洗浄運転を複数回実行することを特徴とする。   A milk foamer according to a sixth aspect of the present invention is characterized in that, in each of the above inventions, the control means executes the milker washing operation a plurality of times.

請求項7の発明のミルクフォーマーは、上記発明において、制御手段は、一回のミルカー洗浄運転において供給する湯量を、ミルカーの内容積の30%以上130%以下とすることを特徴とする。   The milk foamer according to a seventh aspect of the present invention is characterized in that, in the above invention, the control means sets the amount of hot water supplied in one milker washing operation to 30% or more and 130% or less of the internal volume of the milker.

請求項8の発明のミルクフォーマーは、請求項6又は請求項7の発明において、制御手段は、複数回実行する各ミルカー洗浄運転の間に所定の水切待機時間を設けると共に、該水切待機時間は、一回のミルカー洗浄運転において当該ミルカー内に供給された湯が落下するのに必要最小限の時間に設定されていることを特徴とする。   The milk foamer according to an eighth aspect of the present invention is the milk foamer according to the sixth or seventh aspect, wherein the control means provides a predetermined drainage waiting time between each of the milker washing operations to be executed a plurality of times, Is characterized in that it is set to the minimum time required for the hot water supplied into the milker to fall in one milker cleaning operation.

請求項9の発明のコーヒー飲料製造装置は、所定粒度に粉砕されたコーヒー豆の挽き豆をコーヒー抽出機に供給し、コーヒー抽出用の湯タンクの湯を搬送手段によりコーヒー抽出機に供給してコーヒー液を抽出するものであって、上記いずれかの発明のミルクフォーマーを備え、湯タンク及び搬送手段により洗浄用湯供給手段を構成すると共に、ミルカーにて生成されたミルクフォームとコーヒー液とを混合可能とされていることを特徴とする。   The coffee beverage production apparatus according to claim 9 supplies ground coffee beans ground to a predetermined particle size to a coffee extractor, and supplies hot water from a hot water tank for coffee extraction to the coffee extractor by a conveying means. A coffee liquid is extracted, comprising the milk foamer of any of the above inventions, comprising a hot water supply means for washing with a hot water tank and a conveying means, and a milk foam and coffee liquid produced by a milker It is possible to mix.

請求項10の発明のコーヒー飲料製造装置は、上記発明において、ミルカー洗浄運転とコーヒー液の抽出とが重複する場合、当該コーヒー液の抽出を優先して実行すると共に、当該コーヒー液の抽出終了後、ミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする。   In the coffee beverage manufacturing apparatus according to the invention of claim 10, when the milker washing operation and the extraction of the coffee liquid overlap in the above invention, the coffee liquid extraction is preferentially executed, and after the extraction of the coffee liquid is completed. The milker cleaning operation is performed.

本発明によれば、ミルクを保冷するミルク保冷庫と、蒸気を生成するボイラと、該ボイラにより生成された蒸気によりミルク保冷庫からミルクを吸引すると共に、空気を吸引し、当該吸引ミルクと吸引空気とを混合してミルクフォームを生成するミルカーとを備えたミルクフォーマーにおいて、ミルカー内に湯を供給するための洗浄用湯供給手段を備え、該洗浄用湯供給手段により、ミルカー内に湯を供給して当該ミルカー内を洗浄するミルカー洗浄運転を実行することにより、洗浄用湯供給手段により供給される湯によってミルカー内部に付着した残留ミルクを洗い流すことが可能となる。   According to the present invention, a milk cool box that cools milk, a boiler that generates steam, and sucks milk from the milk cool box by the steam generated by the boiler, sucks air, and sucks the sucked milk and the sucked milk. A milk foamer comprising a milker that mixes with air to produce milk foam is provided with cleaning hot water supply means for supplying hot water into the milker, and the hot water in the milker is supplied by the cleaning hot water supply means. By carrying out a milker washing operation for washing the inside of the milker, residual milk adhering to the inside of the milker can be washed away by the hot water supplied by the washing hot water supply means.

これにより、効果的にミルカー内部を洗浄することが可能となり、ミルカーを衛生的に維持することができるようになる。特に、洗浄には、湯を用いていることから当該湯の熱によってミルカー自体が加熱されることとなり、ミルカー内の乾燥を促進させることができ、空気中の浮遊菌が付着する不都合を抑制することができるようになる。   As a result, the inside of the milker can be effectively cleaned, and the milker can be maintained in a sanitary manner. In particular, since hot water is used for cleaning, the milker itself is heated by the heat of the hot water, and drying in the milker can be promoted, thereby suppressing the inconvenience of airborne bacteria in the air. Will be able to.

請求項2の発明によれば、上記発明において、ボイラ及び洗浄用湯供給手段を制御する制御手段を備え、該制御手段は、ミルクフォームの生成後、洗浄用湯供給手段によりミルカー洗浄運転を実行するため、ミルクフォームがミルカー内部に付着し、時間の経過により固着する以前に、ミルカー洗浄を実行することで、効果的にミルカー内部の洗浄を実行することが可能となる。   According to the invention of claim 2, in the above invention, it is provided with a control means for controlling the boiler and the washing hot water supply means, and the control means executes a milker washing operation by the washing hot water supply means after the production of the milk foam. Therefore, before the milk foam adheres to the inside of the milker and adheres as time elapses, the inside of the milker can be effectively cleaned by performing the milker cleaning.

また、請求項3の発明によれば、上記発明において、制御手段は、ミルクフォームの生成後、所定の洗浄待機時間が経過した場合、ミルカー洗浄運転を実行することにより、当該洗浄待機時間において、使用者は、ミルクフォームをカップ等に排出し、当該カップを退かすことが可能となる。そのため、ミルカー洗浄運転に使用した湯がカップ等に排出されることを回避することができ、提供される飲料が当該湯によって薄められる不都合を回避することができるようになる。   Further, according to the invention of claim 3, in the above invention, when the predetermined washing standby time has elapsed after the generation of the milk foam, the control means performs the milker washing operation, so that in the washing standby time, The user can discharge the milk foam into a cup or the like, and withdraw the cup. Therefore, it is possible to avoid the hot water used in the milker washing operation from being discharged into a cup or the like, and to avoid the disadvantage that the beverage to be provided is diluted with the hot water.

また、請求項4の発明によれば、上記発明において、制御手段は、警報手段を備え、ミルカー洗浄運転の開始時に、該警報手段により警報を発することにより、使用者に洗浄用の湯が排出されることを報知することが可能となる。これにより、高温の湯によって使用者が火傷等を負う不都合を未然に抑制することができるようになり、安全性を確保することができる。   According to the invention of claim 4, in the above invention, the control means includes an alarm means, and at the start of the milker washing operation, an alarm is issued by the alarm means, so that hot water for washing is discharged to the user. It becomes possible to notify that it is done. Thereby, it becomes possible to suppress inconvenience that the user suffers from burns or the like due to high-temperature hot water, and safety can be ensured.

請求項5の発明によれば、請求項2の発明において、制御手段は、ミルクフォームの生成後、連続してミルカー洗浄運転を実行することにより、ミルクフォームの排出後、すぐに、ミルカー洗浄を実行することができ、洗浄効果を向上させることができる。また、洗浄に使用された湯は、そのままカップ等に排出されることとなるため、警報等を発することなく、洗浄用の湯の排出を安全に実行することができるようになる。更に、係る場合には、洗浄用の湯は、ミルクフォームと同様の容器に受容されることから、格別に洗浄用の湯を受容するための手段を設ける必要がなく、装置の簡素化及び、当該受容手段の管理を簡素化することができるようになる。   According to the invention of claim 5, in the invention of claim 2, the control means executes the milker washing operation continuously after the production of the milk foam, so that the milker washing is performed immediately after the milk foam is discharged. The cleaning effect can be improved. Moreover, since the hot water used for the cleaning is directly discharged into the cup or the like, the hot water for cleaning can be safely discharged without issuing an alarm or the like. Further, in such a case, since the hot water for washing is received in the same container as the milk foam, it is not necessary to provide a means for receiving the hot water for washing, simplifying the apparatus and Management of the receiving means can be simplified.

請求項6の発明によれば、上記各発明において、制御手段は、ミルカー洗浄運転を複数回実行するため、複数回に分けてミルカー内の洗浄を実行することができる。これにより、すすぎ洗い効果を高めることが可能となり、ミルカー内に残留するミルクフォームを効果的に洗浄し、除去することが可能となる。   According to the invention of claim 6, in each of the above-mentioned inventions, since the control means executes the milker cleaning operation a plurality of times, it is possible to execute the cleaning in the milker in a plurality of times. Thereby, it becomes possible to enhance the rinsing effect, and it is possible to effectively wash and remove the milk foam remaining in the milker.

請求項7の発明によれば、上記発明において、制御手段は、一回のミルカー洗浄運転において供給する湯量を、ミルカーの内容積の30%以上130%以下とするため、ミルカー内への湯の供給が過剰となることで、当該湯がミルク保冷庫からミルクを吸引する経路内に流入する不都合を回避することができる。また、一回の供給湯量を係る量に限定することで、より少ない湯量で、且つ、より少ない洗浄回数にて効果的な洗浄効果を得ることが可能となり、ミルカー洗浄に要する時間を最小限とすることができる。   According to the invention of claim 7, in the above invention, the control means sets the amount of hot water supplied in one milker washing operation to 30% or more and 130% or less of the internal volume of the milker. When the supply is excessive, it is possible to avoid the inconvenience that the hot water flows into the path for sucking milk from the milk cool box. In addition, by limiting the amount of hot water supplied once to such an amount, it becomes possible to obtain an effective cleaning effect with a smaller amount of hot water and with a smaller number of cleanings, minimizing the time required for milker cleaning. can do.

請求項8の発明によれば、請求項6又は請求項7の発明において、制御手段は、複数回実行する各ミルカー洗浄運転の間に所定の水切待機時間を設けることで、当該水切待機時間において、前回のミルカー洗浄運転時に供給される湯を確実に落下させることができる。そのため、ミルカー内壁に付着したミルクフォームが、湯の上部に移動した場合であっても、湯と共に泡状のミルクを排出してから、次回のミルカー洗浄運転を実行することで、確実に残留ミルクの排出を行うことができる。   According to the invention of claim 8, in the invention of claim 6 or claim 7, the control means provides a predetermined drainage waiting time between each of the milker washing operations to be executed a plurality of times. The hot water supplied during the previous milker washing operation can be surely dropped. Therefore, even if the milk foam adhering to the inner wall of the milker moves to the upper part of the hot water, it is ensured that the remaining milk is surely discharged by discharging the foamed milk together with the hot water and then performing the next milker cleaning operation. Can be discharged.

また、請求項8の発明では、係る水切待機時間は、一回のミルカー洗浄運転において当該ミルカー内に供給された湯が落下するのに必要最小限の時間に設定されているため、ミルカーの洗浄運転に要する時間を必要最小限としながら、効果的にミルカーの洗浄を行うことができる。   In the invention of claim 8, the drainage waiting time is set to a minimum time required for the hot water supplied in the milker to fall in one milker cleaning operation. The milker can be washed effectively while minimizing the time required for operation.

また、請求項9の発明によれば、所定粒度に粉砕されたコーヒー豆の挽き豆をコーヒー抽出機に供給し、コーヒー抽出用の湯タンクの湯を搬送手段によりコーヒー抽出機に供給してコーヒー液を抽出するものであって、上記いずれかの発明のミルクフォーマーを備え、湯タンク及び搬送手段により洗浄用湯供給手段を構成すると共に、ミルカーにて生成されたミルクフォームとコーヒー液とを混合可能とされていることから、格別にミルクフォーマーを洗浄するための湯供給手段を設けることなく、コーヒー抽出用の湯タンクの湯及びコーヒー抽出機に湯を供給するための搬送手段を用いて、洗浄用の湯をミルカーに供給することが可能となる。   According to the ninth aspect of the present invention, coffee beans ground to a predetermined particle size are supplied to a coffee extractor, and hot water in a hot water tank for coffee extraction is supplied to the coffee extractor by a conveying means. A liquid extractor comprising the milk foamer according to any one of the above-mentioned inventions, comprising a hot water tank and a conveying means to constitute a washing hot water supply means, and a milk foam produced by a milker and a coffee liquid. Because it is possible to mix, without using a hot water supply means for cleaning the milk former, a hot water in a hot water tank for coffee extraction and a transport means for supplying hot water to the coffee extractor are used. Thus, hot water for cleaning can be supplied to the milker.

請求項10の発明によれば、上記発明において、ミルカー洗浄運転とコーヒー液の抽出とが重複する場合、当該コーヒー液の抽出を優先して実行すると共に、当該コーヒー液の抽出終了後、ミルカー洗浄運転を実行することにより、コーヒー液の抽出に影響を及ぼすことなく、コーヒー液の抽出に用いられる湯タンク及び搬送手段を用いて円滑にミルカー洗浄運転を実行することができる。また、当該コーヒー液の抽出後に、ミルカー洗浄運転を実行するため、ミルカー内に付着したミルクが時間の経過によって固着する前に、ミルカー内の洗浄を行うことができる。   According to the invention of claim 10, in the above invention, when the milker washing operation and the extraction of the coffee liquid overlap, the extraction of the coffee liquid is preferentially executed, and after the extraction of the coffee liquid, the milker washing is performed. By performing the operation, the milker washing operation can be smoothly performed using the hot water tank and the conveying means used for the extraction of the coffee liquid without affecting the extraction of the coffee liquid. Moreover, since the milker washing | cleaning operation is performed after extraction of the said coffee liquid, before the milk adhering in the milker adheres with progress of time, the inside of a milker can be wash | cleaned.

以下、図面に基づき本発明の実施形態を詳述する。図1は本発明のコーヒー飲料製造装置1の正面図、図2のコーヒー飲料製造装置1の側面図、図3及び図4はコーヒー飲料製造装置1の構成図をそれぞれ示している。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view of a coffee beverage production apparatus 1 of the present invention, a side view of the coffee beverage production apparatus 1 of FIG. 2, and FIGS. 3 and 4 show a configuration diagram of the coffee beverage production apparatus 1.

本実施例は、例えばファーストフード店等の厨房やカウンターに設置される本発明のミルクフォーマー61を備えたコーヒー飲料製造装置1であり、向かって右側のドリップコーヒー抽出部1Aと、向かって左側のエスプレッソコーヒー抽出部1Bとが一体化されて本体6が構成されている。ドリップコーヒー抽出部1Aでは、コーヒー原料粉末に湯を散布することで抽出されたコーヒー液である散湯式コーヒー、即ち、ドリップコーヒーが製造されると共に、エスプレッソコーヒー抽出部1Bでは、コーヒー原料粉末に湯を加圧供給することで抽出されたコーヒー液である加圧抽出式コーヒー、即ち、エスプレッソコーヒーが製造される。   The present embodiment is a coffee beverage production apparatus 1 provided with a milk former 61 of the present invention installed in a kitchen or counter of a fast food restaurant, for example, and a drip coffee extraction unit 1A on the right side and a left side on the left. The espresso coffee extraction unit 1B is integrated to form a main body 6. In the drip coffee extraction unit 1A, sprinkled hot coffee that is a coffee liquid extracted by spraying hot water on the coffee raw material powder, that is, drip coffee is manufactured, and in the espresso coffee extraction unit 1B, the coffee raw material powder A pressure extraction type coffee, that is, a coffee liquid extracted by supplying hot water under pressure, that is, espresso coffee is produced.

このエスプレッソコーヒー抽出部1Bの前面中程には、エスプレッソのコーヒー液を排出するコーヒー液ノズル2と、ミルクフォームを排出するミルクフォームノズル3とを一体に備えたノズル部材4が設けられている。そして、このノズル部材4の下方には、抽出されたコーヒー液を受容するカップを載置するカップ支持台7が設けられている。このカップ支持台7は、上面が開口すると共に、所定の容量を有する受容部と、当該受容部の上面開口を閉塞する網状の支持部材とから構成されている。当該支持部材は、カップを載置することができると共に、受容部は、カップから溢出した飲料や、詳細は後述する洗浄用の湯を受容可能とされている。   In the middle of the front surface of the espresso coffee extraction unit 1B, there is provided a nozzle member 4 integrally provided with a coffee liquid nozzle 2 for discharging the coffee liquid of espresso and a milk foam nozzle 3 for discharging milk foam. Below the nozzle member 4 is provided a cup support 7 on which a cup for receiving the extracted coffee liquid is placed. The cup support 7 is configured by a receiving portion having an upper surface opened and having a predetermined capacity, and a net-like support member that closes the upper surface opening of the receiving portion. The supporting member can place a cup, and the receiving portion can receive a beverage overflowing from the cup and hot water for washing described in detail later.

尚、ノズル部材4は、上下に高さ調節可能に構成されている。また、エスプレッソコーヒー抽出部1Bの前面上部には排出する飲料の種類を選択等を行う複数の操作ボタン5・・・が設けられると共に、ノズル部材4の向かって右側にはコーヒー液の抽出に使用された残滓を受容し、前方に引出自在に設けられた残滓受容部8が設けられている。また、9はコーヒー豆を収容する豆貯蔵容器である。   In addition, the nozzle member 4 is comprised so that height adjustment is possible up and down. In addition, a plurality of operation buttons 5 for selecting the type of beverage to be discharged are provided on the upper front of the espresso coffee extraction unit 1B, and the right side of the nozzle member 4 is used for extracting coffee liquid. There is provided a residue receiving portion 8 that receives the generated residue and is provided so as to be drawn forward. Reference numeral 9 denotes a bean storage container for storing coffee beans.

一方、ドリップコーヒー抽出部1Aの前面上部には散水器41が設けられており、この散水器41の下側にはドリップコーヒー用の粉チャンバー42が着脱自在に取り付けられる。更に、この粉チャンバー42の下側には保温ポット43が設けられると共に、この保温ポット43の下方にはデカンタ支持台44が構成され、このデカンタ支持台44上には、保温ポット43の下側に対応して保温デカンタ46が載置される。   On the other hand, a sprinkler 41 is provided at the upper front of the drip coffee extraction unit 1A, and a drip coffee powder chamber 42 is detachably attached to the lower side of the sprinkler 41. Further, a heat retaining pot 43 is provided below the powder chamber 42, and a decanter support base 44 is formed below the heat retention pot 43, and on the decanter support base 44, The heat retention decanter 46 is placed corresponding to the above.

この保温ポット43及び保温デカンタ46は、例えばステンレス製の真空二重構造とされており、極めて高い保温性能を有している。また、保温ポット43の取出口43Aには手動式の開閉弁47が設けられている。   The heat retaining pot 43 and the heat retaining decanter 46 have, for example, a stainless steel vacuum double structure and have extremely high heat retaining performance. A manual opening / closing valve 47 is provided at the outlet 43 </ b> A of the heat retaining pot 43.

次に、図3及び図4を参照してコーヒー飲料製造装置1の内部構成について説明する。尚、図3及び図4はコーヒー飲料製造装置1の本体6の内部構成を示しており、各部を分かり易く拡大して示すために*の箇所にて二分割して図示したものである。先ず、エスプレッソコーヒー抽出部1Bには、二個の給水弁48、49を介して給水管51から給水される給水用湯タンク10と、この給水用湯タンク10と連通されたエスプレッソ用湯タンク11と、エスプレッソ用湯タンク11の底部に取り付けられたエスプレッソ用ポンプ(ギヤポンプ)12と、エスプレッソ抽出メカ13と、ミルクフォーマー61等が設けられている。   Next, with reference to FIG.3 and FIG.4, the internal structure of the coffee drink manufacturing apparatus 1 is demonstrated. 3 and 4 show the internal structure of the main body 6 of the coffee beverage production apparatus 1, and are shown divided into two parts at * to show each part in an easily understandable manner. First, the espresso coffee extraction unit 1B includes a hot water tank 10 for water supplied from a water supply pipe 51 through two water supply valves 48 and 49, and an espresso hot water tank 11 communicated with the hot water tank 10 for water supply. And an espresso pump (gear pump) 12 attached to the bottom of the espresso hot water tank 11, an espresso extraction mechanism 13, a milk former 61, and the like.

給水用湯タンク10は、数リットルの飲料水を貯水可能なタンクであり、内部には当該給水用湯タンク10に貯溜された水を例えば+68℃〜+70℃に加熱保温する電気ヒータ52と水位スイッチ53が設けられると共に、当該給水用湯タンク10の温度を検出する給水用サーミスタ54及び空焚き防止用バイメタルサーモスタット55も取り付けられている。尚、給水用サーミスタ54は、後述するドリップ用湯タンク27に接続される連通管31の当該給水用湯タンク10内の湯中に開口された端部の付近温度又は、給水用タンク10内の全体の温度を検出するものとする。そして、本体6に設けられた制御手段としての制御装置20はサーミスタ54の検出温度に基づき、貯溜水の温度が+68℃まで低下した場合に電気ヒータ52に通電し、+70℃まで上昇した場合に通電を断つ。   The hot water supply tank 10 is a tank capable of storing several liters of drinking water, and has an electric heater 52 and a water level for heating and keeping the water stored in the hot water supply tank 10 at, for example, + 68 ° C. to + 70 ° C. A switch 53 is provided, and a water supply thermistor 54 for detecting the temperature of the hot water supply tank 10 and a bimetal thermostat 55 for preventing airing are also attached. The water supply thermistor 54 is connected to a drip hot water tank 27, which will be described later, at a temperature near the end of the communication pipe 31 opened in the hot water in the hot water tank 10 or in the water supply tank 10. The whole temperature shall be detected. And the control apparatus 20 as a control means provided in the main body 6 energizes the electric heater 52 when the temperature of the stored water drops to + 68 ° C. based on the temperature detected by the thermistor 54, and when the temperature rises to + 70 ° C. Turn off the power.

また、水位スイッチ53には、満水位及び、当該満水位から所定の水位が下がった位置、本実施例では、エスプレッソコーヒー一杯分の水量、例えば150mlが減少した位置に低水位が設けられており、制御装置20は、当該水位スイッチ53が低水位を検出した場合に給水弁48、49を開き、満水位を検出した場合に閉じる制御を行う。また、本実施例において制御装置20は、給水弁48、49を閉じてから所定期間、例えば15秒間は、給水弁48、49の開放を禁止するものとする。   Further, the water level switch 53 is provided with a low water level at a full water level and a position where a predetermined water level is lowered from the full water level, in this embodiment, a position where the amount of water for one cup of espresso coffee, for example, 150 ml is reduced. The control device 20 performs control to open the water supply valves 48 and 49 when the water level switch 53 detects a low water level and to close when the water level switch 53 detects a full water level. In the present embodiment, the control device 20 prohibits the opening of the water supply valves 48 and 49 for a predetermined period, for example, 15 seconds after the water supply valves 48 and 49 are closed.

更に、給水管51の開口下方には水面上で開口し、給水用湯タンク10内下部に降下して開口する降下管50が取り付けられている。尚、56は給水用湯タンク10からの蒸気やオーバーフローした湯が前記残滓受容部8に流出する蒸気管であり、この蒸気管56には沸騰防止用バイメタルサーモスタット59が取り付けられている。そして、万一制御に支障が生じて給水用湯タンク10内の湯が沸騰してしまった場合には、この蒸気管56から出てくる蒸気や湯の温度でバイメタルサーモスタット59を切り、給水用電気ヒータ52の通電を遮断する構成とされている。   Further, a downcomer pipe 50 that opens on the water surface and descends to the lower part of the hot water supply tank 10 is attached below the opening of the water supply pipe 51. Reference numeral 56 denotes a steam pipe through which steam from the hot water tank 10 or overflowed hot water flows out to the residue receiving portion 8, and a bimetal thermostat 59 for boiling prevention is attached to the steam pipe 56. If the hot water in the hot water supply tank 10 has boiled due to a problem with the control, the bimetal thermostat 59 is turned off at the temperature of the steam and hot water coming out of the steam pipe 56 to supply water. The electric heater 52 is turned off.

そして、この給水用湯タンク10とエスプレッソ用湯タンク11とは連通管57にて連通されている。この場合、連通管57の一端は給水用湯タンク10内上部の湯中にて開口しており、他端はエスプレッソ用湯タンク11の底面に接続されて内部に開口している。尚、58は連通管57の途中に設けられた排水栓である。   The hot water tank 10 for water supply and the hot water tank 11 for espresso are communicated with each other through a communication pipe 57. In this case, one end of the communication pipe 57 is opened in the hot water in the upper part of the hot water supply tank 10, and the other end is connected to the bottom surface of the espresso hot water tank 11 and opened to the inside. Reference numeral 58 denotes a drain plug provided in the middle of the communication pipe 57.

このエスプレッソ用湯タンク11も、数リットルの飲料水を貯水可能とされたタンクであり、内部には当該エスプレッソ用湯タンク11に貯溜された水を例えば+94℃〜+97℃に加熱保温(+85℃以上で適温とされ、制御装置20は図示しない適温ランプを点灯する。)する電気ヒータ70が設けられると共に、空焚き防止用バイメタルサーモスタット71及び当該エスプレッソ用湯タンク11の温度を検出するサーミスタ72も取り付けられている。制御装置20はサーミスタ72の検出温度に基づき、貯溜水の温度が+94℃まで低下すると加圧抽出用電気ヒータ70に通電し、+97℃まで上昇すると通電を断つ。   The espresso hot water tank 11 is also a tank capable of storing several liters of drinking water, and the water stored in the espresso hot water tank 11 is heated and maintained at, for example, + 94 ° C. to + 97 ° C. (+ 85 ° C.). The controller 20 is set to an appropriate temperature, and the control device 20 turns on an appropriate temperature lamp (not shown). The electric heater 70 is provided, and a thermistor 72 for detecting the temperature of the bimetal thermostat 71 for preventing airing and the hot water tank 11 for espresso is also provided. It is attached. Based on the temperature detected by the thermistor 72, the control device 20 energizes the pressure extraction electric heater 70 when the temperature of the stored water decreases to + 94 ° C., and cuts off the energization when it rises to + 97 ° C.

尚、73はエスプレッソ用湯タンク11からの蒸気やオーバーフローした湯が前記残滓受容部8に流出する蒸気管であり、この蒸気管73も沸騰防止用バイメタルサーモスタット74が取り付けられている。そして、万一制御に支障が生じてエスプレッソ用湯タンク11内の湯が沸騰してしまった場合には、この蒸気管73から出てくる蒸気や湯の温度でバイメタルサーモスタット74を切り、加圧抽出用電気ヒータ70の通電を遮断する構成とされている。   Reference numeral 73 denotes a steam pipe through which steam from the espresso hot water tank 11 or overflowed hot water flows out to the residue receiving portion 8, and this steam pipe 73 is also attached with a bimetal thermostat 74 for preventing boiling. If the hot water in the espresso hot water tank 11 is boiled by any trouble, the bimetal thermostat 74 is turned off at the temperature of the steam and hot water coming out of the steam pipe 73 and pressurized. It is set as the structure which interrupts | blocks electricity supply of the electric heater 70 for extraction.

また、エスプレッソ用湯タンク11の底部に設けられたエスプレッソ用ポンプ12は、エスプレッソ用湯タンク11内の湯を加圧して排出するポンプであり、このエスプレッソ用ポンプ12の吸込口はエスプレッソ用湯タンク11内上部の湯中にて開口し、排出口には湯流量計14と、コーヒー抽出電磁弁15とが順次介設された給湯側配管16が接続され、この給湯側配管16の他端にエスプレッソ抽出メカ13が接続されている。   An espresso pump 12 provided at the bottom of the espresso hot water tank 11 is a pump that pressurizes and discharges hot water in the espresso hot water tank 11, and the suction port of the espresso pump 12 is an espresso hot water tank. 11 is opened in the hot water in the upper part of the water 11, and the hot water flow pipe 14 and the coffee extraction solenoid valve 15 are sequentially connected to the discharge port. An espresso extraction mechanism 13 is connected.

そして、この湯流量計14には、循環経路を構成する湯循環電磁弁17を備えた循環用配管18が接続されており、この循環用配管18の他端は、エスプレッソ用湯タンク11内に接続されている。19はエスプレッソ用湯タンク11内上部の湯中に一端が開口した給湯管であり、給湯電磁弁21を備えている。この給湯管19の他端に取り付けられたノズル19Aはエスプレッソコーヒー抽出部1Bの前面右側に設けられ、操作スイッチ5の操作により湯のみを吐出する。   The hot water flow meter 14 is connected to a circulation pipe 18 having a hot water circulation electromagnetic valve 17 constituting a circulation path. The other end of the circulation pipe 18 is placed in the espresso hot water tank 11. It is connected. A hot water supply pipe 19 is open at one end in the hot water in the upper part of the espresso hot water tank 11, and includes a hot water solenoid valve 21. A nozzle 19A attached to the other end of the hot water supply pipe 19 is provided on the front right side of the espresso coffee extraction unit 1B, and discharges only hot water by operating the operation switch 5.

また、この湯流量計14には、洗浄用の湯を前記ミルクフォーマー61のミルカー65に供給するための洗浄用湯供給配管90が接続されている。この洗浄用湯供給配管90には、洗浄用電磁弁91が介設されており、詳細は後述する如く制御装置20により開閉制御される。   The hot water flow meter 14 is connected to a cleaning hot water supply pipe 90 for supplying cleaning hot water to the milker 65 of the milk former 61. The cleaning hot water supply pipe 90 is provided with a cleaning electromagnetic valve 91, which is controlled to be opened and closed by the control device 20 as will be described in detail later.

他方、エスプレッソ抽出メカ13の上方には、前記豆貯蔵容器9が設置される。この豆貯蔵容器9の下方には、豆貯蔵容器9に貯蔵されたコーヒー豆を高速回転する図示しない粉砕刃によって所定の粒度にまで粉砕するコーヒーミル22が設けられており、更に、このコーヒーミル22の下方には、当該コーヒーミルにおいて粉砕されたコーヒー粉を計量する粉計量器23及び当該計量されたコーヒー粉をエスプレッソ抽出メカ13内に収容するためのシュート24が設けられている。そして、このエスプレッソ抽出メカ13の下部には、コーヒー液の抽出経路を構成する抽出側配管25が接続され、この抽出側配管25には、抽出されたコーヒー液の排出を制御するコーヒー抽出電磁弁26が介設されている。このコーヒー抽出電磁弁26の下流側の抽出側配管25には、前記コーヒー液ノズル2が接続されている。これにより、カップ支持台7に配置された図示しないカップにコーヒー液を注入可能としている。   On the other hand, the bean storage container 9 is installed above the espresso extraction mechanism 13. Below the bean storage container 9, there is provided a coffee mill 22 for pulverizing the coffee beans stored in the bean storage container 9 to a predetermined particle size by a grinding blade (not shown) that rotates at high speed. Below 22, a powder meter 23 for measuring the coffee powder crushed in the coffee mill and a chute 24 for storing the measured coffee powder in the espresso extraction mechanism 13 are provided. An extraction side pipe 25 constituting a coffee liquid extraction path is connected to the lower portion of the espresso extraction mechanism 13, and the extraction side pipe 25 is connected to a coffee extraction electromagnetic valve for controlling the discharge of the extracted coffee liquid. 26 is interposed. The coffee liquid nozzle 2 is connected to an extraction side pipe 25 downstream of the coffee extraction electromagnetic valve 26. As a result, the coffee liquid can be poured into a cup (not shown) arranged on the cup support 7.

尚、カップには、コーヒー液の注入と共に顧客の要望により砂糖やクリームが注入されるが、これらの供給系統については図示及び説明を省略する。   Note that sugar and cream are injected into the cup at the request of the customer along with the injection of the coffee liquid, but the illustration and explanation of these supply systems are omitted.

このエスプレッソ抽出メカ13は、シュート24に供給される挽き豆を収容するシリンダーと、このシリンダーに挿脱自在とされるピストンと、このピストンを駆動するピストン駆動モータ等を備えており、これらシリンダー、ピストン、ピストン駆動モータ等からシリンダーユニットを構成し、更に、このシリンダーユニット全体を所定の角度に傾斜させるためのユニットや、シリンダーユニットが傾斜した際にシリンダーの上面開口を閉塞する蓋部材等を備えて構成されている。また、コーヒー抽出電磁弁15は、当該電磁弁15内に浸入したコーヒー液を所定圧力以上となるように調整する調整機構を備えている。   The espresso extraction mechanism 13 includes a cylinder that stores ground beans supplied to the chute 24, a piston that can be inserted into and removed from the cylinder, a piston drive motor that drives the piston, and the like. The cylinder unit is composed of a piston, piston drive motor, etc., and further includes a unit for tilting the entire cylinder unit at a predetermined angle, and a lid member for closing the top opening of the cylinder when the cylinder unit is tilted. Configured. Further, the coffee extraction electromagnetic valve 15 includes an adjustment mechanism that adjusts the coffee liquid that has entered the electromagnetic valve 15 so as to have a predetermined pressure or higher.

次に、前記ミルクフォーマー61の構成について説明する。本実施例のミルクフォーマー61は、前記給水用湯タンク10から湯を取り出す湯供給配管62と、ミルクフォーム用電磁ポンプ63と、蒸気ボイラ64と、ミルカー65等を備えている。湯供給配管62は、一端が給水用湯タンク10内上部の湯中に開口すると共に、ミルクフォーム用電磁ポンプ63及び蒸気ボイラ64が順次介設されている。湯供給配管62の他端には、ミルカー65が接続される。また、ミルクフォーム用電磁ポンプ63と蒸気ボイラ64との間に位置する湯供給配管62には、分岐配管67が設けられ、当該分岐配管67には、所定圧力にて外部に開放する排水電磁弁68が設けられている。   Next, the configuration of the milk former 61 will be described. The milk former 61 of this embodiment includes a hot water supply pipe 62 for taking out hot water from the hot water tank 10 for water supply, an electromagnetic pump 63 for milk foam, a steam boiler 64, a milker 65, and the like. One end of the hot water supply pipe 62 opens into the hot water in the upper part of the hot water tank 10 for water supply, and an electromagnetic pump 63 for milk foam and a steam boiler 64 are sequentially provided. A milker 65 is connected to the other end of the hot water supply pipe 62. The hot water supply pipe 62 positioned between the milk foam electromagnetic pump 63 and the steam boiler 64 is provided with a branch pipe 67, and the branch pipe 67 has a drain electromagnetic valve that opens to the outside at a predetermined pressure. 68 is provided.

蒸気ボイラ64は電気ヒータを内蔵しており、給水用湯タンク10から湯供給配管62及びミルクフォーム用電磁ポンプ63を介して供給された湯を例えば約+170℃に加熱して蒸気を生成し、この蒸気をミルカー65へ供給するものである。また、蒸気ボイラ64には図示しない温度センサが設けられており、この温度センサの検出に基づいて設定した蒸気温度となるように制御装置20により温度制御が行われる。   The steam boiler 64 has a built-in electric heater, and heats the hot water supplied from the hot water supply tank 10 through the hot water supply pipe 62 and the milk foam electromagnetic pump 63 to, for example, about + 170 ° C. to generate steam, This steam is supplied to the milker 65. The steam boiler 64 is provided with a temperature sensor (not shown), and the controller 20 controls the temperature so that the steam temperature is set based on the detection of the temperature sensor.

前記ミルカー65は、図5及び図6に示す如く略円筒状の本体76により構成されており、この本体76の側面には、中心よりも左右どちらか一方に偏重すると共に、当該本体76の内部に突出した吐出部77と、本体76内を洗浄する湯を流入させるための洗浄用湯供給ノズル92が一体に形成され、本体76の底面には、本体76内にて生成されたミルクフォームを排出する前記ミルクフォームノズル(排出部)3が一体に形成される。   As shown in FIGS. 5 and 6, the milker 65 is constituted by a substantially cylindrical main body 76, and the side surface of the main body 76 is biased to either the left or right of the center and the inside of the main body 76. A discharge portion 77 protruding into the main body 76 and a hot water supply nozzle 92 for cleaning to flow in hot water for cleaning the inside of the main body 76 are integrally formed, and the milk foam generated in the main body 76 is formed on the bottom surface of the main body 76. The milk foam nozzle (discharge section) 3 for discharging is integrally formed.

吐出部77は、左右に開口した略円筒状を呈しており、本体76に接続される側とは反対側の端部には、蒸気ボイラ64の下流側に位置する湯供給配管62の端部が蒸気ノズル78を介して接続される。この蒸気ノズル78は、内部に左右に連通した蒸気通路が形成され、一端には蒸気を吐出部77に吐出する小穴78Aが形成されると共に、側面には、吐出部77の内壁及び湯供給配管62との接続を密着するためOリング78Bが設けられている。   The discharge portion 77 has a substantially cylindrical shape that is open to the left and right, and an end portion of the hot water supply pipe 62 located on the downstream side of the steam boiler 64 at the end opposite to the side connected to the main body 76. Are connected via a steam nozzle 78. The steam nozzle 78 is formed with a steam passage communicating left and right inside, a small hole 78A for discharging steam to the discharge part 77 is formed at one end, and an inner wall of the discharge part 77 and a hot water supply pipe on the side surface. An O-ring 78 </ b> B is provided to closely contact the connection with 62.

吐出部77の下面には、吐出部77内部に連通したミルク吸込ノズル79が形成されていると共に、吐出部77の上面には、ミルク吸込ノズル79と対向する箇所に、同じく吐出部77内部に連通した空気吸込ノズル80が形成されている。   A milk suction nozzle 79 communicating with the inside of the discharge unit 77 is formed on the lower surface of the discharge unit 77, and the upper surface of the discharge unit 77 is also located inside the discharge unit 77 at a location facing the milk suction nozzle 79. A communicating air suction nozzle 80 is formed.

ミルク吸込ノズル79には、一端が、ミルク保冷庫69に収納されるミルクパック69A内に挿入されるミルク吸引チューブ(ミルク供給経路)66が接続される。尚、このミルク吸引チューブ66のミルクパック69A側の端部(先端)には、図示しない重り部材が設けられている。この重り部材は、ミルクパック69Aの下部にまでミルク吸引チューブ66を沈めるため、本実施例では、約20gの質量とする。また、この重り部材は、底面から側面に渡って切欠が形成されており、ミルクパック69Aの底面に残留したミルクをも容易に吸引可能な構成とされている。   One end of the milk suction nozzle 79 is connected to a milk suction tube (milk supply path) 66 that is inserted into the milk pack 69 </ b> A housed in the milk cool box 69. A weight member (not shown) is provided at the end (tip) of the milk suction tube 66 on the milk pack 69A side. In this embodiment, the weight member has a mass of about 20 g in order to sink the milk suction tube 66 to the lower part of the milk pack 69A. Further, the weight member is formed with a notch from the bottom surface to the side surface, and is configured such that milk remaining on the bottom surface of the milk pack 69A can be sucked easily.

空気吸込ノズル80には、空気吸込チューブ81が接続されると共に、この空気吸込チューブ81の他端開口には、空気吸込キャップ82が着脱自在に取り付けられる。この空気吸込キャップ82は、先端に小穴(小径孔)82Aが形成された筒状部材であり、この小穴82A周囲には、チューブ81側に対向する方向に突出した周壁82Bが形成されていると共に、先端近傍には、外方に突出したフランジ82Cが形成されている。これにより、空気吸込ノズル80は、一度に少量の空気を吸い込むことが可能となる。   An air suction tube 81 is connected to the air suction nozzle 80, and an air suction cap 82 is detachably attached to the other end opening of the air suction tube 81. The air suction cap 82 is a cylindrical member having a small hole (small diameter hole) 82A formed at the tip, and a peripheral wall 82B protruding in a direction facing the tube 81 is formed around the small hole 82A. A flange 82C protruding outward is formed in the vicinity of the tip. Thereby, the air suction nozzle 80 can suck a small amount of air at a time.

他方、洗浄用湯供給ノズル92は、図6のミルカー平面図に示す如く前記吐出部77と同様に、本体76に対して中心よりも左右どちらか一方に偏重して形成される。この洗浄用湯供給ノズル92には、前記洗浄用電磁弁91が介設された洗浄用湯供給配管90が接続される。これにより、流量計14を介してエスプレッソ用湯タンク11からエスプレッソ用ポンプ12によりミルカー65内に湯の供給が可能とされる。   On the other hand, as shown in the plan view of the milker of FIG. 6, the washing hot water supply nozzle 92 is formed so as to be biased to the left or right of the main body 76 with respect to the main body 76 as in the case of the discharge portion 77. The washing hot water supply nozzle 92 is connected to a washing hot water supply pipe 90 having the washing electromagnetic valve 91 interposed therebetween. Thereby, hot water can be supplied from the espresso hot water tank 11 to the milker 65 via the flow meter 14 by the espresso pump 12.

また、本体76の上面開口縁には、外側に突出する2つの被嵌合部76A、76Bが形成されている。これらは対向する位置に形成されている。そして、本体76の上面開口には、本体76内方に突出した突出部84Aが形成されるミルカーキャップ84が着脱自在に閉塞されるものとする。このミルカーキャップ84の周縁部には、本体76の上面開口縁に形成される被嵌合部76A、76Bの下側に嵌合する嵌合部84B、84Cが形成されている。   Further, two fitted portions 76 </ b> A and 76 </ b> B projecting outward are formed on the upper surface opening edge of the main body 76. These are formed at opposing positions. And the milker cap 84 in which the protrusion part 84A which protruded inside the main body 76 is formed in the upper surface opening of the main body 76 shall be removably obstruct | occluded. On the periphery of the milker cap 84, fitting portions 84 </ b> B and 84 </ b> C are formed which are fitted below the fitted portions 76 </ b> A and 76 </ b> B formed on the upper surface opening edge of the main body 76.

これにより、ミルクフォーマー61は、詳細は後述する如く蒸気ボイラ64で生成した蒸気をミルカー65に吐出することで旋回流起こし、ミルク吸引チューブ66からミルク保冷庫69にて保冷されたミルクパック69Aよりミルクを吸引し、これに空気を混合して泡立てられ、ミルクフォームノズル3からミルクフォームを吐出することが可能とされる。   As a result, the milk former 61 is swirled by discharging steam generated by the steam boiler 64 to the milker 65 as will be described in detail later, and the milk pack 69A kept in the milk cooler 69 from the milk suction tube 66. The milk is sucked and mixed with air to be foamed, and the milk foam can be discharged from the milk foam nozzle 3.

次に、ドリップコーヒー抽出部1Aについて説明する。このドリップコーヒー抽出部1Aには、ドリップ用湯タンク27と、前記散水器41が設けられている。ドリップ用湯タンク27と前記給水用湯タンク10とは連通管31にて連通されている。この場合、連通管31の一端は給水用湯タンク10内上部の湯中にて開口しており、他端はドリップ用湯タンク27内の上面に接続されている。ドリップ用湯タンク27には下方に降下してその底部にて開口する接続管33が取り付けられており、前記連通管31はこの接続管33の上端に連通されている。また、連通管31の途中にはポンプ32及び当該ポンプ32の下流側に位置してフローワッシャー30が設けられている。尚、ポンプ32は、前記制御装置20に接続されており、ドリップ用流量計28にて検出された給湯量に基づきポンプ32が運転制御される。   Next, the drip coffee extraction unit 1A will be described. The drip coffee extraction unit 1A is provided with a drip hot water tank 27 and the sprinkler 41. The drip hot water tank 27 and the water supply hot water tank 10 are communicated with each other through a communication pipe 31. In this case, one end of the communication pipe 31 opens in the hot water in the upper part of the hot water tank 10 for water supply, and the other end is connected to the upper surface in the hot water tank 27 for drip. A connecting pipe 33 is attached to the drip hot water tank 27 so as to descend downward and open at the bottom thereof, and the communicating pipe 31 communicates with the upper end of the connecting pipe 33. Further, in the middle of the communication pipe 31, a pump 32 and a flow washer 30 are provided on the downstream side of the pump 32. The pump 32 is connected to the control device 20 and the operation of the pump 32 is controlled based on the amount of hot water detected by the drip flow meter 28.

ドリップ用湯タンク27は、数リットルの飲料水を貯水可能とされたタンクであり、内部には当該ドリップ用湯タンク27に貯溜された水を例えば+93℃〜+95℃に加熱保温(+93℃以上で適温とされ、制御装置20は図示しない適温ランプを点灯する。)する加熱用の電気ヒータ34及び保温用の電気ヒータ35(空焚き防止用バイメタルサーモスタット36を備える。)が設けられると共に、当該ドリップ用湯タンク27の温度を検出するドリップ用サーミスタ37も取り付けられている。このドリップ用サーミスタ37は、後述するサイホン29の一端付近、即ち、ドリップ用湯タンク27の上部の温度を検出するものとする。   The drip hot water tank 27 is a tank capable of storing several liters of drinking water, and the water stored in the drip hot water tank 27 is heated and maintained at, for example, + 93 ° C. to + 95 ° C. (+ 93 ° C. or higher). The control device 20 is provided with an electric heater 34 for heating and an electric heater 35 for heat insulation (which includes a bimetal thermostat 36 for preventing air-blowing). A drip thermistor 37 for detecting the temperature of the drip hot water tank 27 is also attached. This drip thermistor 37 detects the temperature in the vicinity of one end of a siphon 29 described later, that is, the temperature of the upper part of the hot water tank 27 for drip.

制御装置20はドリップ用サーミスタ37の検出温度に基づき、貯溜水の温度が+93℃まで低下すると加熱用の電気ヒータ34に通電し、+95℃まで上昇したら電気ヒータ34の通電を断つ。また、制御装置20は同じくドリップ用サーミスタ37の検出温度に基づき、貯溜水の温度が+93℃まで低下すると保温用の電気ヒータ35に通電し、+95℃まで上昇したら電気ヒータ35の通電を断つ。   Based on the temperature detected by the drip thermistor 37, the controller 20 energizes the heating electric heater 34 when the temperature of the stored water drops to + 93 ° C., and cuts off the electric heater 34 when the temperature rises to + 95 ° C. Similarly, based on the temperature detected by the drip thermistor 37, the control device 20 energizes the heat retaining electric heater 35 when the temperature of the stored water falls to + 93 ° C., and cuts off the energization of the electric heater 35 when the temperature rises to + 95 ° C.

38はドリップ用湯タンク27からの蒸気やオーバーフローした湯が流出する蒸気管であり、この蒸気管38には、制御装置20にて、前記ポンプ32の運転時のみ閉鎖し、常には開放する制御が行われる電磁開閉弁38Aが設けられていると共に、沸騰防止用バイメタルサーモスタット39が取り付けられている。そして、万一制御に支障が生じてドリップ用湯タンク27内の湯が沸騰してしまった場合には、この蒸気管38から出てくる蒸気や湯の温度でバイメタルサーモスタット39を切り、電気ヒータ34、35の通電を遮断する構成とされている。   Reference numeral 38 denotes a steam pipe through which steam from the drip hot water tank 27 or overflowed hot water flows out. The steam pipe 38 is controlled by the control device 20 so that it is closed only during the operation of the pump 32 and is always opened. An electromagnetic on-off valve 38A is provided, and a boiling prevention bimetal thermostat 39 is attached. If the hot water in the drip hot water tank 27 is boiled by any trouble, the bimetal thermostat 39 is turned off at the temperature of the steam or hot water coming out of the steam pipe 38, and the electric heater It is set as the structure which interrupts | blocks the electricity supply of 34,35.

また、ドリップ用湯タンク27の上部にはドリップ用流量計28が介設されたサイホン29の一端が接続され、他端は前記散水器41に接続されている。当該ドリップ用流量計28は、内部に回転子を備え、流入する湯により当該回転子を回転させ、当該回転子の回転速度に応じた周波数パルスを検出することで、給湯量を検出するものである。尚、当該ドリップ用流量計28は、制御装置20に接続されており、当該ドリップ用流量計28の検出に基づき、前記ポンプ32の運転制御が行われる。また、ドリップ用湯タンク27の底面には排水手動弁40Aを備えた配水管40が接続されている。   In addition, one end of a siphon 29 having a drip flow meter 28 interposed is connected to the upper part of the drip hot water tank 27, and the other end is connected to the sprinkler 41. The drip flow meter 28 includes a rotor inside, detects the amount of hot water supply by rotating the rotor with flowing hot water and detecting a frequency pulse corresponding to the rotational speed of the rotor. is there. The drip flow meter 28 is connected to the control device 20, and the operation control of the pump 32 is performed based on the detection of the drip flow meter 28. Further, a water distribution pipe 40 having a drainage manual valve 40A is connected to the bottom surface of the drip hot water tank 27.

前記制御装置20は、プログラムやデータを記憶するメモリ、クロック信号を生成するタイマ、前記クロック信号及び前記プログラムに基づいて動作するCPUを備えている。更に、この制御装置20の入力側には、流量計14、28やサーミスタ37、54、72、水位スイッチ53等が接続されると共に、出力側には前記エスプレッソ用ポンプ12、コーヒー抽出電磁弁15、湯循環電磁弁17、洗浄用電磁弁91、給湯電磁弁21、コーヒー抽出電磁弁26、排水電磁弁68、エスプレッソ抽出メカ13、ポンプ32、電気ヒータ52、70、34、35、蒸気ボイラ64(実際にはその内部の電気ヒータ)、ミルクフォーム用電磁ポンプ63、給水弁48、49等が接続され、当該制御装置20の出力に基づき制御される。   The control device 20 includes a memory that stores programs and data, a timer that generates a clock signal, and a CPU that operates based on the clock signal and the program. Further, flow meters 14 and 28, thermistors 37, 54 and 72, a water level switch 53 and the like are connected to the input side of the control device 20, and the espresso pump 12 and the coffee extraction electromagnetic valve 15 are connected to the output side. , Hot water circulation solenoid valve 17, washing solenoid valve 91, hot water supply solenoid valve 21, coffee extraction solenoid valve 26, drainage solenoid valve 68, espresso extraction mechanism 13, pump 32, electric heaters 52, 70, 34, 35, steam boiler 64 (Actually, an electric heater inside thereof), a milk foam electromagnetic pump 63, water supply valves 48 and 49, etc. are connected and controlled based on the output of the control device 20.

以上の構成により、本実施例のコーヒー飲料製造装置1の動作について説明する。尚、操作ボタン5の操作が行われる前は、電磁開閉弁38A以外の何れの電磁弁も非通電とされ、閉鎖若しくは、一定圧力以上にて湯の流通を許容する状態とされているものとする。   With the above configuration, the operation of the coffee beverage manufacturing apparatus 1 of the present embodiment will be described. Before the operation button 5 is operated, any solenoid valve other than the solenoid on-off valve 38A is de-energized, and is closed or allowed to flow hot water at a certain pressure or higher. To do.

(1)給水
電源投入後、制御装置20は給水弁48、49に通電して開放し、給水用湯タンク10に給水を行う。このとき、エスプレッソ用湯タンク11は連通管57にて給水用湯タンク10と連通されているので、パスカルの原理でエスプレッソ用湯タンク11にも連通管57を経て給水され、給水用湯タンク10と同水位とされる。また、制御装置20はポンプ32を所定時間運転し、給水用湯タンク10内の水を連通管31からドリップ用湯タンク27内に流入させ、満水位とする。
(1) Water Supply After the power is turned on, the control device 20 energizes and opens the water supply valves 48 and 49 to supply water to the hot water supply tank 10. At this time, since the espresso hot water tank 11 is connected to the hot water supply tank 10 through the communication pipe 57, the espresso hot water tank 11 is supplied to the espresso hot water tank 11 through the communication pipe 57 by the Pascal principle. And the same water level. Further, the control device 20 operates the pump 32 for a predetermined time, and causes the water in the hot water supply tank 10 to flow into the drip hot water tank 27 from the communication pipe 31 to reach the full water level.

このようにしてドリップ用湯タンク27が満水位となり、更に水位スイッチ53が給水用湯タンク10(エスプレッソ用湯タンク11)の満水位を検出すると、制御装置20は給水弁48、49を閉じる。   In this way, when the drip hot water tank 27 becomes full and the water level switch 53 detects the full water level of the hot water supply tank 10 (espresso hot water tank 11), the control device 20 closes the water supply valves 48 and 49.

(2)湯の生成
次に、制御装置20は各湯タンク10、11、27内にて湯を生成する。この場合、制御装置20は電気ヒータ52、70、34及び蒸気ボイラ64のうちの何れか2つを同時に通電しないように制御すると共に、何れか一つと前述したドリップコーヒーやエスプレッソコーヒーの抽出のために必要な機器(ポンプ32、エスプレッソ用ポンプ12、コーヒー抽出電磁弁15、26、エスプレッソ抽出メカ13等。保温用電気ヒータ35も含む。)への通電を可能とする。
(2) Generation of hot water Next, the control device 20 generates hot water in each of the hot water tanks 10, 11 and 27. In this case, the control device 20 controls not to energize any two of the electric heaters 52, 70, 34 and the steam boiler 64 at the same time, and for extracting one of the drip coffee and espresso coffee described above. Can be energized to necessary equipment (pump 32, espresso pump 12, coffee extraction electromagnetic valves 15, 26, espresso extraction mechanism 13, etc., including electric heater 35 for heat insulation).

また、制御装置20は実施例ではエスプレッソ用湯タンク11の電気ヒータ70とドリップ用湯タンク27の電気ヒータ34を優先して通電すると共に、操作スイッチ5への入力操作により、エスプレッソ用湯タンク11の電気ヒータ70とドリップ用湯タンク27の電気ヒータ34の何れを最優先とするかを設定可能とされている。   Further, in the embodiment, the control device 20 preferentially energizes the electric heater 70 of the espresso hot water tank 11 and the electric heater 34 of the drip hot water tank 27, and by an input operation to the operation switch 5, the espresso hot water tank 11. It is possible to set which of the electric heater 70 and the electric heater 34 of the drip hot water tank 27 is given the highest priority.

実施例の店舗ではドリップコーヒーが多く販売されることから電気ヒータ34が優先設定されたものとすると、制御装置20は電気ヒータ52、70、電気ヒータ34及び蒸気ボイラ64のうちの電気ヒータ34への通電を最初に開始する。そして、ドリップ用湯タンク27内の湯の温度が前述した+93℃まで上昇したら電気ヒータ34の通電を断ち、以後は保温用電気ヒータ35を前述の如く通電制御してドリップ用湯タンク27内の湯の温度を+93℃〜+95℃に保持する。   If the electric heater 34 is preferentially set because a large amount of drip coffee is sold in the store of the embodiment, the control device 20 moves to the electric heater 34 of the electric heaters 52 and 70, the electric heater 34, and the steam boiler 64. The energization of is started first. When the temperature of the hot water in the drip hot water tank 27 rises to the above-mentioned + 93 ° C., the electric heater 34 is deenergized, and thereafter, the heat retaining electric heater 35 is energized as described above to control the electric current in the drip hot water tank 27. The hot water temperature is maintained at + 93 ° C. to + 95 ° C.

次に、制御装置20は電気ヒータ34への通電を断った時点から今度はエスプレッソ用湯タンク11の電気ヒータ70への通電を開始する。そして、エスプレッソ用湯タンク11内の湯の温度が前述した+97℃まで上昇したら電気ヒータ70の通電を断つ。次に、制御装置20は電気ヒータ70への通電を断った時点から今度は給水用湯タンク10の電気ヒータ52への通電を開始する。そして、給水用湯タンク10内の湯の温度が前述した+70℃まで上昇したら電気ヒータ52の通電を断つ。そして、この電気ヒータ52への通電を断った時点から蒸気ボイラ64への通電を開始し、前述した温度まで昇温させることになる。   Next, the control device 20 starts energization to the electric heater 70 of the espresso hot water tank 11 from the time when the energization to the electric heater 34 is cut off. When the hot water temperature in the espresso hot water tank 11 rises to + 97 ° C., the electric heater 70 is deenergized. Next, the control device 20 starts energizing the electric heater 52 of the hot water supply tank 10 from the time when the energization to the electric heater 70 is cut off. And if the temperature of the hot water in the hot water tank 10 for water supply rises to +70 degreeC mentioned above, electricity supply to the electric heater 52 will be cut off. Then, energization of the steam boiler 64 is started from the time when the energization of the electric heater 52 is cut off, and the temperature is raised to the above-described temperature.

尚、後述するようなドリップコーヒーの抽出によってドリップ用湯タンク27内の湯の温度が+93℃まで低下した場合には再び散湯用電気ヒータ34への通電を開始するが、その際に優先度の低い他の電気ヒータ52、70、蒸気ボイラ64に通電されている場合には、それら電気ヒータ52、70、蒸気ボイラ64への通電を中断する。同様にエスプレッソコーヒーの抽出によってエスプレッソ用湯タンク11内の湯の温度が+94℃まで低下した場合には再び電気ヒータ70への通電を開始するが、その際に優先度の低い他の電気ヒータ52、蒸気ボイラ64に通電されている場合には、それら電気ヒータ52、蒸気ボイラ64への通電を中断する。同様に給水用湯タンク10内の湯の温度が+68℃まで低下した場合には再び電気ヒータ52への通電を開始するが、その際に優先度の低い蒸気ボイラ64に通電されている場合には、当該蒸気ボイラ64への通電を中断する。   When the temperature of the hot water in the drip hot water tank 27 is lowered to + 93 ° C. due to the extraction of the drip coffee as described later, the energization to the electric water heater 34 is started again. When the other electric heaters 52 and 70 and the steam boiler 64 having a low current are energized, the energization to the electric heaters 52 and 70 and the steam boiler 64 is interrupted. Similarly, when the temperature of the hot water in the espresso hot water tank 11 is lowered to + 94 ° C. due to the extraction of espresso coffee, the electric heater 70 is energized again. When the steam boiler 64 is energized, the energization of the electric heater 52 and the steam boiler 64 is interrupted. Similarly, when the temperature of the hot water in the hot water supply tank 10 drops to + 68 ° C., the energization of the electric heater 52 is started again, but when the steam boiler 64 having a low priority is energized at that time. Interrupts energization of the steam boiler 64.

このようにして、ドリップ用湯タンク27、エスプレッソ用湯タンク11、給水用湯タンク10内に所定量の湯を生成すると共に、蒸気ボイラ64を待機温度まで加熱する。   In this manner, a predetermined amount of hot water is generated in the drip hot water tank 27, the espresso hot water tank 11, and the hot water tank 10 for supplying water, and the steam boiler 64 is heated to the standby temperature.

(3)ドリップコーヒーの抽出
次に、ドリップコーヒーを抽出する場合には、先ず粉チャンバー42内にドリップ用の挽き豆(コーヒー原料粉末)を所定量(本実施例では8杯分)投入して散水器41下側にセットする。そして、本体6に設けられた操作ボタン5でドリップコーヒーを選択すると、制御装置20にドリップコーヒーの抽出開始入力が行われる。これにより、制御装置20はドリップ用流量計28の出力に基づきポンプ32を運転して給水用湯タンク10からドリップ用湯タンク27に8杯分の湯、本実施例では、1回のドリップ抽出に要する湯量を例えば1700mlとしているため、当該1700mlを補充する。ドリップ用湯タンク27は常時満水とされているので、この補充された分の湯がドリップ用湯タンク27内上部からサイホン29に押し出され、このサイホン29を経て散水器41から粉チャンバー42に散布される。詳しくは、ドリップ用流量計28は、初めの1000パルスにおける流出量を検出し、制御装置20により当該1000パルスにおける流出量に基づきフィードバック制御を行うことで、所定量、即ち、本実施例では1700mlの湯が散水器41に供給されるようにする。
(3) Extraction of drip coffee Next, when extracting the drip coffee, first, a predetermined amount (for 8 cups in this embodiment) of ground beans for drip (coffee raw material powder) is put into the powder chamber 42. Set under the sprinkler 41. When drip coffee is selected with the operation button 5 provided on the main body 6, drip coffee extraction start input is performed to the control device 20. Accordingly, the control device 20 operates the pump 32 based on the output of the drip flow meter 28 to extract eight cups of hot water from the hot water supply tank 10 to the drip hot water tank 27, in this embodiment, one drip extraction. Since the amount of hot water required for 1700 ml is, for example, 1700 ml, the 1700 ml is replenished. Since the drip hot water tank 27 is always full, the replenished hot water is pushed out from the upper part of the drip hot water tank 27 to the siphon 29 and sprayed from the sprinkler 41 to the powder chamber 42 via the siphon 29. Is done. Specifically, the drip flow meter 28 detects the outflow amount in the first 1000 pulses, and performs feedback control based on the outflow amount in the 1000 pulses by the control device 20, so that a predetermined amount, that is, 1700 ml in this embodiment. Water is supplied to the sprinkler 41.

この場合において、給水用湯タンク10からの湯は接続管33下端からドリップ用湯タンク27内下部に流入するので、サイホン29にはドリップ用湯タンク27内上部の+96℃程の温度の高い湯が押し出されることになる。サイホン29に介設されるドリップ用流量計28は、ドリップ用湯タンク27から送出される湯を計測するため、常に、一定の温度、即ち本実施例では+95℃〜+96℃の湯を計測することとなる。これにより、流量計28における検出対象の温度にバラツキが生じないため、流量計28の流量検出の際に温度による検出誤差を最小限とすることができる。そのため、従来の如く流量計を給水用湯タンク10とドリップ用湯タンク27との間に設けていた場合に比して、温度による検出誤差を著しく小さくすることができることから、ドリップ用湯タンク27に供給される温度に影響されることなく、一定量の湯を散水器41に供給することができるようになる。   In this case, the hot water from the hot water supply tank 10 flows from the lower end of the connecting pipe 33 into the lower part of the drip hot water tank 27, so the hot water having a high temperature of about + 96 ° C. in the upper part of the drip hot water tank 27 is added to the siphon 29. Will be pushed out. Since the drip flow meter 28 provided in the siphon 29 measures the hot water delivered from the drip hot water tank 27, it always measures a constant temperature, that is, hot water of + 95 ° C. to + 96 ° C. in this embodiment. It will be. Thereby, since the temperature of the detection target in the flow meter 28 does not vary, the detection error due to the temperature can be minimized when the flow rate of the flow meter 28 is detected. Therefore, the detection error due to temperature can be remarkably reduced as compared with the conventional case where the flow meter is provided between the hot water tank 10 for supplying water and the hot water tank 27 for drip. A certain amount of hot water can be supplied to the sprinkler 41 without being affected by the temperature supplied to the water sprinkler.

これにより、抽出毎に生じる質のバラツキを是正することが可能となり、抽出されるコーヒー液の濃度を一定に維持することができる。そのため、毎回、均一な質、高品質のコーヒー液を提供することができる。   This makes it possible to correct the quality variation that occurs at each extraction, and to maintain a constant concentration of the extracted coffee liquid. Therefore, it is possible to provide a uniform and high quality coffee liquid every time.

尚、かかる場合において、ドリップ用流量計28は、所定の抵抗を有することから、蒸気管38が開放された状態であると、給水用湯タンク10からの給湯により押し出された湯の一部が当該蒸気管38から溢出してしまう。当該高温の湯により前記沸騰防止用バイメタルサーモスタット39が作動し、ポンプ32の運転が停止してしまう。そのため、本実施例では、かかる不都合を抑制するため、ポンプ32の運転時は、前記電磁開閉弁38Aを閉鎖し、当該蒸気管38からの湯の溢出を防止するものとする。これにより、多少、ドリップ用流量計28が抵抗となった場合であっても、蒸気管38から湯が流出し、サーモスタット39の作動によりポンプ32の運転が停止してしまう不都合を回避することができる。また、円滑にドリップ用湯タンク27から散水器41へ湯を流出させることが可能となる。   In such a case, since the drip flow meter 28 has a predetermined resistance, when the steam pipe 38 is in an open state, a part of the hot water pushed out by the hot water supply from the hot water supply tank 10 is part of the drip flow meter 28. The steam pipe 38 overflows. The high temperature hot water activates the boiling prevention bimetal thermostat 39 and stops the operation of the pump 32. Therefore, in this embodiment, in order to suppress such inconvenience, the solenoid on-off valve 38A is closed during operation of the pump 32 to prevent hot water from overflowing from the steam pipe 38. Thereby, even when the drip flow meter 28 becomes a resistance, the problem that hot water flows out from the steam pipe 38 and the operation of the pump 32 is stopped by the operation of the thermostat 39 can be avoided. it can. In addition, the hot water can be smoothly discharged from the drip hot water tank 27 to the sprinkler 41.

そして、粉チャンバー42内に上述した如く+95℃程の温度の高い湯が押し出されることで、粉チャンバー42内では挽き豆が十分に蒸されて円滑なコーヒー液の抽出が行われることになる。   Then, as described above, hot water having a high temperature of about + 95 ° C. is extruded into the powder chamber 42, so that the ground beans are sufficiently steamed in the powder chamber 42 and smooth coffee liquid extraction is performed.

この粉チャンバー42内で抽出されたコーヒー液は下端から保温ポット43内に流下して貯溜される。この保温ポット43は1乃至数リットルの容量を有しており、また、真空二重構造とされて高い保温能力を備えているので、保温用のヒーターなしで抽出されたドリップコーヒーを所定期間適温に保温することができる。そして、ドリップコーヒーを提供する際には保温ポット43のコーヒー抽出手動弁47を開放し、保温ポット43内のドリップコーヒーをその下方に配置された保温デカンタ46内に排出して、保温デカンタ46にてカップに注ぐことになる。この保温デカンタ46も真空二重構造とされて高い保温能力を備えているので、保温用のヒーターなしで内部のドリップコーヒーを所定期間適温に保温できる。   The coffee liquid extracted in the powder chamber 42 flows down into the heat retaining pot 43 from the lower end and is stored. The heat retaining pot 43 has a capacity of 1 to several liters, and has a high heat retaining capacity with a vacuum double structure, so that the drip coffee extracted without a heat retaining heater is kept at a suitable temperature for a predetermined period. Can keep warm. When the drip coffee is provided, the coffee extraction manual valve 47 of the heat retaining pot 43 is opened, and the drip coffee in the heat retaining pot 43 is discharged into the heat retaining decanter 46 disposed below it. Will be poured into the cup. Since this heat retention decanter 46 is also of a vacuum double structure and has a high heat retention capability, the internal drip coffee can be kept at a suitable temperature for a predetermined period without a heat retaining heater.

(4)エスプレッソコーヒーの抽出
そして、本体6に設けられた操作ボタン5でエスプレッソコーヒーを選択すると、制御装置20にエスプレッソコーヒーの抽出開始入力が行われる。これにより、制御装置20は湯循環電磁弁17を開放し、所定時間、実施例では4秒間、エスプレッソ用ポンプ12の低速運転を行う配管昇温工程を実行する。これにより、エスプレッソ用湯タンク11内の湯がエスプレッソ用ポンプ12により循環経路を構成する湯循環電磁弁17及び循環用配管18に送出される。
(4) Extraction of espresso coffee When the espresso coffee is selected with the operation button 5 provided on the main body 6, an espresso coffee extraction start input is performed to the control device 20. Thereby, the control apparatus 20 opens the hot water circulation electromagnetic valve 17, and performs the pipe | tube temperature rising process which performs the low speed driving | operation of the espresso pump 12 for predetermined time, 4 seconds in the Example. Thereby, the hot water in the espresso hot water tank 11 is sent out by the espresso pump 12 to the hot water solenoid valve 17 and the circulation pipe 18 constituting the circulation path.

そして、エスプレッソ用ポンプ12とコーヒー抽出電磁弁15との間に位置する給湯側配管16内に滞留する湯は湯循環電磁弁17を介して循環用配管18に圧送され、エスプレッソ用湯タンク11に戻される。これにより、エスプレッソ用湯タンク11から供給される約+94℃乃至+97℃の高温の湯でエスプレッソ用ポンプ12とコーヒー抽出電磁弁15との間に位置する給湯側配管16の昇温を行うことができる。   The hot water staying in the hot water supply side pipe 16 located between the espresso pump 12 and the coffee extraction electromagnetic valve 15 is pumped to the circulation pipe 18 via the hot water circulation electromagnetic valve 17 and is supplied to the espresso hot water tank 11. Returned. Thus, the hot water supply side pipe 16 positioned between the espresso pump 12 and the coffee extraction electromagnetic valve 15 is heated with hot water of about + 94 ° C. to + 97 ° C. supplied from the espresso hot water tank 11. it can.

上記配管昇温工程が開始してから上記所定時間経過後に、制御装置20は、エスプレッソ用ポンプ12の運転を停止し、次いで湯循環電磁弁17を閉鎖し、配管昇温工程を終了する。一方、エスプレッソ抽出メカ13は、前回のコーヒー液の供給工程の終了後に次回の抽出準備工程が行われている。即ち、抽出準備工程では、先ず、制御装置20はエスプレッソ抽出メカ13の前記シリンダーを直立した状態とし、予め豆貯蔵容器9内のコーヒー豆をコーヒーミル22において粉砕し、挽き豆(コーヒー原料粉末)とした状態で、粉計量器23にて計量された所定量のコーヒー粉をシュート24を介して前記シリンダー内に供給する。   After the predetermined time has elapsed since the start of the pipe temperature raising step, the control device 20 stops the operation of the espresso pump 12, then closes the hot water circulation electromagnetic valve 17, and ends the pipe temperature raising step. On the other hand, the espresso extraction mechanism 13 is subjected to the next extraction preparation process after the end of the previous coffee liquid supply process. That is, in the extraction preparation step, first, the control device 20 puts the cylinder of the espresso extraction mechanism 13 in an upright state, pulverizes the coffee beans in the bean storage container 9 in advance in the coffee mill 22, and grinds the beans (coffee raw material powder). In this state, a predetermined amount of coffee powder measured by the powder meter 23 is supplied into the cylinder through the chute 24.

その後、挽き豆の供給が終了した時点で、制御装置20はピストン駆動モータに通電して作動させ、シリンダーユニットの全体を下端を中心として下方に回動させ、シリンダーを所定の角度に傾斜させる。その後、制御装置20は蓋部材でシリンダーの上端開口を密封する。このとき、制御装置20はシリンダーユニットの傾斜に同期して蓋部材を下降させ、シリンダー内に挿入し、ピストン駆動モータの駆動を停止する。更に、制御装置20は、ピストン駆動モータを作動させてピストンを押し上げ、シリンダー内の挽き豆を圧縮する。   Thereafter, when the supply of the ground beans is completed, the control device 20 energizes and operates the piston drive motor, rotates the entire cylinder unit downward about the lower end, and tilts the cylinder at a predetermined angle. Thereafter, the control device 20 seals the upper end opening of the cylinder with a lid member. At this time, the control device 20 lowers the lid member in synchronization with the inclination of the cylinder unit, inserts it into the cylinder, and stops the drive of the piston drive motor. Furthermore, the control apparatus 20 operates a piston drive motor, pushes up a piston, and compresses the ground beans in a cylinder.

そして、この状態で制御装置20は、コーヒー液抽出工程に移行し、コーヒー抽出電磁弁15を開放すると共にエスプレッソ用ポンプ12を駆動する。これにより、0.3MPaの圧力で約+94℃乃至+97℃に加熱されたエスプレッソ用湯タンク11内上部の高温の湯がエスプレッソ抽出メカ13のシリンダーに供給される。   In this state, the control device 20 proceeds to the coffee liquid extraction step, opens the coffee extraction electromagnetic valve 15 and drives the espresso pump 12. As a result, the hot water in the upper portion of the espresso hot water tank 11 heated to about + 94 ° C. to + 97 ° C. at a pressure of 0.3 MPa is supplied to the cylinder of the espresso extraction mechanism 13.

その後、制御装置20は蓋部材で密封されたシリンダーに高温且つ加圧された湯を給湯側配管16を介して供給し、圧縮された挽き豆からコーヒー液を抽出する。このとき、シリンダー内には、高温高圧の湯が供給されるため、抽出初期からコーヒー成分を十分に溶出した濃いコーヒー液、即ち、エスプレッソコーヒーが抽出される。   After that, the control device 20 supplies hot and pressurized hot water to the cylinder sealed with the lid member via the hot water supply side pipe 16 to extract the coffee liquid from the compressed ground beans. At this time, high-temperature and high-pressure hot water is supplied into the cylinder, so that a dark coffee liquid, that is, espresso coffee from which the coffee components are sufficiently eluted from the beginning of extraction is extracted.

そして、エスプレッソ抽出メカ13のシリンダーにて抽出されたコーヒー液は、抽出側配管25及びコーヒー抽出電磁弁26を介してコーヒー液ノズル2に排出される。ここで、コーヒー抽出電磁弁26は、制御装置20により、一定圧力、例えば0.3MPa以上にてコーヒー液の流通を許容する状態とすることにより、抽出されるコーヒー液に一定圧力(本実施例では、エスプレッソ用ポンプ12にて0.3MPaの圧力が加えられており、シリンダーにおいて膨潤した挽き豆により更に圧力が加えられることから、実際には0.4MPa以上の圧力)を加えることができるようになる。これにより、コーヒー液の液面上にきめ細かい良質な泡を生成することができると共に、濃い芳醇な味と香りのコーヒー液を得ることができ、コーヒー液の品質の向上を図ることができるようになる。   Then, the coffee liquid extracted by the cylinder of the espresso extraction mechanism 13 is discharged to the coffee liquid nozzle 2 via the extraction side pipe 25 and the coffee extraction electromagnetic valve 26. Here, the coffee extraction electromagnetic valve 26 is controlled by the control device 20 so as to allow the coffee liquid to flow at a constant pressure, for example, 0.3 MPa or more, so that a constant pressure (this embodiment) Then, a pressure of 0.3 MPa is applied by the espresso pump 12 and further pressure is applied by the ground beans swollen in the cylinder, so that a pressure of 0.4 MPa or more can be actually applied) become. As a result, fine fine bubbles can be generated on the surface of the coffee liquid, and a coffee liquid with a rich and mellow taste and aroma can be obtained, so that the quality of the coffee liquid can be improved. Become.

ここで、このようなエスプレッソコーヒーの製造・抽出(一杯分約150ml)によってエスプレッソ用湯タンク11の水位が低下すると、連通管57で連通された給水用湯タンク10の水位は前記低水位にまで低下する。制御装置20は水位スイッチ53で当該低水位を検出すると、給水弁48、49を開いて給水用湯タンク10に飲料水を補充する。補充された水は降下管50を経て給水用湯タンク10内下部に流入する。そして、制御装置20は所定の満水位を検出することで給水弁48、49を閉じるが、この水位上昇分の湯が連通管57を経てエスプレッソ用湯タンク11内下部に流入することになる。尚、上述した如く給水弁48、49は、制御装置20により閉じられてから所定時間、即ち15秒間は、開放が禁止されている。   Here, when the water level of the espresso hot water tank 11 is lowered by the production / extraction of espresso coffee (about 150 ml for one cup), the water level of the hot water tank 10 connected through the communication pipe 57 reaches the low water level. descend. When the water level switch 53 detects the low water level, the control device 20 opens the water supply valves 48 and 49 and replenishes the hot water tank 10 for water supply with drinking water. The replenished water flows into the lower part of the hot water supply tank 10 through the downcomer 50. Then, the control device 20 closes the water supply valves 48 and 49 by detecting a predetermined full water level, but the hot water corresponding to the increased water level flows into the lower part of the espresso hot water tank 11 through the communication pipe 57. As described above, the water supply valves 48 and 49 are prohibited from being opened for a predetermined time, that is, 15 seconds after being closed by the control device 20.

(5)ミルクフォームの生成
そして、ミルクの供給が要求される飲料の飲料選択ボタン5が操作された場合には、上述した如くカップ等にエスプレッソコーヒー液の抽出を行う際に、制御装置20により上述したミルクフォーマー61によりミルクフォームの生成を行う。
(5) Production of milk foam And when the beverage selection button 5 of the beverage for which the supply of milk is required is operated, when the espresso coffee liquid is extracted from the cup or the like as described above, the controller 20 Milk foam is generated by the milk former 61 described above.

即ち、前記制御装置20の出力により、ミルクフォーム用電磁ポンプ63が所定時間、例えば約10秒間、運転される。これにより、給水用湯タンク10内の湯が湯供給配管62内に排出され、排出された湯は蒸気ボイラ64に流入する。ここで、給水用湯タンク10内に貯溜される湯の温度は、上記エスプレッソ抽出メカ13で用いるのに適した温度、例えば+97℃に設定されるため、蒸気ボイラ64には、この約100℃に近い温度の湯水が供給される。蒸気ボイラ64内に供給された湯は当該蒸気ボイラ64により、更に加熱され、ミルクフォームの生成に適した温度、例えば+170℃にまで昇温され蒸気とされる。蒸気ボイラ64からの蒸気の排出は、ミルクフォーム用電磁ポンプ63の運転終了後も、既に蒸気ボイラ64内に供給された湯水が蒸気に変換される例えば約7秒間、行われる。   That is, the milk foam electromagnetic pump 63 is operated for a predetermined time, for example, about 10 seconds, by the output of the control device 20. Thereby, the hot water in the hot water supply tank 10 is discharged into the hot water supply pipe 62, and the discharged hot water flows into the steam boiler 64. Here, the temperature of the hot water stored in the hot water supply tank 10 is set to a temperature suitable for use in the espresso extraction mechanism 13, for example, + 97 ° C. Therefore, the steam boiler 64 has about 100 ° C. Hot water with a temperature close to is supplied. The hot water supplied into the steam boiler 64 is further heated by the steam boiler 64 and is heated to a temperature suitable for the production of milk foam, for example, + 170 ° C. to be steam. The steam is discharged from the steam boiler 64 even after the operation of the milk foam electromagnetic pump 63 is completed, for example, for about 7 seconds when the hot water already supplied into the steam boiler 64 is converted into steam.

そして、蒸気ボイラ64により生成された蒸気は、湯供給配管62及び蒸気ノズル78を介してミルカー65の吐出部77内に噴射される。蒸気が吐出部77内のミルク吸込ノズル79及び空気吸込ノズル80の近傍を通過する際に、吐出部77内に負圧が生じ、ミルク吸込ノズル79からは、ミルクパック69A内のミルクがミルク吸引チューブ66を介して吐出部77内に吸い込まれ、空気吸込ノズル80からは、外部の空気が空気吸込キャップ82及び空気吸込チューブ81を介して吐出部77内に吸い込まれる。   The steam generated by the steam boiler 64 is injected into the discharge part 77 of the milker 65 through the hot water supply pipe 62 and the steam nozzle 78. When steam passes in the vicinity of the milk suction nozzle 79 and the air suction nozzle 80 in the discharge part 77, negative pressure is generated in the discharge part 77, and the milk in the milk pack 69A is sucked from the milk suction nozzle 79. The air is sucked into the discharge portion 77 through the tube 66, and external air is sucked into the discharge portion 77 from the air suction nozzle 80 through the air suction cap 82 and the air suction tube 81.

そして、吐出部77内を通過する蒸気によって吐出部77内に吸引されたミルク(吸引ミルク)と空気(吸引空気)は、吐出部77の内壁に沿ってミルカー65の本体76内に吐出される。そして、本体76内に吐出されたミルクと空気は、蒸気の圧力により、本体76内壁に沿って旋回する。この旋回により、ミルクと空気とが混合され、泡立てられた状態となり、本体76の底面に形成されたミルクフォームノズル3から吐出され、当該ノズル3の下方に載置されたカップなどに供給される。これにより、上述の如く抽出されたコーヒー液の上面に泡立てられたミルクが注がれることになる。   Then, milk (suction milk) and air (suction air) sucked into the discharge part 77 by the steam passing through the discharge part 77 are discharged into the main body 76 of the milker 65 along the inner wall of the discharge part 77. . The milk and air discharged into the main body 76 are swung along the inner wall of the main body 76 due to the pressure of the steam. By this swirling, milk and air are mixed and foamed, discharged from the milk foam nozzle 3 formed on the bottom surface of the main body 76, and supplied to a cup or the like placed below the nozzle 3. . Thereby, the foamed milk is poured on the upper surface of the coffee liquid extracted as described above.

(6)ミルカー洗浄工程
上述した如きミルクフォームの生成後、制御装置20は、ミルカー洗浄工程を実行する。即ち、制御装置20は、上記ミルクフォームの生成のため運転されたミルクフォーム用電磁ポンプ63の運転終了から所定の洗浄待機時間、例えば2〜3分経過後、所定のミルカー洗浄運転を複数回、本実施例では3回実行する。尚、当該洗浄待機時間では、ミルクフォームの排出が終了した後、使用者により、カップ等がカップ支持台7から退避されているものとする。
(6) Milker cleaning step After the production of the milk foam as described above, the control device 20 executes a milker cleaning step. That is, the control device 20 performs a predetermined milker cleaning operation a plurality of times after a predetermined cleaning standby time, for example, 2 to 3 minutes have elapsed since the end of the operation of the milk foam electromagnetic pump 63 operated for generating the milk foam. In this embodiment, it is executed three times. In the washing standby time, it is assumed that the cup or the like is retracted from the cup support 7 by the user after the milk foam has been discharged.

制御装置20は、1回目のミルカー洗浄運転において、洗浄用電磁弁91を開放し、エスプレッソ用ポンプ12を例えば0.3秒間運転する。これにより、エスプレッソ用湯タンク11から流量計14、洗浄用供給配管90、洗浄用湯供給ノズル92を介してエスプレッソ用ポンプ12が運転されている間、ミルカー65内に湯が吐出される。   In the first milker cleaning operation, the control device 20 opens the cleaning electromagnetic valve 91 and operates the espresso pump 12 for 0.3 seconds, for example. Thus, hot water is discharged into the milker 65 while the espresso pump 12 is operated from the espresso hot water tank 11 through the flow meter 14, the cleaning supply pipe 90, and the cleaning hot water supply nozzle 92.

そのため、ミルカー65内に吐出された湯は、ミルカー65の本体76内を内壁に沿って旋回し、本体76の内壁に付着したミルクフォームを洗い流しながら、本体76の底面に形成されたミルクフォームノズル3から吐出され、当該ノズル3の下方に設けられたカップ支持台7の受容部に受容される。   Therefore, the hot water discharged into the milker 65 swirls along the inner wall of the main body 76 of the milker 65, and the milk foam nozzle formed on the bottom surface of the main body 76 while washing away the milk foam adhering to the inner wall of the main body 76. 3 is discharged from the nozzle 3 and received by the receiving portion of the cup support 7 provided below the nozzle 3.

その後、制御装置20は、1回目のミルカー洗浄運転の終了から、所定の水切待機時間、例えば2秒間、前記エスプレッソ用ポンプ12の運転を停止すると共に、洗浄用電磁弁91を閉鎖する。尚、当該水切待機時間は、ミルカー65内に供給された湯が落下するのに必要最小限の時間に設定されているものとする。即ち、本実施例では、上記エスプレッソ用ポンプ12が0.3秒間運転されることにより、ミルカー65に供給される湯量が約4g程度であるため、当該4gの湯がミルカー65内壁に沿って旋回しながらミルクフォームノズル3から落下するまでに要する最小限の時間は約2秒間とされる。   Thereafter, the control device 20 stops the operation of the espresso pump 12 and closes the cleaning electromagnetic valve 91 for a predetermined drainage waiting time, for example, 2 seconds after the end of the first milker cleaning operation. The drainage waiting time is set to the minimum time necessary for the hot water supplied into the milker 65 to fall. That is, in this embodiment, since the espresso pump 12 is operated for 0.3 seconds, the amount of hot water supplied to the milker 65 is about 4 g. Therefore, the 4 g of hot water swirls along the inner wall of the milker 65. However, the minimum time required for dropping from the milk foam nozzle 3 is about 2 seconds.

これにより、1回目のミルカー洗浄運転において本体76内に吐出された湯は、当該本体76内に残留したミルクフォームと共に、本体76の底面に形成されたミルクフォームノズル3から十分に排出することができる。   Thereby, the hot water discharged into the main body 76 in the first milker cleaning operation can be sufficiently discharged from the milk foam nozzle 3 formed on the bottom surface of the main body 76 together with the milk foam remaining in the main body 76. it can.

そして、制御装置20は、当該水切待機時間の経過後、2回目のミルカー洗浄運転を実行する。即ち、再び、洗浄用電磁弁91を開放し、エスプレッソ用ポンプ12を例えば0.3秒間運転する。これにより、2回目のミルカー洗浄運転において本体76内に吐出された湯は、再度本体76内を内壁に沿って旋回することにより、1回目のミルカー洗浄運転終了後に残留したごく少量のミルクフォームを洗い流す。   And the control apparatus 20 performs the second milker washing | cleaning driving | operation after progress of the said draining standby time. That is, the cleaning electromagnetic valve 91 is opened again, and the espresso pump 12 is operated for 0.3 seconds, for example. As a result, the hot water discharged into the main body 76 in the second milker cleaning operation swirls along the inner wall in the main body 76 again, thereby removing a very small amount of milk foam remaining after the first milker cleaning operation. Wash away.

更に、制御装置20は、2回目のミルカー洗浄運転の終了から、1回目と同様に所定の水切待機時間、例えば2秒間、前記エスプレッソ用ポンプ12の運転を停止すると共に、洗浄用電磁弁91を閉鎖する。これにより、2回目のミルカー洗浄運転において本体76内に吐出された湯は、当該本体76内に残留したごく少量ミルクフォームと共に、本体76の底面に形成されたミルクフォームノズル3から十分に排出することができる。   Further, the control device 20 stops the operation of the espresso pump 12 for a predetermined drainage waiting time, for example, 2 seconds, from the end of the second milker cleaning operation, and sets the cleaning electromagnetic valve 91 to Close. Accordingly, the hot water discharged into the main body 76 in the second milker cleaning operation is sufficiently discharged from the milk foam nozzle 3 formed on the bottom surface of the main body 76 together with a very small amount of milk foam remaining in the main body 76. be able to.

その後、制御装置20は、当該水切待機時間の経過後、3回目のミルカー洗浄運転を実行する。即ち、再び、洗浄用電磁弁91を開放し、エスプレッソ用ポンプ12を例えば0.3秒間運転する。これにより、3回目のミルカー洗浄運転において本体76内に吐出された湯は、再度本体76内を内壁に沿って旋回することにより、すすぎ洗浄する。   Then, the control apparatus 20 performs the 3rd milker washing | cleaning driving | operation after progress of the said draining standby time. That is, the cleaning electromagnetic valve 91 is opened again, and the espresso pump 12 is operated for 0.3 seconds, for example. Thereby, the hot water discharged into the main body 76 in the third milker cleaning operation is rinsed and cleaned by swirling the main body 76 along the inner wall again.

これにより、湯によって、効果的にミルカー65内部を洗浄することが可能となり、ミルカー65を衛生的に維持することができるようになる。特に、洗浄には、湯を用いていることから当該湯の熱によってミルカー65自体が加熱されることとなり、ミルカー65内の乾燥を促進させることができ、空気中の浮遊菌が付着する不都合を抑制することができる。   Thereby, the inside of the milker 65 can be effectively washed with hot water, and the milker 65 can be maintained in a sanitary manner. In particular, since hot water is used for cleaning, the milker 65 itself is heated by the heat of the hot water, and drying inside the milker 65 can be promoted. Can be suppressed.

また、制御装置20は、ミルクフォームの生成後、所定の洗浄待機時間、本実施例では2〜3分経過後、上述した如きミルカー洗浄工程を実行するため、ミルクフォームがミルカー65内部に付着し、時間の経過により固着する以前に、ミルカー洗浄を実行することで、洗浄効果を高めることができる。   Further, after the milk foam is generated, the control device 20 executes the milker washing process as described above after a predetermined washing standby time, in this embodiment, after 2 to 3 minutes, so that the milk foam adheres to the inside of the milker 65. The cleaning effect can be enhanced by performing the milker cleaning before the fixing due to the passage of time.

尚、係る洗浄待機時間中に、新たに操作ボタン5でエスプレッソコーヒーが選択された場合には、制御装置20は、当該洗浄待機時間の積算を解除し、優先的にエスプレッソコーヒーを抽出を実行するものとする。そして、当該エスプレッソコーヒーの抽出終了後、所定時間経過後に、上述した如きミルカー洗浄工程を実行するものとする。   When espresso coffee is newly selected with the operation button 5 during the washing standby time, the control device 20 cancels the accumulation of the washing standby time and preferentially executes the extraction of the espresso coffee. Shall. Then, after the extraction of the espresso coffee is completed, the milker washing step as described above is performed after a predetermined time has elapsed.

これにより、ミルカー洗浄運転と、エスプレッソコーヒー液の抽出とが重複する場合には、エスプレッソ用ポンプ12を優先的にコーヒー液の抽出に使用することで、円滑なコーヒー液の抽出を実行することが可能となる。また、当該コーヒー液の抽出終了後に、ミルカー洗浄工程を実行することで、ミルカー65に残留するミルクを固着させることなく、ミルカー洗浄を行うことができ、ミルカー65を衛生的に維持することが可能となる。   Thereby, when the milker washing operation and the extraction of the espresso coffee liquid overlap, the smooth extraction of the coffee liquid can be executed by using the espresso pump 12 preferentially for the extraction of the coffee liquid. It becomes possible. In addition, by performing a milker cleaning step after the extraction of the coffee liquid, the milker cleaning can be performed without fixing the milk remaining in the milker 65, and the milker 65 can be maintained hygienically. It becomes.

また、この洗浄待機時間は、使用者によって任意に設定することができ、当該設定時間を、ミルクフォームのカップ等への排出から当該カップを退かすことが可能とされる所定の短時間に設定することができる。そのため、ミルカー洗浄運転に使用した湯がカップ等に排出されることを回避することができ、提供される飲料が当該湯によって薄められる不都合を回避することができるようになる。   The washing standby time can be arbitrarily set by the user, and the set time is set to a predetermined short time during which the cup can be withdrawn from discharging the milk foam into a cup or the like. can do. Therefore, it is possible to avoid the hot water used in the milker washing operation from being discharged into a cup or the like, and to avoid the disadvantage that the beverage to be provided is diluted with the hot water.

尚、本実施例において、制御装置20は、警報手段としての図示しない警報ブザーを備えており、上述した如きミルカー洗浄工程の実行開始時に、当該ブザーにて警報音を発することで、使用者に湯が排出されることを報知するものとする。これにより、高温の湯によって使用者が火傷等を負う不都合を未然に抑制することができるようになり、安全性を確保することができる。   In this embodiment, the control device 20 is provided with an alarm buzzer (not shown) as an alarm means, and at the start of execution of the milker washing process as described above, an alarm sound is emitted by the buzzer to the user. It shall be notified that hot water is discharged. Thereby, it becomes possible to suppress inconvenience that the user suffers from burns or the like due to high-temperature hot water, and safety can be ensured.

また、本発明におけるミルカー洗浄工程では、ミルカー洗浄運転を複数回、本実施例では3回実行する。この場合において、1回のミルカー洗浄運転においてミルカー本体76に吐出される湯量は、当該ミルカー本体76の内容量に対し、30%以上130%以下の湯量とする。本実施例におけるミルカー本体76の内容量は約7ccである。これに対し、本実施例における1回のミルカー洗浄運転において吐出される湯量は、約4gである。   In the milker cleaning step of the present invention, the milker cleaning operation is executed a plurality of times, and in this embodiment, three times. In this case, the amount of hot water discharged to the milker body 76 in one milker cleaning operation is set to 30% or more and 130% or less with respect to the internal volume of the milker body 76. The internal capacity of the milker body 76 in this embodiment is about 7 cc. On the other hand, the amount of hot water discharged in one milker cleaning operation in this embodiment is about 4 g.

そのため、少量の湯量にてミルカーの洗浄を実行することができるため、1回のミルカー洗浄工程において、3回ミルカー洗浄運転を実行した場合であっても、カップ支持台7の受容部に排出される湯量は、12gとなる。係る量は、当該コーヒー飲料製造装置1を1日営業した場合であっても、係る洗浄に使用された湯を該カップ支持台7の受容部に十分に受容することができる量とされる。そのため、洗浄用の湯を廃棄するためのメンテナンス作業を簡素化することができる。   Therefore, since the milker can be washed with a small amount of hot water, even if the milker washing operation is executed three times in one milker washing process, the milker is discharged to the receiving portion of the cup support 7. The amount of hot water is 12 g. The amount is such that even when the coffee beverage manufacturing apparatus 1 is open for one day, the hot water used for the cleaning can be sufficiently received in the receiving portion of the cup support 7. Therefore, the maintenance work for discarding the hot water for cleaning can be simplified.

また、1回の吐出湯量が少量であることから、ミルカー洗浄運転に要する時間を短縮することができる。そのため、通常のコーヒー飲料の抽出やミルクフォームの抽出にほとんど影響することなく、ミルカーの洗浄工程を実行することができ、ミルカー65を常に衛生的に維持することができるようになる。   Moreover, since the amount of discharged hot water per time is small, the time required for the milker cleaning operation can be shortened. Therefore, the washing process of the milker can be executed with almost no influence on the extraction of the normal coffee beverage or the milk foam, and the milker 65 can be always kept hygienic.

尚、本発明において、1回のミルカー洗浄運転においてミルカー本体76に吐出される湯量の上限は、上述した如く当該ミルカー本体76の内容量に対し、130%としている。これは、1回のミルカー洗浄運転においてミルカー本体76に吐出される湯量が過剰となると、当該湯が本体76に一体に形成されるミルク吸込ノズル79を介してミルク吸引チューブ66内に逆流する不都合が生じるためである。   In the present invention, the upper limit of the amount of hot water discharged to the milker body 76 in one milker cleaning operation is 130% of the content of the milker body 76 as described above. This is because when the amount of hot water discharged to the milker main body 76 is excessive in one milker washing operation, the hot water flows back into the milk suction tube 66 through the milk suction nozzle 79 formed integrally with the main body 76. This is because.

また、1回のミルカー洗浄運転においてミルカー本体76に吐出される湯量の下限は、上述した如く当該ミルカー本体76の内容量に対し、30%としている。これは、1回のミルカー洗浄運転においてミルカー本体76に吐出される湯量が極端に少量となると、本体76内を旋回する湯量が少ないことから、例えば、5回以上など、多数回、ミルカー洗浄運転を実行しなければ、十分な洗浄効果を得られないこととなる。そのため、1回のミルカー洗浄工程に要する時間が長期化し、他のコーヒー飲料の抽出や、ミルクフォームの抽出に影響を及ぼすこととなる。   In addition, the lower limit of the amount of hot water discharged to the milker main body 76 in one milker cleaning operation is 30% with respect to the inner volume of the milker main body 76 as described above. This is because when the amount of hot water discharged to the milker main body 76 is extremely small in one milker cleaning operation, the amount of hot water swirling in the main body 76 is small. If this is not performed, a sufficient cleaning effect cannot be obtained. For this reason, the time required for one milker washing step is prolonged, which affects the extraction of other coffee beverages and the extraction of milk foam.

そのため、本発明の如く1回のミルカー洗浄運転に吐出する湯量を当該ミルカー本体76の内容量に対し、30%以上130%以下の湯量とすることで、ミルク吸引チューブ66内への逆流の不都合を回避することができると共に、ミルカー洗浄工程に要する時間の長期化を回避することができるようになる。   Therefore, the amount of hot water discharged in one milker washing operation as in the present invention is 30% or more and 130% or less with respect to the internal volume of the milker main body 76, thereby causing inconvenience of backflow into the milk suction tube 66. Can be avoided, and an increase in the time required for the milker cleaning process can be avoided.

尚、上述した如く本実施例では、ミルカー洗浄工程は、ミルクフォームの生成後、所定の洗浄待機時間経過後に実行しているが、これ以外にも、ミルクフォームの生成後、連続して上記ミルカー洗浄工程を実行してもよいものとする。   In the present embodiment, as described above, the milker washing step is performed after the milk foam is formed and after a predetermined washing standby time has elapsed. However, the milker washing process is continuously performed after the milk foam is produced. A cleaning process may be performed.

例えば、エスプレッソコーヒーの抽出を行う際に、制御装置20が、先にミルクフォームを生成し、カップに排出し、その後、コーヒー液の抽出を行う場合において、当該ミルクフォームの生成後、連続して上述した如きミルカー洗浄工程を実行している間は、エスプレッソコーヒー抽出部1Bは、コーヒー豆をコーヒーミル22にて粉砕し、粉計量器23にて計量を行う。そのため、ミルクフォームの生成後、所定期間は、エスプレッソ用ポンプ12は、コーヒー液の抽出には、使用されていないことから、円滑にミルカー洗浄工程に、係るエスプレッソ用ポンプ12を使用することが可能となる。   For example, when extracting espresso coffee, the control device 20 generates milk foam first, discharges it into a cup, and then extracts coffee liquid. While the milker washing process as described above is being performed, the espresso coffee extraction unit 1B grinds the coffee beans with the coffee mill 22 and measures the coffee beans with the powder meter 23. Therefore, since the espresso pump 12 is not used for extracting the coffee liquid for a predetermined period after the milk foam is generated, the espresso pump 12 can be used smoothly in the milker washing process. It becomes.

係る場合には、カップ支持台7にカップが載置されている状態であるため、ミルカー洗浄工程において排出された洗浄用の湯は、カップ内に受容されることとなる。従って、カップ内には、所定量よりも多くの湯が排出されることとなるが、予めコーヒー液の抽出の際に、当該湯量を減算して抽出を行うことで、できあがりのコーヒー液が薄められる不都合を回避することができる。   In such a case, since the cup is placed on the cup support 7, the hot water for cleaning discharged in the milker cleaning process is received in the cup. Therefore, more than a predetermined amount of hot water is discharged into the cup, but when the coffee liquid is extracted in advance, the resulting coffee liquid is diluted by subtracting the amount of hot water before extraction. Can be avoided.

また、ミルカー洗浄工程において排出された湯は、カップに排出されるため、格別に警報を報知する必要がなく、安全に湯の排出を行うことができる。また、格別に洗浄用の湯を受容するための手段を設ける必要がなく、装置の簡素化及び、当該受容部の管理を簡素化することができるようになる。   Moreover, since the hot water discharged | emitted in the milker washing | cleaning process is discharged | emitted by a cup, it is not necessary to alert | report an alarm and can discharge hot water safely. In addition, it is not necessary to provide a means for receiving the hot water for cleaning, and the apparatus can be simplified and the management of the receiving part can be simplified.

尚、本実施例では、上述した如くミルカー洗浄運転において用いられる湯は、コーヒー液の抽出に用いられるエスプレッソ用湯タンク11及びエスプレッソ用ポンプ12を使用するため、格別にミルクフォーマーを洗浄するための湯供給手段を設ける必要がない。そのため、装置の簡素化を図ることができる。   In the present embodiment, as described above, the hot water used in the milker washing operation uses the espresso hot water tank 11 and the espresso pump 12 used for the extraction of the coffee liquid, so that the milk former is specially washed. There is no need to provide hot water supply means. Therefore, simplification of the apparatus can be achieved.

尚、実施例ではドリップコーヒーとエスプレッソコーヒーを例にあげて説明したが、散湯式コーヒーや加圧抽出式コーヒーはこれらに限定されるものでは無く、各抽出方式の如何なる名称のコーヒーも含むものとする。   In the embodiment, drip coffee and espresso coffee have been described as examples. However, the hot water type coffee and the pressure extraction type coffee are not limited to these, and include any name of coffee of each extraction method. .

本実施例のコーヒー飲料製造装置の正面図である。It is a front view of the coffee drink manufacturing apparatus of a present Example. 図1のコーヒー飲料製造装置の側面図である。It is a side view of the coffee drink manufacturing apparatus of FIG. 図1のコーヒー飲料製造装置の内部構成図である。It is an internal block diagram of the coffee drink manufacturing apparatus of FIG. 同じく図1のコーヒー飲料製造装置の内部構成図である。It is an internal block diagram of the coffee drink manufacturing apparatus of FIG. 1 similarly. ミルカー及び各部品の側面図である。It is a side view of a milker and each component. 図5のミルカーの平面図である。It is a top view of the milker of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 コーヒー飲料製造装置
1A ドリップコーヒー抽出部
1B エスプレッソコーヒー抽出部
2 コーヒー液ノズル
3 ミルクフォームノズル
5 飲料選択ボタン
6 本体
10 給水用湯タンク
11 エスプレッソ用湯タンク(コーヒー抽出用の湯タンク)
12 エスプレッソ用ポンプ
14 湯流量計
15 コーヒー抽出電磁弁
16 給湯側配管
20 制御装置
48、49 給水弁
61 ミルクフォーマー
62 湯供給配管
63 ミルクフォーム用電磁ポンプ
64 蒸気ボイラ
65 ミルカー
66 ミルク吸引チューブ
69 ミルク保冷庫
69A ミルクパック
76 本体
77 吐出部
78 蒸気ノズル
79 ミルク吸込ノズル
80 空気吸込ノズル
82 空気吸込キャップ
90 洗浄用湯供給配管
91 洗浄用電磁弁
92 洗浄用湯供給ノズル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Coffee drink manufacturing apparatus 1A Drip coffee extraction part 1B Espresso coffee extraction part 2 Coffee liquid nozzle 3 Milk foam nozzle 5 Beverage selection button 6 Main body 10 Hot water tank 11 Hot water tank for espresso (hot water tank for coffee extraction)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 12 Espresso pump 14 Hot water flow meter 15 Coffee extraction solenoid valve 16 Hot water supply side piping 20 Control device 48, 49 Water supply valve 61 Milk former 62 Hot water supply piping 63 Milk foam electromagnetic pump 64 Steam boiler 65 Milker 66 Milk suction tube 69 Milk Cold Storage 69A Milk Pack 76 Main Body 77 Discharge Port 78 Steam Nozzle 79 Milk Suction Nozzle 80 Air Suction Nozzle 82 Air Suction Cap 90 Washing Hot Water Supply Pipe 91 Washing Solenoid Valve 92 Washing Hot Water Supply Nozzle

Claims (10)

ミルクを保冷するミルク保冷庫と、蒸気を生成するボイラと、該ボイラにより生成された蒸気により前記ミルク保冷庫からミルクを吸引すると共に、空気を吸引し、当該吸引ミルクと吸引空気とを混合してミルクフォームを生成するミルカーとを備えたミルクフォーマーにおいて、
前記ミルカー内に湯を供給するための洗浄用湯供給手段を備え、
該洗浄用湯供給手段により、前記ミルカー内に湯を供給して当該ミルカー内を洗浄するミルカー洗浄運転を実行することを特徴とするミルクフォーマー。
A milk cooler that cools milk, a boiler that generates steam, sucks milk from the milk cooler by the steam generated by the boiler, sucks air, and mixes the sucked milk and sucked air. In a milk former equipped with a milker that produces milk foam,
A cleaning hot water supply means for supplying hot water into the milker is provided,
A milk foamer that performs a milker cleaning operation in which hot water is supplied into the milker by the cleaning hot water supply means to clean the inside of the milker.
前記ボイラ及び前記洗浄用湯供給手段を制御する制御手段を備え、
該制御手段は、前記ミルクフォームの生成後、前記洗浄用湯供給手段により前記ミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする請求項1に記載のミルクフォーマー。
Comprising control means for controlling the boiler and the hot water supply means for cleaning,
2. The milk foamer according to claim 1, wherein the control means executes the milker washing operation by the hot water supply means for washing after the milk foam is generated.
前記制御手段は、前記ミルクフォームの生成後、所定の洗浄待機時間が経過した場合、前記ミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする請求項2に記載のミルクフォーマー。   3. The milk foamer according to claim 2, wherein the control unit executes the milker cleaning operation when a predetermined cleaning waiting time has elapsed after the milk foam is generated. 前記制御手段は、警報手段を備え、前記ミルカー洗浄運転の開始時に、該警報手段により警報を発することを特徴とする請求項3に記載のミルクフォーマー。   4. The milk foamer according to claim 3, wherein the control means includes a warning means, and issues a warning by the warning means at the start of the milker washing operation. 前記制御手段は、前記ミルクフォームの生成後、連続して前記ミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする請求項2に記載のミルクフォーマー。   The milk foamer according to claim 2, wherein the control means continuously executes the milker washing operation after the milk foam is generated. 前記制御手段は、前記ミルカー洗浄運転を複数回実行することを特徴とする請求項1乃至請求項5の何れかに記載のミルクフォーマー。   The milk former according to any one of claims 1 to 5, wherein the control means executes the milker washing operation a plurality of times. 前記制御手段は、一回の前記ミルカー洗浄運転において供給する湯量を、前記ミルカーの内容積の30%以上130%以下とすることを特徴とする請求項6に記載のミルクフォーマー。   The milk former according to claim 6, wherein the control means sets the amount of hot water supplied in one milker washing operation to 30% to 130% of the internal volume of the milker. 前記制御手段は、複数回実行する各ミルカー洗浄運転の間に所定の水切待機時間を設けると共に、該水切待機時間は、一回の前記ミルカー洗浄運転において当該ミルカー内に供給された湯が落下するのに必要最小限の時間に設定されていることを特徴とする請求項6又は請求項7に記載のミルクフォーマー。   The control means provides a predetermined drainage waiting time between each of the milker cleaning operations to be executed a plurality of times, and the hot water supplied into the milker falls during the one time of the milker cleaning operation. The milk foamer according to claim 6 or 7, wherein the time is set to a minimum necessary time. 所定粒度に粉砕されたコーヒー豆の挽き豆をコーヒー抽出機に供給し、コーヒー抽出用の湯タンクの湯を搬送手段により前記コーヒー抽出機に供給してコーヒー液を抽出するコーヒー飲料製造装置において、
前記湯タンク及び前記搬送手段により前記洗浄用湯供給手段を構成すると共に、前記ミルカーにて生成されたミルクフォームと前記コーヒー液とを混合可能とされていることを特徴とする請求項1乃至請求項8の何れかに記載のミルクフォーマーを備えたコーヒー飲料製造装置。
In a coffee beverage production apparatus for supplying ground coffee beans ground to a predetermined particle size to a coffee extractor, supplying hot water from a hot water tank for coffee extraction to the coffee extractor by a conveying means, and extracting coffee liquid,
The hot water supply means for washing is constituted by the hot water tank and the conveying means, and the milk foam generated by the milker and the coffee liquid can be mixed. Item 9. A coffee beverage production apparatus comprising the milk former according to item 8.
前記ミルカー洗浄運転と前記コーヒー液の抽出とが重複する場合、当該コーヒー液の抽出を優先して実行すると共に、当該コーヒー液の抽出終了後、前記ミルカー洗浄運転を実行することを特徴とする請求項9に記載のコーヒー飲料製造装置。   When the milker washing operation and the coffee liquid extraction overlap, the coffee liquid extraction is performed with priority, and the milker washing operation is performed after the extraction of the coffee liquid. Item 10. A coffee beverage production apparatus according to Item 9.
JP2005161575A 2005-06-01 2005-06-01 Milk foamer and coffee beverage production apparatus equipped with the same Expired - Fee Related JP4711747B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005161575A JP4711747B2 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Milk foamer and coffee beverage production apparatus equipped with the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005161575A JP4711747B2 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Milk foamer and coffee beverage production apparatus equipped with the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006334086A true JP2006334086A (en) 2006-12-14
JP4711747B2 JP4711747B2 (en) 2011-06-29

Family

ID=37555146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005161575A Expired - Fee Related JP4711747B2 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Milk foamer and coffee beverage production apparatus equipped with the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4711747B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7879156B2 (en) * 2007-07-24 2011-02-01 Gruppo Cimbali S.P.A. Apparatus for washing circuits involved in the preparation of milk-based beverages
JP2012511343A (en) * 2008-12-10 2012-05-24 シュタイナー・アーゲー・ウェギス coffee maker
JP2012532688A (en) * 2009-07-09 2012-12-20 ウォルマート ストアーズ インコーポレイテッド Gourmet coffee manufacturing method and system
JP2013244271A (en) * 2012-05-28 2013-12-09 Tiger Vacuum Bottle Co Ltd Coffee maker
CN106667267A (en) * 2017-01-10 2017-05-17 宁波霍科电器有限公司 Milk foam device convenient to dismantle and clean and coffee machine with same
JP2018075177A (en) * 2016-11-09 2018-05-17 パナソニックIpマネジメント株式会社 Beverage manufacturing device
US11058251B2 (en) 2008-10-15 2021-07-13 Koninklijke Philips N.V. Coffee machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0622856A (en) * 1990-06-25 1994-02-01 Caffe Acorto Inc Device for automatically preparing beverage and pouring out the same
JPH10143754A (en) * 1996-11-11 1998-05-29 Toshiba Electric Appliance Co Ltd Beverage manufacturing device
WO2004004523A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-15 The Coca-Cola Company System and method for producing foamed and steamed milk for hot beverages
WO2004058019A1 (en) * 2002-12-24 2004-07-15 Nestec S.A. Food product dispenser with cleansing mechanism

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0622856A (en) * 1990-06-25 1994-02-01 Caffe Acorto Inc Device for automatically preparing beverage and pouring out the same
JPH10143754A (en) * 1996-11-11 1998-05-29 Toshiba Electric Appliance Co Ltd Beverage manufacturing device
WO2004004523A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-15 The Coca-Cola Company System and method for producing foamed and steamed milk for hot beverages
WO2004058019A1 (en) * 2002-12-24 2004-07-15 Nestec S.A. Food product dispenser with cleansing mechanism

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7879156B2 (en) * 2007-07-24 2011-02-01 Gruppo Cimbali S.P.A. Apparatus for washing circuits involved in the preparation of milk-based beverages
US11058251B2 (en) 2008-10-15 2021-07-13 Koninklijke Philips N.V. Coffee machine
JP2012511343A (en) * 2008-12-10 2012-05-24 シュタイナー・アーゲー・ウェギス coffee maker
JP2012532688A (en) * 2009-07-09 2012-12-20 ウォルマート ストアーズ インコーポレイテッド Gourmet coffee manufacturing method and system
JP2013244271A (en) * 2012-05-28 2013-12-09 Tiger Vacuum Bottle Co Ltd Coffee maker
JP2018075177A (en) * 2016-11-09 2018-05-17 パナソニックIpマネジメント株式会社 Beverage manufacturing device
CN106667267A (en) * 2017-01-10 2017-05-17 宁波霍科电器有限公司 Milk foam device convenient to dismantle and clean and coffee machine with same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4711747B2 (en) 2011-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4397341B2 (en) Milk former
JP4922655B2 (en) Milk former
US9138095B2 (en) Beverage dispenser with safe cleaning arrangement
JP6108365B2 (en) Beverage preparation equipment
EP1020152B1 (en) Tea brewing apparatus
EP2531085B1 (en) Beverage dispenser with hygienic cleaning cycle
JP4711747B2 (en) Milk foamer and coffee beverage production apparatus equipped with the same
JP5969038B2 (en) Milk whipping device and coffee or espresso machine and automatic beverage vending machine with this type of milk whipping device
JP2004514487A (en) Tea maker
JP2007259928A (en) Milk foamer and coffee beverage production apparatus
JP4326480B2 (en) Coffee beverage production equipment
JP4393414B2 (en) Coffee beverage production equipment
JP2006014922A (en) Coffee beverage making apparatus
JP4162649B2 (en) Coffee beverage production equipment
JP2005245498A (en) Milk foamer and coffee beverage manufacturing device with the same
JP7245991B2 (en) beverage dispenser
EP3738483A1 (en) Milk cooling device that can be automatically sanitized
JP2006158772A (en) Coffee beverage-making apparatus
JP2005334357A (en) Beverage dispenser for coffee brew

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080522

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100823

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100831

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101026

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110222

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110322

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140401

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees