ITTV20060142A1

ITTV20060142A1 - CLOSING DEVICE FOR FOOTWEAR.

Info

Publication number: ITTV20060142A1
Authority: IT
Inventors: Sante Poloni
Original assignee: Northwave S R L
Priority date: 2006-08-04
Filing date: 2006-08-04
Publication date: 2008-02-05
Also published as: WO2008015214A1

Description

DISPOSITIVO DI CHIUSURA PER CALZATURE LOCKING DEVICE FOR FOOTWEAR

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di chiusura per calzature. In particolare, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di chiusura, particolarmente adatto per l’utilizzo in calzature sportive, ad esempio per sci alpino, sci da fondo, snowboard, trekking, nordic walking, alpinismo, ciclismo, ecc., oppure per l utìlizzo in calzature da camminata o per il tempo libero. The present invention refers to a closure device for footwear. In particular, the present invention refers to a closure device, particularly suitable for use in sports footwear, for example for alpine skiing, cross-country skiing, snowboarding, trekking, Nordic walking, mountaineering, cycling, etc., or for use in walking or leisure shoes.

E’ noto l’utilizzo di dispositivi di chiusura per serrare uno o più porzioni di una calzatura, ad esempio una coppia di lembi o il linguettone della tomaia o dello scafo. The use of closing devices is known to tighten one or more portions of a shoe, for example a pair of flaps or the tongue of the upper or shell.

1 dispositivi di chiusura più tradizionali comprendono un laccio o un cavetto di chiusura ed una pluralità d’elementi di rinvio che consistono, ad esempio, in una pluralità di asole, uncini o anelli. Tali elementi di rinvio sono posizionati in prossimità dei bordi perimetrali delle porzioni di calzatura da serrare e sono scorrevolmente associabili al suddetto laccio o cavetto. In tal modo, si consente l attraversamento del laccio o cavetto trasversalmente alla porzione di calzatura da serrare. Un inconveniente di tali dispositivi di chiusura consiste nel fatto che i molteplici passaggi del laccio o cavetto in corrispondenza degli elementi di rinvio rendono difficoltoso effettuare un ottimale tensionamento di tutte le porzioni del laccio o cavetto, a causa dell’attrito relativamente elevato. Ciò costringe ad effettuare il tensionamento di ogni tratto di laccio o cavetto compresa tra due consecutivi elementi di rinvio, prima di serrare definitivamente le estremità libere del laccio o cavetto. Quest’operazione può risultare scomoda per l’utente o addirittura molto difficoltosa nel caso in cui essa debba essere effettuata in condizioni ambientali avverse, ad esempio in presenza di ghiaccio o neve. The more traditional closing devices comprise a lace or a closing cable and a plurality of return elements which consist, for example, of a plurality of slots, hooks or rings. These transmission elements are positioned near the perimeter edges of the shoe portions to be tightened and can be slidingly associated with the aforementioned lace or cable. In this way, the lace or cable can be crossed transversely to the portion of the shoe to be tightened. A drawback of these closure devices consists in the fact that the multiple passages of the lace or cable in correspondence of the transmission elements make it difficult to perform an optimal tensioning of all portions of the lace or cable, due to the relatively high friction. This forces to carry out the tensioning of each stretch of lace or cable comprised between two consecutive transmission elements, before definitively tightening the free ends of the lace or cable. This operation can be uncomfortable for the user or even very difficult if it must be carried out in adverse environmental conditions, for example in the presence of ice or snow.

Per ovviare a questi inconvenienti, si è introdotto l utilizzo d’elementi di rinvio costituiti da elementi a carrucola, girevolmente associati alle porzioni della calzatura da serrare. Nelle domande di brevetto FRI 404709 e EP689932 si descrive l’utilizzo di dispositivi di chiusura per calzatura sportiva che utilizzano tali elementi a carrucola come elementi di rinvio a basso attrito. Tali dispositivi di chiusura, pur assolvendo efficacemente i compiti per i quali sono stati progettati, presentano però altri inconvenienti tipici dei dispositivi di chiusura noti. Gli elementi di rinvio sono fissati esternamente alla tomaia della calzatura a cui sono associati. Ciò fi espone ad urti o colpi accidentali, specialmente nella pratica di attività sportive. Tali urti possono deformare anche notevolmente la struttura degli elementi di rinvio fino a renderne necessaria la sostituzione o la manutenzione da parte di personale specializzato. Tale posizionamento degli elementi di rinvio, inoltre, facilita l’accumulo di neve o ghiaccio in corrispondenza degli stessi; ciò può ostacolare un agevole utilizzo del dispositivo di chiusura. I dispositivi di chiusura del tipo descritto, infine, presentano un aspetto esteticamente poco apprezzabile e contribuiscono a rendere meno gradevole visivamente la calzatura alla quale sono associati. To overcome these drawbacks, the use of return elements has been introduced consisting of pulley elements, rotatably associated with the portions of the shoe to be tightened. Patent applications FRI 404709 and EP689932 describe the use of closure devices for sports shoes that use these pulley elements as low friction transmission elements. These closing devices, while effectively performing the tasks for which they were designed, however, have other drawbacks typical of known closing devices. The transmission elements are fixed externally to the upper of the shoe to which they are associated. This exposes you to accidental bumps or blows, especially in the practice of sports activities. These impacts can also considerably deform the structure of the transmission elements until they need to be replaced or maintained by specialized personnel. This positioning of the return elements also facilitates the accumulation of snow or ice in correspondence with them; this can hinder an easy use of the closing device. Finally, the closure devices of the type described have an aesthetically not very appreciable appearance and contribute to making the shoe with which they are associated less visually pleasing.

Pertanto, compito principale della presente invenzione è fornire un dispositivo di chiusura per calzature, in particolare per calzature sportive, che consenta di superare gli inconvenienti citati precedentemente. Therefore, the main task of the present invention is to provide a closure device for footwear, in particular for sports shoes, which allows to overcome the aforementioned drawbacks.

All intern di questo compito, uno degli scopi della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di chiusura che sia utilizzabile con facilità per serrare una o più porzioni della calzatura, anche in condizioni ambientali avverse. Within this aim, one of the objects of the present invention is to provide a closure device which can be used easily to tighten one or more portions of the shoe, even in adverse environmental conditions.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di chiusura caratterizzato da un elevato grado di robustezza, in grado di sopportare agevolmente urti o colpi accidentali, durame l’utilizzo della calzatura. Another object of the present invention is to provide a closure device characterized by a high degree of robustness, able to easily withstand impacts or accidental blows, heartwood during the use of the shoe.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di chiusura che sia esteticamente gradevole e consenta di migliorare l'aspetto della calzatura a cui esso è associato. Another object of the present invention is to provide a closure device which is aesthetically pleasing and allows to improve the appearance of the shoe with which it is associated.

Non ultimo scopo della presente invenzione, è quello di realizzare un dispositivo di chiusura che sia di relativamente semplice industrializzazione, a costi contenuti ed economicamente competitivi. Not least object of the present invention is to provide a closing device which is relatively simple to industrialize, at low costs and economically competitive.

Questo compito e questi scopi, nonché altri scopi che appariranno evidenti dalia successiva descrizione e dai disegni allegati, sono realizzati, secondo l’invenzione, da un dispositivo di chiusura per una calzatura comprendente almeno un laccio o un cavetto di chiusura per serrare una o più porzioni di detta calzatura. Il dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione, comprende anche mezzi di chiusura comprendenti almeno un elemento di rinvio, scorrevolmente associabile a detto laccio o cavetto. Nel dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione, detti mezzi di chiusura comprendono almeno un guscio di protezione, atto a costituire una sede per ospitare, almeno parzialmente, detto elemento di rinvio e per confinare, almeno parzialmente, detto elemento di rinvio rispetto all'ambiente esterno. Detto guscio di protezione è esternamente ricoperto, almeno parzialmente, da uno o più lembi di detta calzatura. This task and these purposes, as well as other purposes which will become evident from the following description and the attached drawings, are achieved, according to the invention, by a closure device for a shoe comprising at least one lace or a closure cable for tightening one or more portions of said footwear. The closing device, according to the present invention, also comprises closing means comprising at least one return element, which can be slidably associated with said lace or cable. In the closing device, according to the present invention, said closing means comprise at least one protective shell, able to constitute a seat to house, at least partially, said return element and to confine, at least partially, said return element with respect to the external environment. Said protective shell is externally covered, at least partially, by one or more flaps of said shoe.

La presenza del suddetto guscio di protezione consente di predisporre una sede per posizionare l’elemento di rinvio, detta sede essendo confinata e sostanzialmente isolata rispetto all'ambiente esterno. Il guscio di protezione è, inoltre, integralo con i lembi della calzatura, con notevoli miglioramenti in termini di protezione dell’elemento di rinvio e di miglioramento estetico della calzatura. The presence of the aforementioned protective shell makes it possible to prepare a seat to position the return element, said seat being confined and substantially isolated from the external environment. The protective shell is also integrated with the flaps of the shoe, with significant improvements in terms of protection of the return element and aesthetic improvement of the shoe.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione, potranno essere meglio percepite tacendo riferimento alla descrizione data di seguito ed alle allegate figure, fornite a scopo puramente illustrativo e non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages of the closing device, according to the present invention, can be better perceived by not referring to the description given below and to the attached figures, provided for purely illustrative and non-limiting purposes, in which:

- la figura 1 rappresenta schematicamente una vista laterale ed una vista frontale di una calzatura che incorpora un dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione; e Figure 1 schematically represents a side view and a front view of a shoe incorporating a closure device, according to the present invention; And

- la figura 2 rappresenta schematicamente una vista frontale ed una vista in sezione, secondo il piano trasversale di sezione ΑΛ’, del dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione; - Figure 2 schematically represents a front view and a sectional view, according to the transverse section plane ΑΛ ’, of the closing device, according to the present invention;

- la figura 3 rappresenta schematicamente un esploso dei mezzi di chiusura del dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione. - figure 3 schematically represents an exploded view of the closing means of the closing device, according to the present invention.

Con riferimento alle citate figure, il dispositivo di chiusura 1, secondo la presente invenzione, è utilizzato per serrare una o più porzioni 101 di una calzatura 100. La cai zatura 100 può comprendere una suola 102 ed una porzione superiore 103 (ad esempio una tomaia od uno scafo), associata alla suola 102 per contenere almeno parzialmente il piede dell<’>utente (non illustrato). Vantaggiosamente, il dispositivo di chiusura 1 è associato ad uno o più lembi della calzatura 100 (preferibilmente della prima porzione 103) in modo da serrare una o più porzioni 101. Il dispositivo 1 comprende almeno un laccio o un cavetto di chiusura 2 per serrare le suddette porzioni 101, ed in particolare i lembi 104. Il dispositivo di chiusura I comprende anche mezzi di chiusura 3 che comprendono uno o più elementi di rinvio 4, scorrevolmente associabili al laccio o cavetto 2. I mezzi di chiusura 3 comprendono almeno uno o più gusci di protezione 5, ciascuno dei quali è atto a costituire una sede 6 per ospitare almeno parzialmente almeno un elemento di rinvio 4. Vantaggiosamente, il dispositivo di chiusura 1 comprende una pluralità di gusci 5, ciascuno provvisto di un elemento di rinvio 4. Preferibilmente la sede 6 ospita un solo elemento di rinvio 4, come illustrato nelle citate ligure. In una forma realizzativa alternativa (non illustrata), particolarmente utile per tendere più agevolmente il laccio o cavetto 2, più elementi di rinvio possono essere associati ad uno singolo guscio 5. Preferibilmente, inoltre, i gusci 5 sono disposti lungo i bordi perimetrali 105 delle porzioni 101 della calzatura da serrare, ad esempio le porzioni di tomaia 103 ed il linguettone 106. Tale disposizione consente di ottenere molteplici passaggi del laccio o cavetto 2 attraverso la tomaia 103 e/o il linguettone 106. With reference to the aforementioned figures, the closure device 1, according to the present invention, is used to tighten one or more portions 101 of a shoe 100. The boot 100 can comprise a sole 102 and an upper portion 103 (for example an upper or a shell), associated with the sole 102 to at least partially contain the user's foot (not illustrated). Advantageously, the closure device 1 is associated with one or more flaps of the shoe 100 (preferably of the first portion 103) so as to tighten one or more portions 101. The device 1 comprises at least a lace or a closure cable 2 for tightening the the aforesaid portions 101, and in particular the flaps 104. The closing device I also comprises closing means 3 which comprise one or more transmission elements 4, slidingly associable with the lace or cable 2. The closing means 3 comprise at least one or more protection shells 5, each of which is able to constitute a seat 6 to at least partially house at least one return element 4. Advantageously, the closing device 1 comprises a plurality of shells 5, each provided with a return element 4. Preferably the seat 6 houses a single referral element 4, as illustrated in the aforementioned Ligurian. In an alternative embodiment (not shown), particularly useful for stretching the lace or cable 2 more easily, several transmission elements can be associated with a single shell 5. Preferably, moreover, the shells 5 are arranged along the perimeter edges 105 of the portions 101 of the shoe to be tightened, for example the upper portions 103 and the tongue 106. This arrangement allows to obtain multiple passages of the lace or cable 2 through the upper 103 and / or the tongue 106.

L'elemento di rinvio 4 può vantaggiosamente comprendere un elemento a carrucola, girevolmente associalo, mediante un perno 41, alle pareti 52 e 53 del guscio 5, disposte sostanzialmente parallele tra loro. Questa soluzione consente di ridurre notevolmente gli attriti derivanti dallo scorrimento del laccio o cavetto 2 in corrispondenza dell’elemento di rinvio 4. The transmission element 4 can advantageously comprise a pulley element, rotatably associated, by means of a pin 41, to the walls 52 and 53 of the shell 5, arranged substantially parallel to each other. This solution allows to considerably reduce the frictions deriving from the sliding of the lace or cable 2 in correspondence with the transmission element 4.

Il guscio 5 è ricoperto, almeno parzialmente ed in corrispondenza delle sue superfici esterne 500, da uno o più lembi della calzatura 100, preferibilmente da uno o più dei lembi 104. A tal fine, il guscio 5 comprende, vantaggiosamente, un bordo perimetrale 51. per agevolarne la connessione ai lembi 104. Tale connessione può avvenire in corrispondenza del solo bordo perimetrale 51 oppure anche in corrispondenza delle pareti 52 e 53 del guscio 5, come illustrato in figura 2. Il guscio 5 può quindi essere inserito tra i lembi 104 secondo profondità differenti, in modo da renderlo più o meno visibile all’esterno, secondo le esigenze. Inoltre, i lembi 104 ricoprendo almeno parzialmente il guscio 5, possono assicurare una buona protezione contro indesiderate sollecitazioni meccaniche esterne. La connessione tra lembi 104 e guscio 5 può essere effettuata agevolmente con tecniche di tipo noto, come ad esempio, incollaggio, saldatura o cucitura. The shell 5 is covered, at least partially and in correspondence with its external surfaces 500, by one or more flaps of the shoe 100, preferably by one or more of the flaps 104. To this end, the shell 5 advantageously comprises a perimeter edge 51 . to facilitate its connection to the flaps 104. This connection can take place only at the perimeter edge 51 or also in correspondence with the walls 52 and 53 of the shell 5, as illustrated in Figure 2. The shell 5 can therefore be inserted between the flaps 104 according to different depths, in order to make it more or less visible from the outside, according to the needs. Furthermore, the flaps 104, at least partially covering the shell 5, can ensure good protection against undesired external mechanical stresses. The connection between the flaps 104 and the shell 5 can be easily carried out with known techniques, such as, for example, gluing, welding or sewing.

il guscio 5 comprende una o più pareti 52-54 atte a costituire un corridoio di passaggio 55 per il laccio o cavetto 2, in modo da far scorrere il laccio o cavetto 2 secondo un percorso predefinito (linea tratteggiata 29 di figura 3), all’interno del guscio 5. 11 corridoio 55 comprende una porzione d’ingresso 551, una porzione d’uscita 553 ed una porzione mediana 552 per il passaggio del laccio o cavetto 2 intorno all’elemento di rinvio 4. Il corridoio 55 è vantaggiosamente chiuso lateralmente dalla parete 54 del guscio 5, in corrispondenza di almeno una delle porzioni 551-553 del corridoio 55. Preferibilmente, il corridoio 55 ha una struttura arcuata, sostanzialmente a forma di ’U”. In tal modo, il laccio o cavetto 2 scorre entro le sue porzioni 551 e 553 con versi 221 e 222 sostanzialmente opposti tra loro. In tal modo, le porzioni 21 e 22 del laccio o cavetto 2, rispettivamente in ingresso alla porzione 551 ed in uscita dalla porzione 553 del corridoio 55, sono disposte secondo due assi 23 e 24 che formano, intersecandosi, un angolo acuto u. Risulta in tal modo facilitato il tensionamento di ogni porzione del laccio o cavetto 2, esempio attraverso il linguettone 101 della calzatura 100. the shell 5 comprises one or more walls 52-54 suitable to constitute a passage corridor 55 for the lace or cable 2, so as to make the lace or cable 2 slide according to a predefined path (dashed line 29 in figure 3), at the The inside of the shell 5. The corridor 55 comprises an inlet portion 551, an outlet portion 553 and a median portion 552 for the passage of the loop or cable 2 around the transmission element 4. The corridor 55 is advantageously closed laterally from the wall 54 of the shell 5, in correspondence with at least one of the portions 551-553 of the corridor 55. Preferably, the corridor 55 has an arched structure, substantially U-shaped. In this way, the lace or cable 2 slides within its portions 551 and 553 with directions 221 and 222 substantially opposite each other. In this way, the portions 21 and 22 of the lace or cable 2, respectively at the entrance to the portion 551 and at the exit from the portion 553 of the corridor 55, are arranged along two axes 23 and 24 which form, intersecting, an acute angle u. In this way the tensioning of each portion of the lace or cable 2 is facilitated, for example through the tongue 101 of the shoe 100.

Si è visto nella pratica che il dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione permette di risolvere i problemi dell’arte nota e presenta numerosi vantaggi ri ad essa. La presenza del guscio di protezione assicura un’adeguata protezione dell’elemento di rinvio da urti accidentali durante l’utilizzo della calzatura. Il posizionamento del guscio di protezione internamente ad un lembo o, meglio, tra una coppia di lembi della calzatura, consente di ottenere un’ottimale integrazione dello stesso con la struttura della calzatura e, quindi, di proteggere ulteriormente l’elemento di rinvio da sollecitazioni meccaniche esterne. Inoltre, ciò contribuisce a migliorare notevolmente l’aspetto estetico della calzatura ed ad ostacolare l’eventuale accumulo di ghiaccio e neve in prossimità dell’elemento di rinvio. Il guscio di protezione, e l'utilizzo di un elemento di rinvio a carrucola, permette di facilitare lo scorrimento ed il tensionamento del laccio o cavetto attraverso le porzioni della calzatura da serrare. 11 dispositivo di chiusura, secondo la presente invenzione, non presenta particolari aspetti di difficoltà dal punto di vista produttivo. Ksso, infatti, può essere agevolmente fabbricato mediante le tecniche di stampaggio. Esso inoltre, può essere facilmente montato su una calzatura. Pertanto, esso si è rivelato di relativamente semplice industrializzazione, a costi contenuti ed economicamente competitivi. It has been seen in practice that the closure device, according to the present invention, allows to solve the problems of the known art and has numerous advantages related to it. The presence of the protective shell ensures adequate protection of the return element from accidental impacts during the use of the shoe. The positioning of the protective shell inside a flap or, better still, between a pair of flaps of the shoe, allows to obtain an optimal integration of the same with the structure of the shoe and, therefore, to further protect the return element from stress. external mechanics. In addition, this contributes to greatly improve the aesthetic appearance of the shoe and to hinder any accumulation of ice and snow in the vicinity of the return element. The protective shell, and the use of a pulley return element, makes it possible to facilitate the sliding and tensioning of the lace or cable through the portions of the shoe to be tightened. The closing device, according to the present invention, does not present particular aspects of difficulty from the production point of view. Ksso, in fact, can be easily manufactured by means of molding techniques. Furthermore, it can be easily mounted on a shoe. Therefore, it turned out to be relatively simple to industrialize, at low costs and economically competitive.

Sulla base della descrizione data, altre caratteristiche, modifiche o miglioramenti sono possibili ed evidenti al tecnico medio. Tali caratteristiche, modifiche e miglioramenti sono perciò da considerarsi parte della presente invenzione. Based on the description given, other features, modifications or improvements are possible and obvious to the average technician. Such features, modifications and improvements are therefore to be considered part of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Closing device for a shoe comprising at least one lace or a closing cable for tightening one or more portions of said shoe, and closing means comprising at least one transmission element, which can be slidably associated with said lace or cable, characterized in that said closing means comprise at least a protective shell, able to constitute a seat to house and confine, at least partially, said return element with respect to the external environment, said protective shell being covered, at least partially, by one or more flaps of said shoe.

2. Closing device, according to one or more of the claims, characterized in that said protective shell, associated with said transmission element, comprises at least one wall capable of constituting a passage corridor for said lace or cable within said protective shell , said passage corridor comprising an entrance portion, for the entry of said loop or cable into said protective shell, a median portion for the passage of said loop or cable around said transmission element, and a portion of exit, for the exit of said loop or cable from said projection shell.

3. Closing device, according to claim 2, characterized in that at least said passage corridor is closed laterally by at least one wall of said protective shell, in correspondence with said entrance portion and / or said median portion and / or of said outlet portion.

4. Closing device, according to one or more of claims 2 to 3, characterized in that said passage corridor has an arched structure, substantially in the shape of an "IH".

5. Closing device, according to claim 4, characterized by the fact that said lace or cable slides, within said input portion, with a direction substantially opposite to the direction with which said lace or cable slides within said output portion .

6. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said return element comprises at least pulley element, rotatably associated with said protective shell.

7. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said protective shell is inserted, at least partially, between one or more flaps of said shoe.

8. Closure device, according to claim 7, characterized in that said protective shell comprises an outer edge, in correspondence with which said protective shell is associated with said flaps of said shoe.

9. Footwear comprising a sole and an upper portion, associated with said sole to at least partially contain the user's foot, at least one closure device, according to one or more of the preceding claims, being associated with at least one flap of said upper portion of said shoe.