FR2855783A1 - POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS - Google Patents

POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS Download PDF

Info

Publication number
FR2855783A1
FR2855783A1 FR0402047A FR0402047A FR2855783A1 FR 2855783 A1 FR2855783 A1 FR 2855783A1 FR 0402047 A FR0402047 A FR 0402047A FR 0402047 A FR0402047 A FR 0402047A FR 2855783 A1 FR2855783 A1 FR 2855783A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rings
document
pivot axis
column
reinforced edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0402047A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerard Viquel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0306693A external-priority patent/FR2855784A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0402047A priority Critical patent/FR2855783A1/en
Priority to EP04291354A priority patent/EP1484192A1/en
Publication of FR2855783A1 publication Critical patent/FR2855783A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F3/00Sheets temporarily attached together involving perforations; Means therefor; Sheet details therefor
    • B42F3/003Perforated or punched sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F3/00Sheets temporarily attached together involving perforations; Means therefor; Sheet details therefor
    • B42F3/04Attachment means of ring, finger or claw form

Landscapes

  • Sheet Holders (AREA)

Abstract

L'invention concerne une pochette interchangeable à découpes d'espacement non uniforme pour protège-documents à anneaux.Elle s'applique à des protège-documents qui comportent des anneaux (14) alignés sur un axe de pivotement passant dans des découpes en T de pochettes (12) ayant un bord renforcé voisin d'un axe de pivotement. Les anneaux (14) solidaires d'une colonne (11) disposée sur la plus grande partie au moins de la longueur de l'axe de pivotement ont un espacement non uniforme. La colonne (11) est plate et s'étend à une certaine distance à l'extérieur des anneaux (14) et pratiquement depuis le centre des anneaux (14). La colonne (11) a une partie (18) de sa longueur qui s'étend plus à l'extérieur que le reste de la colonne.Application à la protection des documents.An interchangeable pocket with non-uniform spacing cutouts for ring document protectors is provided for document protectors that have rings (14) aligned on a pivot axis passing through T-shaped cutouts. pockets (12) having a reinforced edge adjacent to a pivot axis. The rings (14) integral with a column (11) disposed over at least most of the length of the pivot axis have a non-uniform spacing. The column (11) is flat and extends some distance outside the rings (14) and substantially from the center of the rings (14). The column (11) has part (18) of its length which extends further outward than the rest of the column. Application to document protection.

Description

L'invention concerne des pochettes pour protège-documents et des protège-The invention relates to pockets for document protectors and protectors.

documents du type à anneaux fixes ou  fixed ring type documents or

non ouvrants.not opening.

On connaît déjà des protège-documents munis d'anneaux 5 ouvrants permettant la retenue de pochettes ayant un bord renforcé possédant des trous pour le passage des anneaux ouvrants. Ces protège-documents nécessitent un mécanisme d'un type quelconque pour ouvrir et fermer les anneaux et les maintenir en position ouverte ou en position fermée.  Document protectors are already known which are provided with opening rings allowing the retention of sleeves having a reinforced edge having holes for the passage of the opening rings. These document protectors require a mechanism of some type to open and close the rings and keep them in the open or closed position.

On connaît aussi des protège-documents du type à anneaux fixes ou non ouvrants, dans lesquels des couvertures portent une série d'anneaux fermés sur lesquels s'accrochent des pochettes dont le bord renforcé a des découpes en T dont la barre est parallèle à l'axe de pivotement et la tige 15 débouche vers l'axe de pivotement, si bien que les découpes, en nombre égal au nombre d'anneaux, sont accrochées sur les anneaux.  Document protectors of the type with fixed or non-opening rings are also known, in which covers carry a series of closed rings on which pockets are hung, the reinforced edge of which has T-shaped cutouts whose bar is parallel to the 'pivot axis and the rod 15 opens towards the pivot axis, so that the cutouts, in number equal to the number of rings, are hung on the rings.

Dans ce dernier type de protège-documents, les anneaux ne coopèrent les uns avec les autres que par l'intermédiaire 20 des couvertures et des pochettes. Ces protège-documents comportent en général 10 à 12 anneaux lorsque le côté qui les porte à une trentaine de centimètres.  In this latter type of document protector, the rings only cooperate with each other through the covers and pockets. These document protectors generally have 10 to 12 rings when the side which carries them to about thirty centimeters.

Les bords des pochettes ayant des découpes en T ont donc 10 ou 12 découpes régulièrement espacées sur le bord 25 pour pouvoir être fixées au protège-documents. Ces pochettes ne peuvent donc pas être utilisées avec des protège-documents du premier type, c'est-à-dire du type à anneaux ouvrants qui nécessitent des trous. En effet, les trous et les découpes en T ne peuvent pas coexister étant donné le 30 nombre important et l'espacement uniforme des anneaux.  The edges of the pockets having T-cutouts therefore have 10 or 12 cutouts regularly spaced on the edge 25 so that they can be fixed to the document protector. These pockets can therefore not be used with document protectors of the first type, that is to say of the type with opening rings which require holes. Indeed, the holes and the T-cutouts cannot coexist given the large number and the uniform spacing of the rings.

L'invention concerne une pochette qui ne présente pas cet inconvénient et qui peut être utilisée avec des protègedocuments des deux types, c'est-àdire du type à mécanisme pour ouvrir et fermer les anneaux, et du type à anneaux 35 fixes ou non ouvrants.  The invention relates to a pocket which does not have this drawback and which can be used with document protectors of both types, that is to say of the type with mechanism for opening and closing the rings, and of the type with fixed or non-opening rings. .

L'invention concerne aussi un protège-documents du type à anneaux fixes ou non ouvrants qui ne présente pas non plus cet inconvénient. Dans un mode de réalisation, les anneaux, en l'absence de pochette et de couverture, sont libres et séparés. Dans un autre mode de réalisation, le protègedocuments peut être manipulé, fabriqué, vendu, etc. sans aucune pochette ni aucune couverture.  The invention also relates to a document protector of the type with fixed or non-opening rings which does not have this drawback either. In one embodiment, the rings, in the absence of pocket and cover, are free and separate. In another embodiment, the document protector can be handled, manufactured, sold, etc. without any pocket or cover.

Ainsi, l'invention concerne une pochette ayant, à un bord renforcé, des découpes en T dont l'espacement n'est pas uniforme. Elle concerne aussi un protège-documents à anneaux fixes ou non ouvrants dont l'espacement au bord des pochettes n'est pas uniforme. Elle concerne aussi un pro10 tègedocuments à anneaux fixes ou non ouvrants dans lequel les anneaux sont tenus par une colonne qui en est solidaire et qui détermine rigidement la position et l'espacement des anneaux.  Thus, the invention relates to a pocket having, at a reinforced edge, T-shaped cutouts whose spacing is not uniform. It also relates to a document protector with fixed or non-opening rings whose spacing at the edge of the pockets is not uniform. It also relates to a pro10 document with fixed or non-opening rings in which the rings are held by a column which is integral with it and which rigidly determines the position and spacing of the rings.

Dans un mode de réalisation très avantageux de l'inven15 tion, le positionnement et l'espacement des anneaux sont tels que les couvertures et pochettes utilisées peuvent comporter, en plus des découpes en T, des trous permettant leur utilisation aussi bien avec des protège-documents à anneaux ouvrants qu'avec des protège-documents du type selon 20 l'invention.  In a very advantageous embodiment of the invention, the positioning and spacing of the rings are such that the covers and pockets used can include, in addition to the T-cutouts, holes allowing their use both with protectors documents with opening rings only with document protectors of the type according to the invention.

Plus précisément, l'invention concerne une pochette pour protègedocuments, ayant un bord renforcé destiné à être voisin d'un axe de pivotement et ayant des découpes en T dont la barre est parallèle au bord renforcé et la tige 25 débouche à l'extérieur du bord renforcé ; selon l'invention, les découpes en T ont un espacement non uniforme.  More specifically, the invention relates to a pocket for document protectors, having a reinforced edge intended to be close to a pivot axis and having T-shaped cutouts whose bar is parallel to the reinforced edge and the rod 25 opens out from the reinforced edge; according to the invention, the T-shaped cuts have a non-uniform spacing.

De préférence, l'espacement des découpes en T (20) est tel qu'aucune découpe en T (20) n'occupe un emplacement qui correspond à la position normalisée de trous circulaires ou 30 allongés d'un mécanisme de protègedocuments du système classique à anneaux ouvrants. Il est alors avantageux que le bord renforcé ait en outre des trous circulaires ou allongés pour la coopération avec un mécanisme de protège-documents du système classique à anneaux ouvrants.  Preferably, the spacing of the T-shaped cutouts (20) is such that no T-shaped cutout (20) occupies a location which corresponds to the normalized position of circular or elongated holes of a document protection mechanism of the conventional system. with opening rings. It is then advantageous that the reinforced edge also has circular or elongated holes for cooperation with a document protection mechanism of the conventional system with opening rings.

Dans des exemples de réalisation, la distance séparant deux découpes en T adjacentes (20) est égale soit à 2,5 cm environ, soit à 5 cm environ, ou est égale soit à 3 cm environ, soit à 6 cm environ.  In exemplary embodiments, the distance separating two adjacent T-shaped cutouts (20) is equal to either approximately 2.5 cm or approximately 5 cm, or is equal to approximately 3 cm or approximately 6 cm.

L'invention concerne aussi un protège-documents à pochettes interchangeables, du type qui comporte des pochettes ayant un bord renforcé destiné à être voisin de l'axe de pivotement, les bords renforcés des pochettes et 5 les bords des couvertures éventuelles ayant des découpes en T dont la barre est parallèle à l'axe de pivotement et la tige débouche vers l'axe de pivotement, et des anneaux alignés sur un axe de pivotement, les anneaux ayant une partie extérieure mince de section pratiquement complémen10 taire de la barre d'une découpe en T; selon l'invention, une pochette au moins a des découpes en T dont l'espacement n'est pas uniforme, de sorte que l'espacement des anneaux n'est pas non plus uniforme.  The invention also relates to a document protector with interchangeable sleeves, of the type which comprises sleeves having a reinforced edge intended to be close to the pivot axis, the reinforced edges of the sleeves and the edges of any covers having cut-outs T, the bar of which is parallel to the pivot axis and the rod opens out towards the pivot axis, and the rings aligned on a pivot axis, the rings having a thin outer part of section which is practically complementary to the bar a T cut; according to the invention, at least one pocket has T-shaped cutouts whose spacing is not uniform, so that the spacing of the rings is also not uniform.

De préférence, aucun anneau n'est disposé à un empla15 cement qui correspond à la position normalisée de trous circulaires ou allongés d'un mécanisme de protège-documents du système classique à anneaux ouvrants.  Preferably, no ring is arranged at a location which corresponds to the standard position of circular or elongated holes of a document-protection mechanism of the conventional system with opening rings.

Dans des exemples, la distance séparant deux anneaux adjacents (14) est égale soit à 2,5 cm environ, soit à 5 cm 20 environ, ou est égale soit à 3 cm environ, soit à 6 cm environ.  In examples, the distance between two adjacent rings (14) is either about 2.5 cm, or about 5 cm, or is equal to about 3 cm, or about 6 cm.

L'invention concerne aussi un anneau dont deux faces d'extrémité ont une lèvre de logement dans une fente en T, et les deux faces d'extrémité sont séparées par un corps 25 cylindrique de dimension longitudinale très supérieure à celle de la lèvre, le corps cylindrique étant éventuellement séparable des éléments formant les lèvres.  The invention also relates to a ring, two end faces of which have a housing lip in a T-slot, and the two end faces are separated by a cylindrical body with a longitudinal dimension much greater than that of the lip, the cylindrical body being optionally separable from the elements forming the lips.

L'invention concerne aussi un protège-documents à pochettes interchangeables, du type qui comporte des anneaux 30 alignés sur un axe de pivotement, les anneaux ayant une partie extérieure mince, les pochettes ayant un bord renforcé destiné à être voisin de l'axe de pivotement, les bords renforcés des pochettes et les bords des couvertures éventuelles ayant des découpes en T dont la barre est 35 parallèle à l'axe de pivotement et la tige débouche vers l'axe de pivotement; selon l'invention, les anneaux sont solidaires d'une colonne disposée sur la plus grande partie au moins de la longueur suivant l'axe de pivotement.  The invention also relates to a document cover with interchangeable pockets, of the type which comprises rings 30 aligned on a pivot axis, the rings having a thin outer part, the pockets having a reinforced edge intended to be close to the axis of pivoting, the reinforced edges of the pockets and the edges of any covers having T-shaped cutouts, the bar of which is parallel to the pivoting axis and the rod opens out towards the pivoting axis; according to the invention, the rings are integral with a column arranged over the greater part at least of the length along the pivot axis.

De préférence, la colonne est plate et s'étend à une certaine distance à l'extérieur des anneaux.  Preferably, the column is flat and extends a certain distance outside the rings.

De préférence, la colonne est plate et s'étend pratiquement depuis le centre des anneaux.  Preferably, the column is flat and extends practically from the center of the rings.

De préférence, la colonne a une partie de sa longueur qui s'étend plus à l'extérieur que le reste de la colonne.  Preferably, the column has a part of its length which extends more outside than the rest of the column.

Ainsi, la partie qui s'étend plus à l'extérieur peut former un porteétiquette.  Thus, the part which extends more to the outside can form a label holder.

Dans une variante, la colonne se prolonge, parallè10 lement à l'axe de pivotement, au-delà de la longueur des pochettes aux deux extrémités, les deux prolongements formant des organes d'accrochage pour la suspension du protègedocuments sur des rails.  In a variant, the column extends, parallel to the pivot axis, beyond the length of the pockets at the two ends, the two extensions forming hooking members for the suspension of the document protector on rails.

De préférence, l'espacement des anneaux est tel 15 qu'aucun anneau n'occupe un emplacement qui correspond à la position normalisée de trous circulaires d'un système classique à anneaux ouvrants. Ainsi, les anneaux ont un espacement non uniforme.  Preferably, the spacing of the rings is such that no ring occupies a location which corresponds to the standard position of circular holes of a conventional system with opening rings. Thus, the rings have a non-uniform spacing.

De préférence, les anneaux ont une dimension parallèle 20 à l'axe de pivotement qui est comprise entre 10 et 15 mm.  Preferably, the rings have a dimension parallel to the pivot axis which is between 10 and 15 mm.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation, faite en référence au dessin annexé sur lequel: la figure 1 est une vue en perspective de la plus grande partie d'un protège- documents selon un premier mode de réalisation de l'invention; la figure 2 représente un coin d'une pochette destinée à être utilisée avec un protège-documents selon l'inven30 tion; la figure 3 est une vue de bout de la colonne du protège-documents de la figure 1; la figure 4 est une vue en perspective de la plus grande partie d'un protège-documents selon un second mode de 35 réalisation de l'invention; et la figure 5 est une vue en perspective d'une variante d'anneau de protège-documents.  Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows of an exemplary embodiment, made with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a perspective view of the larger part of a document protector according to a first embodiment of the invention; 2 shows a corner of a pocket intended to be used with a document protector according to the invention; Figure 3 is an end view of the column of the document protector of Figure 1; Figure 4 is a perspective view of most of a document protector according to a second embodiment of the invention; and FIG. 5 is a perspective view of a variant ring of document protectors.

Les figures 1 et 4 représentent des protège-documents et 28 selon deux modes de réalisation de l'invention.  Figures 1 and 4 show document protectors and 28 according to two embodiments of the invention.

Chacun des protège-documents 10, 28 comporte au moins une pochette 12, 30.  Each of the document protectors 10, 28 comprises at least one pocket 12, 30.

Une pochette selon l'invention comporte des découpes en T. Par exemple, la figure 2 indique que des pochettes 12 selon l'invention ont à un bord des découpes en T 20, ayant une barre 22 parallèle à l'axe de pivotement et dont le côté 10 le plus éloigné de l'axe est de préférence légèrement bombé, et une tige 24 qui débouche du côté de l'axe de pivotement.  A pocket according to the invention comprises T-shaped cutouts. For example, FIG. 2 indicates that pockets 12 according to the invention have T-shaped cutouts 20 at one edge, having a bar 22 parallel to the pivot axis and whose the side 10 furthest from the axis is preferably slightly curved, and a rod 24 which opens out on the side of the pivot axis.

Le bord de la pochette a aussi des trous 26 d'espacement normalisé permettant l'utilisation de la pochette 12 dans des protège-documents du type à anneaux ouvrants.  The edge of the pocket also has holes 26 of standardized spacing allowing the use of the pocket 12 in document protectors of the type with opening rings.

Dans un autre exemple, la figure 4 indique que des pochettes 30 selon l'invention ont à un bord des découpes en T, et des trous circulaires 32 et allongés 34 d'espacement normalisé permettant aussi l'utilisation de la pochette 30 dans des protège-documents du type à anneaux ouvrants.  In another example, FIG. 4 indicates that pouches 30 according to the invention have T-shaped cutouts at one edge, and circular and elongated holes 32 and 34 of standardized spacing also allowing the use of pouch 30 in covers - documents of the type with opening rings.

On note que dans les deux exemples 12 et 30 de pochette, l'espacement des découpes en T n'est pas uniforme.  Note that in the two pocket examples 12 and 30, the spacing of the T-shaped cutouts is not uniform.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, la distance séparant les centres de deux découpes en T adjacentes est égale soit à 3 cm environ, soit à 6 cm environ. Dans le mode 25 de réalisation de la figure 4, la distance séparant les centres de deux découpes en T adjacentes est égale soit à 2,5 cm environ, soit à 5 cm environ.  In the embodiment of FIG. 1, the distance separating the centers of two adjacent T-shaped cuts is equal to either about 3 cm, or about 6 cm. In the embodiment of Figure 4, the distance between the centers of two adjacent T-shaped cuts is either about 2.5 cm or about 5 cm.

Ce défaut d'uniformité de l'espacement des découpes en T est destiné à permettre la formation des trous circulaires 30 ou allongés, permettant l'utilisation de la pochette dans des protège-documents du type à anneaux ouvrants, tout en conservant une bonne résistance mécanique de la pochette et du protège-documents.  This lack of uniformity in the spacing of the T-shaped cutouts is intended to allow the formation of circular or elongated holes 30, allowing the use of the pocket in document protectors of the type with opening rings, while retaining good resistance. mechanical pocket and document protector.

On considère maintenant un premier mode de réalisation 35 de l'invention, en référence aux figures 1 à 3.  We now consider a first embodiment 35 of the invention, with reference to FIGS. 1 to 3.

Le protège-documents 10 comprend une colonne 11 et des couvertures et pochettes désignées par la référence 12.  The document protector 10 comprises a column 11 and covers and pockets designated by the reference 12.

La colonne 11 comprend des anneaux 14, au nombre de sept dans l'exemple de la figure 1, solidaires d'une plaque 16. Chaque anneau est entièrement fermé circonférentiellement, et il a une largeur, en direction parallèle à l'axe de 5 pivotement, qui est de l'ordre de 10 à 15 mm et un diamètre de l'ordre de 20 mm. Les anneaux sont en une seule pièce avec la plaque 16, si bien qu'ils sont tenus rigidement. La plaque 16 a une partie élargie 18 destinée à la disposition d'un porte-étiquette 19. La colonne 11, avec ses anneaux 14, 10 constitue déjà en elle-même un protège- documents démuni de toute pochette ou couverture. Elle peut être utilisée sans couverture, uniquement avec des pochettes. Elle peut aussi être utilisée avec une ou plusieurs couvertures, comme les protège-documents classiques du type à anneaux non ouvrants. 15 Dans le mode de réalisation de la figure 1, on note que les anneaux 14 ne sont pas uniformément espacés. Plus précisément, la colonne 11 comporte deux groupes de trois anneaux régulièrement espacés vers chaque extrémité et un anneau supplémentaire en position médiane. Cette disposition permet 20 la formation au bord des pochettes non seulement de découpes en T, mais aussi de trous, comme indiqué ci-dessus, avec conservation d'une bonne résistance mécanique.  The column 11 comprises rings 14, seven in number in the example of FIG. 1, integral with a plate 16. Each ring is completely closed circumferentially, and it has a width, in the direction parallel to the axis of 5 pivoting, which is of the order of 10 to 15 mm and a diameter of the order of 20 mm. The rings are in one piece with the plate 16, so that they are held rigidly. The plate 16 has an enlarged portion 18 intended for the provision of a label holder 19. The column 11, with its rings 14, 10 already constitutes in itself a document protector devoid of any pocket or cover. It can be used without cover, only with pockets. It can also be used with one or more covers, like conventional document protectors of the type with non-opening rings. In the embodiment of Figure 1, it is noted that the rings 14 are not uniformly spaced. More specifically, the column 11 comprises two groups of three rings regularly spaced towards each end and an additional ring in the middle position. This arrangement allows the formation at the edge of the pockets not only of T-shaped cutouts, but also of holes, as indicated above, while retaining good mechanical strength.

Bien qu'on ait représenté un protège-documents 10 qui permet la retenue de pochettes ayant à la fois le système de 25 fixation à découpes en T et le système de fixation par des trous, dans un mode de réalisation, le protège-documents peut comporter un nombre quelconque d'anneaux, espacés régulièrement ou non, destinés à coopérer avec des pochettes n'ayant que des découpes en T dont le nombre et la position 30 correspondent à ceux des anneaux.  Although a document guard 10 has been shown which allows the retention of pockets having both the T-cut fastening system and the hole fastening system, in one embodiment, the document guard can include any number of rings, regularly or not spaced, intended to cooperate with pockets having only T-shaped cuts whose number and position 30 correspond to those of the rings.

Le protège-documents de ce premier mode de réalisation est donc constitué pratiquement d'une seule pièce constituée par la colonne ayant la plaque et les anneaux. Cette pièce peut être avantageusement formée par moulage par injection 35 de matière plastique de type couramment utilisé. En effet, la colonne est placée sur toute la longueur du protègedocuments et permet l'amenée de la matière plastique au niveau de tous les anneaux qui peuvent donc être moulés sans problème technique important.  The document protector of this first embodiment therefore consists of practically a single piece formed by the column having the plate and the rings. This part can advantageously be formed by injection molding of plastic material of the commonly used type. Indeed, the column is placed over the entire length of the document protector and allows the plastic material to be brought to the level of all the rings which can therefore be molded without significant technical problem.

Dans une variante, la colonne peut se prolonger, audelà de la dimension des pochettes et couvertures éven5 tuelles 12, pour former deux prolongements destinés à s'accrocher à des rails lorsque le protègedocuments doit être suspendu. Les porte-étiquettes 19 sont particulièrement intéressants, dans le cas d'un tiroir à dossiers suspendus, car le porte-étiquette de chaque dossier apparaît faci10 lement, les dossiers étant séparés par un espace correspondant au diamètre extérieur des anneaux 14.  In a variant, the column can be extended, beyond the dimension of the pockets and covers, if any, 12, to form two extensions intended to hang on rails when the document protector is to be suspended. The label holders 19 are particularly advantageous, in the case of a hanging file drawer, because the label holder of each file appears easily, the files being separated by a space corresponding to the outside diameter of the rings 14.

Bien qu'on ait représenté une colonne plate qui s'étend pratiquement du centre des anneaux jusqu'à l'extérieur de ceux-ci, il est possible de former la colonne avec une 15 partie à l'intérieur des anneaux seulement, ou à l'extérieur des anneaux seulement, ou même pratiquement uniquement dans le prolongement des anneaux, si la robustesse nécessaire est obtenue.  Although a flat column has been shown which extends substantially from the center of the rings to the outside thereof, it is possible to form the column with a part inside the rings only, or at the outside of the rings only, or even practically only in the extension of the rings, if the necessary robustness is obtained.

On considère maintenant un second mode de réalisation 20 de l'invention, en référence à la figure 4.  We now consider a second embodiment 20 of the invention, with reference to FIG. 4.

Dans ce mode de réalisation, les pochettes 30 (et les couvertures éventuelles, non représentées) sont tenues par des anneaux séparés 36, de type déjà utilisé dans des protège-documents à anneaux régulièrement espacés, par exemple 25 de 2,5 ou 3 cm. Chaque anneau a une partie annulaire continue et de préférence une joue centrale qui ferme toute la section de l'anneau, pour des raisons de résistance mécanique.  In this embodiment, the pockets 30 (and any covers, not shown) are held by separate rings 36, of the type already used in document protectors with regularly spaced rings, for example 25 of 2.5 or 3 cm . Each ring has a continuous annular part and preferably a central cheek which closes the entire section of the ring, for reasons of mechanical resistance.

Contrairement aux protège-documents connus, le protège30 documents de la figure 4 ne comporte qu'un nombre réduit d'anneaux, par rapport à un protège-documents classique à anneaux régulièrement espacés, si bien que les anneaux restants ont un espacement non uniforme.  Unlike the known document protectors, the document protector of FIG. 4 has only a reduced number of rings, compared to a conventional document protector with regularly spaced rings, so that the remaining rings have a non-uniform spacing.

On peut par exemple réaliser un protège-documents selon 35 l'invention à partir d'un protège-documents de type connu, par exemple à douze anneaux, en enlevant quatre des douze anneaux et en insérant au moins une pochette selon l'invention, ayant, en plus des découpes en T, des trous circulaires 32 et allongés 34 aux emplacements normalisés pour les protège-documents à anneaux ouvrants. Il est évidemment possible de mélanger des pochettes selon l'invention et des pochettes classiques sans trous.  It is for example possible to produce a document protector according to the invention from a document protector of a known type, for example with twelve rings, by removing four of the twelve rings and inserting at least one pocket according to the invention, having, in addition to the T-shaped cutouts, circular and elongated holes 32 and 34 at the standardized locations for document protectors with opening rings. It is obviously possible to mix pouches according to the invention and conventional pouches without holes.

Le protège-documents selon le second mode de réalisation présente l'avantage de pouvoir être réalisé avec des éléments existants, familiers aux utilisateurs potentiels.  The document protector according to the second embodiment has the advantage of being able to be produced with existing elements, familiar to potential users.

Cependant, il peut aussi comporter des éléments spécifiques, par exemple comme représenté sur la figure 5.  However, it can also include specific elements, for example as shown in FIG. 5.

La figure 5 représente une variante d'anneau 38 dont les deux faces d'extrémité 40 ont une lèvre 42 analogue à celle des anneaux classiques représentés sur la figure 4.  FIG. 5 represents a variant of ring 38, the two end faces 40 of which have a lip 42 similar to that of the conventional rings shown in FIG. 4.

Cependant, ces deux faces sont séparées par un corps cylindrique 44.  However, these two faces are separated by a cylindrical body 44.

Les fentes en T destinées à de tels anneaux ont donc une dimension accrue parallèlement au bord de la pochette correspondante.  The T-slots intended for such rings therefore have an increased dimension parallel to the edge of the corresponding pocket.

Le corps 44 peut être en une seule pièce avec les extrémités 40, ou, au contraire, l'ensemble de l'anneau 38 20 peut être formé de deux anneaux tels que représentés sur la figure 4 et entre lesquels est disposé un corps cylindrique qui peut former un petit récipient.  The body 44 may be in one piece with the ends 40, or, on the contrary, the assembly of the ring 38 20 may be formed of two rings as shown in FIG. 4 and between which is disposed a cylindrical body which can form a small container.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux pochettes et protège25 documents qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention.  Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the sleeves and protects documents which have just been described by way of non-limiting example without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Pochette pour protège-documents, ayant un bord renforcé destiné à être voisin d'un axe de pivotement et ayant des découpes en T (20) dont la barre (22) est paral5 lèle au bord renforcé et la tige (24) débouche à l'extérieur du bord renforcé, caractérisée en ce que les découpes en T (20) ont un espacement non uniforme, et le bord renforcé a en outre des trous circulaires ou allongés pour la coopération avec un mécanisme de protège-documents du système 10 classique à anneaux ouvrants.  1. Pouch for document protectors, having a reinforced edge intended to be close to a pivot axis and having T-shaped cutouts (the bar (22) of which is parallel to the reinforced edge and the rod (24) opens out. outside the reinforced edge, characterized in that the T-shaped cutouts (20) have a non-uniform spacing, and the reinforced edge also has circular or elongated holes for cooperation with a system document protection mechanism 10 classic with opening rings. 2. Pochette selon la revendication 1, caractérisée en ce que les découpes en T (20) ont, le long du bord renforcé, des positions telles qu'aucune d'elles ne recoupe l'un des trous circulaires ou allongés.  2. Sleeve according to claim 1, characterized in that the T-shaped cutouts (20) have, along the reinforced edge, positions such that none of them intersects one of the circular or elongated holes. 3. Pochette selon la revendication 2, caractérisée en ce que la distance séparant deux découpes en T adjacentes (20) est égale soit 2,5 cm environ, soit à 5 cm environ.  3. Pouch according to claim 2, characterized in that the distance separating two adjacent T-shaped cutouts (20) is equal to about 2.5 cm or about 5 cm. 4. Pochette selon la revendication 3, caractérisée en ce que la distance séparant deux découpes en T adjacentes 20 (20) est égale soit 3 cm environ, soit à 6 cm environ.  4. Pouch according to claim 3, characterized in that the distance separating two adjacent T-shaped cuts 20 (20) is equal to about 3 cm, or to about 6 cm. 5. Protège-documents à pochettes interchangeables, du type qui comporte des pochettes (12) ayant un bord renforcé destiné à être voisin d'un axe de pivotement, les bords renforcés des pochettes et les bords des couvertures éven25 tuelles ayant des découpes en T (20) dont la barre est parallèle à l'axe de pivotement et la tige débouche vers l'axe de pivotement, et des anneaux (14) alignés sur un axe de pivotement, les anneaux ayant une partie extérieure mince de section pratiquement complémentaire de la barre d'une 30 découpe en T, caractérisé en ce qu'une pochette au moins est telle que définie par l'une quelconque des revendications 1 à 4, de sorte que l'espacement des anneaux n'est pas uniforme.  5. Document protectors with interchangeable sleeves, of the type which includes sleeves (12) having a reinforced edge intended to be close to a pivot axis, the reinforced edges of the sleeves and the edges of eventual covers having T-cutouts (20), the bar of which is parallel to the pivot axis and the rod opens out towards the pivot axis, and rings (14) aligned on a pivot axis, the rings having a thin outer part of cross section substantially complementary to the bar of a T-shaped cutout, characterized in that at least one pocket is as defined by any one of claims 1 to 4, so that the spacing of the rings is not uniform. 6. Protège-documents selon la revendication 5, carac35 térisé en ce qu'un anneau a deux faces d'extrémité qui ont une lèvre de logement dans une fente en T et qui sont séparées par un corps cylindrique de dimension longitudinale très supérieure à celle de la lèvre.  6. Document protector according to claim 5, carac35 terized in that a ring has two end faces which have a housing lip in a T-slot and which are separated by a cylindrical body of longitudinal dimension much greater than that of the lip. 7. Protège-documents selon la revendication 5, caractérisé en ce que les anneaux (14) sont solidaires d'une colonne (11) disposée sur la plus grande partie au moins de la longueur suivant l'axe de pivotement.  7. Document protector according to claim 5, characterized in that the rings (14) are integral with a column (11) disposed over the greater part at least of the length along the pivot axis. 8. Protège-documents selon la revendication 7, caractérisé en ce que la colonne (11) est plate et s'étend pratiquement depuis le centre des anneaux (14).  8. Document protector according to claim 7, characterized in that the column (11) is flat and extends practically from the center of the rings (14). 9. Protège-documents selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que la colonne (11) a une partie 10 (18) de sa longueur qui s'étend plus à l'extérieur que le reste de la colonne et qui forme un porteétiquette (19).  9. Document protector according to one of claims 7 and 8, characterized in that the column (11) has a part 10 (18) of its length which extends more outside than the rest of the column and which forms a label holder (19). 10. Protège-documents selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la colonne se prolonge, parallèlement à l'axe de pivotement, au-delà de la 15 longueur des pochettes aux deux extrémités, les deux prolongements formant des organes d'accrochage pour la suspension du protège-documents sur des rails.  10. Document protector according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the column extends, parallel to the pivot axis, beyond the length of the pockets at both ends, the two extensions forming hooking members for suspending the document protector on rails.
FR0402047A 2003-06-03 2004-02-27 POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS Pending FR2855783A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0402047A FR2855783A1 (en) 2003-06-03 2004-02-27 POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS
EP04291354A EP1484192A1 (en) 2003-06-03 2004-05-28 Pocket, and file protector with non-openable ring binders

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0306693A FR2855784A1 (en) 2003-06-03 2003-06-03 Envelope for sheet protector, has T-shaped cuts with non-uniform spacing, and circular and elongated spacing holes permitting use of envelope in opened ring type sheet protector
FR0402047A FR2855783A1 (en) 2003-06-03 2004-02-27 POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2855783A1 true FR2855783A1 (en) 2004-12-10

Family

ID=33161157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0402047A Pending FR2855783A1 (en) 2003-06-03 2004-02-27 POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1484192A1 (en)
FR (1) FR2855783A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005032130A1 (en) * 2005-07-07 2007-01-11 Achilles Präsentationsprodukte GmbH Folder for turning leaf-shaped deposits
BE1016858A3 (en) * 2005-11-22 2007-08-07 Cadara N V METHOD FOR ASSEMBLING THE PAGES OF A WRITING

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR679276A (en) * 1929-07-25 1930-04-10 Improvements in the execution of leaflets for loose-leaf binders and others
GB698331A (en) * 1950-06-01 1953-10-14 Frank Wilson Improvements in or relating to books and to binding means therefor
FR1187509A (en) * 1956-12-12 1959-09-11 Sheets or boards with perforations allowing them to be fixed in a filing cabinet
US4120517A (en) * 1977-06-21 1978-10-17 General Binding Corporation Removable plastic binding
US5015114A (en) * 1989-02-10 1991-05-14 Miller Paul D Modular loose leaf binder system and a binder ring used therein
US5727894A (en) * 1996-01-29 1998-03-17 Franklin Covey Co. Page finder apparatus and method
DE19915680A1 (en) * 1999-04-07 2000-10-12 Katja Hardenfels Note system for patient and care data in particular
DE20021836U1 (en) * 2000-12-23 2001-04-05 Dechow Katja Storage and hanging element

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR679276A (en) * 1929-07-25 1930-04-10 Improvements in the execution of leaflets for loose-leaf binders and others
GB698331A (en) * 1950-06-01 1953-10-14 Frank Wilson Improvements in or relating to books and to binding means therefor
FR1187509A (en) * 1956-12-12 1959-09-11 Sheets or boards with perforations allowing them to be fixed in a filing cabinet
US4120517A (en) * 1977-06-21 1978-10-17 General Binding Corporation Removable plastic binding
US5015114A (en) * 1989-02-10 1991-05-14 Miller Paul D Modular loose leaf binder system and a binder ring used therein
US5727894A (en) * 1996-01-29 1998-03-17 Franklin Covey Co. Page finder apparatus and method
DE19915680A1 (en) * 1999-04-07 2000-10-12 Katja Hardenfels Note system for patient and care data in particular
DE20021836U1 (en) * 2000-12-23 2001-04-05 Dechow Katja Storage and hanging element

Also Published As

Publication number Publication date
EP1484192A1 (en) 2004-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2183491B1 (en) Device for putting a clamping collar into place on a part to be clamped and automatic triggered clamping system using such a device
EP1833325B1 (en) Plastic drinks bottle support
FR2715024A1 (en) Advanced container-protector especially for vine plant.
FR2855783A1 (en) POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS
FR2922195A1 (en) MEANS FOR OPENING / CLOSING A PIPELINE DELIMITED BY TWO PIECES.
FR2850091A1 (en) Domestic waste sorting dustbin for use in kitchen, has tubular unit that rotates around free axis and maintains separating unit, is positioned at level or vicinity to geometrical center of dustbin base
FR2855784A1 (en) Envelope for sheet protector, has T-shaped cuts with non-uniform spacing, and circular and elongated spacing holes permitting use of envelope in opened ring type sheet protector
FR2836354A1 (en) Device for protecting, displaying and using coin for ornamentation purposes comprises base structure consisting of interconnected folded circular parts with coin supports comprising inner rings defining coin housing
FR2592837A3 (en) Structure for a filing or collecting album, especially for photographs and the like
EP1441584B1 (en) Case for longline storage and/or preparation
FR3032380A1 (en)
FR3114003A1 (en) BOUQUET HOLDER FOR TOMATO PLANT
EP1467933B9 (en) Device for dividing a receptacle into compartments for sorting objects
FR2730381A1 (en) Closing device for oyster sacks
FR3054843B1 (en) SEMI AUTOMATIC REMOVABLE TRICOTIN
FR2705213A1 (en) Device for the positioning and abutment of files on revolving filing systems
CH609542A5 (en) Key ring
FR2780192A1 (en) Identification cap e.g. for horizontally stored wine bottle
FR2807740A1 (en) Tamper seal for container has cord fixed to and extending through opening with pair of movement stops
FR1432697A (en) Improvements to the suspension system for filing files
EP4092183A1 (en) Device for pairing two pieces of fabric
FR2797802A1 (en) REMOVABLE RECHARGEABLE STATIONERY ARTICLE
FR3131577A1 (en) Means of fixing a waste collection bin wheel
FR2470063A1 (en) Oyster basket with hinged lid - is closed by integral hooks in sides hooking onto basket mesh
FR3133975A1 (en) Device for protecting molluscs against predators, shellfish farming system integrating at least one such device