FR2548015A1 - MECHANICAL VALVE FOR CLOSING A SKIN FISTULA GIVING THE PATIENT THE INTESTINAL TRANSIT FACILITY AT TIME INTERVALS - Google Patents
MECHANICAL VALVE FOR CLOSING A SKIN FISTULA GIVING THE PATIENT THE INTESTINAL TRANSIT FACILITY AT TIME INTERVALS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2548015A1 FR2548015A1 FR8409297A FR8409297A FR2548015A1 FR 2548015 A1 FR2548015 A1 FR 2548015A1 FR 8409297 A FR8409297 A FR 8409297A FR 8409297 A FR8409297 A FR 8409297A FR 2548015 A1 FR2548015 A1 FR 2548015A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- flange
- valve
- mechanical valve
- valve according
- patient
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/0004—Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse
- A61F2/0009—Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse placed in or outside the body opening close to the surface of the body
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
L'INVENTION A POUR OBJET UNE VALVE MECANIQUE POUR FISTULE DONNANT AU PATIENT LA FACULTE DE TRANSIT INTESTINAL AUX INTERVALLES DE TEMPS VOULUS. UNE TELLE VALVE COMPORTE UN ELEMENT INTERNE, PLAT ET ANNULAIRE 50 DE SUPPORT DE LA VALVE 10, 30, 40 ET LA VALVE EST PLACEE A L'EXTERIEUR DU CORPS DU PATIENT. LEDIT ELEMENT DE SUPPORT INTERNE PLAT ET ANNULAIRE 50 EST TRAVERSE PAR LE COLON SUTURE AUTOUR DU BORD DU TROU DE LA PAROI ABDOMINALE ET FACE A LA FACE EXTERIEURE DES COUCHES MUSCULAIRES AU MOYEN DE SUTURES.THE OBJECT OF THE INVENTION IS A MECHANICAL VALVE FOR FISTULA GIVING THE PATIENT THE FACULTY OF INTESTINAL TRANSIT AT THE DESIRED TIME INTERVALS. SUCH A VALVE INCLUDES AN INTERNAL, FLAT AND ANNULAR ELEMENT 50 OF SUPPORT FOR THE VALVE 10, 30, 40 AND THE VALVE IS LOCATED OUTSIDE THE PATIENT'S BODY. THROUGH THE FLAT RING INTERNAL SUPPORT ELEMENT 50 IS CROSSED BY THE COLON SUTURE AROUND THE EDGE OF THE HOLE OF THE ABDOMINAL WALL AND FACING THE OUTSIDE OF THE MUSCLE LAYERS BY MEANS OF SUTURES.
Description
Le but de la présente invention est de proposer une valve mécanique pourThe object of the present invention is to provide a mechanical valve for
fistule donnant au patient la faculté de transit intestinal à intervalles de temps voulus Une telle valve comporte un élément interne plat et annulaire de sup5 port de la valve La valve est placée à l'extérieur du corps du patient Ledit élément de support interne plat et annulaire est traversé par le colon suturé autour du bord du trou fistula giving the patient the faculty of intestinal transit at desired time intervals. Such a valve has a flat, annular internal element for supporting the valve. The valve is placed outside the patient's body. Said flat and annular internal support element. is crossed by the colon sutured around the edge of the hole
de la paroi abdominale et fixé à la face extérieure des couches musculaires au moyen de sutures. from the abdominal wall and attached to the outside of the muscle layers with sutures.
Le mot fistule désigne usuellement l'abouchement artificiel d'un segment du tube gastro-entérique avec la couche The word fistula usually designates the artificial delivery of a segment of the gastroenteric tube with the layer
extérieure (derme) opéré pour permettre la sortie des matières présentes dans ledit tube. outer (dermis) operated to allow the exit of the materials present in said tube.
Les fistules peuvent être réalisées par deux méthodes, 15 à savoir: (A) fistule partielle lorsqu'on achemine seulement partiellement les matières intestinales vers l'extérieur, en respectant la continuité du segment intéressé; (B) fistule totale lorsque l'abouchement porte sur tout le pourtour du segment intéressé, ce qui interrompt le transit. Des fistules peuvent être ménagées sur tout le tube gastro-entérique On peut ainsi réaliser les fistules suivantes: de l'estomac (gastrostomie), du duodénum (duodénostomie), 25 du jéjunum (jéjunostomie), de l'iléon (iléostomie), du colon (colostomie). On peut encore ménager selon le cas des fistules à effet soit temporaire, soit permanent Toutefois, la préparation Fistulas can be produced by two methods, namely: (A) partial fistula when only the intestinal material is transported outward, respecting the continuity of the segment concerned; (B) total fistula when the delivery covers the entire periphery of the segment concerned, which interrupts transit. Fistulas can be formed over the entire gastroenteric tube. The following fistulas can thus be produced: stomach (gastrostomy), duodenum (duodenostomy), jejunum (jejunostomy), ileum (ileostomy), colon (colostomy). Fistulas with a temporary or permanent effect can still be used, depending on the case. However, the preparation
chirurgicale diffère selon les moyens techniques adoptés. differs according to the technical means adopted.
La présente invention a pour objet une valve mécanique The present invention relates to a mechanical valve
pour fistule donnant au patient la faculté de transit intestinal à intervalles de temps voulus. for fistula giving the patient the capacity of intestinal transit at desired time intervals.
Une telle valve comporte un élément interne plat et annulaire de support de la valve; la valve est placée hors 35 du corps du patient Ledit élément de support interne est traversé par le colon suturé autour du bord du trou de la paroi abdominale et fixé à la face extérieure des couches Such a valve comprises a flat and annular internal element for supporting the valve; the valve is placed outside the patient's body The said internal support element is crossed by the colon sutured around the edge of the hole in the abdominal wall and fixed to the outside of the layers
musculaires au moyen de sutures.muscles using sutures.
Sur les dessins annexés: la figure 1 est une vue de dessus de la valve assemblée et d'un fragment de la paroi abdominale sur laquelle la valve est posée; la figure 2 est une coupe diamétrale de la valve re5 vendiquée, aussi dans la position d'assemblage représentée sur la figure 1; la figure 3 est une vue de face de la valve; la figure 4 est une vue de face de la bride de support de la valve, laquelle bride est à fixer à l'intérieur de la 10 cavité abdominale comme on l'exposera ci-après; la figure 5 représente la bride en coupe suivant la ligne V-V de la figure IV; la figure 6 est, à plus grande échelle, une vue partielle suivant la ligne VI-VI de la figure 4; la figure 7 est une vue suivant la ligne VII- VII de la figure 6; la figure 8 est une vue de face de la pièce de valve à fixer sur la bride de support, bien qu'elle repose en position externe, pièce de valve qui sera dite ci-après corps 20 tubulaire à bride extérieur; la figure 9 est une coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 8; la figure 9 A représente le détail indiqué en 9/ sur la figure 9; la figure 10 est une vue de face de la pièce de valve agissant en 'tcorps de valve", nom par lequel on la désignera 25 ci-après dans le présent mémoire; la figure 11 est une coupe suivant la ligne XI-XI de la figure 10; la figure 12 est une coupe suivant la ligne XII-XII de la figure 10; la figure 13 est une vue en perspective de l'obturateur de la valve, réalisé dans ce cas sous forme d'obturateur coulissant; la figure 14 est une coupe suivant la ligne XIV-XIV de la figure 13; la figure 15 est une coupe axiale d'un doigt à extrémité alésée et taraudée qui sera dit ci- après "doigt d'évent"; la figure 16 reproduit avec grossissement un détail de la figure précédente et a trait à la partie alésée et taraudée du doigt d'évent; la figure 17 est une coupe axiale d'un doigt de raccordement entre la bride de support intérieure et le corps tubulaire à bride extérieur; la figure 18 représente une vis de fixation destinée à fixée le corps tubulaire à bride extérieur contre la bride de support intérieure par l'intermédiaire du doigt de raccordement; la figure 19 représente une variante de corps tubulaire à bride déjà représenté sur la figure 8; la figure 20 reproduit avec grossissement une partie de la figure précédente; la figure 21 est une vue avec arrachement de la valve selon le premier mode de réalisation de la présente invention; la figure 22 est une vue partielle, limitée au corps 15 de valve à bride et au chapeau d'une seconde variante de 1 ' invention; les figures 23 et 24 représentent un doigt de raccordement entre la bride interne et le corps de valve et, à la même échelle, la gaine en matière synthétique à insérer sur ce doigt en vue de favoriser l'adhésion de nouveaux tissus au In the accompanying drawings: FIG. 1 is a top view of the assembled valve and of a fragment of the abdominal wall on which the valve is placed; Figure 2 is a diametrical section of the re5 valve sold, also in the assembly position shown in Figure 1; Figure 3 is a front view of the valve; FIG. 4 is a front view of the valve support flange, which flange is to be fixed inside the abdominal cavity as will be explained below; 5 shows the flange in section along the line V-V of Figure IV; Figure 6 is, on a larger scale, a partial view along the line VI-VI of Figure 4; Figure 7 is a view along the line VII-VII of Figure 6; FIG. 8 is a front view of the valve part to be fixed on the support flange, although it rests in the external position, valve part which will be called hereinafter tubular body with external flange; Figure 9 is a section along the line IX-IX of Figure 8; FIG. 9A represents the detail indicated in 9 / in FIG. 9; FIG. 10 is a front view of the valve part acting as a "valve body", the name by which it will be designated hereinafter in this specification; FIG. 11 is a section along line XI-XI of the Figure 10; Figure 12 is a section along line XII-XII of Figure 10; Figure 13 is a perspective view of the valve shutter, in this case made as a sliding shutter; Figure 14 is a section along the line XIV-XIV of FIG. 13; FIG. 15 is an axial section of a finger with a reamed and tapped end which will be referred to hereinafter as "vent finger"; FIG. 16 is enlarged detail of the previous figure and relates to the bored and tapped part of the vent finger; Figure 17 is an axial section of a connecting finger between the internal support flange and the tubular body with external flange; Figure 18 represents a fixing screw intended to fix the tubular body with external flange against the support flange i ntérieur via the connecting finger; FIG. 19 shows a variant of a flanged tubular body already shown in FIG. 8; FIG. 20 reproduces with magnification part of the previous figure; Figure 21 is a cutaway view of the valve according to the first embodiment of the present invention; FIG. 22 is a partial view, limited to the flange valve body and to the cap of a second variant of the invention; Figures 23 and 24 show a connecting finger between the internal flange and the valve body and, on the same scale, the plastic sheath to be inserted on this finger to promote adhesion of new tissue to
doigt selon les variantes illustrées par les figures 21 et 22. finger according to the variants illustrated in FIGS. 21 and 22.
On va maintenant décrire un mode de réalisation préféré en se référant aux dessins; la valve placée à l'extérieur est constituée par un corps tubulaire de bride 10 qui pré25 sente une bride 11 traversée par un certain nombre de trous convenable 12, au nombre de quatre dans l'exemple de réalisation, ainsi qu'un corps tubulaire 13 saillant vers l'extérieur et taraudé à l'extérieur Le corps tubulaire 13 présente dans son bord libre au moins une rainure 14 destinée à recevoir un 30 joint 15 (par exemple joint torique), comme représenté sur la figure 2 En outre, le corps à bride tubulaire 10 présente une lèvre annulaire 16, dont la section décroit graduellement vers son extrémité libre et qui est fléchie vers l'axe du corps 10, comme représenté en détail sur la figure 9, cette 35 lèvre étant prévue sur la face intérieure de la bride 11, c'est-à-dire sur la face opposée du corps tubulaire 13 Le rôle de la lèvre annulaire 16 est d'assurer l'étanchéité entre la face intérieure de la bride 11 et la peau du patient contre laquelle reposera la bride en question; l'inclinaison de la lèvre précitée permet d'obtenir une étanchéité d'autant plus efficace que la pression régnant intérieurement à la We will now describe a preferred embodiment with reference to the drawings; the valve placed on the outside is constituted by a tubular flange body 10 which has a flange 11 crossed by a certain number of suitable holes 12, four in number in the embodiment, as well as a tubular body 13 projecting outwardly and externally threaded The tubular body 13 has in its free edge at least one groove 14 intended to receive a seal 15 (for example O-ring), as shown in FIG. 2 In addition, the body with tubular flange 10 has an annular lip 16, the section of which gradually decreases towards its free end and which is bent towards the axis of the body 10, as shown in detail in FIG. 9, this lip being provided on the inner face of the flange 11, that is to say on the opposite face of the tubular body 13 The role of the annular lip 16 is to ensure the seal between the inner face of the flange 11 and the skin of the patient against which the flange in question; the inclination of the aforementioned lip makes it possible to obtain a seal which is all the more effective as the pressure prevailing internally at the
lèvre est forte par rapport à la pression extérieure. lip is strong compared to external pressure.
La paroi du corps tubulaire 13 est traversée radialement de part en part par un taraudage l 8 Ce taraudage est propre à recevoir un doigt d'évent 20, ou plus précisément sa partie terminale filetée Comme on le voit clairement sur la figure et plus en détail sur la figure 16, l'extrémité filetée du doigt d'évent 20 est traversée par un premier passage axial 10 21 et par un second passage diamétral 22; ce second passage diamétral 22 est placé au pied du segment fileté du doigt d'évent de façon à permettre une communication entre la partie intérieure du corps tubulaire 13 et l'extérieur, seulement quand le doigt d'évent est partiellement dévissé Le corps de valve 30 est constitué par deux segments cylindriques 31 et 32, coaxiaux et consécutifs, séparés par un alésage 33 de plus grand diamètre L'alésage 33 ne couvre qu'un The wall of the tubular body 13 is traversed radially right through by a tapping l 8 This tapping is suitable for receiving a vent finger 20, or more precisely its threaded end portion As can be clearly seen in the figure and in more detail in FIG. 16, the threaded end of the vent finger 20 is crossed by a first axial passage 10 21 and by a second diametral passage 22; this second diametrical passage 22 is placed at the foot of the threaded segment of the vent finger so as to allow communication between the inner part of the tubular body 13 and the outside, only when the vent finger is partially unscrewed The valve body 30 consists of two cylindrical segments 31 and 32, coaxial and consecutive, separated by a bore 33 of larger diameter The bore 33 covers only one
arc de 180 puisqu'il prolonge une ouverture ménagée à travers la paroi du corps de valve 30, grâce à un carter 34 qui 20 permet l'introduction et le glissement d'un obturateur coulissant 40. arc of 180 since it extends an opening made through the wall of the valve body 30, thanks to a casing 34 which allows the insertion and the sliding of a sliding shutter 40.
Le segment cylindrique de plus grand diamètre 32 du corps de valve 30 est taraudé et propre à se visser sur le The larger diameter cylindrical segment 32 of the valve body 30 is tapped and suitable for screwing onto the
corps tubulaire 13 du corps de bride tubulaire 10. tubular body 13 of tubular flange body 10.
Un segment cylindrique extérieur 31 de moindre diamètre que le corps de valve 30 est prévu sur son bord orienté vers An outer cylindrical segment 31 of smaller diameter than the valve body 30 is provided on its edge oriented towards
la rainure 33 et propre à recevoir l'obturateur coulissant 40 et présente une rainure annulaire 35 propre à recevoir un joint (par exemple torique) désigné par la référence 36 30 sur la figure 2. the groove 33 and suitable for receiving the sliding shutter 40 and has an annular groove 35 suitable for receiving a seal (for example an O-ring) designated by the reference 36 30 in FIG. 2.
Il s'ensuit que quand le corps de valve 30 est vissé sur le segment tubulaire 13 du corps de bride tubulaire 10, 1 ' It follows that when the valve body 30 is screwed onto the tubular segment 13 of the tubular flange body 10, 1 '
étanchéité de l'obturateur coulissant est rigoureusement assurée par les deux joints 15 et 36 Toutefois, on notera qu' 35 on peut aussi supprimer ces joints au cas o l'usinage de 1 ' obturateur 40 et de la rainure 33 qui le reçoit est suffisamment précis. sealing of the sliding shutter is rigorously ensured by the two seals 15 and 36 However, it will be noted that 35 it is also possible to remove these seals in the event that the machining of the shutter 40 and of the groove 33 which receives it is sufficiently specific.
Enfin, l'obturateur 40 présente de préférence un court rebord 41 permettant de le saisir et de le mettre en place aisément Le reste de l'obturateur est constitué par une plaque plate présentant une zone primaire semi-circulaire Finally, the shutter 40 preferably has a short flange 41 allowing it to be easily grasped and put in place. The rest of the shutter is constituted by a flat plate having a semicircular primary zone.
et une zone secondaire de forme sensiblement rectangulaire. and a secondary zone of substantially rectangular shape.
Une bonne mise aux cotes des pièces 40, 10 et 30 doit permettre à l'obturateur 40 de demeurer temporairement, par Proper positioning of parts 40, 10 and 30 must allow the shutter 40 to remain temporarily, for
frottement, dans la position préétablie grâce au rebord 41, sans que de grands efforts soient nécessaires pour son extraction et son insertion. friction, in the predetermined position thanks to the rim 41, without great efforts being necessary for its extraction and its insertion.
La partie tubulaire ou interne de plus grand diamètre 32 du corps de valve 30 présente, derrière le carter 34, une encoche 37 destinée à offrir au tube d'évent 20 un accès au taraudage 18 du corps tubulaire 11 du corps tubulaire de bride 10 Le fonctionnement de la valve 10-30-40-20 est facile à comprendre; quand le tube d'évent 20 est vissé et que 1 ' 15 obturateur 40 est poussé contre le fond de l'encoche 33, la valve, considérée jusqu'ici comme un simple élément d'interception, est fermée; lors d'un dévissage partiel du tube d'évent 20, la valve permet l'écoulement de gaz de l'intérieur à l'extérieur de la valve; en conséquence, en vue de 20 permettre seulement l'écoulement à travers le trou 18 de gaz et non de liquides, il est à conseiller d'assembler le corps en tournant le trou 18 vers le haut L'ouverture partielle ou totale de l'obturateur 40 permet par contre l'écoulement tant de liquide que de solides Les pièces décrites ci-dessus 25 représentent seulement une forme de réalisation préférée de la valve elle-même, destinée à constituer un organe d'interception à utiliser, suivant l'invention, à l'extérieur du corps du patient Il est clair qu'on pourra apporter le cas échéant des modifications à la réalisation du système 10-3030 40-20; en fait, la caractéristique particulière de l'invention réside dans les moyens utilisés pour permettre la fixation de la valve d'ouverture-fermeture sur le corps du patient, grâce à une bride de support interne 50 Cette bride de support interne 50 est constituée par un anneau plat à fixer à 35 la face extérieure du muscle abdominal après avoir fixé par des sutures la paroi 61 du colon au péritoine 60 et au muscle abdominal et avant d'avoir fixé la paroi 61 du colon à la peau 63 On opère la mise en place adéquate du disque de support interne sur le muscle abdominal 62 au moyen de points de suture, en utilisant des passages appropriés 51 répartis en cercle sur la paroi de la bride de support interne 50 Il s'ensuit que la valve mécanique revendiquée est sensiblement constituée par une partie interne, située dans 1 ' 5 abdomen du patient et faite de la bride de support interne 50, et d'une bride externe constituant la valve proprement The larger diameter tubular or internal part 32 of the valve body 30 has, behind the casing 34, a notch 37 intended to offer the vent tube 20 access to the thread 18 of the tubular body 11 of the flange tubular body 10 Le operation of the valve 10-30-40-20 is easy to understand; when the vent tube 20 is screwed and the shutter 40 is pushed against the bottom of the notch 33, the valve, hitherto considered as a simple interception element, is closed; during a partial unscrewing of the vent tube 20, the valve allows the flow of gas from the inside to the outside of the valve; consequently, in order to allow only the flow through the hole 18 of gas and not of liquids, it is advisable to assemble the body by turning the hole 18 upwards The partial or total opening of the shutter 40 allows against the flow of both liquid and solids The parts described above 25 represent only a preferred embodiment of the valve itself, intended to constitute an interception member to be used, according to the invention , outside the patient's body It is clear that modifications may be made, if necessary, to the construction of the system 10-3030 40-20; in fact, the particular characteristic of the invention resides in the means used to allow the fixing of the opening-closing valve on the patient's body, thanks to an internal support flange 50 This internal support flange 50 is constituted by a flat ring to be fixed to the outer face of the abdominal muscle after having fixed by wall sutures the wall 61 of the colon to the peritoneum 60 and to the abdominal muscle and before having fixed the wall 61 of the colon to the skin 63 adequate placement of the internal support disc on the abdominal muscle 62 by means of stitches, using appropriate passages 51 distributed in a circle on the wall of the internal support flange 50 It follows that the mechanical valve claimed is substantially consisting of an internal part, situated in the patient's abdomen and made of the internal support flange 50, and of an external flange constituting the valve properly
dite 10-20-30-40.called 10-20-30-40.
En vue d'assurer la fixation des deux pièces, soit à l'intérieur soit à l'extérieur de la valve revendiquée, on peut adopter différentes solutions Suivant le mode de réalisation de bride de support interne 50 illustré par la figure 2, un nombre convenable de doigts de raccordement 70 faisant saillie à travers les couches 63, 64 et 62 fermement fixés à la bride de support interne 50 et présentant du côté exté15 rieur des moyens de raccordement à pièces de blocage, telles que vis 71, qui se vissent dans le taraudage axial 72, ménagé d'avance dans la partie extérieure des doigts de raccordement Il est clair que ces doigts traversent non seulement les couches 62 et 64 mais aussi l'épaisseur de la bride 11 du 20 corps de bride tubulaire 10 grâce aux trous de passage correspondants 12 La solution présentée sur la figure qui prévoit, outre la vis 71, des doigts de raccordement alésés et taraudés dans leur extrémité extérieure, permet de graduer l'effort de serrage qui, par poussée transmise par les brides 25 11 et 50, presse le muscle ainsi que les couches adipeuses In order to ensure the attachment of the two parts, either inside or outside the claimed valve, different solutions can be adopted. According to the embodiment of the internal support flange 50 illustrated in FIG. 2, a number suitable of connecting fingers 70 protruding through the layers 63, 64 and 62 firmly fixed to the internal support flange 50 and having external connection means for locking parts, such as screws 71, which are screwed into the axial thread 72, formed in advance in the outer part of the connecting fingers It is clear that these fingers not only pass through the layers 62 and 64 but also through the thickness of the flange 11 of the tubular flange body 10 thanks to the holes corresponding passage 12 The solution presented in the figure which provides, in addition to the screw 71, bored and tapped connecting fingers at their outer end, allows the clamping force to be graduated which, by thrust transmitted p ar flanges 25 11 and 50, press the muscle as well as the adipose layers
62, 64 et la peau 63 du patient dans une mesure tenant compte des variations d'épaisseur accidentelles qui peuvent apparaître dans ces couches. 62, 64 and the patient's skin 63 to an extent which takes account of accidental thickness variations which may appear in these layers.
Le ferme raccordement des doigts 70 à la bride de sup30 port interne peut être opéré comme représenté sur les figures 4, 6 et 7; l'anneau aplati 50 présente des encoches allongées 54 dans lesquelles peut s'insérer un pied allongé de forme complémentaire 73; en outre, la section axiale des trous que doit traverser chaque doigt 70 peut présenter un pas The firm connection of the fingers 70 to the flange of the internal port 30 can be operated as shown in FIGS. 4, 6 and 7; the flattened ring 50 has elongated notches 54 into which an elongated foot of complementary shape 73 can be inserted; in addition, the axial section of the holes which each finger 70 must pass through may have a pitch
variable pour faciliter l'insertion finale du doigt 70 à travers les trous 55. variable to facilitate the final insertion of the finger 70 through the holes 55.
Une option plus simple, dont la structure est toutefois A simpler option, the structure of which is however
très raffinée, prévoit d'incorporer les doigts de raccordement 70 à la bride 50 Il est évident que les doigts 70 doi- very refined, plans to incorporate the connecting fingers 70 to the flange 50 It is obvious that the fingers 70 must
vent traverser les couches 62, 63 et 64 Une variante possible du système de raccordement entre la bride de support interne 50 et la bride 11 du corps tubulaire à bride 10 peut être constituée par deux anneaux magnétiques incorporés dans l'épaisseur des brides 11 et 50 et propres à engendrer une force de serrage suffisamment grande Si l'on se réfère en particulier à la variante illustrée par les figures 19 et 20, le corps de bride tubulaire 110 présente aussi dans ce cas une pièce cylindrique 113, une bride 111 et un joint 116. 10 De plus et suivant la variante illustrée, la paroi tubulaire 113 présente un bossage 80 dans lequel est ménagé un taraudage à grand pas 84, dans la partie inférieure duquel pénètre un doigt fileté 85 partant d'un petit cylindre 86 que le patient peut saisir aisément et élever sur une distance fixe 15 (par exemple d'un millimètre) en lui imprimant un mouvement de rotation relativement limité (par exemple de 180 ) L'extrémité inférieure du petit cylindre 86 est tronconique et est logée dans un siège à conicité correspondante 83; par wind cross layers 62, 63 and 64 A possible variant of the connection system between the internal support flange 50 and the flange 11 of the flanged tubular body 10 can be constituted by two magnetic rings incorporated in the thickness of the flanges 11 and 50 and capable of generating a sufficiently large clamping force. Referring in particular to the variant illustrated in FIGS. 19 and 20, the tubular flange body 110 also has in this case a cylindrical part 113, a flange 111 and a joint 116. 10 In addition and according to the illustrated variant, the tubular wall 113 has a boss 80 in which is formed a tapping with large pitch 84, in the lower part of which penetrates a threaded finger 85 starting from a small cylinder 86 that the patient can easily grasp and raise over a fixed distance 15 (for example of a millimeter) by imparting to him a relatively limited rotational movement (for example of 180) The lower end of the small cylinder 86 is frustoconical and is housed in a seat with corresponding conicity 83; by
conséquent, quand le doigt 86 est complètement serré, l'étan20 chéité est établie. Therefore, when the finger 86 is fully clamped, the tightness is established.
Dans le siège tronconique débouche un petit canal 82, relié au corps à bride tubulaire interne 110 à travers un In the frustoconical seat opens a small channel 82, connected to the body with internal tubular flange 110 through a
corps poreux à cellules ouvertes agissant en filtre. porous body with open cells acting as a filter.
Ledit filtre peut être soudé sur le corps tubulaire de 25 bride 110 et peut donc être fabriqué en un matériau différent. Said filter can be welded to the tubular flange body 110 and can therefore be made of a different material.
Il est clair qu'on peut placer convenablement sur l'orifice extérieur de la valve une poche amovible, mince et résistante. It is clear that a removable, thin and resistant pocket can be suitably placed on the external orifice of the valve.
On va se reporter aux figures 21 à 24, sur lesquelles les références 60, 61, 62, 63 et 64 désignent respectivement Reference is made to FIGS. 21 to 24, in which the references 60, 61, 62, 63 and 64 respectively denote
le colon, le péritoine, le muscle abdominal, la couche adipeuse extérieure et le derme. the colon, the peritoneum, the abdominal muscle, the outer fat layer and the dermis.
La bride de support interne 50 est insérée entre le mus35 cle abdominal 62 et la couche adipeuse 64. The internal support flange 50 is inserted between the abdominal muscle 35 and the adipose layer 64.
Des doigts 70 préalablement fixés à la bride de support interne 50 traversent les couches 64 et 63 et ressortent du derme de façon à pouvoir servir à accoupler le corps de vanne 210 en traversant des trous convenables 212 ménagés d'avance Fingers 70 previously fixed to the internal support flange 50 pass through the layers 64 and 63 and emerge from the dermis so as to be able to be used to couple the valve body 210 by passing through suitable holes 212 made in advance.
dans la bride 211 du corps de valve 210. in the flange 211 of the valve body 210.
Selon le mode de réalisation illustré par la figure, le corps de valve 210 présente une partie tubulaire filetée 213 According to the embodiment illustrated in the figure, the valve body 210 has a threaded tubular part 213
sur laquelle on peut visser un tampon creux 214. onto which a hollow pad 214 can be screwed.
Pour faciliter l'enlèvement des résidus intestinaux, une poche plissée imperméable, mince et flexible, est insérée à l'intérieur du corps tubulaire 213 qui présente une rainure 215 destinée à recevoir un anneau de renfort prévu sur le To facilitate the removal of intestinal residues, a pleated, waterproof, thin and flexible pocket is inserted inside the tubular body 213 which has a groove 215 intended to receive a reinforcement ring provided on the
bord de la poche et placée au-dessus du filetage. pocket edge and placed above the thread.
Suivant ce mode de réalisation, il n'est pas prévu de purge des gaz indépendamment de l'enlèvement des résidus intestinaux; toutefois, la valve suivant l'invention est extrêmement simple, en ce qui concerne tant sa structure que According to this embodiment, there is no provision for purging the gases independently of the removal of intestinal residues; however, the valve according to the invention is extremely simple, as regards both its structure and
son fonctionnement.its operation.
Selon le mode de réalisation illustré par la figure 21, l'étanchéité de la lèvre 216 est améliorée par un joint torique 217 et, outre celui-ci un autre joint torique 218 est prévu entre la clôture du tampon 214 et la pièce tubulaire According to the embodiment illustrated in FIG. 21, the sealing of the lip 216 is improved by an O-ring 217 and, in addition to this, another O-ring 218 is provided between the closure of the pad 214 and the tubular part.
213, à l'extrémité du filetage.213, at the end of the thread.
Selon le mode de réalisation précité illustré par la figure, il est prévu que les doigts 70 soient filetés à l'extérieur afin que leurs extrémités ressortant d'une bride 210 According to the aforementioned embodiment illustrated by the figure, it is provided that the fingers 70 are threaded on the outside so that their ends protruding from a flange 210
puissent recevoir un écrou-capuchon 271. can receive a cap nut 271.
En vue de permettre l'adhésion du tissu autour du doigt 25 70, on revêt ce dernier avant l'opération, comme illustré par la figure 24, d'un tube 70 ' en toile de téréphtalate de poly-éthylène qui s'est révélé indiqué comme support dans le In order to allow adhesion of the tissue around the finger 25 70, the latter is coated before the operation, as illustrated in FIG. 24, with a tube 70 ′ made of polyethylene terephthalate fabric which has been found indicated as support in the
processus de formation de cellules.cell formation process.
Dans la réalisation illustrée par la figure 22, le corps 30 de valve 310 demeure sensiblement inchangé à l'exception d'un In the embodiment illustrated by FIG. 22, the valve body 30 remains substantially unchanged except for one
corps tubulaire taraudé plus court 311. shorter tapped tubular body 311.
Dans ce cas, il n'est pas prévu de poche hermétiquement In this case, there is no hermetically sealed pocket
fixée sur le bord du corps tubulaire et l'étanchéité est assurée par un joint torique 312 logé dans une rainure corres35 pondante ménagée d'avance du côté interne du tampon creux. fixed to the edge of the tubular body and sealing is ensured by an O-ring 312 housed in a corresponding corres35 groove made in advance on the internal side of the hollow pad.
L'absence de la poche utilisée sur la figure 21 permet toutefois de monter une soupape de décompression 315 composée d'un bouton-poussoir 316 fixé sur un doigt 317 traversant le tampon creux; à l'extrémité opposée est monté un obturateur The absence of the pocket used in FIG. 21 nevertheless makes it possible to mount a decompression valve 315 composed of a push button 316 fixed on a finger 317 passing through the hollow pad; at the opposite end is mounted a shutter
à tête 318.with head 318.
Un ressort maintient l'obturateur à tête 318 hermétiquement appliqué contre son siège et la purge de gaz n'a lieu A spring keeps the head shutter 318 hermetically applied against its seat and the gas purge does not take place
que lorsqu'on enfonce délibérément le bouton-poussoir. only when the push button is deliberately pressed.
Un joint 320 est inséré entre la peau du patient et la bride 311 du corps de valve 310; il assure l'étanchéité à la place de la lèvre élastique 216 associée au joint torique A seal 320 is inserted between the patient's skin and the flange 311 of the valve body 310; it seals in place of the elastic lip 216 associated with the O-ring
217 représenté sur la figure 21.217 shown in Figure 21.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT12548/83A IT1171180B (en) | 1983-06-15 | 1983-06-15 | MECHANICAL VALVE FOR THE CLOSURE OF A CUTANEOUS STOMY THAT GIVES THE PATIENT THE FACULTY OF INTESTINAL TRANSIT IN DESIRED TIMES |
IT12449/84A IT1180439B (en) | 1984-03-01 | 1984-03-01 | Mechanical valve for closure of colostomy openings |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2548015A1 true FR2548015A1 (en) | 1985-01-04 |
Family
ID=26326519
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8409297A Withdrawn FR2548015A1 (en) | 1983-06-15 | 1984-06-14 | MECHANICAL VALVE FOR CLOSING A SKIN FISTULA GIVING THE PATIENT THE INTESTINAL TRANSIT FACILITY AT TIME INTERVALS |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3421001A1 (en) |
ES (1) | ES533401A0 (en) |
FR (1) | FR2548015A1 (en) |
GB (1) | GB2141346A (en) |
NL (1) | NL8401910A (en) |
SE (1) | SE8403170L (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6874914B2 (en) * | 2002-12-04 | 2005-04-05 | Sage Technology, Llc | Adjustable lighting system |
FR2904531B1 (en) * | 2006-08-02 | 2009-06-12 | Eleph Ent Technology | PERCUTANEOUS GASTROSTOMY PROBE |
HU231399B1 (en) * | 2021-04-15 | 2023-08-28 | Manopen Irodatechnikai Korlátolt Felelősségű Társaság | Neosphincter |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1161436A (en) * | 1966-11-29 | 1969-08-13 | Chirana Zd Y Zdravotnicke Tech | Improvements in or relating to Gastrostomy Apparatus |
US3783868A (en) * | 1971-05-06 | 1974-01-08 | Gulf Oil Corp | Percutaneous implant |
DE2948949A1 (en) * | 1979-08-15 | 1981-03-26 | American Hospital Supply Corp., Evanston, Ill. | IMPLANTATION ELEMENT |
US4366819A (en) * | 1980-11-17 | 1983-01-04 | Kaster Robert L | Anastomotic fitting |
IT1154510B (en) * | 1981-08-14 | 1987-01-21 | Bentley Lab | CONNECTOR DEVICE IMPLANTABLE IN THE BODY AND DEVICE OF VASCULAR IMPLANTATION ASSOCIATED WITH IT |
EP0081724B1 (en) * | 1981-11-27 | 1986-03-12 | Fresenius AG | Intraperitoneal catheter |
DE3211576C2 (en) * | 1982-03-29 | 1984-04-12 | Hans Georg Prof. Dr. 4040 Neuss Bender | Device for drainage of the urinary bladder |
-
1984
- 1984-06-06 DE DE19843421001 patent/DE3421001A1/en not_active Withdrawn
- 1984-06-13 SE SE8403170A patent/SE8403170L/en not_active Application Discontinuation
- 1984-06-14 FR FR8409297A patent/FR2548015A1/en not_active Withdrawn
- 1984-06-14 GB GB08415131A patent/GB2141346A/en not_active Withdrawn
- 1984-06-14 ES ES533401A patent/ES533401A0/en active Granted
- 1984-06-15 NL NL8401910A patent/NL8401910A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES8600921A1 (en) | 1985-10-16 |
SE8403170D0 (en) | 1984-06-13 |
DE3421001A1 (en) | 1984-12-20 |
ES533401A0 (en) | 1985-10-16 |
NL8401910A (en) | 1985-01-02 |
SE8403170L (en) | 1984-12-16 |
GB8415131D0 (en) | 1984-07-18 |
GB2141346A (en) | 1984-12-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0817598B1 (en) | Prosthesis for preventing gastro-oesophageal reflux | |
EP0448418B1 (en) | Improvements to implantable vascular access devices | |
EP0810891B1 (en) | Catheter having a valve with bidirectional axial slits | |
EP0336855B1 (en) | Single use syringe | |
EP0270400B1 (en) | Ostomey device | |
EP0114145A2 (en) | Syringe for medical use | |
FR2593389A1 (en) | DEVICE FOR PENELY ERECTION COMPRISING A VALVE SYSTEM WITHIN THE PENIAN CYLINDER | |
CH620357A5 (en) | ||
EP0318358A1 (en) | Implantable device to access to the circulatory system and his different elements to use it | |
EP1108400A1 (en) | Removable fixation apparatus for a prosthesis in a body vessel | |
FR2800713A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A CONTAINER AND A CONTAINER AND ASSEMBLY READY TO USE INCLUDING SUCH A DEVICE | |
WO2007066034A1 (en) | Connector for medical use | |
FR2728457A1 (en) | ARTIFICIAL VALVE FOR BLOOD VESSEL | |
FR2826253A1 (en) | ASSEMBLY COMPRISING A FASTENING FASTENER FOR MEDICAL USE AND A DEVICE FOR PLACING THE FASTENER | |
FR2608042A1 (en) | EXTERNAL MALE URINARY PROBE | |
FR2731621A1 (en) | PERFORATING DEVICE AND CONNECTION ASSEMBLY FOR ENTERAL-ENTRY SYSTEM AND CONNECTING METHOD | |
WO1987007509A1 (en) | Rotationally operated device for atraumatic access to the blood circuit | |
FR2484840A1 (en) | IMPLANTABLE DEVICE PROVIDING ACCESS TO THE CIRCULATORY SYSTEM, AND ELASTOMERIC FENCE, NEEDLE ASSEMBLY, TOOL, AND CLAMP FOR SUCH A DEVICE | |
FR2608419A1 (en) | OSTOMY EQUIPMENT | |
FR2703593A1 (en) | Connection device and assembly for flexible catheter | |
FR2548015A1 (en) | MECHANICAL VALVE FOR CLOSING A SKIN FISTULA GIVING THE PATIENT THE INTESTINAL TRANSIT FACILITY AT TIME INTERVALS | |
FR2658724A1 (en) | HYGIENIC SYRINGE WITH A RETRACTABLE NEEDLE IN THE SYRINGE BODY AFTER USE. | |
BE899910A (en) | MECHANICAL VALVE FOR CLOSING A SKIN STOMA. | |
EP0461007A1 (en) | Stoma apparatus | |
FR2593068A1 (en) | Device for fastening a canula onto a container with a flexible wall |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |