FR2529308A1

FR2529308A1 - Room ventilation unit with exhaust air heat recovery - uses heat exchanger between incoming and outgoing air ducts to recover energy and has supplementary heating in duct

Info

Publication number: FR2529308A1
Application number: FR8211194A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-06-25
Filing date: 1982-06-25
Publication date: 1983-12-30
Also published as: FR2529308B1

Abstract

The room ventilation unit has an enclosure with four openings, two into the room and two to the exterior. Two independent air circuits, each connecting one external opening and one internal opening, are used, one to extract air from the room, the other to bring in air from outside. A heat exchanger is fitted between the two air passages, extracting heat from the exhaust air to warm or cool the incoming air, as is appropriate to the prevailing interior and exterior conditions. An electric resistance (15) is used to heat incoming air, under control of a thermostat (16), when the internal air is warm. The air intake circuit has the fan operation controlled by the pressure in the exhaust passage, using a pivoted vane (17) carrying a mercury switch.

Description

Groupe de ventilation pour des locaux
La présente invention se rapporte à un groupe de ventilation pour des locaux, comprenant, à l'intérieur d'un boîtier pourvu de quatre ouvertures et destiné à être installé de manière que deux desdites ouvertures débouchent à l'intérieur du local à ventiler et les deux autres à l'air extérieur, deux circuits d'air indépendants entre chaque fois une ouverture débouchant à l'intérieur du local et une ouverture débouchant à l'extérieur, à savoir un circuit d'introduction d'air extérieur dans le local et un circuit d'extraction d'air du local, chacun desdits deux circuits comprenant un ventilateur
En dehors des systèmes de ventilation centralisée ou collective installes d'origine dans les constructions modernes, il existe, notamment pour des constructions anciennes dépourvues de toute ventilation, des groupes de ventilation du type defini ci-dessus, destinés à desservir genéralement un seul local Ces groupes de ventilation qui sont généralement destinés à être installés sur ou sous une fenêtre ou dans un mur, de façon semblable aux groupes de climatisation, diffèrent fondamentalement de ces derniers par l'absence de groupe frigorifique Ces groupes de ventilation ont donc uniquement pour fonction d'envoyer de l'air extérieur dans le local à ventiler et, simultanément, d'extraire de l'air du local L'air introduit dans le local se trouve par conséquent à la température de l'air extérieur et l'air extrait du local est directement rejeté à l'extérieur
La présente invention a pour objet un groupe de ventilation du type défini ci-dessus qui, tout en étant d'un prix de revient nettement inférieur à celui des groupes de climatisation, permet de récupérer une partie des calories contenues contenues dans l'air extrait du local
Le groupe de ventilation conforme à l'invention pour des locaux comprend, dans son bottier, un échangeur de chaleur entre un circuit d'introduction d'air extérieur dans le local et un circuit d'extraction d'air du local vers l'extérieur, pour préchauffer ou prérefroidir l'air extérieur avant son introduction dans le local selon que la température de l'air extérieur est inférieure ou supérieure à la température de l'air dans le local
Pour pouvoir amener l'air extérieur à une température bien déterminée avant son introduction dans le local, il est avantageux que le circuit d'introduction d'air renferme, en aval dudit échangeur, une résistance chauffante commandée par un thermostat dont la sonde est disposée en aval de ladite résistance
A des températures extérieures très basses, l'échangeur de chaleur qui est avantageusement constitué par un empilement de plaques échangeuses séparées par des intervalles étroits, risque de givrer, c'est-à-dire que, sous l'effet de l'air extérieur froid, l'humidité contenue dans l'air intérieur extrait se condense et gèle dans l'échangeur Afin de prévenir une obstruction du circuit d'extraction d'air dû au givrage complet de l'échangeur, le circuit d'extraction d'air comprend des moyens commandant le ventilateur du circuit d'introduction d'air en fonction de la pression de l'air dans le circuit d'extraction.Ventilation group for rooms
The present invention relates to a ventilation unit for rooms, comprising, inside a housing provided with four openings and intended to be installed so that two of said openings open into the room to be ventilated and the two others to the outside air, two independent air circuits between each an opening opening inside the room and an opening opening outside, namely a circuit for introducing outside air into the room and a local air extraction circuit, each of said two circuits comprising a fan
Apart from the centralized or collective ventilation systems originally installed in modern buildings, there are, especially for old buildings without any ventilation, ventilation groups of the type defined above, intended to generally serve a single room. ventilation units which are generally intended to be installed on or under a window or in a wall, in a similar way to air conditioning units, differ fundamentally from the latter by the absence of refrigeration unit These ventilation groups therefore have only the function of '' send outside air into the room to be ventilated and, at the same time, extract air from the room The air introduced into the room is therefore at the temperature of the outside air and the air extracted from the room is directly rejected outside
The subject of the present invention is a ventilation group of the type defined above which, while being of a cost price clearly lower than that of the air conditioning groups, makes it possible to recover part of the calories contained in the extracted air. local
The ventilation unit according to the invention for premises comprises, in its case, a heat exchanger between a circuit for introducing outside air into the room and an air extraction circuit from the room to the outside , to preheat or precool the outside air before it is brought into the room, depending on whether the outside air temperature is lower or higher than the air temperature in the room
In order to be able to bring the outside air to a well-determined temperature before it is introduced into the room, it is advantageous for the air introduction circuit to contain, downstream of said exchanger, a heating resistance controlled by a thermostat, the probe of which is disposed downstream of said resistance
At very low outside temperatures, the heat exchanger which is advantageously constituted by a stack of exchange plates separated by narrow intervals, risks icing, that is to say that, under the effect of the outside air cold, the humidity contained in the extracted internal air condenses and freezes in the exchanger In order to prevent an obstruction of the air extraction circuit due to the complete icing of the exchanger, the air extraction circuit comprises means controlling the fan of the air introduction circuit as a function of the air pressure in the extraction circuit.

Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention, lesdits moyens comprennent un volet pivotant monté dans le circuit d'extraction, de préférence en aval de l'échangeur, de manière à être amené d'une position basse qu'il occupe en absence de pression dans le circuit d'extraction à une position haute sous l'effet de la pression de l'air dans ce circuit Ces moyens comprennent en outre, un interrupteur électrique actionné par ledit volet pour couper le circuit électrique d'alimentation du ventilateur du circuit d'introduction d'air lorsque la pression de l'air dans le circuit d'extraction tombe en dessous d'une valeur prédéterminée Grâce à cet agencement particulièrement simple, le volet est normalement maintenu en position haute sous l'effet de la pression de l'air extrait Par contre, en cas de givrage de l'échangeur, la perte de charge dans le circuit d'extraction d'air augmente, la pression de l'air sur le volet diminue, de sorte que ce dernier descend et que l'interrupteur coupe le circuit d'ali mentation du ventilateur du circuit d'introduction d'air. Le ventilateur du circuit d'extraction d'air continue par contre de fonctionner, de sorte que de l'air intérieur chaud continue de traverser l'échangeur et dégivre ainsi ce dernier. According to an advantageous embodiment of the invention, said means comprise a pivoting flap mounted in the extraction circuit, preferably downstream of the exchanger, so as to be brought from a low position which it occupies in the absence pressure in the extraction circuit at a high position under the effect of the air pressure in this circuit These means further comprise an electric switch actuated by said flap to cut the electric circuit supplying the fan of the air introduction circuit when the air pressure in the extraction circuit falls below a predetermined value Thanks to this particularly simple arrangement, the shutter is normally kept in the high position under the effect of the pressure on the other hand, in the event of icing of the exchanger, the pressure drop in the air extraction circuit increases, the air pressure on the flap decreases, so that the latter descends and that the blow switch e the fan supply circuit of the air introduction circuit. The ventilator of the air extraction circuit, on the other hand, continues to operate, so that hot indoor air continues to pass through the exchanger and thus defrosts the latter.

De préférence, ledit volet est maintenu en position basse, en absence de pression dans le circuit d'extraction d'air, par un contrepoids réglable. Preferably, said flap is kept in the low position, in the absence of pressure in the air extraction circuit, by an adjustable counterweight.

Afin d'accélérer le dégivrage de l'échangeur, il peut être avantageux de placer la résistance chauffante du circuit d'introduction d'air au voisinage de l'échangeur de manière que la chaleur dégagée par cette résistance, lorsque le ventilateur d'introduction d'air est arrenté, contribue au dégivrage de l'échangeur. In order to speed up the defrosting of the exchanger, it may be advantageous to place the heating resistance of the air introduction circuit in the vicinity of the exchanger so that the heat given off by this resistance, when the introduction fan air is supplied, contributes to the defrosting of the exchanger.

De préférence, l'interrupteur actionné par le volet pivotant du circuit d'extraction d'air pour commander le ventilateur du circuit d'introduction d'air est constitué par un interrupteur à mercure monté sur le volet pivotant. Preferably, the switch actuated by the pivoting flap of the air extraction circuit for controlling the fan of the air introduction circuit consists of a mercury switch mounted on the pivoting flap.

En se référant au dessin annexé, on va décrire ci-après plus en détail un mode de réalisation illustratif et non limitatif d'un groupe de ventilation conforme a l'invention. La figure tunique du dessin est une vue en plan schématique d'un groupe de ventilation montrant l'implantation des différents éléments du groupe et le tracé des circuits d'introduction d'air et d'extraction d'air. Referring to the appended drawing, an illustrative and nonlimiting embodiment of a ventilation unit according to the invention will be described below in more detail. The tunic figure of the drawing is a schematic plan view of a ventilation group showing the installation of the various elements of the group and the layout of the air introduction and air extraction circuits.

Le groupe de ventilation illustré par le dessin comprend un boîtier l parallélépipédique monté dans une ouverture d'un mur 2, d'une fenêtre ou de toute autre surface de délimitation entre le local à ventiler et l'extérieur. The ventilation group illustrated in the drawing comprises a parallelepipedal box l mounted in an opening in a wall 2, a window or any other delimiting surface between the room to be ventilated and the outside.

Le bottier 1 renferme, à une extrémite longitudinale, un échangeur de chaleur 3 ayant en plan une forme carrée. L'échangeur 3 est du type å flux croisé et se compose d'une multitude de plaques superposées à faible distance les unes au-dessus des autres. L'échangeur 3 est disposé en diagonale dans le bottier 1, c'est-à-dire de manière que l'un de ses angles soit en contact avec la paroi d'extrémité du boîtier l et deux autres de ses angles en contact avec les deux parois latérales opposées du bottier, alors que le quatrième angle de l'echan- geur est disposé librement à l1intérieur du bottier.L'échangeur 3 délimite ainsi, avec la paroi d'extrémité et les deux parois latérales opposées du boîtier 1, deux espaces triangulaires 4 et 5 séparés dont l'un communique par une ouverture 6 avec le local à ventiler et l'autre par-une ouverture 7 avec l'extérieur. Les deux cotés 3a et 3b de l'échangeur 3 tournés vers lesdits espaces 4 et 5 sont recouverts d'une matière filtrante 8. The shell 1 contains, at a longitudinal end, a heat exchanger 3 having in plan a square shape. The exchanger 3 is of the cross flow type and consists of a multitude of plates superimposed at a short distance one above the other. The exchanger 3 is arranged diagonally in the case 1, that is to say so that one of its angles is in contact with the end wall of the housing 1 and two others of its angles in contact with the two opposite side walls of the case, while the fourth angle of the exchanger is freely placed inside the case. The exchanger 3 thus defines, with the end wall and the two opposite side walls of the housing 1, two separate triangular spaces 4 and 5, one of which communicates through an opening 6 with the room to be ventilated and the other through an opening 7 with the outside. The two sides 3a and 3b of the exchanger 3 facing said spaces 4 and 5 are covered with a filter material 8.

Un ventilateur 9 est disposé à l'intérieur du bottier 1 en étant reuni avec l'angle libre de l'échangeur 3. Le côté refoulement du ventilateur 9 communique par une ouverture 10 du boîtier 1 avec l'extérieur. A fan 9 is arranged inside the case 1, being joined with the free angle of the exchanger 3. The discharge side of the fan 9 communicates through an opening 10 of the housing 1 with the outside.

A l'extrémité opposée du bottier 1, un ventilateur 11 est monté dans l'angle, côté extérieur, du boîtier 1. L'orifice de refoulement du ventilateur 11 débouche dans un espace divergent 12 qui est délimite par la paroi d'extrémité du boîtier 1 et une paroi de délimitation intérieure 13 qui prolonge le carter du ventilateur 11 jusqu'à la paroi latérale, côte local à ventiler, du bottier 1, en s'écartant de la paroi d'extrémité du boîtier 1. L'espace 12 débouche dans le local à ventiler par une ouverture 14. At the opposite end of the casing 1, a fan 11 is mounted in the corner, on the outside, of the housing 1. The discharge port of the fan 11 opens into a divergent space 12 which is delimited by the end wall of the box 1 and an inner delimiting wall 13 which extends the fan casing 11 to the side wall, local side to be ventilated, of the casing 1, away from the end wall of the box 1. The space 12 opens into the room to be ventilated by an opening 14.

Une résistance électrique 15 est installée dans l'espace délimité par les deux parois latérales opposées du boîtier 1, les deux ventilateurs 9 et 11, la paroi 13 et l'échangeur 3. An electrical resistor 15 is installed in the space delimited by the two opposite lateral walls of the housing 1, the two fans 9 and 11, the wall 13 and the exchanger 3.

Cette résistance 15 est commandée par un thermostat 16, de préférence réglable, dont la sonde de température est disposée dans l'espace 12 de manière à détecter la température de l'air refoulée par le ventilateur 11 par l'ouverture 14 dans le local à ventiler.This resistance 15 is controlled by a thermostat 16, preferably adjustable, the temperature probe of which is arranged in the space 12 so as to detect the temperature of the air discharged by the fan 11 through the opening 14 in the room to ventilate.

Un volet 17 est monté pivotant autour d'un axe horizontal dans l'espace triangulaire 18 délimite par un côté 3c de l'échangeur 3, la paroi latérale, côté extérieur, du boîtier 1 et le ventilateur 9. Le volet 17 est maintenu, de préférence par un contrepoids, dans une position sensiblement verticale et peut être éloigné de l'échangeur 3 par pivotement vers le haut autour de son axe horizontal, à l'encontre de l'action du contrepoids. Le volet 17 actionne, lors de son pivotement hors de la position verticale, un interrupteur inséré dans ou commandant le circuit d'alimentation électrique du ventilateur 11 de manière à arrêter le ventilateur 11 lorsque le volet 17 s'est éloigné d'une valeur determinée de sa position verticale
De préférence, cette valeur est variable par réglage du contrepoids.A flap 17 is pivotally mounted about a horizontal axis in the triangular space 18 delimited by a side 3c of the exchanger 3, the side wall, external side, of the housing 1 and the fan 9. The flap 17 is maintained, preferably by a counterweight, in a substantially vertical position and can be moved away from the exchanger 3 by pivoting upwards about its horizontal axis, against the action of the counterweight. The shutter 17 actuates, during its pivoting out of the vertical position, a switch inserted in or controlling the electrical supply circuit of the fan 11 so as to stop the fan 11 when the shutter 17 has moved away from a determined value from its vertical position
Preferably, this value is variable by adjusting the counterweight.

L'interrupteur commandant le ventilateur 11 en fonction de la position du volet 17 peut être avantageusement constitué par un interrupteur à mercure monté directement sur le volet 17. The switch controlling the fan 11 as a function of the position of the flap 17 can advantageously be constituted by a mercury switch mounted directly on the flap 17.

Lors de la mise en route des deux ventilateurs 9 et 11, il s'établit, dans le groupe de ventilation, un circuit d'extraction d'air du local à ventiler, indiqué en tirets sur le dessin, et un circuit d'introduction d'air extérieur dans le local à ventiler, indiqué en trait mixte
Le circuit d'extraction d'air comprenant le ventilateur 9 passe de l'ouverture 6 à travers l'espace 4, pénètre à travers le filtre 8 par le côté 3a dans l'échangeur 3, quitte l'échangeur 3 par le côté opposé 3d en agissant sur le volet 17, traverse l'espace 18 et pénètre dans le ventilateur 9 pour quitter le groupe par l'ouverture 10.When the two fans 9 and 11 are started up, an air extraction circuit from the room to be ventilated is shown in the ventilation group, indicated by dashes on the drawing, and an introduction circuit. outside air in the room to be ventilated, indicated in phantom
The air extraction circuit comprising the fan 9 passes from the opening 6 through the space 4, enters through the filter 8 through the side 3a into the exchanger 3, leaves the exchanger 3 through the opposite side 3d by acting on the flap 17, crosses the space 18 and enters the fan 9 to leave the group through the opening 10.

Le circuit d'introduction d'air frais fait passer, sous l'action du ventilateur 11, l'air extérieur aspiré par l'ouverture 7 dans l'espace 5 à travers le filtre 8 et par le côté 3b à travers l'échangeur 3, perpendiculairement au sens de passage de l'air dans le circuit d'extraction d'air. A la sortie de l'échangeur 3 par le côté 3c, l'air extérieur longe la résistance 15, pénètre ensuite dans le ventilateur 11 et est refoulé par ce dernier dans l'espace 12 que l'air quitte par l'ouverture 14. The fresh air introduction circuit passes, under the action of the fan 11, the outside air drawn in through the opening 7 in the space 5 through the filter 8 and through the side 3b through the exchanger 3, perpendicular to the direction of air passage in the air extraction circuit. At the outlet of the exchanger 3 from the side 3c, the outside air runs along the resistor 15, then enters the fan 11 and is discharged by the latter into the space 12 that the air leaves through the opening 14.

Lorsque la température de l'air extérieur est supérieure à la température de l'air dans le local à ventiler, l'échangeur 3 assure un prérefroidissement de l'air extérieur avant introduction dans le local à ventiler, l'air extrait du local soutirant de la chaleur à l'air extérieur aspiré. When the temperature of the outside air is higher than the temperature of the air in the room to be ventilated, the exchanger 3 ensures precooling of the outside air before introduction into the room to be ventilated, the air extracted from the drawing room heat to the outside air drawn in.

Lorsque la température de l'air extérieur est inférieure à la température de l'air dans le local à ventiler, le groupe assure par contre un préchauffage de l'air extérieur, avant introduction dans le local à ventiler, l'air extrait du local à ventiler cédant une partie de sa chaleur à l'air extérieur aspiré. Selon les besoins, il est possible de réchauffer davantage l'air extérieur ainsi préchauffé, à l'aide de la résistance 15, la température de l'air réchauffé étant régulée par le thermostat 16
Tant que la température de l'air extérieur n'est pas très basse, il ne se produit pas de givrage dans l'échangeur 3, de sorte que le volet 17 est maintenu en position haute par la pression de l'air dans le circuit d'extraction d'air, et l'interrupteur actionné par le volet 17 maintient fermé le circuit électrique d'alimentation du ventilateur il. When the outside air temperature is lower than the air temperature in the room to be ventilated, the group on the other hand ensures preheating of the outside air, before introduction into the room to be ventilated, the air extracted from the room to ventilate yielding part of its heat to the outside air drawn in. As required, it is possible to further heat the outside air thus preheated, using the resistor 15, the temperature of the heated air being regulated by the thermostat 16
As long as the outside air temperature is not very low, there is no icing in the exchanger 3, so that the flap 17 is kept in the high position by the air pressure in the circuit. extraction air, and the switch actuated by the flap 17 keeps closed the electrical circuit supplying the fan il.

Si, par contre, la température de l'air extérieur devient suffisamment basse pour provoquer un givrage de l'échangeur 3, sous l'effet de la condensation de l'humidité de l'air extrait du local à ventiler, la perte de charge que subit l'air extrait dans l'échangeur 3 augmente, de sorte que la pression de l'air extrait sur le volet 17 diminue et que ce dernier s' abaisse sous l'action de son contrepoids.L'interrupteur actionné par le volet 17 est alors ouvert et coupe le circuit d'alimentation électrique du ventilateur 11. A ce moment, l'échangeur 3 n'est plus traversé par l'air extérieur froid mais continue d'être traversé par l'air chaud extrait du local à ventiler, de sorte que l'échangeur 3 se dégivre, que la perte de charge dans le circuit d'extraction d'air diminue, que le volet 17 reprend sa position haute sous la pression de l'air et que l'interrupteur refermé par le volet 17 rétablit le circuit d'alimentation électrique du ventilateur 11. If, on the other hand, the temperature of the outside air becomes low enough to cause icing of the exchanger 3, under the effect of the condensation of the humidity of the air extracted from the room to be ventilated, the pressure drop that undergoes the air extracted in the exchanger 3 increases, so that the pressure of the air extracted on the flap 17 decreases and that the latter is lowered under the action of its counterweight. The switch actuated by the flap 17 is then opened and cuts off the electrical supply circuit for the fan 11. At this time, the exchanger 3 is no longer traversed by the cold outside air but continues to be traversed by the hot air extracted from the room at ventilate, so that the exchanger 3 defrosts, that the pressure drop in the air extraction circuit decreases, that the flap 17 returns to its high position under the air pressure and that the switch closed by the flap 17 restores the electrical supply circuit to the fan 11.

Le degivrage de l'échangeur 3 peut être avantageusement accéléré par la résistance chauffante 15 qui, lorsque le ventilateur 11 est arrêté, chauffe l'espace dans laquelle elle est montée, donc également l'échangeur 3. The defrosting of the exchanger 3 can be advantageously accelerated by the heating resistor 15 which, when the fan 11 is stopped, heats the space in which it is mounted, therefore also the exchanger 3.

Pour permettre l'écoulement hors du boîtier de l'eau de condensation forme dans l'échangeur 3, il est avantageux que ce dernier soit installé ou réalisé de manière que ses plaques présentent une légère pente vers le bas en direction de l'angle tourné vers l'air extérieur et que le boîtier présente, dans le bas, des ouvertures d'écoulement d'eau à cet endroit. To allow the condensation water formed in the exchanger 3 to flow out of the housing, it is advantageous for the latter to be installed or constructed in such a way that its plates have a slight downward slope in the direction of the angle turned. to the outside air and that the housing has, at the bottom, water flow openings at this location.

Il convient encore de noter que les deux ouvertures 6 et 14 d'extraction d'air du local à ventiler et d'introduction d'air extérieur dans le local à ventiler sont situées aux deux extrémités opposées du groupe, c'est-à-dire sont écartées au maximum l'une de l'autre, afin de réduire le plus possible les risques de court-circuitage des deux flux d'air dans le local. It should also be noted that the two openings 6 and 14 for extracting air from the room to be ventilated and for introducing outside air into the room to be ventilated are located at the two opposite ends of the group, that is to say say are separated from each other as much as possible, in order to minimize the risk of short-circuiting the two air flows in the room.

Bien entendu, le groupe de ventilation avec récupération tel que décrit ci-dessus et représenté sur le dessin annexé, n'a été donné qu'à titre d'exemple illustratif et non limitatif et peut recevoir de nombreuses modifications et variantes dans le cadre de l'invention. Il en est ainsi, en particulier, en ce qui concerne la disposition réciproque des différents éléments du groupe, donc le tracé du circuit d'extraction d'air et du circuit d'introduction d'air, ainsi que la réalisation du volet de contrôle 17 et de la commande du ventilateur 11 du circuit d'introduction. d'air par ce volet. Of course, the ventilation unit with recovery as described above and shown in the accompanying drawing, has been given only by way of illustrative and non-limiting example and can receive numerous modifications and variants within the framework of the invention. This is so, in particular, with regard to the reciprocal arrangement of the various elements of the group, therefore the layout of the air extraction circuit and the air introduction circuit, as well as the realization of the control flap 17 and the control of the fan 11 of the introduction circuit. air through this shutter.

Claims

1. Ventilation group for premises, comprising, inside a housing provided with four openings and intended to be installed so that two of said openings open into the room to be ventilated and the other two outside, two independent air circuits each between one of said openings opening into the room to be ventilated and one of said openings opening to the outside, namely a circuit for introducing outside air into the room and an extraction circuit of air from the room to the outside, each of the two circuits comprising a fan, characterized in that it further comprises, in said housing (1), a heat exchanger (3) between said two circuits to preheat or precool the outside air before it is introduced into the room by the air extracted from the room depending on whether the temperature of the outside air is lower or higher than the temperature of the air in the room.

2. Ventilation unit according to claim 1, characterized in that the air introduction circuit contains, downstream of said exchanger (3), a heating resistor (15) controlled by a thermostat (16) whose probe is disposed downstream of said resistance.

3. Ventilation group according to claim 1 or 2, characterized in that the air extraction circuit comprises means (17) controlling the fan (11) of the air introduction circuit as a function of the pressure air in the air extraction circuit.

4. Ventilation unit according to claim 3, characterized in that said means comprise a flap (17) pivotally mounted so as to be brought from a low position which it occupies in the absence of pressure in the d4air extraction circuit at a high position under the effect of the air pressure in this circuit, and an electric switch actuated by said flap to cut the electric circuit supplying the fan (11) of the air introduction circuit when, following icing of the exchanger, the air pressure in the extraction circuit falls below a value established by said counterweight.

5. Ventilation group according to claim 4, characterized in that said switch is a mercury switch mounted on said flaps

6 ventilation unit according to claim 4 or 5, characterized in that said flap is maintained in the low position, in the absence of air pressure in the extraction circuit, by a preferably adjustable counterweight