FR2496295A1 - TEXT PROCESSING APPARATUS - Google Patents

TEXT PROCESSING APPARATUS Download PDF

Info

Publication number
FR2496295A1
FR2496295A1 FR8122188A FR8122188A FR2496295A1 FR 2496295 A1 FR2496295 A1 FR 2496295A1 FR 8122188 A FR8122188 A FR 8122188A FR 8122188 A FR8122188 A FR 8122188A FR 2496295 A1 FR2496295 A1 FR 2496295A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
line
text
display
text data
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8122188A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2496295B1 (en
Inventor
Miho Tanaka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sony Corp
Original Assignee
Sony Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sony Corp filed Critical Sony Corp
Publication of FR2496295A1 publication Critical patent/FR2496295A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2496295B1 publication Critical patent/FR2496295B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/274Converting codes to words; Guess-ahead of partial word inputs

Abstract

A.APPAREIL DE TRAITEMENT DE TEXTE. B.APPAREIL CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UN CLAVIER 1 POUR INTRODUIRE LES DONNEES D'UN TEXTE, UN MOYEN DE TRAITEMENT DES DONNEES DE TEXTE COMPORTANT UN MICROPROCESSEUR POUR EDITER LES DONNEES DU TEXTE INTRODUIT EN COMMANDANT UN CLAVIER A TOUCHES 1, UN MOYEN D'AFFICHAGE PAR DEMI-LIGNE POUR AFFICHER SOIT LA PREMIERE, SOIT LA SECONDE MOITIE DES DONNEES DE TEXTE DESTINEES A ETRE INSCRITES SUR UNE LIGNE D'UN DOCUMENT ET UNE PAIRE DE TOUCHES DE COMMANDE D'AFFICHAGE POUR AFFICHER SELECTIVEMENT SOIT LA MOITIE DES DONNEES D'UNE LIGNE EN FONCTION DE LA COMMANDE DU MOYEN DE TRAITEMENT DE DONNEES DE TEXTE A MICROPROCESSEUR. C.L'INVENTION S'APPLIQUE AU TRAITEMENT DE TEXTE.A. TEXT PROCESSING APPARATUS. B. APPARATUS CHARACTERIZED IN THAT IT INCLUDES A KEYBOARD 1 FOR ENTERING THE DATA OF A TEXT, A MEANS OF PROCESSING TEXT DATA INCLUDING A MICROPROCESSOR TO EDIT THE DATA OF THE TEXT ENTERED BY COMMANDING A KEYPAD 1, A KEY HALF-LINE DISPLAY FOR DISPLAYING EITHER THE FIRST OR THE SECOND HALF OF TEXT DATA TO BE ENTERED ON A LINE OF A DOCUMENT AND A PAIR OF DISPLAY CONTROL KEYS FOR SELECTIVELY DISPLAYING OR HALF OF THE DATA OF A LINE AS A FUNCTION OF THE MICROPROCESSOR TEXT DATA PROCESSING MEDIA CONTROL. C. THE INVENTION APPLIES TO TEXT PROCESSING.

Description

La présente invention concerne un appareil deThe present invention relates to a device for

traitement de texte ou d'édition de texte utilisant un micro-  word processing or text editing using a micro-

processeur.processor.

Comme cela est bien connu, un appareil de traite-  As is well known, a milking device

ment de texte, classique, comporte un clavier avec un certain nombre de touches pour les lettres, les chiffres etc, ces touches étant réparties comme celles d'un clavier de machine à écrire, habituel, un microprocesseur formant un circuit de traitement des signaux, un dispositif d'affichage pour afficher  text, classic, comprises a keyboard with a number of keys for letters, numbers etc, these keys being distributed as those of a typewriter keyboard, usual, a microprocessor forming a signal processing circuit, a display device to display

le texte introduit par le clavier et un appareil d'enregistre-  the text introduced by the keyboard and a recording device

ment des données de texte pour enregistrer les données de texte sur un support d'enregistrement tel qu'une bande ou un disque magnétique. Dans un appareil de traitement de texte décrit ci-dessus, on peut modifier ou changer une phrase ou un texte choisi introduit à l'aide du clavier, pour le mettre suivant un  text data for storing the text data on a recording medium such as a tape or a magnetic disk. In a text processing device described above, it is possible to modify or change a selected sentence or text introduced with the help of the keyboard, to put it according to a

format approprié tout en surveillant l'affichage.  appropriate format while monitoring the display.

Après cette opération d'édition, on enregistre le texte définitif sur une bande ou un disque. On peut également  After this editing operation, the final text is saved on a tape or disk. We can also

imprimer le cas échéant sur le papier avec une imprimante élec-  print on paper if necessary with an electronic printer

trique.cudgel.

Ces appareils de traitement de texte, connus, uti-  These word processors, known, use

lisent généralement un disque et sont alimentés en courant al-  usually read a disk and are powered by

ternatif et de plus ils assurent l'affichage d'une page complète ou d'une ligne complète, de sorte qu'il est très difficile de  ternative and in addition they ensure the display of a complete page or a complete line, so that it is very difficult to

les emporter à l'extérieur des bureaux.  take them outside the offices.

La présente invention a pour but de créer un appa-  The object of the present invention is to create an apparatus

reil de traitement de texte portatif, avec un affichage par demi-  portable word processor, with a half-way display

ligne, équipé d'un clavier et d'un appareil d'enregistrement sur bande de micro-cassette, une paire de touches de commande d'affichage sur le panneau avant pour choisir soit la première, soit la seconde moitié d'une ligne de texte, et de façon que l'encombrement total de cet appareil corresponde pratiquement  line, equipped with a keyboard and tape recording device, a pair of display control buttons on the front panel to choose either the first or the second half of a line of text, and in such a way that the overall dimensions of this device correspond practically

à une feuille de papier A4.to a sheet of A4 paper.

Selon l'invention, l'appareil de traitement de  According to the invention, the treatment apparatus of

texte doit pouvoir être alimenté par des batteries et enregis-  The text must be able to be powered by batteries and recorded

trer des données page par page sur la bande d'une micro-  tracing data page by page on the tape of a micro-

cassette. Lorsqu'il faut un document écrit, l'appareil de  cassette. When a written document is required, the

traitement de mots fournit des signaux de sortie à une impri-  word processing provides output signals to a printer

mante.mantis.

La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue de face d'un tableau de commande d'un exemple d'appareil de traitement de texte selon l'invention. - la figure 2 est un schéma-bloc d'un exemple de  The present invention will be described in more detail with the aid of the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a front view of a control panel of an exemplary word processor according to the invention. FIG. 2 is a block diagram of an example of

circuit d'un appareil de traitement de texte selon la figure 1.  circuit of a word processor according to Figure 1.

- la figure 3 est un ordinogramme du programme  - Figure 3 is a program flow chart

exécuté par l'appareil selon leinvention.  executed by the apparatus according to the invention.

- les figures 4A, 4E sont des schemas servant à  FIGS. 4A and 4E are schemas for

expliquer l'invention.explain the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE D'UN 1MODE DE REALISATION PREFERENTIEL  DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL EMBODIMENT

La figure 1 montre un panneau de commande d'un exemple d'appareil de traitement de texte selon l'invention; la référence 1 concerne un clavier à plusieurs touches alignées comme les touches d'une machine à écrire classique. L'appareil de traitement de texte selon la figure 1 comporte un moyen  Figure 1 shows a control panel of an exemplary word processor according to the invention; the reference 1 relates to a keyboard with several keys aligned as the keys of a conventional typewriter. The word processor according to FIG.

d'affichage d'une demi-ligne de caractères, 2, à cristaux liqui-  display of half a line of characters, 2, with liquid crystals

des, permettant d'afficher 40 caractères formés chacun de 5 x 10 points. Le c8té droit supérieur du panneau comporte un magnétophone 3 à microcassette pour l'enregistrement et/ou la  des, allowing to display 40 characters each formed of 5 x 10 points. The upper right side of the panel includes a microcassette tape recorder 3 for recording and / or recording.

reproduction de la voix de l'utilisateur et des données de texte.  reproduction of the user's voice and text data.

Le magnétophone 3 se comuande manuellement à l'aide des touches de fonction 4 et les données de texte s'introduisent à l'aide du clavier à touches 1 ou à partir du magnàtophone 3, pour l'édition et les modifications à l'aide des touches de commande  The tape recorder 3 is manually controlled using the function keys 4 and the text data is entered using the keypad 1 or from the tape recorder 3, for editing and modifications using command keys

d'édition de texte 5.text editing 5.

L'appareil de traitement de texte selon l'invention comporte en outre un haut-parleur 6 en-dessous de l'affichage 2  The word processor according to the invention further comprises a loudspeaker 6 below the display 2

et un microphoneincorporé 7au-dessus du magnétophone 3. L'appa-  and a microphone incorporated above the tape recorder.

reil de traitement de texte peut être alimenté par des batteries; la référence 8 selon la figure 1 concerne le commutateur marche/ arrêt. Un schéma-bloc de l'appareil de traitement de texte décrit ci-dessus sera décrit à l'aide de la figure 2; selon cette figure, le bloc 10 du clavier comporte un codeur de touches 11 pour les touches du clavier 1 et des touches de commande d'édition de texte 5. Les signaux des codes de touches, codés, sont appliqués à une unité centrale de traitement (CPU) 12 par un interface 13 relié également à un bloc d'affichage 14 ayant un tampon d'affichage d'une demi-ligne 15 (dans le cas de cet  Word processor can be powered by batteries; the reference 8 according to Figure 1 relates to the on / off switch. A block diagram of the word processor described above will be described with reference to FIG. 2; according to this figure, the block 10 of the keyboard comprises a key encoder 11 for the keys of the keyboard 1 and the text editing control keys 5. The signals of the key codes, coded, are applied to a central processing unit (CPU) 12 via an interface 13 also connected to a display block 14 having a half-line display buffer 15 (in the case of this

exemple, la demi-ligne correspond à 40 caractères) et un dispo-  example, the half-line corresponds to 40 characters) and a

sitif d'affichage d'une demi-ligne 2, à cristaux liquides.  half-line display 2, liquid crystal.

Il est prévu un interface à micro-cassette 16 sur le tableau de commande 18 à micro-cassette; cet interface est  There is a micro-cassette interface 16 on the control panel 18 with a micro-cassette; this interface is

relié à l'unité CPU 12. Le tableau de commande à micro-  connected to the CPU 12. The micro-control panel

cassette 18 comporte un magnétophone ou appareil d'enregistre-  cassette 18 includes a tape recorder or recording apparatus

ment à bande 3 et les touches fonctionnelles 4 qui lui corres-  3 and the functional keys 4 corresponding to it.

pondent ainsi qu'un circuit de silence 17 qui permet de suppri-  lay a circuit of silence 17 which makes it possible to suppress

mer le son d'un signal de données du haut-parleur 6 par une  sea the sound of a data signal from the speaker 6 by a

commande programmée.programmed control.

Le fonctionnement total de l'appareil de traitement de texte est réglé par un programme de commande inscrit dans une mémoire morte (ROM) 19 reliée à l'unité centrale CPU 12. Le  The total operation of the word processor is set by a control program written in a read-only memory (ROM) 19 connected to the CPU 12 CPU.

tableau de commande 18 à micro-cassette comporte un convertis-  micro-cassette control panel 18 includes a converter

seur de données (non représenté) qui transforme un état logique "1" en un signal de salve de 600 Hz et un état logique 'O" en  a data state (not shown) which transforms a logic state "1" into a burst signal of 600 Hz and a logic state "O" into

un signal de salve de 300 Hz et inversement.  a 300 Hz burst signal and vice versa.

L'appareil de traitement de texte selon l'invention comporte une mémoire tampon de texte 20 d'une capacité de 1800 octets. La dimension de la mémoire 20 dépend du nombre moyen de caractères inscrits dans le cas d'une lettre de correspondance  The word processor according to the invention comprises a text buffer 20 with a capacity of 1800 bytes. The size of the memory 20 depends on the average number of characters entered in the case of a letter of correspondence

sur une feuille de papier d'une dimension A4.  on a sheet of paper of A4 size.

Le fonctionnement de l'appareil de traitement de texte ci-dessus sera donné ci-après: Dans l!appareil ci-dessus, lorsqu'on introduit le texte ou la phrase voulue à partir d'un clavier 1, le signal codé, correspondant, est transmis par l'interface 13 à la mémoire-tampon 20. Comme indiqué, la mémoire 20 a une capacité qui correspond aux signaux codés d'une page c'est-à-dire par exemple 1800 octets. Lorsque les données de texte enregistrées dans la mémoire 20 doivent être enregistrées sur la bande d'une  The operation of the above text processing apparatus will be given below: In the above apparatus, when the desired text or sentence is entered from a keyboard 1, the corresponding coded signal , is transmitted by the interface 13 to the buffer memory 20. As indicated, the memory 20 has a capacity which corresponds to the coded signals of a page, that is to say for example 1800 bytes. When the text data stored in the memory 20 is to be recorded on the tape of a

micro-cassette, l'opérateur introduit les ordres d'enregistre-  micro-cassette, the operator enters the registration orders

ment en actionnant le clavier 1. Le signal d'ordre correspon-  by pressing the keypad 1. The corresponding command signal

dant est fourni à l'unité centrale CPU 12; en réponse à l'ordre de l'unité centrale CPU 12, la donnée de texte enregistrée dans la mémoire 20 est lue séquentiellement pour être appliquée à l'appareil d'enregistrement 3 sous la forme de signaux de  dant is supplied to the CPU 12 CPU; in response to the order of the CPU 12, the text data stored in the memory 20 is read sequentially for application to the recording apparatus 3 in the form of

salve, sonores par l'intermédiaire de l'interface de micro-  salvo, sound via micro-interface

cassette 16. A ce moment l'ordre est également fourni à l'inter-  16. At this moment the order is also provided at

face 16 par l'unité centrale CPU 12, si bien que le magnéto-  16 by the CPU 12, so that the magneto-

phone 3 passe en mode d'enregistrement. A ce moment, immédiate-  phone 3 goes into recording mode. At this moment, immediately

ment avant la lecture des données de texte de la mérctoire-tampon  before reading the buffer merge text data

, un signal de code de début et un signal de conmmande de don-  , a start code signal and a data request signal.

nées comportant un signal de synchronisation prédêtermin., un numéro de bloc etc sont- fournis par iunité centrale CPU 12 au  with a predefined synchronization signal, a block number, etc. are provided by CPU 12 at the central station.

magnétophone 3 qui les enregistre.tape recorder 3 which records them.

En outre non seulement les données de texte mais  Besides not only the text data but

également les signaux audio du microphone 7 peuvent %tre enre-  also the audio signals of the microphone 7 can be recorded.

gistrés par le magnétophone 3 en agissant sur les touches de fonction 4. En effet, lorsque lopérateur pousse le commutateur d'enregistrement REC parmi les touches fonctio nelles 4, l'unité  3 by acting on the function keys 4. Indeed, when the operator pushes the recording switch REC among the function keys 4, the unit

centrale CPU 12 reçoit un signal d'ordre correspondant et appli-  CPU 12 receives a corresponding order signal and applies

que un ordre au magnétophone 3 pour que celui-ci passe en mode d'enregistrement. Lors de l'enregistrement des données du texte de la mémoire 20, le signal audio est rendu silencieux par le circuit de silence 17 sous l'effet du signal d'ordre de l'unité  than an order to the tape recorder 3 for it to go into recording mode. During the recording of the data of the text of the memory 20, the audio signal is silenced by the silence circuit 17 under the effect of the order signal of the unit

centrale CPU 12, pour éviter tout bruit gllnant.  CPU 12, to avoid any noise noise.

De plus lorsqu'on enfonce le commutateur de lecture appelé par convention "PLAY" parmi les commutateurs de fonction 4, le signal d'ordre de lecture correspondant est appliqué à l'unité centrale CPU 12. Cette unité CPU 12 fournit ainsi un signal d'ordre au magnétophone 3 pour que celui-ci passe en mode de lecture. Immédiatement après la reproduction du signal de code de début et du signal de commande de données, les données du texte sont reproduites et sont prises en charge dans la  Further, when the conventionally read read switch "PLAY" is pressed among the function switches 4, the corresponding read command signal is applied to the CPU 12 CPU. the tape recorder 3 so that it goes into play mode. Immediately after the reproduction of the start code signal and the data control signal, the text data is reproduced and is supported in the

mémoire 20. A la reproduction des données de texte de la micro-  20. At the reproduction of the text data of the micro-

cassette, le circuit de silence 17 supprime effectivement tous  cassette, the silence circuit 17 actually removes all

les bruits gênants du haut-parleur 6.  the annoying noise of the loudspeaker 6.

Lorsque les données du texte sont introduites par le clavier à touches 1, les codes de caractères sont enregistrés séquentiellement dans la mémoire 20 avec un code de retour de chariot pour chacune des lignes. Dans le cas de l'exécution de  When the text data is entered by the keypad 1, the character codes are stored sequentially in the memory 20 with a carriage return code for each of the lines. In the case of the execution of

l'affichage, fondamentalement les signaux de code de 40 carac-  display, basically the 40-character code signals

tères à partir du code de retour de chariot sont transférés à  from the carriage return code are transferred to

la mémoire-tampon d'affichage 15.the display buffer 15.

Normalement le nombre de caractères d'une ligne est égal à 80 dans le cas d'une feuille de papier de dimension  Normally the number of characters in a line is 80 in the case of a sheet of dimension paper

A4. Comme indiqué, l'appareil de traitement de mots selon l'in-  A4. As indicated, the word processor according to the invention

vention comporte un affichage d'une demi-ligne 2. Les données de texte codées, enregistrées dans la mémoire 20 sont fournies par l'unité CPU 12 à la mémoire-tampon d'affichage 15 et sont affichées sur le dispositif d'affichage en demi-ligne 2. Dans  The coded text data stored in the memory 20 is provided by the CPU 12 to the display buffer 15 and is displayed on the display device. half line 2. In

ces conditions, comme le dispositif d'affichage 2 peut affi-  these conditions, as the display device 2 can display

cher seulement 40 caractères à la fois, le fonctionnement du dispositif d'affichage 2 commence par les premiers 40 caractères d'une ligne et si le nombre de caractères introduits par le clavier à touches 1 dépasse 40, les 40 derniers caractères sont  expensive only 40 characters at a time, the operation of the display device 2 begins with the first 40 characters of a line and if the number of characters introduced by the keypad 1 exceeds 40 characters, the last 40 characters are

affichés en second lieu.displayed second.

Lorsque l'une des touches de commande d'affichage a, 5b parmi les touches de commande d'édition de texte 5 est enfoncée, la première ou la seconde moitié de données d'une ligne choisie, enregistrée dans la mémoire 20, est fournie sélectivement à la mémoire-tampon d'affichage 20 pour être affichée par le dispositif d'affichage 2. On peut modifier ou corriger la phrase en utilisant les commutateurs 5 et le clavier à touches 1. Les opérations pour modifier ou corriger une phrase  When one of the display control keys a, 5b among the text editing control keys 5 is depressed, the first or second half of data of a selected line, stored in the memory 20, is provided. selectively to the display buffer 20 to be displayed by the display device 2. The sentence can be modified or corrected using the switches 5 and the keypad 1. The operations to modify or correct a sentence

sont pratiquement les mêmes que celles d'un appareil de traite-  are almost the same as those of a milking device.

ment de texte selon l'art antérieur.  text according to the prior art.

Dans l'appareil ci-dessus, pour afficher la partie qui précède ou qui suit immédiatement la partie affichée, on actionne la touche des commutateurs 5 pour assurer le changement partiel. Avant et après cette touche, il y a deux touches 5a, b qui sont respectivement représentées avec des symboles à la figure 1. Lorsque les touches sont actionnées, l'unité centrale CPU 12 effectue les opérations suivantes: La figure 3 montre l'ordinogramme du programme  In the above apparatus, to display the portion immediately preceding or following the displayed portion, the button of the switches 5 is actuated to ensure the partial change. Before and after this key, there are two keys 5a, b which are respectively represented with symbols in FIG. 1. When the keys are actuated, the CPU 12 performs the following operations: FIG. 3 shows the flowchart from the program

en mémoire dans la mémoire morte ROM.  in memory in the ROM.

A la figure 3, lorsque le bloc [13 d'une touche appropriée est actionné, le bloc E2J distingue si l'opération correspond à une touche de changement d'une partie d'affichage par exemple la dernière (c'est-à-dire la touche 5b) et dans le bloc [3J on vérifie si l'opération correspond à la touche de  In FIG. 3, when the block [13 of an appropriate key is actuated, the block E2J distinguishes whether the operation corresponds to a change key of a display part, for example the last one (ie say key 5b) and in block [3J we check if the operation corresponds to the key of

changement d'une partie d'affichage pour la partie avant (c'est-  change of a display part for the front part (that is,

à-dire la touche 5a). Lorsque l'opération ne correspond pas aux deux cas ci-dessus, d'autres programmes sont effectués sur le bloc [4), puis on revient au bloc t. Lorsqu'au bloc [2) on constate que la touche commandée est la touche de changement de la partie d'affichage pour la dernière partie (touche 5b), on distingue dans le bloc f1-3 si la partie d'affichage est la première moitié de la ligne ou non. Si la partie d'affichage est la première moitié, dans le bloc!2i, on transfère la seconde moitié de la mémoire-tampon 20 dans la méiiore-tampon d'affichage 15 et on revient au bloc E. En outre, lorsque la partie affichée correspond à la seconde moitié de la ligne, sur le bloc Eil, les données du texte pour la prermiere mc-iti de la ligne suivante sont transférées a a mémore-tapon d'affichage 15 au niveau du bloc 5 i puis on revient au bloc Lorsqu'on distingue au niveau du bloc r3l que la demande correspond à un changement ponr! - 2arr e précédement affichée, on distingue dans le bloc z2l î Si La partie affichée correspond à la seconde moitié de la ligne ou non. Si la partie affichée est la seconde moitié de la ligne, dans le bloc [22, on transfère la première moitié de la memoire-tampon de texte dans la mémoire-tampon d'affichage 15, puis on revient dans  to say the key 5a). When the operation does not correspond to the two cases above, other programs are performed on block [4], then we return to block t. When in block [2) it is found that the commanded key is the change key of the display part for the last part (key 5b), there is a distinction in block f1-3 if the display part is the first half of the line or not. If the display part is the first half, in block! 2i, the second half of the buffer 20 is transferred to the display buffer 15 and it is returned to block E. In addition, when the displayed is the second half of the line, on the block Eil, the text data for the first mc-iti of the next line are transferred aa memore-tapon display 15 at block 5 i then we return to the block When one distinguishes at the level of the block r3l that the request corresponds to a change ponr! - 2arr e previously displayed, we distinguish in the block z2l If the displayed part is the second half of the line or not. If the displayed part is the second half of the line, in the block [22, the first half of the text buffer is transferred to the display buffer 15, then it returns to

le bloc rlu. Lorsque la partie affichée -orrespond à la pre-  the ruled block. When the displayed part corresponds to the first

mière moitié de la ligne sur le bloc [ 21, les données de la seconde moitié de la ligne précédente sont transférées à la mémoire-tampon d'affichage 15 au niveau du bloc 23, puis on revient au bloc 11  half of the line on the block [21, the data of the second half of the previous line are transferred to the display buffer 15 at block 23, then back to block 11

La figure 4 montre plus clairement le fonctionne-  Figure 4 shows more clearly the functioning of

ment de l'invention. Cette figure se compose des figures 4A, 4B  of the invention. This figure consists of Figures 4A, 4B

dans lesquelles la référence 30 s'applique à une partie du docu-  in which reference 30 applies to part of the document

ment imprimé dont chaque ligne est divisée en une première et  each line is divided into a first and

une seconde moitiées de ligne.a second line halves.

Si l'on veut le texte suivant, on actionne la touche d'édition 5b et les conditions de l'affichage 2 changent  If we want the following text, we operate the editing key 5b and the conditions of the display 2 change

comme indiqué à la figure 4A.as shown in Figure 4A.

Au contraire, si l'on veut le texte revu, on actionne la touche d'édition Sa et les conditions de l'affichage  On the contrary, if we want the revised text, we operate the Sa editing key and the display conditions.

2 changent comme indiqué à la figure 4B.  2 change as shown in Figure 4B.

Enfin selon les figures 4A, 4B l'une des touches d'Ag-  Finally, according to FIGS. 4A, 4B, one of the keys of Ag-

fichage porte le repère a!_ et l'autre comporte le repère 7  The map is marked a! _ and the other is marked 7

Claims (1)

REVENDICATIONS ) Appareil de traitement de texte comportant un dispositif de commande d'affichage, appareil caractérisé en ce qu'il comporte un clavier (1) pour introduire les données d'un texte, un moyen de traitement des données de texte comportant un microprocesseur (12) pour éditer les données du texte introduit en commandant un clavier à touches (1), un moyen d'affichage (2) par demi-ligne pour afficher soit la première, soit la seconde moitié des données de texte destinées à être inscrites sur une ligne d'un document et une paire de touches (5a, 5b) de commande d'affichage pour afficher sélectivement soit la moitié des données d'une ligne en fonction de la commande du moyen  ) A word processor comprising a display control device, characterized in that it comprises a keyboard (1) for entering the data of a text, a text data processing means comprising a microprocessor (12). ) to edit the input text data by controlling a key pad (1), a half-line display means (2) to display either the first or the second half of the text data to be written to a line of a document and a display control key pair (5a, 5b) for selectively displaying either half of the data of a line as a function of the control of the medium de traitement de données de texte à microprocesseur.  microprocessor text data processing. ) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des touches (Sa, 5b) de commande d'affichage  Apparatus according to claim 1, characterized in that one of the display control keys (Sa, 5b) fait avancer la position d'affichage dans le sens d'une demi-  advance the display position in the direction of half ligne par demi-ligne et l'autre touche (Sa, 5b) fait avancer la position d'affichage demi-ligne par demi-ligne dans le sens arrière, suivant le flux de phrases enregistrées dans la, mémoire-tampon (15,20) du moyen de traitement de données de texte. ) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une (Sa) des touches de commande d'affichage porte  line by half-line and the other key (Sa, 5b) advances the display position half-line by half-line in the backward direction, according to the flow of sentences recorded in the, buffer memory (15,20 ) of the text data processing means. Apparatus according to claim 1, characterized in that one (Sa) of the door display control keys le repère Z _ et l'autre (5b) comporte le repère -.  the reference Z _ and the other (5b) has the mark -.
FR8122188A 1980-12-16 1981-11-26 TEXT PROCESSING APPARATUS Expired FR2496295B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1980180512U JPH0215153Y2 (en) 1980-12-16 1980-12-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2496295A1 true FR2496295A1 (en) 1982-06-18
FR2496295B1 FR2496295B1 (en) 1986-04-04

Family

ID=16084540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8122188A Expired FR2496295B1 (en) 1980-12-16 1981-11-26 TEXT PROCESSING APPARATUS

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPH0215153Y2 (en)
AU (1) AU547004B2 (en)
CA (1) CA1173974A (en)
DE (1) DE3149859A1 (en)
FR (1) FR2496295B1 (en)
GB (1) GB2090032B (en)
NL (1) NL8105650A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE8303632L (en) * 1982-06-28 1984-02-20 Teleram Communications Corp MODULE SYSTEMS
JPS6133535A (en) * 1984-07-26 1986-02-17 Casio Comput Co Ltd Display method of layout
DE3606360A1 (en) * 1986-02-27 1987-09-03 Olympia Ag Method and arrangement for displaying texts on a display, particularly on a one-line display of a text station
DE3921795C2 (en) * 1989-07-03 1995-03-16 Grundig Emv Word processing system with a common control unit for writing and dictation systems
GB0027957D0 (en) * 2000-11-16 2001-01-03 Hudson David Keyboard display

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2002558A (en) * 1977-08-11 1979-02-21 Ricoh Kk Word processors
DE3007795A1 (en) * 1979-03-01 1980-09-04 Ricoh Kk Character display for word processor - utilises cursor system which allows position of number of characters to identified by power

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2002558A (en) * 1977-08-11 1979-02-21 Ricoh Kk Word processors
DE3007795A1 (en) * 1979-03-01 1980-09-04 Ricoh Kk Character display for word processor - utilises cursor system which allows position of number of characters to identified by power

Also Published As

Publication number Publication date
AU547004B2 (en) 1985-10-03
AU7796881A (en) 1982-06-24
FR2496295B1 (en) 1986-04-04
CA1173974A (en) 1984-09-04
GB2090032B (en) 1984-02-08
GB2090032A (en) 1982-06-30
DE3149859A1 (en) 1982-08-12
NL8105650A (en) 1982-07-16
JPS57103547U (en) 1982-06-25
JPH0215153Y2 (en) 1990-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0651941A (en) Portable computer having voice annotation
WO2008144397A2 (en) Multimedia keepsakes and method and system for their manufacture
KR20010051724A (en) Bookmarking voice messages
FR2496310A1 (en) TEXT PROCESSING APPARATUS
US20090047647A1 (en) System and method for book presentation
JPH0973461A (en) Sentence information reproducing device using voice
FR2496296A1 (en) TEXT PROCESSING APPARATUS
JP5113655B2 (en) Electronic photo album
FR2496295A1 (en) TEXT PROCESSING APPARATUS
JP4182485B2 (en) Electronic photo album
KR100695209B1 (en) Method and mobile communication terminal for storing content of electronic book
KR100329589B1 (en) Method and apparatus for playing back of digital audio by syllables
JP2574749B2 (en) Document processing device
JP2000099308A (en) Electronic book player
JP3223079B2 (en) Audio playback device
KR100912118B1 (en) Studying system linked with contents and method for studying using the same
KR100432858B1 (en) linguistical learning machine
JP2577376Y2 (en) Learning machine
KR200191288Y1 (en) A record device and card of a noraebang choose music
KR940007508B1 (en) Audio system with language training
JPH0123786B2 (en)
JPH07191978A (en) Document processor
JP3120786B2 (en) Bidirectional information transmission system and remote control
JP2857150B2 (en) Multimedia data playback device
JPH056135A (en) Regeneration system for card or pamphlet

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse