ES2446641R1 - Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido. - Google Patents

Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido. Download PDF

Info

Publication number
ES2446641R1
ES2446641R1 ES201231382A ES201231382A ES2446641R1 ES 2446641 R1 ES2446641 R1 ES 2446641R1 ES 201231382 A ES201231382 A ES 201231382A ES 201231382 A ES201231382 A ES 201231382A ES 2446641 R1 ES2446641 R1 ES 2446641R1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
application
date
thirteenth
opinion
fourteenth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231382A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2446641A2 (es
ES2446641B1 (es
Inventor
Francisco NAVARRO ALCÁNTARA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201231382A priority Critical patent/ES2446641B1/es
Priority to PCT/ES2013/070612 priority patent/WO2014037598A1/es
Publication of ES2446641A2 publication Critical patent/ES2446641A2/es
Publication of ES2446641R1 publication Critical patent/ES2446641R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2446641B1 publication Critical patent/ES2446641B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

Contenedor para la preparación de una bebida bajo presión de un fluido, que comprende una copela con un fondo cóncavo, dotado de unos medios de apertura, estando provisto él a una distancia por encima de dicho fondo cóncavo y por debajo del producto sólido alojado en la copela de una válvula reversible que permite el paso del fluido empleado para la preparación de la bebida en dirección al fondo de la copela únicamente cuando la presión que ejerce dicho fluido aguas arriba de la válvula supera un valor umbral predeterminado, pudiendo salir el fluido al exterior del contenedor únicamente si los medios de apertura han sido previamente manipulados para abrir la copela por su fondo.

Claims (2)

  1. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 201231382
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 06.09.2012
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : B65D85/804 (2006.01) A47J31/06 (2006.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    E
    WO 2012150542 A1 (FAVRE) 08.11.2012, página 7, líneas 1-19; página 8, líneas 22-25; figuras. 1,8,9,13
    Y
    EP 2133285 A1 (INDE PLASTIK) 16.12.2009, párrafos [0007]-[0032], en especial párrafo [0023]; figuras. 1-11,13
    Y
    EP 1767467 A1 (ILLYCAFFE) 28.03.2007, párrafo [0068]; figuras 1,2. 1-9,13
    Y
    WO 2006111807 A1 (AROMA SYSTEM) 26.10.2006, resumen; figuras 1,1 bis,1 ter. 10,11
    A
    WO 2009006374 A2 (APPLIANCE DEVELOPMENT CORPORATION) 08.01.2009, resumen; figuras. 1-12
    A
    EP 1792849 A1 (TUTTOESPRESSO) 06.06.2007, resumen; figuras. 1-12
    A
    EP 1574452 A2 (SOCIETE DES PRODUITS NESTLE) 14.09.2005, resumen; figuras. 1-12
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 21.04.2014
    Examinador F. Monge Zamorano Página 1/5
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) B65D, A47J Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de
    búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC
    OPINIÓN ESCRITA
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 21.04.2014
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-14 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 12, 14 1-11, 13 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    OPINIÓN ESCRITA
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    WO 2012150542 A1 (FAVRE) 08.11.2012
    D02
    EP 2133285 A1 (INDE PLASTIK) 16.12.2009
    D03
    EP 1767467 A1 (ILLYCAFFE) 28.03.2007
    D04
    WO 2006111807 A1 (AROMA SYSTEM) 26.10.2006
    D05
    WO 2009006374 A2 (APPLIANCE DEVELOPMENT CORPORATION) 08.01.2009
    D06
    EP 1792849 A1 (TUTTOESPRESSO) 06.06.2007
    D07
    EP 1574452 A2 (SOCIETE DES PRODUITS NESTLE) 14.09.2005
  2. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    El objeto de la solicitud es un contenedor de tipo cápsula para sustancias sólidas destinadas a la preparación de infusiones a presión. La solicitud contiene catorce reivindicaciones de las cuales es independiente la primera y dependen directa o indirectamente de ella todas las demás.
    En primer lugar debe hacerse constar que las reivindicaciones decimotercera y decimocuarta plantean una situación de falsa dependencia. La reivindicación decimotercera según su preámbulo depende de la primera y la reivindicación decimocuarta depende de la decimotercera.
    Sin embargo, la primera reivindicación se refiere a un objeto: la cápsula, en tanto que la decimotercera se refiere a un procedimiento. Parece claro que un procedimiento no puede añadir elementos técnicos caracterizadores a un objeto y así está explícitamente señalado en las páginas 29 y 30 de las “Directrices de Examen de Solicitudes de Patente 2012 de /a Oficina Española de Patentes y Marcas”, que pueden consultarse en la dirección de internet:
    http://www.oepm.es/export/sites/oepm/comun/documentos_relacionados/PDF/DirectricesExamenPatentes.pdf
    Análogamente, la reivindicación decimocuarta, que formalmente se refiere a un sistema para la puesta en práctica del procedimiento, se refiere, sin embargo, a la máquina con la que se obtiene la bebida mediante la utilización de la cápsula objeto de la reivindicación primera y del fluido pertinente. Se presenta, por tanto, nuevamente la dependencia de una reivindicación respecto de otra de diferente categoría, o lo que es lo mismo, una falsa dependencia.
    De acuerdo con lo anterior, las reivindicaciones decimotercera y decimocuarta deben considerarse reivindicaciones independientes y, siendo independientes, entran dentro de las posibilidades consideradas en el artículo 8 del Reglamento de Ejecución de la Ley de Patentes (RD 2245/1986) y más específicamente de la prevista en el apartado 8.c, por lo cual se cumple el requisito de unidad de invención.
    También debe hacerse constar que las reivindicaciones quinta y séptima caracterizan la invención por elementos de mera selección, sin que se justifique ni en la descripción ni en las reivindicaciones la selección hecha entre las variantes conocidas, ni por qué esas variantes conocidas no son apropiadas o lo son en menor grado para la obtención del resultado propuesto. Así, en la reivindicación quinta se caracteriza la invención porque la membrana es de elastómero termoplástico. Se trata de un material conocido entre otros muchos también conocidos que, en principio, podrían cumplir análoga función. Otro tanto cabe decir de la reivindicación séptima, que caracteriza la invención porque la presión de apertura de la membrana es mayor que 2 atmósferas. No parece razonable esperar un resultado muy distinto a partir de 2 atmósferas que a partir de 1 8 ni esta justificado en la descripción. En todo caso, parece lógico pensar que diferentes productos infundibles puedan tener diferentes presiones óptimas de infusión que se lograrían con membranas calibradas para diferentes presiones mediante variaciones de su grosor o bien, que la variación del resultado es pequeña en un rango amplio de presiones por lo cual el entorno de 2 atmósferas es suficientemente eficaz para todas las infusiones previstas. En todo caso, no se puede reconocer actividad inventiva a este tipo de selección de valores, según se hace constar en la página 169 de las Directrices de Examen antes mencionadas.
    Hecha la búsqueda pertinente se han encontrado en el estado de la técnica los documentos citados en el IET:
    D1 (Favre) divulga los elementos caracterizadores de la invención utilizados en las reivindicaciones primera (membranaválvula y medios de apertura), octava y novena (medios de apertura manuales accesibles desde el exterior y un elemento frangible mediante dicho medio de apertura) y decimotercera (el procedimiento de uso de la cápsula). D1 no pertenece al estado de la técnica en el sentido del artículo 6.2 de la Ley de Patentes 11/1986, puesto que su fecha de publicación es posterior a la fecha de depósito de la solicitud de patente examinada, razón por la cual no puede tomarse en consideración para la evaluación de la novedad ni la actividad inventiva de la solicitud examinada; sin embargo su fecha de prioridad es anterior a la fecha de depósito de la solicitud española razón por la que se cita en el IET.
    OPINIÓN ESCRITA
    D2 (Inde Plastik) divulga todos los elementos caracterizadores contenidos en las reivindicaciones primera a undécima, a excepción del dispositivo manual de apertura y el filtro de papel con forma de disco. Dicho dispositivo manual se encuentra, sin embargo divulgado en D3 (Illycaffe). La mera yuxtaposición de ambas divulgaciones produce la caracterización de la invención propuesta en las reivindicaciones primera a novena.
    El disco de papel de filtro que caracteriza la invención en la reivindicación décima es probablemente el elemento más conocido en la técnica de infusiones, ello no obstante puede encontrarse mencionado expresamente en D4 (Aroma). La reivindicación undécima caracteriza la invención porque dicho filtro está situado sobre la válvula de membrana, lo que se considera la ubicación evidente (el filtro de papel justamente por encima de los orificios del colador) a falta de una justificación técnica en la descripción que pruebe otra cosa. Que dicho filtro discoidal de papel esté unido mediante un adhesivo a la membrana, como se reivindica en la duodécima reivindicación, no es evidente; y aún cuando la fijación del filtro con adhesivo no es desconocida en el estado de la técnica, a la utilización de dicho sistema en una cápsula como la de la invención sólo se llega mediante la combinación de más divulgaciones que las citadas, lo que es un indicativo de actividad inventiva según doctrina consolidada en las oficinas de patentes española y europea.
    En cuanto a las reivindicaciones independientes, la reivindicación decimotercera caracteriza el procedimiento de infusión por
    las etapas de:
    a) Introducir líquido a presión en la cápsula
    b) Dejar reposar el líquido
    c) Abrir el fondo de dicha cápsula
    d) Dejar circular el líquido a través de la misma
    En opinión del examinador, el procedimiento así caracterizado se deriva de la caracterización del contenedor realizada en las reivindicaciones anteriores.
    La reivindicación decimocuarta se refiere al aparato en el que se inserta el contenedor para obtener la infusión deseada y caracteriza dicho aparato porque el alojamiento del contenedor o el porta-contenedor tienen una configuración tal que permite el acceso manual a los medios de apertura que permiten la salida del fluido una vez realizada la infusión. En la búsqueda realizada no se ha encontrado un aparato con esta característica.
    Así pues, teniendo en cuenta las consideraciones anteriores y en opinión del examinador, cabría reconocer el atributo de novedad, en el sentido del artículo 6 de la vigente Ley de Patentes 11/1986 a las reivindicaciones primera a decimocuarta de la solicitud. Análogamente, cabría reconocer el atributo de actividad inventiva, en el sentido del artículo 8 de la citada Ley 11/1986 a las reivindicaciones duodécima y decimo cuarta pero no cabría hacerlo respecto de las reivindicaciones primera a undécima ni decimotercera.
ES201231382A 2012-09-06 2012-09-06 Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido. Expired - Fee Related ES2446641B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231382A ES2446641B1 (es) 2012-09-06 2012-09-06 Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido.
PCT/ES2013/070612 WO2014037598A1 (es) 2012-09-06 2013-08-30 Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231382A ES2446641B1 (es) 2012-09-06 2012-09-06 Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2446641A2 ES2446641A2 (es) 2014-03-10
ES2446641R1 true ES2446641R1 (es) 2014-04-30
ES2446641B1 ES2446641B1 (es) 2015-02-03

Family

ID=49515384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231382A Expired - Fee Related ES2446641B1 (es) 2012-09-06 2012-09-06 Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2446641B1 (es)
WO (1) WO2014037598A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015189770A1 (en) * 2014-06-12 2015-12-17 Espressocap S.P.A Pre-packaged charge for a powdered food material for the preparation of beverages
PL225608B1 (pl) * 2015-04-30 2017-04-28 Mokate Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Kapsuła do napojów
PL236781B1 (pl) * 2015-04-30 2021-02-22 Mokate Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Kapsuła do napojów i sposób otrzymywania napojów
ITUB20161103A1 (it) * 2016-02-26 2017-08-26 Gruppo Gimoka S R L Capsula per la preparazione di bevande
US10988287B2 (en) * 2016-12-01 2021-04-27 Bedford Systems Llc Container and opening arrangement for beverage production
US11643269B2 (en) 2016-12-01 2023-05-09 Bedford Systems, LLC Container and opening arrangement for beverage production
IT201800003806A1 (it) * 2018-03-21 2019-09-21 Caffe Borbone S R L Sistema comprendente un aromatizzante
EP3768128B1 (en) 2018-03-22 2023-12-20 Bedford Systems LLC Pod assembly for beverage machine
AU2019239095A1 (en) 2018-03-22 2020-11-19 Bedford Systems Llc Puncture mechanism for beverage machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1574452A2 (en) * 2002-01-16 2005-09-14 Societe Des Produits Nestle S.A. Closed capsule with opening mean
WO2006111807A1 (en) * 2005-04-19 2006-10-26 Aroma System Srl Improvements to capsules and machines for the making of infuses such as espresso coffee
EP1767467A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-28 ILLYCAFFE' S.p.A. Cartridge containing a substance for extracting a beverage
EP1792849A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-06 Tuttoespresso S.p.a. Pressure beverage cartridge and preparation method
WO2009006374A2 (en) * 2007-07-02 2009-01-08 Appliance Development Corporation Infusible material capsule for brewing a beverage
EP2133285A1 (de) * 2008-06-10 2009-12-16 Inde Plastik Betriebsgesellschaft mbH Portionspackung zur Getränkezubereitung
WO2012150542A1 (fr) * 2011-05-02 2012-11-08 Monodor S.A. Dispositif et capsule pour la preparation d'une boisson

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60316426T2 (de) * 2003-07-23 2008-06-19 Nestec S.A. Vorrichtung und Verfahren zur Ausgabe von Getränken mit verschiedener Schaummenge aus Kapseln
NZ553063A (en) * 2004-08-23 2010-11-26 Nestec Sa Capsule for preparing and delivering a drink by injecting a pressurized fluid into the capsule
ES2269000B1 (es) 2006-06-13 2008-03-01 Francisco Navarro Alcantara "contenedor de capsulas".
US8573115B2 (en) * 2010-11-15 2013-11-05 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1574452A2 (en) * 2002-01-16 2005-09-14 Societe Des Produits Nestle S.A. Closed capsule with opening mean
WO2006111807A1 (en) * 2005-04-19 2006-10-26 Aroma System Srl Improvements to capsules and machines for the making of infuses such as espresso coffee
EP1767467A1 (en) * 2005-09-21 2007-03-28 ILLYCAFFE' S.p.A. Cartridge containing a substance for extracting a beverage
EP1792849A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-06 Tuttoespresso S.p.a. Pressure beverage cartridge and preparation method
WO2009006374A2 (en) * 2007-07-02 2009-01-08 Appliance Development Corporation Infusible material capsule for brewing a beverage
EP2133285A1 (de) * 2008-06-10 2009-12-16 Inde Plastik Betriebsgesellschaft mbH Portionspackung zur Getränkezubereitung
WO2012150542A1 (fr) * 2011-05-02 2012-11-08 Monodor S.A. Dispositif et capsule pour la preparation d'une boisson

Also Published As

Publication number Publication date
ES2446641A2 (es) 2014-03-10
ES2446641B1 (es) 2015-02-03
WO2014037598A1 (es) 2014-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2446641R1 (es) Contenedor para la preparación de una bebida bajo la presión de un fluido.
USD789196S1 (en) Packaging
ES2385235B1 (es) Cápsula de bebida caliente instantánea
AU347986S (en) Garment
ES2614898T3 (es) Una cápsula para preparar composiciones comestibles
ES2590155T3 (es) Cápsula
AR063960A1 (es) Inserto paara portafiltros de maquinas de cafe, particularmente para maquinas de cafe express
PH12014502266A1 (en) An ingredient capsule for beverage preparation
ES2709805T3 (es) Conjunto de montaje para un recipiente, envase para preparar una bebida de infusión, y máquina para preparar una bebida de infusión
ES2897923T3 (es) Cápsula para preparar bebidas de infusión
ES2606194T3 (es) Cápsula para la preparación de bebidas
ES2422732T3 (es) Utensilio de manipulación simplificada
AR092455A1 (es) Una capsula de bebida con caracteristica de seguridad
ES1171458Y (es) Envase de dosis individual herméticamente sellable que contiene una cápsula o monodosis de café biodegradable
EA201690221A1 (ru) Фильтровальный элемент для курительного изделия
ES2429638A1 (es) Envase para la preparación de una bebida bajo presión de un fluido
TR201900899T4 (tr) Kağıttan oluşan hazne, özellikle de kağıt torba.
ES2615165B1 (es) Trampa para insectos
US20210069367A1 (en) Volatile substance diffuser
UY35615A (es) Dispositivo para la preparaciòn y el dispensado de infusiones de fácil limpieza
AR107956A4 (es) Pico vertedor conectable a envases tetrabrik
ITUB20156802A1 (it) Cartuccia per la preparazione di un prodotto liquido e relativo assortimento
ES2388103B1 (es) Colador optimizado.
JP3204139U (ja) 生花用包装体
IT202000005650U1 (it) Espositore menù da tavolo multifunzionale

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2446641

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150203

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929