ES2355142T3 - PROCEDURE FOR THE IN-SITU PRODUCTION OF AN EMULSIONANT IN A FOOD. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE IN-SITU PRODUCTION OF AN EMULSIONANT IN A FOOD. Download PDF

Info

Publication number
ES2355142T3
ES2355142T3 ES04702393T ES04702393T ES2355142T3 ES 2355142 T3 ES2355142 T3 ES 2355142T3 ES 04702393 T ES04702393 T ES 04702393T ES 04702393 T ES04702393 T ES 04702393T ES 2355142 T3 ES2355142 T3 ES 2355142T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sec
amino acid
food
ester
sequence presented
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04702393T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Arno De Kreij
Susan Mampusta Madrid
Jørn Dalgaard MIKKELSEN
Jørn Borch SØE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DuPont Nutrition Biosciences ApS
Danisco US Inc
Original Assignee
Danisco AS
Danisco US Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Danisco AS, Danisco US Inc filed Critical Danisco AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2355142T3 publication Critical patent/ES2355142T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/52Improvements relating to the production of bulk chemicals using catalysts, e.g. selective catalysts

Landscapes

  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

Procedimiento para la producción in situ de un emulsionante en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa que consiste en añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que presenta actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los restos de aminoácidos siguientes L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S.Process for the production in situ of an emulsifier in a food containing water, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that exhibits acyltransferase activity and comprising the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

Description

CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un procedimiento para la producción in situ de un emulsionante en un alimento mediante la utilización de una lípido aciltransferasa. The present invention relates to a process for the in situ production of an emulsifier in a food by using a lipid acyltransferase.

La presente invención se refiere además a un procedimiento para la producción in situ de un emulsionante en un alimento mediante la utilización de una lípido aciltransferasa, en la que el procedimiento es tal que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento. The present invention further relates to a process for the on-site production of an emulsifier in a food by using a lipid acyltransferase, in which the process is such that the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing free fatty acids. in the food

La presente invención se refiere todavía además a un procedimiento para la producción in situ de por lo menos dos emulsionantes en un alimento mediante la utilización de una lípido aciltransferasa. The present invention still further relates to a process for the in situ production of at least two emulsifiers in a food by using a lipid acyltransferase.

La presente invención se refiere además a un procedimiento para la producción in situ de un éster de carbohidrato y/o de un éster de esterol y/o un éster de estanol y/o un éster de proteína y/o un éster de glicerol y/o un éster de hidroxiácido en un alimento mediante la utilización de una lípido aciltransferasa. The present invention further relates to a process for the in situ production of a carbohydrate ester and / or a sterol ester and / or a stanol ester and / or a protein ester and / or a glycerol ester and / or a hydroxy acid ester in a food by using a lipid acyltransferase.

La presente invención se refiere a la utilización de una composición enzimática alimenticia y/o de una composición enzimática para piensos, que contiene una lípido aciltransferasa, en los procedimientos de la presente invención. The present invention relates to the use of a food enzyme composition and / or an enzyme feed composition, which contains a lipid acyltransferase, in the methods of the present invention.

Se da a conocer un procedimiento de identificación de lípido aciltransferasas adecuadas según la presente invención, lípido aciltransferasas así identificadas y una lípido aciltransferasa inmovilizada. A method of identifying suitable lipid acyltransferases according to the present invention, lipid acyltransferases identified and an immobilized lipid acyltransferase is disclosed.

ANTECEDENTES DE LA TÉCNICA BACKGROUND OF THE TECHNIQUE

La utilización provechosa de las fosfolipasas y de las lipasas (denominadas enzimas lipolíticas, (EC.3.1.1.x) utilizadas en aplicaciones industriales en alimentos y/o en piensos es conocida desde hace muchos años. The beneficial use of phospholipases and lipases (called lipolytic enzymes, (EC.3.1.1.x) used in industrial applications in food and / or feed is known for many years.

Por ejemplo, en la patente EP 0 585 988 se reivindica que la adición de lipasa a la masa producía una mejora en el efecto antiendurecimiento. Se sugiere que una lipasa obtenida a partir de Rhizopus arrhizus cuando se añade a la masa puede mejorar la calidad del pan resultante cuando se utiliza combinada con manteca/grasa. El documento WO 94/04035 da a conocer que puede obtenerse blandura mejorada añadiendo una lipasa a la masa sin añadir grasa/aceite a la masa. Castello, P.ESEGP 89-10 Dic. 1999. Helsinki, demuestra que las lipasas exógenas pueden modificar el volumen del pan. For example, in EP 0 585 988 it is claimed that the addition of lipase to the dough produced an improvement in the anti-hardening effect. It is suggested that a lipase obtained from Rhizopus arrhizus when added to the dough may improve the quality of the resulting bread when used in combination with lard / fat. WO 94/04035 discloses that improved softness can be obtained by adding a lipase to the dough without adding fat / oil to the dough. Castello, P.ESEGP 89-10 Dec. 1999. Helsinki, demonstrates that exogenous lipases can modify the volume of bread.

Las enzimas lipolíticas hidrolizan uno o más de los ácidos grasos procedentes de los lípidos presentes en el alimento lo que puede producir la formación de potentes moléculas emulsionantes en alimento lo que proporciona funcionalidad comercialmente valiosa. Las moléculas que contribuyen a las características emulsionantes más significativas son los productos de la hidrólisis parcial, tales como las moléculas de liso-fosfolípidos, lisoglucolípidos y monoglicéridos. Los productos polares de la hidrólisis de los lípidos, tales como liso-fosfolípidos y liso-glucolípidos presentan ventajas particularmente. En la elaboración del pan, dichos emulsionantes modificados in situ pueden proporcionar funcionalidad equivalente como emulsionantes, tal como DATEM. Lipolytic enzymes hydrolyze one or more of the fatty acids from the lipids present in the food which can produce the formation of potent emulsifying molecules in food which provides commercially valuable functionality. The molecules that contribute to the most significant emulsifying characteristics are the products of partial hydrolysis, such as the lysophospholipid, lysoglucolipid and monoglyceride molecules. Polar products of lipid hydrolysis, such as lyso phospholipids and lyso glycolipids have particular advantages. In bread making, said in situ modified emulsifiers can provide equivalent functionality as emulsifiers, such as DATEM.

Sin embargo, la actividad de las enzimas lipolíticas puede producir la acumulación de ácidos grasos libres que pueden conducir a funcionalidad perjudicial en el alimento. Esta actividad propia de las enzimas lipolíticas limita su funcionalidad. However, the activity of lipolytic enzymes can cause the accumulation of free fatty acids that can lead to harmful functionality in the food. This activity of lipolytic enzymes limits its functionality.

Se han intentado numerosas soluciones a este problema en la técnica. Sin embargo, éstas producen un aumento significativo en los ácidos grasos libres en el alimento, particularmente alimentos con un alto contenido en agua, incluyendo, pero sin limitarse, masas de pan y yema de huevo. Numerous solutions to this problem have been tried in the art. However, these produce a significant increase in free fatty acids in the food, particularly foods with a high water content, including, but not limited to, bread dough and egg yolk.

Las fosfolipasas, particularmente la fosfolipasa A2 (E.C.3.1.1.4), se han utilizado durante muchos años para el tratamiento de los productos de huevo o a base de huevo (véanse por ejemplo el documento US nº Phospholipases, particularly phospholipase A2 (E.C.3.1.1.4), have been used for many years for the treatment of egg or egg-based products (see for example US document no.

4.034.124 y Dutihl & Groger 1981 J. Sci. Food Agric. 32, 451-458). La actividad de la fosfolipasa durante el tratamiento de los productos de huevo o a base de huevo, produce la acumulación de lisolecitina polar, que puede actuar como emulsionante. El tratamiento de fosfolipasa de huevo o de productos a base de huevo puede mejorar la estabilidad, la estabilidad térmica bajo tratamiento térmico tal como la pasteurización y da como resultado sustancial engrosamiento. Los productos a base de huevo pueden incluir, pero no se limitan a pasteles, mayonesa, aliños para ensaladas, salsas, helados y similares. La utilización de fosfolipasas produce la acumulación de ácidos grasos libres. La acumulación de los ácidos grasos libres puede producir una significativa falta de sabor. Además, la acumulación de los ácidos grasos libres puede producir un aumento de sensibilidad a la oxidación, y por lo tanto producir poca estabilidad al almacenaje, decoloración del producto y alteración de otras características criticas del alimento tal como sabor y textura. Recientemente, se han comercializado enzimas lipolíticas con más amplia especificidad para el sustrato para el tratamiento de productos alimenticios como yema de huevo y afines. Éstas, tienen la ventaja de que, a diferencia de la mayoría de las fosfolipasas A2 no proceden de ningún mamífero. Sin embargo producen una significativa acumulación de los ácidos grasos libres no solamente debida a la hidrólisis de fosfolípidos sino también de triglicéridos. 4,034,124 and Dutihl & Groger 1981 J. Sci. Food Agric. 32, 451-458). The activity of phospholipase during the treatment of egg or egg-based products produces the accumulation of polar lysolecitin, which can act as an emulsifier. The treatment of egg phospholipase or egg-based products can improve stability, thermal stability under heat treatment such as pasteurization and results in substantial thickening. Egg-based products may include, but are not limited to cakes, mayonnaise, salad dressings, sauces, ice cream and the like. The use of phospholipases causes the accumulation of free fatty acids. The accumulation of free fatty acids can cause a significant lack of flavor. In addition, the accumulation of free fatty acids can produce an increase in oxidation sensitivity, and therefore produce poor storage stability, discoloration of the product and alteration of other critical characteristics of the food such as taste and texture. Recently, lipolytic enzymes with broader substrate specificity have been commercialized for the treatment of food products such as egg yolk and related. These have the advantage that, unlike most A2 phospholipases, they do not come from any mammal. However, they produce a significant accumulation of free fatty acids not only due to the hydrolysis of phospholipids but also of triglycerides.

Como se mencionó anteriormente, otra área donde se han utilizado extensamente las lipasas es la industria panadera. La utilización de fosfolipasas en panificación data del comienzo de 1980. As mentioned earlier, another area where lipases have been widely used is the bakery industry. The use of phospholipases in baking dates from the beginning of 1980.

El sustrato para las lipasas en la harina de trigo es 1,5 a 3% de lípidos de trigo endógenos, que son una mezcla compleja de lípidos polares y apolares. Los lípidos polares pueden dividirse en glucolípidos y fosfolípidos. Estos lípidos están constituidos por glicerol esterificado con dos ácidos grasos y un grupo polar. El grupo polar contribuye a la actividad superficial de estos lípidos. La escisión enzimática de uno de los ácidos grasos en estos lípidos conduce a lípidos con actividad superficial mucho mayor. Es bien sabido que los emulsionantes, tal como DATEM, con gran actividad superficial son muy funcionales cuando se añaden a la masa. The substrate for lipases in wheat flour is 1.5 to 3% of endogenous wheat lipids, which are a complex mixture of polar and apolar lipids. Polar lipids can be divided into glycolipids and phospholipids. These lipids are constituted by glycerol esterified with two fatty acids and a polar group. The polar group contributes to the surface activity of these lipids. Enzymatic cleavage of one of the fatty acids in these lipids leads to lipids with much greater surface activity. It is well known that emulsifiers, such as DATEM, with great surface activity are very functional when added to the dough.

Sin embargo, la utilización de las lipasas (E.C. 3.1.1.X) en productos de masa puede tener un impacto perjudicial sobre la actividad de la levadura y/o un efecto negativo sobre el volumen del pan. Un efecto negativo sobre el volumen del pan se explica con frecuencia por sobredosis. La sobredosis puede conducir a una disminución en la elasticidad del gluten que produce una masa que es demasiado rígida y por tanto produce volúmenes de pan reducidos. Además, o alternativamente las lipasas pueden degradar la manteca, el aceite o la grasa de la leche añadidos a la masa, produciendo falta de sabor en la masa y el producto horneado. La sobredosis y falta de sabor se han atribuido a la acumulación de ácidos grasos libres en la masa. However, the use of lipases (E.C. 3.1.1.X) in dough products can have a detrimental impact on the activity of the yeast and / or a negative effect on the volume of the bread. A negative effect on bread volume is often explained by overdose. Overdose can lead to a decrease in the elasticity of gluten that produces a dough that is too stiff and therefore produces reduced bread volumes. In addition, or alternatively, lipases can degrade the butter, oil or milk fat added to the dough, causing a lack of flavor in the dough and the baked product. Overdose and lack of flavor have been attributed to the accumulation of free fatty acids in the dough.

En los documentos EP 1 193 314, EP 0 977 869 y también en WO 01/39602, se publicó que la utilización de enzimas lipolíticas activas en glucolípidos era particularmente provechosa en la aplicación de la elaboración del pan ya que los productos de la hidrólisis parcial de los lisoglucolípidos se descubrió que tenían una muy alta funcionalidad de emulsionante, lo que produce aparentemente una proporción mayor de funcionalidad de emulsionante positiva en contraposición con la acumulación perjudicial de ácidos grasos libres. Sin embargo, se descubrió además que las enzimas tienen significativa actividad no selectiva sobre los triglicéridos lo que produce innecesariamente muchos ácidos grasos libres. In EP 1 193 314, EP 0 977 869 and also in WO 01/39602, it was published that the use of active lipolytic enzymes in glycolipids was particularly beneficial in the application of bread making since the products of partial hydrolysis lysoglucolipids were found to have a very high emulsifier functionality, which apparently produces a higher proportion of positive emulsifier functionality as opposed to the harmful accumulation of free fatty acids. However, it was also discovered that enzymes have significant non-selective activity on triglycerides, which unnecessarily produces many free fatty acids.

El mismo descubrimiento se publicó en el documento WO 00/32758, que dio a conocer variantes de la enzima lipolítica con actividad mejorada sobre fosfolípidos y/o glucolípidos, además variantes que tenían preferencia por ácidos grasos de cadena larga sobre los de corta. Esta última propiedad, dada a conocer también en el documento WO 01/39602, se estimó de particular importancia para prevenir la falta de sabores asociada a la acumulación de ácidos grasos libres de cadena corta. Sin embargo, se producen significativos ácidos grasos libres. The same discovery was published in WO 00/32758, which disclosed variants of the lipolytic enzyme with enhanced activity on phospholipids and / or glycolipids, in addition variants that had a preference for long chain fatty acids over short ones. This last property, also disclosed in WO 01/39602, was considered of particular importance to prevent the lack of flavors associated with the accumulation of short-chain free fatty acids. However, significant free fatty acids are produced.

El problema de la alta actividad de triglicéridos se estudió en el documento WO 02/094123, en el que se da a conocer la utilización de enzimas lipolíticas activas en los lípidos polares (es decir, glucolípidos y fosfolípidos) en una masa, pero sustancialmente inactiva sobre triglicéridos o 1-monoglicéridos. Sin embargo, se producen ácidos grasos libres significativos. The problem of high triglyceride activity was studied in WO 02/094123, which discloses the use of active lipolytic enzymes in polar lipids (i.e., glycolipids and phospholipids) in a mass, but substantially inactive on triglycerides or 1-monoglycerides. However, significant free fatty acids are produced.

Algunas enzimas lipolíticas tienen poca o ninguna actividad sobre la forma liso de lípidos polares (por ejemplo, glucolípidos/fosfolípidos). La utilización de dichas enzimas, se ha estimado preferible, ya que garantizan la acumulación de lisolípidos polares, produciendo óptima funcionalidad. Sin embargo los ácidos grasos libres se acumulan. Esta funcionalidad selectiva es característica de las enzimas fosfolipasa A2 y de las glucolipasas dadas a conocer en los documentos EP 0 977 869, EP 1 193 314 y WO 01/39602. Se han producido enzimas variantes de enzimas lipolíticas menos selectivas las cuales tiene una actividad enzimática inferior sobre los lisolípidos polares en comparación con la enzima original (documento WO 03/060112). Sin embargo, se producen ácidos grasos libres significativos. Some lipolytic enzymes have little or no activity on the smooth form of polar lipids (eg, glycolipids / phospholipids). The use of said enzymes has been deemed preferable, since they guarantee the accumulation of polar lysolipids, producing optimum functionality. However, free fatty acids accumulate. This selective functionality is characteristic of the phospholipase A2 enzymes and the glycolipases disclosed in EP 0 977 869, EP 1 193 314 and WO 01/39602. Variant enzymes of less selective lipolytic enzymes have been produced which have a lower enzymatic activity on polar lysolipids compared to the original enzyme (WO 03/060112). However, significant free fatty acids are produced.

El documento WO 00/05396 da a conocer un procedimiento para la preparación de un alimento que comprende un emulsionante, en el que el material alimenticio está en contacto con una enzima tal que la enzima genera un emulsionante a partir de un éster de ácido graso y un segundo constituyente genera un segundo ingrediente funcional. El documento WO 00/05396 da a conocer la utilización de en particular una enzima lipasa o esterasa. En ninguna parte del documento WO 00/05396 se da a conocer la utilización específica de un lípido aciltransferasa. Además, en los alimentos con alto contenido en agua, la utilización de las esterasas y lipasas como se da a conocer en el documento WO 00/05396 produciría acumulación significativa de ácidos grasos libres. WO 00/05396 discloses a process for the preparation of a food comprising an emulsifier, in which the food material is in contact with an enzyme such that the enzyme generates an emulsifier from a fatty acid ester and A second constituent generates a second functional ingredient. WO 00/05396 discloses the use of in particular a lipase or esterase enzyme. Nowhere in WO 00/05396 is the specific use of a lipid acyltransferase disclosed. In addition, in foods with high water content, the use of esterases and lipases as disclosed in WO 00/05396 would produce significant accumulation of free fatty acids.

Un inconveniente asociado a la utilización de las lipasas, incluyendo las fosfolipasas y las glucolipasas, puede producirse por la construcción de ácidos grasos libres liberados de los lípidos. Durante las pasadas dos décadas la utilización de enzimas lipolíticas en alimentos se ha limitado debido que el equilibrio entre la acumulación perjudicial de ácidos grasos libres y la producción de lisolípidos proporciona funcionalidad positiva. Aunque se han intentado numerosas estrategias en la materia, alguna de las cuales proporcionaron mejoras significativas en la funcionalidad, en ninguna se ha estudiado completamente el problema fundamental en la técnica, es decir, la acumulación significativa de ácidos grasos libres en los alimentos preparados utilizando enzimas lipolíticas in situ. A drawback associated with the use of lipases, including phospholipases and glycolipases, can be caused by the construction of free fatty acids released from lipids. During the past two decades the use of lipolytic enzymes in foods has been limited because the balance between the harmful accumulation of free fatty acids and the production of lysolipids provides positive functionality. Although numerous strategies have been tried in the field, some of which provided significant improvements in functionality, the fundamental problem in the art has not been fully studied, that is, the significant accumulation of free fatty acids in foods prepared using enzymes. lipolytic in situ.

La presencia de grandes cantidades de ácidos grasos libres (FFA) en las materias primas o los productos alimenticios es reconocida generalmente como un defecto de calidad y los procesadores y clientes de alimentos normalmente incluyen una cantidad máxima de FFA en las especificaciones de los alimentos. Los efectos resultantes de cantidades de FFA en exceso pueden ser defectos organolépticos y/o funcionales. The presence of large amounts of free fatty acids (FFA) in raw materials or food products is generally recognized as a quality defect and food processors and customers usually include a maximum amount of FFA in food specifications. The effects resulting from excess amounts of FFA may be organoleptic and / or functional defects.

Un resultado de la lipólisis es el enranciamiento hidrolítico, con formación del característico sabor "a jabón". Este sabor "a jabón" es especialmente agudo con ácidos grasos de longitud de cadena intermedia (C8C12), que, aunque no presentes en altas concentraciones, pueden ser constituyentes importantes, por ejemplo, de productos lácteos o aceites vegetales. Un defecto organoléptico más frecuente se debe al efecto combinado de las enzimas lipolíticas y los procesos de oxidación. Los ácidos grasos insaturados son más sensibles a la oxidación enzimática cuando están sin esterificar que cuando están esterificados en lípidos de acilo. A result of lipolysis is hydrolytic thickening, with the formation of the characteristic "soap" flavor. This "soap" flavor is especially acute with fatty acids of intermediate chain length (C8C12), which, although not present in high concentrations, can be important constituents, for example, of dairy products or vegetable oils. A more frequent organoleptic defect is due to the combined effect of lipolytic enzymes and oxidation processes. Unsaturated fatty acids are more sensitive to enzymatic oxidation when they are not esterified than when they are esterified in acyl lipids.

Los defectos funcionales en alimentos debido a grandes concentraciones de FFA se reconocen pero son menos fáciles de explicar. Sin desear estar ligado por la teoría, la hidrólisis de lípidos inalterados a ácidos carboxílicos aumentará la [H+] y producirá grupos carbonilo que pueden combinarse con otros compuestos o iones metálicos. Los ácidos grasos libres también se combinan con proteínas por interacciones hidrófobas y pueden acomplejarse con almidón durante la cocción. Los FFA pueden interferir también con la acción de agentes tensoactivos, tales como lípidos polares y emulsionantes (Lipid in Cereal Technology, P. J. Barnes, Academic Press 1983). Functional defects in food due to large concentrations of FFA are recognized but are less easy to explain. Without wishing to be bound by theory, hydrolysis of unchanged lipids to carboxylic acids will increase [H +] and produce carbonyl groups that can be combined with other metal compounds or ions. Free fatty acids are also combined with proteins by hydrophobic interactions and can be complexed with starch during cooking. FFAs can also interfere with the action of surface active agents, such as polar lipids and emulsifiers (Lipid in Cereal Technology, P. J. Barnes, Academic Press 1983).

El documento WO 03/100044 da a conocer una clase de aciltransferasas conocidas como PDAT (o ATWAX). Estas enzimas utilizan un monoglicérido o un diglicérido como molécula aceptadora, y fosfatidilcolina (PC) como molécula donante para producir los productos siguientes: liso-fosfatidilcolina y triacilglicerol y/o diacilglicerol. WO 03/100044 discloses a class of acyltransferases known as PDAT (or ATWAX). These enzymes use a monoglyceride or diglyceride as the acceptor molecule, and phosphatidylcholine (PC) as the donor molecule to produce the following products: lyso-phosphatidylcholine and triacylglycerol and / or diacylglycerol.

En una forma de realización, la presente invención se refiere a mejoras en la incorporación de proteínas del suero en productos alimenticios, proporcionando mejores rendimientos sin alterar las calidades (tal como la textura) de las composiciones y productos alimenticios. In one embodiment, the present invention relates to improvements in the incorporation of whey proteins into food products, providing better yields without altering the qualities (such as texture) of food compositions and products.

Las composiciones con queso se preparan por lo general a partir de líquidos lácteos por procesos que incluyen el tratamiento del líquido con un agente coagulante o cuajante. El agente coagulante puede ser una enzima coagulante, un ácido o un cultivo bacteriano adecuado o puede incluir dicho cultivo. El coágulo que resulta por lo general incorpora caseína transformada, grasas que incluyen grasa de manteca natural y aderezos que aumentan especialmente cuando se utiliza un cultivo bacteriano. El coagulo puede separarse del suero liquido, que contiene proteínas solubles no afectadas por la coagulación y que por consiguiente no están incorporadas en el coagulo. Cheese compositions are generally prepared from dairy liquids by processes that include treating the liquid with a coagulating or curdling agent. The coagulating agent can be a coagulating enzyme, an acid or a suitable bacterial culture or it can include said culture. The resulting clot usually incorporates transformed casein, fats that include natural shortening fat and dressings that increase especially when a bacterial culture is used. The clot can be separated from the liquid serum, which contains soluble proteins not affected by coagulation and which are therefore not incorporated into the coagulate.

El suero es por tanto un subproducto de preparación en los procesos comerciales que producen productos alimenticios tales como quesos. Tradicionalmente, el suero está dispuesto de un residuo inutilizado o utilizado como fertilizante o pienso para animales o procesado en un ingrediente alimenticio. Whey is therefore a byproduct of preparation in commercial processes that produce food products such as cheeses. Traditionally, whey is disposed of an unused residue or used as fertilizer or animal feed or processed into a food ingredient.

La incapacidad de las proteínas del suero para mantenerse sustancialmente en el coagulo es un factor importante que contribuye a una falta de eficacia en la producción convencional de productos lácteos (tales como los coágulos de queso) y a una reducción en el rendimiento global en relación con la incorporación de todos los sólidos de proteínas que están presentes en los líquidos lácteos de partida en los coágulos de queso resultantes. The inability of whey proteins to remain substantially in the clot is an important factor contributing to a lack of efficacy in the conventional production of dairy products (such as cheese clots) and a reduction in overall yield in relation to the incorporation of all protein solids that are present in the starting milk liquids in the resulting cheese clots.

Se han realizado numerosos intentos para incluir las proteínas del suero en el queso por ejemplo, por tratamiento térmico de la leche, tratamiento térmico del queso o por filtración, tal como por ultrafiltración. Numerous attempts have been made to include whey proteins in cheese for example, by heat treatment of milk, heat treatment of cheese or by filtration, such as by ultrafiltration.

Existen además varias descripciones de la utilización de las proteasas específicas para provocar la acumulación de las proteínas del suero. Una serina proteasa procedente de Bacillus licheniformis se ha demostrado que tiene capacidad para provocar la acumulación de las proteínas del suero (documento US nº 5.523.237). There are also several descriptions of the use of specific proteases to cause the accumulation of whey proteins. A serine protease from Bacillus licheniformis has been shown to have the ability to cause the accumulation of whey proteins (US 5,523,237).

Sin embargo, sigue habiendo muchas dificultades asociadas a la adición de las proteínas del suero en procesos tales como el sabor y la sensación en la boca del producto, y además tiende a interferir con la coagulación y posterior tratamiento del producto. Las proteasas que se han descrito anteriormente que pueden añadirse a la leche del queso para la hidrólisis de las proteínas del suero producen hidrólisis significativa de las caseínas tal como describe Madsen, J. S. & Qvist, K. B. (1997) Hidrolysis of milk protein by Bacillus licheniformis protease specific for acidic amino acid residues. J. Food Sci. 62, 579-582. However, there are still many difficulties associated with the addition of whey proteins in processes such as taste and mouthfeel of the product, and also tend to interfere with coagulation and subsequent treatment of the product. The proteases described above that can be added to cheese milk for the hydrolysis of whey proteins produce significant hydrolysis of caseins as described by Madsen, JS & Qvist, KB (1997) Hydrolysis of milk protein by Bacillus licheniformis protease specific for acidic amino acid residues. J. Food Sci. 62, 579-582.

Por tanto, existe una necesidad en esta materia de procedimientos y composiciones que proporcionen la incorporación mejorada de la proteína del suero en los productos alimenticios a la vez que se mantienen las propiedades organolépticas y otras deseables. Dicha optimización daría como resultado aumento de eficacia, mayores rendimientos de productos alimenticios y costes reducidos de material total. Therefore, there is a need in this matter for processes and compositions that provide improved incorporation of whey protein into food products while maintaining organoleptic and other desirable properties. Such optimization would result in increased efficiency, higher yields of food products and reduced total material costs.

Las lipasa:colesterol aciltransferasas se conocen desde hace tiempo (véase por ejemplo Buckley-Biochemistry 1983, 22, 5490-5493). En particular, se han descubierto que las glicerofosfolípido:colesterol aciltransferasas (GCAT), como las lecitina:colesterol aciltransferasas (LCAT) vegetales y/o de mamíferos, catalizarán la transferencia de ácidos grasos entre la fostatidilcolina y el colesterol. Lipase: cholesterol acyltransferases have long been known (see for example Buckley-Biochemistry 1983, 22, 5490-5493). In particular, it has been found that glycerophospholipid: cholesterol acyltransferases (GCAT), such as lecithin: vegetable and / or mammalian cholesterol acyltransferases (LCAT), will catalyze the transfer of fatty acids between phostatidylcholine and cholesterol.

Upton y Buckley (TIBS 20, mayo de 1995, págs. 178-179) y Brumlik y Buckley (J. of Bacteriology, abril de 1996, págs. 2060-2064) dan a conocer una lipasa/aciltransferasa de Aeromonas hydrophila que tiene la capacidad de llevar a cabo la transferencia de acilo a los receptores de alcohol en medio acuoso. Upton and Buckley (TIBS 20, May 1995, pp. 178-179) and Brumlik and Buckley (J. of Bacteriology, April 1996, pp. 2060-2064) disclose an Aeromonas hydrophila lipase / acyltransferase that has the ability to carry out the transfer of acyl to alcohol receptors in aqueous medium.

ASPECTOS DEL SUMARIO DE LA PRESENTE INVENCIÓN ASPECTS OF THE SUMMARY OF THIS INVENTION

Según un primer aspecto de la presente invención se proporciona un procedimiento de producción in situ de un emulsionante en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. According to a first aspect of the present invention there is provided an in situ production process of an emulsifier in a food containing water, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that has acyltransferase activity comprising the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T , N, M or S.

En un aspecto adicional, la presente invención proporciona la utilización de un lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que contiene agua que comprende un emulsionante, en el que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento y en el que el emulsionante se genera a partir de los constituyentes del material alimenticio por la lípido aciltransferasa, en el que la lípido aciltransferasa se caracteriza como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. In a further aspect, the present invention provides the use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food containing water comprising an emulsifier, in which the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing free fatty acids. in the food and in which the emulsifier is generated from the constituents of the food material by the lipid acyltransferase, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and which comprises the GDSX motif of the sequence of amino acids, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

En un aspecto adicional, la presente invención proporciona un procedimiento de producción in situ de un emulsionante en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento es tal que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa se caracteriza como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. In a further aspect, the present invention provides an in situ production process of an emulsifier in a food containing water, wherein the process is such that the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food , and in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X it is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S, and in which the lipid acyltransferase has at least 5% activity of acyltransferase.

En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento de producción in situ de un emulsionante y bien un éster de esterol y/o un éster de estanol en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento es tal que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir la lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa se caracteriza como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. In another aspect, the present invention provides an in situ production process of an emulsifier and either a sterol ester and / or a stanol ester in a food containing water, in which the process is such that the emulsifier is produced without increasing or without substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the process comprises the step of adding the lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and which comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S, and in which The lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento de producción in situ de un emulsionante y bien un éster de esterol y/o un éster de estanol en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir la lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa se caracteriza como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. In another aspect, the present invention provides an in situ production process of an emulsifier and either a sterol ester and / or a stanol ester in a food containing water, in which the process comprises the step of adding the lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V , I, F, Y, H, Q, T, N, M or S, and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

Según otro aspecto de la presente invención se proporciona un procedimiento para la producción in situ de por lo menos dos emulsionantes en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa se caracteriza como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. According to another aspect of the present invention there is provided a process for the production in situ of at least two emulsifiers in a food containing water, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid Acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H , Q, T, N, M or S, and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

Según un aspecto adicional de la presente invención se proporciona un procedimiento de producción in situ de por lo menos dos emulsionantes y bien un éster de esterol y/o un éster de estanol en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento es tal que los emulsionantes se producen sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir la lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa se caracteriza como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno According to a further aspect of the present invention there is provided an in situ production process of at least two emulsifiers and either a sterol ester and / or a stanol ester in a food containing water, in which the process is such that The emulsifiers are produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the process comprises the step of adding the lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses activity of acyltransferase and comprising the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one

o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S, and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity .

Según un aspecto adicional de la presente invención se proporciona un procedimiento de producción in situ de por lo menos dos emulsionantes y bien un éster de esterol y/o un éster de estanol en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa se caracteriza como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. According to a further aspect of the present invention there is provided an in situ production process of at least two emulsifiers and either a sterol ester and / or a stanol ester in a food containing water, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S, and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

En un aspecto adicional la presente invención proporciona un procedimiento para la producción in situ de un emulsionante en el que el emulsionante es un éster de carbohidrato en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. In a further aspect the present invention provides a process for the in situ production of an emulsifier in which the emulsifier is a carbohydrate ester in a food containing water, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food. , in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I , F, Y, H, Q, T, N, M or S, and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento para la producción in situ de un éster de carbohidrato junto con un emulsionante en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. In another aspect, the present invention provides a process for the production in situ of a carbohydrate ester together with an emulsifier in a food containing water, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which The lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y , H, Q, T, N, M or S, and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento para la producción in situ de un emulsionante, y uno o más de entre un éster de carbohidrato; un éster de esterol; un éster de estanol; un éster de proteína; un monoglicérido o un diglicérido en un alimento que contiene agua, y en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S, y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos un 5% de actividad de aciltransferasa. In another aspect, the present invention provides a process for the in situ production of an emulsifier, and one or more of a carbohydrate ester; a sterol ester; a stanol ester; a protein ester; a monoglyceride or diglyceride in a food containing water, and in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and which comprises the motif GDSX of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S, and in which the Lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

Se da a conocer un procedimiento de producción de un alimento que comprende un emulsionante, en el que el procedimiento comprende la etapa de adición al alimento de una lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria. A process for producing a food comprising an emulsifier is disclosed, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food as defined herein.

Se da a conocer un procedimiento de producción de un alimento que comprende un emulsionante, en el que el procedimiento es tal que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento; y en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, un procedimiento de producción de un alimento que comprende un emulsionante y un éster de esterol y/o un éster de estanol, en el que el procedimiento es tal que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento; y en el que el procedimiento comprende la etapa de adición de una lípido aciltransferasa al alimento; un procedimiento de producción de un alimento que comprende un emulsionante y un éster de esterol y/o un éster de estanol, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento; un procedimiento de producción de un alimento que comprende por lo menos dos emulsionantes, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento; un procedimiento de producción de un alimento que comprende por lo menos dos emulsionantes y bien un éster de esterol y/o un éster de estanol, en el que el procedimiento es tal que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento; y en el que el procedimiento comprende la etapa de adición de una lípido aciltransferasa al alimento; un procedimiento de producción de un alimento que comprende por lo menos dos emulsionantes y bien un éster de esterol y/o un éster de estanol, en el que el procedimiento comprende la etapa de adición de una lípido aciltransferasa al alimento; un procedimiento de producción de un alimento que comprende un éster de carbohidrato, en el que el procedimiento comprende la etapa de adición de una lípido aciltransferasa al alimento; un procedimiento de producción de un alimento que comprende un éster de carbohidrato y un emulsionante, en el que el procedimiento comprende la etapa de adición de una lípido aciltransferasa al alimento; un procedimiento de producción de un alimento que comprende un emulsionante y uno o más de entre un éster de carbohidrato; un éster de esterol; un éster de estanol; un éster de proteína; un monoglicérido o un diglicérido, y en el que el procedimiento comprende la etapa de adición de una lípido aciltransferasa al alimento; y la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que comprende un emulsionante, en el que el emulsionante lo genera la lípido aciltransferasa a partir de constituyentes del material alimenticio. A process for producing a food comprising an emulsifier is disclosed, in which the process is such that the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food; and wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, a process for producing a food comprising an emulsifier and a sterol ester and / or a stanol ester, wherein the process is such that the Emulsifier is produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food; and wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; a method of producing a food comprising an emulsifier and a sterol ester and / or a stanol ester, wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; a method of producing a food comprising at least two emulsifiers, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; a process for producing a food comprising at least two emulsifiers and either a sterol ester and / or a stanol ester, in which the process is such that the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing free fatty acids in the food; and wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; a method of producing a food comprising at least two emulsifiers and either a sterol ester and / or a stanol ester, wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; a method of producing a food comprising a carbohydrate ester, wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; a method of producing a food comprising a carbohydrate ester and an emulsifier, wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; a method of producing a food comprising an emulsifier and one or more of a carbohydrate ester; a sterol ester; a stanol ester; a protein ester; a monoglyceride or diglyceride, and wherein the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food; and the use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food comprising an emulsifier, in which the emulsifier is generated by the lipid acyltransferase from constituents of the food material.

En otro aspecto, la presente invención proporciona la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que contiene agua que comprende un emulsionante y un éster de esterol y/o un éster de estanol, en la que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en la que el emulsionante y el éster de esterol y/o el éster de estanol es/son generado(s) por la lípido aciltransferasa a partir de los constituyentes del material alimenticio, en la que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee GDSX con actividad de aciltransferasa, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. In another aspect, the present invention provides the use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food containing water comprising an emulsifier and a sterol ester and / or a stanol ester, in which the emulsifier is produces without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the emulsifier and the sterol ester and / or the stanol ester is / are generated by the lipid acyltransferase from the constituents of the food material, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that has GDSX with acyltransferase activity, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

Se da a conocer la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar un alimento a partir de un material alimenticio que comprende un emulsionante y un éster de esterol y/o un éster de estanol, en el que el emulsionante y el éster de esterol y/o el éster de estanol es/son generado(s) por la lípido aciltransferasa a partir de los constituyentes del material alimenticio. The use of a lipid acyltransferase for preparing a food from a food material comprising an emulsifier and a sterol ester and / or a stanol ester, wherein the emulsifier and the sterol ester and / or ester is disclosed The stanol ester is / are generated by the lipid acyltransferase from the constituents of the food material.

En otro aspecto, la presente invención proporciona la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que contiene agua que comprende por lo menos dos emulsionantes, en la que los emulsionantes se producen sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en la que la lípido aciltransferasa genera los dos emulsionantes a partir de los constituyentes del material alimenticio, en la que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee GDSX con actividad de aciltransferasa, en la que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. In another aspect, the present invention provides the use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food containing water comprising at least two emulsifiers, in which emulsifiers are produced without substantially increasing or substantially increasing acids. free fatty acids in the food, and in which the lipid acyltransferase generates the two emulsifiers from the constituents of the food material, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses GDSX with acyltransferase activity, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

Según otro aspecto de la presente invención se proporciona la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que contiene agua que comprende por lo menos dos emulsionantes y uno de entre un éster de esterol y/o un éster de estanol, en la que los emulsionantes se producen sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en la que los uno o ambos emulsionantes y/o el éster de esterol y/o un éster de estanol es/son generado(s) por la lípido aciltransferasa a partir de los constituyentes del material alimenticio, en la que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee GDSX con actividad de aciltransferasa, en la que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. According to another aspect of the present invention, the use of a lipid acyltransferase is provided to prepare from a food material a food containing water comprising at least two emulsifiers and one of a sterol ester and / or a stanol ester , in which the emulsifiers are produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the one or both emulsifiers and / or the sterol ester and / or a stanol ester is / are generated ( s) by the lipid acyltransferase from the constituents of the food material, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme possessing GDSX with acyltransferase activity, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

Se da a conocer la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar un alimento a partir de un material alimenticio que comprende por lo menos dos emulsionantes y uno de entre un éster de esterol y/o un éster de estanol, en la que uno o ambos emulsionantes y/o el éster de esterol y/o el éster de estanol es/son generado(s) por la lípido aciltransferasa a partir de los constituyentes del material alimenticio. The use of a lipid acyltransferase to prepare a food from a food material comprising at least two emulsifiers and one of a sterol ester and / or a stanol ester, wherein one or both emulsifiers is disclosed and / or the sterol ester and / or the stanol ester is / are generated by the lipid acyltransferase from the constituents of the food material.

Se da a conocer la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio una alimento que comprende un éster de carbohidrato, en la que la lípido aciltransferasa genera el éster de carbohidrato a partir de los constituyentes del material alimenticio. The use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food comprising a carbohydrate ester, wherein the lipid acyltransferase generates the carbohydrate ester from the constituents of the food material is disclosed.

En otro aspecto, la presente invención proporciona la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que contiene agua que comprende por lo menos un éster de carbohidrato y un emulsionante adicional, en la que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en la que el éster de carbohidrato y el emulsionante son generados por la lípido aciltransferasa a partir de los constituyentes del material alimenticio, en la que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. In another aspect, the present invention provides the use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food containing water comprising at least one carbohydrate ester and an additional emulsifier, in which the emulsifier is produced without increasing or without substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the carbohydrate ester and the emulsifier are generated by the lipid acyltransferase from the constituents of the food material, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that it possesses acyltransferase activity and which comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

En otro aspecto, la presente invención proporciona la utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que contiene agua que comprende un emulsionante y uno o más de entre un éster de carbohidrato; un éster de esterol; un éster de estanol; una proteína éster; un monoglicérido o un diglicérido, y en la que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en la que el emulsionante y/o el éster de carbohidrato y/o éster de esterol y/o el éster de estanol y/o la proteína éster y/o el monoglicérido y/o el diglicérido es/son generado(s) por la lípido aciltransferasa a partir de los constituyentes del material alimenticio, en la que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. In another aspect, the present invention provides the use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food containing water comprising an emulsifier and one or more of a carbohydrate ester; a sterol ester; a stanol ester; an ester protein; a monoglyceride or diglyceride, and in which the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the emulsifier and / or the carbohydrate ester and / or sterol ester and / or the stanol ester and / or the ester protein and / or the monoglyceride and / or the diglyceride is / are generated by the lipid acyltransferase from the constituents of the food material, in which the lipid acyltransferase is characterized as a enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, wherein X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

Según un aspecto adicional de la presente invención se proporciona un procedimiento de la producción in situ de un emulsionante, preferentemente una lisolecitina y un éster de esterol en un producto alimenticio a base de huevo, en el que el procedimiento es tal que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos el 5% de actividad de aciltransferasa. According to a further aspect of the present invention there is provided a process of the in situ production of an emulsifier, preferably a lisolecitin and a sterol ester in an egg-based food product, in which the process is such that the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and which comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S and in which The lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

Según un aspecto adicional de la presente invención se proporciona un procedimiento de la producción in situ de un emulsionante, preferentemente una lisolecitina y un éster de esterol en un producto alimenticio a base de huevo, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos el 5% de actividad de aciltransferasa. According to a further aspect of the present invention there is provided a process of the in situ production of an emulsifier, preferably a lysolecitin and a sterol ester in an egg-based food product, in which the process comprises the step of adding a lipid food acyltransferase, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that has acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento de producción de un alimento a base de huevo que comprende un emulsionante, preferentemente una lisolecitina y un éster de esterol en un alimento a base de huevo, en el que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos el 5% de actividad de aciltransferasa. In another aspect, the present invention provides a method of producing an egg-based food comprising an emulsifier, preferably a lysolecitin and a sterol ester in an egg-based food, in which the emulsifier is produced without increasing or without substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and which comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S and in which the lipid acyltransferase It has at least 5% acyltransferase activity.

En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento de producción de un alimento a base de huevo que comprende un emulsionante, preferentemente una lisolecitina y un éster de esterol en un alimento a base de huevo, en el que el procedimiento comprende la etapa de añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que posee actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S y en el que la lípido aciltransferasa tiene por lo menos el 5% de actividad de aciltransferasa. In another aspect, the present invention provides a method of producing an egg-based food comprising an emulsifier, preferably a lysolecitin and a sterol ester in an egg-based food, in which the process comprises the step of adding a food lipid acyltransferase, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that possesses acyltransferase activity and that comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S and in which the lipid acyltransferase has at least 5% acyltransferase activity.

En un aspecto adicional, la presente invención, proporciona además, un alimento que contiene agua que puede obtenerse, preferentemente se obtiene, por un procedimiento según la presente invención en el que el alimento comprende una lípido aciltransferasa según la presente invención y un emulsionante. In a further aspect, the present invention also provides a food containing water that can be obtained, preferably obtained, by a process according to the present invention in which the food comprises a lipid acyltransferase according to the present invention and an emulsifier.

Se da a conocer una composición enzimática para alimentos y/o una composición enzimática para piensos, que contiene una lípido aciltransferasa, y la utilización de dicha composición en los procedimientos de la presente invención. An enzymatic food composition and / or an enzymatic feed composition, containing a lipid acyltransferase, and the use of said composition in the methods of the present invention is disclosed.

Un procedimiento de identificación de una lípido aciltransferasa adecuada, que comprende las etapas de determinación de una enzima de interés utilizando una o más de "Ensayo de transferasa en un medio con poca agua", el "Ensayo de transferasa en yema de huevo con mucha agua" o el "Ensayo de transferasa en sustrato tamponado" y seleccionando una lípido aciltransferasa si es la que tiene una o más de las siguientes características: A method of identifying a suitable lipid acyltransferase, comprising the steps of determining an enzyme of interest using one or more of "Transferase assay in a medium with little water", the "Transferase assay in egg yolk with a lot of water "or" Transferase assay in buffered substrate "and selecting a lipid acyltransferase if it has one or more of the following characteristics:

a) cuando se prueba utilizando el "Ensayo de transferasa en un medio con poca agua", medido después de un periodo seleccionado de entre 30, 20 ó 120 minutos, posee una actividad de transferasa relativa de por lo menos 1%; b) cuando se determina utilizando el "Ensayo de transferasa en yema de huevo con mucha agua" en una yema de huevo con 54% de agua, tiene hasta 100% de actividad de transferasa relativa; o c) cuando se determina el "Ensayo de transferasa en sustrato tamponado" tiene por lo menos el 2% de actividad de aciltransferasa y una lípido aciltransferasa identificada utilizando un procedimiento según la presente invención se da a conocer en la presente. a) when tested using the "Transferase assay in a medium with little water", measured after a selected period of between 30, 20 or 120 minutes, it has a relative transferase activity of at least 1%; b) when determined using the "Transferase assay in egg yolk with a lot of water" in an egg yolk with 54% water, it has up to 100% relative transferase activity; or c) when the "Transferase Assay in Buffered Substrate" is determined to have at least 2% acyltransferase activity and an acyltransferase lipid identified using a method according to the present invention is disclosed herein.

Se da a conocer una enzima lípido aciltransferasa inmovilizada. An immobilized lipid acyltransferase enzyme is disclosed.

ASPECTOS DETALLADOS DE LA PRESENTE INVENCIÓN DETAILED ASPECTS OF THE PRESENT INVENTION

La expresión "lípido aciltransferasa" tal como se utiliza en la presente memoria significa una enzima que asimismo tiene actividad de lipasa (generalmente clasificada como E.C.3.1.1.x según las Recomendaciones para Nomenclatura de Enzimas (1992) del Comité de Nomenclatura de la Unión Internacional de Bioquímica y Biología Molecular) además tiene actividad de aciltransferasa (generalmente clasificada como E.C.2.3.1.x) por lo que la enzima puede transferir un grupo acilo desde un lípido a uno o más sustratos receptores, tales como uno o más de los siguientes: un esterol; un estanol; un carbohidrato; una proteína; una subunidad proteica; glicerol. The term "lipid acyltransferase" as used herein means an enzyme that also has lipase activity (generally classified as EC3.1.1.x according to the Recommendations for Enzyme Nomenclature (1992) of the Nomenclature Committee of the Union International Biochemistry and Molecular Biology) also has acyltransferase activity (generally classified as EC2.3.1.x) so the enzyme can transfer an acyl group from a lipid to one or more receptor substrates, such as one or more of the following: a sterol; a stanol; a carbohydrate; a protein; a protein subunit; glycerol.

Preferentemente, la lípido aciltransferasa para su utilización en los procedimientos y/o utilizaciones de la presente invención puede transferir un grupo acilo desde un lípido (definido en la presente memoria) a uno o más de los siguientes sustratos de receptor acilo: un esterol, un estanol; un carbohidrato; una proteína o subunidades de los mismos, o un glicerol. Preferably, the lipid acyltransferase for use in the methods and / or uses of the present invention can transfer an acyl group from a lipid (defined herein) to one or more of the following acyl receptor substrates: a sterol, a stanol; a carbohydrate; a protein or subunits thereof, or a glycerol.

Para algunos aspectos el "receptor de acilo" según la presente invención puede ser cualquier compuesto que comprenda un grupo hidroxi (-OH), tal como por ejemplo, alcoholes polivalentes, incluyendo glicerol; esterol; estanoles; carbohidratos; hidroxiácidos incluyendo ácidos de frutas, ácido cítrico, ácido tartárico, ácido láctico y ácido ascórbico; proteínas o una subunidad de las mismas, tales como aminoácidos, hidrolizados de proteínas y péptidos (proteínas parcialmente hidrolizadas) por ejemplo; y mezclas y derivados de los mismos. Preferentemente, el "receptor de acilo" según la presente invención no es el agua. For some aspects the "acyl receptor" according to the present invention can be any compound comprising a hydroxy group (-OH), such as, for example, polyhydric alcohols, including glycerol; sterol stanols; carbohydrates; hydroxy acids including fruit acids, citric acid, tartaric acid, lactic acid and ascorbic acid; proteins or a subunit thereof, such as amino acids, protein hydrolysates and peptides (partially hydrolyzed proteins) for example; and mixtures and derivatives thereof. Preferably, the "acyl receptor" according to the present invention is not water.

En una forma de realización, el receptor de acilo preferentemente no es un monoglicérido ni un diglicérido. In one embodiment, the acyl receptor is preferably not a monoglyceride or a diglyceride.

En otro aspecto, preferentemente la enzima puede transferir un grupo acilo desde un lípido a un esterol y/o estanol. In another aspect, preferably the enzyme can transfer an acyl group from a lipid to a sterol and / or stanol.

En un aspecto, preferentemente la enzima puede trasferir un grupo acilo desde un lípido a un carbohidrato. In one aspect, preferably the enzyme can transfer an acyl group from a lipid to a carbohydrate.

En un aspecto, preferentemente la enzima puede trasferir un grupo acilo desde un lípido a una proteína o una subunidad de la misma. Apropiadamente la subunidad proteica puede ser una o más de las siguientes: un aminoácido, un hidrolizado de proteína, un péptido, un dipéptido, un oligopéptido y un polipéptido. In one aspect, preferably the enzyme can transfer an acyl group from a lipid to a protein or a subunit thereof. Suitably the protein subunit may be one or more of the following: an amino acid, a protein hydrolyzate, a peptide, a dipeptide, an oligopeptide and a polypeptide.

Apropiadamente en la proteína o la subunidad proteica el receptor acilo puede ser uno o más de los siguientes constituyentes de la proteína o subunidad proteica: una serina, una treonina, una tirosina o una cisteína. Suitably in the protein or protein subunit the acyl receptor may be one or more of the following constituents of the protein or protein subunit: a serine, a threonine, a tyrosine or a cysteine.

Cuando la subunidad proteica es un aminoácido, apropiadamente el aminoácido puede ser cualquier aminoácido adecuado. Apropiadamente el aminoácido puede ser por ejemplo uno o más de entre una serina, una treonina, una tirosina o una cisteína. When the protein subunit is an amino acid, properly the amino acid can be any suitable amino acid. Suitably the amino acid can be for example one or more of a serine, a threonine, a tyrosine or a cysteine.

En un aspecto, preferentemente, la enzima puede transferir un grupo acilo desde un lípido a un glicerol. In one aspect, preferably, the enzyme can transfer an acyl group from a lipid to a glycerol.

En un aspecto, preferentemente, la enzima puede transferir un grupo acilo desde un lípido a un hidroxiácido. In one aspect, preferably, the enzyme can transfer an acyl group from a lipid to a hydroxy acid.

En un aspecto, preferentemente, la enzima puede transferir un grupo acilo desde un lípido a un alcohol polivalente. In one aspect, preferably, the enzyme can transfer an acyl group from a lipid to a polyvalent alcohol.

En un aspecto, la lípido aciltransferasa puede, asimismo ser capaz de transferir un grupo acilo desde un lípido a un esterol y/o un estanol, además puede ser capaz de transferir un grupo acilo desde un lípido a uno o más de los siguientes: un carbohidrato, una proteína; una subunidad proteica, glicerol. In one aspect, the lipid acyltransferase may also be able to transfer an acyl group from a lipid to a sterol and / or a stanol, in addition it may be able to transfer an acyl group from a lipid to one or more of the following: carbohydrate, a protein; a protein subunit, glycerol.

Preferentemente, el sustrato lipídico en el que actúa la lípido aciltransferasa según la presente invención, es uno o más de los lípidos siguientes: un fosfolípido, tal como una lecitina, por ejemplo, fosfatidilcolina, un triacilglicérido, una cardiolipina, un diglicérido o un glucolípido, tal como por ejemplo digalactosildiglicérido (DGDG). El sustrato lipídico puede denominarse en la presente memoria "donante acil lipídico". El término lecitina tal como se utiliza en la presente memoria comprende fosfatidilcolina, fosfatidiletanolamina, fosfatidilinositol, fosfatidilserina y fosfatidilglicerol. Preferably, the lipid substrate on which the lipid acyltransferase acts according to the present invention is one or more of the following lipids: a phospholipid, such as a lecithin, for example, phosphatidylcholine, a triacylglyceride, a cardiolipin, a diglyceride or a glycolipid , such as digalactosyldiglyceride (DGDG). The lipid substrate may be referred to herein as "acyl lipid donor." The term lecithin as used herein comprises phosphatidylcholine, phosphatidylethanolamine, phosphatidylinositol, phosphatidylserine and phosphatidylglycerol.

Para algunos aspectos, preferentemente el sustrato lipídico sobre el que actúa la lípido aciltransferasa es un fosfolípido, tal como lecitina, por ejemplo fosfatidilcolina. For some aspects, preferably the lipid substrate on which the lipid acyltransferase acts is a phospholipid, such as lecithin, for example phosphatidylcholine.

Para algunos aspectos, preferentemente el sustrato lipídico es un glucolípido, tal como por ejemplo DGDG. For some aspects, preferably the lipid substrate is a glycolipid, such as for example DGDG.

Preferentemente el sustrato lipídico es un lípido alimenticio, es decir un componente lipídico de un alimento. Preferably the lipid substrate is a food lipid, that is to say a lipid component of a food.

Para algunos aspectos, preferentemente la lípido aciltransferasa según la presente invención, es incapaz, For some aspects, preferably the lipid acyltransferase according to the present invention, is incapable,

o sustancialmente incapaz, de actuar sobre un triglicérido y/o un 1-monoglicérido y/o 2-monoglicérido. or substantially unable, to act on a triglyceride and / or a 1-monoglyceride and / or 2-monoglyceride.

Apropiadamente, el sustrato lipídico o donante acil lipídico puede ser uno o más lípidos presentes en uno o más de los sustratos siguientes: grasas, incluyendo manteca, cebo y grasa de mantequilla; aceites incluyendo los aceites extraídos o precedentes de aceite de palma, aceite de girasol, aceite de soja, aceite de cártamo, aceite de semillas de algodón, aceite de nuez, aceite de maíz, aceite de oliva, aceite de cacahuete, aceite de coco y aceite de linaza. La lecitina de soja, la semilla de linaza o la yema de huevo es también un sustrato lipídico adecuado. Sustrato lipídico puede ser un lípido de avena o de otro material vegetal que contenga galactolípidos. Suitably, the lipid substrate or acyl lipid donor may be one or more lipids present in one or more of the following substrates: fats, including butter, bait and butter fat; oils including oils extracted or preceded from palm oil, sunflower oil, soybean oil, safflower oil, cottonseed oil, walnut oil, corn oil, olive oil, peanut oil, coconut oil and linseed oil. Soy lecithin, flaxseed or egg yolk is also a suitable lipid substrate. Lipid substrate may be an oatmeal lipid or other plant material that contains galactolipids.

En un aspecto, el donante de acilo lipídico es preferentemente lecitina (tal como fosfatidilcolina) en la yema de huevo. In one aspect, the lipid acyl donor is preferably lecithin (such as phosphatidylcholine) in egg yolk.

Para algunos aspectos de la presente invención, el lípido puede seleccionarse de entre los lípidos que tienen una longitud de cadena del ácido graso de 8 a 22 carbonos. For some aspects of the present invention, the lipid can be selected from among the lipids that have a fatty acid chain length of 8 to 22 carbons.

Para algunos aspectos de la presente invención, el lípido puede seleccionarse de entre los lípidos que tienen una longitud de cadena del ácido graso de 16 a 22 carbonos, más preferentemente de 16 a 20 carbonos. For some aspects of the present invention, the lipid can be selected from among the lipids that have a fatty acid chain length of 16 to 22 carbons, more preferably 16 to 20 carbons.

Para algunos aspectos de la presente invención, el lípido puede seleccionarse de entre los lípidos que tienen una longitud de cadena del ácido graso no superior a 14 carbonos aproximadamente de lípidos que presentan una longitud de cadena de ácidos grasos de 4 a 14 carbonos, apropiadamente de 4 a 10 carbonos, apropiadamente de 4 a 8 carbonos. For some aspects of the present invention, the lipid may be selected from among the lipids having a chain length of the fatty acid not exceeding approximately 14 carbons of lipids having a chain length of fatty acids of 4 to 14 carbons, appropriately of 4 to 10 carbons, appropriately 4 to 8 carbons.

Apropiadamente, la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede presentar una o más de las siguientes actividades de lipasa: actividad de glucolipasa (E.C. 3.1.1.26), actividad de triacilglicerol lipasa (E.C. 3.1.1.3), actividad de fosfolipasa A2 (E.C.3.1.1.4) o actividad de fosfolipasa A1 (E.C.3.1.1.32). La expresión "actividad de glucolipasa" tal como se utiliza en la presente memoria comprende la "actividad de galactolipasa". Suitably, the lipid acyltransferase according to the present invention may have one or more of the following lipase activities: glucolipase activity (EC 3.1.1.26), triacylglycerol lipase activity (EC 3.1.1.3), phospholipase A2 activity (EC3.1 .1.4) or phospholipase A1 activity (EC3.1.1.32). The term "glucolipase activity" as used herein comprises the "galactolipase activity".

Apropiadamente, la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede tener por lo menos una o más de las siguientes actividades: actividad de glucolipasa (E.C. 3.1.1.26) y/o actividad de fosfolipasa A1 Suitably, the lipid acyltransferase according to the present invention may have at least one or more of the following activities: glucolipase activity (E.C. 3.1.1.26) and / or phospholipase A1 activity

(E.C.3.1.1.32) y/o actividad de fosfolipasa A2 (E.C.3.1.1.4). (E.C.3.1.1.32) and / or phospholipase A2 activity (E.C.3.1.1.4).

Para algunos aspectos, la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede tener al menos actividad de glucolipasa (E.C.3.1.1.26). For some aspects, the lipid acyltransferase according to the present invention may have at least glucolipase activity (E.C.3.1.1.26).

Apropiadamente, para algunos aspectos la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede ser capaz de transferir un grupo acilo desde un glucolípido y/o un fosfolípido a uno o más de los siguientes sustratos receptores: un esterol, un estanol, un carbohidrato, una proteína y un glicerol. Suitably, for some aspects the lipid acyltransferase according to the present invention, may be able to transfer an acyl group from a glycolipid and / or a phospholipid to one or more of the following receptor substrates: a sterol, a stanol, a carbohydrate, a protein and a glycerol.

Para algunos aspectos, preferentemente la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede transferir un grupo acilo desde un glucolípido y/o un fosfolípido a un esterol y/o un estanol para formar por lo menos un éster de esterol y/o un éster de estanol. For some aspects, preferably the lipid acyltransferase according to the present invention, can transfer an acyl group from a glycolipid and / or a phospholipid to a sterol and / or a stanol to form at least one sterol ester and / or a stanol ester .

Para algunos aspectos, preferentemente la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede transferir un grupo acilo desde un glucolípido y/o un fosfolípido a un carbohidrato para formar por lo menos un éster de carbohidrato. For some aspects, preferably the lipid acyltransferase according to the present invention, can transfer an acyl group from a glycolipid and / or a phospholipid to a carbohydrate to form at least one carbohydrate ester.

Para algunos aspectos, preferentemente la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede transferir un grupo acilo desde un glucolípido y/o un fosfolípido a una proteína para formar por lo menos una proteína éster (o un condensado proteína ácido graso). For some aspects, preferably the lipid acyltransferase according to the present invention, can transfer an acyl group from a glycolipid and / or a phospholipid to a protein to form at least one ester protein (or a condensed fatty acid protein).

Para algunos aspectos, preferentemente la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede transferir un grupo acilo desde un glucolípido y/o un fosfolípido a un glicerol para formar por lo menos un diglicérido y/o un monoglicérido. For some aspects, preferably the lipid acyltransferase according to the present invention, an acyl group can be transferred from a glycolipid and / or a phospholipid to a glycerol to form at least one diglyceride and / or a monoglyceride.

Para algunos aspectos, preferentemente la lípido aciltransferasa según la presente invención no presenta actividad de triacilglicerol lipasa (E.C. 3.1.1.3). For some aspects, preferably the lipid acyltransferase according to the present invention has no activity of triacylglycerol lipase (E.C. 3.1.1.3).

En algunos aspectos, la lípido aciltransferasa puede ser capaz de transferir un grupo acilo desde un lípido a un esterol o a un estanol o a una combinación de un esterol y un estanol. Por lo tanto, en una forma de In some aspects, the lipid acyltransferase may be able to transfer an acyl group from a lipid to a sterol or to a stanol or to a combination of a sterol and a stanol. Therefore, in a way of

realización el “receptor de acilo” según la presente invención puede ser un esterol o un estanol o una combinación embodiment the "acyl receptor" according to the present invention can be a sterol or a stanol or a combination

de un esterol y un estanol. of a sterol and a stanol.

En una forma de realización, apropiadamente el esterol y/o estanol puede comprender una o más de las siguientes propiedades estructurales: In one embodiment, suitably the sterol and / or stanol may comprise one or more of the following structural properties:

i) un grupo 3-beta hidroxi o un grupo 3-alfa hidroxi, y/o i) a 3-beta hydroxy group or a 3-alpha hydroxy group, and / or

ii) los anillos A:B en posición cis o los anillos A:B en la posición trans o C5-C6 está insaturado. ii) A: B rings in cis position or A: B rings in trans or C5-C6 position is unsaturated.

Los receptores de esterol acilo adecuados incluyen colesterol y fitosteroles, por ejemplo alfa-sitosterol, beta-sitosterol, estigmasterol, ergosterol, campesterol, 5,6-di-hidrosterol, brasicasterol, alfa-espinasterol, betaespinasterol, gamma-espinasterol, delta-espinasterol, fucosterol, dimosterol, ascosterol, serebisterol, episterol, anasterol, hiposterol, condrilasterol, desmosterol, chalinosterol, poriferasterol, clionasterol, glucósidos de esterol y otras formas y derivados isoméricos naturales o sintéticos. Suitable sterol acyl receptors include cholesterol and phytosterols, for example alpha-sitosterol, beta-sitosterol, stigmasterol, ergosterol, campesterol, 5,6-di-hydrosterol, brasicasterol, alpha-spinasterol, betaespinasterol, gamma-spinasterol, delta-spinasterol , fucosterol, dimosterol, ascosterol, serebisterol, episterol, anasterol, hyposterol, condrilasterol, desmosterol, chalinosterol, poriferasterol, clionasterol, sterol glycosides and other forms and natural or synthetic isomeric derivatives.

En un aspecto de la presente invención apropiadamente más de un esterol y/o estanol puede actuar como receptor de acilo, apropiadamente más de dos esteroles y/o estanoles pueden actuar como receptor de acilo. En otras palabras en un aspecto de la presente invención, puede producirse apropiadamente más de un éster de esterol y/o de un éster de estanol. Apropiadamente cuando el colesterol es el receptor de acilo uno o más esteroles adicionales o uno o más estanoles pueden actuar como receptor de acilo. Por tanto, en un aspecto, la presente invención proporciona un método para la producción in situ tanto del éster de colesterol como al menos de un esterol o de un éster de estanol en combinación. En otras palabras, la lípido aciltransferasa para algunos aspectos de la presente invención puede transferir un grupo acilo desde un lípido tanto a un colesterol como al menos a un esterol adicional y/o al menos a un estanol. In one aspect of the present invention appropriately more than one sterol and / or stanol may act as an acyl receptor, appropriately more than two sterols and / or stanols may act as an acyl receptor. In other words, in one aspect of the present invention, more than one sterol ester and / or a stanol ester may be suitably produced. Appropriately when the cholesterol is the acyl receptor, one or more additional sterols or one or more stanols may act as the acyl receptor. Thus, in one aspect, the present invention provides a method for in situ production of both the cholesterol ester and at least one sterol or a stanol ester in combination. In other words, the lipid acyltransferase for some aspects of the present invention can transfer an acyl group from a lipid to both a cholesterol and at least one additional sterol and / or at least a stanol.

En un aspecto, preferentemente el receptor de esterol acilo es uno más de los siguientes: alfa-sitosterol, beta-sitosterol, estigamasterol, ergosterol y campesterol. In one aspect, preferably the sterol acyl receptor is one of the following: alpha-sitosterol, beta-sitosterol, stigamasterol, ergosterol and campesterol.

En un aspecto, preferentemente el receptor de esterol acilo es el colesterol. Cuando el caso es que el colesterol es el receptor de acilo para la lípido aciltransferasa, la cantidad de colesterol libre en el alimento se reduce en comparación con el alimento antes de la exposición a la lípido aciltransferasa en comparación con un alimento equivalente que no ha sido tratado con la lípido aciltransferasa. In one aspect, preferably the acyl sterol receptor is cholesterol. When the case is that cholesterol is the acyl receptor for lipid acyltransferase, the amount of free cholesterol in the food is reduced compared to the food before exposure to lipid acyltransferase compared to an equivalent food that has not been treated with lipid acyltransferase.

Los receptores adecuados de estanol acilo incluyen fitostanoles, por ejemplo beta-sitostanol o sssitostanol. Suitable receptors for stanol acyl include phytostanols, for example beta-sitostanol or sssitostanol.

En un aspecto, preferentemente el receptor de esterol y/o estanol acilo es un esterol y/o un estanol distinto del colesterol. In one aspect, preferably the sterol and / or stanol acyl receptor is a sterol and / or a stanol other than cholesterol.

En algunos aspectos, el alimento preparado según la presente invención puede utilizarse para reducir el colesterol del suero sanguíneo y/o para reducir la lipoproteína de baja densidad. El colesterol del suero sanguíneo y las lipoproteínas de baja densidad se han asociado ambos a determinadas enfermedades en seres humanos, tales como, por ejemplo, la ateroesclerosis y/o cardiopatías. Por tanto, está previsto que los alimentos preparados según la presente invención pueden utilizarse para reducir el riesgo de dichas enfermedades. In some aspects, the food prepared according to the present invention can be used to reduce blood serum cholesterol and / or to reduce low density lipoprotein. Blood serum cholesterol and low density lipoproteins have both been associated with certain diseases in humans, such as, for example, atherosclerosis and / or heart disease. Therefore, it is envisioned that foods prepared according to the present invention can be used to reduce the risk of such diseases.

Por tanto, en un aspecto la presente invención proporciona la utilización de un alimento según la presente invención para su utilización en el tratamiento y/o prevención de la ateroesclerosis y/o cardiopatías. Therefore, in one aspect the present invention provides the use of a food according to the present invention for use in the treatment and / or prevention of atherosclerosis and / or heart disease.

En un aspecto adicional, la presente invención proporciona un medicamento que comprende un alimento según la presente invención. In a further aspect, the present invention provides a medicament comprising a food according to the present invention.

En un aspecto adicional, la presente invención proporciona un procedimiento de tratamiento y/o presentación de una enfermedad en un paciente humano o animal cuyo procedimiento comprende administrar al paciente una cantidad eficaz de un alimento según la presente invención. In a further aspect, the present invention provides a method of treating and / or presenting a disease in a human or animal patient whose method comprises administering to the patient an effective amount of a food according to the present invention.

Apropiadamente, el esterol y/o el estanol "receptor de acilo" puede encontrarse de forma natural en el alimento. Alternativamente, el esterol y/o el estanol puede añadirse al alimento. Cuando es el caso que un esterol y/o un estanol se añade al alimento, el esterol y/o el estanol pueden añadirse antes, simultáneamente y/o después de la adición de la lípido aciltransferasa según la presente invención. Apropiadamente, la presente invención puede comprender la adición de esteroles/estanoles exógenos, particularmente sitosteroles/fitoestanoles al alimento antes Appropriately, the sterol and / or the "acyl receptor" stanol can be found naturally in the food. Alternatively, sterol and / or stanol can be added to the food. When it is the case that a sterol and / or a stanol is added to the food, the sterol and / or the stanol can be added before, simultaneously and / or after the addition of the lipid acyltransferase according to the present invention. Suitably, the present invention may comprise the addition of exogenous sterols / stanols, particularly sitosterols / phytostanols to the food before

o simultáneamente que la adición de la enzima según la presente invención. or simultaneously that the addition of the enzyme according to the present invention.

Para algunos aspectos, uno o más esteroles presentes en el alimento pueden transformarse en uno o más estanoles antes o a la vez que se añade la lípido aciltransferasa según la presente invención. Puede emplearse cualquier procedimiento adecuado para convertir los esteroles en estanoles. Por ejemplo, puede llevarse a cabo la conversión por hidrogenación química. La conversión puede realizarse antes de la adición de la lípido aciltransferasa según la presente invención o a la vez que la adición de la lípido aciltransferasa según la presente invención. Apropiadamente las enzimas para la conversión de esterol en estanoles, se dan a conocer en el documento WO 00/061771. For some aspects, one or more sterols present in the food can be transformed into one or more stanols before or at the same time that the lipid acyltransferase according to the present invention is added. Any suitable procedure can be used to convert sterols to stanols. For example, the conversion can be carried out by chemical hydrogenation. The conversion can be carried out before the addition of the lipid acyltransferase according to the present invention or at the same time as the addition of the lipid acyltransferase according to the present invention. Appropriately the enzymes for the conversion of sterol into stanols are disclosed in WO 00/061771.

Apropiadamente la presente invención puede emplearse para producir ésteres de fitoestanol in situ en un alimento. Los ésteres de fitoestanol han aumentado la solubilidad a través de las membranas lipídicas, la biodisponibilidad y aumentado la utilidad sanitaria (véase por ejemplo el documento WO 92/99640). Suitably the present invention can be used to produce phytostanol esters in situ in a food. Phytostanol esters have increased solubility through lipid membranes, bioavailability and increased sanitary utility (see for example WO 92/99640).

En algunas formas de realización de la presente invención el éster de estanol y/o el éster de esterol puede ser un aromatizante y/o un producto que da textura. En cuyos casos, la presente invención comprende la producción in situ de aromatizantes y/o productos que dan textura. In some embodiments of the present invention the stanol ester and / or the sterol ester may be a flavoring and / or a texture-giving product. In which cases, the present invention comprises the production in situ of flavorings and / or products that give texture.

Para algunos aspectos de la presente invención, la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede utilizar un carbohidrato como receptor de acilo. El carbohidrato receptor de acilo puede ser uno o más de entre los siguientes: un monosacárido, un disacárido, un oligosacárido o un polisacárido. Preferentemente, el carbohidrato es uno o más de los siguientes: glucosa, fructosa, anhidrofructosa, maltosa, lactosa, sacarosa, galactosa, xilosa, xilooligosacáridos, arabinosa, maltooligosacáridos, tagatosa, microtecina, ascopirona P, ascopirona T o cortalcerona. For some aspects of the present invention, the lipid acyltransferase according to the present invention can use a carbohydrate as an acyl receptor. The acyl receptor carbohydrate may be one or more of the following: a monosaccharide, a disaccharide, an oligosaccharide or a polysaccharide. Preferably, the carbohydrate is one or more of the following: glucose, fructose, anhydrofructose, maltose, lactose, sucrose, galactose, xylose, xylooligosaccharides, arabinose, maltooligosaccharides, tagatose, microtecin, ascopirone P, ascopirone T or cortalcerone.

Apropiadamente, el carbohidrato "receptor de acilo" puede encontrarse de forma natural en el alimento. Alternativamente, el carbohidrato puede añadirse al alimento. Cuando es el caso que el carbohidrato se añade al alimento, el carbohidrato puede añadirse antes, a la vez y/o después de la adición de la lípido aciltransferasa según la presente invención. Appropriately, the "acyl receptor" carbohydrate can be found naturally in the food. Alternatively, the carbohydrate can be added to the food. When it is the case that the carbohydrate is added to the food, the carbohydrate can be added before, at the same time and / or after the addition of the lipid acyltransferase according to the present invention.

Los ésteres de carbohidrato pueden funcionar como emulsionantes valiosos en los alimentos. Por tanto, cuando se da el caso que la enzima funciona para transferir el grupo acilo a un azúcar, la invención comprende la producción de un segundo emulsiónate in situ en el alimento. Carbohydrate esters can function as valuable emulsifiers in foods. Therefore, when it is the case that the enzyme works to transfer the acyl group to a sugar, the invention comprises the production of a second emulsion in situ in the food.

En algunas formas de realización, la lípido aciltransferasa puede utilizar tanto un esterol como u estanol y un carbohidrato como receptor de acilo. In some embodiments, the lipid acyltransferase can use both a sterol and a stanol and a carbohydrate as an acyl receptor.

La utilización de la lípido aciltransferasa que puede transferir a continuación un grupo acilo a un carbohidrato así como a un esterol y/o un estanol es particularmente ventajosa para los alimentos que contienen huevo. En particular, la presencia de azúcares, en particular glucosa, en huevos y en productos de huevo se observa con frecuencia como desventajosa. La yema de huevo puede comprender hasta el 1% de glucosa. Por lo general, el huevo o los productos a base de huevo pueden tratarse con glucosa oxidasa para eliminar algo de glucosa o toda ella. Sin embargo, según la presente invención este azúcar indeseado puede eliminarse fácilmente "esterificando" el azúcar para formar un éster del azúcar. The use of the lipid acyltransferase which can then transfer an acyl group to a carbohydrate as well as a sterol and / or a stanol is particularly advantageous for egg-containing foods. In particular, the presence of sugars, in particular glucose, in eggs and in egg products is often seen as disadvantageous. Egg yolk can comprise up to 1% glucose. Usually, the egg or egg-based products can be treated with glucose oxidase to remove some or all of the glucose. However, according to the present invention this unwanted sugar can be easily removed by "esterifying" the sugar to form a sugar ester.

Para algunos aspectos de la presente invención, la lípido aciltransferasa según la presente invención puede utilizar una proteína componente receptor de acilo. Apropiadamente, la proteína puede ser una o más de las proteínas encontradas en un producto alimenticio, por ejemplo en un producto lácteo y/o un producto cárnico. A modo de ejemplo solamente, las proteínas adecuadas pueden ser las encontradas en la cuajada o en el suero de la leche, tal como la lactoglobulina. Otras proteínas adecuadas incluyen la ovoalbúmina del huevo, gliadina, glutenina, puroindolina, proteínas de granos de transferencia de lípidos y miosina de la carne. For some aspects of the present invention, the lipid acyltransferase according to the present invention can use an acyl receptor component protein. Suitably, the protein may be one or more of the proteins found in a food product, for example in a dairy product and / or a meat product. By way of example only, suitable proteins can be those found in curd or in whey, such as lactoglobulin. Other suitable proteins include egg ovalbumin, gliadin, glutenin, puroindoline, lipid transfer grain proteins and meat myosin.

Por tanto según la presente invención, pueden conseguirse una o más de las siguientes propiedades ventajosas: producción in situ de un emulsionante sin aumento de ácidos grasos libres; una reducción en la acumulación de ácidos grasos libres en el alimento, una reducción en las concentraciones de colesterol libre en el alimento; un aumento en los ésteres de esterol y/o ésteres de estanol; una reducción en el colesterol del suero sanguíneo y/o de lipoproteínas de baja densidad; un aumento en los ésteres de carbohidrato; una reducción en los carbohidratos libres indeseados. Therefore, according to the present invention, one or more of the following advantageous properties can be achieved: in situ production of an emulsifier without increase of free fatty acids; a reduction in the accumulation of free fatty acids in the food, a reduction in the concentrations of free cholesterol in the food; an increase in sterol esters and / or stanol esters; a reduction in blood serum cholesterol and / or low density lipoproteins; an increase in carbohydrate esters; a reduction in unwanted free carbohydrates.

Una ventaja de la presente invención es que el/los emulsionante(s) se prepara(n) in situ en el alimento sin aumento, o aumento sustancial, en el contenido en ácido graso libre en el alimento. La producción de ácidos grasos libres puede ser perjudicial para los alimentos. En particular, los ácidos grasos libres han estado ligados a falta de olor y/o falta de aromas en los alimentos, así como otros efectos perjudiciales, incluyendo, por ejemplo, un sabor jabonoso en el queso. Preferentemente, el método según la presente invención da como resultado la preparación in situ de un o unos emulsionante(s) en el/los que la acumulación de ácidos grasos libres se reduce y/o elimina. Sin desear estar ligado por la teoría, según la presente invención el ácido graso que es eliminado del lípido es transferido por la lípido aciltransferasa a un receptor de acilo, por ejemplo un esterol y/o un estanol. De este modo, la concentración total de ácidos grasos libres en el alimento no aumentan o aumenta solamente en un grado insignificante. Esto está en contraposición tajante con la situación cuando se utilizan lipasas (E.C.3.1.1.x) para producir emulsionantes in situ. En particular, la utilización de lipasas puede producir un aumento de la cantidad de ácido graso libre en el alimento, que puede ser perjudicial. Según la presente invención, la acumulación de ácidos grasos libres se reduce y/o elimina en comparación con la cantidad de ácidos grasos libres que habrían sido acumulados si habría una enzima lipasa, en particular, se ha utilizado una enzima fosfolipasa A, en lugar de la lípido aciltransferasa según la presente invención. An advantage of the present invention is that the emulsifier (s) is prepared in situ in the food with no increase, or substantial increase, in the free fatty acid content in the food. The production of free fatty acids can be harmful to food. In particular, free fatty acids have been linked to lack of smell and / or lack of aromas in foods, as well as other harmful effects, including, for example, a soapy taste in cheese. Preferably, the method according to the present invention results in the in situ preparation of an emulsifier (s) in which the accumulation of free fatty acids is reduced and / or eliminated. Without wishing to be bound by theory, according to the present invention the fatty acid that is removed from the lipid is transferred by the lipid acyltransferase to an acyl receptor, for example a sterol and / or a stanol. Thus, the total concentration of free fatty acids in the food does not increase or increase only to an insignificant degree. This is in sharp contrast to the situation when lipases (E.C.3.1.1.x) are used to produce emulsifiers in situ. In particular, the use of lipases can cause an increase in the amount of free fatty acid in the food, which can be harmful. According to the present invention, the accumulation of free fatty acids is reduced and / or eliminated compared to the amount of free fatty acids that would have been accumulated if there would be a lipase enzyme, in particular, a phospholipase A enzyme has been used, instead of the lipid acyltransferase according to the present invention.

La utilización de una lípido aciltransferasa que puede transferir el grupo acilo a un esterol y/o estanol puede ser particularmente ventajosa para los alimentos que contienen huevos. En particular, se ha descubierto que puede obtenerse un producto a base de huevo con propiedades significativamente mejores siguiendo el tratamiento con una lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria en comparación con los productos a base de huevo tratados con la fosfolipasa convencional, tal como, por ejemplo, Lipopan F® (Novozymes A/S, Dinamarca)), Lecitase Ultra® (Novozymes A/S, Dinamarca) o Lipomod 22 L de Biocatalysts. The use of a lipid acyltransferase that can transfer the acyl group to a sterol and / or stanol can be particularly advantageous for foods containing eggs. In particular, it has been found that an egg-based product with significantly better properties can be obtained by following treatment with a lipid acyltransferase as defined herein in comparison to egg-based products treated with conventional phospholipase, such such as Lipopan F® (Novozymes A / S, Denmark)), Lecitase Ultra® (Novozymes A / S, Denmark) or Lipomod 22 L from Biocatalysts.

Preferentemente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención puede caracterizarse utilizando los siguientes criterios: Preferably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention can be characterized using the following criteria:

(i) (i)
la enzima posee actividad de aciltransferasa que puede definirse como actividad de transferencia del éster por lo que la parte acilo de un enlace éster original de un donante de lípido acilo se transfiere a un receptor de acilo para formar un nuevo éster; y the enzyme possesses acyltransferase activity that can be defined as ester transfer activity whereby the acyl part of an original ester bond of an acyl lipid donor is transferred to an acyl receptor to form a new ester; Y

(ii) (ii)
la enzima comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. The enzyme comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.

Preferentemente, X del motivo GDSX es L. De este modo, preferentemente, la enzima según la presente invención comprende el motivo GSDL de la secuencia de aminoácidos. Preferably, X of the GDSX motif is L. Thus, preferably, the enzyme according to the present invention comprises the GSDL motif of the amino acid sequence.

El motivo GDSX se compone de cuatro aminoácidos conservados. Preferentemente, la serina dentro del motivo es una serina catalítica de la enzima lípido aciltransferasa. Apropiadamente, la serina del motivo GDSX puede estar en una posición correspondiente a Ser-16 en la enzima lipolítica Aeromonas hydrophila dada a conocer en Brumlik & Buckley (Journal of Bacteriology, abril de 1966, Vol.178, nº 7, págs.2060-2064). The GDSX motif is composed of four conserved amino acids. Preferably, the serine within the motif is a catalytic serine of the lipid acyltransferase enzyme. Appropriately, the serine of the GDSX motif may be in a position corresponding to Ser-16 in the Aeromonas hydrophila lipolytic enzyme disclosed in Brumlik & Buckley (Journal of Bacteriology, April 1966, Vol. 178, No. 7, pp. 2060- 2064).

Para determinar si una proteína tiene el motivo GDSX según la presente invención, la secuencia se compara preferentemente con los perfiles ocultos del modelo Marcov (perfiles HMM) de la base de datos pfam. To determine if a protein has the GDSX motif according to the present invention, the sequence is preferably compared to the hidden profiles of the Marcov model (HMM profiles) of the pfam database.

La Pfam es una base de datos de las familias de dominio proteico. Pfam contiene múltiples alineaciones de la secuencia curadas para cada familia así como modelos de perfil Marcov ocultos (perfiles HMM) para identificar estos dominios en nuevas secuencias. Una introducción de Pfam puede encontrarse en Bateman A. et al. (2002) Nucleic Acids Res. 30, 276-280. Los modelos ocultos de Markov se utilizan en numerosas bases de datos que ayudan a clasificar proteínas, para estudios véase Bateman A. y Haft DH (2002), Brief Bioinform. 3; 236-245. Pfam is a database of protein domain families. Pfam contains multiple curated sequence alignments for each family as well as hidden Marcov profile models (HMM profiles) to identify these domains in new sequences. An introduction of Pfam can be found in Bateman A. et al. (2002) Nucleic Acids Res. 30, 276-280. Hidden Markov models are used in numerous databases that help classify proteins, for studies see Bateman A. and Haft DH (2002), Brief Bioinform. 3; 236-245.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids =12230032&dopt=Abstract http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids = 12230032 & dopt = Abstract

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids =11752314&dopt=Abstract http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids = 11752314 & dopt = Abstract

Para una explicación detallada de los modelos ocultos de Marcov y cómo se aplican en la base de datos Pfam véase Durbin R., Eddy S. y Krogh A., (1998) Biological sequence analysis; probabilistics models of proteins and nucleic acids. Cambridge University Press, ISBN 0-521-62041-4. El paquete informático Hammer puede adquirirse en la Universidad de Washington St. Louis, USA. For a detailed explanation of Marcov's hidden models and how they are applied in the Pfam database see Durbin R., Eddy S. and Krogh A., (1998) Biological sequence analysis; probabilistics models of proteins and nucleic acids. Cambridge University Press, ISBN 0-521-62041-4. The Hammer software package can be purchased at the University of Washington St. Louis, USA.

Alternativamente, el motivo GDSX puede identificarse utilizando el paquete informático Hammer, las instrucciones se proporcionan en Durbin R., Eddy S. y Krogh A., (1998) Biological sequence analysis; probabilistics models of proteins and nucleic acids. Cambridge University Press, ISBN 0-521-62041-4 y las referencias en ésta, y el perfil HMMER2 proporcionado en esta memoria. Alternatively, the GDSX motif can be identified using the Hammer software package, instructions are provided in Durbin R., Eddy S. and Krogh A., (1998) Biological sequence analysis; probabilistics models of proteins and nucleic acids. Cambridge University Press, ISBN 0-521-62041-4 and references therein, and the HMMER2 profile provided herein.

A la base de datos PFAM puede accederse, por ejemplo, mediante varios servidores que están situados actualmente en las siguientes páginas web. The PFAM database can be accessed, for example, by several servers that are currently located on the following web pages.


http://www.sanger.ac.uk/Software/Pfam/index.shtml

http://www.sanger.ac.uk/Software/Pfam/index.shtml

http://Pfam.wustl.edu/ http://Pfam.wustl.edu/

http://pfam.jouy.inra.fr/ http://pfam.jouy.inra.fr/

http://pfam.cgb.ki.se/ http://pfam.cgb.ki.se/

La base de datos ofrece una facilidad de búsqueda dónde se puede introducir una secuencia de proteínas. Utilizando los parámetros por defecto de la base de datos en la secuencia de proteínas se analizará a continuación la presencia de dominios Pfam. El dominio GDSX es un dominio creado en la base de datos y como tal se reconocerá su presencia en cualquier secuencia buscada. La base de datos volverá la alineación de la secuencia de consenso Pfam00657 a la secuencia de consulta. The database offers a search facility where you can enter a protein sequence. Using the default parameters of the database in the protein sequence, the presence of Pfam domains will then be analyzed. The GDSX domain is a domain created in the database and as such its presence will be recognized in any sequence sought. The database will return the alignment of the consensus sequence Pfam00657 to the query sequence.

Una alineación múltiple, que incluye Aeromonas salmonicida o Aeromonas hydrophila puede obtenerse: A multiple alignment, which includes Aeromonas salmonicida or Aeromonas hydrophila can be obtained:

a) en manual a) in manual

se obtiene una alineación de la proteína de interés con la secuencia de consenso Pfam00657 y se obtiene una alineación de P10480 con la secuencia de consenso Pfam00657 siguiendo el procedimiento descrito anteriormente; o an alignment of the protein of interest is obtained with the consensus sequence Pfam00657 and an alignment of P10480 is obtained with the consensus sequence Pfam00657 following the procedure described above; or

b) mediante la base de datos b) through the database

Tras la identificación de la secuencia de consenso Pfam00657 la base de datos ofrece la opción de mostrar una alineación de la secuencia de consulta para la alineación sembrada de la secuencia de consenso Pfam00657. P10480 es una parte de esta alineación en ciernes y está indicada por GCAT_AERHY. Tanto la secuencia de consulta como P10480 se presentarán en el mismo intervalo. Upon identification of the consensus sequence Pfam00657 the database offers the option of displaying an alignment of the query sequence for the seeded alignment of the consensus sequence Pfam00657. P10480 is a part of this budding alignment and is indicated by GCAT_AERHY. Both the query sequence and P10480 will be presented in the same interval.

Secuencia de referencia de Aeromonas hydrophila Aeromonas hydrophila reference sequence

Los restos de la GDSX lipasa de Aeromonas hydrophila están numerados en el archivo P10480 de NCBI, las cifras en este texto se refieren a los números dados en este archivo que se utiliza en la presente invención para determinar los restos de aminoácidos específicos que, en una forma de realización preferida están presentes en las enzimas lípido aciltransferasa de la invención. The remains of the GDSX lipase of Aeromonas hydrophila are numbered in the NCBI file P10480, the figures in this text refer to the numbers given in this file that is used in the present invention to determine the specific amino acid residues that, in a Preferred embodiment are present in the lipid acyltransferase enzymes of the invention.

Se llevó a cabo la alineación de Pfam (figuras 33 y 34): Pfam alignment was carried out (figures 33 and 34):

Los restos conservados siguientes pueden ser reconocidos y en una forma de realización preferida pueden The following conserved moieties can be recognized and in a preferred embodiment they can

estar presentes en las enzimas para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención; be present in enzymes for use in the compositions and methods of the invention;

imagen1image 1

Bloque 2 -Bloque GANDY Block 2 -GANDY block

Bloque 3 -Bloque HPT Block 3 - HPT Block

imagen2image2

imagen2image2

En los que "hid" significa un resto hidrófobo seleccionado de entre Met, Ile, Leu, Val, Ala, Gly, Cys, His, Lys, Trp, Tyr, Phe. In which "hid" means a hydrophobic moiety selected from Met, Ile, Leu, Val, Ala, Gly, Cys, His, Lys, Trp, Tyr, Phe.

Preferentemente, la enzima lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones o procedimientos de la invención puede alinearse utilizando la secuencia de consenso Pfam00657. Preferably, the lipid acyltransferase enzyme for use in the compositions or methods of the invention can be aligned using the consensus sequence Pfam00657.

Preferentemente, un emparejamiento positivo con el perfil (perfil HMM) oculto del modelo Marcov de la familia del dominio pfam00657 indica la presencia del dominio GDSL o GDSX según la presente invención. Preferably, a positive pairing with the hidden profile (HMM profile) of the Marcov model of the pfam00657 domain family indicates the presence of the GDSL or GDSX domain according to the present invention.

Preferentemente cuando se alinea con la secuencia de consenso Pfam00657 la lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones o procedimientos de la invención tiene por lo menos uno, preferentemente más de uno, preferentemente más de dos, de los bloques siguientes, un bloque GDSx, un bloque GANDY, un bloque HPT. Apropiadamente, la lípido aciltransferasa puede tener un bloque GDSx y un bloque GANDY. Alternativamente, la enzima puede tener un bloque GDSx y un bloque HPT. Preferentemente la enzima comprende por lo menos un bloque GDSx. Preferably when the Pfam00657 consensus sequence is aligned with the lipid acyltransferase for use in the compositions or methods of the invention it has at least one, preferably more than one, preferably more than two, of the following blocks, a GDSx block, a GANDY block, an HPT block. Suitably, the lipid acyltransferase may have a GDSx block and a GANDY block. Alternatively, the enzyme may have a GDSx block and an HPT block. Preferably the enzyme comprises at least one GDSx block.

Preferentemente, cuando se alinean con la secuencia de consenso de Pfam00657 las enzimas para utilización en las composiciones o procedimientos de la invención tienen por lo menos uno, preferentemente más de uno, preferentemente más de dos, preferentemente más de tres, preferentemente más de cuatro, preferentemente más de seis, preferentemente más de siete, preferentemente más de ocho, preferentemente más de nueve, preferentemente más de diez, preferentemente más de once, preferentemente más de doce, preferentemente más de trece, preferentemente más de catorce, de los siguientes restos de aminoácido en comparación con la secuencia polipeptídica de A. hydrophila de referencia, es decir la SEC. ID. nº 32: 28hid, 29hid, 30hid, 31hid, 32gly, 33Asp, 34Ser, 35hid, 130hid, 131Gly, 132Hid, 133Asn, 134Asp, 135hid, 309His. Preferably, when aligned with the consensus sequence of Pfam00657 the enzymes for use in the compositions or methods of the invention have at least one, preferably more than one, preferably more than two, preferably more than three, preferably more than four, preferably more than six, preferably more than seven, preferably more than eight, preferably more than nine, preferably more than ten, preferably more than eleven, preferably more than twelve, preferably more than thirteen, preferably more than fourteen, of the following residues of amino acid compared to the reference A. hydrophila polypeptide sequence, ie the SEC. ID. No. 32: 28hid, 29hid, 30hid, 31hid, 32gly, 33Asp, 34Ser, 35hid, 130hid, 131Gly, 132Hid, 133Asn, 134Asp, 135hid, 309His.

El dominio GDSX de pfam00657 es un identificador exclusivo que distingue las proteínas que posee este dominio de otras enzimas. The GDSX domain of pfam00657 is a unique identifier that distinguishes the proteins that this domain possesses from other enzymes.

La secuencia de consenso de Pfam00657 se presenta en la figura 1 como SEC. ID. nº 1. Ésta procede de la identificación de la familia 00657 de pfam, base de datos versión 6, que puede denominarse también pfam00657.6 en la presente memoria. The consensus sequence of Pfam00657 is presented in Figure 1 as SEC. ID. No. 1. This comes from the identification of family 00657 of pfam, database version 6, which can also be referred to as pfam00657.6 herein.

La secuencia de consenso puede actualizarse utilizando más ediciones de la base de datos pfam. The consensus sequence can be updated using more editions of the pfam database.

Por ejemplo, las figuras 33 y 34 presentan la alineación pfam de la familia 00657 de la base de datos versión 11, que puede denominarse también pfam 00657.11 en la presente memoria. For example, Figures 33 and 34 present the pfam alignment of family 00657 of the database version 11, which may also be referred to as pfam 00657.11 herein.

La presencia de los bloques GDSx, GANDY y HPT se descubrieron en la familia 00657 de pfam procedente de ambas ediciones de la base de datos. Pueden utilizarse ediciones futuras de la base de datos pfam para identificar la familia 00657 de pfam. The presence of the GDSx, GANDY and HPT blocks were discovered in the pfam family 00657 from both editions of the database. Future editions of the pfam database can be used to identify the 00657 family of pfam.

Preferentemente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención puede caracterizarse utilizando los criterios siguientes: Preferably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention can be characterized using the following criteria:

(i) (i)
la enzima posee actividad de aciltransferasa que puede definirse como actividad para transferencia de éster por lo que la parte acilo del enlace éster original de un donante lípido de acilo se transfiere al receptor de acilo para formar un nuevo éster; the enzyme possesses acyltransferase activity that can be defined as an activity for ester transfer whereby the acyl part of the original ester bond of an acyl lipid donor is transferred to the acyl receptor to form a new ester;

(ii) (ii)
la enzima comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los siguientes restos de aminoácidos L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, M, M o S; the enzyme comprises the GDSX motif of the amino acid sequence, wherein X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, M, M or S;

(iii) la enzima comprende His-309 o comprende un resto de histidina en una posición correspondiente a His309 en la secuencia de aminoácidos de la enzima lipolítica de Aeromonas hydrophila mostrada en la figura 2 (SEC. ID. nº. 2 o SEC. ID. nº. 32). (iii) the enzyme comprises His-309 or comprises a histidine residue at a position corresponding to His309 in the amino acid sequence of the Aeromonas hydrophila lipolytic enzyme shown in Figure 2 (SEQ. ID. No. 2 or SEQ. ID. No. 32).

Preferentemente, el resto de aminoácidos del motivo GDSX es L. Preferably, the rest of the amino acids of the GDSX motif is L.

En la SEC. ID. nº. 2 o SEC. ID. nº. 32, los primeros 18 restos de aminoácidos forman una secuencia señal. His-309 de la secuencia completa, que es la proteína que incluye la secuencia señal, es igual a His-291 de la parte madura de la proteína, es decir la secuencia sin secuencia señal. In SEC. ID. . 2nd or SEC. ID. . 32, the first 18 amino acid residues form a signal sequence. His-309 of the complete sequence, which is the protein that includes the signal sequence, is equal to His-291 of the mature part of the protein, ie the sequence without signal sequence.

Preferentemente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención comprende la siguiente triada catalítica: Ser-34, Asp-134 y His-309 o comprende un resto de serina, un resto de ácido aspártico y un resto de histidina, respectivamente, en las posiciones correspondientes a Ser-34, Asp-134 e His-309 en la enzima lipolítica de Aeromonas hydrophila mostrada en la figura 2 (SEC. ID. nº. 2) o en la figura 28 (SEC. ID. nº. 32). Como se indicó anteriormente, en la secuencia mostrada en SEC. ID. nº. 2 o SEC. ID. nº. 32 los primeros 18 restos de aminoácidos forman una secuencia señal. Ser-34, Asp-134 e His-309 de la secuencia completa, que es la proteína que incluye la secuencia final es igual a Ser-16, Asp-116 y His-291 de la parte madura de la proteína, es decir la secuencia sin la secuencia señal. En la secuencia de consenso Pfam00657, como se proporciona en la figura 1 (SEC. ID. nº. 1) los restos de la zona activa corresponden a Ser-7, Asp-157 y His-348. Preferably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention comprises the following catalytic triad: Ser-34, Asp-134 and His-309 or comprises a serine residue, an aspartic acid residue and a histidine residue, respectively, at positions corresponding to Ser-34, Asp-134 and His-309 in the Aeromonas hydrophila lipolytic enzyme shown in Figure 2 (SEQ. ID. No. 2) or in Figure 28 (SEQ. ID. No. 32). As indicated above, in the sequence shown in SEC. ID. . 2nd or SEC. ID. . 32 the first 18 amino acid residues form a signal sequence. Ser-34, Asp-134 and His-309 of the complete sequence, which is the protein that includes the final sequence, is equal to Ser-16, Asp-116 and His-291 of the mature part of the protein, i.e. sequence without the signal sequence. In the consensus sequence Pfam00657, as provided in Figure 1 (SEQ. ID. No. 1) the remains of the active zone correspond to Ser-7, Asp-157 and His-348.

Preferentemente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención puede caracterizarse utilizando los criterios siguientes: Preferably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention can be characterized using the following criteria:

(i) (i)
la enzima posee actividad de aciltransferasa que puede definirse como actividad para transferencia de éster por lo que la parte acilo del enlace éster original de un primer donante de lípido acilo se transfiere al receptor de acilo para formar un nuevo éster; the enzyme possesses acyltransferase activity that can be defined as an activity for ester transfer whereby the acyl part of the original ester bond of a first acyl lipid donor is transferred to the acyl receptor to form a new ester;

(ii) (ii)
la enzima comprende por lo menos Gly-32, Asp-33, Ser-34, Asp-134 e His-309 o comprende restos de glicina, ácido aspártico, serina, ácido aspártico e histidina en los posiciones correspondientes a Gly-32, Asp-33, Ser-34, Asp-134 e His-309, respectivamente, en la enzima lipolítica de Aeromonas hydrophila mostrada en la figura 2 (SEC. ID. nº. 2) o Fig. 28 (SEC. ID. nº. 32). the enzyme comprises at least Gly-32, Asp-33, Ser-34, Asp-134 and His-309 or comprises glycine, aspartic acid, serine, aspartic acid and histidine residues in the positions corresponding to Gly-32, Asp -33, Ser-34, Asp-134 and His-309, respectively, in the Aeromonas hydrophila lipolytic enzyme shown in Figure 2 (SEQ. ID. No. 2) or Fig. 28 (SEQ. ID. No. 32 ).

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención puede obtenerse, preferentemente se obtiene, a partir de organismos de uno o más de los géneros siguientes: Aeromonas, Streptomyces, Saccharomyces, Lactococcus, Mycobacterium, Streptococcus, Lactobacillus, Desulfitobacterium, Bacillus, Campylobacter, Vibrionaceae, Xylella, Sulfolobus, Aspergillus, Schizosaccharomyces, Listeria, Neisseria, Mesorhizobium, Ralstonia, Xanthomonas y Candida. Appropriately, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention can be obtained, preferably obtained, from organisms of one or more of the following genera: Aeromonas, Streptomyces, Saccharomyces, Lactococcus, Mycobacterium, Streptococcus, Lactobacillus, Desulfitobacterium, Bacillus, Camplobacterium, Bacillus, Camplobacterium Vibrionaceae, Xylella, Sulfolobus, Aspergillus, Schizosaccharomyces, Listeria, Neisseria, Mesorhizobium, Ralstonia, Xanthomonas and Candida.

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención puede obtenerse, preferentemente se obtiene de uno o más de los organismos siguientes: Aeromonas hydrophila, Aeromonas salmonicida, Streptomyces coelicolor, Streptomyces rimosus, Mycobacterium, Streptococcus pyogenes, Lactococcus lactis, Streptococcus pyogenes, Streptococcus thermophilus, Lactobacillus helveticus, Desulfitobacterium dehalogenans, Bacillus sp., Campylobacter jejuni, Vibrionaceae, Xylella fastidiosa, Sulfolobus solfataricus, Saccharomyces cerevisiae, Aspergillus terreus, Schizosaccharomyces pombe, Listeria innocua, Listeria monocytogenes, Neisseria meningitidis, Mesorhizobium loti, Ralstonia solanacearum, Xanthomonas campestris, Xanthomonas axonopodis y Candida parapsilosis. Appropriately, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention can be obtained, preferably it is obtained from one or more of the following organisms: Aeromonas hydrophila, Aeromonas salmonicida, Streptomyces coelicolor, Streptomyces rimosus, Mycobacterium, Streptococcus pyogenes, Lactococcus lactis stcgenesus streptococcus, Streptococcus streptococcus , Lactobacillus helveticus, Desulfitobacterium dehalogenans, Bacillus sp., Campylobacter jejuni, Vibrionaceae, Xylella fastidiosa, Sulfolobus solfataricus, Saccharomyces cerevisiae, Aspergillus terreus, Schizosaccharomyces pombe, Listeria innocua, Listeria monocytogenes, Neisseria meningitidis, Mesorhizobium loti, Ralstonia solanacearum, Xanthomonas campestris, Xanthomonas axonopodis and Candida parapsilosis.

En un aspecto, preferentemente la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención puede obtenerse, preferentemente se obtiene, a partir de uno o más de entre Aeromonas hydrophila o Aeromonas salmonicida. In one aspect, preferably the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention can be obtained, preferably obtained, from one or more of Aeromonas hydrophila or Aeromonas salmonicida.

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención, comprende uno o más de las siguientes secuencias de aminoácidos: Suitably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention comprises one or more of the following amino acid sequences:

(i) (i)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 2 (véase la figura 2) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 2 (see figure 2)

(ii) (ii)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 3 (véase la figura 3) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 3 (see figure 3)

(iii) la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 4 (véase la figura 4) (iii) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 4 (see figure 4)

(iv) (iv)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 5 (véase la figura 5) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 5 (see figure 5)

(v) (v)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 6 (véase la figura 6) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 6 (see figure 6)

(vi) (saw)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 12 (véase la figura 14) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 12 (see figure 14)

(vii) la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 20 (véase la figura 16) (vii) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 20 (see figure 16)

(viii) la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 22 (véase la figura 18) (viii) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 22 (see figure 18)

(ix) (ix)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 24 (véase la figura 20) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 24 (see figure 20)

(x) (x)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 26 (véase la figura 22) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 26 (see figure 22)

(xi) (xi)
la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 28 (véase la figura 24) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 28 (see figure 24)

(xii) la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 30 (véase la figura 26) (xii) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 30 (see figure 26)

(xiii) la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 32 (véase la figura 28) (xiii) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 32 (see figure 28)

(xiv) la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 34 (véase la figura 30) o una secuencia de aminoácidos que tiene 75% o más de identidad con cualquiera de las secuencias mostradas como SEC. ID. nº 2, SEC. ID. nº 3, SEC. ID. nº 4, SEC. ID. nº 5, SEC. ID. nº 6, SEC. ID. nº 12, SEC. ID. nº 20, SEC. ID. nº 22, SEC. ID. nº 24, SEC. ID. nº 26, SEC. ID. nº 28, SEC. ID. nº 30, SEC. ID. nº 32 o SEC. ID. nº 34. (xiv) the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 34 (see Figure 30) or an amino acid sequence that has 75% or more identity with any of the sequences shown as SEC. ID. No. 2, SEC. ID. No. 3, SEC. ID. No. 4, SEC. ID. No. 5, SEC. ID. No. 6, SEC. ID. No. 12, SEC. ID. No. 20, SEC. ID. No. 22, SEC. ID. No. 24, SEC. ID. No. 26, SEC. ID. No. 28, SEC. ID. No. 30, SEC. ID. No. 32 or SEC. ID. No. 34.

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención, comprende ya sea la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 2 o como SEC. ID. nº 3, o SEC. ID. nº 32 o SEC. ID. nº 34 o comprende una secuencia de aminoácidos que tiene 75% o más, preferentemente 80% o más, preferentemente 85% o más, preferentemente 90% o más, preferentemente 95% o más, de identidad con la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 2 o la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 3 o la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 32 o la secuencia de aminoácidos mostrada como SEC. ID. nº 34. Suitably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention comprises either the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 2 or as SEC. ID. No. 3, or SEC. ID. No. 32 or SEC. ID. No. 34 or comprises an amino acid sequence having 75% or more, preferably 80% or more, preferably 85% or more, preferably 90% or more, preferably 95% or more, of identity with the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 2 or the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 3 or the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 32 or the amino acid sequence shown as SEC. ID. No. 34.

En aras de la presente invención, el grado de identidad se basa en el número de elementos de secuencia que son iguales. El grado de identidad según la presente invención puede determinarse adecuadamente mediante programas informáticos conocidos en la materia tal como GAP suministrado en el paquete del programa GCG (Program Manual for the Wisconsin Package, versión 8, agosto de 1994, Genetics Computer Group, 575 Science Drive, Madison, Wisconsin, US53711) (Needleman & Wunsch (1970), J. of Molecular Biology 48, 433-45) utilizando los siguientes conjuntos para comparación de la secuencia de polipéptidos: penalización por creación de GAP de 3,0 y penalización por ampliación de GAP de 0,1. For the sake of the present invention, the degree of identity is based on the number of sequence elements that are the same. The degree of identity according to the present invention can be suitably determined by computer programs known in the art such as GAP provided in the GCG program package (Program Manual for the Wisconsin Package, version 8, August 1994, Genetics Computer Group, 575 Science Drive , Madison, Wisconsin, US53711) (Needleman & Wunsch (1970), J. of Molecular Biology 48, 433-45) using the following sets for comparison of the polypeptide sequence: penalty for creation of GAP of 3.0 and penalty for GAP expansion of 0.1.

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención, comprende una secuencia de aminoácidos que tiene 80% o más, preferentemente 85% o más, más preferentemente 90% o más, y aún más preferentemente 95% o más identidad que cualquiera de las secuencias mostradas como SEC. ID. nº 2, SEC. ID. nº 3, SEC. ID. nº 4, SEC. ID. nº 5, SEC. ID. nº 6, SEC. ID. nº 12, SEC. ID. nº 20, SEC. ID. nº 22, SEC. ID. nº 24, SEC. ID. nº 26, SEC. ID. nº 28, SEC. ID. nº 30, SEC. ID. nº 32 o SEC. ID. nº 34. Suitably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention comprises an amino acid sequence having 80% or more, preferably 85% or more, more preferably 90% or more, and even more preferably 95% or more identity than any of the sequences shown as SEC. ID. No. 2, SEC. ID. No. 3, SEC. ID. No. 4, SEC. ID. No. 5, SEC. ID. No. 6, SEC. ID. No. 12, SEC. ID. No. 20, SEC. ID. No. 22, SEC. ID. No. 24, SEC. ID. No. 26, SEC. ID. No. 28, SEC. ID. No. 30, SEC. ID. No. 32 or SEC. ID. No. 34.

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención, comprende uno o más de las siguientes secuencias de aminoácidos: Suitably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention comprises one or more of the following amino acid sequences:

(a) (to)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 1 a 100 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; an amino acid sequence shown as the 1 to 100 amino acid residues of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32;

(b) (b)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 101 a 200 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; an amino acid sequence shown as residues 101 to 200 amino acids of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32;

(c) (C)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 201 a 300 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; o an amino acid sequence shown as amino acid residues 201 to 300 of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32; or

(d) (d)
una secuencia de aminoácidos que tiene 75% o más, preferentemente 85% o más, más preferentemente 90% o más, y aún más preferentemente 95% o más identidad que cualquiera de las secuencias de aminoácidos definidas en los apartados (a) a (c) anteriormente. an amino acid sequence having 75% or more, preferably 85% or more, more preferably 90% or more, and even more preferably 95% or more identity than any of the amino acid sequences defined in sections (a) to (c ) previously.

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención, comprende uno o más de las siguientes secuencias de aminoácidos: Suitably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention comprises one or more of the following amino acid sequences:

(a) (to)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 28 a 39 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; an amino acid sequence shown as amino acid residues 28 to 39 of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32;

(b) (b)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 77 a 78 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; an amino acid sequence shown as amino acid residues 77 to 78 of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32;

(c) (C)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 126 a 136 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; an amino acid sequence shown as amino acid residues 126 to 136 of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32;

(d) (d)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 163 a 175 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; an amino acid sequence shown as amino acid residues 163 to 175 of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32;

(e) (and)
una secuencia de aminoácidos mostrada como los restos 304 a 311 de aminoácidos de la SEC. ID. nº 2 o la SEC. ID. nº 32; o an amino acid sequence shown as amino acid residues 304 to 311 of the SEC. ID. No. 2 or SEC. ID. No. 32; or

(f) (F)
una secuencia de aminoácidos que tiene 75% o más, preferentemente 85% o más, más preferentemente 90% o más, y aún más preferentemente 95% o más identidad que cualquiera de las secuencias de aminoácidos definidas en los apartados (a) a (e) anteriormente. an amino acid sequence having 75% or more, preferably 85% or more, more preferably 90% or more, and even more preferably 95% or more identity than any of the amino acid sequences defined in sections (a) to (e ) previously.

Apropiadamente, la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención, puede comprender una secuencia de aminoácidos producida por la expresión de uno o más de las siguientes secuencias nucleotídicas: Suitably, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention may comprise an amino acid sequence produced by the expression of one or more of the following nucleotide sequences:

(a) (to)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 7 (véase la figura 9); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 7 (see Figure 9);

(b) (b)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 8 (véase la figura 10); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 8 (see Figure 10);

(c) (C)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 9 (véase la figura 11); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 9 (see Figure 11);

(d) (d)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 10 (véase la figura 12); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 10 (see Figure 12);

(e) (and)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 11 (véase la figura 13); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 11 (see Figure 13);

(f) (F)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 13 (véase la figura 15); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 13 (see Figure 15);

(g) (g)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 21 (véase la figura 17); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 21 (see Figure 17);

(h) (h)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 23 (véase la figura 19); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 23 (see Figure 19);

(i) (i)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 25 (véase la figura 21); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 25 (see Figure 21);

(j) (j)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 27 (véase la figura 23); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 27 (see Figure 23);

(k) (k)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 29 (véase la figura 25); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 29 (see Figure 25);

(l) (l)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 31 (véase la figura 27); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 31 (see Figure 27);

(m) (m)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 33 (véase la figura 29); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 33 (see Figure 29);

(n) (n)
la secuencia nucleotídica mostrada como SEC. ID. nº 35 (véase la figura 31); the nucleotide sequence shown as SEC. ID. No. 35 (see Figure 31);

(o) (or)
o or

una secuencia nucleotídica que tiene 75% o más de identidad con cualquiera de las secuencias mostradas como SEC. ID. nº 7, SEC. ID. nº 8, SEC. ID. nº 9, SEC. ID. nº 10, SEC. ID. nº 11, SEC. ID. nº 13, SEC. ID. nº 21, SEC. ID. nº 23, SEC. ID. nº 25, SEC. ID. nº 27, SEC. ID. nº 29, SEC. ID. nº 31, SEC. ID. nº 33 o SEC. ID. nº 35. a nucleotide sequence that has 75% or more identity with any of the sequences shown as SEC. ID. No. 7, SEC. ID. No. 8, SEC. ID. No. 9, SEC. ID. No. 10, SEC. ID. No. 11, SEC. ID. No. 13, SEC. ID. No. 21, SEC. ID. No. 23, SEC. ID. No. 25, SEC. ID. No. 27, SEC. ID. No. 29, SEC. ID. No. 31, SEC. ID. No. 33 or SEC. ID. No. 35.

Apropiadamente, la secuencia nucleotídica puede tener 80% o más, preferentemente 85% o más, más preferentemente 90% o más, y aún más preferentemente 95% o más identidad que cualquiera de las secuencias mostradas como SEC. ID. nº 7, SEC. ID. nº 8, SEC. ID. nº 9, SEC. ID. nº 10, SEC. ID. nº 11, SEC. ID. nº 13, SEC. ID. nº 21, SEC. ID. nº 23, SEC. ID. nº 25, SEC. ID. nº 27, SEC. ID. nº 29, SEC. ID. nº 31, SEC. ID. nº 33 o SEC. ID. nº 35. Suitably, the nucleotide sequence may have 80% or more, preferably 85% or more, more preferably 90% or more, and even more preferably 95% or more identity than any of the sequences shown as SEC. ID. No. 7, SEC. ID. No. 8, SEC. ID. No. 9, SEC. ID. No. 10, SEC. ID. No. 11, SEC. ID. No. 13, SEC. ID. No. 21, SEC. ID. No. 23, SEC. ID. No. 25, SEC. ID. No. 27, SEC. ID. No. 29, SEC. ID. No. 31, SEC. ID. No. 33 or SEC. ID. No. 35.

En un aspecto, la lípido aciltransferasa según la presente invención puede ser una lecitina:colesterol aciltransferasa (LCAT) o una variante de la misma (por ejemplo un variante construida por evolución molecular). In one aspect, the lipid acyltransferase according to the present invention can be a lecithin: cholesterol acyltransferase (LCAT) or a variant thereof (for example a variant constructed by molecular evolution).

Las LCAT adecuadas son conocidas en la técnica y pueden obtenerse a partir de uno o más de los organismos siguientes, por ejemplo: mamíferos, ratas, ratones, pollos, Drosophila melanogaster, plantas, incluyendo Arabidopsis y Oryza sativa, nematodos, hongos y levaduras. Suitable LCATs are known in the art and can be obtained from one or more of the following organisms, for example: mammals, rats, mice, chickens, Drosophila melanogaster, plants, including Arabidopsis and Oryza sativa, nematodes, fungi and yeasts.

En una forma de realización de la invención la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención puede ser la lípido aciltransferasa que puede obtenerse, se obtiene preferentemente, a partir de las cepas TOP 10 de E. coli que albergan pPet12aAhydro y pPet12aASalmo depositadas por Danisco A/S de Langebrogade 1, DK1001, Copenhaguen, K, Dinamarca bajo el tratado de Budapest en Reconocimiento Internacional del Depósito de Microorganismos para el Procedimiento de Patente en la National Collection of Industrial, Marine and Food Bacteria (NCIMB) 23 St. Machar Street, Aberdeen, Escocia, GB; el 22 de diciembre de 2003 con los números de registro NICMB 41204 y NCIMB 41205, respectivamente. In one embodiment of the invention, the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention may be the lipid acyltransferase that can be obtained, preferably obtained, from E. coli TOP 10 strains that house pPet12aAhydro and pPet12aASalmo deposited by Danisco A / S of Langebrogade 1, DK1001, Copenhagen, K, Denmark under the Budapest Treaty on International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Patent Procedure in the National Collection of Industrial, Marine and Food Bacteria (NCIMB) 23 St. Machar Street, Aberdeen , Scotland, GB; on December 22, 2003 with registration numbers NICMB 41204 and NCIMB 41205, respectively.

Preferentemente, al realizar un procedimiento según la presente invención el producto se produce sin aumentar o aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el producto alimenticio. Preferably, when performing a process according to the present invention, the product is produced without substantially increasing or increasing the free fatty acids in the food product.

El término "transferasa" tal como se utiliza en la presente memoria es intercambiable con la expresión "lípido aciltransferasa". The term "transferase" as used herein is interchangeable with the term "lipid acyltransferase."

Apropiadamente, la lípido aciltransferasa definida en la presente memoria cataliza una o más de las reacciones siguientes: interesterificacion, transesterificación, alcoholisis e hidrólisis. Suitably, the lipid acyltransferase defined herein catalyzes one or more of the following reactions: interesterification, transesterification, alcoholysis and hydrolysis.

El término "interesterificacion" se refiere a la transferencia enzimática catalizada de grupos acilo entre un donante lípido y un receptor de lípido, en el que el donante lípido no es un grupo acilo libre. The term "interesterification" refers to the catalytic enzymatic transfer of acyl groups between a lipid donor and a lipid receptor, in which the lipid donor is not a free acyl group.

El término "transesterificación" tal como se utiliza en la presente memoria, significa la transferencia enzimática catalizada de un grupo acilo entre un donante lípido (distinto de un ácido graso libre) a un receptor de acilo (distinto del agua). The term "transesterification" as used herein means the catalyzed enzymatic transfer of an acyl group between a lipid donor (other than a free fatty acid) to an acyl receptor (other than water).

Tal como se utiliza en la presente memoria el término "alcohólisis" se refiere a la escisión enzimática de un enlace covalente de un derivado ácido por reacción con un alcohol ROH de modo que uno de los productos se combina con el H del alcohol y el otro producto se combina con el grupo OR del alcohol. As used herein the term "alcohololysis" refers to the enzymatic cleavage of a covalent bond of an acid derivative by reaction with an alcohol ROH so that one of the products is combined with the H of the alcohol and the other product is combined with the OR group of alcohol.

Tal como se utiliza en la presente memoria, el término "alcohol" se refiere a un compuesto alquilo que contiene un grupo hidroxilo. As used herein, the term "alcohol" refers to an alkyl compound that contains a hydroxyl group.

Tal como se utiliza en la presente memoria, el término "hidrólisis" se refiere a la transferencia enzimática catalizada de un grupo acilo desde de un lípido hasta el grupo OH de una molécula de agua. La transferencia del acilo que procede de la hidrólisis requiere la separación de la molécula de agua. As used herein, the term "hydrolysis" refers to the catalyzed enzymatic transfer of an acyl group from a lipid to the OH group of a water molecule. Acyl transfer from hydrolysis requires separation of the water molecule.

La expresión "sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres" tal como se utiliza en la presente memoria, significa que preferentemente la lípido aciltransferasa según la presente invención tiene el 100% de actividad de transferasa (es decir transfiere el 100% de los grupos acilo de un donante acilo al receptor de acilo, sin actividad hidrolítica); sin embargo, la enzima puede transferir menos del 100% de los grupos acilo presentes en el donante acilo lípido al receptor de acilo. En cuyo caso, preferentemente la actividad de aciltransferasa supone por lo menos el 5%, más preferentemente por lo menos el 10%, más preferentemente por lo menos el 20%, más preferentemente por lo menos el 30%, más preferentemente por lo menos el 40%, más preferentemente por lo menos el 50%, más preferentemente por lo menos el 60%, más preferentemente por lo menos el 70%, más preferentemente por lo menos el 80%, más preferentemente por lo menos el 90% y más preferentemente por lo menos el 98% de la actividad enzimática total. El % de actividad de transferasa (es decir la actividad de transferasa en % de la actividad enzimática total) puede determinarse por el siguiente protocolo: The expression "without increasing or substantially increasing free fatty acids" as used herein, means that preferably the lipid acyltransferase according to the present invention has 100% transferase activity (ie transfers 100% of the acyl groups from an acyl donor to the acyl receptor, without hydrolytic activity); however, the enzyme can transfer less than 100% of the acyl groups present in the donor acyl lipid to the acyl receptor. In which case, preferably the acyltransferase activity accounts for at least 5%, more preferably at least 10%, more preferably at least 20%, more preferably at least 30%, more preferably at least 40%, more preferably at least 50%, more preferably at least 60%, more preferably at least 70%, more preferably at least 80%, more preferably at least 90% and more preferably at least 98% of the total enzyme activity. The% transferase activity (i.e. the transferase activity in% of the total enzyme activity) can be determined by the following protocol:

Protocolo para la determinación del % de actividad de aciltransferasa: Protocol for the determination of% acyltransferase activity:

Un alimento al que se ha añadido una lípido aciltransferasa según la presente invención, puede extraerse siguiendo la reacción enzimática con CHCl3:CH3OH 2:1 y la fase orgánica que contiene el material lipídico se aísla y se analiza por GLC y HPLC según el procedimiento descrito en la presente memoria a continuación. A partir de los análisis GLC y HPLC se determina la cantidad de ácidos grasos libres y uno o más de ésteres de esterol/estanol; ésteres de carbohidrato, ésteres de proteína; diglicéridos; o monoglicéridos. Se analiza de la misma manera un alimento de referencia al que no se ha añadido ninguna enzima según la presente invención. A food to which a lipid acyltransferase has been added according to the present invention can be extracted following the enzymatic reaction with CHCl3: CH3OH 2: 1 and the organic phase containing the lipid material is isolated and analyzed by GLC and HPLC according to the described procedure. in this report below. From the GLC and HPLC analyzes, the amount of free fatty acids and one or more sterol / stanol esters is determined; carbohydrate esters, protein esters; diglycerides; or monoglycerides. A reference food to which no enzyme has been added according to the present invention is analyzed in the same manner.

Cálculo Calculation

A partir de los resultados de los análisis GLC y HPLC puede calcularse el aumento de ácidos grasos libres y de ésteres esterol/estanol y/o ésteres de carbohidrato y/o ésteres de proteínas y/o diglicéridos y/o monoglicéridos: From the results of the GLC and HPLC analyzes, the increase of free fatty acids and sterol / stanol esters and / or carbohydrate esters and / or esters of proteins and / or diglycerides and / or monoglycerides can be calculated:

Δ % de ácidos grasos = % de ácido graso (enzima) -% de ácido graso (referencia); Mv ácido graso = peso molecular medio de los ácidos grasos; Δ% of fatty acids =% of fatty acid (enzyme) -% of fatty acid (reference); Mv fatty acid = average molecular weight of fatty acids;

A = Δ% de éster de esterol/Mv éster de esterol (en la que Δ% de éster de esterol = % de éster de A = Δ% sterol ester / Mv sterol ester (in which Δ% sterol ester =% ester of

esterol/estanol (enzima) -% éster de esterol/estanol (referencia) y Mv éster de esterol = peso molecular medio de los ésteres esterol/estanol) -aplicable cuando el receptor de acilo es un esterol y/o estanol; sterol / stanol (enzyme) -% sterol / stanol ester (reference) and Mv sterol ester = average molecular weight of the sterol / stanol esters) -applicable when the acyl receptor is a sterol and / or stanol;

B = Δ % de éster de carbohidrato/Mv del éster de carbohidrato (en la que Δ % éster de carbohidrato = % éster de carbohidrato (enzima) -% de éster de carbohidrato (referencia) y Mv éster de carbohidrato = peso molecular medio del éster de carbohidrato -aplicable cuando el receptor de acilo es un carbohidrato; B = Δ% carbohydrate ester / Mv of the carbohydrate ester (in which Δ% carbohydrate ester =% carbohydrate ester (enzyme) -% carbohydrate ester (reference) and Mv carbohydrate ester = average molecular weight of carbohydrate ester -applicable when the acyl receptor is a carbohydrate;

C = Δ % éster de proteína/Mv del éster de proteína (en la que Δ % éster de proteína = % éster de proteína (enzima) -% éster de proteína (referencia) y Mv éster de proteína = peso molecular medio del éster de proteína aplicable cuando el receptor de acilo es una proteína; y C = Δ% protein ester / Mv of the protein ester (in which Δ% protein ester =% protein ester (enzyme) -% protein ester (reference) and Mv protein ester = average molecular weight of the ester of applicable protein when the acyl receptor is a protein; and

D = valor absoluto de glicérido y/o monoglicérido/Mv di/monoglicérido (cuando Δ % de diglicérido y/o monoglicérido = % diglicérido y/o monoglicérido (enzima) -% diglicérido y/o monoglicérido (referencia) y Mv di/monoglicérido = peso molecular medio del diglicérido y/o monoglicérido) aplicable cuando el receptor de lípidos es el glicerol. D = absolute value of glyceride and / or monoglyceride / Mv di / monoglyceride (when Δ% diglyceride and / or monoglyceride =% diglyceride and / or monoglyceride (enzyme) -% diglyceride and / or monoglyceride (reference) and Mv di / monoglyceride = average molecular weight of the diglyceride and / or monoglyceride) applicable when the lipid receptor is glycerol.

La actividad de transferasa se calcula como porcentaje de la actividad enzimática total: Transferase activity is calculated as a percentage of total enzyme activity:

A* + B* + C*+ D* x 100 A * + B * + C * + D * x 100

% de actividad de transferasa = % transferase activity =

A* + B* + C*+ D* + Δ % ácido graso/(Mv ácido graso) A * + B * + C * + D * + Δ% fatty acid / (Mv fatty acid)

* -eliminar cuando proceda. * -Delete as appropriate.

Si los ácidos grasos libres aumentan en el alimento no aumentan con preferencia sustancialmente, es decir en un grado significativo. Los autores quieren decir con esto, que el aumento en ácido graso libre no afecta desfavorablemente la calidad del alimento. If the free fatty acids increase in the food, they preferably do not increase substantially, that is to say to a significant degree. The authors mean by this, that the increase in free fatty acid does not adversely affect the quality of the food.

En algunos aspectos de la presente invención, la expresión "sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres" tal como se utiliza en la presente invención significa que la cantidad de ácido graso libre en el alimento o en la composición tratada con una lípido aciltransferasa según la presente invención es inferior a la cantidad del ácido graso libre producida en el alimento o en una composición cuando se ha utilizado una enzima distinta de una lípido aciltransferasa según la presente invención, tal como por ejemplo en comparación con la cantidad de ácido graso libre producido cuando se ha utilizado una enzima fosfolipasa convencional, por ejemplo LipopanF® (Novozymes A/S, Dinamarca). In some aspects of the present invention, the expression "without substantially increasing free fatty acids" as used in the present invention means that the amount of free fatty acid in the food or in the composition treated with a lipid acyltransferase according to the present The invention is less than the amount of free fatty acid produced in the food or in a composition when an enzyme other than a lipid acyltransferase according to the present invention has been used, such as for example compared to the amount of free fatty acid produced when has used a conventional phospholipase enzyme, for example LipopanF® (Novozymes A / S, Denmark).

La expresión "in situ" tal como se utiliza en la presente memoria significa que el o los emulsionantes y/o los ésteres de esterol/estanol y/o los ésteres de carbohidrato y/o los mono o diglicéridos se producen en el alimento o una fracción del alimento. Esto contrasta con la situación en la que, el o los emulsionantes y/o los ésteres de esterol/estanol y/o los ésteres de carbohidrato y/o los ésteres de proteína y/o los mono o diglicéridos se producen independientemente del alimento y se añaden como productos formados al alimento durante la preparación del mismo. En otras palabras, "in situ" tal como se utiliza en la presente memoria significa que mediante la adición de la enzima lípido aciltransferasa según la presente invención a un alimento, o a los ingredientes o materiales del alimento que constituyen el alimento, un emulsionante y/o un éster de esterol y/o un éster de estanol y/o un éster de carbohidrato y/o un éster de proteína y/o un mono-o diglicérido puede producirse a partir de los compuestos del alimento. Apropiadamente, los componentes del alimento puede(n) ser el/los sustrato(s) para la enzima. Si es necesario, los componentes del alimento pueden enriquecerse por adición de uno o más componentes adicionales cuyos componentes adicionales pueden ser los mismos que los presentes en el alimento o pueden ser adicionales a estos componentes ya presentes en el alimento. Para evitar dudas, en una forma de realización el procedimiento según la presente invención puede ser un procedimiento para la producción de un emulsionante y/o de un éster de esterol y/o de un éster de estanol y/o un éster de carbohidrato y/o un éster de proteína y/o un mono-o diglicérido in situ en un alimento y no es un procedimiento para preparar un emulsionante y/o de un éster de esterol y/o de un éster de estanol (por ejemplo es una forma aislada y/o purificada) para la adición posterior a un alimento. The term "in situ" as used herein means that the emulsifier (s) and / or the sterol / stanol esters and / or the carbohydrate esters and / or the mono or diglycerides are produced in the food or a food fraction This contrasts with the situation in which, the emulsifiers and / or the sterol / stanol esters and / or the carbohydrate esters and / or the protein esters and / or the mono or diglycerides are produced independently of the food and are they add as products formed to the food during its preparation. In other words, "in situ" as used herein means that by adding the lipid acyltransferase enzyme according to the present invention to a food, or to the food ingredients or materials constituting the food, an emulsifier and / or a sterol ester and / or a stanol ester and / or a carbohydrate ester and / or a protein ester and / or a mono- or diglyceride can be produced from the food compounds. Appropriately, the food components may be the substrate (s) for the enzyme. If necessary, the food components can be enriched by the addition of one or more additional components whose additional components may be the same as those present in the food or may be additional to these components already present in the food. For the avoidance of doubt, in one embodiment the process according to the present invention may be a process for the production of an emulsifier and / or a sterol ester and / or a stanol ester and / or a carbohydrate ester and / or a protein ester and / or a mono- or diglyceride in situ in a food and is not a process for preparing an emulsifier and / or a sterol ester and / or a stanol ester (for example it is an isolated form and / or purified) for subsequent addition to a food.

En otra forma de realización la lipasa acil-transferasa puede utilizarse durante el tratamiento del alimento, pero no queda en el alimento. Por ejemplo, la lipasa aciltransferasa puede inmovilizarse, permitiendo que se reutilice. In another embodiment the lipase acyl transferase can be used during the treatment of the food, but it is not left in the food. For example, lipase acyltransferase can be immobilized, allowing it to be reused.

Preferentemente, la lípido aciltransferasa según la presente invención puede transferir un grupo acilo de un lípido a un esterol y/o estanol y/o un carbohidrato y/o una proteína y/o glicerol cuando está presente en un medio polar, preferentemente en un medio acuoso, preferentemente un alimento que contiene agua. Apropiadamente, el medio acuoso puede ser un tampón acuoso o puede ser la fase acuosa en un alimento. La expresión "medio acuoso" tal como se utiliza en la presente memoria significa preferentemente un medio que está ausente de disolvente orgánico, preferentemente ausente de disolvente orgánico polar, más preferentemente ausente de disolvente orgánico no comestible. En particular, la expresión "medio acuoso" puede referirse a un medio al que ningún disolvente orgánico exógeno, preferentemente ningún disolvente orgánico polar, se ha añadido. La expresión "disolvente orgánico" tal como se utiliza en la presente memoria no comprende aceites alimenticios, preferentemente no comprende aceites alimenticios que sean altos en lípidos apolares. En una forma de realización la expresión "disolvente orgánico" puede excluir disolventes orgánicos comestibles, tales como etanol, propilenglicol y/o glicerol. Apropiadamente, el medio acuoso según la presente invención puede comprender menos del 80% en volumen de disolventes orgánicos, menos del 70% en volumen de disolventes orgánicos, menos del 50% en volumen de disolventes orgánicos, menos del 30% en volumen de disolventes orgánicos, más preferentemente menos del 15% en volumen de disolventes orgánicos, más preferentemente menos del 5%. Apropiadamente el alimento puede comprender entre el 1 y el 5% de disolvente orgánico, por ejemplo etanol. Sin embargo, cuando el alimento comprende dicho disolvente orgánico, preferentemente es producido de forma endógena en el alimento. Es decir, cuando el alimento comprende dicho disolvente orgánico, preferentemente el disolvente orgánico no es un disolvente orgánico exógeno. Preferably, the lipid acyltransferase according to the present invention can transfer an acyl group of a lipid to a sterol and / or stanol and / or a carbohydrate and / or a protein and / or glycerol when present in a polar medium, preferably in a medium aqueous, preferably a food that contains water. Suitably, the aqueous medium may be an aqueous buffer or it may be the aqueous phase in a food. The term "aqueous medium" as used herein preferably means a medium that is absent from organic solvent, preferably absent from polar organic solvent, more preferably absent from inedible organic solvent. In particular, the term "aqueous medium" may refer to a medium to which no exogenous organic solvent, preferably no polar organic solvent, has been added. The term "organic solvent" as used herein does not comprise food oils, preferably does not comprise food oils that are high in apolar lipids. In one embodiment, the term "organic solvent" may exclude edible organic solvents, such as ethanol, propylene glycol and / or glycerol. Suitably, the aqueous medium according to the present invention may comprise less than 80% by volume of organic solvents, less than 70% by volume of organic solvents, less than 50% by volume of organic solvents, less than 30% by volume of organic solvents , more preferably less than 15% by volume of organic solvents, more preferably less than 5%. Suitably the food may comprise between 1 and 5% organic solvent, for example ethanol. However, when the food comprises said organic solvent, it is preferably produced endogenously in the food. That is, when the food comprises said organic solvent, preferably the organic solvent is not an exogenous organic solvent.

El término "alimento" tal como se utiliza en la presente memoria significa una sustancia que es adecuada para consumo humano y/o animal. The term "food" as used herein means a substance that is suitable for human and / or animal consumption.

Apropiadamente, el término "alimento" tal como se utiliza en la presente memoria puede significar un alimento en una forma que está lista para el consumo. Alternativamente, o además, sin embargo, el término "alimento" tal como se utiliza en la presente memoria puede significar uno o más materiales alimenticios que se utilizan en la preparación de un alimento. A modo de ejemplo, solamente, el término "alimento" comprende tanto los artículos horneados producidos a partir de la masa como la masa utilizada en la preparación de dichos artículos horneados. Appropriately, the term "food" as used herein may mean a food in a form that is ready for consumption. Alternatively, or in addition, however, the term "food" as used herein may mean one or more food materials that are used in the preparation of a food. By way of example, only, the term "food" comprises both baked goods produced from the dough and the dough used in the preparation of said baked goods.

En un aspecto preferido la presente invención proporciona un alimento tal como se definió anteriormente en el que el alimento se selecciona de entre uno o más de los siguientes: huevos, productos a base de huevo, incluyendo pero sin limitarse a mayonesa, aliños para ensalada, salsas, helados, huevo en polvo, yema de huevo modificada y productor preparados a partir de éstos; artículos horneados, incluyendo panes, pasteles, productos dulces de masa, masas laminadas, mantequillas líquidas, panes dulces, roscos, galletas, galletas saladas y dulces; pasteles, incluyendo chocolate, bombones, caramelos, turrón, chicles, incluyendo chicles sin azúcar y edulcorados con azúcar, goma de mascar, goma de mascar blanda, goma de mascar y budines; productos congelados, incluyendo sorbetes, preferentemente productos lácteos congelados, incluyendo helados y leche helada; productos lácteos, incluyendo queso, mantequilla, leche, crema de café, crema batida, natillas, bebidas lácteas y yogures; cremas, cremas vegetales batidas; aceites comestibles y grasas, productos batidos aireados y no aireados, emulsiones de aceite en agua, emulsiones de agua en aceite, margarina, manteca y incluyendo productos para untar bajos en grasa y muy bajos en grasa; aliños, mayonesa, salsas para mojar, salsas a base de crema, sopas a base de crema, bebidas, emulsiones de especia y salsas. In a preferred aspect the present invention provides a food as defined above in which the food is selected from one or more of the following: eggs, egg-based products, including but not limited to mayonnaise, salad dressings, sauces, ice cream, egg powder, modified egg yolk and producer prepared from them; baked goods, including breads, cakes, sweet dough products, rolled doughs, liquid butters, sweet breads, donuts, cookies, crackers and sweets; cakes, including chocolate, chocolates, candies, nougat, chewing gum, including sugar-free gum and sweetened with sugar, chewing gum, soft chewing gum, chewing gum and puddings; frozen products, including sorbets, preferably frozen dairy products, including ice cream and ice milk; dairy products, including cheese, butter, milk, coffee cream, whipped cream, custard, dairy drinks and yogurts; creams, whipped vegetable creams; edible oils and fats, aerated and non-aerated milkshakes, oil-in-water emulsions, water-in-oil emulsions, margarine, butter and including low-fat and very low-fat spreads; dressings, mayonnaise, dipping sauces, cream-based sauces, cream-based soups, drinks, spice emulsions and sauces.

Apropiadamente el alimento según la presente invención pueden ser "alimentos refinados", incluyendo pasteles, repostería, confitería, chocolates, caramelos blandos y similares. Suitably the food according to the present invention may be "refined foods", including cakes, pastries, confectionery, chocolates, soft candies and the like.

En un aspecto, el alimento según la presente invención puede ser un producto de masa o un producto horneado, tal como un pan, un producto frito, un aperitivo, pasteles, tortas, pastelitos de chocolate y nueces (brownies), pastas de té, pasta, artículos de aperitivo tales como galletas saladas, galletas de harina de trigo integral (graham crackers), galletas saladas en forma de ocho (pretzels) y patatas fritas y pastas. In one aspect, the food according to the present invention can be a dough product or a baked product, such as a bread, a fried product, a snack, cakes, cakes, chocolate and nut cakes (brownies), tea pastes, Pasta, snack items such as crackers, whole wheat flour cookies (graham crackers), eight-shaped crackers (pretzels) and chips and pastas.

En un aspecto adicional, el alimento según la presente invención puede ser un producto alimenticio procedente de plantas tales como harinas, premezclas, aceites, grasas, manteca de cacao, crema no láctea para café, aliños para ensaladas, margarina, cremas para untar, manteca de cacahuete, mantecas, helados y aceites de cocinar. In a further aspect, the food according to the present invention can be a food product from plants such as flours, premixes, oils, fats, cocoa butter, non-dairy coffee cream, salad dressings, margarine, spreads, butter of peanut, butter, ice cream and cooking oils.

En otro aspecto, el alimento según la presente invención puede ser un producto lácteo, incluyendo mantequilla, leche, crema, queso tal como los quesos naturales, procesados y de imitación en varias formas (incluyendo queso desmenuzado, en bloque, lonchas o rallado), queso cremoso, helado, postres congelados, yogur, yogures líquidos, grasa de leche en polvo y otros productos lácteos. La enzima según la presente invención puede mejorar la estabilidad de la grasa en los productos lácteos. In another aspect, the food according to the present invention can be a dairy product, including butter, milk, cream, cheese such as natural, processed and imitation cheeses in various forms (including crumbled, block, sliced or grated cheese), Cream cheese, ice cream, frozen desserts, yogurt, liquid yogurts, powdered milk fat and other dairy products. The enzyme according to the present invention can improve the stability of the fat in dairy products.

Es particularmente ventajoso utilizar la presente invención en el queso ya que la producción de ácidos grasos libres en el queso está asociada a un sabor "a jabón". De este modo, la utilización de una lípido aciltransferasa según la presente invención produce ventajosamente queso sin sabor "a jabón". It is particularly advantageous to use the present invention in cheese since the production of free fatty acids in cheese is associated with a "soap" flavor. Thus, the use of a lipid acyltransferase according to the present invention advantageously produces "soap-free" cheese.

En otro aspecto, el alimento según la presente invención puede ser un producto alimenticio que contiene ingredientes derivados de animales, tales como los productos cárnicos procesados, aceites de cocinar y mantecas. In another aspect, the food according to the present invention can be a food product containing ingredients derived from animals, such as processed meat products, cooking oils and butter.

En un aspecto más, el alimento según la presente invención puede ser una bebida, un fruto, mezcla de frutos, un vegetal o vino. En algunos casos la bebida puede contener hasta 20 g/l de fitosteroles añadidos. In a further aspect, the food according to the present invention can be a beverage, a fruit, a mixture of fruits, a vegetable or wine. In some cases the drink may contain up to 20 g / l of added phytosterols.

En otro aspecto, el alimento según la presente invención puede ser un pienso para animales. El pienso para animales puede estar enriquecido con fitosterol y/o fitostanoles, preferentemente con beta-sitosterol/estanol. Apropiadamente, el pienso para animales puede ser un pienso para aves de corral. Cuando el alimento es un pienso para aves de corral, la presente invención puede utilizarse para reducir el contenido en colesterol de los huevos producidos por las aves de corral alimentadas con el alimento según la presente invención. In another aspect, the food according to the present invention can be an animal feed. Animal feed may be enriched with phytosterol and / or phytostanols, preferably with beta-sitosterol / stanol. Appropriately, animal feed can be a poultry feed. When the feed is a poultry feed, the present invention can be used to reduce the cholesterol content of the eggs produced by the poultry fed with the feed according to the present invention.

En un aspecto preferentemente el alimento se selecciona de entre uno o más de los siguientes: huevos, productos a base de huevo, incluyendo mayonesa, aliños para ensaladas, salsas, helados, huevo en polvo, yema de huevo modificada y productos preparados a partir de los mismos. In one aspect preferably the food is selected from one or more of the following: eggs, egg-based products, including mayonnaise, salad dressings, sauces, ice cream, powdered egg, modified egg yolk and products prepared from the same.

El alimento según la presente invención es un alimento que contiene agua. Apropiadamente el articulo puede estar compuesto del 10 al 98% de agua, apropiadamente del 14 al 98%, apropiadamente del 18 al 98% de agua, apropiadamente del 20 al 98%, apropiadamente del 40 al 98%, apropiadamente del 50 al 98%, apropiadamente del 70 al 98% y apropiadamente del 75 al 98%. The food according to the present invention is a food containing water. Appropriately the article may be composed of 10 to 98% water, appropriately 14 to 98%, appropriately 18 to 98% water, appropriately 20 to 98%, appropriately 40 to 98%, appropriately 50 to 98% , appropriately from 70 to 98% and appropriately from 75 to 98%.

Para algunos aspectos, preferentemente el alimento según la presente invención no es un aceite derivado vegetal puro, tal como por ejemplo, aceite de oliva, aceite de girasol, aceite de cacahuete, aceite de colza. Para evitar dudas, en algunos aspectos de la presente invención el alimento según la presente invención puede comprender un aceite, pero preferentemente el alimento no está compuesto principalmente de aceite o mezclas de aceite. Para algunos aspectos, preferentemente el alimento comprende menos del 95% de lípidos, preferentemente menos del 90% de lípidos, preferentemente menos del 85%, preferentemente menos del 80% de lípidos. De este modo, para algunos aspectos de la presente invención el aceite puede ser un componente del alimento, pero preferentemente el alimento no es un aceite por sí mismo. For some aspects, preferably the food according to the present invention is not a pure vegetable derived oil, such as, for example, olive oil, sunflower oil, peanut oil, rapeseed oil. For the avoidance of doubt, in some aspects of the present invention the food according to the present invention may comprise an oil, but preferably the food is not primarily composed of oil or oil mixtures. For some aspects, preferably the food comprises less than 95% lipids, preferably less than 90% lipids, preferably less than 85%, preferably less than 80% lipids. Thus, for some aspects of the present invention the oil may be a component of the food, but preferably the food is not an oil by itself.

Debe considerarse que las reivindicaciones de la presente invención incluyen cada uno de los alimentos listados anteriormente. The claims of the present invention should be considered to include each of the foods listed above.

Cuando se da el caso que se produce un éster de carbohidrato según la presente invención el éster de carbohidrato es preferentemente un éster de oligosacárido, un éster de monosacárido o un éster de disacárido. When it is the case that a carbohydrate ester according to the present invention is produced, the carbohydrate ester is preferably an oligosaccharide ester, a monosaccharide ester or a disaccharide ester.

Apropiadamente el éster de carbohidrato cuando se produce según la presente invención puede ser uno o más de los siguientes: éster de glucosa, éster de fructosa, éster de anhidrofructosa, éster de maltosa, éster de lactosa, éster de galactosa, éster de xilosa, éster de xilooligosacárido, éster de maltooligosacárido, éster de arabinosa, éster de maltooligosacárido, éster de tagatosa, éster de sacarosa, éster de microtecina, éster de ascopirona P, éster de ascopirona T o éster de cortalcerona. Suitably the carbohydrate ester when produced according to the present invention may be one or more of the following: glucose ester, fructose ester, anhydrofructose ester, maltose ester, lactose ester, galactose ester, xylose ester, ester of xylooligosaccharide, ester of maltooligosaccharide, ester of arabinose, ester of maltooligosaccharide, ester of tagatose, ester of sucrose, ester of microtecina, ester of ascopirone P, ester of ascopirone T or ester of cortalcerone.

Preferentemente, el éster de carbohidrato cuando se produce según la presente invención es uno de los siguientes: un monoéster de carbohidrato, un monoéster de azúcar, un monoéster de oligosacárido, un monoéster de trisacárido, un monoéster de disacárido, un monoéster de monosacárido, un monoéster de glucosa, un monoéster de fructosa, monoéster de anhidrofructosa, monoéster de maltosa, monoéster de lactosa, monoéster de galactosa, monoéster de xilosa, monoéster de xilooligosacárido, monoéster de arabinosa, monoéster de maltooligosacárido, monoéster de maltooligosacárido, monoéster de tagatosa, monoéster de sacarosa, éster de microtecina, éster de ascopirona P, éster de ascopirona T o éster de cortalcerona. Preferably, the carbohydrate ester when produced according to the present invention is one of the following: a carbohydrate monoester, a sugar monoester, an oligosaccharide monoester, a trisaccharide monoester, a disaccharide monoester, a monosaccharide monoester, a glucose monoester, a fructose monoester, anhydrofructose monoester, maltose monoester, lactose monoester, galactose monoesters, xylose monoesters, xylooligosaccharide monoesters, arabinose monoesters, maltooligosaccharide monoesters, maltooligosaccharides monoesters, tagatose monoesters of sucrose, microtecin ester, ascopirone P ester, ascopirone T ester or cortalcerone ester.

En una forma de realización, el éster de microtecina, el éster de ascopirona P, el éster de ascopirona T y/o el éster de cortalcerona pueden funcionar como agentes antimicrobianos. Alternativamente, o además de esto el éster de microtecina, el éster de ascopirona P, el éster de ascopirona T y/o el éster de cortalcerona pueden funcionar como uno o ambos antioxidantes y/o emulsionantes. In one embodiment, the microtecin ester, the ascopirone P ester, the ascopirone T ester and / or the cortalcerone ester can function as antimicrobial agents. Alternatively, or in addition to this, the microtecin ester, the ascopirone P ester, the ascopirone T ester and / or the cortalcerone ester can function as one or both antioxidants and / or emulsifiers.

Preferentemente, la formación del éster de carbohidrato (si existe) según la presente invención es independiente de UDP-glucosa. Preferably, the formation of the carbohydrate ester (if any) according to the present invention is independent of UDP-glucose.

Preferentemente, el alimento según la presente invención no comprende UDP-glucosa, o solamente comprende UDP-glucosa en cantidades insignificantes. Preferably, the food according to the present invention does not comprise UDP-glucose, or only comprises UDP-glucose in insignificant amounts.

Apropiadamente, el emulsionante según la presente invención puede ser por ejemplo uno o más de los siguientes: un diglicérido, un monoglicérido, tal como 1-monoglicérido o una lisolecitina, tal como lisofosfatidilcolina por ejemplo, un digalactosil monoglicérido (DGMG). El emulsionante se produce preferentemente a partir del donante de lípido acilo después de la eliminación de uno o más grupos acilo de dicho donante de lípido acilo. El termino lisolecitina tal como se usa en la presente memoria comprende lisofosfatidilcolina, lisofosfatidiletanolamina, lisofosfatidilinositol, lisofosfatidilserina y lisofosfatidilglicerol. Suitably, the emulsifier according to the present invention may be, for example, one or more of the following: a diglyceride, a monoglyceride, such as 1-monoglyceride or a lysolecitin, such as lysophosphatidylcholine for example, a digalactosyl monoglyceride (DGMG). The emulsifier is preferably produced from the acyl lipid donor after the removal of one or more acyl groups from said acyl lipid donor. The term lysolecithin as used herein comprises lysophosphatidylcholine, lysophosphatidylethanolamine, lysophosphatidylinositol, lysophosphatidylserine and lysophosphatidylglycerol.

Cuando uno de los emulsionantes es un éster de carbohidrato, el segundo emulsionante puede ser por ejemplo uno o más de los siguientes: un diglicérido, un monoglicérido, tal como 1-monoglicérido, lisofosfatidilcolina When one of the emulsifiers is a carbohydrate ester, the second emulsifier may be, for example, one or more of the following: a diglyceride, a monoglyceride, such as 1-monoglyceride, lysophosphatidylcholine

o digalactosil monoglicérido (DGMG). El segundo emulsionante se produce preferentemente a partir del donante de lípido acilo después de la eliminación de uno o más grupos acilo de dicho donante de acilo lípido. El término lisofosfatidilcolina tal como se utiliza en la presente memoria es sinónimo del término lisolecitina y estos términos pueden utilizarse en la presente memoria indistintamente. or digalactosyl monoglyceride (DGMG). The second emulsifier is preferably produced from the acyl lipid donor after the removal of one or more acyl groups from said lipid acyl donor. The term lysophosphatidylcholine as used herein is synonymous with the term lysolecithin and these terms may be used interchangeably herein.

Preferentemente el segundo emulsionante es el DGMG. Apropiadamente, el DGMG se produce in situ por eliminación de un grupo acilo procedente de DGDG con la transferencia del grupo acilo eliminado en un carbohidrato para formar un éster de carbohidrato. Preferably the second emulsifier is the DGMG. Appropriately, the DGMG is produced in situ by removal of an acyl group from DGDG with the transfer of the removed acyl group into a carbohydrate to form a carbohydrate ester.

Cuando uno de los emulsionantes es un éster de proteína y/o un diglicérido y/o un monoglicérido, el segundo emulsionante puede ser por ejemplo uno más de los siguientes: un diglicérido, un monoglicérido, tal como 1-monoglicérido, lisofosfatidilcolina o digalactosil monoglicérido (DGMG). El segundo emulsionante se produce preferentemente a partir del donante de lípido acilo después de la eliminación de uno o más grupos acilo de dicho donante de acilo lípido. El término lisofosfatidilcolina tal como se utiliza en la presente memoria es sinónimo del término lisolecitina y estos términos pueden utilizarse en la presente memoria indistintamente. When one of the emulsifiers is a protein ester and / or a diglyceride and / or a monoglyceride, the second emulsifier may be, for example, one of the following: a diglyceride, a monoglyceride, such as 1-monoglyceride, lysophosphatidylcholine or digalactosyl monoglyceride (DGMG). The second emulsifier is preferably produced from the acyl lipid donor after the removal of one or more acyl groups from said lipid acyl donor. The term lysophosphatidylcholine as used herein is synonymous with the term lysolecithin and these terms may be used interchangeably herein.

En una forma de realización la lípido aciltransferasa de la invención puede utilizarse en un procedimiento para la preparación de un alimento tal como un aceite para cocinar, margarina o crema para untar, mediante la cual el alimento contiene de forma natural o ha sido enriquecido con glicerol, por lo menos un fosfolípido (por ejemplo lecitina) y/o un glucolípido (por ejemplo digalactosil diglicérido), y opcionalmente un fitosterol o fitostanol. In one embodiment, the lipid acyltransferase of the invention can be used in a process for the preparation of a food such as a cooking oil, margarine or spreadable cream, whereby the food naturally contains or has been enriched with glycerol. , at least one phospholipid (for example lecithin) and / or a glycolipid (for example digalactosyl diglyceride), and optionally a phytosterol or phytostanol.

Cuando se utiliza como aceite de cocinar o margarina el alimento puede tener propiedades antiincrustantes mejoradas. Además o alternativamente el alimento puede tener una o más propiedades técnicas provechosas, por ejemplo estabilidad oxidativa mejorada, propiedades de emulsificación mejoradas o utilidades sanitarias. When used as cooking oil or margarine, the food may have improved antifouling properties. In addition or alternatively the food may have one or more useful technical properties, for example improved oxidative stability, improved emulsification properties or sanitary utilities.

En una forma de realización la lípido aciltransferasa de la invención puede estar en la preparación de alimentos con poca grasa, tales como las cremas de untar con poca grasa, los aliños para ensalada con poca grasa, la mayonesa con poca grasa, etc. En dichos productos alimenticios con poca grasa, el contenido en grasa se reduce por lo general mediante la adición de emulsionantes y de agua adicional en comparación con el equivalente con más grasa. In one embodiment, the lipid acyltransferase of the invention may be in the preparation of low-fat foods, such as low-fat spread creams, low-fat salad dressings, low-fat mayonnaise, etc. In such low fat food products, the fat content is generally reduced by the addition of emulsifiers and additional water compared to the equivalent with more fat.

Se ha descubierto que las lípido aciltransferasas utilizadas en las composiciones y procedimientos de la invención tienen propiedades exclusivas cuando se comparan con las enzimas lipolíticas en las que tienen una marcada preferencia para la transferencia de grupos acilos procedentes de lípidos a otros receptores aparte del agua, incluso en presencia de agua en cantidad significativa. En una comparación con las enzimas de la técnica anterior, la lípido aciltransferasa utilizada en la invención se descubrió que tiene una actividad de transferasa relativamente alta en presencia de 6% de agua, 54% de agua, 73% de agua, 89% de agua y aproximadamente 95% de agua. Las enzimas lipolíticas probadas no tenían prácticamente ninguna actividad significativa afín a la transferasa a estas concentraciones de agua. It has been found that the lipid acyltransferases used in the compositions and methods of the invention have exclusive properties when compared with lipolytic enzymes in which they have a marked preference for the transfer of acyl groups from lipids to other receptors other than water, including in the presence of water in significant quantity. In a comparison with the enzymes of the prior art, the lipid acyltransferase used in the invention was found to have a relatively high transferase activity in the presence of 6% water, 54% water, 73% water, 89% water and about 95% water. The lipolytic enzymes tested had virtually no significant activity related to transferase at these water concentrations.

La actividad de lipasa y aciltransferasa de una enzima pueden evaluarse utilizando los siguientes ensayos: De esta manera una lípido aciltransferasa que presenta las características enzimáticas definidas en la presente memoria puede obtenerse e identificarse. The lipase and acyltransferase activity of an enzyme can be evaluated using the following assays: In this way a lipid acyltransferase having the enzymatic characteristics defined herein can be obtained and identified.

Ensayo de transferasa en sustrato tamponado (véase el Ejemplo 12) Transferase assay in buffered substrate (see Example 12)

Las enzimas, que funcionan como lípido aciltransferasas para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención pueden identificarse de manera rutinaria utilizando el análisis dado a conocer en la presente memoria en el Ejemplo 12. Este ensayo se denominará en lo sucesivo en la presente memoria como "Ensayo de transferasa en sustrato tamponado". En el Ejemplo 12 la enzima lípido aciltransferasa de Aeromonas salmonicida según la presente invención se analizó y comparó con una gama de enzimas lipolíticas no comprendidas por la presente invención. Como puede apreciarse, se descubrió que de las enzimas lipolíticas solamente LIPOPAN® F (Novozymes, Dinamarca) presenta alguna actividad de transferasa y a continuación solamente una concentración muy baja (1,3%). Enzymes, which function as lipid acyltransferases for use in the compositions and methods of the invention can be routinely identified using the analysis disclosed herein in Example 12. This assay will hereinafter be referred to herein. as "Transferase assay in buffered substrate". In Example 12 the Aeromonas salmonicide lipid acyltransferase enzyme according to the present invention was analyzed and compared with a range of lipolytic enzymes not covered by the present invention. As can be seen, it was discovered that of the lipolytic enzymes only LIPOPAN® F (Novozymes, Denmark) exhibits some transferase activity and then only a very low concentration (1.3%).

Las enzimas adecuadas para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención pueden identificarse de manera rutinaria utilizando el ensayo de la transferasa en sustrato tamponado. Utilizando este ensayo, en el que hay un contenido en agua muy alto, aproximadamente 95%, las lípido aciltransferasas según la presente invención son las que tienen por lo menos 2% de actividad de aciltransferasa (actividad relativa de transferasa), preferentemente por lo menos 5% de actividad relativa de transferasa, preferentemente por lo menos 10% de actividad relativa de transferasa, por lo menos 15%, 20%, 25%, 26%, 28%, 30%, 40%, 50%, 60% ó 75% de actividad relativa de transferasa. Apropiadamente, la lípido aciltransferasa según la presente invención puede tener menos del 28%, menos del 30%, preferentemente menos del 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% ó 100% de actividad de aciltransferasa. Enzymes suitable for use in the compositions and methods of the invention can be routinely identified using the transferase assay in buffered substrate. Using this test, in which there is a very high water content, approximately 95%, the lipid acyltransferases according to the present invention are those that have at least 2% acyltransferase activity (relative transferase activity), preferably at least 5% relative transferase activity, preferably at least 10% relative transferase activity, at least 15%, 20%, 25%, 26%, 28%, 30%, 40%, 50%, 60% or 75% relative activity of transferase. Suitably, the lipid acyltransferase according to the present invention may have less than 28%, less than 30%, preferably less than 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% or 100% acyltransferase activity.

Ensayo de transferasa en yema de huevo con mucha agua (véase el Ejemplo 11) Transferase assay in egg yolk with plenty of water (see Example 11)

Como alternativa a (o además de) utilizar el "Ensayo de transferasa en sustrato tamponado" (véase anteriormente), una lípido aciltransferasa para su utilización según la presente invención puede identificarse utilizando el "Ensayo con transferasa en yema de huevo con mucha agua" dada a conocer en el Ejemplo 11. As an alternative to (or in addition to) using the "Transferase Assay in Buffered Substrate" (see above), a lipid acyltransferase for use according to the present invention can be identified using the "Test with transferase in egg yolk with a lot of water" given to be known in Example 11.

En una forma de realización, la lípido aciltransferasa adecuada para su utilización en los procedimientos y/o las composiciones según la presente invención es la que cuando se prueba utilizando el ensayo de transferasa en yema de huevo rica en agua en una yema de huevo con 54% de agua, tiene hasta el 100% de actividad de transferasa relativa. De hecho, los experimentos en yema de huevo con alto contenido en agua ha demostrado que al comienzo del experimento se calculó que la cantidad inicial de transferasa era del 100% de actividad de transferasa, es decir no se observó actividad hidrolítica. En cambio, las enzimas lipolíticas utilizadas como referencia, es decir LIPOPAN® F y fosfolipasa A2 presentaron actividad de transferasa no detectable en la yema de huevo con 54% de agua, o la yema de huevo con contenido enriquecido en agua (es decir yema de huevo con 73% de agua o 89% de agua). Preferentemente el aumento en el contenido de agua no disminuye significativamente el porcentaje de actividad de aciltransferasa de una lípido aciltransferasa para su utilización en los procedimientos o composiciones según la presente invención. In one embodiment, the lipid acyltransferase suitable for use in the methods and / or compositions according to the present invention is what is tested using the water-rich egg yolk transferase assay in an egg yolk with 54 % water, has up to 100% relative transferase activity. In fact, experiments in egg yolk with high water content have shown that at the beginning of the experiment it was calculated that the initial amount of transferase was 100% transferase activity, that is, no hydrolytic activity was observed. On the other hand, the lipolytic enzymes used as a reference, that is to say LIPOPAN® F and phospholipase A2, showed undetectable transferase activity in the egg yolk with 54% water, or the egg yolk with water-enriched content (i.e. egg with 73% water or 89% water). Preferably, the increase in the water content does not significantly decrease the percentage of acyltransferase activity of a lipid acyltransferase for use in the processes or compositions according to the present invention.

En una forma de realización preferida, haciendo referencia al ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, con un contenido en agua del 54%, una lípido aciltransferasa para su utilización en la presente invención tendrá un porcentaje inicial de actividad de aciltransferasa (actividad inicial de transferasa relativa) medida después del 10% del consumo de la molécula del donante (es decir fosfolípidos) de por lo menos 0,1% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 1% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 5% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 10% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 20% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 30% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 40% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 50% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 60%, preferentemente por lo menos 70%, preferentemente por lo menos 80%, preferentemente por lo menos 90%, preferentemente por lo menos 95%, preferentemente por lo menos 99%, preferentemente aproximadamente 100% de actividad de transferasa relativa. In a preferred embodiment, with reference to the transferase assay in water-rich egg yolk, with a water content of 54%, a lipid acyltransferase for use in the present invention will have an initial percentage of acyltransferase activity (activity initial relative transferase) measured after 10% of donor molecule consumption (i.e. phospholipids) of at least 0.1% relative transferase activity, preferably at least 1% relative transferase activity, preferably by at least 5% relative transferase activity, preferably at least 10% relative transferase activity, preferably at least 20% relative transferase activity, preferably at least 30% relative transferase activity, preferably at least 40% relative transferase activity, preferably at least 50% relative transferase activity, preferably at least 60%, preferably at least 70%, preferably at least 80%, preferably at least 90%, preferably at least 95%, preferably at least 99%, preferably about 100% relative transferase activity.

En una forma de realización preferida, haciendo referencia al ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, con un contenido en agua del 54%, y medido después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir fosfolípido), la lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención tiene actividad de transferasa detectable, es decir actividad de transferasa relativa entre 0,1% y 100%, preferentemente por lo menos 1% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 5% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 10% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 20% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 30% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 40% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 45%, 50%, 60%, 70%, 80% o 90% de actividad de transferasa relativa. Apropiadamente, la lípido aciltransferasa según la presente invención puede tener, cuando se utiliza el ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, con un contenido en agua del 54%, y medida después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir fosfolípido), un porcentaje de actividad de aciltransferasa (actividad de transferasa relativa) inferior al 45%, 47%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% o 100%. In a preferred embodiment, referring to the transferase assay in water-rich egg yolk, with a water content of 54%, and measured after 10% consumption of the donor molecule (i.e. phospholipid), the lipid Acyltransferase for use in the compositions and methods of the invention has detectable transferase activity, ie relative transferase activity between 0.1% and 100%, preferably at least 1% relative transferase activity, preferably at least 5 % relative transferase activity, preferably at least 10% relative transferase activity, preferably at least 20% relative transferase activity, preferably at least 30% relative transferase activity, preferably at least 40% relative transferase activity, preferably at least 45%, 50%, 60%, 70%, 80% or 90% relative transferase activity. Suitably, the lipid acyltransferase according to the present invention may have, when using the water-rich egg yolk transferase assay, with a water content of 54%, and measured after 10% consumption of the donor molecule (it is say phospholipid), a percentage of acyltransferase activity (relative transferase activity) less than 45%, 47%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% or 100%.

En una forma de realización preferida, haciendo referencia al ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, con un contenido en agua del 73%, y medido después del 10% de consumo de molécula donante (es decir fosfolípido), la lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención tiene actividad de transferasa detectable, es decir actividad de transferasa relativa entre 0,1% y 100%, preferentemente por lo menos 1% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 5% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 10% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 20% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 30% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 40% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 45%, 50%, 58%, 60%, 70%, 80% o 90% de actividad de transferasa relativa. Apropiadamente, la lípido aciltransferasa según la presente invención puede tener, cuando se utiliza el ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, con un contenido en agua del 73%, y medida después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir fosfolípido), un porcentaje de actividad de aciltransferasa (actividad de transferasa relativa) inferior al 45%, 47%, 50%, 58%, 60%, 70%, 80%, 90% o 100%. In a preferred embodiment, referring to the test with transferase in water-rich egg yolk, with a water content of 73%, and measured after 10% consumption of donor molecule (i.e. phospholipid), the lipid acyltransferase for use in the compositions and methods of the invention it has detectable transferase activity, i.e. relative transferase activity between 0.1% and 100%, preferably at least 1% relative transferase activity, preferably at least 5% of relative transferase activity, preferably at least 10% relative transferase activity, preferably at least 20% relative transferase activity, preferably at least 30% relative transferase activity, preferably at least 40% activity of relative transferase, preferably at least 45%, 50%, 58%, 60%, 70%, 80% or 90% relative transferase activity. Suitably, the lipid acyltransferase according to the present invention may have, when using the water-rich egg yolk transferase assay, with a water content of 73%, and measured after 10% consumption of the donor molecule (it is say phospholipid), a percentage of acyltransferase activity (relative transferase activity) less than 45%, 47%, 50%, 58%, 60%, 70%, 80%, 90% or 100%.

En una forma de realización preferida, haciendo referencia al ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, con un contenido en agua del 89%, y medido después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir fosfolípido), la lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención tiene actividad de transferasa detectable, es decir actividad de transferasa relativa entre 0,1% y 100%, preferentemente por lo menos 1% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 5% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 10% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 20% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 30% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 40% de actividad de transferasa relativa, preferentemente por lo menos 45%, 50%, 60%, 70%, 80% o 90% de actividad de transferasa relativa. Apropiadamente, la lípido aciltransferasa según la presente invención puede tener, cuando se utiliza el ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, con un contenido en agua del 89%, y medida después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir fosfolípido), un porcentaje de actividad de aciltransferasa (actividad de transferasa relativa) inferior al 45%, 47%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% o 100%. In a preferred embodiment, referring to the transferase assay in water-rich egg yolk, with a water content of 89%, and measured after 10% consumption of the donor molecule (i.e. phospholipid), the lipid Acyltransferase for use in the compositions and methods of the invention has detectable transferase activity, ie relative transferase activity between 0.1% and 100%, preferably at least 1% relative transferase activity, preferably at least 5 % relative transferase activity, preferably at least 10% relative transferase activity, preferably at least 20% relative transferase activity, preferably at least 30% relative transferase activity, preferably at least 40% relative transferase activity, preferably at least 45%, 50%, 60%, 70%, 80% or 90% relative transferase activity. Suitably, the lipid acyltransferase according to the present invention may have, when using the water-rich egg yolk transferase assay, with a water content of 89%, and measured after 10% consumption of the donor molecule (it is say phospholipid), a percentage of acyltransferase activity (relative transferase activity) less than 45%, 47%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% or 100%.

En una forma de realización preferida, haciendo referencia al ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, una lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención tiene actividad de transferasa relativa significativa (es decir por lo menos del 0,1% en ambos contenidos de agua) y tiene una actividad de transferasa relativa significativa en yema de huevo con un contenido en agua del 54% como en una yema de huevo con un contenido en agua del 73%, cuando se mide después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir, fosfolípido). In a preferred embodiment, with reference to the water-rich egg yolk transferase assay, a lipid acyltransferase for use in the compositions and methods of the invention has significant relative transferase activity (ie at least 0, 1% in both water contents) and has a significant relative transferase activity in egg yolk with a water content of 54% as in an egg yolk with a water content of 73%, when measured after 10% of consumption of the donor molecule (ie phospholipid).

En una forma de realización preferida, haciendo referencia al ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, una lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención tiene actividad de transferasa relativa significativa (es decir por lo menos del 0,1% en ambos contenidos de agua) y tiene una actividad de transferasa relativa significativa en yema de huevo con un contenido en agua del 54% como en una yema de huevo con un contenido en agua del 89%, cuando se mide después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir, fosfolípido). In a preferred embodiment, with reference to the water-rich egg yolk transferase assay, a lipid acyltransferase for use in the compositions and methods of the invention has significant relative transferase activity (ie at least 0, 1% in both water contents) and has a significant relative transferase activity in egg yolk with a water content of 54% as in an egg yolk with a water content of 89%, when measured after 10% of consumption of the donor molecule (ie phospholipid).

En una forma de realización preferida, haciendo referencia al ensayo con transferasa en yema de huevo rica en agua, una lípido aciltransferasa para su utilización en las composiciones y procedimientos de la invención tiene actividad de transferasa relativa significativa (es decir por lo menos del 0,1% en ambos contenidos de agua) y tiene una actividad de transferasa relativa significativa en yema de huevo con un contenido en agua del 73% como en una yema de huevo con un contenido en agua del 89%, cuando se mide después del 10% de consumo de la molécula donante (es decir, fosfolípido). In a preferred embodiment, with reference to the water-rich egg yolk transferase assay, a lipid acyltransferase for use in the compositions and methods of the invention has significant relative transferase activity (ie at least 0, 1% in both water contents) and has a significant relative transferase activity in egg yolk with a water content of 73% as in an egg yolk with a water content of 89%, when measured after 10% of consumption of the donor molecule (ie phospholipid).

La expresión "actividad equivalente relativa de transferasa" como se denomina en la presente memoria, significa que la enzima tiene una actividad relativa de transferasa (% de actividad de aciltransferasa) que es por lo menos 2% inferior, preferentemente por lo menos 5%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80% ó 90% inferior, en la yema de huevo con el contenido en agua mayor en comparación con el de la yema de huevo con el contenido menor de agua. The term "relative equivalent transferase activity" as referred to herein, means that the enzyme has a relative transferase activity (% acyltransferase activity) that is at least 2% lower, preferably at least 5%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80% or 90% lower, in the egg yolk with the higher water content compared to that of the egg yolk with the lower water content

Ensayo de transferasa en un medio con poca agua Transferase assay in a medium with little water

Como alternativa a (o además de) utilizar el "Ensayo de transferasa en yema de huevo con mucha agua" y/o el "Ensayo de transferasa en sustrato tamponado", la lípido aciltransferasa para su utilización según la presente invención puede identificarse utilizando el "Ensayo de transferasa en medio con poca agua". As an alternative to (or in addition to) using the "Test of transferase in egg yolk with a lot of water" and / or the "Test of transferase in buffered substrate", the lipid acyltransferase for use according to the present invention can be identified using the " Transferase assay in medium with little water ".

Para determinar si una enzima es una lípido aciltransferasa según la presente invención, se puede realizar un "Ensayo de transferasa en un medio con poca agua", es decir en un medio aceitoso con 6% de agua como se da a conocer en el Ejemplo 22. Este ejemplo ilustra que en un medio aceitoso con un contenido en agua del 6% la lípido aciltransferasa de la invención tiene una actividad de transferasa muy relativa, en la que las enzimas lipolíticas de la técnica anterior presentan actividad hidrolítica. To determine if an enzyme is a lipid acyltransferase according to the present invention, a "Transferase assay can be performed in a medium with little water", that is to say in an oily medium with 6% water as disclosed in Example 22 This example illustrates that in an oily medium with a water content of 6% the lipid acyltransferase of the invention has a very relative transferase activity, in which the lipolytic enzymes of the prior art exhibit hydrolytic activity.

En una forma de realización, la lípido aciltransferasa adecuada para su utilización en los procedimientos y/o las composiciones según la presente invención es la que cuando se analiza utilizando el "Ensayo de transferasa en un medio con poca agua" medida después de un periodo seleccionado de entre 30, 20 ó 120 minutos, tiene una actividad relativa de transferasa de por lo menos 1%, preferentemente por lo menos 2%, preferentemente por lo menos 5%, preferentemente por lo menos 10%, preferentemente por lo menos 20%, preferentemente por lo menos 30%, preferentemente por lo menos 40%, preferentemente por lo menos 50%, preferentemente por lo menos 60%, preferentemente por lo menos 70% y preferentemente por lo menos 75%. Apropiadamente, la lípido aciltransferasa según la presente invención, puede tener menos del 30%, 40%, 50%, 60%, 70% u 80% de actividad cuando se mide después de un periodo de 10, 20, 30 ó 120 minutos, utilizando el "Ensayo de transferasa en un medio con poca agua". In one embodiment, the lipid acyltransferase suitable for use in the methods and / or compositions according to the present invention is the one when analyzed using the "Transferase assay in a medium with little water" measured after a selected period. between 30, 20 or 120 minutes, it has a relative transferase activity of at least 1%, preferably at least 2%, preferably at least 5%, preferably at least 10%, preferably at least 20%, preferably at least 30%, preferably at least 40%, preferably at least 50%, preferably at least 60%, preferably at least 70% and preferably at least 75%. Suitably, the lipid acyltransferase according to the present invention may have less than 30%, 40%, 50%, 60%, 70% or 80% activity when measured after a period of 10, 20, 30 or 120 minutes, using the "Transferase assay in a medium with little water".

Como se describió anteriormente, la lipasa aciltransferasa de la invención, puede identificarse utilizando ya sea "Ensayo de transferasa en sustrato tamponado" o en el "Ensayo con transferasa en un medio con poca agua" utilizando colesterol como receptor de acilo. Desde luego, el experto se enterará fácilmente de que, con correcciones obvias a los métodos analíticos, puede utilizarse el "Ensayo con transferasa en sustrato tamponado" o el "Ensayo con transferasa en medio con poca agua" para determinar la actividad de lípido aciltransferasa para cualquier donante de acilo o cualquier combinación de receptor de acilo. El experto sustituiría simplemente, si es necesario, el sustrato donante de acilo (por ejemplo, fosfolípido) por un sustrato donante de acilo alternativo (por ejemplo, glucolípido, triacilglicéridos) y/o remplazaría el receptor de acilo (por ejemplo colesterol) por un sustrato receptor de acilo alternativo (por ejemplo, un carbohidrato, una proteína, otro esterol, un estanol o glicerol). As described above, the lipase acyltransferase of the invention can be identified using either "Transferase Assay in Buffered Substrate" or in the "Transferase Assay in a Medium with Low Water" using cholesterol as an acyl receptor. Of course, the expert will easily find out that, with obvious corrections to the analytical methods, the "Test with transferase in buffered substrate" or "Test with transferase in medium with little water" can be used to determine the activity of lipid acyltransferase for any acyl donor or any combination of acyl receptor. The expert would simply replace, if necessary, the acyl donor substrate (e.g., phospholipid) with an alternative acyl donor substrate (e.g., glycolipid, triacylglycerides) and / or replace the acyl receptor (e.g. cholesterol) with a alternative acyl receptor substrate (for example, a carbohydrate, a protein, another sterol, a stanol or glycerol).

La expresión "con mucha agua" tal como se utiliza en la presente memoria significa cualquier sustrato o alimento con más del 2% de contenido en agua, preferentemente más del 3%, 4%, 5%, 6%, 7%, 8%, 9%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80% ó 90%. The term "with a lot of water" as used herein means any substrate or food with more than 2% water content, preferably more than 3%, 4%, 5%, 6%, 7%, 8% , 9%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80% or 90%.

La expresión "con poca agua" tal como se utiliza significa cualquier sustrato o alimento con menos del 6% de contenido en agua, preferentemente menos del 5%, 4%, 3%, 2%, 1% ó 0,5%. The term "with little water" as used means any substrate or food with less than 6% water content, preferably less than 5%, 4%, 3%, 2%, 1% or 0.5%.

Preferentemente el procedimiento y/o la utilización según la presente invención puede realizarse, por ejemplo, en un alimento a una temperatura entre 15 y 60ºC, preferentemente a una temperatura entre 20 y 60ºC, preferentemente entre 20 y 50ºC, preferentemente entre 20 y 45ºC, preferentemente entre 20 y 40ºC. Para algunos aspectos, por ejemplo en la masa, preferentemente la temperatura del alimento durante el que tiene lugar la reacción de aciltransferasa está comprendida entre 20 y 40ºC. Para otros aspectos, por ejemplo, con respecto a los productos lácteos, tales como el queso, la temperatura del alimento puede estar comprendida apropiadamente entre 30ºC y 60ºC. En otros aspectos todavía, por ejemplo con respecto a la mayonesa, la temperatura del alimento puede estar comprendida apropiadamente entre 20 y 40ºC, más preferentemente entre 25 y 30ºC. Preferably the process and / or the use according to the present invention can be carried out, for example, in a food at a temperature between 15 and 60 ° C, preferably at a temperature between 20 and 60 ° C, preferably between 20 and 50 ° C, preferably between 20 and 45 ° C, preferably between 20 and 40 ° C. For some aspects, for example in the dough, preferably the temperature of the food during which the acyltransferase reaction takes place is between 20 and 40 ° C. For other aspects, for example, with respect to dairy products, such as cheese, the temperature of the food may be appropriately between 30 ° C and 60 ° C. In other aspects still, for example with respect to mayonnaise, the temperature of the food may be appropriately between 20 and 40 ° C, more preferably between 25 and 30 ° C.

Preferentemente, el emulsionante producido según la presente invención comprende menos del 5% en peso del alimento. Preferably, the emulsifier produced according to the present invention comprises less than 5% by weight of the food.

Preferentemente, el emulsionante producido según la presente invención comprende del 0,01% al 4% en peso del alimento. Preferably, the emulsifier produced according to the present invention comprises from 0.01% to 4% by weight of the food.

Preferentemente, el emulsionante producido según la presente invención comprende del 0,01% al 2% en peso del alimento. Preferably, the emulsifier produced according to the present invention comprises from 0.01% to 2% by weight of the food.

Preferentemente, el emulsionante producido según la presente invención comprende del 0,01% al 1% en peso del alimento. Preferably, the emulsifier produced according to the present invention comprises from 0.01% to 1% by weight of the food.

Preferentemente, el emulsionante producido según la presente invención comprende del 0,01% al 0,5% en peso del alimento. Preferably, the emulsifier produced according to the present invention comprises from 0.01% to 0.5% by weight of the food.

Preferentemente, el emulsionante producido según la presente invención comprende de 0,01 a 0,3% en peso del producto alimenticio. Preferably, the emulsifier produced according to the present invention comprises from 0.01 to 0.3% by weight of the food product.

Apropiadamente, el procedimiento según la presente invención incluye inactivar o desnaturalizar la enzima para proporcionar un alimento que comprende la enzima y una forma inactiva o desnaturalizada. Apropiadamente la enzima puede desnaturalizarse por cocción o por pasteurización. Suitably, the process according to the present invention includes inactivating or denaturing the enzyme to provide a food comprising the enzyme and an inactive or denatured form. Properly the enzyme can be denatured by cooking or pasteurization.

La presente invención puede comprender además la utilización de una lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria en composiciones enzimáticas para alimentos y/o piensos, y puede comprender composiciones enzimáticas para alimentos y/o piensos que comprenden una lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria. Dichas composiciones pueden contener una o más enzimas adicionales, tales como las listadas en la presente memoria. Alternativamente, la composición enzimática de la invención puede utilizarse combinada con otros ingredientes y aditivos alimenticios tales como los listados en la presente memoria, incluyendo otras composiciones enzimáticas. Por la formulación de la lípido aciltransferasa de la invención en una composición para alimentos y/o piensos, la enzima puede estabilizarse para permitir el almacenamiento prolongado en condiciones adecuadas (en condiciones adecuadas) antes de su utilización en la producción de alimentos y/o piensos. Además, la composición enzimática de la presente invención proporciona la enzima en una forma adecuada para su utilización segura durante la aplicación in situ en la preparación de alimentos y/o piensos o ingredientes para su utilización en la preparación de alimentos y/o piensos. Dichas composiciones pueden estar en forma líquida, semilíquida o sólido/granular. The present invention may further comprise the use of a lipid acyltransferase as defined herein in enzymatic compositions for food and / or feed, and may comprise enzymatic compositions for food and / or feed comprising a lipid acyltransferase as defined. In the present memory. Such compositions may contain one or more additional enzymes, such as those listed herein. Alternatively, the enzyme composition of the invention may be used in combination with other ingredients and food additives such as those listed herein, including other enzyme compositions. By formulating the lipid acyltransferase of the invention in a food and / or feed composition, the enzyme can be stabilized to allow prolonged storage under suitable conditions (under suitable conditions) before use in the production of food and / or feed. . In addition, the enzyme composition of the present invention provides the enzyme in a form suitable for safe use during in situ application in the preparation of food and / or feed or ingredients for use in the preparation of food and / or feed. Said compositions may be in liquid, semi-liquid or solid / granular form.

En una forma de realización la composición enzimática del alimento puede apropiadamente ser una composición mejoradora de la masa. La composición mejoradora de la masa puede comprender otros componentes útiles tales como un emulsionante y/o otras enzimas como las listadas en la presente memoria. In one embodiment the enzymatic composition of the food may appropriately be a dough improver composition. The dough improver composition may comprise other useful components such as an emulsifier and / or other enzymes such as those listed herein.

Las enzimas para alimentos están comercializadas como concentrados líquidos estabilizados o como sólidos en partículas. La formulación en la composición enzimática del alimento minimiza las pérdidas en actividad enzimática durante el transporte, almacenamiento y utilización. Las enzimas con frecuencia están expuestas a medios húmedos, cálidos u oxidantes en el tratamiento de los alimentos y las bebidas. Las formulaciones mejoran la estabilidad contrarrestando las fuerzas primarias de desactivación: desnaturalización, desactivación catalítica en el sitio y proteólisis. La desnaturalización sucede por desplegamiento físico de una estructura proteica terciaria de la enzima bajo tensión térmica o química. Una vez una enzima comienza a desplegarse resulta drásticamente más vulnerable a la desactivación y a la proteólisis. Para minimizar el desplegamiento, el formulador puede alterar el medio de la proteína a fin de producir una estructura proteica compacta; esto se hace más eficazmente por "exclusión preferencial" del agua desde la superficie de la proteína añadiendo compuestos que se asocian al agua tales como azúcares, alcoholes polihídricos y sales liotrópicas. Las mejores maneras de combatir la inactivación activa en el sitio son para asegurar concentraciones suficientes de algunos cofactores requeridos, para añadir inhibidores reversibles y para excluir especies oxidantes o reactivas en la formulación. Food enzymes are marketed as stabilized liquid concentrates or as particulate solids. The formulation in the enzymatic composition of the food minimizes losses in enzymatic activity during transport, storage and use. Enzymes are often exposed to moist, warm or oxidizing media in the treatment of food and beverages. The formulations improve stability by counteracting the primary forces of deactivation: denaturation, catalytic deactivation at the site and proteolysis. Denaturation occurs by physical unfolding of a tertiary protein structure of the enzyme under thermal or chemical stress. Once an enzyme begins to unfold it is drastically more vulnerable to deactivation and proteolysis. To minimize deployment, the formulator can alter the protein medium in order to produce a compact protein structure; This is done more effectively by "preferential exclusion" of water from the surface of the protein by adding compounds that are associated with water such as sugars, polyhydric alcohols and liotropic salts. The best ways to combat active inactivation at the site are to ensure sufficient concentrations of some required cofactors, to add reversible inhibitors and to exclude oxidizing or reactive species in the formulation.

Además de la estabilidad enzimática, una formulación reuniría varios requisitos secundarios clave incluyendo la preservación contra la contaminación microbiana, el impedimento de la precipitación física o de la formación de niebla, minimizando la formación de polvos o aerosoles sensibilizantes, y la optimización de criterios estéticos tales como el color y el olor. Muchos de estos problemas están mejor estudiados enfocando "corriente arriba" tan lejos como sea posible, incluyendo la selección de las materias primas en la fermentación o el proceso de recuperación de enzimas. Las operaciones corriente abajo tales como diafiltración, adsorción, cromatografía, cristalización y extracción pueden utilizarse para eliminar impurezas responsables de color, olor y precipitación. El riesgo de precipitación física se minimiza formulando cerca del punto isoeléctrico de la enzima con disolventes hidrófilos tales como glicerol o propilenglicol. Se puede añadir también de manera eficaz concentraciones moderadas de sales de solvatación para evitar el desalado o "el salado inverso". Para prevenir la contaminación microbiana, se puede utilizar una combinación de filtración, acidificación y la minimización del agua libre; los biocidas pueden ser eficaces, pero el intervalo de productos químicos aceptables para controlar o destruir los microbios está cada vez más circunscrito por las reglamentaciones de sanidad y seguridad. In addition to enzymatic stability, a formulation would meet several key secondary requirements including preservation against microbial contamination, impeding physical precipitation or fog formation, minimizing the formation of sensitizing dusts or aerosols, and optimizing aesthetic criteria such Like the color and the smell. Many of these problems are best studied by focusing "upstream" as far as possible, including the selection of raw materials in fermentation or the enzyme recovery process. Downstream operations such as diafiltration, adsorption, chromatography, crystallization and extraction can be used to remove impurities responsible for color, odor and precipitation. The risk of physical precipitation is minimized by formulating near the isoelectric point of the enzyme with hydrophilic solvents such as glycerol or propylene glycol. Moderate concentrations of solvation salts can also be added effectively to avoid desalination or "reverse salting." To prevent microbial contamination, a combination of filtration, acidification and minimization of free water can be used; Biocides may be effective, but the range of acceptable chemicals to control or destroy microbes is increasingly circumscribed by health and safety regulations.

Dos procedimientos que producen los gránulos más resistentes a la erosión hasta la fecha son la granulación por alto cizallamiento y el revestimiento por pulverización en lecho fluidizado, véase por ejemplo T. Becker: "Separation and Purification Processes for Recovery of Industrial Enzymes" en R. K. Singh, S. S. H. Rizvi (eds.): Bioseparation Processes in Foods. Marcel Dekker, Nueva York, págs. 427-445. Estos procedimientos utilizan varios aglutinantes, revestimientos y morfologías de partículas para producir partículas no disgregables que todavía protegen las enzimas durante el almacenamiento pero permiten su fácil liberación en solución durante su utilización. Two procedures that produce the most erosion resistant granules to date are high shear granulation and fluidized bed spray coating, see for example T. Becker: "Separation and Purification Processes for Recovery of Industrial Enzymes" in RK Singh , SSH Rizvi (eds.): Bioseparation Processes in Foods. Marcel Dekker, New York, p. 427-445. These procedures use various binders, coatings and particle morphologies to produce non-disintegrable particles that still protect enzymes during storage but allow for easy release in solution during use.

Las composiciones enzimáticas para alimentos que contienen la lípido aciltransferasa de la invención, pueden prepararse utilizando técnicas de formulación convencionales, tales como secado por pulverización o formulación liquida. Enzymatic food compositions containing the lipid acyltransferase of the invention can be prepared using conventional formulation techniques, such as spray drying or liquid formulation.

La lípido aciltransferasa de la invención puede expresarse en cualquier hospedador de expresión adecuada. Por ejemplo la lípido aciltransferasa de la invención puede expresarse en Bacillus subtilis y puede purificarse por ultrafiltración y/o por precipitación en etanol y/o centrifugación, y puede liofilizarse posteriormente usando almidón (maltodextrina) como vehículo para la enzima. La enzima liofilizada puede estandarizarse para la actividad PLU específica añadiendo además vehículo en forma de polvo. Las técnicas implicadas están bien demostradas y son rutinarias en la técnica. The lipid acyltransferase of the invention can be expressed in any suitable expression host. For example, the lipid acyltransferase of the invention can be expressed in Bacillus subtilis and can be purified by ultrafiltration and / or precipitation in ethanol and / or centrifugation, and can be subsequently lyophilized using starch (maltodextrin) as a vehicle for the enzyme. The lyophilized enzyme can be standardized for specific PLU activity by also adding vehicle in powder form. The techniques involved are well demonstrated and routine in the art.

Alternativamente, la lípido aciltransferasa para su utilización según la presente invención, por ejemplo la lípido aciltransferasa producida de manera heterogénea de la invención, una vez purificada puede estabilizarse en una formulación liquida adecuada tal como la basada en un glicerol. Otros procedimientos de preparación de formulaciones enzimáticas estabilizadas están descritos en las patentes EP 0 770 037 y EP 0 702 712. Alternatively, the lipid acyltransferase for use according to the present invention, for example the heterogeneously produced lipid acyltransferase of the invention, once purified can be stabilized in a suitable liquid formulation such as glycerol-based. Other methods of preparing stabilized enzyme formulations are described in patents EP 0 770 037 and EP 0 702 712.

La aciltransferasa en forma de polvo puede utilizarse también combinada con otras enzimas tales como las listadas en la presente memoria, para la producción de composiciones enzimáticas con actividad definida según la especificación del producto. Powdered acyltransferase can also be used in combination with other enzymes such as those listed herein, for the production of enzymatic compositions with activity defined according to the product specification.

Por lo general la dosificación de la formulación enzimática para el alimento está comprendida entre 10 g y In general, the dosage of the enzymatic formulation for the food is between 10 g and

1.000 g por cada 1000 kg de producto alimenticio, preferentemente entre 50 y 200 g por 1000 kg de producto alimenticio, preferentemente entre 75 y 125 g por 1000 kg de producto alimenticio. 1,000 g per 1000 kg of food product, preferably between 50 and 200 g per 1000 kg of food product, preferably between 75 and 125 g per 1000 kg of food product.

Preferentemente la enzima según la presente invención está presente en una forma inactiva o en una forma desnaturalizada en el alimento. Preferably the enzyme according to the present invention is present in an inactive form or in a denatured form in the food.

En una forma de realización, la enzima según la presente invención está preferentemente no inmovilizada, en particular no está inmovilizada en un soporte sólido. In one embodiment, the enzyme according to the present invention is preferably not immobilized, in particular it is not immobilized on a solid support.

En una forma de realización alternativa, puede inmovilizarse la enzima. In an alternative embodiment, the enzyme can be immobilized.

La lípido aciltransferasa inmovilizada puede prepararse utilizando técnicas de inmovilización conocidas en la materia. Existen numerosos procedimientos de preparación de enzimas inmovilizadas que son evidentes para un experto en la materia (por ejemplo las técnicas mencionadas en la patente EP 0 746 608; o Balcao VM, Paiva A.L., Malcata F.X., Enzyme Microb. Technol. mayo de 1996, 1; 18(6): 392-416; o Reetz M.T., Jaeger KE. Chem. Phys. Lipids. junio de 1998, 93(1-2): 3-14; o Bornscheuer U.T., Bessler C., Srinivas R., Krishna S.H., Trends Biotechnol., Oct. de 2002; 20(10): 433-7. The immobilized lipid acyltransferase can be prepared using immobilization techniques known in the art. There are numerous methods of preparing immobilized enzymes that are evident to a person skilled in the art (for example the techniques mentioned in EP 0 746 608; or Balcao VM, Paiva AL, Malcata FX, Enzyme Microb. Technol. May 1996, 1; 18 (6): 392-416; or Reetz MT, Jaeger KE. Chem. Phys. Lipids. June 1998, 93 (1-2): 3-14; or Bornscheuer UT, Bessler C., Srinivas R. , Krishna SH, Trends Biotechnol., Oct. 2002; 20 (10): 433-7.

En una forma de realización, el alimento de la invención puede contener ingredientes alimenticios, que han sido preparados utilizando lípido aciltransferasa inmovilizada, pero no contienen la lípido aciltransferasa en el ingrediente alimenticio o en el alimento. Por ejemplo, el alimento puede contener uno o más de los siguientes componentes: un emulsionante, más de un emulsionante, uno o más agentes aromatizantes, uno o más mejoradores de textura y/o uno o más ésteres de esterol tales como los ésteres de fitosterol o los ésteres de fitostanol. In one embodiment, the food of the invention may contain food ingredients, which have been prepared using immobilized lipid acyltransferase, but do not contain the lipid acyltransferase in the food ingredient or in the food. For example, the food may contain one or more of the following components: an emulsifier, more than one emulsifier, one or more flavoring agents, one or more texture improvers and / or one or more sterol esters such as phytosterol esters or phytostanol esters.

La enzima según la presente invención puede utilizarse con uno o más emulsionantes convencionales, incluyendo por ejemplo monoglicéridos, ésteres de ácido diacetiltartárico, de mono y diglicéridos de ácidos grasos, y lecitinas por ejemplo, obtenidas de la soja. The enzyme according to the present invention can be used with one or more conventional emulsifiers, including for example monoglycerides, esters of diacetyltartaric acid, mono and diglycerides of fatty acids, and lecithins for example, obtained from soybeans.

La enzima según la presente invención puede utilizarse con una u otras enzimas más de calidad alimenticia adecuadas. Por lo tanto está dentro del alcance de la presente invención que, además de la enzima de la invención, por lo menos una enzima más se añade al alimento. Dichas enzimas adicionales incluyen enzimas degradadoras del almidón tales como las endo-o exoamilasas, pululanasas, enzimas desramificadoras, hemicelulasas incluyendo las xilanasas, celulasas, lipasas, fosfolipasas y proteasas. The enzyme according to the present invention can be used with one or more other suitable food grade enzymes. Therefore it is within the scope of the present invention that, in addition to the enzyme of the invention, at least one more enzyme is added to the food. Such additional enzymes include starch degrading enzymes such as endo-or exoamylases, pululanases, de-branching enzymes, hemicellulases including xylanases, cellulases, lipases, phospholipases and proteases.

La enzima según la presente invención puede utilizarse con una enzima u otras más de calidad alimenticia adecuada. Por tanto, está comprendido dentro del alcance de la presente invención que además de la enzima de la invención, por lo menos una enzima más se añada al alimento. Dichas enzimas adicionales incluyen enzimas degradadoras del almidón tales como las endo-o exoamilasas, pululanasas, enzimas desramificadoras, hemicelulasas incluyendo xilanasas, celulasas, oxido-reductasas por ejemplo, glucosa oxidasa, piranosa oxidasa, sulfhidril oxidasa o una carbohidrato oxidasa, tal como la que oxida la maltosa, por ejemplo hexosa oxidasa (HOX), lipasas, fosfolipasas y hexosa oxidasa y proteasas. The enzyme according to the present invention can be used with an enzyme or others of suitable food quality. Therefore, it is within the scope of the present invention that in addition to the enzyme of the invention, at least one more enzyme is added to the food. Such additional enzymes include starch degrading enzymes such as endo-or exoamylases, pululanases, de-branching enzymes, hemicellulases including xylanases, cellulases, oxido-reductases for example, glucose oxidase, pyranose oxidase, sulfhydryl oxidase or a carbohydrate oxidase, such as oxidizes maltose, for example hexose oxidase (HOX), lipases, phospholipases and hexose oxidase and proteases.

En una forma de realización preferida la lípido aciltransferasa se utiliza junto con una lipasa que tiene una In a preferred embodiment the lipid acyltransferase is used together with a lipase having a

o más de las siguientes actividades de la lipasa: actividad de glucolipasa (E.C.3.1.1.26), actividad de triacilglicerol lipasa (E.C.3.1.1.3), actividad de fosfolipasa A2 (E.C.3.1.1.4), actividad de fosfolipasa A1 (E.C.3.1.1.32). Apropiadamente, las enzimas lipasa son muy conocidas en la materia e incluyen a modo de ejemplo las lipasas siguientes: LIPOPAN® F y/o LECITASE® ULTRA (Novozymes A/S, Dinamarca), Fosfolipasa A2 (por ejemplo, or more of the following lipase activities: glucolipase activity (EC3.1.1.26), triacylglycerol lipase activity (EC3.1.1.3), phospholipase A2 activity (EC3.1.1.4), phospholipase A1 activity (EC3.1. 1.32). Suitably, lipase enzymes are well known in the art and include, by way of example, the following lipases: LIPOPAN® F and / or LECITASE® ULTRA (Novozymes A / S, Denmark), Phospholipase A2 (for example,

TM TM ®TM TM ®

fospolipasa A2 de LIPOMOD22L de Biocatalysts, LIPOMAXde Genecor), LIPOLASE(Novozymes A/S, Dinamarca), las lipasas dadas a conocer en los documentos WO 03/97835, EP 0 977 869 o EP 1 193 314. Esta combinación de una lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria y una lipasa puede ser particularmente preferida en productos de masa u horneados o en los alimentos tales como pasteles y repostería. phospholipase A2 from LIPOMOD22L from Biocatalysts, LIPOMAX from Genecor), LIPOLASE (Novozymes A / S, Denmark), the lipases disclosed in WO 03/97835, EP 0 977 869 or EP 1 193 314. This combination of a lipid acyltransferase as defined herein and a lipase may be particularly preferred in dough or baked goods or in foods such as cakes and pastries.

La utilización de lipasas combinadas con la enzima de la invención puede ser particularmente ventajosa en los casos en los que puede desearse alguna acumulación de ácidos grasos libres, por ejemplo en los quesos en los que los ácidos grasos libres pueden comunicar un sabor deseable, o en la preparación de alimentos finos. El experto en la materia podrá combinar proporciones de enzimas lipolíticas, por ejemplo LIPOPAN® F y/o LECITASE® ULTRA (Novozymes A/S, Dinamarca), fosfolipasa A2 (por ejemplo, fosfolipasa A2 de LIPOMODTM 22L de Biocatalysts, LIPOMAXTM de Genecor), LIPOLASE® (Novozymes A/S, Dinamarca), las lipasas dadas a conocer en los documentos WO 03/97835, EP 0 977 869 o EP 1 193 314 y la lípido aciltransferasa de la presente invención para proporcionar la relación deseada de actividad hidrolítica a la transferasa lo que produce un efecto técnico preferido o la combinación de efector técnicos en el alimento (tales como los listados en la presente memoria en "Efectos Técnicos". The use of lipases combined with the enzyme of the invention may be particularly advantageous in cases where some accumulation of free fatty acids may be desired, for example in cheeses in which free fatty acids may communicate a desirable taste, or in The preparation of fine foods. The person skilled in the art may combine proportions of lipolytic enzymes, for example LIPOPAN® F and / or LECITASE® ULTRA (Novozymes A / S, Denmark), phospholipase A2 (for example, LIPOMODTM 22L phospholipase A2 from Biocatalysts, LIPOMAXTM from Genecor) , LIPOLASE® (Novozymes A / S, Denmark), the lipases disclosed in WO 03/97835, EP 0 977 869 or EP 1 193 314 and the lipid acyltransferase of the present invention to provide the desired hydrolytic activity ratio to the transferase which produces a preferred technical effect or the combination of technical effector in the food (such as those listed herein in "Technical Effects".

Tradicionalmente la industria pastelera utiliza mejoras en los pasteles para la producción de pasteles y para asegurar pasteles de alta calidad desde el punto de vista de sabor, estructura, calidad comestible y aspecto. Estos mejoradores de pasteles se basan normalmente en emulsionantes liofilizados en un vehículo como almidón y maltodextrina. Algunos mejoradores de pasteles están también en forma de gel a base de emulsionantes, azúcares y agua. Estos mejoradores de pasteles son muy importantes en la industria pastelera para producir pasteles de alta calidad. Los mejoradores de pasteles sin embargo contienen emulsionantes y otros ingredientes "no naturales" con un numero E. A causa de la demanda de los consumidores para reducir las cantidades de números E, la industria pastelera ha pedido de maneras alternativas producir pasteles de alta calidad sin utilizar emulsionantes. Traditionally the pastry industry uses improvements in cakes for the production of cakes and to ensure high quality cakes from the point of view of taste, structure, edible quality and appearance. These cake improvers are usually based on lyophilized emulsifiers in a vehicle such as starch and maltodextrin. Some cake improvers are also in gel form based on emulsifiers, sugars and water. These cake improvers are very important in the pastry industry to produce high quality cakes. Cake improvers, however, contain emulsifiers and other "unnatural" ingredients with an E number. Because of consumer demand to reduce the quantities of E numbers, the pastry industry has asked in alternative ways to produce high quality cakes without Use emulsifiers.

Una manera alternativa de producir pasteles es utilizar una enzima, es decir la lípido aciltransferasa definida en la presente memoria o una composición enzimática según la presente invención. An alternative way of producing cakes is to use an enzyme, ie the lipid acyltransferase defined herein or an enzymatic composition according to the present invention.

La lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria y/o la composición de la enzima del alimento de la presente invención puede utilizarse en la preparación de un alimento refinado, tal como un pastel. En tales casos, los constituyentes siguientes pueden formarse en el alimento refinado: The lipid acyltransferase as defined herein and / or the food enzyme composition of the present invention can be used in the preparation of a refined food, such as a cake. In such cases, the following constituents can be formed in the refined food:

i) ésteres de azúcar y lisolecitina (del carbohidrato y de la receta del pastel y la lecitina en el huevo que forma también parte de la receta del pastel); y/o i) esters of sugar and lysolecithin (from the carbohydrate and from the cake recipe and lecithin in the egg that is also part of the cake recipe); I

ii) péptidos acilados y lisolecitina (transformando un ácido graso de la lecitina en una proteína o péptido durante la formación de los condensados de proteína-ácido graso, que se conocen por ser emulsionantes muy eficaces (Herstellung und Anvendungmöglichkeiten von Eiweiss-Fettsäurekondensaten. Andreas Sander, Eberhard Eilers, Andrea Heilemann, Edhit von Kreis. Fett/lipid 99 (1997) nº 4, 115-120). ii) acylated peptides and lysolecithin (transforming a fatty acid from lecithin into a protein or peptide during the formation of protein-fatty acid condensates, which are known to be very effective emulsifiers (Herstellung und Anvendungmöglichkeiten von Eiweiss-Fettsäurekondensaten. Andreas Sander , Eberhard Eilers, Andrea Heilemann, Edhit von Kreis, Fett / lipid 99 (1997) No. 4, 115-120).

Se considera en la producción de algunos alimentos refinados, particularmente los alimentos refinados con mucha grasa, tales como pasteles, puede ser deseable tener alguna acumulación de ácidos grasos. Por consiguiente la combinación de la utilización de enzimas lipolíticas y de la lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria puede ser particularmente provechosa para la producción de alimentos muy refinados. Alternativamente, los ácidos grasos libres adicionales o el jabón de ácido graso (E470a) pueden seleccionarse y utilizarse combinados con la lípido aciltransferasa. It is considered in the production of some refined foods, particularly high-fat refined foods, such as cakes, it may be desirable to have some accumulation of fatty acids. Accordingly, the combination of the use of lipolytic enzymes and lipid acyltransferase as defined herein may be particularly beneficial for the production of highly refined foods. Alternatively, additional free fatty acids or fatty acid soap (E470a) can be selected and used in combination with lipid acyltransferase.

El alimento según la presente invención puede comprender apropiadamente uno o más de los aditivos siguientes: The food according to the present invention may appropriately comprise one or more of the following additives:

Material de proteína de soja; carotenoides, flavonoides, antioxidantes y fitoquímicos (especialmente antocianonida, carotenoide, bioflavinoide, glutatión, catequina,. isoflavona, licopeno, ginsenósido, picnogenol, alcaloides, fitosterol de pygeum, sulforazona, resveretol, extracto de semillas de uva o alimento que contiene ésteres de estanol), vitaminas (especialmente la vitamina C, la vitamina A, vitamina B3, vitamina D, vitamina E, tiamina, riboflavina, niacina, piridoxina, cianocobalamina, ácido fólico, biotina, ácido pantoténico o vitamina K), minerales (especialmente calcio, yodo, magnesio, zinc, hierro, selenio, manganeso, cromo, cobre, cobalto, molibdeno o fósforo), ácidos grasos (especialmente ácido gamma-linoleico, ácido eicosapentanoico o ácido decosahexanoico), aceites (especialmente aceite de borraja, aceite de canola rico en carotenoides o aceite de linaza), aminoácidos (especialmente triptófano, lisina, metionina, fenilalanina, treonina, valina, leucina, isoleucina, alanina, arginina, ácido aspártico, cisteína, cistina, ácido glutámico, glutamina, glicina, histidina, prolina, hidroxiprolina, serina, taurina o tirosina), enzimas (especialmente bromelaína, papaína, amilasa, celulasa o coenzima Q), lignina, éster de estanol o bacterias adecuadas (especialmente Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus bifidus, Lactobacillus plantarum o Streptococcus faecium), ácido fólico y fibra soluble. Soy protein material; carotenoids, flavonoids, antioxidants and phytochemicals (especially anthocyanide, carotenoid, bioflavinoid, glutathione, catechin, isoflavone, lycopene, ginsenoside, picnogenol, alkaloids, pygeum phytosterol, sulforazone, resveretol, grape seed extract or food containing estersol or food containing ), vitamins (especially vitamin C, vitamin A, vitamin B3, vitamin D, vitamin E, thiamine, riboflavin, niacin, pyridoxine, cyanocobalamin, folic acid, biotin, pantothenic acid or vitamin K), minerals (especially calcium, iodine , magnesium, zinc, iron, selenium, manganese, chromium, copper, cobalt, molybdenum or phosphorus), fatty acids (especially gamma-linoleic acid, eicosapentanoic acid or decosahexanoic acid), oils (especially borage oil, rich canola oil carotenoids or flaxseed oil), amino acids (especially tryptophan, lysine, methionine, phenylalanine, threonine, valine, leucine, isoleucine, alanine, arginine, aspartic acid, cysteine, cystine, glutamic acid, glutamine, glycine, histidine, proline, hydroxyproline, serine, taurine or tyrosine), enzymes (especially bromelain, papain, amylase, cellulase or coenzyme Q), lignin, stanol ester or bacteria (especially Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus bifidus, Lactobacillus plantarum or Streptococcus faecium), folic acid and soluble fiber.

EFECTO TÉCNICO TECHNICAL EFFECT

Sorprendentemente las lípido aciltransferasas tienen actividad significativa de aciltransferasa en los alimentos. Esta actividad tiene sorprendentes aplicaciones provechosas en procedimientos de preparación de alimentos. Surprisingly, lipid acyltransferases have significant acyltransferase activity in food. This activity has surprising helpful applications in food preparation procedures.

La presente invención está implicada en el sorprendente descubrimiento de que las lípido aciltransferasas según la presente invención pueden realizar la esterificación de carbohidratos por alcohólisis, es decir la transferencia de acilo de un lípido, en un alimento con un contenido en agua significativo. La técnica anterior sugiere que dichas enzimas si funcionasen completamente de esta manera funcionarían solamente en un medio disolvente (es decir en medios con poco o ningún contenido de agua). The present invention is involved in the surprising discovery that lipid acyltransferases according to the present invention can carry out the esterification of carbohydrates by alcohololysis, that is, the transfer of acyl from a lipid, into a food with a significant water content. The prior art suggests that such enzymes if they functioned completely in this way would only work in a solvent medium (that is, in media with little or no water content).

La presente invención puede suministrar uno o más de los efectos técnicos inesperados siguientes en productos con huevo, particularmente la mayonesa: una estabilidad térmica mejorada durante la pasteurización; propiedades organolépticas mejoradas, una consistencia mejorada. The present invention can provide one or more of the following unexpected technical effects in egg products, particularly mayonnaise: improved thermal stability during pasteurization; Improved organoleptic properties, improved consistency.

La presente invención puede proporcionar uno o más de los siguientes efectos técnicos inesperados en la masa y/o en los productos horneados: un volumen especifico mejorado de la masa o de los productos horneados (por ejemplo del pan y/o del pastel); una estabilidad mejorada de la masa; una puntuación mejorada de la corteza (por ejemplo una corteza de pan más fina y/o más crujiente), una puntuación de la miga mejorada (por ejemplo un distribución de la miga más homogénea y/o una estructura más fina de la miga y/o una miga más blanda); un aspecto mejorado (por ejemplo una superficie lisa sin ampollas u orificios o sustancialmente sin ampollas u orificios); un endurecimiento reducido, un aumento de la blandura; un olor mejorado; un sabor mejorado. The present invention may provide one or more of the following unexpected technical effects on the dough and / or baked goods: an improved specific volume of the dough or baked goods (for example of bread and / or cake); improved stability of the dough; an improved crust score (for example a thinner and / or crunchier crust), an improved crumb score (for example a more homogeneous distribution of the crumb and / or a finer crumb structure and / or a softer crumb); an improved appearance (for example a smooth surface without blisters or holes or substantially without blisters or holes); a reduced hardening, an increase in softness; an improved smell; An improved flavor.

La presente invención puede proporcionar un efecto provechoso en la formación de materiales muy activos en superficie en un alimento sin formación de cantidad sustancial de ácidos grasos libres, que reducen la capacidad del alimento de oxidar durante el almacenaje porque los ácidos grasos libres son más propensos a la oxidación que los correspondientes ésteres de ácido graso. The present invention can provide a beneficial effect on the formation of very active surface materials in a food without formation of substantial amount of free fatty acids, which reduce the ability of the food to oxidize during storage because free fatty acids are more prone to oxidation than the corresponding fatty acid esters.

Apropiadamente, la presente invención puede proporcionar uno o más de los siguientes efectos técnicos inesperados en un alimento: un aspecto mejorado, una sensación en la boca mejorada, una estabilidad mejorada, en particular una estabilidad térmica mejorada, un sabor mejorado, una blandura mejorada, una resiliencia mejorada y una emulsificación mejorada. Suitably, the present invention may provide one or more of the following unexpected technical effects in a food: an improved appearance, an improved mouthfeel, an improved stability, in particular an improved thermal stability, an improved flavor, an improved softness, improved resilience and improved emulsification.

Apropiadamente, la presente invención puede proporcionar uno o más de los siguientes efectos técnicos inesperados en productos lácteos, tales como helados por ejemplo: una sensación en la boca mejorada (preferentemente una sensación en la boca más cremosa; un sabor mejorado; una fusión del núcleo mejorada. Suitably, the present invention may provide one or more of the following unexpected technical effects on dairy products, such as ice cream for example: an improved mouthfeel (preferably a creamier mouthfeel; an improved taste; a core fusion improved

Apropiadamente, la presente invención puede proporcionar uno o más de los siguientes efectos técnicos inesperados en el huevo o en los productos de huevo: estabilidad mejorada de la emulsión; estabilidad térmica de la emulsión; sabor mejorado; mal olor reducido; propiedades de espesamiento mejoradas, consistencia mejorada. Suitably, the present invention may provide one or more of the following unexpected technical effects on the egg or egg products: improved emulsion stability; thermal stability of the emulsion; improved flavor; reduced bad smell; improved thickening properties, improved consistency.

Los efectos técnicos específicos asociados a la utilización de una lípido aciltransferasa como la definida en The specific technical effects associated with the use of a lipid acyltransferase as defined in

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

la presente memoria en la preparación de un alimento se listan en la tabla siguiente: The present report in the preparation of a food is listed in the following table:

Alimento Food
Efecto Effect

1 one
Pan, panes dulces y roscos Refuerza la masa y aumenta la resistencia mecánica y aumenta la capacidad de absorción de agua. Aumenta el volumen de los productos lácteos y mantiene la blandura de la miga Bread, sweet breads and donuts It strengthens the dough and increases the mechanical resistance and increases the water absorption capacity. Increase the volume of dairy products and maintain the softness of the crumb

2 2
Masa congelada Impide la descomposición durante la refrigeración Frozen dough Prevents decomposition during cooling

3 3
Bizcocho Mejora el volumen del pastel y la textura blanda uniforme Biscuit Improves cake volume and uniform soft texture

4 4
Galletas, galletas saladas y dulces Estabiliza las emulsiones de grasa y evita la pegajosidad a la maquina. Impide el florecimiento de productos ricos en grasa Cookies, crackers and candy Stabilizes grease emulsions and prevents stickiness to the machine. Prevents the flourishing of fat-rich products

5 5
Masa de harina, leche y huevos y empanado Mejora la textura de los productos fritos Flour, milk and eggs and breaded dough Improves the texture of fried products

6 6
Fideos Impide que la masa se pegue a la maquina. Aumenta el contenido en agua y disminuye la falta de cocción Noodles It prevents the dough from sticking to the machine. Increase the water content and decrease the lack of cooking

7 7
Fideos instantáneos Impide que se formen filamentos que se adhieren unos a otros Instant noodles Prevents filaments from forming on each other

8 8
Pastas Acondicionador de la masa impide la adherencia durante la cocción Pasta Dough conditioner prevents adhesion during cooking

9 9
Natillas Hace la pasta de almidón con una textura lisa y cremosa e impide la deshidratación Custard It makes starch paste with a smooth and creamy texture and prevents dehydration

10 10
Decolorante de café Impide la separación del aceite y agua Coffee bleach Prevents the separation of oil and water

11 eleven
Crema batida Proporciona emulsión estable Whipped cream Provides stable emulsion

12 12
Chocolate Impide o reduce el florecimiento Chocolate Prevents or reduces flowering

13 13
Caramelo, confites y turrones Mejora la emulsificacion del azúcar molido y del aceite. Impide la separación del aceite Candy, candies and nougat Improves the emulsification of ground sugar and oil. Prevents oil separation

14 14
Carne procesada y salchichas Mejora la capacidad de soporte del agua de las salchichas y de la mermelada prensada e impide la separación de la fase aceite de pastas y paté Processed meat and sausages Improves the water-bearing capacity of sausages and pressed jam and prevents the separation of the oil phase from pasta and pate

Apropiadamente, la presente invención puede proporcionar uno o más de los siguientes efectos técnicos en el queso: una disminución del efecto de pérdida de aceite en el queso; un aumento del rendimiento en queso; una mejora de sabor; un mal olor reducido; un sabor "a jabón" reducido. Suitably, the present invention may provide one or more of the following technical effects in cheese: a decrease in the effect of oil loss in cheese; an increase in cheese yield; an improvement in taste; a reduced bad smell; a reduced "soap" flavor.

En la producción de alimentos, en particular en la producción de queso, la utilización de la lípido aciltransferasa según la presente invención proporciona una ventaja significativa en la capacidad de recuperar proteínas solubles en productos lácteos. Por ejemplo, en la producción de queso casi el 20% de toda la proteína de la leche se elimina ene le suero (es decir, la parte acuosa de la leche que queda después de la formación de grumos). El suero comprende las proteínas solubles de la leche, mientras que las proteínas hidrófobas se mantienen en la cuajada. Mediante la utilización de la lípido aciltransferasa según la presente invención es posible transferir un grupo acilo desde un lípido (preferentemente desde un glucolípido o un fosfolípido) a una proteína (en particular a una proteína del suero tal como la lactoglobulina) para formar una proteína en el condensado de ácido graso. Por tanto, produciendo un producto que es más hidrófobo y que permanece en la cuajada en lugar de eluirse en el suero. De esta manera, más proteína de la leche puede mantenerse en el producto alimenticio final, es decir, el producto lácteo final tal como el queso. In food production, in particular in cheese production, the use of lipid acyltransferase according to the present invention provides a significant advantage in the ability to recover soluble proteins in dairy products. For example, in cheese production almost 20% of all milk protein is eliminated in the whey (that is, the aqueous part of the milk that remains after lump formation). Whey comprises soluble milk proteins, while hydrophobic proteins are kept in the curd. By using the lipid acyltransferase according to the present invention it is possible to transfer an acyl group from a lipid (preferably from a glycolipid or a phospholipid) to a protein (in particular to a whey protein such as lactoglobulin) to form a protein in the condensate of fatty acid. Therefore, producing a product that is more hydrophobic and remains in the curd instead of eluting in the serum. In this way, more milk protein can be maintained in the final food product, that is, the final milk product such as cheese.

En un aspecto, la presente invención se basa en parte en la realización de que los rendimientos de alimentos (tal como en quesos) puede mejorarse mediante la utilización de una lípido aciltransferasa. Además o alternativamente, puede mejorarse el sabor, la textura, la estabilidad oxidante y/o la estabilidad al almacenaje del alimento. Además o alternativamente, el alimento puede tener una concentración reducida en colesterol o un contenido mejorado de ésteres de fitoesterol/estanol. In one aspect, the present invention is based in part on the realization that food yields (such as in cheeses) can be improved by the use of a lipid acyltransferase. In addition or alternatively, the taste, texture, oxidative stability and / or food storage stability can be improved. In addition or alternatively, the food may have a reduced cholesterol concentration or an improved content of phytosterol / stanol esters.

Sin querer estar ligado a una teoría determinada se considera que el aumento en el rendimiento puede ser el resultado de la transesterificación de los productos del suero y los péptidos, dando como resultado un aumento significativo en la hidrofobia de las proteínas del suero y en la precipitación de las proteínas aciladas del suero en la cuajada. Without wishing to be bound by a particular theory, it is considered that the increase in yield may be the result of transesterification of serum products and peptides, resulting in a significant increase in hydrophobia of whey proteins and precipitation. of acylated whey proteins in the curd.

En los sistemas biológicos, por ejemplo, la deposición de las proteínas unidas a la membrana y las enzimas se consigue por dos mecanismos diferentes. Las proteínas unidas a la membrana poseen numerosas extensiones de la membrana o dominios hidrófobos, o tienen alternativamente unido un ácido graso a la cadena polipeptídica. Los ácidos grasos tienen normalmente una cadena de 14 ó 16 átomos de carbono de longitud. Los ácidos grasos están unidos por enlace covalente a la cadena polipeptídica en 3 posiciones diferentes, el aminoácido N-terminal como enlace amida, un resto de cisteína como enlace tioéster o un aminoácido serina o treonina como enlace éster. Únicamente un ácido graso por molécula polipeptídica es necesario para incorporar la proteína a la membrana celular. In biological systems, for example, the deposition of membrane bound proteins and enzymes is achieved by two different mechanisms. The membrane-bound proteins possess numerous extensions of the membrane or hydrophobic domains, or alternatively have a fatty acid attached to the polypeptide chain. Fatty acids normally have a chain of 14 or 16 carbon atoms in length. The fatty acids are covalently linked to the polypeptide chain in 3 different positions, the N-terminal amino acid as the amide bond, a cysteine residue as the thioester bond or a serine or threonine amino acid as the ester bond. Only one fatty acid per polypeptide molecule is necessary to incorporate the protein into the cell membrane.

Cuando un ácido graso está unido por enlace covalente a una proteína no membranaria, las propiedades física y funcionales cambiarán drásticamente. El documento WO 97/14713 describe las proteínas transformadas de la soja y del gluten en derivados de acilo por tratamiento con una lipasa de Mucor miehei (LipozymeTM, Novozymes) y un ácido graso en disolvente orgánico. La lípido aciltransferasa según la presente invención puede utilizarse en la producción de proteínas aciladas en un medio con poca o mucha agua. When a fatty acid is covalently bound to a non-membrane protein, the physical and functional properties will change dramatically. WO 97/14713 describes soy and gluten transformed proteins in acyl derivatives by treatment with a Mucor miehei lipase (LipozymeTM, Novozymes) and a fatty acid in organic solvent. The lipid acyltransferase according to the present invention can be used in the production of acylated proteins in a medium with little or a lot of water.

Se observa que las proteínas aciladas forman complejos anfífilos que pueden utilizarse para numerosos productos cosméticos. La proteína acilada puede formar geles, unirse al agua reteniendo la humedad, tiene propiedades emulsionantes y son muy activas en la interfase entre el agua y el lípido. It is noted that acylated proteins form amphiphilic complexes that can be used for numerous cosmetic products. The acylated protein can form gels, bind to water retaining moisture, has emulsifying properties and are very active at the interface between water and lipid.

Por tanto, la presente invención puede proporcionar en un aspecto una composición cosmética que comprende una lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria. Therefore, the present invention can provide in one aspect a cosmetic composition comprising a lipid acyltransferase as defined herein.

Además, la presente invención puede proporcional la utilización de una aciltransferasa tal como se define en la presente memoria para producir una composición cosmética. In addition, the present invention may provide the use of an acyltransferase as defined herein to produce a cosmetic composition.

En un aspecto adicional, la presente invención proporciona un método de producción in situ de un éster de proteína en una composición cosmética, en la que el procedimiento comprende la etapa de adición a la composición cosmética (o a los componentes de la misma) una lípido aciltransferasa como se define en la presente memoria. In a further aspect, the present invention provides a method of producing in situ a protein ester in a cosmetic composition, wherein the method comprises the step of adding to the cosmetic composition (or components thereof) a lipid acyltransferase as defined herein.

Muchas proteínas alimenticias son solubles en soluciones acuosas y por consiguiente son adecuadas para la modificación in situ por la lipasa aciltransferasa. En la producción de queso, la β-lactoglobulina se pierde en la fracción de suero. Después de la acilación con una lipasa aciltransferasa, o una variante de lipasa aciltransferasa, los resultados iniciales indican que β-lactoglobulina puede depositarse sin embargo en la superficie de las micelas de caseína durante la coagulación con cuajo. La β-lactoglobulina tiene tres puntos potenciales de acilación (restos de serina) en tres bucles superficiales. La leche contiene cantidades suficientes de lecitina, un sustrato adecuado para que una enzima lípido aciltransferasa acile la β-lactoglobulina. La lisolecitina formada puede tener un efecto emulsionante adicional. Many food proteins are soluble in aqueous solutions and are therefore suitable for in situ modification by lipase acyltransferase. In cheese production, β-lactoglobulin is lost in the whey fraction. After acylation with a lipase acyltransferase, or a variant of lipase acyltransferase, the initial results indicate that β-lactoglobulin can however be deposited on the surface of casein micelles during rennet coagulation. Β-Lactoglobulin has three potential acylation points (serine residues) in three surface loops. Milk contains sufficient amounts of lecithin, a suitable substrate for a lipid acyltransferase enzyme to acylate β-lactoglobulin. The lysolecitin formed may have an additional emulsifying effect.

Las mejoras observadas con la lípido aciltransferasa según la presente invención están en comparación cuando se utilizan enzimas lipolíticas sin actividad de aciltransferasa, tales como las triacilglicerol lipasas y fosfolipasas. The improvements observed with the lipid acyltransferase according to the present invention are compared when lipolytic enzymes without acyltransferase activity are used, such as triacylglycerol lipases and phospholipases.

VENTAJAS ADVANTAGES

La regeneración de un emulsionante y de un éster de esterol/estanol in situ procedente de por lo menos un constituyente del material alimenticio, significa que el material alimenticio contendrá un aditivo material menos. Esto es ventajoso debido a la mejora en la facilidad de producción. Por ejemplo, ningún tratamiento o adición adicional de ingredientes o adición de emulsionantes pueden necesitarse. Además, el alimento puede contener menos "aditivos". La reducción o eliminación de "aditivos" es deseable para los consumidores y la inclusión de aditivos con frecuencia debe declararse al consumidor en los ingredientes que se listan en el alimento. De este modo, la presente invención presenta más ventajas. The regeneration of an emulsifier and an in situ sterol / stanol ester from at least one constituent of the food material means that the food material will contain one less material additive. This is advantageous due to the improvement in the ease of production. For example, no additional treatment or addition of ingredients or addition of emulsifiers may be needed. In addition, the food may contain less "additives." The reduction or elimination of "additives" is desirable for consumers and the inclusion of additives should often be declared to the consumer in the ingredients listed in the food. Thus, the present invention has more advantages.

Una ventaja de la presente invención puede ser la producción in situ de un emulsionante en un alimento sin aumento perjudicial en el contenido en ácidos grasos libres del alimento. An advantage of the present invention may be the production in situ of an emulsifier in a food without detrimental increase in the free fatty acid content of the food.

La generación de dos emulsionantes y/o un éster de carbohidrato in situ de al menos un constituyente del material alimenticio, significa que el material alimenticio contendrá por lo menos un material aditivo menos. The generation of two emulsifiers and / or an in situ carbohydrate ester of at least one constituent of the food material means that the food material will contain at least one less additive material.

Además, cuando la lípido aciltransferasa actúa sobre un glucolípido es posible producir de manera ventajosa el emulsionante DGMG in situ sin un aumento perjudicial en el contenido en ácido graso del material alimenticio. De este modo, reduciendo los efectos perjudiciales atribuidos a un aumento en los ácidos grasos libres, incluyendo pero sin limitarse a una reducción del sabor "a jabón" en electroforesis queso, la prevención de la sobredosis en la masa y propiedades de la masa cocida. Furthermore, when the lipid acyltransferase acts on a glycolipid it is possible to advantageously produce the DGMG emulsifier in situ without a detrimental increase in the fatty acid content of the food material. Thus, reducing the harmful effects attributed to an increase in free fatty acids, including but not limited to a reduction in the "soap" taste in cheese electrophoresis, preventing overdose in the dough and properties of the cooked dough.

En algunos aspectos, una ventaja de la presente invención es la reducción en las concentraciones de colesterol libre en el alimento. In some aspects, an advantage of the present invention is the reduction in concentrations of free cholesterol in the food.

En otro aspecto, una ventaja de la presente invención es el aumento en los ésteres de esterol/estanol en el alimento. Algunos ésteres de esterol/estanol pueden ser aromatizantes y/o texturizantes eficaces. De este modo, la presente invención puede no solamente dar como resultado la producción in situ de un emulsionante en un alimento, sino también la producción in situ de un aromatizante y/o un texturizante. Algunos ésteres de esterol/estanol son conocidos porque reducen el colesterol en el suero sanguíneo y/o las lipoproteínas de baja densidad cuando se consumen en un alimento. De este modo, la presente invención puede utilizarse para preparar un alimento con concentraciones aumentadas de ésteres de esterol y/o ésteres de estanol. In another aspect, an advantage of the present invention is the increase in sterol / stanol esters in the food. Some sterol / stanol esters can be effective flavoring and / or texturizers. Thus, the present invention can not only result in the in situ production of an emulsifier in a food, but also the in situ production of a flavoring and / or a texturizer. Some sterol / stanol esters are known because they lower blood serum cholesterol and / or low density lipoproteins when consumed in a food. Thus, the present invention can be used to prepare a food with increased concentrations of sterol esters and / or stanol esters.

Para algunos aspectos, particularmente cuando la enzima según la presente invención se utiliza en productos a base de huevo, una ventaja es la eliminación de carbohidratos libres no deseados. For some aspects, particularly when the enzyme according to the present invention is used in egg-based products, an advantage is the elimination of unwanted free carbohydrates.

Además, de manera ventajosa las propiedades de emulsificación del alimento aumentan, conduciendo a un aspecto mejorado y/o a propiedades de manipulación y/o estructura y/o consistencia y/o estabilidad térmica sin un impacto negativo sobre el sabor. In addition, the emulsification properties of the food advantageously increase, leading to an improved appearance and / or handling properties and / or structure and / or consistency and / or thermal stability without a negative impact on the taste.

Además, para algunas formas de realización ventajosamente el efecto de "sobredosis" observado cuando se utilizan lipasas por sí mismas, se resuelve eficazmente mediante la adición de una enzima según la presente invención. Esto es debido al menos en parte al hecho de que los ácidos grasos libres no se producen o solamente se producen en un grado insignificante cuando se utiliza la enzima según la presente invención. Furthermore, for some embodiments advantageously the "overdose" effect observed when lipases are used by themselves, is effectively resolved by the addition of an enzyme according to the present invention. This is due at least in part to the fact that free fatty acids are not produced or only produced to an insignificant degree when the enzyme according to the present invention is used.

AISLADA ISOLATED

En un aspecto, preferentemente el polipéptido o la proteína para su utilización en la presente invención es una forma aislada. El término "aislada" significa que la frecuencia está al menos sustancialmente exenta de al menos otro componente con el que la secuencia está naturalmente asociada en la naturaleza y tal como se encuentra en la naturaleza. In one aspect, preferably the polypeptide or protein for use in the present invention is an isolated form. The term "isolated" means that the frequency is at least substantially free of at least one other component with which the sequence is naturally associated in nature and as found in nature.

PURIFICADA PURIFIED

En un aspecto, preferentemente el polipéptido o la proteína para su utilización en la presente invención están en forma purificada. El término "purificada" significa que la secuencia está en un estado relativamente puro, por ejemplo, al menos aproximadamente 51% puro, o al menos aproximadamente 75%, o al menos aproximadamente 80%, o al menos aproximadamente 90% puro o al menos aproximadamente 95% puro o al menos aproximadamente 98% puro. In one aspect, preferably the polypeptide or protein for use in the present invention is in purified form. The term "purified" means that the sequence is in a relatively pure state, for example, at least about 51% pure, or at least about 75%, or at least about 80%, or at least about 90% pure or at least about 95% pure or at least about 98% pure.

CLONACIÓN DE UNA SECUENCIA NUCLEOTÍDICA QUE CODIFICA UN POLIPÉPTIDO SEGÚN LA PRESENTE INVENCIÓN CLONING A NUCLEOTYDIC SEQUENCE THAT CODIFIES A POLIPEPTIDE ACCORDING TO THE PRESENT INVENTION

Una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria o un polipéptido que es adecuado para la modificación puede aislarse a partir de cualquier célula u organismo que produzca dicho polipéptido. Varios procedimientos son muy conocidos en la técnica para el aislamiento de secuencias nucleotídicas. A nucleotide sequence encoding a polypeptide that has the specific properties defined herein or a polypeptide that is suitable for modification can be isolated from any cell or organism that produces said polypeptide. Several procedures are well known in the art for the isolation of nucleotide sequences.

Por ejemplo, un ADN genómico y/o un banco de ADNc puede construirse utilizando ADN cromosómico o ARN mensajero del organismo que produce el polipéptido sondas de oligonucleótidos marcadas, pueden sintetizarse y utilizarse para identificar clones que codifican polipéptidos del banco genómico preparado a partir del organismo. Alternativamente, una sonda oligonucleotídica marcada que contiene secuencias homólogas a otro gen de polipéptido conocido podría utilizarse para identificar clones que codifican polipéptidos. En este último caso, se utilizan las condiciones de hibridación y de lavado de menor severidad. For example, a genomic DNA and / or a cDNA bank can be constructed using chromosomal DNA or messenger RNA of the organism that produces the polypeptide labeled oligonucleotide probes, can be synthesized and used to identify clones encoding polypeptides of the genomic bank prepared from the organism . Alternatively, a labeled oligonucleotide probe containing sequences homologous to another known polypeptide gene could be used to identify clones encoding polypeptides. In the latter case, the hybridization and washing conditions of less severity are used.

Alternativamente, podrían identificarse clones que codifican polipéptidos insertando fragmentos de ADN genómico en un vector de expresión, tal como un plásmido, transformando bacterias negativas a enzimas con el banco de ADN genómico resultante y a continuación colocando en placas las bacterias transformadas en agar-agar que contienen enzima inhibida por el polipéptido, permitiendo de este modo clones que expresan el polipéptido que va a identificarse. Alternatively, clones encoding polypeptides could be identified by inserting genomic DNA fragments into an expression vector, such as a plasmid, transforming negative bacteria to enzymes with the resulting genomic DNA bank and then plating the agar-transformed bacteria they contain. enzyme inhibited by the polypeptide, thereby allowing clones that express the polypeptide to be identified.

En una alternativa adicional todavía, la secuencia nucleotídica que codifica al polipéptido puede prepararse por síntesis por procedimientos estándar demostrados, por ejemplo, el procedimiento de la fósforoamidita descrito por Beucage S. L. et al., (1981) Tetrahedron Letters, 22, págs. 1859-1869, o el procedimiento descrito por Matthes et al., (1984), EMBO J. 3, págs. 801-805. En el procedimiento de fosforoamidita, se sintetizan oligonucleótidos, por ejemplo, en un sintetizador de ADN automático, se purifican, se hibridan, se ligan y se clonan en vectores apropiados. In a still further alternative, the nucleotide sequence encoding the polypeptide can be prepared by synthesis by standard methods demonstrated, for example, the phosphoramidite procedure described by Beucage S. L. et al., (1981) Tetrahedron Letters, 22, p. 1859-1869, or the procedure described by Matthes et al., (1984), EMBO J. 3, p. 801-805. In the phosphoramidite process, oligonucleotides are synthesized, for example, in an automatic DNA synthesizer, purified, hybridized, ligated and cloned into appropriate vectors.

La secuencia nucleotídica puede ser de origen genómico y sintético mixto, de origen sintético y de ADNc mixto o de origen genómico y de ADNc mixto, preparada ligando fragmentos de origen sintético, genómico o de ADNc (según proceda) de acuerdo con técnicas convencionales. Cada fragmento ligado corresponde a varias partes de la secuencia nucleotídica completa. La secuencia de ADN puede preparase también por reacción en cadena de la polimerasa (PCR) utilizando cebadores específicos, por ejemplo, tal como se describe en el documento US nº 4.683.202 o en Saiki R.K. et al. (Science (1988), 239, págs. 487-491). The nucleotide sequence may be of mixed genomic and synthetic origin, of synthetic origin and of mixed cDNA or of genomic and mixed cDNA origin, prepared by linking fragments of synthetic, genomic or cDNA origin (as appropriate) according to conventional techniques. Each ligated fragment corresponds to several parts of the complete nucleotide sequence. The DNA sequence can also be prepared by polymerase chain reaction (PCR) using specific primers, for example, as described in US 4,683,202 or in Saiki R.K. et al. (Science (1988), 239, pp. 487-491).

SECUENCIAS NUCLEOTÍDICAS NUCLEOTYDIC SEQUENCES

La presente invención comprende también secuencias nucleotídicas que codifican polipéptidos que tienen las propiedades específicas definidas en la presente memoria. La expresión "secuencia nucleotídica" tal como se utiliza en la presente memoria, se refiere a una secuencia oligonucleotídica o a una secuencia polinucleotídica, y a variantes, homólogos, fragmentos y derivados de la misma (tales como fragmentos de la misma). La secuencia nucleotídica puede ser de origen genómico, sintético o recombinante, que puede ser bicatenaria o monocatenaria si representa la cadena transcrita o complementaria. The present invention also comprises nucleotide sequences encoding polypeptides having the specific properties defined herein. The term "nucleotide sequence" as used herein refers to an oligonucleotide sequence or a polynucleotide sequence, and to variants, homologs, fragments and derivatives thereof (such as fragments thereof). The nucleotide sequence can be of genomic, synthetic or recombinant origin, which can be double stranded or single stranded if it represents the transcribed or complementary chain.

La expresión "secuencia nucleotídica" en relación con la presente invención incluye ADN genómico, ADNc, ADN de síntesis y ARN. Preferentemente significa ADN, más preferentemente ADNc para la secuencia de codificación. The term "nucleotide sequence" in relation to the present invention includes genomic DNA, cDNA, synthesis DNA and RNA. It preferably means DNA, more preferably cDNA for the coding sequence.

En una forma de realización preferida, la secuencia nucleotídica por sí misma que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria no comprende la secuencia nucleotídica natural en su medio natural cuando está ligada a su(s) secuencia(s) asociada(s) de forma natural que está(n) también en su medio natural. Para facilidad de referencia, los autores podrán denominar a esta forma de realización preferida la "secuencia nucleotídica no natural". A este respecto, la expresión "secuencia nucleotídica natural" significa una secuencia nucleotídica completa que está en su medio natural y cuando está operativamente ligada a un activador completo con el que está asociada de forma natural, cuyo activador está también en su medio natural. De este modo, el polipéptido de la presente invención puede ser expresado por una secuencia nucleotídica en su organismo natural pero en el que la secuencia nucleotídica no está bajo el control del activador con el que está asociada de forma natural dentro de este organismo. In a preferred embodiment, the nucleotide sequence itself encoding a polypeptide having the specific properties defined herein does not comprise the natural nucleotide sequence in its natural environment when linked to its associated sequence (s). (s) naturally that it is also in its natural environment. For ease of reference, the authors may call this preferred embodiment the "unnatural nucleotide sequence". In this regard, the term "natural nucleotide sequence" means a complete nucleotide sequence that is in its natural environment and when it is operatively linked to a complete activator with which it is naturally associated, whose activator is also in its natural environment. Thus, the polypeptide of the present invention can be expressed by a nucleotide sequence in its natural organism but in which the nucleotide sequence is not under the control of the activator with which it is naturally associated within this organism.

Preferentemente el polipéptido no es un polipéptido natural. A este respecto, la expresión "polipéptido natural" significa un polipéptido completo que está en su medio natural y cuando ha sido expresado por su secuencia nucleotídica natural. Preferably the polypeptide is not a natural polypeptide. In this regard, the term "natural polypeptide" means a complete polypeptide that is in its natural environment and when it has been expressed by its natural nucleotide sequence.

Por lo general la secuencia nucleotídica que codifica polipéptidos que tienen las propiedades específicas definidas en la presente memoria se prepara utilizando técnicas de ADN recombinante (es decir ADN recombinante). Sin embargo, en una forma de realización alternativa de la invención, la secuencia nucleotídica podría sintetizarse en su totalidad o en parte, utilizando procedimientos químicos bien conocidos en la materia (véase Caruthers M.H. et al. (1980), Nuc. Acids Res. Symp. Ser., 215-23 y Horn T. et al. (1980), Nuc. Acids Res. Symp. Ser, 225-232). Usually the nucleotide sequence encoding polypeptides having the specific properties defined herein is prepared using recombinant DNA techniques (ie recombinant DNA). However, in an alternative embodiment of the invention, the nucleotide sequence could be synthesized in whole or in part, using chemical methods well known in the art (see Caruthers MH et al. (1980), Nuc. Acids Res. Symp Ser., 215-23 and Horn T. et al. (1980), Nuc. Acids Res. Symp. Ser, 225-232).

EVOLUCIÓN MOLECULAR MOLECULAR EVOLUTION

Una vez se ha aislado la secuencia nucleotídica que codifica la enzima, o una supuesta la secuencia nucleotídica que codifica la enzima se ha identificado, puede ser deseable modificar la secuencia nucleotídica seleccionada, por ejemplo puede ser deseable mutar la secuencia con objeto de preparar una enzima según la presente invención. Once the nucleotide sequence encoding the enzyme has been isolated, or if the nucleotide sequence encoding the enzyme has been identified, it may be desirable to modify the selected nucleotide sequence, for example it may be desirable to mutate the sequence in order to prepare an enzyme according to the present invention.

Pueden introducirse mutaciones utilizando oligonucleótidos sintéticos. Estos oligonucleótidos contienen secuencias nucleotídicas adyacentes a las zonas de mutación deseadas. Mutations can be introduced using synthetic oligonucleotides. These oligonucleotides contain nucleotide sequences adjacent to the desired mutation zones.

Un procedimiento adecuado se da a conocer en Morinaga et al. (Biotechnology (1984) 2, págs.646-649). Otro procedimiento de introducción de mutaciones en secuencias nucleotídicas que codifican enzimas se describe en Nelson y Long (Analytical Biochemistry (1989) 180, págs. 147-151). A suitable procedure is disclosed in Morinaga et al. (Biotechnology (1984) 2, pp. 646-649). Another method of introducing mutations in nucleotide sequences encoding enzymes is described in Nelson and Long (Analytical Biochemistry (1989) 180, pp. 147-151).

En lugar de la mutagénesis dirigida al sitio, tal como se describió anteriormente, se pueden introducir mutaciones al azar, por ejemplo utilizando un kit comercial tal como el kit de mutagénesis por PCR GeneMorph de Stratagene, o el kit de mutagénesis al azar para PCR Diversify de Clontech. La patente EP 0 583 265 se refiere a procedimientos de optimización de mutagénesis basada en PCR, que pueden también combinarse con la utilización de análogos de ADN mutagénicos como los descritos en la patente EP 0 866 796. Las tecnologías e PCR propensas a errores son adecuadas para al producción de variantes de lípido aciltransferasas con las características preferidas. El documento WO 0206457 se refiere a la evolución molecular de las lipasas. Instead of site-directed mutagenesis, as described above, random mutations can be introduced, for example using a commercial kit such as the Stratagene GeneMorph PCR mutagenesis kit, or the Diversify PCR random mutagenesis kit from Clontech. EP 0 583 265 refers to PCR-based mutagenesis optimization procedures, which can also be combined with the use of mutagenic DNA analogs such as those described in EP 0 866 796. Error prone technologies and PCR are suitable. for the production of lipid acyltransferase variants with the preferred characteristics. WO 0206457 refers to the molecular evolution of lipases.

Un tercer procedimiento para obtener nuevas secuencias es fragmentar las secuencias nucleotídicas no idénticas, ya sea utilizando cualquier número de enzimas de restricción o una enzima tal como ADNasa I, y reagrupando las secuencias nucleotídicas completas que codifican proteínas funcionales. Alternativamente se puede utilizar una o múltiples secuencias nucleotídicas no idénticas e introducir mutaciones durante la reunión de la secuencia nucleotídica completa. Las tecnologías de reordenamiento de ADN y reordenamiento de la familia son adecuadas para la producción de variantes de lípido aciltransferasas con características preferidas. Los procedimientos adecuados para llevar a cabo el "reordenamiento" pueden encontrarse en las patentes EP 0 752 008, EP 1 138 763 y EP 1 103 606. El reordenamiento puede combinarse también con otras formas de mutagénesis de ADN tal como se describe en los documentos US nº 6.180.406 y WO 01/34835. A third procedure for obtaining new sequences is to fragment non-identical nucleotide sequences, either using any number of restriction enzymes or an enzyme such as DNase I, and regrouping the complete nucleotide sequences encoding functional proteins. Alternatively, one or multiple non-identical nucleotide sequences can be used and mutations introduced during the entire nucleotide sequence meeting. DNA rearrangement and family rearrangement technologies are suitable for the production of lipid acyltransferase variants with preferred characteristics. Suitable procedures for carrying out the "rearrangement" can be found in patents EP 0 752 008, EP 1 138 763 and EP 1 103 606. The rearrangement can also be combined with other forms of DNA mutagenesis as described in the documents. US 6,180,406 and WO 01/34835.

Por lo tanto, es posible producir numerosas mutaciones dirigidas al sitio o al azar en una secuencia nucleotídica, bien in vivo o in vitro, y para identificar posteriormente la funcionalidad mejorada del polipéptido codificado por varios medios. Utilizando métodos de recombinación mediada por simulación informática y exo (véanse los documentos WO 00/58517, US nº 6.344.328, US nº 6.361.974), por ejemplo, puede llevarse a cabo la evolución molecular en la que la variante producida conserva muy poca homología con las enzimas o proteínas conocidas. Dichas variantes obtenidas de este modo pueden tener analogía estructural significativa con conocidas enzimas de transferasa, pero tienen muy poca homología con la secuencia de aminoácidos. Therefore, it is possible to produce numerous site-directed or random mutations in a nucleotide sequence, either in vivo or in vitro, and to subsequently identify the enhanced functionality of the polypeptide encoded by various means. Using recombination methods mediated by computer simulation and exo (see WO 00/58517, US No. 6,344,328, US No. 6,361,974), for example, molecular evolution can be carried out in which the variant produced retains very poor homology with known enzymes or proteins. Such variants obtained in this way may have significant structural analogy with known transferase enzymes, but have very low homology to the amino acid sequence.

Como ejemplo no limitativo, además, las mutaciones o las variantes naturales de una secuencia de polinucleótidos pueden recombinarse con las variantes de tipo natural o con otras mutaciones o variantes naturales para producir nuevas variantes. Dichas nuevas variantes pueden identificarse además la funcionalidad mejorada del polipéptido codificado. As a non-limiting example, moreover, the mutations or natural variants of a polynucleotide sequence can be recombined with the wild type variants or with other natural mutations or variants to produce new variants. Such new variants can also identify the enhanced functionality of the encoded polypeptide.

La aplicación de los procedimientos de evolución molecular mencionados anteriormente y similares permite la identificación y selección de variantes de las enzimas de la presente invención, que tienen características preferidas sin ningún conocimiento previo de la estructura o función de la proteína y permite la producción de mutaciones o variantes no predecibles pero provechosas. Existen numerosos ejemplos de la aplicación de la evolución molecular en la técnica para la optimización o alteración de la actividad enzimática, tales ejemplos incluyen pero no se limitan a uno o más de los siguientes: expresión y/o optimizada en una célula hospedadora o actividad enzimática in vitro aumentada, sustrato alterado y/o especificidad del producto, estabilidad estructural enzimática aumentada o disminuida, actividad/especificidad enzimática alterada en condiciones ambientales preferidas, por ejemplo, de temperatura, pH, sustrato. The application of the molecular evolution procedures mentioned above and the like allows the identification and selection of variants of the enzymes of the present invention, which have preferred characteristics without any prior knowledge of the structure or function of the protein and allows the production of mutations or variants not predictable but helpful. There are numerous examples of the application of molecular evolution in the technique for the optimization or alteration of enzymatic activity, such examples include but are not limited to one or more of the following: expression and / or optimized in a host cell or enzymatic activity increased in vitro, altered substrate and / or product specificity, increased or decreased enzymatic structural stability, altered enzyme activity / specificity under preferred environmental conditions, for example, temperature, pH, substrate.

Como será evidente para un experto en la materia que utiliza herramientas de evolución molecular una enzima puede alterarse para mejorar su funcionalidad. As will be apparent to a person skilled in the art who uses molecular evolution tools, an enzyme can be altered to improve its functionality.

Apropiadamente, la lípido aciltransferasa utilizada en la invención puede ser una variante, es decir, puede contener por lo menos una sustitución, supresión o adición de aminoácidos, cuando se compara con una enzima original. Varias enzimas conservan por lo menos el 1%, 2%, 3%, 5%, 10%, 15%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60% 70%, 80%, 90%, 95%, 97%, 99% de homología con la enzima original. Las enzimas precursoras adecuadas pueden incluir cualquier enzima con actividad de esterasa o lipasa. Preferentemente, la enzima original se alinea con la secuencia de consenso pfam00657. Suitably, the lipid acyltransferase used in the invention may be a variant, that is, it may contain at least one substitution, suppression or addition of amino acids, when compared to an original enzyme. Several enzymes retain at least 1%, 2%, 3%, 5%, 10%, 15%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60% 70%, 80%, 90%, 95% , 97%, 99% homology with the original enzyme. Suitable precursor enzymes can include any enzyme with esterase or lipase activity. Preferably, the original enzyme aligns with the consensus sequence pfam00657.

En una forma de realización preferida, una variante de la enzima lípido aciltransferasa conserva o incorpora por lo menos uno o más de los restos de aminoácidos de la secuencia de consenso pfam00657 encontrados en los bloques GDSx, GANDY y HPT. In a preferred embodiment, a variant of the lipid acyltransferase enzyme preserves or incorporates at least one or more of the amino acid residues of the consensus sequence pfam00657 found in the GDSx, GANDY and HPT blocks.

Las enzimas, tales como las lipasas sin ninguna o poca actividad de lípido aciltransferasa en un medio acuoso puede mutarse utilizando herramientas de evolución molecular para introducir o potenciar la actividad de transferasa, produciendo de este modo una enzima lípido aciltransferasa con actividad significativa de transferasa adecuada para la utilización en las composiciones y procedimientos de la presente invención. Enzymes, such as lipases without any or little lipid acyltransferase activity in an aqueous medium can be mutated using molecular evolution tools to introduce or enhance transferase activity, thereby producing a lipid acyltransferase enzyme with significant transferase activity suitable for the use in the compositions and methods of the present invention.

Apropiadamente, la lípido aciltransferasa para su utilización en la invención puede ser una variante con actividad enzimática aumentada en lípidos polares, preferentemente fosfolípidos y/o glucolípidos cuando se compara con la enzima original. Preferentemente, dichas variantes también tienen poca o ninguna actividad sobre los lisolípidos polares. La actividad aumentada sobre los lípidos polares, fosfolípidos y/o glucolípidos puede ser el resultado de la hidrólisis y/o de la actividad de la transferasa o una combinación de ambos. Suitably, the lipid acyltransferase for use in the invention may be a variant with increased enzymatic activity in polar lipids, preferably phospholipids and / or glycolipids when compared to the original enzyme. Preferably, said variants also have little or no activity on polar lysolipids. The increased activity on polar lipids, phospholipids and / or glycolipids may be the result of hydrolysis and / or transferase activity or a combination of both.

Las variantes de lípido aciltransferasas para su utilización en la invención pueden haber disminuido la actividad sobre los triglicéridos, monoglicéridos y/o diglicéridos en comparación con la enzima original. Variants of lipid acyltransferases for use in the invention may have decreased activity on triglycerides, monoglycerides and / or diglycerides compared to the original enzyme.

Apropiadamente, la enzima variante puede no tener ninguna actividad sobre los triglicéridos y/o monoglicéridos y/o diglicéridos. Suitably, the variant enzyme may have no activity on triglycerides and / or monoglycerides and / or diglycerides.

Alternativamente, la variante de la enzima para su utilización en la invención puede haber aumentado la actividad sobre los triglicéridos, y/o puede también haber aumentado la actividad en uno o más de los siguientes, lípidos polares, fosfolípidos, lecitina, fosfatidilcolina, glucolípidos, digalactosilmonoglicérido y monogalactosilmonoglicérido. Alternatively, the enzyme variant for use in the invention may have increased activity on triglycerides, and / or may also have increased activity in one or more of the following, polar lipids, phospholipids, lecithin, phosphatidylcholine, glycolipids, digalactosylmonoglyceride and monogalactosylmonoglyceride.

Se conocen variantes de lípido aciltransferasa, y una o más de dichas variantes puede ser adecuada para su utilización en los procedimientos y utilizaciones según la presente invención y/o en las composiciones enzimáticas según la presente invención. A modo de ejemplo solamente, la variante de lípido aciltransferasas se describen en las referencias siguientes puede utilizarse según la presente invención: Hilton & Buckley, J. Biol. Chem., enero de 1991, 15:266(2):997-1000; Robertson et al., J. Biol. Chem., 21 de enero 1994; 269(3): 2146-50; Brumlik et al., J. Bacteriol., abril de 1996, 178(7): 2060-4; Peelman et al., Protein Sci., marzo de 1998; 7(3):587-99. Variants of lipid acyltransferase are known, and one or more of said variants may be suitable for use in the methods and uses according to the present invention and / or in the enzyme compositions according to the present invention. By way of example only, the lipid acyltransferase variant described in the following references can be used according to the present invention: Hilton & Buckley, J. Biol. Chem., January 1991, 15: 266 (2): 997-1000; Robertson et al., J. Biol. Chem., January 21, 1994; 269 (3): 2146-50; Brumlik et al., J. Bacteriol., April 1996, 178 (7): 2060-4; Peelman et al., Protein Sci., March 1998; 7 (3): 587-99.

SECUENCIAS DE AMINOÁCIDOS SEQUENCES OF AMINO ACIDS

La presente invención también comprende secuencia de aminoácidos de polipéptidos con las propiedades específicas definidas en la presente memoria. The present invention also comprises amino acid sequence of polypeptides with the specific properties defined herein.

Tal como se utiliza en la presente memoria, la expresión "secuencia de aminoácidos" es sinónima del término "polipéptido" y/o del término "proteína". En algunos casos, la expresión "secuencia de aminoácidos" es sinónimo del término "péptido". As used herein, the term "amino acid sequence" is synonymous with the term "polypeptide" and / or the term "protein." In some cases, the expression "amino acid sequence" is synonymous with the term "peptide."

La secuencia de aminoácidos puede prepararse/aislarse de una fuente adecuada, o puede prepararse por síntesis o puede prepararse mediante la utilización de técnicas de ADN recombinante. The amino acid sequence can be prepared / isolated from a suitable source, or it can be prepared by synthesis or it can be prepared by using recombinant DNA techniques.

Apropiadamente, las secuencias de aminoácidos pueden obtenerse de péptidos aislados dados a conocer en la presente memoria por técnicas habituales. Appropriately, amino acid sequences can be obtained from isolated peptides disclosed herein by usual techniques.

Un procedimiento adecuado para determinar las secuencias de aminoácidos de péptidos aislados es el siguiente: A suitable procedure to determine the amino acid sequences of isolated peptides is as follows:

El polipéptido purificado puede liofilizarse y 100 μg del material secado por congelación puede disolverse en 50 μl de una mezcla de urea 8 M y bicarbonato amónico 0,4 M, pH 8,4. La proteína disuelta puede desnaturalizarse y reducirse durante 15 minutos a 50ºC, después de la cubierta con nitrógeno y adición de 5 μl de ditiotreitol 45 mM. Después del enfriamiento a temperatura ambiente, pueden añadirse 5 μl de yodoacetamida 100 mM para modificar los restos de cisteína, durante 15 minutos a temperatura ambiente en la oscuridad bajo nitrógeno. The purified polypeptide can be lyophilized and 100 μg of the freeze-dried material can be dissolved in 50 μl of a mixture of 8 M urea and 0.4 M ammonium bicarbonate, pH 8.4. The dissolved protein can be denatured and reduced for 15 minutes at 50 ° C, after covering with nitrogen and adding 5 µl of 45 mM dithiothreitol. After cooling to room temperature, 5 µl of 100 mM iodoacetamide can be added to modify the cysteine residues, for 15 minutes at room temperature in the dark under nitrogen.

Pueden añadirse a la mezcla de reacción anterior 135 μl de agua y 5 μg de endoproteinasa Lys-C en 5 μl de agua y la digestión puede realizarse a 37ºC bajo nitrógeno durante 24 horas. 135 µl of water and 5 µg of Lys-C endoproteinase in 5 µl of water can be added to the above reaction mixture and digestion can be carried out at 37 ° C under nitrogen for 24 hours.

Los péptidos resultantes pueden separarse por HPLC en fase inversa en una columna VYDAC C18 (0,46 x 15 cm; 10 μm; The Separation Group, California, USA) utilizando disolvente A: 0,1% de TFA en agua y disolvente B: 0,1% de TFA en acetonitrilo. Los péptidos seleccionados se pueden volver a cromatografiar en una columna Develosil C18 utilizando el mismo sistema disolvente, antes del secuenciado de N-terminal. El secuenciado puede hacerse utilizando un secuenciador 476A de Applied Biosystems, utilizando ciclos rápidos en líquido pulsado según las instrucciones del fabricante (Applied Biosystems, California, USA). The resulting peptides can be separated by reverse phase HPLC on a VYDAC C18 column (0.46 x 15 cm; 10 µm; The Separation Group, California, USA) using solvent A: 0.1% TFA in water and solvent B: 0.1% TFA in acetonitrile. Selected peptides can be re-chromatographed on a Develosil C18 column using the same solvent system, before N-terminal sequencing. Sequencing can be done using an Applied Biosystems 476A sequencer, using rapid pulsed liquid cycles according to the manufacturer's instructions (Applied Biosystems, California, USA).

INTENSIDAD DE LA SECUENCIA U HOMOLOGÍA DE LA SECUENCIA SEQUENCE INTENSITY OR SEQUENCE HOMOLOGY

La presente invención comprende además la utilización de secuencias con un grado de identidad de secuencia u homología de secuencia con la(s) secuencia(s) de aminoácidos de un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria o de cualquier secuencia nucleotídica que codifica dicho polipéptido (en lo sucesivo denominado "secuencia(s) homóloga(s)"). En la presente, el término "homólogo" significa una entidad que tiene una determinada homología con las presentes secuencias de aminoácidos y las presentes secuencias nucleotídicas. En la presente, el término "homología" puede considerarse equivalente a "identidad". The present invention further comprises the use of sequences with a degree of sequence identity or sequence homology with the amino acid sequence (s) of a polypeptide having the specific properties defined herein or of any nucleotide sequence that encodes said polypeptide (hereinafter referred to as "homologous sequence (s)"). Here, the term "homologue" means an entity that has a certain homology with the present amino acid sequences and the present nucleotide sequences. Here, the term "homology" may be considered equivalent to "identity."

La secuencia homóloga de aminoácidos y/o la secuencia nucleotídica debería proporcionar y/o codificar un polipéptido que conserva la actividad funcional y/o mejora la actividad de la enzima. The homologous amino acid sequence and / or the nucleotide sequence should provide and / or encode a polypeptide that retains functional activity and / or improves enzyme activity.

En el presente contexto, una secuencia homóloga se considera que incluye una secuencia de aminoácidos que puede ser por lo menos 75%, 85% o 90% idéntica, preferentemente por lo menos 95 o 98% idéntica con la presente secuencia. Por lo general los homólogos comprenderán las mismas zonas activas, etc. que la presente secuencia de aminoácidos. Aunque la homología puede considerarse también desde el punto de vista de similitud (es decir restos de aminoácidos con similares propiedades/funciones químicas), en el contexto de la presente invención se prefiere expresar homología desde el punto de vista de identidad de secuencia. In the present context, a homologous sequence is considered to include an amino acid sequence that can be at least 75%, 85% or 90% identical, preferably at least 95 or 98% identical with the present sequence. In general, homologues will comprise the same active areas, etc. than the present amino acid sequence. Although homology can also be considered from the point of view of similarity (ie amino acid residues with similar chemical properties / functions), in the context of the present invention it is preferred to express homology from the point of view of sequence identity.

En el presente contexto, una secuencia homóloga se considera que incluye una secuencia de aminoácidos que puede ser por lo menos 75%, 85% o 90% idéntica, preferentemente por lo menos 95 o 98% idéntica a una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido de la presente invención (la presente secuencia). Por lo general los homólogos comprenderán las mismas secuencias que codifican las zonas activas, etc. que la presente secuencia. Aunque la homología puede considerarse también desde el punto de vista de similitud (es decir, restos de aminoácidos con similares propiedades/funciones químicas), en el contexto de la presente invención se prefiere expresar homología desde el punto de vista de identidad de secuencia. In the present context, a homologous sequence is considered to include an amino acid sequence that can be at least 75%, 85% or 90% identical, preferably at least 95 or 98% identical to a nucleotide sequence encoding a polypeptide of the present invention (the present sequence). In general, homologues will comprise the same sequences that encode the active zones, etc. than the present sequence. Although homology can also be considered from the point of view of similarity (i.e. amino acid residues with similar chemical properties / functions), in the context of the present invention it is preferred to express homology from the point of view of sequence identity.

Las comparaciones de homologías pueden realizarse a simple vista, o más habitualmente, con ayuda de programas de comparación de secuencias fácilmente disponibles. Estos programas informáticos disponibles en el mercado pueden calcular el % de homología entre dos o más secuencias. Homology comparisons can be made with the naked eye, or more commonly, with the help of easily available sequence comparison programs. These commercially available computer programs can calculate the% homology between two or more sequences.

El % de homología puede calcularse en las secuencias contiguas, es decir una secuencia está alineada con otra secuencia y cada aminoácido en una secuencia se compara directamente con el correspondiente aminoácido en la otra secuencia, un residuo a la vez. Esto se denomina una alineación "sin hueco". Por lo general, dichas alineaciones sin hueco se realizan únicamente en un número relativamente corto de restos. The% homology can be calculated in the adjacent sequences, that is, one sequence is aligned with another sequence and each amino acid in one sequence is compared directly with the corresponding amino acid in the other sequence, one residue at a time. This is called an "no gap" alignment. In general, such alignments without a gap are made only in a relatively short number of remains.

Aunque éste es un procedimiento muy sencillo y lógico, no puede tener en consideración que, por ejemplo, en un par idéntico de otro modo de secuencias, una inserción o supresión dé lugar a que los siguientes restos de aminoácidos se coloquen fuera de la alineación, dando como resultado de este modo potencialmente una gran reducción en el % de homología cuando se lleva a cabo una alineación global. En consecuencia, la mayoría de los procedimientos para comparación de secuencias se diseñan para producir las alineaciones óptimas que tienen en consideración posibles inserciones y supresiones sin penalizar indebidamente la puntuación global de la homología. Esto se consigue insertando "huecos" en la alineación de la secuencia para tratar de maximizar la homología local. Although this is a very simple and logical procedure, it cannot take into account that, for example, in an identical pair of other sequences, an insertion or deletion results in the following amino acid residues being placed out of alignment, thus resulting in a potentially large reduction in% homology when a global alignment is carried out. Consequently, most sequence comparison procedures are designed to produce optimal alignments that take into account possible insertions and deletions without unduly penalizing the overall homology score. This is achieved by inserting "gaps" in the sequence alignment to try to maximize local homology.

Sin embargo, estos procedimientos más complejos asignan "penalizaciones por hueco" a cada hueco que se produce en la alineación de modo que, para el mismo número de aminoácidos idénticos, una alineación de la secuencia con tan pocos huecos como sea posible (reflejando mayor relevancia entre las dos secuencias comparadas), conseguirá una puntuación mayor que una con muchos huecos. Se utilizan por lo general "costes por hueco afines" que cargan un coste relativamente alto por existencia de un hueco y una penalidad más pequeña por cada resto posterior en el hueco. Este es el sistema de puntuación de huecos más frecuentemente utilizado. Las penalizaciones altas por hueco producirán desde luego alineaciones optimizadas con menos huecos. La mayor parte de los programas de alineación permiten modificar las penalizaciones por hueco. Sin embargo, se prefiere utilizar los valores por defecto al utilizar dicho programa informático para comparaciones de secuencias. Por ejemplo, al utilizar el paquete GCG Wisconsin Bestfit la penalización por hueco por defecto para las secuencias de aminoácidos es -12 para un hueco y -4 para cada ampliación. However, these more complex procedures assign "hole penalties" to each hole that occurs in the alignment so that, for the same number of identical amino acids, an alignment of the sequence with as few gaps as possible (reflecting greater relevance between the two sequences compared), you will get a higher score than one with many gaps. In general, "related costs per hole" are used, which bear a relatively high cost for the existence of a hole and a smaller penalty for each subsequent remainder in the hole. This is the most frequently used gap scoring system. High penalties per hole will of course produce optimized alignments with fewer gaps. Most of the alignment programs allow to modify the penalties per hole. However, it is preferred to use the default values when using said software for sequence comparisons. For example, when using the GCG Wisconsin Bestfit package, the default gap penalty for amino acid sequences is -12 for one hole and -4 for each extension.

El cálculo del % máximo de homología por consiguiente requiere en primer lugar la producción de una alineación óptima, tomando en consideración las penalizaciones por hueco. Un programa informático adecuado para llevar a cabo dicha alineación es el paquete GCG Wisconsin Bestfit (Devereux et al., 1984, Nuc. Acids Research 12 pág. 387). Ejemplos de otro programa informático que puede realizar comparaciones de frecuencias incluyen pero no se limitan al, paquete BLAST (véase Ausubel et al., 1999, Short Protocols in Molecular Biology, 4ª ed., capítulo 18), FASTA (Altschul et al., J. Mol. Biol. 403-420) y lel juego de herramientas de comparación GENEWORKS. Tanto BLAST como FASTA están disponibles para la investigación fuera de línea y en línea (véase Ausubel et al., 1999, págs. 7-58 a 7-60). Sin embargo, para algunas aplicaciones se prefiere utilizar el programa GCG Bestfit. Una nueva herramienta denominada BLAST 2 Secuences está también disponible para comparar las secuencias de proteínas y nucleótidos (véase FEMS Microbiol. Lett, 1999, 174(2): 247-50; FEMS Microbiol. Lett, 1999, 177(1): 187-8 y tatiana@ncbi.nlm.nih.gov). The calculation of the maximum% homology therefore requires first of all the production of an optimal alignment, taking into account the penalties per hole. A suitable computer program for carrying out such alignment is the GCG Wisconsin Bestfit package (Devereux et al., 1984, Nuc. Acids Research 12 p. 387). Examples of another computer program that can make frequency comparisons include but are not limited to the BLAST package (see Ausubel et al., 1999, Short Protocols in Molecular Biology, 4th ed., Chapter 18), FASTA (Altschul et al., J. Mol. Biol. 403-420) and the GENEWORKS comparison toolkit. Both BLAST and FASTA are available for offline and online research (see Ausubel et al., 1999, pp. 7-58 to 7-60). However, for some applications it is preferred to use the GCG Bestfit program. A new tool called BLAST 2 Secuences is also available to compare protein and nucleotide sequences (see FEMS Microbiol. Lett, 1999, 174 (2): 247-50; FEMS Microbiol. Lett, 1999, 177 (1): 187- 8 and tatiana@ncbi.nlm.nih.gov).

Aunque el % de homología final puede medirse desde el punto de vista de identidad, el propio procedimiento de alineación no está basado por lo general en una comparación del par todo o nada. En su lugar, se utiliza generalmente una matriz de puntuación de similitud escalonado que asigna puntuaciones a cada comparación de pares basada en la similitud química o en la distancia evolutiva. Un ejemplo de dicha matriz utilizada frecuentemente es la matriz BLOSUM62, matriz por defecto para la serie de programas BLAST. Los programas GCG Wisconsin utilizan generalmente los valores públicos por defecto y una tabla de comparación de símbolos habituales si se suministra (véase el manual del usuario para más detalles). Para algunas aplicaciones se prefiere utilizar los valores públicos para el paquete GCG o en el caso de otro programa informático, la matriz por defecto, tal como BLOSUM62. . Although the final homology% can be measured from the point of view of identity, the alignment procedure itself is generally not based on a comparison of the all or nothing pair. Instead, a stepwise similarity scoring matrix that assigns scores to each pair comparison based on chemical similarity or evolutionary distance is generally used. An example of such a frequently used matrix is the BLOSUM62 matrix, the default matrix for the BLAST series of programs. GCG Wisconsin programs generally use the default public values and a comparison chart of common symbols if supplied (see user manual for details). For some applications it is preferred to use the public values for the GCG package or in the case of another computer program, the default matrix, such as BLOSUM62. .

Alternativamente, puede calcularse el porcentaje de homologías utilizando la característica de la alineación múltiple en DNASISTM (Hitachi Software), basado en un algoritmo basado en CLUSTAL (Higgins DG & Sharp PM (1988), Gene 73(1), 237-244). Alternatively, the percentage of homologies can be calculated using the multiple alignment feature in DNASISTM (Hitachi Software), based on an algorithm based on CLUSTAL (Higgins DG & Sharp PM (1988), Gene 73 (1), 237-244).

Una vez el programa informático ha producido una alineación óptima, es posible calcular el % de homología, preferentemente el % de identidad de secuencias. El programa informático por lo general realiza esto como parte de la comparación de secuencias y genera un resultado numérico. Once the computer program has produced an optimal alignment, it is possible to calculate the% homology, preferably the% sequence identity. The computer program usually performs this as part of the sequence comparison and generates a numerical result.

Las secuencias pueden presentar también supresiones, inserciones o sustituciones de restos de aminoácidos que producen un cambio imperceptible y dan como resultado una sustancia funcionalmente equivalente. Pueden hacerse sustituciones deliberadas de aminoácidos basándose en la similitud en la polaridad, carga, solubilidad, hidrofobia, hidrofilia y/o la naturaleza anfipática de los restos con tal que se conserve la actividad de enlace secundaria de la sustancia. Por ejemplo, los aminoácidos con carga negativa incluyen ácido aspártico y ácido glutámico; los aminoácidos con carga positiva incluyen lisina y arginina; y los aminoácidos con grupos principales polares sin carga con valores de hidrofilia similares incluyen leucina, isoleucina, valina, glicina, alanina, asparagina, glutamina, serina, treonina, fenilalanina y tirosina. The sequences may also have deletions, insertions or substitutions of amino acid residues that produce an imperceptible change and result in a functionally equivalent substance. Deliberate amino acid substitutions can be made based on the similarity in polarity, charge, solubility, hydrophobia, hydrophilicity and / or the amphipathic nature of the moieties as long as the secondary binding activity of the substance is preserved. For example, negatively charged amino acids include aspartic acid and glutamic acid; positively charged amino acids include lysine and arginine; and amino acids with polar main groups without charge with similar hydrophilicity values include leucine, isoleucine, valine, glycine, alanine, asparagine, glutamine, serine, threonine, phenylalanine and tyrosine.

Pueden hacerse sustituciones conservadoras, por ejemplo según la Tabla siguiente. Los aminoácidos en el mismo bloque en la segunda columna y preferentemente en la misma línea y en la tercera columna pueden sustituirse entre sí: Conservative substitutions can be made, for example according to the following Table. The amino acids in the same block in the second column and preferably in the same line and in the third column can replace each other:

ALIFÁTICO Aliphatic
Apolar G A P Apolar G A P

I L V I L V

Polar sin carga Polar no load
C S T M C S T M

N Q N Q

D E FROM

Polar con carga Polar with charge
K R K R

AROMÁTICO AROMATIC
H F W Y H F W Y

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

La presente invención comprende además la sustitución homóloga (sustitución y reemplazamiento se utilizan ambas en la presente memoria para significar el intercambio de un resto de aminoácidos existente, por un resto alternativo) que puede ocurrir es decir sustitución semejante por semejante, tal como básico por básico, ácido por ácido, polar por polar, etc. La sustitución no homóloga también puede ocurrir es decir de una clase de resto a otra o alternativamente que implica la inclusión de aminoácidos artificiales tales como ornitina (en lo sucesivo denominada Z), ácido diaminobutírico ornitina (en lo sucesivo denominado B), norleucina ornitina (en lo sucesivo denominado O), pirilalanina, tienilalanina, naftilalanina y fenilglicina. The present invention further comprises homologous substitution (substitution and replacement both are used herein to mean the exchange of an existing amino acid residue, for an alternative moiety) that can occur ie similar substitution for similar, such as basic for basic , acid by acid, polar by polar, etc. Non-homologous substitution can also occur that is from one class of residue to another or alternatively that involves the inclusion of artificial amino acids such as ornithine (hereinafter referred to as Z), diaminobutyric acid ornithine (hereinafter referred to as B), norleucine ornithine ( hereinafter referred to as O), pyrilalanine, thienylalanine, naphthylalanine and phenylglycine.

Los reemplazamientos pueden hacerse también por aminoácidos artificiales. Replacements can also be made by artificial amino acids.

Las secuencias variantes de aminoácidos pueden incluir grupos espaciadores adecuados que pueden insertarse entre cualesquiera dos restos de aminoácidos de la secuencia incluyendo los grupos alquilo tales como los grupos metilo, etilo o propilo, además de espaciadores de aminoácidos, tales como los restos de glicina o βalanina. Una forma adicional de variación, implica la presencia de uno o más restos de aminoácidos en forma peptoide, será bien entendida por los expertos en la materia. Para evitar dudas, "la forma peptoide" se utiliza para referirse a restos variantes de aminoácido en los que el grupo sustituyente carbono-α está en el átomo de nitrógeno del resto en lugar de en el carbono-α. Los procedimientos para preparar péptidos en forma peptoide son conocidos en la técnica, por ejemplo Simon, R. J. et al., PNAS (1992), 89(20), 9367-9371 y Horwell DC., Trends Biotechnol. (1995), 13(4), 132-134. Variant amino acid sequences may include suitable spacer groups that can be inserted between any two amino acid residues of the sequence including alkyl groups such as methyl, ethyl or propyl groups, in addition to amino acid spacers, such as glycine or β-alanine residues. . An additional form of variation, involving the presence of one or more amino acid residues in peptoid form, will be well understood by those skilled in the art. For the avoidance of doubt, "the peptoid form" is used to refer to amino acid variant moieties in which the carbon-α substituent group is in the nitrogen atom of the moiety instead of in the carbon-α. Methods for preparing peptides in peptoid form are known in the art, for example Simon, R. J. et al., PNAS (1992), 89 (20), 9367-9371 and Horwell DC., Trends Biotechnol. (1995), 13 (4), 132-134.

Las secuencias nucleotídicas para su utilización para la presente invención pueden incluir en ellas nucleótidos sintéticos o modificados. Numerosos tipos diferentes de modificación para oligonucleótidos son conocidos en la técnica. Éstos incluyen ejes centrales de fosfonato de metilo y de fosforotioato y/o la adición de cadenas de acridina o polilisina en los extremos 3’ y/o 5’ de la molécula. En aras de la presente invención, debe sobreentenderse que las secuencias nucleotídicas descritas en la presente pueden ser modificadas por cualquier procedimiento disponible en la técnica. Dichas modificaciones pueden realizarse para aumentar la actividad in vivo Nucleotide sequences for use in the present invention may include synthetic or modified nucleotides therein. Numerous different types of modification for oligonucleotides are known in the art. These include central axes of methyl phosphonate and phosphorothioate and / or the addition of acridine or polylysine chains at the 3 'and / or 5' ends of the molecule. For the sake of the present invention, it should be understood that the nucleotide sequences described herein can be modified by any method available in the art. Such modifications can be made to increase activity in vivo.

o la duración de la vida de las secuencias nucleotídicas. or the life span of nucleotide sequences.

La presente invención comprende también la utilización de secuencias nucleotídicas que son complementarias a las secuencias presentadas en la presente memoria o cualquier derivado, fragmento o sus derivados. Si la secuencia es complementaria a un fragmento de la misma entonces esta frecuencia puede utilizarse como sonda para identificar secuencias de codificación similares en otros organismos, etc. The present invention also comprises the use of nucleotide sequences that are complementary to the sequences presented herein or any derivative, fragment or derivatives thereof. If the sequence is complementary to a fragment thereof then this frequency can be used as a probe to identify similar coding sequences in other organisms, etc.

Los polinucleótidos que no son 100% homólogos a las secuencias de la presente invención pero que están comprendidos dentro del alcance de la invención pueden obtenerse de numerosas maneras. Pueden obtenerse otras variantes de las secuencias descritas en la presente memoria por ejemplo, sondando bancos de ADN preparados a partir de una variedad de individuos, por ejemplo individuos de diferentes poblaciones. Además, pueden obtenerse otros homólogos víricos, bacterianos o celulares, particularmente homólogos celulares hallados en células de mamíferos (por ejemplo células de rata, de ratón, de ganado bovino y de primates) y dichos homólogos y sus fragmentos en general serán capaces de hibridar selectivamente a las secuencias mostradas en el listado de secuencias en la presente memoria. Dichas secuencias pueden obtenerse sondando bancos de ADNc preparados a partir de bancos de ADN genómicos procedentes de otras especies animales, y sondando dichos bancos con las sondas que comprenden toda o parte de alguna de las secuencias en los listados de secuencias adjuntos en condiciones del medio para alta severidad. Similares consideraciones se aplican para obtener especies homólogas y variantes alelas de las secuencias polipeptídicas o nucleotídicas de la invención. Polynucleotides that are not 100% homologous to the sequences of the present invention but that are within the scope of the invention can be obtained in numerous ways. Other variants of the sequences described herein can be obtained for example, by probing DNA banks prepared from a variety of individuals, for example individuals from different populations. In addition, other viral, bacterial or cellular homologs, particularly cell homologs found in mammalian cells (for example rat, mouse, cattle and primate cells) and said homologs and their fragments in general will be able to selectively hybridize. to the sequences shown in the sequence listing herein. Said sequences can be obtained by probing cDNA banks prepared from genomic DNA banks from other animal species, and probing said banks with probes comprising all or part of any of the sequences in the sequence listings attached under conditions of the medium for high severity Similar considerations apply to obtain homologous species and allele variants of the polypeptide or nucleotide sequences of the invention.

Pueden obtenerse también variantes y los homólogos de cepas/especies utilizando PCR degenerada que utilizará los cebadores diseñados para las secuencia dianas dentro de las variantes y homólogos que codifican secuencias de aminoácidos conservadas dentro de las secuencias de la presente invención. Las secuencias conservadas pueden predecirse, por ejemplo, alineando las secuencias de aminoácidos procedentes de varias variantes/homólogos. Las alineaciones de secuencias pueden realizarse utilizando el programa informático conocido en la técnica. Por ejemplo se utiliza extensamente el programa GCG Wisconsin PileUp. Variants and homologs of strains / species can also be obtained using degenerate PCR that will utilize primers designed for target sequences within variants and homologs encoding amino acid sequences conserved within the sequences of the present invention. The conserved sequences can be predicted, for example, by aligning the amino acid sequences from several variants / homologues. Sequence alignments can be performed using the computer program known in the art. For example, the GCG Wisconsin PileUp program is widely used.

Los cebadores utilizados en la PCR degenerada contendrán una o más posiciones degeneradas y se utilizarán en condiciones de severidad inferiores a las utilizadas para clonar secuencias con cebadores de una sola secuencia frente a secuencias conocidas. The primers used in the degenerate PCR will contain one or more degenerate positions and will be used under conditions of severity lower than those used to clone sequences with single sequence primers against known sequences.

Alternativamente, dichos polinucleótidos pueden obtenerse por mutagenia dirigida a zonas específicas de secuencias caracterizadas. Esto puede ser útil cuando, por ejemplo, se necesitan cambios de la secuencia de codón imperceptible para optimizar las preferencias de codón para una célula hospedadora específica en la que se están expresando secuencias polinucleotídicas. Otros cambios de secuencia pueden desearse para introducir las secuencias de reconocimiento de la enzima de restricción, o para alterar la propiedad o función de los polipéptidos codificados por los polinucleótidos. Alternatively, said polynucleotides can be obtained by mutagenesis directed to specific areas of characterized sequences. This can be useful when, for example, changes in the imperceptible codon sequence are needed to optimize codon preferences for a specific host cell in which polynucleotide sequences are being expressed. Other sequence changes may be desired to introduce the restriction enzyme recognition sequences, or to alter the property or function of the polypeptides encoded by the polynucleotides.

Pueden utilizarse polinucleótidos (secuencias nucleotídicas) de la invención para producir un cebador, por ejemplo, un cebador para PCR, un cebador para una reacción de ampliación alternativa, una sonda por ejemplo, marcada con un marcador de revelado por medios convencionales utilizando marcadores radioactivos o no radioactivos, o los polinucleótidos pueden clonarse en vectores. Dichos cebadores, sondas y otros fragmentos tendrán por lo menos 15, preferentemente por lo menos 20, por ejemplo por lo menos 25, 30 ó 40 nucleótidos de longitud, y están también comprendidos por la expresión polinucleótidos de la invención tal como se utiliza en la presente memoria. Polynucleotides (nucleotide sequences) of the invention can be used to produce a primer, for example, a PCR primer, a primer for an alternative amplification reaction, a probe for example, labeled with a developing label by conventional means using radioactive markers or non-radioactive, or polynucleotides can be cloned into vectors. Said primers, probes and other fragments will be at least 15, preferably at least 20, for example at least 25, 30 or 40 nucleotides in length, and are also comprised by the expression polynucleotides of the invention as used in the present memory

Los polinucleótidos tales como los polinucleótidos y sondas de ADN según la invención se pueden producir de manera recombinante, por síntesis, o por cualquier medio disponible por los expertos en la materia. Además pueden clonarse por técnicas convencionales. Polynucleotides such as polynucleotides and DNA probes according to the invention can be produced recombinantly, by synthesis, or by any means available to those skilled in the art. They can also be cloned by conventional techniques.

En general, los cebadores se producirán por medios sintéticos, lo que implica una preparación en etapas de la secuencia de ácido nucleico deseada un nucleótido cada vez. Las técnicas para llevar a cabo esto, que utilizan técnicas automatizadas están fácilmente disponibles en la técnica. In general, the primers will be produced by synthetic means, which implies a stepwise preparation of the desired nucleic acid sequence one nucleotide at a time. The techniques to accomplish this, which use automated techniques are readily available in the art.

Los polinucleótidos mayores se producirán generalmente utilizando medios recombinantes, por ejemplo utilizando técnicas de clonación de PCR (reacción en cadena de la polimerasa). Esto implicará la preparación de un par de cebadores (por ejemplo de aproximadamente 15 a 30 nucleótidos) que flanquean una zona de la secuencia que se dirige al lípido que se desea clonar, poniendo los cebadores en contacto con el ARNm o el ADNc extraídos de una célula de animal o humana, realizando una reacción en cadena de la polimerasa en condiciones que producen la ampliación de la zona deseada, aislando el fragmento ampliado (por ejemplo purificando la mezcla de reacción en un gel de agarosa) y recuperando el ADN ampliado. Los cebadores pueden diseñarse para que contengan secuencias de reconocimiento adecuadas de la enzima de restricción, de modo que el ADN ampliado pueda clonarse en un vector de clonación adecuado. The major polynucleotides will generally be produced using recombinant means, for example using PCR cloning techniques (polymerase chain reaction). This will involve the preparation of a pair of primers (for example approximately 15 to 30 nucleotides) that flank an area of the sequence that is directed to the lipid to be cloned, putting the primers in contact with the mRNA or cDNA extracted from a animal or human cell, performing a polymerase chain reaction under conditions that cause the extension of the desired area, isolating the enlarged fragment (for example by purifying the reaction mixture on an agarose gel) and recovering the expanded DNA. The primers can be designed to contain suitable restriction enzyme recognition sequences, so that the expanded DNA can be cloned into a suitable cloning vector.

HIBRIDACIÓN HYBRIDIZATION

La presente invención comprende además secuencias que son complementarias con las secuencias de ácido nucleico de la presente invención o secuencias que pueden hibridarse ya sea con las secuencias de la presente invención o con secuencias que son complementarias de éstas. The present invention further comprises sequences that are complementary to the nucleic acid sequences of the present invention or sequences that can hybridize either with the sequences of the present invention or with sequences that are complementary thereto.

El término "hibridación" tal como se utiliza en la presente memoria incluirá "el procedimiento mediante el cual una cadena de ácido nucleico se une a una cadena complementaria por emparejamiento de bases" así como el procedimiento de ampliación tal como se realiza en las tecnologías de la reacción en cadena de la polimerasa (PCR). The term "hybridization" as used herein will include "the procedure by which a nucleic acid chain is linked to a complementary chain by base pairing" as well as the extension procedure as performed in the technologies of polymerase chain reaction (PCR).

La presente invención comprende además la utilización de secuencias nucleotídicas que son capaces de hibridarse con las secuencias que son complementarias de las secuencias presentadas en la presente memoria, o cualquier derivado, fragmento o derivado de las mismas. The present invention further comprises the use of nucleotide sequences that are capable of hybridizing with sequences that are complementary to the sequences presented herein, or any derivative, fragment or derivative thereof.

La presente invención comprende además secuencias que son complementarias de las secuencias que son capaces de hibridarse con las secuencias nucleotídicas expuestas en la presente memoria. The present invention further comprises sequences that are complementary to sequences that are capable of hybridizing with the nucleotide sequences set forth herein.

Las condiciones de hibridación se basan en la temperatura de fusión ™ del complejo de unión al nucleótido, como se da a conocer en Berger y Kimmel (1987, Guide to Molecular Cloning Tecniques, Methods in Enzymology, Vol. 152, Academic Press, San Diego CA) y proporciona una " severidad" definida como se explica a continuación. Hybridization conditions are based on the melting temperature ™ of the nucleotide binding complex, as disclosed in Berger and Kimmel (1987, Guide to Molecular Cloning Tecniques, Methods in Enzymology, Vol. 152, Academic Press, San Diego CA) and provides a defined "severity" as explained below.

La máxima severidad por lo general tiene lugar a aproximadamente Tm-5ºC (5ºC por debajo de la Tm de la sonda); alta severidad a aproximadamente 5ºC hasta 10ºC por debajo de Tm; severidad intermedia a aproximadamente 10ºC hasta 20ºC por debajo de Tm; y baja severidad a aproximadamente 20ºC hasta 25ºC por debajo de Tm. Como sobre entenderán los expertos en la materia, una hibridación de máxima severidad puede utilizarse para identificar o detectar secuencias nucleotídicas idénticas mientras que una hibridación de severidad intermedia (o baja) puede utilizarse para identificar o detectar secuencias polinucleotídicas similares o relacionadas. The maximum severity usually takes place at approximately Tm-5 ° C (5 ° C below the Tm of the probe); high severity at about 5 ° C to 10 ° C below Tm; intermediate severity at approximately 10 ° C to 20 ° C below Tm; and low severity at about 20 ° C to 25 ° C below Tm. As those skilled in the art will understand, a hybridization of maximum severity can be used to identify or detect identical nucleotide sequences while a hybridization of intermediate (or low) severity can be used to identify or detect similar or related polynucleotide sequences.

Preferentemente, la presente invención comprende secuencias que son complementarias de las secuencias que son capaces de hibridar en condiciones de alta severidad o severidad intermedia a secuencias nucleotídicas que codifican a polipéptidos que tienen las propiedades específicas definidas en la presente memoria. Preferably, the present invention comprises sequences that are complementary to sequences that are capable of hybridizing under conditions of high severity or severity intermediate to nucleotide sequences encoding polypeptides having the specific properties defined herein.

Más preferentemente, el término "variante" comprende secuencias que son complementarias de las secuencias que son capaces de hibridarse en condiciones severas (por ejemplo, 65ºC y 0,1 x SSC {1 x SSC = NaCl 0,15 M, citrato-Na 0,015 M pH 7,0}) a las secuencias nucleotídicas que codifican polipéptidos que tienen las propiedades específicas definidas en la presente memoria. More preferably, the term "variant" comprises sequences that are complementary to sequences that are capable of hybridizing under severe conditions (for example, 65 ° C and 0.1 x SSC {1 x SSC = 0.15 M NaCl, 0.015 Na citrate) M pH 7.0)) to nucleotide sequences encoding polypeptides having the specific properties defined herein.

La presente invención se refiere además a secuencias nucleotídicas que pueden hibridarse con las secuencias nucleotídicas de la presente invención (incluyendo las secuencias complementarias de las expuestas en la presente memoria). The present invention further relates to nucleotide sequences that can hybridize with the nucleotide sequences of the present invention (including the complementary sequences of those set forth herein).

La presente invención se refiere además a secuencias nucleotídicas que son complementarias de las secuencias que pueden hibridarse con las secuencias nucleotídicas de la presente invención (incluyendo las secuencias complementarias de las presentadas en la presente memoria). The present invention further relates to nucleotide sequences that are complementary to the sequences that can hybridize with the nucleotide sequences of the present invention (including the complementary sequences of those presented herein).

Además dentro del alcance de la presente invención están incluidas las secuencias polinucleotídicas que son capaces de hibridar las secuencias nucleotídicas presentadas en la presente memoria en condiciones de severidad intermedia a máxima. Further within the scope of the present invention are included polynucleotide sequences that are capable of hybridizing the nucleotide sequences presented herein under conditions of intermediate to maximum severity.

En un aspecto preferido, la presente invención comprende las secuencias nucleotídicas que pueden hibridarse con las secuencias nucleotídicas de la presente invención, o el complemento de las mismas, en condiciones severas (por ejemplo, 50ºC y 0,2 x SSC). In a preferred aspect, the present invention comprises the nucleotide sequences that can hybridize with the nucleotide sequences of the present invention, or the complement thereof, under severe conditions (for example, 50 ° C and 0.2 x SSC).

En un aspecto más preferido, la presente invención comprende las secuencias nucleotídicas que pueden hibridarse con las secuencias nucleotídicas expuestas en la presente memoria, o el complemento de las mismas, en condiciones severas (por ejemplo, 65ºC y 0,1 x SSC). In a more preferred aspect, the present invention comprises the nucleotide sequences that can hybridize with the nucleotide sequences set forth herein, or the complement thereof, under severe conditions (for example, 65 ° C and 0.1 x SSC).

EXPRESIÓN DE POLIPÉPTIDOS EXPRESSION OF POLYPEPTIDES

Una secuencia nucleotídica para su utilización en la presente invención o para codificar un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria puede incorporarse en un vector recombinante replicable. El vector puede utilizarse para replicar y expresar la secuencia nucleotídica en forma de polipéptido, en y/o desde una célula hospedadora compatible. La expresión puede controlarse utilizando secuencias de control que incluyen activadores y potenciadores y otras señales de regulación de la expresión. Pueden utilizarse activadores procarióticos y activadores funcionales en células eucarióticas. Pueden utilizarse activadores específicos para tejidos o específicos para estímulos. Pueden utilizarse también activadores híbridos que comprenden elementos de secuencia de dos o más activadores diferentes descritos anteriormente. A nucleotide sequence for use in the present invention or to encode a polypeptide having the specific properties defined herein can be incorporated into a replicable recombinant vector. The vector can be used to replicate and express the nucleotide sequence in the form of a polypeptide, in and / or from a compatible host cell. Expression can be controlled using control sequences that include activators and enhancers and other expression regulation signals. Prokaryotic activators and functional activators can be used in eukaryotic cells. Tissue specific activators or stimulus specific activators can be used. Hybrid activators comprising sequence elements of two or more different activators described above may also be used.

El polipéptido producido por una célula hospedadora recombinante por expresión de la secuencia nucleotídica puede segregarse o puede estar contenido dentro de la célula dependiendo de la secuencia y/o del vector utilizado. Las secuencias de codificación pueden diseñarse con secuencias señal que dirigen la secreción de la sustancia que codifica secuencias a través de una membrana celular específica procariótica o eucariótica. The polypeptide produced by a recombinant host cell by expression of the nucleotide sequence can be segregated or it can be contained within the cell depending on the sequence and / or the vector used. The coding sequences can be designed with signal sequences that direct the secretion of the substance encoding sequences through a specific prokaryotic or eukaryotic cell membrane.

VECTOR DE EXPRESIÓN EXPRESSION VECTOR

La expresión "vector de expresión" significa un montaje capaz de expresión in vivo o in vitro. The expression "expression vector" means a montage capable of expression in vivo or in vitro.

Preferentemente, el vector de expresión está incorporado en el genoma de un organismo hospedador adecuado. La expresión incorporado comprende preferentemente la incorporación estable en el genoma. Preferably, the expression vector is incorporated into the genome of a suitable host organism. The incorporated expression preferably comprises stable incorporation into the genome.

La secuencia nucleotídica de la presente invención o que codifica un polipéptido con las propiedades específicas definidas en la presente memoria puede estar presente en un vector, en el que la secuencia nucleotídica está operativamente unida a secuencias reguladoras capaces de proporcionar la expresión de la secuencia nucleotídica por un organismo hospedador adecuado, es decir el vector es un vector de expresión. The nucleotide sequence of the present invention or that encodes a polypeptide with the specific properties defined herein may be present in a vector, in which the nucleotide sequence is operably linked to regulatory sequences capable of providing expression of the nucleotide sequence by a suitable host organism, that is the vector is an expression vector.

Los vectores de la presente invención pueden transformarse en una célula hospedadora adecuada tal como se describe a continuación para proporcionar la expresión de un polipéptido con las propiedades específicas definidas en la presente memoria. The vectors of the present invention can be transformed into a suitable host cell as described below to provide expression of a polypeptide with the specific properties defined herein.

La elección del vector, por ejemplo, un plásmido, cósmido o vector de fago con frecuencia dependerá de la célula hospedadora en la que se va a introducir. The choice of the vector, for example, a plasmid, cosmid or phage vector will often depend on the host cell into which it is to be introduced.

Los vectores pueden contener uno o más genes marcadores seleccionables, tales como un gen que proporciona resistencia a antibióticos, por ejemplo, resistencia a la ampicilina, kanamicina, cloranfenicol o tetraciclina. Alternativamente, la selección puede realizarse por transformación conjunta (tal como se describe en el documento WO 91/17243). The vectors may contain one or more selectable marker genes, such as a gene that provides antibiotic resistance, for example, resistance to ampicillin, kanamycin, chloramphenicol or tetracycline. Alternatively, the selection can be made by joint transformation (as described in WO 91/17243).

Los vectores pueden utilizarse in vitro, por ejemplo para la producción de ARN o utilizarse para transfectar Vectors can be used in vitro, for example for RNA production or used to transfect

o transformar una célula hospedadora. or transform a host cell.

Por lo tanto, en una forma de realización adicional, la invención proporciona un procedimiento de preparación de secuencias nucleotídicas de la presente invención introduciendo una secuencia nucleotídica de la presente invención en un vector replicable, introduciendo el vector en una célula hospedadora compatible y cultivando la célula hospedadora en condiciones que producen la replicación del vector. Therefore, in a further embodiment, the invention provides a method of preparing nucleotide sequences of the present invention by introducing a nucleotide sequence of the present invention into a replicable vector, introducing the vector into a compatible host cell and culturing the cell. host under conditions that produce vector replication.

El vector puede comprender además una secuencia nucleotídica que permite al vector replicarse en la célula hospedadora en cuestión. Ejemplos de dichas secuencias son los orígenes de replicación de los plásmidos pUC19, pACYC177, pUB110, pE194, pAMB1 y pIJ702. The vector may further comprise a nucleotide sequence that allows the vector to replicate in the host cell in question. Examples of such sequences are the origins of replication of plasmids pUC19, pACYC177, pUB110, pE194, pAMB1 and pIJ702.

SECUENCIAS REGULADORAS REGULATORY SEQUENCES

En algunas aplicaciones, la secuencia nucleotídica para su utilización en la presente invención o una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria puede estar operativamente unida a una secuencia reguladora que puede proporcionar la expresión de la secuencia nucleotídica, tal como mediante la célula hospedadora seleccionada. A modo de ejemplo, la presente invención comprende un vector que comprende la secuencia nucleotídica de la presente invención operativamente unida a dicha secuencia reguladora, es decir, el vector es un vector de expresión. In some applications, the nucleotide sequence for use in the present invention or a nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein may be operably linked to a regulatory sequence that can provide expression of the nucleotide sequence, such as by the selected host cell. By way of example, the present invention comprises a vector comprising the nucleotide sequence of the present invention operably linked to said regulatory sequence, that is, the vector is an expression vector.

La expresión "operativamente unida" se refiere a una yuxtaposición en la que los componentes descritos está en una relación que les permite funcionar de la manera deseada. Una secuencia reguladora "operativamente unida" a una secuencia de codificación está ligada de tal manera que la expresión de la secuencia de codificación se consigue en condiciones compatibles con las secuencias de referencia. The term "operably linked" refers to a juxtaposition in which the components described are in a relationship that allows them to function in the desired manner. A "operably linked" regulatory sequence to an coding sequence is linked in such a way that the expression of the coding sequence is achieved under conditions compatible with the reference sequences.

La expresión "secuencias reguladoras" incluye activadores y potenciadores y/otras señales de regulación de la expresión. The term "regulatory sequences" includes activators and enhancers and / or other expression regulation signals.

El término "activador" se utiliza en el sentido normal de la técnica, por ejemplo, una secuencia de fijación de la ARN polimerasa. The term "activator" is used in the normal sense of the technique, for example, an RNA polymerase binding sequence.

La expresión aumentada de la secuencia nucleotídica que codifica la enzima de la presente invención puede conseguirse también mediante la selección de zonas reguladoras heterólogas, por ejemplo, activadoras, zonas principal y terminadora de la secreción. The increased expression of the nucleotide sequence encoding the enzyme of the present invention can also be achieved by the selection of heterologous regulatory zones, for example, activators, main and terminator zones of secretion.

Preferentemente, la secuencia nucleotídica según la presente invención está operativamente unida por lo menos a un activador. Preferably, the nucleotide sequence according to the present invention is operably linked to at least one activator.

Ejemplos de activadores adecuados para dirigir la transcripción de la secuencia nucleotídica en un hospedador bacteriano, fúngico o de levadura son bien conocidos en la técnica. Examples of activators suitable for directing transcription of the nucleotide sequence in a bacterial, fungal or yeast host are well known in the art.

MONTAJES ASSEMBLIES

El término "montaje" (que es sinónimo de términos tales como "conjugado", "casete" e "híbrido") incluye una secuencia nucleotídica para su utilización según la presente invención directa o indirectamente unida a un activador. Un ejemplo de un acoplamiento indirecto es el aporte de un grupo espaciador adecuado tal como una secuencia intrónica tal como la Sh1-intrón o la ADH intrón, intermedian el activador y la secuencia nucleotídica de la presente invención. Lo mismo es cierto para el término "fusionado" en relación con la presente invención que incluye el acoplamiento directo o indirecto. En algunos casos, los términos no comprenden la combinación natural de la secuencia nucleotídica que codifica la proteína normalmente asociada con el activador del gen natural y cuando ambos están en su medio natural. The term "assembly" (which is synonymous with terms such as "conjugate", "cassette" and "hybrid") includes a nucleotide sequence for use according to the present invention directly or indirectly linked to an activator. An example of an indirect coupling is the contribution of a suitable spacer group such as an intronic sequence such as Sh1-intron or intron ADH, intermediate the activator and the nucleotide sequence of the present invention. The same is true for the term "merged" in relation to the present invention that includes direct or indirect coupling. In some cases, the terms do not comprise the natural combination of the nucleotide sequence encoding the protein normally associated with the activator of the natural gene and when both are in their natural environment.

El montaje puede incluso contener o expresar un marcador, lo que permite la selección del montaje genético. The assembly may even contain or express a marker, which allows selection of the genetic assembly.

Para algunas aplicaciones, preferentemente el montaje comprende al menos una secuencia nucleotídica de la presente invención o una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria operativamente unido a un activador. For some applications, the assembly preferably comprises at least one nucleotide sequence of the present invention or a nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein operatively linked to an activator.

CÉLULAS HOSPEDADORAS BELLING CELLS

La expresión "célula hospedadora", en relación con la presente invención incluye cualquier célula que comprenda bien una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria o un vector de expresión tal como se describió anteriormente y que se utiliza en la producción recombinante de un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria. The term "host cell" in connection with the present invention includes any cell that comprises either a nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein or an expression vector as described above and used in the recombinant production of a polypeptide having the specific properties defined herein.

De este modo, una forma de realización adicional de la presente invención proporciona células hospedadoras transformadas o transfectadas con una secuencia nucleotídica que expresa un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria. Las células se seleccionarán para que sean compatibles con dicho vector y pueden ser por ejemplo células procarióticas (por ejemplo bacterianas), fúngicas, levaduras o vegetales. Preferentemente, las células hospedadoras no son células humanas. Thus, a further embodiment of the present invention provides host cells transformed or transfected with a nucleotide sequence that expresses a polypeptide having the specific properties defined herein. The cells will be selected to be compatible with said vector and may be for example prokaryotic (for example bacterial), fungal, yeast or plant cells. Preferably, the host cells are not human cells.

Ejemplos de organismos hospedadores bacterianos adecuados son las especies bacterianas gram negativas o gram positivas. Examples of suitable bacterial host organisms are gram negative or gram positive bacterial species.

Dependiendo de la naturaleza de la secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria, y/o la conveniencia de procesar más la proteína expresada, pueden preferirse hospedadores eucarióticos tales como levaduras u otros hongos. En general, se prefieren células de levadura sobre las células de hongos porque son más fáciles de manipular. Sin embargo algunas proteínas se segregan poco en la célula de la levadura, o en algunos casos no se procesan apropiadamente (por ejemplo, hiperglucosilación en levaduras). En estos casos, debería seleccionarse un organismo hospedador fúngico diferente. Depending on the nature of the nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein, and / or the convenience of further processing the expressed protein, eukaryotic hosts such as yeasts or other fungi may be preferred. In general, yeast cells are preferred over fungal cells because they are easier to handle. However, some proteins are poorly secreted in the yeast cell, or in some cases they are not properly processed (for example, hyperglycosylation in yeasts). In these cases, a different fungal host organism should be selected.

La utilización de células hospedadoras adecuadas (tales como células de hospedadores de levaduras, de hongos y de vegetales) pueden proporcionar modificaciones tras la traducción (por ejemplo, miristoilación, glucosilación, truncamiento, lapidación y fosforilación de tirosina, serina o treonina) ya que puede ser necesario proporcionar actividad biológica óptima en los productos de expresión recombinante de la presente invención. The use of suitable host cells (such as yeast, fungal and plant host cells) can provide modifications after translation (eg, myristoylation, glycosylation, truncation, stoning and phosphorylation of tyrosine, serine or threonine) since it can it is necessary to provide optimal biological activity in the recombinant expression products of the present invention.

La célula hospedadora puede ser una cepa con insuficiente proteasa o sin proteasa. The host cell can be a strain with insufficient protease or no protease.

ORGANISMO ORGANISM

El término "organismo" en relación con la presente invención incluye cualquier organismo que pueda comprender una secuencia nucleotídica según la presente invención o una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria y/o los productos obtenidos a partir de la misma. The term "organism" in relation to the present invention includes any organism that may comprise a nucleotide sequence according to the present invention or a nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein and / or the products obtained from it. Of the same.

Los organismos adecuados pueden incluir un procariota, una levadura, hongo o una planta. Suitable organisms may include a prokaryotic, a yeast, fungus or a plant.

La expresión "organismo transgénico" en relación con la presente invención incluye cualquier organismo que comprenda una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria y/o los productos obtenidos a partir de la misma y/o en la que un activador puede permitir la expresión de la secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria en el organismo. Preferentemente la secuencia nucleotídica está incorporada en el genoma del organismo. The term "transgenic organism" in relation to the present invention includes any organism comprising a nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein and / or the products obtained therefrom and / or in the that an activator can allow the expression of the nucleotide sequence encoding a polypeptide that has the specific properties defined herein in the body. Preferably the nucleotide sequence is incorporated into the genome of the organism.

La expresión "organismo transgénico" no comprende las secuencias de codificación nucleotídicas naturales en su medio natural cuando están bajo el control de su activador natural que está también en su medio natural. The term "transgenic organism" does not comprise the natural nucleotide coding sequences in its natural environment when they are under the control of its natural activator which is also in its natural environment.

Por consiguiente, el organismo transgénico de la presente invención incluye un organismo que comprende alguna de, o las combinaciones de, una secuencia nucleotídica que codifica un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria, montajes como los definidos en la presente memoria, vectores como los definidos en la presente memoria, plásmidos como los definidos en la presente memoria, células como los definidos en la presente memoria, o los productos de los mismos. Por ejemplo el organismo transgénico puede contener además la secuencia nucleotídica que codifica l un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria bajo el control de un activador heterólogo. Accordingly, the transgenic organism of the present invention includes an organism comprising some of, or combinations of, a nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein, mounts such as those defined herein, vectors such as those defined herein, plasmids such as those defined herein, cells such as those defined herein, or the products thereof. For example, the transgenic organism may also contain the nucleotide sequence encoding a polypeptide having the specific properties defined herein under the control of a heterologous activator.

TRANSFORMACIÓN DE LAS CÉLULAS/ORGANISMOS HOSPEDADORES TRANSFORMATION OF THE BELLING CELLS / ORGANISMS

Como se indicó al principio, el organismo hospedador puede ser un organismo procariótico o eucariótico. Ejemplos de hospedadores procarióticos incluyen E. coli y Bacillus subtilis. As indicated at the beginning, the host organism can be a prokaryotic or eukaryotic organism. Examples of prokaryotic hosts include E. coli and Bacillus subtilis.

Lo dado a conocer en la transformación de hospedadores procarióticos está muy documentado en la técnica, por ejemplo véase Sambrook et al., (Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2ª edición, 1989, Cold Spring Harbor Laboratory Press). Si se utiliza un hospedador procariótico, entonces puede ser necesario que la secuencia nucleotídica se modifique adecuadamente antes de la transformación, tal como por eliminación de intrones. What is disclosed in the transformation of prokaryotic hosts is well documented in the art, for example see Sambrook et al., (Molecular Cloning: A Laboratory Manual, 2nd edition, 1989, Cold Spring Harbor Laboratory Press). If a prokaryotic host is used, then it may be necessary for the nucleotide sequence to be properly modified before transformation, such as by intron removal.

En otra forma de realización el organismo transgénico puede ser una levadura. In another embodiment the transgenic organism may be a yeast.

Las células de hongos filamentosos pueden transformarse utilizando varios procedimientos conocidos en la técnica, tales como los procedimientos que conllevan la formación del protoplasto y la transformación de los protoplastos seguidos de la regeneración de la pared celular de una manera conocida. La utilización de Aspergillus como microorganismo hospedador esta descrita en la patente EP 0 238 023. Filamentous fungal cells can be transformed using various procedures known in the art, such as procedures that involve protoplast formation and transformation of protoplasts followed by cell wall regeneration in a known manner. The use of Aspergillus as a host microorganism is described in EP 0 238 023.

Otro organismo hospedador puede ser una planta. Un estudio de las técnicas generales utilizadas para transformar plantas puede encontrarse en los artículos de Potrykus (Annu. Rev. Plant. Physiol. Plant. Mol. Biol. [1991], 42: 205-225) y Christou (Agro-Food-Industry Hi-Tech, marzo/abril de 1994, 17-27). Enseñanzas adicionales sobre la transformación de la planta pueden encontrarse en el documento EP A-0449375. Another host organism can be a plant. A study of the general techniques used to transform plants can be found in the articles by Potrykus (Annu. Rev. Plant. Physiol. Plant. Mol. Biol. [1991], 42: 205-225) and Christou (Agro-Food-Industry Hi-Tech, March / April 1994, 17-27). Additional lessons on plant transformation can be found in EP A-0449375.

Las enseñanzas generales sobre la transformación de hongos, levaduras y plantas se presentan en los apartados siguientes. General teachings on the transformation of fungi, yeasts and plants are presented in the following sections.

HONGO TRANSFORMADO TRANSFORMED HONGO

Un organismo hospedador puede ser un hongo, tal como un hongo filamentoso. Ejemplos de dichos hospedadores adecuados incluyen cualquier miembro que pertenece a los géneros Thermomyces, Acremonium, Aspergillus, Penicillium, Mucor, Neurospora, Trichoderma y similares. A host organism can be a fungus, such as a filamentous fungus. Examples of such suitable hosts include any member belonging to the genera Thermomyces, Acremonium, Aspergillus, Penicillium, Mucor, Neurospora, Trichoderma and the like.

Las enseñanzas sobre transformación de hongos filamentosos se estudian en el documento US-AThe teachings on filamentous fungus transformation are studied in US-A

5.741.665 que explica que las técnicas convencionales para la transformación de hongos filamentosos y el cultivo de hongos son bien conocidas en la materia. Un extenso estudio de las técnicas aplicadas a N. crassa se encuentra, por ejemplo en Davis y de Serres, Methods Enzymol. (1971) 17A:79-143. 5,741,665 which explains that conventional techniques for the transformation of filamentous fungi and the cultivation of fungi are well known in the art. An extensive study of the techniques applied to N. crassa is found, for example in Davis and de Serres, Methods Enzymol. (1971) 17A: 79-143.

Más enseñanzas sobre la transformación de hongos filamentosos se estudian en el documento US-AMore teachings on the transformation of filamentous fungi are studied in US-A

5.674.707. 5,674,707.

En un aspecto, el organismo hospedador puede ser del género Aspergillus, tal como Aspergillus niger. In one aspect, the host organism may be of the genus Aspergillus, such as Aspergillus niger.

Un Aspergillus transgénico según la presente invención puede prepararse también, siguiendo, por ejemplo, las enseñanzas de Turner, G. 1994 (Vectors for genetic manipulation. En: Martinelli S.D., Kinghorn J.R. (editores) Aspergillus: 50 years on. Progress in industrial microbiology. Vol.29. Elsevier Amsterdam 1994. págs. 641-666). A transgenic Aspergillus according to the present invention can also be prepared, following, for example, the teachings of Turner, G. 1994 (Vectors for genetic manipulation. In: Martinelli SD, Kinghorn JR (editors) Aspergillus: 50 years on. Progress in industrial microbiology Vol. 29. Elsevier Amsterdam 1994. pp. 641-666).

La expresión génica en hongos filamentosos ha sido estudiada en Punt et al., (2002) Trends Biotechnol. Mayo de 2002. 20(5): 200-6. Archer & Peberdy Crit. Rev. Biotechnol. (1997) 17(4): 273-306. Gene expression in filamentous fungi has been studied in Punt et al., (2002) Trends Biotechnol. May 2002. 20 (5): 200-6. Archer & Peberdy Crit. Rev. Biotechnol. (1997) 17 (4): 273-306.

LEVADURA TRANSFORMADA TRANSFORMED YEAST

En otra forma de realización, el organismo transgénico puede ser una levadura. In another embodiment, the transgenic organism may be a yeast.

Un estudio de los principios de expresión génica heteróloga en levadura se proporciona, por ejemplo, en Methods Mol. Biol. (1995), 49:341-54, y Curr. Opin. Biotechnol. (1997) Oct; 8(5): 554-60. A study of the principles of heterologous gene expression in yeast is provided, for example, in Methods Mol. Biol. (1995), 49: 341-54, and Curr. Opin. Biotechnol (1997) Oct; 8 (5): 554-60.

A este respecto, puede utilizarse levadura (tal como la especie Saccharomyces cerevisiae o Pichia pastoris (véase FEMS Microbiol. Rev. (2000 24(1): 45-66)), como vehículo para la expresión génica heteróloga. In this regard, yeast (such as Saccharomyces cerevisiae or Pichia pastoris (see FEMS Microbiol. Rev. (2000 24 (1): 45-66))) can be used as a vehicle for heterologous gene expression.

Un estudio de los principios de la expresión génica heteróloga en Saccharomyces cerevisiae y de la secreción de los productos génicos es proporcionado por E. Hinchcliffe, E. Kenny (1993), "Yeast as a vehicle for the expression of heterologous genes", Yeasts, Vol. 5. Anthony H. Rose y J. Stuart Harrison, editores, 2ª edición. Academic Press Ltd.). A study of the principles of heterologous gene expression in Saccharomyces cerevisiae and the secretion of gene products is provided by E. Hinchcliffe, E. Kenny (1993), "Yeast as a vehicle for the expression of heterologous genes", Yeasts, Vol. 5. Anthony H. Rose and J. Stuart Harrison, editors, 2nd edition. Academic Press Ltd.).

Para la transformación de levaduras, se han desarrollado varios protocolos de transformación. Por ejemplo, puede preparase un Saccharomyces transgénico según la presente invención siguiendo las enseñanzas de Hinnen et al., (1978, Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA 75, 1929); Beggs, J. D. (1978, Nature, Londres, 275, 104); e Ito, H. et al., (1983, J. Bacteriology 153, 163-168). For the transformation of yeasts, several transformation protocols have been developed. For example, a transgenic Saccharomyces according to the present invention can be prepared following the teachings of Hinnen et al., (1978, Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA 75, 1929); Beggs, J. D. (1978, Nature, London, 275, 104); and Ito, H. et al., (1983, J. Bacteriology 153, 163-168).

Las células de levadura transformadas pueden seleccionarse utilizando varios marcadores selectivos, tales como los marcadores auxótrofos, marcadores con resistencia a antibióticos dominante. Transformed yeast cells can be selected using various selective markers, such as auxotrophic markers, markers with dominant antibiotic resistance.

Un organismo hospedador de levadura adecuado puede seleccionarse de entre especies de levaduras tales como, pero sin limitarse a, las especies de levadura seleccionadas de entre Pichia spp., Hansenula spp., Kluyveromyces, Yarrowinia spp., Saccharomyces spp., incluyendo S. cerevisiae, o Schizosaccharomyce spp., incluyendo Schizosaccharomyce pombe. A suitable yeast host organism may be selected from among yeast species such as, but not limited to, the yeast species selected from among Pichia spp., Hansenula spp., Kluyveromyces, Yarrowinia spp., Saccharomyces spp., Including S. cerevisiae , or Schizosaccharomyce spp., including Schizosaccharomyce pombe.

Una cepa de la especie de levadura metilotrópica Pichia pastoris puede utilizarse como organismo hospedador. A strain of the methylotropic yeast species Pichia pastoris can be used as a host organism.

En una forma de realización el organismo hospedador puede ser una especie Hansenula, tal como H. polymorpha (tal como se describe en el documento WO 01/39544). In one embodiment, the host organism may be a Hansenula species, such as H. polymorpha (as described in WO 01/39544).

PLANTAS/CÉLULAS VEGETALES TRANSFORMADAS TRANSFORMED VEGETABLE PLANTS / CELLS

Un organismo hospedador adecuado para la presente invención puede ser una planta. Un estudio de las técnicas generales puede encontrarse en los artículos de Potrykus (Annu. Rev. Plant. Physiol. Plant. Mol. Biol. [1991], 42: 205-225) y Christou (Agro-Food-industry Hi-Tech, marzo/abril de 1994, 17-27), o en el documento WO 01/16308. La planta transgénica puede producir concentraciones aumentadas de ésteres de fitosterol y ésteres de fitostanol, por ejemplo. A suitable host organism for the present invention can be a plant. A study of the general techniques can be found in the articles by Potrykus (Annu. Rev. Plant. Physiol. Plant. Mol. Biol. [1991], 42: 205-225) and Christou (Agro-Food-industry Hi-Tech, March / April 1994, 17-27), or in WO 01/16308. The transgenic plant can produce increased concentrations of phytosterol esters and phytostanol esters, for example.

Por tanto la presente invención se refiere además a un procedimiento para la producción de una planta transgénica con concentraciones aumentadas de ésteres de fitosterol y ésteres de fitostanol, que comprende las etapas de transformación de una célula vegetal con una lípido aciltransferasa tal como se define en la presente memoria (en particular con un vector de expresión o un montaje que comprende una lípido aciltransferasa como se define en la presente memoria ) y cultivar una planta procedente de la célula vegetal transformada. Therefore, the present invention further relates to a process for the production of a transgenic plant with increased concentrations of phytosterol esters and phytostanol esters, which comprises the steps of transforming a plant cell with a lipid acyltransferase as defined in the present report (in particular with an expression vector or an assembly comprising a lipid acyltransferase as defined herein) and cultivate a plant from the transformed plant cell.

SECRECIÓN SECRETION

A menudo, es deseable que el hospedador de expresión segregue la enzima en el medio de cultivo de donde puede recuperarse la enzima más fácilmente. Según la presente invención, la secuencia principal de secreción puede seleccionarse basándose en el hospedador de expresión deseado. Pueden utilizarse también secuencias de señal híbridas en el contexto de la presente invención. Often, it is desirable that the expression host secrete the enzyme in the culture medium from which the enzyme can be recovered more easily. According to the present invention, the main secretion sequence can be selected based on the desired expression host. Hybrid signal sequences may also be used in the context of the present invention.

Ejemplos típicos de secuencias principales de secreción heterólogas son las que se originan a partir del gen de amiloglucosidasa fúngica (AG) (glaA, ambas versiones de 18 y 24 aminoácidos, por ejemplo, de Aspergillus), el gen del factor a (levaduras por ejemplo, Saccharomyces, Kluyveromyces y Hansenula) o el gende α-amilasa (Bacillus). Typical examples of major heterologous secretion sequences are those that originate from the fungal amyloglucosidase (AG) gene (glaA, both 18 and 24 amino acid versions, for example, from Aspergillus), the factor a gene (yeasts for example , Saccharomyces, Kluyveromyces and Hansenula) or the α-amylase (Bacillus) gende.

DETECCIÓN DETECTION

Se conocen en la técnica varios protocolos para detectar y medir la expresión de la secuencia de aminoácidos. Los ejemplos incluyen el ensayo de inmunosorbente con enzima ligada (ELISA), radioinmunoanálisis (RIA) y clasificación de células activadas fluorescentes (FACS). Several protocols for detecting and measuring the expression of the amino acid sequence are known in the art. Examples include the linked enzyme immunosorbent assay (ELISA), radioimmunoassay (RIA) and fluorescent activated cell classification (FACS).

Una extensa variedad de marcadores y de técnicas de conjugación son conocidas por los expertos en la materia y pueden utilizarse en varios análisis de ácido nucleicos y aminoácidos. A wide variety of markers and conjugation techniques are known to those skilled in the art and can be used in various nucleic acid and amino acid analyzes.

Numerosas compañías, tales como Pharmacia Biotech (Piscataway, NJ), Promega, Madison, Wi) y US Biochemical Corp. (Cleveland, OH) suministran kits comerciales y protocolos para estos procedimientos. Numerous companies, such as Pharmacia Biotech (Piscataway, NJ), Promega, Madison, Wi) and US Biochemical Corp. (Cleveland, OH) provide commercial kits and protocols for these procedures.

Las moléculas indicadoras o marcadores adecuados incluyen los radionúclidos, enzimas, agentes fluorescentes, quimioluminiscentes o cromógenos, así como sustratos, cofactores, inhibidores, partículas magnéticas y similares. Las patentes que dan a conocer la utilización de dichos marcadores incluyen los documentos US-A-3.817.837, US-A-3.850.752, US-A-3.939.350, US-A-3.996.345, US-A-4.227.437, US-A-4.275.149 y US-A-4.366.241. Suitable indicator molecules or markers include radionuclides, enzymes, fluorescent agents, chemiluminescent or chromogens, as well as substrates, cofactors, inhibitors, magnetic particles and the like. Patents that disclose the use of such markers include documents US-A-3,817,837, US-A-3,850,752, US-A-3,939,350, US-A-3,996,345, US-A- 4,227,437, US-A-4,275,149 and US-A-4,366,241.

Además, las inmunoglobulinas recombinantes pueden producirse como se muestra en el documento US-AIn addition, recombinant immunoglobulins can be produced as shown in US-A.

4.816.567. 4,816,567.

PROTEÍNAS DE FUSIÓN FUSION PROTEINS

Un polipéptido con las propiedades específicas definidas en la presente memoria puede producirse como proteína de fusión, por ejemplo para ayudar a la extracción y purificación del mismo. Ejemplos de acompañantes de la proteína de fusión incluyen la glutatión-S-transferasa (GST), 6xHis, GAL4 (dominios de fijación del ADN y/o de activación de la transcripción) y β-galactosidasa. Puede ser conveniente además incluir una secuencia de escisión proteolítica entre el acompañante de la proteína de fusión y la secuencia proteica de interés que permite la eliminación de las secuencias de la proteína de fusión. Preferentemente, la proteína de fusión no impedirá la actividad de la secuencia proteica. A polypeptide with the specific properties defined herein can be produced as a fusion protein, for example to aid in the extraction and purification thereof. Examples of fusion protein companions include glutathione-S-transferase (GST), 6xHis, GAL4 (DNA binding and / or transcription activation domains) and β-galactosidase. It may also be convenient to include a proteolytic cleavage sequence between the fusion protein companion and the protein sequence of interest that allows the elimination of the fusion protein sequences. Preferably, the fusion protein will not impede the activity of the protein sequence.

Los sistemas de expresión de la fusión génica, en E. coli han sido estudiados en Curr. Opin. Biotechnol. (1995), 6(5):501-6. Gene fusion expression systems in E. coli have been studied in Curr. Opin. Biotechnol (1995), 6 (5): 501-6.

En otra forma de realización de la invención, la secuencia de aminoácidos de un polipéptido que tiene las propiedades específicas definidas en la presente memoria puede estar ligada a una secuencia heteróloga para codificar una proteína de fusión. Por ejemplo, para el cribado de bancos de péptidos por agentes capaces de afectar la actividad de la sustancia, puede ser útil codificar una sustancia híbrida que expresa un epíteto heterólogo que es reconocido por un anticuerpo disponible en el mercado. In another embodiment of the invention, the amino acid sequence of a polypeptide having the specific properties defined herein may be linked to a heterologous sequence to encode a fusion protein. For example, for screening peptide banks by agents capable of affecting the activity of the substance, it may be useful to encode a hybrid substance that expresses a heterologous epithet that is recognized by a commercially available antibody.

La invención se describe a continuación, a modo de ejemplo solamente, haciendo referencia a las siguientes figuras y Ejemplos. The invention is described below, by way of example only, with reference to the following figures and Examples.

La figura 1 presenta una secuencia de consenso pfam00657 de la versión 6 de la base de datos (SEC. ID. nº 1); Figure 1 shows a consensus sequence pfam00657 of version 6 of the database (SEQ. ID. No. 1);

La figura 2 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 2) extraída del organismo Aeromonas hydrophila (P10480; GI:121051); Figure 2 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 2) extracted from the organism Aeromonas hydrophila (P10480; GI: 121051);

La figura 3 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 3) extraída del organismo Aeromonas salmonicida (AAG098404; GI:9964017); Figure 3 shows an amino acid sequence (SEQ. ID. No. 3) extracted from the organism Aeromonas salmonicida (AAG098404; GI: 9964017);

La figura 4 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 4) extraída del organismo Streptomyces coelicolor A3(2) (número de registro NP_631558 en el Genbank); Figure 4 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 4) extracted from the organism Streptomyces coelicolor A3 (2) (registration number NP_631558 in the Genbank);

La figura 5 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 5) extraída del organismo Streptomyces coelicolor A3(2) (número de registro CAC42140 en el Genbank); Figure 5 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 5) extracted from the organism Streptomyces coelicolor A3 (2) (registration number CAC42140 in the Genbank);

La figura 6 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 4) extraída del organismo Saccharomyces cerevisiae (número de registro P41734 en el Genbank); Figure 6 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 4) extracted from the organism Saccharomyces cerevisiae (registration number P41734 in the Genbank);

La figura 7 presenta una alineación de las secuencias seleccionadas para la secuencia de consenso pfam00657; Figure 7 shows an alignment of the selected sequences for the consensus sequence pfam00657;

La figura 8 presenta una alineación por pares de la SEC. ID. nº 3 con la SEC. ID. nº 2 que presenta el 93% de identidad en la secuencia de aminoácidos. La secuencia señal está subrayada. + indica las diferencias. El motivo GDSX que contiene la serina 16 de la zona activa y el ácido aspártico 116 y la histidina 291 de las zonas activas están subrayados (véanse las zonas sombreadas). Las cifras después del aminoácido es menos la secuencia señal; Figure 8 presents a pairwise alignment of the SEC. ID. No. 3 with SEC. ID. nº 2 that presents 93% identity in the amino acid sequence. The signal sequence is underlined. + indicates the differences. The GDSX motif containing serine 16 of the active zone and aspartic acid 116 and histidine 291 of the active zones are underlined (see the shaded areas). The figures after the amino acid is less the signal sequence;

La figura 9 presenta una secuencia nucleotídica (SEC. ID. nº 7) que codifica una lípido aciltransferasa según la presente invención extraída del organismo Aeromonas hydrophila; Figure 9 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 7) encoding a lipid acyltransferase according to the present invention extracted from the organism Aeromonas hydrophila;

La figura 10 presenta una secuencia nucleotídica (SEC. ID. nº 8) que codifica una lípido aciltransferasa según la presente invención extraída del organismo Aeromonas salmonicida; Figure 10 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 8) encoding a lipid acyltransferase according to the present invention extracted from the organism Aeromonas salmonicida;

La figura 11 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 9) que codifica una lípido aciltransferasa según la presente invención extraída del organismo Streptomyces coelicolor A3(2) (número de registro NC_003888.1:8327480…8328367) en el Genbank; Figure 11 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 9) encoding a lipid acyltransferase according to the present invention extracted from the organism Streptomyces coelicolor A3 (2) (registration number NC_003888.1: 8327480… 8328367) in the Genbank;

La figura 12 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 10) que codifica una lípido aciltransferasa según la presente invención extraída del organismo Streptomyces coelicolor A3(2) (número de registro AL939131.1:265480…266367) en el Genbank; Figure 12 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 10) encoding a lipid acyltransferase according to the present invention extracted from the organism Streptomyces coelicolor A3 (2) (registration number AL939131.1: 265480… 266367) in the Genbank;

La figura 13 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 11) que codifica una lípido aciltransferasa según la presente invención extraída del organismo Saccharomyces cerevisiae (número de registro Z75034 en el Genbank); Figure 13 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 11) encoding a lipid acyltransferase according to the present invention extracted from the organism Saccharomyces cerevisiae (registration number Z75034 in the Genbank);

La figura 14 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 12) extraída del organismo Ralstonia (número de registro AL646052 en el Genbank); Figure 14 shows an amino acid sequence (SEQ. ID. No. 12) extracted from the Ralstonia organism (registration number AL646052 in the Genbank);

La figura 15 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 13) que codifica una lípido acil transferasa según la presente invención extraída del organismo Ralstonia; Figure 15 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 13) encoding an acyl transferase lipid according to the present invention extracted from the Ralstonia organism;

La figura 16 presenta la SEC. ID. nº 20. Código de registro de la proteína hipotética conservada, proteína Scoe1 NCBI código de registro CAB39707.1 GI:4539178 [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 16 presents the SEC. ID. No. 20. Registration code of the conserved hypothetical protein, Scoe1 NCBI protein registration code CAB39707.1 GI: 4539178 [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 17 presenta una secuencia de nucleótidos presentada como SEC. ID. nº 21 que codifica la proteína hipotética conservada, proteína NCBI código de registro CAB39707.1 GI:4539178 [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 17 presents a nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 21 encoding the conserved hypothetical protein, NCBI protein registration code CAB39707.1 GI: 4539178 [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 18 presenta una secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 22 de la hipotética proteína conservada, código de registro CAC01477.1 GI:9716139 de la proteína Scoe2 NCBI. [Streptomyces Figure 18 presents an amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 22 of the hypothetical conserved protein, registration code CAC01477.1 GI: 9716139 of the Scoe2 NCBI protein. [Streptomyces

coelicolor A3(2)]; coelicolor A3 (2)];

La figura 19 presenta una secuencia de nucleótidos presentada como SEC. ID. nº 23 que codifica la hipotética proteína conservada, código de registro CAC01477.1 GI:9716139 de la proteína Scoe2 NCBI. [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 19 presents a nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 23 encoding the hypothetical conserved protein, registration code CAC01477.1 GI: 9716139 of the Scoe2 NCBI protein. [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 20 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 24) de la supuesta proteína segregada, código de registro CAB88833.1 GI:7635996 de la proteína Scoe3 NCBI [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 20 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 24) of the supposed segregated protein, registration code CAB88833.1 GI: 7635996 of the Scoe3 NCBI protein [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 21 presenta una secuencia de nucleótidos presentada como SEC. ID. nº 25 de la supuesta proteína segregada, código de registro CAB88833.1 GI:7635996 de la proteína Scoe3 NCBI [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 21 presents a nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 25 of the alleged segregated protein, registration code CAB88833.1 GI: 7635996 of the Scoe3 NCBI protein [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 22 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 26) de la supuesta proteína segregada código de registro CAB89450.1 GI:7672261 de la proteína Scoe4 NCBI . [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 22 shows an amino acid sequence (SEQ. ID. No. 26) of the supposed segregated protein registration code CAB89450.1 GI: 7672261 of the Scoe4 NCBI protein. [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 23 presenta una secuencia de nucleótidos presentada como SEC. ID. nº 27 que codifica la supuesta proteína segregada código de registro CAB89450.1 GI:7672261 de la proteína Scoe4 NCBI. [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 23 shows a nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 27 encoding the supposed segregated protein registration code CAB89450.1 GI: 7672261 of the Scoe4 NCBI protein. [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 24 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 28) de la supuesta lipoproteína código de registro CAB62724.1 GI:6562793 de la proteína Scoe5 NCBI [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 24 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 28) of the supposed lipoprotein registration code CAB62724.1 GI: 6562793 of the Scoe5 NCBI protein [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 25 presenta una secuencia de nucleótidos presentada como SEC. ID. nº 29 que codifica la supuesta lipoproteína código de registro CAB62724.1 GI:6562793 de la proteína Scoe5 NCBI. [Streptomyces coelicolor A3(2)]; Figure 25 presents a nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 29 encoding the alleged lipoprotein registration code CAB62724.1 GI: 6562793 of the Scoe5 NCBI protein. [Streptomyces coelicolor A3 (2)];

La figura 26 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 30) de GDSL-lipasa código de registro AAK84028.1 GI:15082088 de la proteína Srim1 NCBI [Streptomyces rimosus]; Figure 26 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 30) of GDSL-lipase registration code AAK84028.1 GI: 15082088 of the Srim1 NCBI protein [Streptomyces rimosus];

La figura 27 presenta una secuencia de nucleótidos presentada como SEC. ID. nº 31 que codifica la GDSLlipasa código de registro AAK84028.1 GI:15082088 de la proteína Srim1 NCBI [Streptomyces rimosus]; Figure 27 presents a nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 31 encoding the GDSLlipase registration code AAK84028.1 GI: 15082088 of the Srim1 NCBI protein [Streptomyces rimosus];

La figura 28 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 32) de una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas hydrophila (ATCC nº 7965); Figure 28 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 32) of a lipid acyltransferase from Aeromonas hydrophila (ATCC No. 7965);

La figura 29 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 33) que codifica una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas hydrophila (ATCC nº 7965); Figure 29 presents a nucleotide sequence (SEQ ID No. 33) encoding a lipid acyltransferase from Aeromonas hydrophila (ATCC No. 7965);

La figura 30 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 34) de una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida subesp. Salmonicida (ATCC nº 14174); Figure 30 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 34) of a lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida subsp. Salmonicide (ATCC No. 14174);

La figura 31 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 35) de una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida subesp. Salmonicida (ATCC nº 14174); Figure 31 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 35) of a lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida subsp. Salmonicide (ATCC No. 14174);

La figura 32 demuestra que los homólogos de los genes de Aeromonas pueden identificarse utilizando el servicio de herramientas para búsqueda de la alineación local básica en el National Center for Biotechnology Information, NIH, MD, USA y las bases de datos completas del genoma. El motivo GDSX se utilizó en la búsqueda de la base de datos y se identificaron numerosas secuencias y genes que codifican potencialmente enzimas con actividad lipolítica. Se identificaron genes del género Streptomyces, Xanthomonas y Ralstonia. Como ejemplo a continuación, la Ralstonia solanacearum se alineó al gen (satA) de Aeromonas salmonicida. La alineación por parejas presentó el 23% de identidad. La serina de la zona activa está presente en el terminal amino y la esterina y el ácido aspártico de los restos catalíticos pueden identificarse. Figure 32 demonstrates that Aeromonas gene homologs can be identified using the basic local alignment tool search service in the National Center for Biotechnology Information, NIH, MD, USA and the complete genome databases. The GDSX motif was used in the database search and numerous sequences and genes that potentially encode enzymes with lipolytic activity were identified. Streptomyces, Xanthomonas and Ralstonia genus genes were identified. As an example below, Ralstonia solanacearum aligned to the Aeromonas salmonicida (satA) gene. The alignment in pairs presented 23% identity. The active zone serine is present in the amino terminal and the sterine and aspartic acid of the catalytic moieties can be identified.

La figura 33 muestra la secuencia de consenso pfam00657.11 [familia 00657, versión 11 de la base de datos] (en lo sucesivo denominada consenso Pfam) y la alineación de varias secuencias a la secuencia de consenso Pfam. Las flechas indican los restos del sitio activo, las casillas subrayadas indican tres de las casillas de homología indicadas por [Upton C y Buckley J.T (1995), Trends Biochem. Sci., 20; 179-179]. Las letras mayúsculas en el consenso Pfam indican restos conservados en muchos miembros de la familia. El símbolo -indica una posición en la que el modelo de Markov oculto del consenso Pfam que cabe esperar que se una a un resto pero no lo hace, de forma que se inserta en un hueco. El símbolo indica un resto sin un resto correspondiente en el consenso Pfam. Las secuencias son las secuencias de aminoácidos listadas en las figuras 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 y 30. Figure 33 shows the consensus sequence pfam00657.11 [family 00657, version 11 of the database] (hereinafter referred to as the Pfam consensus) and the alignment of several sequences to the Pfam consensus sequence. The arrows indicate the remains of the active site, the underlined boxes indicate three of the homology boxes indicated by [Upton C and Buckley J.T (1995), Trends Biochem. Sci., 20; 179-179]. Capital letters in the Pfam consensus indicate remains preserved in many family members. The symbol - indicates a position in which the Markov model hidden from the Pfam consensus that can be expected to join a rest but does not, so that it is inserted into a hole. The symbol indicates a remainder without a corresponding remainder in the Pfam consensus. The sequences are the amino acid sequences listed in Figures 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 and 30.

La figura 34 muestra la secuencia de consenso pfam00657.11 [familia 00657, versión 11 de la base de datos] (en lo sucesivo denominada consenso Pfam) y la alineación de varias secuencias a la secuencia de consenso Pfam. Las flechas indican los restos del sitio activo, las casillas subrayadas indican tres de las casillas de homología indicadas por [Upton C y Buckley J.T (1995), Trends Biochem. Sci., 20; 179-179]. Las letras mayúsculas en el consenso Pfam indican restos conservados en muchos miembros de la familia. El símbolo -indica una posición en la que el modelo de Markov oculto del consenso Pfam que cabe esperar que se una a un resto pero no lo hace, de forma que se inserta en un hueco. El símbolo indica un resto sin un resto correspondiente en el consenso Pfam. Las secuencias son las secuencias de aminoácidos listadas en las figuras 2, 16, 18, 20, 26, 28 y Figure 34 shows the consensus sequence pfam00657.11 [family 00657, version 11 of the database] (hereinafter referred to as the Pfam consensus) and the alignment of several sequences to the Pfam consensus sequence. The arrows indicate the remains of the active site, the underlined boxes indicate three of the homology boxes indicated by [Upton C and Buckley J.T (1995), Trends Biochem. Sci., 20; 179-179]. Capital letters in the Pfam consensus indicate remains preserved in many family members. The symbol - indicates a position in which the Markov model hidden from the Pfam consensus that can be expected to join a rest but does not, so that it is inserted into a hole. The symbol indicates a remainder without a corresponding remainder in the Pfam consensus. The sequences are the amino acid sequences listed in Figures 2, 16, 18, 20, 26, 28 and

30. Se descubrió que todas estas proteínas eran activas contra sustratos lipídicos. 30. It was discovered that all these proteins were active against lipid substrates.

La figura 35 presenta un vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM que contiene el gen de lípido aciltransferasa de Aeromonas salmonicida activado por His con terminal C; Figure 35 shows a pet12-AsalGCAT = pSM expression vector containing the His-activated Salmonic Aeromonas lipid acyltransferase lipid gene with C-terminal;

La figura 36 presenta los resultados de la experimentación con extractos celulares en un kit de análisis nEFA, lo que representa la actividad de una lípido aciltransferasa recombinante de A. salmonicida, para con la lecitina. Los pocillos de izquierda a derecha indican: un control positivo, un control negativo (es decir extractos de plásmido vacío) y las muestras recogidas después de 0, 1, 2 y 3 horas de cultivo después de la inducción de IPTG. Figure 36 presents the results of experimentation with cell extracts in an nEFA analysis kit, which represents the activity of a recombinant lipid acyltransferase from A. salmonicide, to lecithin. The wells from left to right indicate: a positive control, a negative control (ie empty plasmid extracts) and the samples collected after 0, 1, 2 and 3 hours of culture after induction of IPTG.

La figura 37 presenta la optimización del crecimiento de BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM que presenta el cultivo a 30ºC, resultado en la producción de la enzima con gran actividad para con la lecitina. Se determinó la actividad de fosfolipasa en extractos celulares utilizando el kit de ensayo NEFA. Pocillos de izquierda a derecha: referencia positiva; referencia negativa; 20ºC; 30ºC; Figure 37 shows the optimization of the growth of BL21 (DE3) pLysS that houses the expression vector pet12-AsalGCAT = pSM that shows the culture at 30 ° C, resulting in the production of the enzyme with great activity towards lecithin. Phospholipase activity in cell extracts was determined using the NEFA assay kit. Few from left to right: positive reference; negative reference; 20 ° C; 30 ° C;

La figura 38 presenta extractos celulares en bruto de BL21(DE3)pLysS que expresan la lípido aciltransferasa activa incubada con el sustrato lecitina y la mezcla de reacción se analizó utilizando la cromatografía en capa fina que muestra la presencia de productos de degradación. Bandas: 1. sin enzima; 2. +A.sal-10 μl 37ºC; 3.+ A.sal-20 μl 37ºC; 4. +A.sal-10 μl 24ºC; 5. +A.sal-20 μl 24ºC; Figure 38 shows crude cell extracts of BL21 (DE3) pLysS expressing the active lipid acyltransferase incubated with the lecithin substrate and the reaction mixture was analyzed using thin layer chromatography showing the presence of degradation products. Bands: 1. without enzyme; 2. + A.sal-10 μl 37 ° C; 3. + A.sal-20 μl 37 ° C; 4. + A.sal-10 μl 24ºC; 5. + A.sal-20 μl 24ºC;

La figura 39 presenta la purificación parcial de la aciltransferasa de Aeromonas salmonicida que muestra la actividad de fosfolipasa asociada a la proteína purificada con etiqueta His. SE = extractos sometidos a ultrasonidos, His = purificado con kit de rotación Ni-NTA de Qiagen; Figure 39 shows the partial purification of Aeromonas salmonicide acyltransferase showing phospholipase activity associated with the His tag purified protein. SE = ultrasound extracts, His = purified with Qiagen Ni-NTA rotation kit;

La figura 40 presenta el vector de expresión pet12-A.h.GCAT = pSMa que contiene el gen de glicerolípido aciltransferasa (GCAT) de Aeromonas hydrophila activado por His en el terminal C se utilizó para transformar la cepa BL21(DE3) pLysS de E. coli; Figure 40 shows the expression vector pet12-A.h.GCAT = pSMa containing the His-activated Aeromonas hydrophila glycerolipid (GCAT) gene in terminal C was used to transform E. coli strain BL21 (DE3) pLysS;

La figura 41 presenta la actividad de los extractos en bruto (5 y 10 μl) que contiene la enzima GCAT de Aeromonas hydrophila recombinante se determinó para con la lecitina utilizando el kit del ácido graso no esterificado (NEFA) (Roche, Suiza) se demuestra la presencia de la enzima activa para con el fosfolípido lecitina; Figure 41 shows the activity of the crude extracts (5 and 10 μl) containing the recombinant Aeromonas hydrophila GCAT enzyme was determined for lecithin using the non-esterified fatty acid kit (NEFA) (Roche, Switzerland) demonstrated the presence of the active enzyme with the phospholipid lecithin;

La figura 42 presenta la optimización del crecimiento de BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM que presenta el cultivo a 30ºC, resultado en la producción de la enzima con gran actividad para con la lecitina. Se determinó la actividad de fosfolipasa en extractos celulares utilizando el kit de ensayo NEFA. Figure 42 shows the optimization of the growth of BL21 (DE3) pLysS that houses the expression vector pet12-AsalGCAT = pSM that shows the culture at 30 ° C, resulting in the production of the enzyme with great activity towards lecithin. Phospholipase activity in cell extracts was determined using the NEFA assay kit.

La figura 43 presenta la purificación parcial de las aciltransferasas de Aeromonas hydrophila y Aeromonas salmonicida que presentan la actividad de fosfolipasa asociada a la proteína purificada con etiqueta His. SE = extractos sometidos a ultrasonidos, His = purificado con kit de rotación Ni-NTA de Qiagen; Figure 43 shows the partial purification of the acyltransferases of Aeromonas hydrophila and Aeromonas salmonicida that exhibit phospholipase activity associated with the His tag purified protein. SE = ultrasound extracts, His = purified with Qiagen Ni-NTA rotation kit;

La figura 44 presenta la expresión de los genes de Aeromonas en Bacillus subtilis 163 que presenta la producción de la enzima segregada con actividad para con tanto la lecitina como con DGDG. pUB-AH = montaje que contiene el gen de A. hydrophila y pUB-AS, montaje con el gen de A. salmonicida. El filtrado del cultivo se incubó con los sustratos durante 60 minutos. Figure 44 shows the expression of the Aeromonas genes in Bacillus subtilis 163 which shows the production of the secreted enzyme with activity for both lecithin and DGDG. pUB-AH = assembly containing the A. hydrophila gene and pUB-AS, assembly with the A. salmonicide gene. The culture filtrate was incubated with the substrates for 60 minutes.

La figura 45 y la figura 46 presentan una placa de TLC en el disolvente IV de revelado (cloroformo:metanol:agua (65:25:4)); Banda 1: 40 mg sitosterol 30 min.; Banda 2: transferasa + 40 mg de sitosterol 30 min.; Banda 3: transferasa + 80 mg de sitosterol 30 min.; Banda 4: transferasa + 40 mg de sitosterol 120 minutos; Banda 5: transferasa + 80 mg de sitosterol 120 minutos; Banda 6: transferasa + 40 mg de sitosterol 300 minutos; Banda 7: transferasa + 40 mg de sitosterol 300 minutos; Banda 8: colesterol; Banda 9: sitosterol; Figure 45 and Figure 46 present a TLC plate in the developing solvent IV (chloroform: methanol: water (65: 25: 4)); Band 1: 40 mg sitosterol 30 min .; Band 2: transferase + 40 mg sitosterol 30 min .; Band 3: transferase + 80 mg sitosterol 30 min .; Band 4: transferase + 40 mg sitosterol 120 minutes; Band 5: transferase + 80 mg sitosterol 120 minutes; Band 6: transferase + 40 mg sitosterol 300 minutes; Band 7: transferase + 40 mg sitosterol 300 minutes; Band 8: cholesterol; Band 9: sitosterol;

La figura 47 representa la reacción entre la fosfatidilcolina y el colesterol que está catalizada por una lípido aciltransferasa; Figure 47 represents the reaction between phosphatidylcholine and cholesterol that is catalyzed by a lipid acyltransferase;

La figura 48 presenta un análisis por TLC de los lípidos extraídos de la yema de huevo tratada o sin tratar con la enzima, 6) 0,31 PLU/g de transferasa nº 179, 7) 1,25 PLU/g de transferasa nº 178-9, 8) 23,25 PLU/g de fosfolipasa nº 3108, 9) referencia. Figure 48 presents a TLC analysis of the lipids extracted from the yolk treated or untreated with the enzyme, 6) 0.31 PLU / g of transferase No. 179, 7) 1.25 PLU / g of transferase No. 178 -9.8) 23.25 PLU / g phospholipase # 3108.9) reference.

La figura 49 presenta muestras de mayonesa para análisis producidas por yema de huevo tratada o sin tratar con la enzima: 5) 0,31 PLU/g de Transferasa nº 179,. 6) 1,25 PLU/g de transferasa nº 178-9, 7) 23,3 PLU/g de fosfolipasa nº 3108, 8) referencia, agua. Figure 49 shows samples of mayonnaise for analysis produced by treated or untreated egg yolk: 5) 0.31 PLU / g of Transferase No. 179 ,. 6) 1.25 PLU / g of transferase No. 178-9, 7) 23.3 PLU / g of phospholipase No. 3108, 8) reference, water.

La figura 50 presenta una TLC (en disolvente I) del lípido de yema de huevo tratado con una lípido aciltransferasa procedente de A. hydrophila; Figure 50 shows a TLC (in solvent I) of the egg yolk lipid treated with a lipid acyltransferase from A. hydrophila;

La figura 51 presenta una TLC (en disolvente IV) del lípido de yema de huevo tratado con una lípido aciltransferasa procedente de A. hydrophila; Figure 51 shows a TLC (in solvent IV) of the egg yolk lipid treated with a lipid acyltransferase from A. hydrophila;

La figura 52 presenta un análisis por TLC de transferasa tratada con lípido de yema de huevo a lo largo del tiempo; Figure 52 presents a TLC analysis of transferase treated with egg yolk lipid over time;

La figura 53 presenta la cantidad de ácido graso de éster de colesterol producida en función del tiempo cuando se utiliza una lípido aciltransferasa (transf. nº 178-9) en comparación con cuando se utiliza una enzima lipolítica de referencia, Thermomyces lanuginosus; Figure 53 shows the amount of cholesterol ester fatty acid produced as a function of time when a lipid acyltransferase (transf. No. 178-9) is used compared to when a reference lipolytic enzyme, Thermomyces lanuginosus is used;

La figura 54 presenta la actividad relativa de la transferasa como % de transferasa y la actividad hidrolítica en las reacciones enzimáticas en la yema de huevo con alto contenido en agua, nº 1991 (fosfolipasa A2) y nº 2427 (fosfolipasa A1), son fosfolipasas de referencia, nº 178 es una lípido aciltransferasa; Figure 54 shows the relative activity of the transferase as% of transferase and the hydrolytic activity in enzymatic reactions in egg yolk with high water content, No. 1991 (phospholipase A2) and No. 2427 (phospholipase A1), are phospholipases of reference, No. 178 is a lipid acyltransferase;

La figura 55 presenta el efecto del contenido de agua en el ensayo de actividad en transferasa; de la transferasa nº 178 en las reacciones de la transferasa en yema de huevo con alto contenido en agua; Figure 55 shows the effect of water content in the transferase activity test; of transferase No. 178 in transferase reactions in egg yolk with high water content;

La figura 56 presenta la actividad en transferasa para una lípido aciltransferasa (nº 178) en función del tiempo de reacción en las reacciones de transferasa en yema de huevo con alto contenido en agua; Figure 56 shows the transferase activity for a lipid acyltransferase (# 178) as a function of the reaction time in the egg yolk transferase reactions with high water content;

La figura 57 y la figura 58 presentan los gráficos que representan el ácido graso y el éster de colesterol en función del tiempo. Los gráficos representan los resultados obtenidos por análisis de GLC en el ensayo para la medición de la actividad de aciltransferasa utilizando lecitina y colesterol en tampón como sustrato; Figure 57 and Figure 58 present the graphs that represent fatty acid and cholesterol ester as a function of time. The graphs represent the results obtained by GLC analysis in the assay for the measurement of acyltransferase activity using lecithin and cholesterol in buffer as a substrate;

La figura 59 presenta una TLC en el disolvente I. Yema de huevo tratada con lípido aciltransferasa nº 138 procedente de Aeromonas salmonidica (Banda nº 1 y nº 2) o con una fosfolipasa nº 2938 (LIPOPAN® F) (Banda nº 3) o yema de huevo sin tratar (Banda nº 4); Figure 59 shows a TLC in solvent I. Egg yolk treated with lipid acyltransferase No. 138 from Aeromonas salmonidica (Band No. 1 and No. 2) or with a phospholipase No. 2938 (LIPOPAN® F) (Band No. 3) or yolk untreated egg (Band # 4);

La figura 60 presenta una TLC en el disolvente IV. Yema de huevo tratada con lípido aciltransferasa nº 138 (banda nº 1 y nº 2) o con fosfolipasa nº 2938 (banda nº 3) o yema de huevo sin tratar (banda nº 4); Figure 60 shows a TLC in solvent IV. Egg yolk treated with lipid acyltransferase No. 138 (band # 1 and # 2) or with phospholipase # 2938 (band # 3) or untreated egg yolk (band # 4);

la figura 61 presenta una yema de huevo tratada con lípido aciltransferasa nº 138 (muestras nº 1 y nº 2) y con fosfolipasa nº 2938 (muestra nº 3) o yema de huevo sin tratar (muestra nº 4); Figure 61 shows an egg yolk treated with lipid acyltransferase No. 138 (samples No. 1 and No. 2) and with phospholipase No. 2938 (sample No. 3) or untreated egg yolk (sample No. 4);

la figura 62 presenta una emulsión alimenticia después de 2 horas a 100ºC. 0) yema de huevo sin tratar. 1) yema de huevo tratada con lípido aciltransferasa nº 138 durante 210 minutos. 3) yema de huevo tratada con fosfolipasa nº 2938 de referencia durante 210 minutos; Figure 62 shows a food emulsion after 2 hours at 100 ° C. 0) untreated egg yolk. 1) egg yolk treated with lipid acyltransferase No. 138 for 210 minutes. 3) egg yolk treated with phospholipase reference 2938 for 210 minutes;

la figura 63 presenta placas de TLC que presentan la identificación de la actividad de transferasa en esterol vegetal y glicerol. PC = fosfatidilcolina; LPC = lisofosfatidilcolina; PE = fosfatidiletanolamina; monogl = monoglicérido; Figure 63 shows TLC plates showing the identification of transferase activity in vegetable sterol and glycerol. PC = phosphatidylcholine; LPC = lysophosphatidylcholine; PE = phosphatidylethanolamine; monogl = monoglyceride;

la figura 64 presenta una placa de TLC en disolvente I, muestras 1 a 6 después de 24 horas y muestras 1 a 4 después de 4 horas de tiempo de reacción. El análisis de TLC confirma la formación del éster de esterol en las muestras 1, 2, 5 y 6; Figure 64 shows a TLC plate in solvent I, samples 1 to 6 after 24 hours and samples 1 to 4 after 4 hours of reaction time. The TLC analysis confirms the formation of the sterol ester in samples 1, 2, 5 and 6;

la figura 65 presenta una placa de TLC en disolvente I cuando la actividad de transferasa de una aciltransferasa inmovilizada procedente de Aeromonas salmonicida se determinó en una mezcla de aceite, con las muestras tomadas a 0,5, 1, 3, 6 y 24 h; Figure 65 shows a TLC plate in solvent I when the transferase activity of an immobilized acyltransferase from Aeromonas salmonicide was determined in an oil mixture, with the samples taken at 0.5, 1, 3, 6 and 24 h;

las figuras 66 y 67 presentan las placas de TLC en los disolventes I y IV. Banda 1 = lecitina; Banda 2 = referencia-10 min.; Banda 3 = 0,75 PLU, 10 min.; Banda 4 = 0,75 PLU, 60 min. ; Banda 5 = 0,75 PLU, 220 min.; Banda 6 = referencia, 20 h; Banda 7 = 0,75 PLU, 20 h; y Banda 8 = éster de colesterol; Figures 66 and 67 show the TLC plates in solvents I and IV. Band 1 = lecithin; Band 2 = reference-10 min .; Band 3 = 0.75 PLU, 10 min .; Band 4 = 0.75 PLU, 60 min. ; Band 5 = 0.75 PLU, 220 min .; Band 6 = reference, 20 h; Band 7 = 0.75 PLU, 20 h; and Band 8 = cholesterol ester;

las figuras 68 y 69 presentan placas de TLC en el disolvente IV. Banda 1 = lecitina; Banda 2 = referencia10 min.; Banda 3 = 1 PLU, 10 min.; Banda 4 = 1 PLU, 60 min. ; Banda 5 = 1 PLU, 180 min.; Banda 6 = 1 PLU, 220 min.; Banda 7 = 1 PLU, 1.200 min.; Banda 8 = referencia, 1200 min; Banda 9 = éster de glucosa; Banda 10 = colesterol; y Banda 11= glucosa; Figures 68 and 69 present TLC plates in solvent IV. Band 1 = lecithin; Band 2 = reference 10 min .; Band 3 = 1 PLU, 10 min .; Band 4 = 1 PLU, 60 min. ; Band 5 = 1 PLU, 180 min .; Band 6 = 1 PLU, 220 min .; Band 7 = 1 PLU, 1,200 min .; Band 8 = reference, 1200 min; Band 9 = glucose ester; Band 10 = cholesterol; and Band 11 = glucose;

la figura 70 presenta la reacción entre DGDG y glucosa cuando está catalizada por una lípido aciltransferasa; Figure 70 shows the reaction between DGDG and glucose when catalyzed by a lipid acyltransferase;

la figura 71 presenta una secuencia de aminoácidos (SEC. ID. nº 36) del montaje de fusión utilizado para la mutagénesis del gen de lípido aciltransferasa de Aeromonas hydrophila en el Ejemplo 17. Los aminoácidos subrayados son un péptido señal de xilanasa; Figure 71 shows an amino acid sequence (SEQ ID No. 36) of the fusion assembly used for the mutagenesis of the Aeromonas hydrophila lipid acyltransferase gene in Example 17. The underlined amino acids are a xylanase signal peptide;

la figura 72 presenta una secuencia de nucleótidos (SEC. ID. nº 45) que codifica una enzima de Aeromonas hydrophila que incluye un péptido señal de xilanasa; y Figure 72 shows a nucleotide sequence (SEQ ID No. 45) encoding an Aeromonas hydrophila enzyme that includes a xylanase signal peptide; Y

la figura 73 presenta una placa de TLC que presenta claramente la formación del éster de sterol vegetal y de monoglicérido. La Banda 1 es después de un tiempo de reacción de 1 hora, la Banda 2 es después de un tiempo de reacción de 4 horas, la Banda 3 es después de un tiempo de reacción de 24 horas y la Banda 4 es un esterol vegetal. Figure 73 shows a TLC plate that clearly shows the formation of the vegetable sterol ester and monoglyceride. Band 1 is after a reaction time of 1 hour, Band 2 is after a reaction time of 4 hours, Band 3 is after a reaction time of 24 hours and Band 4 is a plant sterol.

EJEMPLOS EXAMPLES

Excepto donde se indica, el análisis de TLC se realizó como se describe en el Ejemplo 6 y el análisis de GLC se realizó como se describe en el Ejemplo 11. Except where indicated, the TLC analysis was performed as described in Example 6 and the GLC analysis was performed as described in Example 11.

EJEMPLO 1: Clonación, secuenciado y expresión heteróloga de una transferasa procedente de Aeromonas salmonicida subesp. Salmonicida EXAMPLE 1: Cloning, sequencing and heterologous expression of a transferase from Aeromonas salmonicida subsp. Salmonicide

Cepas utilizadas Strains used

Aeromonas salmonicida subesp. Salmonicida (ATCC 14174) se adquirió en el ATCC y se cultivó durante la noche a 30ºC en medio de Luria-Bertani (LB). Se centrifugaron las células y se aisló el ADN genómico utilizando los procedimientos para el aislamiento de ADN genómico de Qiagen Ltd.; juego de tampón de ADN genómico (cat. 19060), proteasa K (cat. 19131) y ARNasa A (cat. 19101) se adquirieron todos en Qiagen Ltd. (Boundary court Gatwick Court, West Sussex, RH10 2AX). Aeromonas salmonicida subsp. Salmonicide (ATCC 14174) was purchased from ATCC and grown overnight at 30 ° C in the middle of Luria-Bertani (LB). The cells were centrifuged and the genomic DNA was isolated using the procedures for the isolation of genomic DNA from Qiagen Ltd .; Genomic DNA buffer kit (cat. 19060), protease K (cat. 19131) and RNAse A (cat. 19101) were all purchased from Qiagen Ltd. (Boundary court Gatwick Court, West Sussex, RH10 2AX).

La cepa bacteriana BL21 del hospedador (DE3)pLysS (Novagen) se utilizó para la producción de las enzimas de Aeromonas recombinantes. Se utilizaron células competentes de BL21(DE3)pLysS como hospedador para la transformación con el vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM. Los transformados que contienen el plásmido apropiado se cultivaron a 37ºC en medio LB con agar-agar que contenía 100 μg de ampicilina/ml. Bacterial strain BL21 of the host (DE3) pLysS (Novagen) was used for the production of recombinant Aeromonas enzymes. Competent cells of BL21 (DE3) pLysS were used as host for transformation with the expression vector pet12-AsalGCAT = pSM. Transforms containing the appropriate plasmid were grown at 37 ° C in LB medium with agar-agar containing 100 µg ampicillin / ml.

Construcción del vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM Construction of the expression vector pet12-AsalGCAT = pSM

Para todas las ampliaciones en ADN de los genes de transferasa procedentes de Aeromonas, se utilizó ADN genómico (0,2-1 μl) como plantilla y pfu ADN polimerasa (2,5 unidades) se utilizaron con 10 μl de 10 x tampón pfu, 1 μl de cada cebador (50 pmoles/ μl), dNTP 200 μM en un volumen de reacción total de 100 μl. Las reacciones de PCR se llevaron a cabo en un ciclador térmico programable utilizando las siguientes condiciones: 95ºC durante 30 segundos, 30 ciclos a 95ºC durante 30 segundos, 60ºC durante 1 minuto y 68ºC durante 2 minutos. Se aplicó una prolongación adicional de 5 minutos a 72ºC. For all DNA extensions of the transferase genes from Aeromonas, genomic DNA (0.2-1 μl) was used as a template and pfu DNA polymerase (2.5 units) was used with 10 μl of 10 x pfu buffer, 1 μl of each primer (50 pmoles / μl), 200 μM dNTP in a total reaction volume of 100 μl. The PCR reactions were carried out in a programmable thermal cycler using the following conditions: 95 ° C for 30 seconds, 30 cycles at 95 ° C for 30 seconds, 60 ° C for 1 minute and 68 ° C for 2 minutes. An additional extension of 5 minutes at 72 ° C was applied.

La ampliación por PCR del gen de transferasa procedente de A. salmonicida se llevó a cabo en 2 reacciones de PCR por separado. La reacción 1 de PCR se llevó a cabo utilizando pares de cebadores, como 1USNEW(5’AGCATATGAAAA AATGGTTTGT TTGTTTATTG GGG3’ [SEC. ID. nº 36]) y asls950new (5’ GTG ATG GTG GGC GAG GAA CTC GTA CTG3’ [SEC. ID. nº 37]). Se llevó a cabo una segunda reacción de PCR para incorporar una etiqueta de histidina en el terminal C utilizando el producto de la PCR procedente de la primera reacción y los cebadores: as1USNEW(5’AGCATATGAAAA AATGGTTTGT TTGTTTATTG GGG3’ [SEC. ID. nº 38]) y AHLS1001 (5’TTGGATCC GAATTCAT CAATG GTG ATG GTG ATG GTG GGC3’ [SEC. ID. nº 39]). El producto de la PCR procedente de la segunda reacción se purificó y se digirió con las enzimas de restricción Nde1 y BamHI. 2 μg del vector ADN pET12a se digirió también con las enzimas de restricción Nde1 y BamHI y se trató con fosfatasa. El pet12a tratado con la enzima de restricción y el producto de la PCR de la reacción 2 se purificaron y se ligaron utilizando un kit de ligadura rápida (Roche, Suiza). Se utilizó la mezcla de ligadura para transformar las células TOP10 de E. coli. Los transformados se colocaron en placa en medio LB agar-agar que contenía 100 μg/ml de ampicilina. PCR amplification of the transferase gene from A. salmonicide was carried out in 2 separate PCR reactions. The PCR reaction 1 was carried out using primer pairs, such as 1USNEW (5'AGCATATGAAAA AATGGTTTGT TTGTTTATTG GGG3 '[SEQ ID No. 36]) and asls950new (5' GTG ATG GTG GGC GAG GAA CTC GTA CTG3 '[SEC ID No. 37]). A second PCR reaction was carried out to incorporate a histidine tag into the C terminal using the PCR product from the first reaction and the primers: as1USNEW (5'AGCATATGAAAA AATGGTTTGT TTGTTTATTG GGG3 '[SEQ ID No. 38 ]) and AHLS1001 (5'TTGGATCC GAATTCAT CAATG GTG ATG GTG ATG GTG GGC3 '[SEQ ID No. 39]). The PCR product from the second reaction was purified and digested with restriction enzymes Nde1 and BamHI. 2 μg of the DNA vector pET12a was also digested with restriction enzymes Nde1 and BamHI and treated with phosphatase. The pet12a treated with the restriction enzyme and the PCR product of reaction 2 were purified and ligated using a rapid ligation kit (Roche, Switzerland). Ligation mixture was used to transform E. coli TOP10 cells. The transformants were plated on LB agar-agar medium containing 100 μg / ml ampicillin.

El cebador del activador T7 (5’TAATACGACTCACTATAG3’ [SEC. ID. nº 40]) y el cebador del terminador T7 (5’CTAGTTATTGCTCAGCGG3’ [SEC. ID. nº 41]) se utilizaron para verificar las secuencias y la orientación de los genes de transferasa clonados en el vector pET12a. El kit de secuenciado de ADN del ciclo de terminadores se realizó utilizando ABI Prism® BigDyeTM con 500 ng de ADN plásmido como plantilla y 3,2 pmoles de activador T7 y cebadores del terminador. T7 activator primer (5'TAATACGACTCACTATAG3 '[SEQ. ID. No. 40]) and T7 terminator primer (5'CTAGTTATTGCTCAGCGG3' [SEQ. ID. No. 41]) were used to verify the sequences and orientation of the Transferase genes cloned into the pET12a vector. The DNA sequencing kit of the terminator cycle was performed using ABI Prism® BigDyeTM with 500 ng of plasmid DNA as a template and 3.2 pmoles of T7 activator and terminator primers.

El montaje mostrado en la figura 35 se utilizó para transformar la cepa BL21(DE3)pLysS (Novagen) competente del hospedador bacteriano y se seleccionaron transformados resistentes a ampicilina y se utilizaron para el análisis de la expresión. The assembly shown in Figure 35 was used to transform competent strain BL21 (DE3) pLysS (Novagen) from the bacterial host and ampicillin resistant transformants were selected and used for expression analysis.

Expresión de la lípido aciltransferasa de Aeromonas salmonicida recombinante Expression of recombinant Aeromonas salmonicide lipid acyltransferase

La cuantificación de la actividad enzimática para con la lecitina se determinó en extractos celulares utilizando el kit de ácido graso no esterificado (NEFA) (Roche, Suiza). The quantification of the enzymatic activity towards lecithin was determined in cell extracts using the non-esterified fatty acid kit (NEFA) (Roche, Switzerland).

En la figura 36, BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM se cultivó en medio LB + 100 μg/ml de ampicilina y se incubó con agitación a 37ºC hasta que se alcanza la DO600 = 0,6 a 1,0. Los cultivos se indujeron a continuación utilizando IPTG (0,4 mM) y se continuó la incubación durante las 3 horas siguientes. Se tomaron muestras a las 0, 1, 2 y 3 horas después de la inducción con IPTG. Se determinó la actividad enzimática utilizando el kit NEFA y lecitina como sustrato. In Figure 36, BL21 (DE3) pLysS housing the pet12-AsalGCAT = pSM expression vector was cultured in LB medium + 100 μg / ml ampicillin and incubated with shaking at 37 ° C until OD 600 is reached = 0.6 to 1.0. Cultures were then induced using IPTG (0.4 mM) and incubation was continued for the next 3 hours. Samples were taken at 0, 1, 2 and 3 hours after induction with IPTG. Enzymatic activity was determined using the NEFA kit and lecithin as a substrate.

Optimización del crecimiento para la producción de más enzimas activas Growth optimization for the production of more active enzymes

BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM se cultivó en medio LB +100 μg/ml de ampicilina y se incubó con agitación a diferentes temperaturas de cultivo (37ºC, 30ºC y 20ºC). La condición óptima para la producción de la enzima lípido aciltransferasa activa fue cuando los cultivos se cultivan 30ºC como se muestra en la figura 37. BL21 (DE3) pLysS housing the pet12-AsalGCAT = pSM expression vector was grown in LB +100 µg / ml ampicillin medium and incubated with stirring at different culture temperatures (37 ° C, 30 ° C and 20 ° C). The optimal condition for the production of the active lipid acyltransferase enzyme was when the cultures are grown at 30 ° C as shown in Figure 37.

Purificación parcial de transferasa de Aeromonas salmonicida recombinante Partial purification of recombinant Aeromonas salmonicide transferase

La cepa BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM se cultivó a 37ºC y se prepararon extractos celulares en bruto por tratamiento con ultrasonidos. La enzima recombinante se purificó más a partir de los extractos celulares en bruto tratados con ultrasonidos utilizando el kit de rotación Ni-NTA de Qiagen. Se determinó la actividad de fosfolipasa utilizando el kit NEFA y lecitina como sustrato. Los extractos celulares en bruto de BL21(DE3)pLysS que expresa la transferasa activa incubada con el sustrato de lecitina y la mezcla de reacción se analizó utilizando la cromatografía en capa fina que presenta la presencia de productos de degradación (véase la figura 38). Strain BL21 (DE3) pLysS which houses the expression vector pet12-AsalGCAT = pSM was cultured at 37 ° C and crude cell extracts were prepared by ultrasonic treatment. The recombinant enzyme was further purified from the crude cell extracts treated with ultrasound using the Qiagen Ni-NTA rotation kit. Phospholipase activity was determined using the NEFA kit and lecithin as a substrate. The crude cell extracts of BL21 (DE3) pLysS expressing the active transferase incubated with the lecithin substrate and the reaction mixture was analyzed using thin layer chromatography showing the presence of degradation products (see Figure 38).

Purificación parcial de la transferasa recombinante de Aeromonas salmonicidae. La cepa BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12-AsalGCAT = pSM se cultivó a 37ºC y se prepararon extractos celulares en bruto por tratamiento con ultrasonidos. La enzima recombinante se purificó más a partir de los extractos celulares en bruto tratados con ultrasonidos utilizando el kit de rotación Ni-NTA de Qiagen. Se determinó la actividad de fosfolipasa utilizando el kit NEFA y lecitina como sustrato (véase la figura 39). Partial purification of the recombinant transferase of Aeromonas salmonicidae. Strain BL21 (DE3) pLysS which houses the expression vector pet12-AsalGCAT = pSM was cultured at 37 ° C and crude cell extracts were prepared by ultrasonic treatment. The recombinant enzyme was further purified from the crude cell extracts treated with ultrasound using the Qiagen Ni-NTA rotation kit. Phospholipase activity was determined using the NEFA kit and lecithin as a substrate (see Figure 39).

EJEMPLO 2: Clonación y expresión la transferasa de Aeromonas hydrophila en E. coli EXAMPLE 2: Cloning and expression of Aeromonas hydrophila transferase in E. coli

Aeromonas hydrophila (ATCC nº 7965) se adquirió en el ATCC y se cultivó durante la noche a 30ºC en medio de Luria-Bertani (LB). Se centrifugaron las células y se aisló el ADN genómico utilizando los procedimientos para el aislamiento de ADN genómico de Qiagen Ltd.; juego de tampón de ADN genómico (cat. 19060), proteasa K (cat. 19131) y ARNasa A (cat. 19101) se adquirieron todos en Qiagen Ltd. (Boundary court Gatwick Court, West Sussex, RH10 2AX). Aeromonas hydrophila (ATCC No. 7965) was purchased from the ATCC and grown overnight at 30 ° C in the middle of Luria-Bertani (LB). The cells were centrifuged and the genomic DNA was isolated using the procedures for the isolation of genomic DNA from Qiagen Ltd .; Genomic DNA buffer kit (cat. 19060), protease K (cat. 19131) and RNAse A (cat. 19101) were all purchased from Qiagen Ltd. (Boundary court Gatwick Court, West Sussex, RH10 2AX).

La cepa bacteriana BL21 del hospedador (DE3)pLysS (Novagen) se utilizó para la producción de las enzimas de Aeromonas recombinantes. Se utilizaron células competentes de BL21(DE3)pLysS como hospedadoras para la transformación con el vector de expresión pet12a-A.h.GCAT=pSMa. Los transformados que contienen el plásmido apropiado se cultivaron a 37ºC en medio LB con agar-agar que contenía 100 μg de ampicilina/ml. Bacterial strain BL21 of the host (DE3) pLysS (Novagen) was used for the production of recombinant Aeromonas enzymes. Competent BL21 (DE3) pLysS cells were used as hosts for transformation with the pet12a-A.h.GCAT = pSMa expression vector. Transforms containing the appropriate plasmid were grown at 37 ° C in LB medium with agar-agar containing 100 µg ampicillin / ml.

Construcción del vector de expresión pet12a-AsalGCAT = pSMa: Construction of the expression vector pet12a-AsalGCAT = pSMa:

Para todas las ampliaciones en ADN de los genes de transferasa procedentes de Aeromonas, se utilizó ADN genómico (0,2-1 μl) como plantilla y pfu ADN polimerasa (2,5 unidades) se utilizaron con 10 μl de 10 x tampón pfu, 1 μl de cada cebador (50 pmoles/μl), dNTP 200 μM en un volumen total de reacción de 100 μl. Las reacciones de PCR se llevaron a cabo en un ciclador térmico programable utilizando las siguientes condiciones: 95ºC durante 30 segundos, 30 ciclos a 95ºC durante 30 segundos, 60ºC durante 1 minuto y 68ºC durante 2 minutos. Se aplicó una prolongación adicional de 5 minutos a 72ºC. For all DNA extensions of the transferase genes from Aeromonas, genomic DNA (0.2-1 μl) was used as a template and pfu DNA polymerase (2.5 units) was used with 10 μl of 10 x pfu buffer, 1 μl of each primer (50 pmoles / μl), 200 μM dNTP in a total reaction volume of 100 μl. The PCR reactions were carried out in a programmable thermal cycler using the following conditions: 95 ° C for 30 seconds, 30 cycles at 95 ° C for 30 seconds, 60 ° C for 1 minute and 68 ° C for 2 minutes. An additional extension of 5 minutes at 72 ° C was applied.

La ampliación por PCR del gen de transferasa procedente de A. hydrophila (ATCC nº 7965) se llevó a cabo en 2 reacciones de PCR por separado. The PCR amplification of the transferase gene from A. hydrophila (ATCC No. 7965) was carried out in 2 separate PCR reactions.

La The
reacción 1 de la PCR se realizó utilizando pares de cebadores, AHUS1 reaction one from the PCR be performed using peers from primers, AHUS1

(5’GTCATATGAAAAAATGGTTTGTGTGTTTATTGGGATTGGTC3’, (5’GTCATATGAAAAAATGGTTTGTGTGTTTATTGGGATTGGTC3 ’,
SEC. ID. nº 42) y ahls950 SEC. ID. nº 42) Y ahls950

(5’ATGGTGATGGTGGGCGAGGAACTCGTACTG3’, SEC. ID. nº 43). (5’ATGGTGATGGTGGGCGAGGAACTCGTACTG3 ’, SEC. ID. No. 43).

Se realizó una segunda reacción PCR para incorporar la etiqueta histidina en el terminal C utilizando el A second PCR reaction was performed to incorporate the histidine tag into the C terminal using the

producto de la PCR de la primera reacción y los pares de cebador: PCR product of the first reaction and primer pairs:

AHUS1(5’GTCATATGAAAAAATGGTTTGTGTGTTTATTGGGATTGGTC3’ SEC ID nº 44,) y AHLS1001 (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATGGTGATGGTGGGC3’ SEC ID nº 45). AHUS1 (5’GTCATATGAAAAAATGGTTTGTGTGTTTATTGGGATTGGTC3 ’SEQ ID 44,) and AHLS1001 (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATGGTGATGGTGGGC3’ SEQ ID 45).

El producto de la PCR procedente de la segunda reacción se purificó y se digirió con las enzimas de restricción Nde1 y BamHI. 2 μg del vector ADN pET12a se digirió también con las enzimas de restricción Nde1 y BamHI y se trató con fosfatasa. El pet 12a tratado con la enzima de restricción y el producto de la PCR de la reacción 2 se purificaron y se ligaron utilizando un kit de ligadura rápida (Roche, Suiza). Se utilizó la mezcla de ligadura para transformar las células TOP10 de E. coli. Los transformados se colocaron en placa de medio agaragar LB que contenía 100 μg/ml de ampicilina. The PCR product from the second reaction was purified and digested with restriction enzymes Nde1 and BamHI. 2 μg of the DNA vector pET12a was also digested with restriction enzymes Nde1 and BamHI and treated with phosphatase. Pet 12a treated with the restriction enzyme and the PCR product of reaction 2 were purified and ligated using a rapid ligation kit (Roche, Switzerland). Ligation mixture was used to transform E. coli TOP10 cells. The transformants were plated on LB agar medium containing 100 μg / ml ampicillin.

El cebador del activador T7 (5’TAATACGACTCACTATAG3’ y el cebador del terminador T7 (5’CTAGTTATTGCTCAGCGG3’ se utilizaron para verificar las secuencias y la orientación de los genes clonados GCAT en el vector pET12a. El secuenciado de ADN del ciclo de terminadores se realizó utilizando el kit de secuenciado del ciclo de terminadores ABI Prism® BigDyeTM con 500 ng de ADN plásmido como plantilla y 3,2 pmoles de activador T7 y cebadores del terminador. The T7 activator primer (5'TAATACGACTCACTATAG3 'and the T7 terminator primer (5'CTAGTTATTGCTCAGCGG3' were used to verify the sequences and orientation of the GCAT cloned genes in the pET12a vector. DNA sequencing of the terminator cycle was performed. using the ABI Prism® BigDyeTM terminator cycle sequencing kit with 500 ng of plasmid DNA as a template and 3.2 pmoles of T7 activator and terminator primers.

El montaje mostrado en la figura 40 se utilizó para transformar la cepa BL21(DE3)pLysS (Novagen) competente del hospedador bacteriano y se seleccionaron transformados resistentes a ampicilina y se utilizaron para el análisis de la expresión. The assembly shown in Figure 40 was used to transform competent strain BL21 (DE3) pLysS (Novagen) from the bacterial host and ampicillin resistant transformants were selected and used for expression analysis.

Expresión de la transferasa de Aeromonas hydrophila en BL21(DE3)pLysS Aeromonas hydrophila transferase expression in BL21 (DE3) pLysS

La cepa de E. coli BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12a-A.h.GCAT = pSMa se cultivó en medio LB + 100 μg/ml de ampicilina y se incubó con agitación a 37ºC hasta que se alcanza una D.O.600 = 0,6 a 1,0. Los cultivos se indujeron a continuación utilizando IPTG (0,4 mM) y se continuó la incubación durante las 3 horas siguientes. Se tomaron muestras a las 0, 1, 2 y 3 horas después de la inducción con IPTG. Se determinó la actividad enzimática utilizando el kit NEFA y lecitina como sustrato (figura 41). The E. coli strain BL21 (DE3) pLysS that houses the expression vector pet12a-AhGCAT = pSMa was grown in LB medium + 100 μg / ml ampicillin and incubated with shaking at 37 ° C until an OD 600 is reached = 0.6 to 1.0. Cultures were then induced using IPTG (0.4 mM) and incubation was continued for the next 3 hours. Samples were taken at 0, 1, 2 and 3 hours after induction with IPTG. Enzymatic activity was determined using the NEFA kit and lecithin as a substrate (Figure 41).

Optimización del crecimiento para la producción de más enzimas activas Growth optimization for the production of more active enzymes

BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12a-A.h.GCAT = pSMa se cultivó en medio LB +100 μg/ml de ampicilina y se incubó con agitación a diferentes temperaturas de cultivo (37ºC, 30ºC y 20ºC). La condición óptima para la producción de la enzima GCAT activa fue cuando los cultivos se cultivan a 30ºC como se muestra en la figura 42. BL21 (DE3) pLysS housing the pet12a-A.h.GCAT = pSMa expression vector was grown in LB +100 µg / ml ampicillin medium and incubated with stirring at different culture temperatures (37 ° C, 30 ° C and 20 ° C). The optimal condition for the production of the active GCAT enzyme was when the cultures are grown at 30 ° C as shown in Figure 42.

Purificación parcial de transferasa de A. hydrophila recombinante (GCAT) Partial purification of recombinant A. hydrophila transferase (GCAT)

La cepa BL21(DE3)pLysS que alberga el vector de expresión pet12a-A.h.GCAT = pSMa se cultivó a 37ºC y se prepararon extractos celulares en bruto por tratamiento con ultrasonidos. La enzima recombinante se purificó más a partir de los extractos celulares en bruto tratados con ultrasonidos utilizando el kit de rotación Ni-NTA de Qiagen. Se determinó la actividad de fosfolipasa utilizando el kit NEFA y lecitina como sustrato. (figura 43). The BL21 (DE3) pLysS strain harboring the pet12a-A.h.GCAT = pSMa expression vector was cultured at 37 ° C and crude cell extracts were prepared by ultrasonic treatment. The recombinant enzyme was further purified from the crude cell extracts treated with ultrasound using the Qiagen Ni-NTA rotation kit. Phospholipase activity was determined using the NEFA kit and lecithin as a substrate. (figure 43).

EJEMPLO 3: Expresión de transferasas de Aeromonas en Bacillus subtilis 163 EXAMPLE 3: Aeromonas transferase expression in Bacillus subtilis 163

Construcción del plásmido Plasmid Construction

Se utilizaron dos vectores de expresión diferentes de Bacillus subtilis (pUB 110 y pBE5) para la expresión heteróloga de los genes de Aeromonas en Bacillus subtilis. El vector pUB110 contiene el activador de alfa-amilasa mientras que el vector pBE tiene el activador P32 como zona reguladora para la expresión de los genes fusionados de Aeromonas. En el pUB110 el primer aminoácido de los genes de GCAT maduros de Aeromonas se fusionaron en el marco con el último aminoácido de la secuencia del péptido señal de xilanasa de Bacillus subtilis mediante la secuencia de restricción Nhe1, creando 2 aminoácidos adicionales en frente de las proteínas maduras. El pBE5 contiene la fusión de la secuencia señal cgtase en la secuencia Ncol para la secreción de las proteínas recombinantes en el filtrado del cultivo. Two different Bacillus subtilis expression vectors (pUB 110 and pBE5) were used for heterologous expression of Aeromonas genes in Bacillus subtilis. The pUB110 vector contains the alpha-amylase activator while the pBE vector has the P32 activator as a regulatory zone for the expression of Aeromonas fused genes. In pUB110 the first amino acid of the Aeromonas mature GCAT genes were fused in the frame with the last amino acid of the Bacillus subtilis xylanase signal peptide sequence using the Nhe1 restriction sequence, creating 2 additional amino acids in front of the proteins mature PBE5 contains the fusion of the cgtase signal sequence in the Ncol sequence for the secretion of recombinant proteins in the culture filtrate.

Se realizaron las reacciones de PCR para obtener la fusión de los genes de Aeromonas en el marco para las secuencias señal de los vectores pUB 110 y los pBE5. Las PCR se realizaron utilizando los pares de cebadores siguientes para el gen de A. hydrophila: PCR reactions were performed to obtain the fusion of Aeromonas genes in the framework for the signal sequences of the pUB 110 and pBE5 vectors. PCRs were performed using the following primer pairs for the A. hydrophila gene:

Reacción 1 de PCR: usAHncol (5’ATGCCATGGCCGACAGCCGTCCCGCC3’, SEC ID nº 46) y lsAH (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3’, SEC ID nº 47) PCR reaction 1: usAHncol (5’ATGCCATGGCCGACAGCCGTCCCGCC3 ’, SEQ ID No. 46) and lsAH (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3’, SEQ ID No. 47)

Reacción 2 de PCR: US-AhnheI (5’TTGCTAGCGCCGACAGCCGTCCCGCC3’, SEC ID nº 48.) y lsAH (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3, SEC ID nº 49) PCR reaction 2: US-AhnheI (5’TTGCTAGCGCCGACAGCCGTCCCGCC3 ’, SEQ ID No. 48.) and lsAH (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3, SEQ ID No. 49)

Las PRC se realizaron utilizando los pares de cebadores siguientes para el gen de A. salmonicida: PRCs were performed using the following primer pairs for the A. salmonicida gene:

Reacción 3 de PCR: US-Asncol (5’TTGCCATGGCCGACACTCGCCCCGGC3’, SEC ID nº 50) y lsAH(5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3’, SEC ID nº 51) PCR reaction 3: US-Asncol (5’TTGCCATGGCCGACACTCGCCCCGGC3 ’, SEQ ID No. 50) and lsAH (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3’, SEQ ID No. 51)

Reacción 4 de PCR: US-ASnhe1 (5’TTGCTAGCGCCGACACTCGCCCCGCC3’, SEC ID nº 52) and 1Sah (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3’, SEC ID nº 53) PCR reaction 4: US-ASnhe1 (5’TTGCTAGCGCCGACACTCGCCCCGCC3 ’, SEQ ID No. 52) and 1Sah (5’TTGGATCCGAATTCATCAATGGTGATG3’, SEQ ID No. 53)

Todos los productos de la PCR se clonaron en el truncamiento II de la PCR (vector TOPO) y se secuenciaron con cebadores de secuenciado complementarios y transcritos. All PCR products were cloned into PCR truncation II (TOPO vector) and sequenced with complementary and transcribed sequencing primers.

Los clones procedentes de las reacciones 1 y 3 de la PCR se cortaron con Nco1 y Bam HI y se utilizaron como inserciones para la ligadura del vector pBE5 cortado con Nco1/BamH1/fosfatasa. Los clones procedentes de las reacciones 2 y 4 de la PCR se cortaron con Nhe1 y Bam H1 y se utilizaron como inserciones para la ligadura del vector pUB que se cortó con Nhe1/BamH1/fosfatasa. Clones from reactions 1 and 3 of the PCR were cut with Nco1 and Bam HI and used as inserts for ligation of the pBE5 vector cut with Nco1 / BamH1 / phosphatase. Clones from reactions 2 and 4 of the PCR were cut with Nhe1 and Bam H1 and used as inserts for ligation of the pUB vector that was cut with Nhe1 / BamH1 / phosphatase.

Expresión de los genes de la transferasa de Aeromonas en Bacillus subtilis y caracterización de la actividad enzimática Expression of Aeromonas transferase genes in Bacillus subtilis and characterization of enzymatic activity

Las aciltrasnfersas de las dos especies de Aeromonas se han expresado con éxito en E. coli (resultados anteriormente). Los montajes génicos de la fusión pUB110 y pBE5 de Bacillus se utilizaron para transformar Bacillus subtilis y se seleccionaron los transformados por colocación en placas con kanamicina. Los transformados resistentes a la kanamicina aislados y cultivados en 2 x YT son capaces de expresión heteróloga de los genes de Aeromonas en Bacillus. Los filtrados del cultivo tiene actividad de digalactosildiacilglicerol (DGDG) galactolipasa, además de tener actividades tanto de aciltransferasa como de fosfolipasa. La actividad hacia el digalactosildiacilglicerol (DGDG) se midió después de 60 minutos de incubación del sobrenadante del cultivo con el sustrato. DGDG procedente de harina de trigo (puede adquirirse en Sigma) así como la actividad hacia la lecitina como se muestra en la figura 44. Bacillus produjo la enzima después de toda la noche (20 a 24 horas) a las 48 horas de cultivo en el medio de cultivo como una proteína segregada. En algunos casos, la expresión de los genes de Aeromonas se ha demostrado que interfiere con la viabilidad celular y el crecimiento en Bacillus y E. coli, es por consiguiente necesario seleccionar minuciosamente las cepas de expresión y optimizar las condiciones del cultivo para garantizar la expresión,. Por ejemplo, varias cepas hospedadoras de Bacillus (B.s 163, DB104 y OS 21) se transformaron con los vectores de expresión para la comparación del crecimiento. B.s163 se puede transformar con 2 genes de Aeromonas y puede expresar la proteína activa. DB104 se puede transformar con todos los montajes pero solamente puede expresar la transferasa de A. salmonicida. The acyltrasnfersas of the two Aeromonas species have been expressed successfully in E. coli (results above). Bacillus pUB110 and pBE5 fusion gene assemblies were used to transform Bacillus subtilis and those transformed by plating with kanamycin were selected. Kanamycin resistant transformants isolated and cultured in 2 x YT are capable of heterologous expression of Aeromonas genes in Bacillus. The culture filtrates have digalactosyldiacylglycerol (DGDG) galactolipase activity, in addition to having both acyltransferase and phospholipase activities. The activity towards digalactosyldiacylglycerol (DGDG) was measured after 60 minutes of incubation of the culture supernatant with the substrate. DGDG from wheat flour (can be purchased in Sigma) as well as the activity towards lecithin as shown in Figure 44. Bacillus produced the enzyme after overnight (20 to 24 hours) at 48 hours of cultivation in the culture medium as a segregated protein. In some cases, the expression of Aeromonas genes has been shown to interfere with cell viability and growth in Bacillus and E. coli, it is therefore necessary to carefully select expression strains and optimize culture conditions to ensure expression . For example, several Bacillus host strains (B.s 163, DB104 and OS 21) were transformed with the expression vectors for growth comparison. B.s163 can be transformed with 2 Aeromonas genes and can express the active protein. DB104 can be transformed with all mounts but can only express A. salmonicida transferase.

EJEMPLO 4: Fermentación y purificación de lípido aciltransferasas de Aeromonas producidas en E. coli EXAMPLE 4: Fermentation and purification of Aeromonas lipid acyltransferases produced in E. coli

Fermentaciones de E. coli: E. coli fermentations:

Microorganismos Microorganisms

Se utilizaron en este estudio dos cepas de Escherichia coli, una que contenía una lípido aciltransferasa de Aeromonas hydrophila (Ejemplo 2) y dos que contenían lípido aciltransferasas de Aeromonas salmonicida (Ejemplo 1). Two strains of Escherichia coli were used in this study, one containing one Aeromonas hydrophila lipid acyltransferase (Example 2) and two strains containing Aeromonas salmonicide lipid acyltransferases (Example 1).

La cepa de E. coli que contenía el gen de A. hydrophila se denominó DIDK0124 y la cepa de E. coli que contenía el gen de A. salmonicida se denominó DIDK0125. La fermentación con DIDK0124 se denominó HYDRO0303 y la fermentación con DIDK0125 se denominó SAL0302. La proteína purificada de HYDRO025 se denominó REFnº138. La proteína purificada de HYDRO0303 se denominó REFnº135. The E. coli strain that contained the A. hydrophila gene was named DIDK0124 and the E. coli strain that contained the A. salmonicide gene was named DIDK0125. The fermentation with DIDK0124 was called HYDRO0303 and the fermentation with DIDK0125 was called SAL0302. The purified HYDRO025 protein was called REF138. The purified HYDRO0303 protein was called REF135.

Medios de cultivo y condiciones de cultivo Culture media and culture conditions

LB con agar-agar LB with agar-agar

Las placas de LB con agar-agar utilizadas para mantener las cepas contenían: 10 g/l de triptona, 5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de NaCl, 15 g/l de agar-agar, 100 mg/l de ampicilina y 35 mg/l de cloranfenicol. Las placas de agar-agar se incubaron a 30ºC. The LB plates with agar-agar used to maintain the strains contained: 10 g / l of tryptone, 5 g / l of yeast extract, 5 g / l of NaCl, 15 g / l of agar-agar, 100 mg / l of ampicillin and 35 mg / l of chloramphenicol. The agar-agar plates were incubated at 30 ° C.

Matraz en agitación con LB Stirring flask with LB

El medio LB (50 ml por matraz en agitación) utilizado para la producción de material de inóculo para los cultivos en biorreactor contenía: 10 g/l de triptona, 5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de NaCl, 100 mg/l de ampicilina y 35 mg/l de cloranfenicol. Los matraces en agitación se inocularon en las placas con LB agar-agar y se incubaron a 30ºC y a 200 rpm. The LB medium (50 ml per shaking flask) used for the production of inoculum material for bioreactor cultures contained: 10 g / l of tryptone, 5 g / l of yeast extract, 5 g / l of NaCl, 100 mg / l ampicillin and 35 mg / l chloramphenicol. Stirring flasks were inoculated on the plates with LB agar-agar and incubated at 30 ° C and 200 rpm.

Cultivo en biorreactor Bioreactor culture

Se llevaron a cabo cultivos en biorreactores de 6 l construidos en planta rellenos con 4 l de medio que contenía: 10 g/l de triptona, 5 g/l de extracto de levadura, 5 g/l de NaCl, 8 g/l de KH2PO4, 0,9 g/l MgSO4·7H2O, 40 g/l de glucosa monohidratada, 0,4 ml/ ADD APT® Foamstop Sin 260 (ADD APT Chemicals AG, Helmond, Holanda), 10 mg/l de (NH4)2Fe(SO4)2·6H2O, 0,7 mg/l de CuSO4·5H2O, 3 mg/l de ZnSO4·7H2O, 3 mg/l de MnSO4·H2O, 10 mg/l de EDTA, 0,1 mg/l de NiSO4·6H2O, 0,1 mg/l de CoCl2, 0,1 mg/l de H3BO4, 0,1 mg/l de Kl, 0,1 mg/l de Na2MoO4·2H2O, 1 g/l de ampicilina y 35 mg/l de cloranfenicol. Cultures were carried out in 6 l bioreactors built in plants filled with 4 l of medium containing: 10 g / l of tryptone, 5 g / l of yeast extract, 5 g / l of NaCl, 8 g / l of KH2PO4, 0.9 g / l MgSO4 · 7H2O, 40 g / l glucose monohydrate, 0.4 ml / ADD APT® Foamstop Sin 260 (ADD APT Chemicals AG, Helmond, The Netherlands), 10 mg / l of (NH4) 2Fe (SO4) 2 · 6H2O, 0.7 mg / l of CuSO4 · 5H2O, 3 mg / l of ZnSO4 · 7H2O, 3 mg / l of MnSO4 · H2O, 10 mg / l of EDTA, 0.1 mg / l NiSO4 · 6H2O, 0.1 mg / l CoCl2, 0.1 mg / l H3BO4, 0.1 mg / l Kl, 0.1 mg / l Na2MoO4 · 2H2O, 1 g / l ampicillin and 35 mg / l chloramphenicol.

Los biorreactores se inocularon con una cantidad de cultivo LB que garantiza el final del cultivo después de aproximadamente 20 horas de cultivo (calculado a partir de la tasa de crecimiento específico máxima de 0,6 h-1, la The bioreactors were inoculated with an amount of LB culture that guarantees the end of the culture after approximately 20 hours of culture (calculated from the maximum specific growth rate of 0.6 h-1, the

D.O.600 del matraz en agitación con LB y la D.O.600 final en el biorreactor de aproximadamente 20). D.O.600 of the flask in agitation with LB and the final D.O.600 in the bioreactor of approximately 20).

Se inoculó SAL0302 con 10 ml de cultivo LB y se inoculó HYDRO0303 con 4 ml de cultivo LB. SAL0302 was inoculated with 10 ml of LB culture and HYDRO0303 was inoculated with 4 ml of LB culture.

Los biorreactores se operaron en las condiciones siguientes: temperatura 30ºC, agitación entre 800 y 1000 rpm (dependiendo del experimento), 5 l/min de aireación, pH 6,9, pH de control 8,75% (p/v), NH3-agua y H2SO4 2 M. La inducción se consiguió mediante adición de isopropil β-D-tiogalactósido a una concentración final de 0,6 mM cuando se produjeron 0,4 moles (HYDRO0303) y 0,7 moles de CO2 respectivamente. The bioreactors were operated under the following conditions: temperature 30 ° C, agitation between 800 and 1000 rpm (depending on the experiment), 5 l / min aeration, pH 6.9, control pH 8.75% (w / v), NH3 -water and 2M H2SO4. Induction was achieved by adding isopropyl β-D-thiogalactoside at a final concentration of 0.6 mM when 0.4 moles (HYDRO0303) and 0.7 moles of CO2 respectively were produced.

Recolección Harvest

Se utilizó el siguiente procedimiento para la recolección y homogenización de la biomasa: The following procedure was used for the collection and homogenization of biomass:

1) El caldo de cultivo de fermentación de las fermentaciones se centrifugó a 5.000 x g y 4ºC durante 10 minutos, y se descargó el sobrenadante. La biomasa se almacenó a -20ºC hasta su utilización. Se descongeló la biomasa y se volvió a poner en suspensión en 500 ml de NaH2PO4 20 mM, pH 7,4, NaCl 500 mM, imidazol 10 mM e inhibidor de proteasa completo (sin EDTA) (Roche, Alemania). 1) The fermentation fermentation broth was centrifuged at 5,000 x g and 4 ° C for 10 minutes, and the supernatant was discharged. The biomass was stored at -20 until its use. The biomass was thawed and resuspended in 500 ml of 20 mM NaH2PO4, pH 7.4, 500 mM NaCl, 10 mM imidazole and complete protease inhibitor (without EDTA) (Roche, Germany).

2) La biomasa en suspensión se homogeneizó a 2 kbares y 4ºC en un destructor celular de Constant Systems Ltd. (Warwick, U.K.) 2) The suspended biomass was homogenized at 2 kbar and 4 ° C in a cell destroyer from Constant Systems Ltd. (Warwick, U.K.)

3) Los detritos celulares se separaron por centrifugación a 10.000 x g y 4ºC durante 30 minutos seguido de la recolección del sobrenadante. 3) Cell debris was separated by centrifugation at 10,000 x g and 4 ° C for 30 minutes followed by supernatant collection.

4) El sobrenadante se clarificó más por centrifugación a 13.700 x g y 4ºC durante 60 minutos seguidos de recolección del sobrenadante. 4) The supernatant was further clarified by centrifugation at 13,700 x g and 4 ° C for 60 minutes followed by collection of the supernatant.

5) Se filtró el sobrenadante a través de filtros Vacu Cap de 0,2 μm (Pall Life Sciences, U.K.) y el filtrado se recogió para su purificación cromatográfica inmediata. 5) The supernatant was filtered through 0.2 μm Vacu Cap filters (Pall Life Sciences, U.K.) and the filtrate was collected for immediate chromatographic purification.

Purificación cromatográfica de las transferasas Chromatographic purification of transferases

Se rellenó una columna (2,5 x 10 cm) con 50 ml de gel Sefarosa Quelante ff. y se cargó con sulfato de níquel (según el procedimiento descrito por el fabricante Amersham Biosciences). Se equilibró la columna con 200 ml de NaH2PO4 20 mM, pH 7,4, NaCl 500 mM, imidazol 10 mM. Se aplicaron 400 ml de producto en crudo a la columna a un caudal de 5 ml/min. Se lavó a continuación la columna con NaH2PO4 20 mM, pH 7,4, NaCl 500 mM, imidazol 10 mM hasta que el UV280 alcanzó la línea de referencia. El GCAT se eluyó a continuación con 40 ml de NaH2PO4 20 mM, pH 7,4, NaCl 500 mM e imidazol 500 mM. A column (2.5 x 10 cm) was filled with 50 ml of Sepharose Chelating gel ff. and charged with nickel sulfate (according to the procedure described by the manufacturer Amersham Biosciences). The column was equilibrated with 200 ml of 20 mM NaH2PO4, pH 7.4, 500 mM NaCl, 10 mM imidazole. 400 ml of crude product was applied to the column at a flow rate of 5 ml / min. The column was then washed with 20 mM NaH2PO4, pH 7.4, 500 mM NaCl, 10 mM imidazole until UV280 reached the reference line. The GCAT was then eluted with 40 ml of 20 mM NaH2PO4, pH 7.4, 500 mM NaCl and 500 mM imidazole.

EJEMPLO 5: Fermentación y purificación de lípido aciltransferasas de Aeromonas producidas en Bacillus subtilis EXAMPLE 5: Fermentation and purification of Aeromonas lipid acyltransferases produced in Bacillus subtilis

Fermentaciones Fermentations

BAC0318-19, BAC0323-24 BAC0318-19, BAC0323-24

Microorganismos Microorganisms

Los microorganismos utilizados en este estudio se originan en la transformación de una cepa del hospedador Bacillus subtilis, nº 163 con un plásmido que contiene el gen que codifica la transferasa de Aeromonas salomonicida insertada en el vector pUB110OIS. La expresión del gen está controlada por un activador de alfaamilasa, y la secreción de la transferasa está mediada por la secuencia señal de la xilanasa de Bacillus subtilis (Ejemplo 3). La cepas se denominaron DIDK0138 (fermentación de BAC0318-19) y DIDK0153 (fermentación de The microorganisms used in this study originate in the transformation of a strain of the host Bacillus subtilis, No. 163 with a plasmid containing the gene encoding the Aeromonas transferase salomonicide inserted into the vector pUB110OIS. The expression of the gene is controlled by an alphaamylase activator, and the secretion of the transferase is mediated by the signal sequence of the Bacillus subtilis xylanase (Example 3). The strains were named DIDK0138 (fermentation of BAC0318-19) and DIDK0153 (fermentation of

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

BAC0323-24). BAC0323-24).

Medios de cultivo y condiciones del cultivo Culture media and culture conditions

Medio de precultivo Preculture medium

A un matraz en agitación (volumen total de 500 ml, con tabiques) se añadieron 100 ml de un medio que contenía: To a shake flask (total volume of 500 ml, with partitions) 100 ml of a medium containing:

NaCl 5 g/l K2HPO4 10 g/l Harina de soja 20 g/l Extracto de levadura BioSpringer 106 20 g/l Antiespumante SIN260 5 ml/l NaCl 5 g / l K2HPO4 10 g / l Soy flour 20 g / l Yeast extract BioSpringer 106 20 g / l Antifoam SIN260 5 ml / l

el pH se ajustó a 7,0 antes de la esterilización en el autoclave. the pH was adjusted to 7.0 before sterilization in the autoclave.

Después de la esterilización en autoclave se añadieron 6 ml de Nutriose al 50% (p/p) por matraz. Se añadió kanamicina a una concentración de 50 mg/l después de la esterilización en autoclave. After autoclaving, 6 ml of 50% Nutriose (w / w) were added per flask. Kanamycin was added at a concentration of 50 mg / l after autoclaving.

Inoculación Inoculation

Un matraz de precultivo en agitación se inoculó con cultivo congelado directamente en una solución madre en glicerol al 25% (p/v). El matraz en agitación se incubó a 33ºC y 175 rpm durante aproximadamente 16 horas, durante las que se utilizaron 50 ml para inocular el fermentador. A shake preculture flask was inoculated with frozen culture directly in a stock solution in 25% glycerol (w / v). The shake flask was incubated at 33 ° C and 175 rpm for approximately 16 hours, during which 50 ml was used to inoculate the fermenter.

Fermentaciones Fermentations

Las fermentaciones se realizaron en fermentadores de 6 l construidos en planta. El medio (3 l) del lote contenía: The fermentations were carried out in 6 l fermenters built in the plant. The medium (3 l) of the lot contained:

Licor de maíz fermentado (50% de w) 40 g/l Extracto de levadura BioSpringer 153 (50% de w) 10 g/l NaCl 5 g/l CaCl2·2H2O 0,25 g/l Mn(NO3)2·H2O 0,2 g/l Antiespumante SIN260 1 ml/l Kanamicina (esterilizada en filtro para el fermentador después de 50 mg/l esterilización en autoclave Fermented corn liquor (50% w) 40 g / l BioSpringer 153 yeast extract (50% w) 10 g / l NaCl 5 g / l CaCl2 · 2H2O 0.25 g / l Mn (NO3) 2 · H2O 0.2 g / l Antifoam SIN260 1 ml / l Kanamycin (sterilized in filter for the fermenter after 50 mg / l autoclave sterilization

La alimentación contenía: The food contained:

Glucosa monohidratada 540 g/kg MgSO4·7H2O 4,8 g/kg Antiespumante SIN260 4 ml/kg Extracto de levadura BioSpringer 153 (50% de w) (esterilizado en 150 g/kg autoclave por separado) Monohydrated glucose 540 g / kg MgSO4 · 7H2O 4.8 g / kg Antifoam SIN260 4 ml / kg BioSpringer 153 yeast extract (50% w) (sterilized in 150 g / kg autoclave separately)

La alimentación en la fermentación de BAC0318 y BAC0323 se comenzó basándose en el CO2 acumulado, según las ecuaciones siguientes: The fermentation feed of BAC0318 and BAC0323 was started based on the accumulated CO2, according to the following equations:

Alimentación -Caudal [g/h] = 0, AcCO2 < 0,15 Alimentación -Caudal [g/h] = 2,85 + t·1,54, AcCO2 ≥ 0,15 y t < 12 Alimentación -Caudal [g/h] = 21,3, t > 12 Feed-Flow [g / h] = 0, AcCO2 <0.15 Feeding - Flow rate [g / h] = 2.85 + t · 1.54, AcCO2 ≥ 0.15 and t <12 Feed-Flow [g / h] = 21.3, t> 12

t: tiempo (en horas) desde el momento en que el CO2 acumulado (AcCO2) alcanzó 0,15 moles. t: time (in hours) from the moment the accumulated CO2 (AcCO2) reached 0.15 moles.

La alimentación en la fermentación de BAC0319 y BAC0324 se inició basándose en el CO2 acumulado según las ecuaciones siguientes: The fermentation feed of BAC0319 and BAC0324 was started based on the accumulated CO2 according to the following equations:

Alimentación -Caudal [g/h] = 0, AcCO2 < 0,15 Alimentación -Caudal [g/h] = 2,0 + t·1,08, AcCO2 ≥ 0,15 y t < 12 Alimentación -Caudal [g/h] = 15, t > 12 Feed-Flow [g / h] = 0, AcCO2 <0.15 Feeding - Flow rate [g / h] = 2.0 + t · 1.08, AcCO2 ≥ 0.15 and t <12 Feed-Flow [g / h] = 15, t> 12

t: tiempo (en horas) desde el momento en que el CO2 acumulado (AcCO2) alcanzó 0,15 moles. t: time (in hours) from the moment the accumulated CO2 (AcCO2) reached 0.15 moles.

El pH se controló en 7,0 añadiendo 12,5% (p/v) de NH3-agua o ácido fosfórico 2 M. La aireación fue de 3 l/min correspondiente a 1 vvm. La temperatura fue de 33ºC. The pH was controlled at 7.0 by adding 12.5% (w / v) NH3-water or 2M phosphoric acid. The aeration was 3 l / min corresponding to 1 vvm. The temperature was 33 ° C.

El fermentador estaba equipado con dos agitadores Rushton de 8 cm Ø colocados a una distancia de 10 cm. The fermenter was equipped with two 8 cm Ø Rushton agitators placed at a distance of 10 cm.

Recolección Harvest

La biomasa se separó por centrifugación a 16.000 x g durante 10 minutos a temperatura ambiente. Se esterilizó por filtración el sobrenadante y el filtrado se utilizó para la purificación y pruebas de aplicación. The biomass was separated by centrifugation at 16,000 x g for 10 minutes at room temperature. The supernatant was sterilized by filtration and the filtrate was used for purification and application tests.

EJEMPLO 6. Pruebas de aplicación en yema de huevo EXAMPLE 6. Application tests in egg yolk

En los experimentos siguientes la transferasa aislada de Aeromonas salmonicida expresada en E. coli se probó en yema de huevo sola y en yema de huevo a la que se había añadido un esterol vegetal. In the following experiments, the isolated transferase of Aeromonas salmonicida expressed in E. coli was tested in egg yolk alone and in egg yolk to which a vegetable sterol had been added.

Material Material

Transferasa procedente de Aeromonas salmonicida Ref. nº 138 Yema de huevo: de huevo fresco (huevos de gallinas) Esterol vegetal: β-sitosterol, Sigma, S 5753 Placas de TLC: Placas de sílice Merck nº 1.05715.0001. Transferase from Aeromonas salmonicida Ref. Nº 138 Egg yolk: fresh egg (chicken eggs) Vegetable sterol: β-sitosterol, Sigma, S 5753 TLC plates: Merck silica plates nº 1.05715.0001.

Análisis de TLC. TLC analysis.

Se activó la placa de TLC en una estufa (110ºC) durante ½ h. The TLC plate was activated in an oven (110 ° C) for ½ h.

Se vertieron 100 ml de disolvente de revelado en una cámara de cromatografía con tapa. Las paredes de la cámara estaban cubiertas con papel de filtro (Whatman 2) con objeto de saturar la cámara con el vapor de disolvente. 100 ml of developing solvent was poured into a chromatography chamber with a lid. The walls of the chamber were covered with filter paper (Whatman 2) in order to saturate the chamber with solvent vapor.

La placa de TLC se colocó en un marco y la muestra se aplicó sobre la placa de TLC 2 cm desde el fondo. La placa de TLC se colocó a continuación en la cámara de TLC con el disolvente de revelado. Cuando el disolvente de revelado llevó 14 cm desde el fondo de la placa, la placa de TLC se sacó y se secó en una tabla de vapores, y a continuación se colocó en la estufa a 110ºc durante 10 minutos. The TLC plate was placed in a frame and the sample was applied on the TLC plate 2 cm from the bottom. The TLC plate was then placed in the TLC chamber with the developing solvent. When the developing solvent took 14 cm from the bottom of the plate, the TLC plate was removed and dried on a table of vapors, and then placed in the oven at 110 ° C for 10 minutes.

La placa de TLC se sumergió a continuación en el reactivo de revelado y se secó en la estufa a 110ºC durante 15 minutos. The TLC plate was then immersed in the development reagent and dried in the oven at 110 ° C for 15 minutes.

Disolvente de revelado: Developer Solvent:

nº IV: cloroformo:metanol:H2O (65:25:4) nº I: P-éter:MTBE:ácido acético (60:40:1) No. IV: chloroform: methanol: H2O (65: 25: 4) No. I: P-ether: MTBE: acetic acid (60: 40: 1)

Tampón de revelado (tampón de vanadato): Development buffer (vanadate buffer):

32 g de Na2CO3 y 300 ml de H2O (1 M) 18,2 g de pentóxido de vanadato (V2O5) se añaden y se disuelve durante el calentamiento suave. La solución se enfría hasta temperatura ambiente. Se añaden con cuidado 460 ml de H2SO4 2,5 M (460 ml de H2O + 61 ml de H2SO4). Se añade agua hasta 1000 ml. 32 g of Na2CO3 and 300 ml of H2O (1 M) 18.2 g of vanadate pentoxide (V2O5) are added and dissolved during gentle heating. The solution is cooled to room temperature. 460 ml of 2.5 M H2SO4 (460 ml of H2O + 61 ml of H2SO4) are carefully added. Water is added up to 1000 ml.

Actividad de fosfolipasa Phospholipase activity

Sustrato: Substratum:

0,6% de L-α fosfatidilcolina al 95% vegetal (Avanti nº 441601) + 0,4% de Triton-X 100 (Sigma-X-100) + CaCl2 5 mM se disuelve en tampón HEPES 0,05 M, pH 7. 0.6% of vegetable 95% L-α phosphatidylcholine (Avanti No. 441601) + 0.4% Triton-X 100 (Sigma-X-100) + 5 mM CaCl2 is dissolved in 0.05 M HEPES buffer, pH 7.

Procedimiento Process

Se añadieron 400 μl de sustrato a un tubo Eppendorf de 1,5 ml y se colocaron en un termomezcaldor Eppendorf a 30ºC durante 5 minutos. 400 µl of substrate was added to a 1.5 ml Eppendorf tube and placed in an Eppendorf thermometer at 30 ° C for 5 minutes.

En el tiempo T = 0 se añadieron 50 μl de solución enzimática. También se analizó un blanco con agua en lugar de la enzima. At time T = 0 50 µl of enzymatic solution was added. A blank was also analyzed with water instead of the enzyme.

Se mezcló la muestra a 1000 rpm en el termomezclador Eppendorf a 30ºC durante 10 minutos. En el The sample was mixed at 1000 rpm in the Eppendorf thermomixer at 30 ° C for 10 minutes. At

tiempo T = 10 min. se colocó el tubo Eppendorf en otro termomezclador a 99ºC durante 10 minutos para interrumpir time T = 10 min. The Eppendorf tube was placed in another thermomixer at 99 ° C for 10 minutes to interrupt

la reacción. the reaction.

5 Se analizaron los ácidos grasos libres en las muestras utilizando un kit NEFA de WAKO GmbH. 5 Free fatty acids in the samples were analyzed using an NEFA kit from WAKO GmbH.

Se calculó la actividad enzimática de PLU-7 a pH 7 como micromoles de ácido graso producidos por minuto en las condiciones del ensayo. 10 Extracción de lípidos The enzymatic activity of PLU-7 at pH 7 was calculated as micromoles of fatty acid produced per minute under the test conditions. 10 Lipid Extraction

Se mezcló 1 g de yema de huevo y 7,5 ml de cloroformo:metanol 2:1 en un Whirley y se centrifugó a 750 x g durante 10 minutos. 15 Se aislaron 3 ml de la fase de cloroformo y se utilizaron para análisis de lípidos posterior. 1 g of egg yolk and 7.5 ml of chloroform: methanol 2: 1 were mixed in a Whirley and centrifuged at 750 x g for 10 minutes. 15 3 ml of the chloroform phase was isolated and used for subsequent lipid analysis.

Resultados: Results:

20 Se analizó la actividad de fosfolipasa en la transferasa (REF. nº 138) de Aeromonas salmonicida expresada en E. coli como se describió anteriormente y se determinó también en la yema de huevo con o sin βsitosterol. La muestra se agitó con un agitador magnético durante la reacción. El diseño experimental se muestra en la Tabla 1. Tabla 1 20 The phospholipase activity in the transferase (REF. # 138) of Aeromonas salmonicida expressed in E. coli was analyzed as described above and also determined in egg yolk with or without β-sitosterol. The sample was stirred with a magnetic stirrer during the reaction. The experimental design is shown in Table 1. Table 1

Prueba Proof
Tiempo de reacción a 37ºC Yema de huevo Sitosterol Transferasa nº 138 Reaction time at 37 ° C Yolk Sitosterol Transferase No. 138

minutos gramos mg Unidades minutes grams mg Units

1 one
30 1 40 30  one 40

2 2
30 1 40 0,75 PLU 30 one 40 0.75 PLU

3 3
30 1 80 0,75 PLU 30 one 80 0.75 PLU

4 4
120 1 40 0,75 PLU 120 one 40 0.75 PLU

5 5
120 1 80 0,75 PLU 120 one 80 0.75 PLU

6 6
300 1 40 0,75 PLU 300 one 40 0.75 PLU

8 8
300 1 40 300 one 40

Se interrumpió la reacción añadiendo 7,5 ml de cloroformo:metanol (2:1) y se mezcló en un mezclador The reaction was stopped by adding 7.5 ml of chloroform: methanol (2: 1) and mixed in a mixer.

25 Whirley durante 30 segundos. Se aisló la fase de cloroformo por centrifugación y se transfirieron 2 μl de la fase de cloroformo a una placa de TLC de sílice activada previamente y se eluyó con disolvente de revelado nº I, y otra placa de TLC en disolvente de revelado nº IV. 25 Whirley for 30 seconds. The chloroform phase was isolated by centrifugation and 2 µl of the chloroform phase was transferred to a previously activated silica TLC plate and eluted with developing solvent No. I, and another TLC plate in developing solvent No. IV.

Los resultados de loa análisis de TLC se muestran en las figuras 45 y 46. The results of the TLC analysis are shown in Figures 45 and 46.

30 La reacción de transferasa con una transferasa procedente de Aeromonas salmonicida en yema de huevo en la que se añadió esterol vegetal ha demostrado que la enzima transfiere ácido graso de la lecitina en la yema de huevo al colesterol durante la formación del éster de colesterol. El cromatograma por TLC indicó además, que la parte del esterol añadida a la yema de huevo se transfería al éster de esterol. The reaction of transferase with a transferase from Aeromonas salmonicida in egg yolk in which vegetable sterol was added has shown that the enzyme transfers fatty acid from lecithin in egg yolk to cholesterol during cholesterol ester formation. The TLC chromatogram further indicated that the part of the sterol added to the egg yolk was transferred to the sterol ester.

35 La cantidad de éster de esterol en relación con la cantidad de éster de colesterol formado durante la reacción puede analizarse por HPLC o GLC. The amount of sterol ester in relation to the amount of cholesterol ester formed during the reaction can be analyzed by HPLC or GLC.

Es sabido que los ésteres de esterol vegetales reducen la absorción del colesterol en el intestino. Se indica It is known that plant sterol esters reduce the absorption of cholesterol in the intestine. Indicated

40 además en la bibliografía que los ésteres de colesterol se absorben menos que el colesterol libre en el intestino. Cuando una transferasa y esterol vegetal se añaden a la yema de huevo se obtiene un producto que causa absorción reducida del colesterol, y al mismo tiempo se produce lisolecitina que mejora las propiedades de emulsificación de la yema de huevo. Una ventaja adicional de añadir transferasa y esterol vegetal a la yema de huevo es que el éster de esterol vegetal es ingerido junto con el colesterol natural disponible, que cabe esperar que 40 also in the literature that cholesterol esters are absorbed less than free cholesterol in the intestine. When a transferase and vegetable sterol are added to the egg yolk, a product is obtained that causes reduced cholesterol absorption, and at the same time lisolecitin is produced which improves the emulsification properties of the egg yolk. An additional advantage of adding transferase and vegetable sterol to egg yolk is that the plant sterol ester is ingested together with the available natural cholesterol, which can be expected to

45 tenga el mayor efecto sobre la reducción de la absorción del colesterol. 45 has the greatest effect on reducing cholesterol absorption.

EJEMPLO 7: Modificación de la yema de huevo por la lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida EXAMPLE 7: Modification of egg yolk by lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida

Según la presente invención se ha demostrado ahora que es posible producir lisolecitina de la yema de 50 huevo sin formación sustancial de ácido graso libre mediante la utilización de una transferasa. According to the present invention it has now been demonstrated that it is possible to produce lysolecitin from the egg yolk without substantial formation of free fatty acid by the use of a transferase.

El contenido en lecitina de la yema de huevo es un emulsionante importante para la producción de mayonesa con la limitación de que la mayonesa no es estable al calor. Se ha sabido por consiguiente durante varios años utilizar un fosfolipasa del páncreas para modificar la lecitina en la yema de huevo a lisolecitina, que es un emulsionante más eficaz. La utilización de la yema de huevo modificada por enzimas en la producción de la mayonesa contribuye a una mejor estabilidad al calor de la mayonesa durante la pasteurización. Una limitación de la utilización de la fosfolipasa del páncreas en la yema de huevo es que la cantidad de ácido graso aumenta también, lo que contribuye a una estabilidad oxidativa reducida porque los ácidos grasos libres son más propensos a la oxidación que el éster correspondiente. El ácido graso libre puede contribuir también a un sabor a jabón. The lecithin content of egg yolk is an important emulsifier for the production of mayonnaise with the limitation that mayonnaise is not heat stable. It has therefore been known for several years to use a phospholipase from the pancreas to modify the lecithin in egg yolk to lisolecithin, which is a more effective emulsifier. The use of enzyme-modified egg yolk in the production of mayonnaise contributes to a better heat stability of mayonnaise during pasteurization. A limitation of the use of the phospholipase of the pancreas in the egg yolk is that the amount of fatty acid also increases, which contributes to a reduced oxidative stability because free fatty acids are more prone to oxidation than the corresponding ester. Free fatty acid can also contribute to a soap flavor.

La transferasa procedente de Aeromonas salmonicida se expresó con éxito en B.subtilis y se fermentó a Transferase from Aeromonas salmonicida was successfully expressed in B.subtilis and fermented to

escala de laboratorio como se describe en el Ejemplo 5, se purificó por cromatografía de líquidos y se utilizó para Laboratory scale as described in Example 5, was purified by liquid chromatography and used to

modificar los lípidos de la yema de huevo. La yema de huevo modificada por enzimas se utilizó para producir Modify the egg yolk lipids. Enzyme-modified egg yolk was used to produce

5 mayonesa estable al calor. 5 heat-stable mayonnaise.

La transferasa de A. salmonicida puede utilizarse para producir lisolecitina y colesterol en la yema de A. salmonicide transferase can be used to produce lysolecitin and cholesterol in the yolk of

huevo sin la producción de cantidades significativas de ácidos grasos libres. Es decir, sin aumentar o aumentar egg without the production of significant amounts of free fatty acids. That is, without increasing or increasing

sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento. substantially free fatty acids in the food.

10 La yema de huevo modificada por enzimas producida por la transferasa presentaba propiedades mejoradas de emulsificación y puede utilizarse para la producción de mayonesa estable al calor. 10 The enzyme-modified egg yolk produced by the transferase had improved emulsification properties and can be used for the production of heat-stable mayonnaise.

Esta enzima era muy funcional en la modificación de la yema de huevo catalizando la reacción de 15 transferencia de lípidos entre la lecitina y el colesterol, figura 47. This enzyme was very functional in egg yolk modification catalyzing the reaction of lipid transfer between lecithin and cholesterol, figure 47.

Este estudio investigó más la utilización de transferasa para la modificación de la yema de huevo y la utilización de la yema de huevo modificada en la producción de mayonesa estable al calor. This study investigated further the use of transferase for the modification of egg yolk and the use of modified egg yolk in the production of heat-stable mayonnaise.

20 Este ejemplo describe la fermentación, aislamiento y aplicación de la transferasa en las yemas de huevo, así como la aplicación de la yema de huevo modificada por enzimas en la mayonesa. El ejemplo se divide en dos partes: 20 This example describes the fermentation, isolation and application of transferase in egg yolks, as well as the application of enzyme-modified egg yolk in mayonnaise. The example is divided into two parts:

A. Aplicación de la transferasa en la yema de huevo A. Application of transferase in egg yolk

25 25

B. Experimento de la yema de huevo modificada por enzimas en la mayonesa B. Experiment of enzyme-modified egg yolk in mayonnaise

PARTE EXPERIMENTAL EXPERIMENTAL PART

30 A. Aplicación 30 A. Application Enzima y sustrato Enzyme and substrate

Transferasa nº 178-9 de A. salmonicida, purificación 2554-100 C73, 15 PLU-7/ml. Transferasa nº 179 de A. 35 salmonicida, 18,5 PLU-7/ml. Transferase No. 178-9 of A. salmonicide, purification 2554-100 C73, 15 PLU-7 / ml. Transferase No. 179 of A. 35 salmonicide, 18.5 PLU-7 / ml.

Fosfolipasa A1 LECITASETM ULTRA (Novozymes A/S, Dinamarca) Yema de huevo: yema de huevo líquida con 8% de sal, SANOVA FOODS, DK Phospholipase A1 LECITASETM ULTRA (Novozymes A / S, Denmark) Egg yolk: liquid egg yolk with 8% salt, SANOVA FOODS, DK

40 El análisis de TLC se realizó como se describió anteriormente (véase el Ejemplo 6 anterior). 40 The TLC analysis was performed as described above (see Example 6 above).

Actividad de la fosfolipasa: véase los ejemplos anteriores. Phospholipase activity: see previous examples.

Extracción de lípidos Lipid Extraction

45 1 g de yema de huevo, 7,5 ml de cloroformo:metanol 2:1 se mezclaron en un Whirley durante 30 s. y se centrifugaron a 750 durante x g durante 10 minutos. 45 g of egg yolk, 7.5 ml of chloroform: 2: 1 methanol were mixed in a Whirley for 30 s. and centrifuged at 750 for x g for 10 minutes.

Se aislaron 4 ml de la fase de cloroformo y se utilizaron para el análisis de lípidos posterior. 50 4 ml of the chloroform phase was isolated and used for subsequent lipid analysis. fifty

Prueba de estabilidad a la oxidación Oxidation Stability Test

La estabilidad a la oxidación de la mayonesa se midió en un equipo ML OXIPRESS en el que la muestra es oxidativa tensionada mediante calor a presión en una atmósfera de oxígeno. 55 The oxidation stability of mayonnaise was measured in an ML OXIPRESS device in which the sample is oxidative tensioned by heat under pressure in an oxygen atmosphere. 55

Después de un cierto tiempo, denominado periodo de inducción (IP), la oxidación de la muestra produce un After a certain time, called the induction period (IP), the oxidation of the sample produces a

determinado consumo de oxígeno, que es registrado como cambio de presión de un transductor de presión. El determined oxygen consumption, which is recorded as a pressure change of a pressure transducer. He

periodo de inducción más elevado indica mejor estabilidad a la oxidación. Higher induction period indicates better oxidation stability.

Procedimiento Process

Se colocan 5 gramos de mayonesa en un recipiente de vidrio y se cierra el recipiente de vidrio con el transductor de presión. Se llena el recipiente con oxígeno a 5 bares. Se abre la válvula para vaciar el recipiente. 5 Este procedimiento se repite dos veces y la muestra con atmósfera de oxigeno a 5 bares se coloca a 80ºC. La 5 grams of mayonnaise are placed in a glass container and the glass container is closed with the pressure transducer. The container is filled with oxygen at 5 bars. The valve opens to empty the container. 5 This procedure is repeated twice and the sample with an atmosphere of oxygen at 5 bar is placed at 80 ° C. The

presión de oxigeno se mide en función del tiempo y se calcula el período de inducción (IP) en horas. Oxygen pressure is measured as a function of time and the induction period (IP) in hours is calculated.

Resultados Results

10 La transferasa purificada procedente de Aeromonas salmonicida de las muestras nº 179 y nº 178-9 se utilizaron para tratar la yema de huevo como se resume en la Tabla 2. La prueba inicial ha demostrada que la GCAT transferasa debería añadirse con mucha menos actividad de fosfolipasa (PLU), que una fosfolipasa comercial. Esto se explica por el hecho de que GCAT es una transferasa y por consiguiente tiene mucha menos actividad hidrolítica que una fosfolipasa normal. 10 The purified transferase from Aeromonas salmonicida of samples No. 179 and No. 178-9 were used to treat egg yolk as summarized in Table 2. The initial test has shown that GCAT transferase should be added with much less activity of phospholipase (PLU), than a commercial phospholipase. This is explained by the fact that GCAT is a transferase and therefore has much less hydrolytic activity than a normal phospholipase.

Tabla 2 Table 2

Yema de huevo Sanofo 8% de sal Egg yolk Sanofo 8% salt
2344-44 C89 18,5 PLU-7/ml Transferasa nº 178-9 nº 3108, Lecitasa Ultra agua 2344-44 C89 18.5 PLU-7 / ml Transferase No. 178-9 nº 3108, Lecitasa Ultra Water

Yema de huevo Transferasa nº 179 18,5 PLU-7/ml 1500 PLU-7/ml 7/ml Yolk Transferase No. 179 18.5 PLU-7 / ml 1500 PLU-7 / ml 7 / ml

gramos grams
gramos grams
gramos grams
ml gramos PLU-7/ml ml  grams PLU-7 / ml

6 6
120 2,00 8,00 0,31 120 2.00 8.00 0.31

7 7
120 10 0 1,25 120 10 0 1.25

8 8
120 1,86 8,14 23,25 120 1.86 8.14 23.25

9 9
120 10 0 120 10 0

15 Se realizaron las reacciones enzimáticas pesando la yema de huevo y la enzima en un vaso de precipitados. Se colocaron las muestras en una estufa a 37ºC durante la agitación lenta. Después de 1, 2 y 4 horas de tiempo de reacción se extrajo una muestra para análisis de TLC. Después de 4 horas de tiempo de reacción se almacenó el producto a 5ºC y se utilizó para los experimentos con mayonesa. 15 Enzymatic reactions were performed by weighing the egg yolk and the enzyme in a beaker. Samples were placed in an oven at 37 ° C during slow stirring. After 1, 2 and 4 hours of reaction time a sample was extracted for TLC analysis. After 4 hours of reaction time the product was stored at 5 ° C and used for experiments with mayonnaise.

20 El análisis TLC de los lípidos extraídos de la yema de huevo tratada con enzimas se presenta en la figura 20 TLC analysis of lipids extracted from enzyme-treated egg yolk is presented in the figure

48. 48.

Los análisis de TLC de la figura 48 presentan un efecto hidrolítico claro de la fosfolipasa nº 3108 en The TLC analyzes of Figure 48 show a clear hydrolytic effect of phospholipase No. 3108 in

25 triglicérido durante la formación de ácidos grasos libres, así como de algunos mono-y diglicéridos. La fosfolipasa nº 3108 parece no tener ningún efecto sobre el colesterol. Ambas muestras de transferasa contribuyen evidentemente a la formación de éster de colesterol correspondiente con la reducción de contenidos de colesterol. Triglyceride during the formation of free fatty acids, as well as some mono- and diglycerides. Phospholipase # 3108 seems to have no effect on cholesterol. Both transferase samples obviously contribute to the corresponding cholesterol ester formation with the reduction of cholesterol contents.

D. Yema de huevo modificada con enzimas en mayonesa D. Egg yolk modified with enzymes in mayonnaise

30 Para investigar el efecto de la modificación de las muestra con yema de huevo mencionadas en la Tabla 2, se realizaron pruebas de aplicación en la mayonesa con un contenido en grasa del 50%. Una mayonesa que contiene yema de huevo sin tratar se produjo también. 30 To investigate the effect of the modification of the egg yolk sample mentioned in Table 2, application tests were performed on mayonnaise with a fat content of 50%. A mayonnaise containing untreated egg yolk was also produced.

35 El objetivo de la investigación fue determinar el impacto de las propiedades de emulsificación de la yema de huevo modificada con enzimas y el impacto en la estabilidad térmica. Todas las muestras de mayonesa contenían la misma cantidad de aceite y se emulsionaron sólo con yema de huevo. Todas las muestras de mayonesa se produjeron utilizando un mezclador Koruma (Disho V60/10) y se calentó durante el tratamiento a 95ºC durante 5 minutos. 35 The objective of the investigation was to determine the impact of the emulsification properties of the enzyme-modified egg yolk and the impact on thermal stability. All samples of mayonnaise contained the same amount of oil and were emulsified only with egg yolk. All mayonnaise samples were produced using a Koruma mixer (Disho V60 / 10) and heated during treatment at 95 ° C for 5 minutes.

40 Las muestras de las mayonesas (figura 49) producidas por la yema de huevo tratada con enzimas eran adecuadas y homogéneas sin separación de aceite. La muestra de referencia se separó en un aceite y en una fase acuosa. 40 The samples of mayonnaise (figure 49) produced by the egg yolk treated with enzymes were adequate and homogeneous without oil separation. The reference sample was separated in an oil and in an aqueous phase.

45 El tamaño de partícula de la gotita de aceite en las muestras de mayonesa con yema de huevo tratadas con enzimas se midió en un Mastersizer Malvern. Se mezcló la muestra con 0,1% de SDS en tampón fosfato 0,1 M, pH 7, antes de la medición. La lectura fue el tamaño medio de todas las partículas mostradas en la Tabla 3. 45 The particle size of the oil droplet in the enzyme-treated egg yolk mayonnaise samples was measured in a Malvern Mastersizer. The sample was mixed with 0.1% SDS in 0.1 M phosphate buffer, pH 7, before measurement. The reading was the average size of all the particles shown in Table 3.

Tabla 3 Table 3

Experimento Experiment
Enzima Tamaño medio de partícula μm Enzyme Average particle size μm

6 6
Transferasa nº 179, 0,31 PLU-7/g 12,9 Transferase No. 179, 0.31 PLU-7 / g 12.9

7 7
Transferasa nº 178-9, 1,25 PLU-7/g 7,2 Transferase No. 178-9, 1.25 PLU-7 / g 7.2

8 8
Lecitasa Ultra nº 3108, 23 PLU-7/g 5,2 Lecitasa Ultra nº 3108, 23 PLU-7 / g 5.2

Los resultados de la medición del tamaño de partícula demuestran claramente el efecto de la dosis aumentada de transferasa procedente de A. salmonicida. Con la dosis alta de transferasa el tamaño de partícula 5 está próximo al de la mayonesa producida por Lecitasa Ultra. Debe retenerse en mente sin embargo que la Lecitasa The results of the particle size measurement clearly demonstrate the effect of the increased dose of transferase from A. salmonicide. With the high dose of transferase the particle size 5 is close to that of the mayonnaise produced by Lecitasa Ultra. It should be kept in mind however that Lecitasa

Ultra produce muchos ácidos grasos, que pueden contribuir a una distribución de partículas más fina. Ultra produces many fatty acids, which can contribute to a finer particle distribution.

El tamaño de la gotita de aceite de la mayonesa preparada con la enzima es significativamente más pequeño que el tamaño de la gotita de aceite de la mayonesa preparada sin la enzima (es decir, la mayonesa de 10 referencia). The size of the mayonnaise oil droplet prepared with the enzyme is significantly smaller than the size of the mayonnaise oil droplet prepared without the enzyme (ie, the reference mayonnaise).

Estabilidad a la oxidación Oxidation stability

La estabilidad a la oxidación de las muestras 7 y 8 de mayonesa se analizó en un ML OXIPRESS con los 15 resultados mostrados en la Tabla 4. The oxidation stability of samples 7 and 8 of mayonnaise was analyzed in an OXIPRESS ML with the 15 results shown in Table 4.

Tabla 4 Table 4

Muestra Sample
Período de inducción Período de inducción Induction period Induction period

1. determinación de horas 1. determination of hours
2. determinación de horas 2. determination of hours

7 7
37,44 38,08 37.44 38.08

8 8
35,68 35,52 35.68 35.52

20 La medición de la estabilidad a la oxidación proporcionó una diferencia significativa clara en la estabilidad a la oxidación. La mayonesa con yema de huevo tratada con transferasa 179-8 tenía una estabilidad a la oxidación significativa mejor que la mayonesa con yema de huevo tratada con Lecitasa Ultra. Esto puede explicarse por el hecho que la Lecitasa Ultra produce más ácidos grasos libres que son más propensos a la oxidación que los correspondientes ésteres de ácidos grasos. 20 The measurement of oxidation stability provided a clear significant difference in oxidation stability. Mayonnaise with egg yolk treated with transferase 179-8 had a significantly better oxidation stability than mayonnaise with egg yolk treated with Lecitasa Ultra. This can be explained by the fact that Lecitasa Ultra produces more free fatty acids that are more prone to oxidation than the corresponding fatty acid esters.

25 Una muestra de las yemas de huevo utilizadas para la producción de mayonesa se extrajo con cloroformo, y los lípidos de la yema de huevo se analizaron por GLC utilizando los resultados presentados en la Tabla 5. A sample of the egg yolks used for the production of mayonnaise was extracted with chloroform, and the egg yolk lipids were analyzed by GLC using the results presented in Table 5.

Tabla 5 Table 5

30 30

Experimento Experiment
Enzima Ácido graso Colesterol Éster de colesterol Triglicérido Enzyme Fatty acid Cholesterol Cholesterol ester Triglyceride

6 6
Transferasa nº 179, 0,96 0,94 0,49 23,95 Transferase No. 179, 0.96 0.94 0.49 23.95

7 7
Transferasa nº 178-9 1,84 0,60 1,06 24,54 Transferase No. 178-9 1.84 0.60 1.06 24.54

8 8
Lecitasa Ultra nº 3108 14,05 1,16 0,12 2,45 Lecitasa Ultra nº 3108 14.05 1.16 0.12 2.45

9 9
Referencia 0,48 1,16 0,13 22,87 Reference 0.48 1.16 0.13 22.87

Los resultados de la GLC en la Tabla 5 confirman en los resultados del análisis de TLC que la Lecitasa Ultra produce un cantidad muy elevada de ácidos grasos libres y una gran parte del triglicérido está hidrolizado. Por otra parte la transferasa produce solamente una modesta cantidad de ácidos grasos libres y ningún triglicérido se The results of the GLC in Table 5 confirm in the results of the TLC analysis that Ultra Lecitea produces a very high amount of free fatty acids and a large part of the triglyceride is hydrolyzed. On the other hand, transferase produces only a modest amount of free fatty acids and no triglyceride is

35 hidroliza. Está también demostrado claramente que la transferasa produce éster de colesterol procedente del colesterol. 35 hydrolyzes. It is also clearly demonstrated that transferase produces cholesterol ester from cholesterol.

Los resultados indican que la cantidad de PC en la mayonesa "tratada con enzimas" es reducida en comparación con la mayonesa de referencia, mientras que la cantidad de LPC aumenta en la mayonesa con 40 enzima tratada en comparación con la mayonesa de referencia. El aumento de la cantidad de LPC puede explicar bien las propiedades mejoradas de emulsificación de la mayonesa tratada con enzimas en comparación con la mayonesa de referencia. Los análisis de HPLC y GLC indican además un nivel menos de colesterol libre en la mayonesa tratada con enzimas en comparación con la mayonesa de referencia, probablemente debido al colesterol que se está utilizando como molécula receptora en la reacción de transferasa que produce un aumento en la 45 cantidad de ésteres de colesterol en la mayonesa tratada con enzimas en comparación con la mayonesa de referencia. Además, los resultados indican que la cantidad de ácidos grasos libres no aumenta de manera significativa cuando la yema de huevo se trata con la transferasa. Los resultados indican además que la cantidad de ácidos grasos libres producidos en el alimento tratado con la lípido aciltransferasa es significativamente menor que en el alimento tratado con la fosfolipasa de referencia, esto es cierto incluso si la cantidad de lisolecitina formada en The results indicate that the amount of PC in "enzyme-treated" mayonnaise is reduced compared to the reference mayonnaise, while the amount of LPC increases in mayonnaise with treated enzyme compared to the reference mayonnaise. The increase in the amount of LPC may well explain the improved emulsification properties of enzyme-treated mayonnaise compared to the reference mayonnaise. The HPLC and GLC analyzes also indicate a lower level of free cholesterol in the enzyme-treated mayonnaise compared to the reference mayonnaise, probably due to the cholesterol that is being used as a receptor molecule in the transferase reaction that produces an increase in the The amount of cholesterol esters in enzyme-treated mayonnaise compared to the reference mayonnaise. In addition, the results indicate that the amount of free fatty acids does not increase significantly when egg yolk is treated with transferase. The results further indicate that the amount of free fatty acids produced in the food treated with the lipid acyltransferase is significantly less than in the food treated with the reference phospholipase, this is true even if the amount of lisolecithin formed in

50 los alimentos es la misma. 50 food is the same.

EJEMPLO 8: Efecto de la transferasa de Aeromonas salmonicida en pasteles EXAMPLE 8: Effect of Aeromonas salmonicide transferase in cakes

El efecto de la acil-transferasa de GCAT procedente de Aeromonas salmonicida se prueba en una receta de pastel. La enzima se prueba sola y combinada con otras enzimas lipolíticas. Las enzimas se añaden a alguno de 5 los ingredientes del pastel o se añaden juntos con los demás ingredientes del pastel antes de mezclar en el pastel. The effect of GCAT acyl transferase from Aeromonas salmonicida is tested in a cake recipe. The enzyme is tested alone and combined with other lipolytic enzymes. Enzymes are added to any of the ingredients of the cake or added together with the other ingredients of the cake before mixing in the cake.

Los resultados preliminares demuestran que la acil-transferasa combinada con una enzima de hidrólisis de Preliminary results demonstrate that acyl transferase combined with a hydrolysis enzyme of

triglicéridos mejora el volumen del pastel y la estructura de la miga en comparación con una referencia. Triglycerides improves cake volume and crumb structure compared to a reference.

En los siguientes experimentos una transferasa producida procedente de A. salmonicida y sus variantes se 10 prueban solas y combinadas con enzimas hidrolizantes de triglicéridos. Estas enzimas son activas en los In the following experiments a transferase produced from A. salmonicide and its variants are tested alone and combined with triglyceride hydrolyzing enzymes. These enzymes are active in

componentes lipídicos en el huevo y la manteca así como en los carbohidratos, proteínas, glicerol y colesterol (en el lipid components in egg and butter as well as in carbohydrates, proteins, glycerol and cholesterol (in the

huevo), lo que forma parte de la receta del pastel. egg), which is part of the cake recipe.

Materiales y procedimiento 15 Materials and procedure 15

Enzima Enzyme

Acil-transferasa nº 179 de Aeromonas salmonicida Grindamyl EXEL 16, Lipasa procedente de Thermomyces lanuginosus 20 Receta del pastel: Acil-transferase nº 179 of Aeromonas salmonicida Grindamyl EXEL 16, Lipase from Thermomyces lanuginosus 20 Cake recipe:

Ingredientes Ingredients
% g % g

Azúcar 35/20 Sugar 35/20
20,37 204 20.37 204

Harina para pastel, Albatros Cake flour, Albatross
18,11 181 18.11 181

Almidón de trigo Wheat starch
5,21 52 5.21 52

Levadura de panadero Baker's yeast
0,36 4 0.36 4

Huevo entero líquido pasteurizado Pasteurized liquid whole egg
22,63 226 22.63 226

Manteca Vegao (Aarhus United) Manteo Vegao (Aarhus United)
18,11 181 18.11 181

Suero en polvo Whey powder
0,68 7 0.68 7

Jarabe de glucosa 75% 42 DE 75% glucose syrup 42 DE
4,53 45 4.53 Four. Five

Glicerol Glycerol
1,36 14 1.36 14

Sal Salt
0,32 3 0.32 3

Aceite de semillas de colza Rapeseed oil
6,34 63 6.34 63

Sorbato de potasio Potassium sorbate
0,18 1,8 0.18 1.8
Equipo Team

25 Mezclador: Hobart N50 con una espátula Estufa: estufa para pasteles Simon 25 Mixer: Hobart N50 with a spatula Stove: Simon cake stove

Procedimiento: Process:

30 Todos los ingredientes deben estar a temperatura ambiente. 30 All ingredients must be at room temperature.

1. Quemar azúcar y manteca durante 3 minutos, empezar a la 2ª velocidad y mover a la 3ª velocidad en 30 s. 1. Burn sugar and butter for 3 minutes, start at the 2nd speed and move to the 3rd speed in 30 s.

35 2. Añadir los ingredientes restantes y empezar a la 1ª velocidad y mover a la 2ª velocidad en 30 s.-5 min. de mezcla total. 35 2. Add the remaining ingredients and start at 1st speed and move to 2nd speed in 30 s.-5 min. of total mixture.

3. Medir el volumen de la mantequilla en una copa de 1 dl. 3. Measure the volume of the butter in a 1 dl glass.

40 4. Los moldes del pastel golpeado se pulveriza con aceite "Babette" pulverizado y se cubre con papel. 40 4. The beaten cake molds are sprayed with powdered "Babette" oil and covered with paper.

5. Se pesan 2 x 350 g en los moldes de la tarta golpeados. 5. Weigh 2 x 350 g in the cake molds beaten.

6. 6.
Se extiende la masa uniformemente con una espátula. 45 Spread the dough evenly with a spatula. Four. Five

7. Antes de ponerla en el horno se añade un chorro de aceite en la parte superior del pastel (en el medio) para partir el pastel por la mitad. 7. Before putting it in the oven, add a jet of oil on the top of the cake (in the middle) to cut the cake in half.

8. 8.
Hornear durante 50 min a 180ºC. 50 Bake for 50 min at 180 ° C. fifty

9. 9.
Después del horneado sacar el molde del horno y "dejarlo caer" en la tabla antes de sacar los pasteles de los moldes. After baking take out the mold from the oven and "drop it" on the table before removing the cakes from the molds.

10. 10.
Sacar el papel de los pasteles y dar la vuelta cara arriba. Remove the paper from the cakes and turn it upside down.

11. eleven.
Se enfrían los pasteles en una parrilla durante 60 min. antes de pesar y medir el volumen The cakes are cooled on a grill for 60 min. before weighing and measuring the volume

5 Observaciones 5 Observations

La(s) enzima(s) utilizada(s) se añade(n) al comienzo del mezclado o se añade(n) a algunos de los ingredientes del pastel antes de añadirla(s) a otros ingredientes del pastel. 10 Las enzimas son solamente activas durante el mezclado o la reacción de los componentes del pastel y las enzimas se inactivan durante la cocción del pastel. The enzyme (s) used (s) are added at the beginning of mixing or added to some of the cake ingredients before adding (s) to other cake ingredients. 10 Enzymes are only active during mixing or reaction of cake components and enzymes are inactivated during cake cooking.

Resultados 15 Se realizan los siguientes experimentos como se muestra en la tabla siguiente: Results 15 The following experiments are performed as shown in the following table:

1 one
2 3 4 2 3 4

Huevo entero Whole egg
G 250 250 250 250 G 250 250 250 250

Jarabe de glucosa, 75% DE 42 Glucose syrup, 75% DE 42
G 10 10 10 10 G 10 10 10 10

Acil-transferasa nº 179, 26 PLU/ml Acyl transferase No. 179, 26 PLU / ml
Ml 25 25 Ml 25 25

Gryndamil EXEL 16 Gryndamil EXEL 16
Mg 37,5 37,5 Mg 37.5 37.5

Agua Water
25 25

Se hacen reaccionar huevo, jarabe de glucosa y enzima durante 30 minutos a 37ºC y podo después los 20 huevos se utilizan para producir pastel según la receta mencionada anteriormente. Egg, glucose syrup and enzyme are reacted for 30 minutes at 37 ° C and then pruned the 20 eggs are used to produce cake according to the recipe mentioned above.

Los resultados preliminares demuestran que una combinación de aciltransferasa y un glicérido que hidroliza la lipasa procedente de Thermomyces lanoginosus mejora el volumen del pastel, y además la estructura de la miga, la calidad y aspecto del alimento se mejora en comparación con una referencia con agua. Los Preliminary results show that a combination of acyltransferase and a glyceride that hydrolyzes the lipase from Thermomyces lanoginosus improves the volume of the cake, and also the crumb structure, the quality and appearance of the food is improved compared to a reference with water. The

25 resultados preliminares indican en el pastel que puede preferiblemente utilizarse una combinación de lípido aciltransferasa y una lipasa. Preliminary results indicate in the cake that a combination of lipid acyltransferase and a lipase can preferably be used.

EJEMPLO 9: El objeto de estos experimentos fue probar una transferasa de A. hydrophila expresada en E.coli EXAMPLE 9: The purpose of these experiments was to test a transferase of A. hydrophila expressed in E.coli

30 La reacción con transferasa de A. hydrophila nº 135 (0,5 NEFA-PLU/ml) se probó en yema de huevo. El montaje experimental se muestra en la Tabla 6. The reaction with A. hydrophila No. 135 transferase (0.5 NEFA-PLU / ml) was tested in egg yolk. The experimental setup is shown in Table 6.

Tabla 6 Table 6

Tiempo de reacción Reaction time
Yema de huevo nº 135 conc. Yolk No. 135 conc.

minutos gramos Unidades PLU-NEFA minutes grams PLU-NEFA units

1 one
30 1 0,000 30  one 0.000

2 2
30 2 0,100 30  2 0.100

3 3
60 2 0,100 60 2 0.100

4 4
150 2 0,100 150 2 0.100

5 5
240 2 0,100 240 2 0.100

6 6
1560 2 0,100 1560 2 0.100

7 7
1560 1 0,000 1560 one 0.000

Se calentó a 37ºC la yema de huevo y se añadió la enzima. Después del tiempo de reacción se añadieron 35 7 ml de CHCl3:metanol 2:1 y se mezcló en un Whirley durante 30 segundos. The egg yolk was heated to 37 ° C and the enzyme was added. After the reaction time 35 7 ml of CHCl3: methanol 2: 1 was added and mixed in a Whirley for 30 seconds.

Se centrifugó la muestra a 800 x g durante 10 minutos y se aisló la fase disolvente inferior. Se aplicaron 2 μl de esta muestra sobre una placa de sílice de TLC y se eluyó en el disolvente IV de elución. Los resultados del análisis TLC se muestran en las figuras 50 y 51. The sample was centrifuged at 800 x g for 10 minutes and the lower solvent phase was isolated. 2 µl of this sample was applied on a TLC silica plate and eluted in elution solvent IV. The results of the TLC analysis are shown in Figures 50 and 51.

40 Los procedimientos y materiales mencionados en este ejemplo son los detallados en los ejemplos anteriores. 40 The procedures and materials mentioned in this example are those detailed in the previous examples.

Las muestras de este experimento se analizaron bien por GLC como derivados de TMS. Los resultados del 45 análisis GLC se presentan en la Tabla 7. Samples of this experiment were analyzed well by GLC as TMS derivatives. The results of the GLC analysis are presented in Table 7.

Tabla 7. Análisis GLC de lípidos de la yema de huevo Table 7. GLC analysis of egg yolk lipids

Reacción Transferasa nº 135 conc. Reaction Transferase No. 135 conc.

tiempo weather
Unidades/g yema de huevo Ácido graso libre Colesterol Éster de colesterol Units / g egg yolk Free fatty acid Cholesterol Cholesterol ester

min min
% % % % % %

7 7
Referencia 0 0,25 2,88 0,34 Reference 0 0.25 2.88 0.34

3 3
60 0,025 0,25 2,68 0,56 60 0.025 0.25 2.68 0.56

4 4
150 0,025 0,29 1,85 1,72 150 0.025 0.29 1.85 1.72

5 5
240 0,025 0,53 1,42 3,54 240 0.025 0.53 1.42 3.54

6 6
1560 0,025 0,95 0,3 4,43 1560 0.025 0.95 0.3 4.43

A partir del análisis GLC del ácido graso libre, del colesterol y del éster del colesterol es posible calcular la 5 concentración molar de cada componente y calcular el % de actividad de transferasa como se muestra en la Tabla From the GLC analysis of free fatty acid, cholesterol and cholesterol ester it is possible to calculate the 5 molar concentration of each component and calculate the% transferase activity as shown in the Table

7. Cálculo del % de actividad de transferasa 10 A partir de los resultados se calculan los aumentos en ácido graso libre y ésteres de esterol: Δ% ácido graso = % ácido graso (enzima) -% ácido graso (referencia) Δ% éster de esterol = % esterol/éster de estanol (enzima) -% esterol/ éster de estanol (referencia) 15 7. Calculation of% transferase activity 10 From the results, increases in free fatty acid and sterol esters are calculated: Δ% fatty acid =% fatty acid (enzyme) -% fatty acid (reference) Δ% ester of sterol =% sterol / stanol ester (enzyme) -% sterol / stanol ester (reference) 15

La actividad de la transferasa se calcula en % de la actividad enzimática total: % de actividad de Δ% éster de esterol/(Mv éster de esterol) x 100 Transferase activity is calculated in% of total enzyme activity:% activity of Δ% sterol ester / (Mv sterol ester) x 100

= =

transferasa Δ% éster de esterol/(Mv éster de esterol) + Δ% ácido graso/(Mv ácido graso) transferase Δ% sterol ester / (Mv sterol ester) + Δ% fatty acid / (Mv fatty acid)

en la que: in which:

20 Mv éster de esterol = peso molecular medio de los ésteres de esterol Mv ácido graso = peso molecular medio de los ácidos grasos 20 Mv sterol ester = average molecular weight of the sterol esters Mv fatty acid = average molecular weight of the fatty acids

Tabla 8. Actividad de transferasa en la yema de huevo de A.hydrophila nº 135 Table 8. Transferase activity in the egg yolk of A.hydrophila No. 135

No.
Reacción Transferasa nº 135 conc. Reaction Transferase No. 135 conc.

tiempo weather
Unidades/g yema Ácido graso Colesterol Éster de Actividad de Units / g yolk Fatty acid Cholesterol Ester of Activity of

de huevo of egg
libre colesterol transferasa free cholesterol transferase

min min
mM mM mM % mM mM mM %

7 7
Control 0 8,9 74,5 5,3 - Control 0 8.9 74.5 5.3 -

3 3
60 0,05 8,9 69,3 8,7 100 60 0.05 8.9 69.3 8.7 100

4 4
150 0,05 10,4 47,8 26,5 93 150 0.05 10.4 47.8 26.5 93

5 5
240 0,05 18,9 36,7 54,6 77 240 0.05 18.9 36.7 54.6 77

6 6
1560 0,05 33,9 7,8 68,4 48 1560 0.05 33.9 7.8 68.4 48

25 Los análisis tanto por TLC como por GLC confirman que inicialmente la reacción de la transferasa de A.hydrophila nº 135 es la reacción dominante. Después de 150 minutos de tiempo de reacción se produce alguna actividad hidrolítica. Después de 1560 minutos la reacción de transferasa y la reacción hidrolítica han alcanzado casi el mismo nivel. Los resultados indican además que siempre y cuando la molécula receptora de colesterol esté disponible la reacción de transferasa es la reacción dominante. Cuando la concentración de colesterol disminuye la The analyzes by both TLC and GLC confirm that initially the A.hydrophila transferase reaction No. 135 is the dominant reaction. After 150 minutes of reaction time some hydrolytic activity occurs. After 1560 minutes the transferase reaction and the hydrolytic reaction have reached almost the same level. The results further indicate that as long as the cholesterol receptor molecule is available, the transferase reaction is the dominant reaction. When the cholesterol concentration decreases the

30 actividad hidrolítica se hace más dominante. 30 hydrolytic activity becomes more dominant.

EJEMPLO 10: Ensayo para la medición de la actividad de transferasa utilizando yema de huevo como sustrato-denominado en lo sucesivo "Ensayo con yema de huevo" EXAMPLE 10: Test for measuring transferase activity using egg yolk as a substrate - hereinafter referred to as "Egg yolk test"

35 Se aisló una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida y se expresó en Bacillus subtilis. El objeto de este trabajo es desarrollar un método analítico, que sea capaz de mejorar la actividad tanto de transferasa como hidrolítica de las enzimas, y a partir de estos análisis es posible definir la actividad tanto de transferasa como la hidrolítica de las enzimas utilizando un sustrato que contiene lecitina y colesterol. 35 A lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida was isolated and expressed in Bacillus subtilis. The purpose of this work is to develop an analytical method, which is capable of improving the activity of both transferase and hydrolytic enzymes, and from these analyzes it is possible to define the activity of both transferase and hydrolytic enzymes using a substrate that It contains lecithin and cholesterol.

En este trabajo se utilizó yema de huevo como sustrato para el ensayo enzimático porque la yema de huevo contiene tanto lecitina como colesterol y es sabido que las transferasas y las fosfolipasas actúan muy bien en este sustrato. In this work, egg yolk was used as a substrate for the enzymatic assay because the egg yolk contains both lecithin and cholesterol and it is known that transferases and phospholipases act very well in this substrate.

El inconveniente de utilizar yema de huevo es que este sustrato es una mezcla compleja de agua, lípidos y proteínas. Los componentes lipídicos incluyen 66,2% de glicéridos; 29,6% de fosfolípidos y 4,2% de colesterol. Los fosfolípidos están constituidos por 73% de lecitina, 15% de cefalina y 12% de otros fosfolípidos. De los ácidos grasos, el 33% están saturados y el 67% insaturados, incluyendo 42% de ácido oleico y 7% de ácido linoleico (ref. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, John Wiley & Sons, Inc.). The drawback of using egg yolk is that this substrate is a complex mixture of water, lipids and proteins. The lipid components include 66.2% glycerides; 29.6% phospholipids and 4.2% cholesterol. Phospholipids consist of 73% lecithin, 15% cephalin and 12% other phospholipids. Of the fatty acids, 33% are saturated and 67% unsaturated, including 42% oleic acid and 7% linoleic acid (ref. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, John Wiley & Sons, Inc.).

Cabe esperar algunas variaciones en la composición de la yema de huevo. En la bibliografía (Biochimica et Biophysica Acta, 1124 (1992) 205-222) se menciona sin embargo que: "La yema de huevo madura de las gallinas domésticas poseen una composición de lípidos y lipoproteínas notablemente constante a pesar de la mucha variación en la dieta y en las condiciones ambientales" y además se cita "Como resultado la yema de huevo continúa proporcionando un alimento de composición casi constante que sirve para mantener sus propiedades químicas y físico-químicas para la utilización fiable en las industrias de panificación, cosmética y farmacéutica". Some variations in the composition of the egg yolk can be expected. In the literature (Biochimica et Biophysica Acta, 1124 (1992) 205-222), however, it is mentioned that: "The mature egg yolk of domestic chickens has a remarkably constant lipid and lipoprotein composition despite the great variation in diet and environmental conditions "and it is also cited" As a result the egg yolk continues to provide a food of almost constant composition that serves to maintain its chemical and physical-chemical properties for reliable use in the bakery, cosmetics and pharmaceutical industries ".

Esta referencia indica que la composición de la yema de huevo es muy constante y se decidió por consiguiente utilizar yema de huevo de gallinas como sustrato para el ensayo con yema de huevo. This reference indicates that the composition of the egg yolk is very constant and it was therefore decided to use chicken egg yolk as a substrate for the egg yolk test.

La cuantificación de los productos de la reacción de lípidos a partir del tratamiento enzimático de la yema de huevo se realizó mediante extracción de lípidos del sustrato seguido de análisis GLC de los componentes lipídicos. The quantification of the lipid reaction products from the enzymatic treatment of the egg yolk was carried out by extraction of lipids from the substrate followed by GLC analysis of the lipid components.

Procedimiento Process

Materiales materials

Yema de huevo: yema de huevo líquida pasteurizada de Danæg Products A/S, DK-4000 Roskilde. Tampón HEPES, Sigma cat. nº H 3375. Cloroformo, grado analítico Egg yolk: pasteurized liquid egg yolk from Danæg Products A / S, DK-4000 Roskilde. HEPES buffer, Sigma cat. No. H 3375. Chloroform, analytical grade

Enzimas Enzymes

Lípido aciltransferasa purificada de A. salmonicida nº 178-9. Purified A. salmonicide lipid acyltransferase No. 178-9.

Lipasa de Thermomyces lanuginosus. GRINDAMYL EXEL 16, nº de artículo 147060 (referencia). Thermomyces lanuginosus lipase. GRINDAMYL EXEL 16, article number 147060 (reference).

Ensayo enzimático con sustrato de yema de huevo Enzymatic assay with egg yolk substrate

En un vaso Wheaton de 20 ml se pesaron 5 g de yema de huevo líquido y se calentó a 35ºC. 0,25 ml de solución enzimática se añadió y se puso en marcha un cronómetro. In a 20 ml Wheaton glass, 5 g of liquid egg yolk were weighed and heated to 35 ° C. 0.25 ml of enzymatic solution was added and a stopwatch was started.

A intervalos regulares se transfirieron muestras de 0,5 g a un vaso Dram de 10 ml. At regular intervals, 0.5 g samples were transferred to a 10 ml Dram glass.

Se añadieron 20 μl de HCl 4 M para interrumpir la reacción enzimática y acidificar el jabón de ácido graso. 20 µl of 4M HCl was added to interrupt the enzymatic reaction and acidify the fatty acid soap.

Se añadieron 3 ml de cloroformo y la muestra se mezcló en un mezclador Whirley durante 30 s. 3 ml of chloroform was added and the sample was mixed in a Whirley mixer for 30 s.

Se centrifugó la muestra a 3000 g durante 10 min y se transfirieron 0,8 ml de la fase cloroformo a un vaso Dram alquitranado. Se evaporó el cloroformo a 60ºC bajo una corriente de nitrógeno. Se pesó de nuevo el vaso Dram. The sample was centrifuged at 3000 g for 10 min and 0.8 ml of the chloroform phase was transferred to a tarred Dram vessel. The chloroform was evaporated at 60 ° C under a stream of nitrogen. The Dram glass was weighed again.

Se analizaron los lípidos aislados por GLC y TLC. Análisis por TLC, como se describe en la presente memoria. Análisis por GLC, como se describe en la presente memoria. Isolated lipids were analyzed by GLC and TLC. TLC analysis, as described herein. GLC analysis, as described herein.

Resultados Results

En la Tabla 9 se muestra el experimento realizado para el ensayo con yema de huevo utilizando yema de huevo como sustrato. Table 9 shows the experiment performed for the egg yolk test using egg yolk as a substrate.

Tabla 9 Table 9

1 one
2 3 2 3

Yema de huevo, líquida Egg yolk, liquid
gramos 5 5 5 grams 5 5 5

Transferasa nº 178-9, 32 PLU-7/ml * Transferase No. 178-9, 32 PLU-7 / ml *
ml 0,25 ml 0.25

Lipasa de T. lanuginosus, 200 LIPU/ml T. lanuginosus lipase, 200 LIPU / ml
ml 0,25 ml 0.25

Agua Water
ml 0,25 ml 0.25

Se tomaron muestras de 0,5 g después de 15. 30, 60, 120 y 1.080 minutos, y se aisló el lípido por 5 extracción con disolvente. Se analizaron los lípidos por TLC utilizando el disolvente I y IV respectivamente. La fotografía de la placa de la TLC se muestra en la figura 52. 0.5 g samples were taken after 15. 30, 60, 120 and 1,080 minutes, and the lipid was isolated by solvent extraction. Lipids were analyzed by TLC using solvent I and IV respectively. The photograph of the TLC plate is shown in Figure 52.

El análisis por TLC indica claramente la actividad de la transferasa nº 178-9 de A. salmonicida (muestra 3). Ésta se aprecia por la disminución de los fosfolípidos PC y PE. Los resultados indican además que la cantidad de The TLC analysis clearly indicates the activity of transferase No. 178-9 of A. salmonicide (sample 3). This is seen by the decrease in PC and PE phospholipids. The results also indicate that the amount of

10 lisolecitina LPC no es tan alta como era de esperar. Esto puede indicar actividad hidrolítica en la lisolecitina o puede también ser causado por extracción insuficiente porque la lisolecitina es muy polar y por consiguiente podría distribuirse parcialmente en la fase acuosa. 10 LPC lysolecithin is not as high as expected. This may indicate hydrolytic activity in lysolecitin or may also be caused by insufficient extraction because lysolecitin is very polar and therefore could be partially distributed in the aqueous phase.

Los lípidos aislados por extracción con disolvente se analizaron también por GLC con objeto de cuantificar 15 la cantidad de ácido graso libre, colesterol y éster de colesterol. Los resultados de la GLC se muestran en la Tabla The lipids isolated by solvent extraction were also analyzed by GLC in order to quantify the amount of free fatty acid, cholesterol and cholesterol ester. The results of the GLC are shown in the Table

10. 10.

20 twenty


Tabla 10. Análisis por GLC del lípido procedente de la yema de huevo tratada con enzimas. Los resultados se expresan en % basados en el contenido en lípidos

Table 10. GLC analysis of lipid from enzyme-treated egg yolk. The results are expressed in% based on lipid content

15 fifteen
30 60 120 1080 30 60 120 1080

Minutos Minutes
Minutos Minutes
Minutos Minutes
Minutos Minutes
Minutos Minutes

Acidos grasos libres Free fatty acids
Referencia 1 0,328 0,304 0,332 0,333 0,369 Reference one 0,328 0.304 0,332 0,333 0,369

T. lanuginosus T. lanuginosus
2 0,391 0,376 0,459 0,627 22,909 2 0.391 0.376 0.459 0.627 22,909

A. salmonicida nº178-9 A. salmonicide nº178-9
3 1,007 1,668 4,013 6,761 15,098 3 1,007 1,668 4,013 6,761 15,098

Colesterol Cholesterol
Referencia 1 3,075 2,968 3,103 3,056 3,099 Reference one 3,075 2,968 3,103 3,056 3,099

T. lanuginosus T. lanuginosus
2 3,130 3,032 3,045 3,026 3,225 2 3,130 3,032 3,045 3,026 3,225

A. salmonicida nº 178-9 A. salmonicide No. 178-9
3 2,835 1,912 0,356 0,220 0,206 3 2,835 1,912 0.356 0.220 0.206

Éster de colesterol Cholesterol ester
Referencia 1 0,416 0,397 0,422 0,408 0,437 Reference one 0.416 0.397 0.422 0.408 0.437

T.lanuginosus T.lanuginosus
2 0,436 0,400 0,425 0,419 0,416 2 0.436 0.400 0.425 0.419 0.416

A. salmonicida nº 178-9 A. salmonicide No. 178-9
3 1,414 2,988 6,107 6,694 5,760 3 1,414 2,988 6,107 6,694 5,760

Triglicérido Triglyceride
Referencia 1 76,153 73,505 75,565 79,344 77,382 Reference one 76,153 73,505 75,565 79,344 77,382

T. lanuginosus T. lanuginosus
2 74,099 74,413 77,079 74,284 21,781 2 74,099 74,413 77,079 74,284 21,781

A. salmonicida nº 178-9 A. salmonicide No. 178-9
3 73,781 73,342 77,857 82,040 72,117 3 73,781 73,342 77,857 82,040 72,117

A partir de los resultados se observó que casi todo el colesterol estaba esterificado después de 60 minutos en la muestra 3. Se concluyó que en los primeros 30 minutos había sustrato en exceso para la reacción. Los resultados de las muestras tomadas después de 15 y 30 minutos se utilizaron por consiguiente para calcular las From the results it was observed that almost all the cholesterol was esterified after 60 minutes in sample 3. It was concluded that in the first 30 minutes there was an excess substrate for the reaction. The results of the samples taken after 15 and 30 minutes were therefore used to calculate the

25 actividades de las enzimas. 25 enzyme activities.

Basándose en la información de la Tabla 10 y en el hecho que la yema de huevo contiene 27% de lípidos, la cantidad de ácido graso y éster de colesterol en micromoles producida por ml de enzimas se calculó con los resultados mostrados en la Tabla 11. Based on the information in Table 10 and the fact that the egg yolk contains 27% lipids, the amount of fatty acid and cholesterol ester in micromoles produced per ml of enzymes was calculated with the results shown in Table 11.

30 Los resultados en la Tabla 11 se obtuvieron en los cálculos siguientes de los resultados de los ácidos grasos en la muestra nº 3 (A. Salmonicida, 15 min.). 30 The results in Table 11 were obtained in the following calculations of the results of fatty acids in sample # 3 (A. Salmonicide, 15 min.).

Lípido en 5 g en yema de huevo = 5 x 0,27 = 1,35 gramos 35 1,35 gramos de lípido contienen 1,007% de ácidos grasos = 1,35 x 1,007/100 = 0,01359 gramos. Lipid in 5 g in egg yolk = 5 x 0.27 = 1.35 grams 35 1.35 grams of lipid contain 1.007% of fatty acids = 1.35 x 1.007 / 100 = 0.01359 grams.

Peso molecular medio de los ácidos grasos es 272. 0,01350 gramos = 0, 01359 x 1.000.000/272 μmoles = 49,9798 μmoles 40 Se añaden 0,25 ml de enzima μmoles de ácido graso/ml de enzima = 49,9798/0,25 = 199,9 Average molecular weight of fatty acids is 272. 0.01350 grams = 0.01359 x 1.000.000 / 272 μmoles = 49.9798 μmoles 40 0.25 ml of enzyme is added μmoles of fatty acid / ml of enzyme = 49, 9798 / 0.25 = 199.9

Tabla 11 Table 11

Micromoles/ml de enzima Micromoles / ml enzyme

0 min 0 min
15 min 30 min 15 min 30 min

Ácido graso libre Free fatty acid
Referencia 65,01 60,37 Reference 65.01 60.37

T. lanuginosa T. lanuginosa
77,61 74,71 77.61 74.71

Transferasa nº 178-9 Transferase No. 178-9
199,86 331,06 199.86 331.06

Éster de colesterol Cholesterol ester
Referencia 35,09 33,50 Reference 35.09 33.50

T. lanuginosa T. lanuginosa
36,77 33,73 36.77 33.73

Transf. nº178-9 Transfer nº178-9
119,29 252,15 119.29 252.15

A partir de los resultados de la Tabla 11 es posible calcular el cambio en la cantidad de ácido graso y de éster de colesterol producido por la enzima con respecto a la referencia como se muestra en la Tabla 12: From the results in Table 11 it is possible to calculate the change in the amount of fatty acid and cholesterol ester produced by the enzyme with respect to the reference as shown in Table 12:

Tabla 12 Table 12

Δ Micromoles/ml de enzima Δ Micromoles / ml enzyme
0 min 15 min 30 min 0 min 15 min 30 min

Ácido graso libre Free fatty acid
T. lanuginosus 0 12,593 14,340 T. lanuginosus 0 12,593 14,340

Transf. nº178-9 Transfer nº178-9
0 134,843 270,691 0 134,843 270,691

Éster de colesterol Cholesterol ester
T. lanuginosus 0 1,677 0,235 T. lanuginosus 0 1,677 0.235

Transf. nº178-9 Transfer nº178-9
0 84,196 218,652 0 84,196 218,652

10 La cantidad de ácido graso o de éster de colesterol producida en función del tiempo se muestra en la figura 10 The amount of fatty acid or cholesterol ester produced as a function of time is shown in the figure

53. 53.

A partir de la pendiente de la curva se calculó la actividad hidrolítica (formación de FFA) y la actividad de lípido aciltransferasa (formación de éster de colesterol) en función del tiempo. La actividad de transferasa relativa 15 (% de actividad de aciltransferasa) y la actividad hidrolítica relativa se calcularon a continuación como se muestra en la Tabla 13. La actividad de transferasa relativa se determinó utilizando el protocolo para la determinación del % de actividad de actividad de aciltransferasa como se describió anteriormente. Por ejemplo, el cálculo de la actividad relativa para el nº 178-9. La actividad total es la actividad de FFA + actividad de transferasa = 9,023+7,2884 = 16,311 μmoles/min/ml. Actividad relativa de transferasa = 7,2884 x 100/16,311 = 44,7, actividad hidrolítica relativa = From the slope of the curve the hydrolytic activity (formation of FFA) and the activity of lipid acyltransferase (formation of cholesterol ester) were calculated as a function of time. The relative transferase activity 15 (% acyltransferase activity) and the relative hydrolytic activity were calculated as shown in Table 13. The relative transferase activity was determined using the protocol for the determination of% activity activity. acyltransferase as described above. For example, the calculation of the relative activity for No. 178-9. The total activity is the activity of FFA + transferase activity = 9.023 + 7.2884 = 16.311 μmoles / min / ml. Relative transferase activity = 7.2884 x 100 / 16.311 = 44.7, relative hydrolytic activity =

20 9,023 x 100/16,311 = 55,3. 20 9.023 x 100 / 16.311 = 55.3.

Tabla 13 Table 13

T. lanuginosus T. lanuginosus
Actividad de FFA 0,4780 mol/min/ml FFA activity 0.4780 mol / min / ml

A. salmonicida #178-9 A. salmonicide # 178-9
Actividad de FFA 9,0230 mol/min/ml FFA activity 9.0230 mol / min / ml

T. lanuginosus T. lanuginosus
Actividad del éster de colesterol 0,0078 mol/min/ml Cholesterol ester activity 0.0078 mol / min / ml

A. salmonicida #178-9 A. salmonicide # 178-9
Actividad del éster de colesterol 7,2884 mol/min/ml Cholesterol ester activity 7.2884 mol / min / ml

T. lanuginosus T. lanuginosus
Actividad de transferasa relativa 1,6 Relative Transferase Activity 1.6

A. salmonicida #178-9 A. salmonicide # 178-9
44,7 44.7

T. lanuginosus T. lanuginosus
Actividad hidrolítca relativa 98,4 Relative hydrolytic activity 98.4

A. salmonicida #178-9 A. salmonicide # 178-9
55,3 55.3

25 Los resultados en la Tabla 13 confirmaron que la enzima transferasa de A. salmonicida tiene una actividad significativa de transferasa, pero los resultados confirmaron también que esta enzima tiene una actividad hidrolítica significativa. La lipasa procedente de T. lanuginosus principalmente tiene actividad hidrolítica y la actividad de transferasa relativa 1,6 no fue prueba de actividad de transferasa alguna pero se explicó por la incertidumbre de los análisis. 25 The results in Table 13 confirmed that the A. salmonicide transferase enzyme has a significant transferase activity, but the results also confirmed that this enzyme has a significant hydrolytic activity. Lipase from T. lanuginosus mainly has hydrolytic activity and the relative transferase activity 1.6 was not proof of any transferase activity but was explained by the uncertainty of the analyzes.

30 Conclusión 30 Conclusion

Se utilizó yema de huevo como sustrato para la medición de actividad de transferasa e hidrolasa de la lípido aciltransferasa de Aeromonas salmonicida y de una lipasa procedente de Thermomyces lanuginosus. En las Egg yolk was used as a substrate for the measurement of transferase and hydrolase activity of Aeromonas salmonicida lipid acyltransferase and a lipase from Thermomyces lanuginosus. In the

35 condiciones del ensayo hubo inicialmente una relación lineal entre el éster de colesterol y la formación de ácido graso libre y tiempo para la enzima lípido aciltransferasa. Basándose en esta relación lineal fue posible calcular la actividad hidrolítica (formación de FFA) y la actividad de transferasa (formación de éster de colesterol). Se calculó también la actividad hidrolítica relativa y de transferasa. La lípido aciltransferasa (en este caso una GCAT) de Aeromonas salmonicida, demostró casi igual actividad hidrolítica y de transferasa en estas condiciones de ensayo. In the test conditions there was initially a linear relationship between the cholesterol ester and the formation of free fatty acid and time for the lipid acyltransferase enzyme. Based on this linear relationship it was possible to calculate the hydrolytic activity (FFA formation) and the transferase activity (cholesterol ester formation). The relative hydrolytic and transferase activity was also calculated. Lipid acyltransferase (in this case a GCAT) from Aeromonas salmonicida, showed almost equal hydrolytic and transferase activity under these test conditions.

40 La lipasa de Thermomyces lanuginosus presentó muy poca actividad hidrolítica y la actividad de transferasa no fue significativa. 40 Thermomyces lanuginosus lipase had very little hydrolytic activity and the transferase activity was not significant.

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

EJEMPLO 11: Ensayo con transferasa en yema de huevo con mucha agua Introducción EXAMPLE 11: Test with transferase in egg yolk with lots of water Introduction

Se aisló una lípido aciltransferasa según la presente invención de Aeromonas salmonicida y se expresó en Bacillus subtilis. Los experimentos iniciales han demostrado que esta enzima es muy eficaz en la transferencia de ácidos grasos desde la lecitina al colesterol utilizando yema de huevo como sustrato. A lipid acyltransferase was isolated according to the present invention of Aeromonas salmonicida and expressed in Bacillus subtilis. Initial experiments have shown that this enzyme is very effective in transferring fatty acids from lecithin to cholesterol using egg yolk as a substrate.

En los experimentos siguientes la reacción de la transferasa se estudió con más detalle utilizando yema de huevo como sustrato con atención especial a la concentración de agua en el sustrato. Procedimiento Materiales In the following experiments the transferase reaction was studied in more detail using egg yolk as a substrate with special attention to the concentration of water in the substrate. Materials Procedure

Yema de huevo: Yema de huevo líquida pasteurizada de Danæg Products A/S, DK-4000 Roskilde. Tampón HEPES,. nº cat. H 3375 de Sigma Cloroformo, calidad analítica Escualeno, calidad analítica Egg yolk: Pasteurized liquid egg yolk from Danæg Products A / S, DK-4000 Roskilde. HEPES buffer ,. Cat. H 3375 by Sigma Chloroform, squalene analytical quality, analytical quality

Enzimas Enzymes

nº 178-9 lipido aciltransferasa según la presente invención de A. salmonicida No. 178-9 lipid acyltransferase according to the present invention of A. salmonicida

nº 2427 Fosfolipasa A1 de Fusarium oxysporum. LIPOPAN®F de Novozymes, DK (enzima lipolítica No. 2427 Phospholipase A1 of Fusarium oxysporum. LIPOPAN®F from Novozymes, DK (lipolytic enzyme

comparativa) nº 1991 fosfolipasa A2 del páncreas, LIPOMOD 22L de Biocatalysts, U.K. (enzima lipolítica comparativa). comparative) No. 1991 phospholipase A2 of the pancreas, LIPOMOD 22L from Biocatalysts, U.K. (comparative lipolytic enzyme).

Ensayo enzimático con sustrato de yema de huevo Enzymatic assay with egg yolk substrate

Se pesaron 5 gramos de yema de huevo líquida en un vaso Wheaton de 20 ml y se calentó a 35ºC. 5 grams of liquid egg yolk were weighed in a 20 ml Wheaton glass and heated to 35 ° C.

Se añadió agua y solución enzimática y se puso en marcha un cronómetro. Water and enzyme solution were added and a stopwatch was started.

A intervalos regulares se transfirieron 0,5 g de muestras a un vaso Dram de 10 ml. At regular intervals, 0.5 g of samples were transferred to a 10 ml Dram glass.

Se añadieron 20 μl de HCl 4 M para interrumpir la reacción enzimática y acidificar el jabón de ácido graso. 20 µl of 4M HCl was added to interrupt the enzymatic reaction and acidify the fatty acid soap.

Se añadieron 3 ml de cloroformo y la muestra se mezcló en un mezclador Whirley durante 30 s. 3 ml of chloroform was added and the sample was mixed in a Whirley mixer for 30 s.

Se centrifugó la muestra a 3.000 g durante 10 min y se transfirieron 0,8 ml de la fase cloroformo a un vaso The sample was centrifuged at 3,000 g for 10 min and 0.8 ml of the chloroform phase was transferred to a vessel

Dram alquitranado. Se evaporó el cloroformo a 60ºC bajo vapor de nitrógeno. El vaso Dram se pesa de nuevo. Tar Drained. The chloroform was evaporated at 60 ° C under nitrogen vapor. The Dram glass is weighed again.

Se analizan los lípidos aislados por GLC. Análisis GLC The isolated lipids are analyzed by GLC. GLC analysis

Un cromatógrafo de gases capilar Autosystem 9000 de Perkin Elmer equipado con una columna de sílice fundida WCOT de 12,5 m x 0,25 mm de DI x 5% de fenil-metilsilicona de 0,1 μ de espesor de película (CP Sil 8 CB A Perkin Elmer Autosystem 9000 capillary gas chromatograph equipped with a WCOT fused silica column of 12.5 m x 0.25 mm ID x 5% phenylmethylsilicone 0.1 μm thick film (CP Sil 8 CB

de Chrompack). from Chrompack).

Gas portador: helio Carrier gas: helium

Inyector. Inyección dividida en frío inyección PSSI (temp. inicial 50ºC calentada hasta 385ºC), volumen Injector. PSSI injection cold split injection (initial temp. 50 ° C heated to 385 ° C), volume

1,0 μl detector FID: 395ºC 1.0 μl FID detector: 395 ° C

Programa en la estufa: Temperatura de la estufa, ºC Isoterma, tiempo min. Ritmo de temperatura, ºC/min. Stove program: Stove temperature, ºC Isotherm, min. Temperature rhythm, ºC / min.
1 90 1 15 2 280 0 4 3 350 10 1 90 1 15 2 280 0 4 3 350 10

Preparación de la muestra: Se disolvieron 30 mg de muestra en 9 ml de heptano:piridina, 2:1 que contenía el patrón interno heptadecano, 0,5 mg/ml. Se transfirieron 300 μl de la solución de la muestra a un vial con tapón hermético, se añadieron 300 μl de MSTFA (N-metil-N-trimetilsililtrifluoroacetamida) y se hicieron reaccionar durante 20 minutos a 60ºC. Sample preparation: 30 mg of sample were dissolved in 9 ml of heptane: pyridine, 2: 1 containing the internal heptadecane standard, 0.5 mg / ml. 300 µl of the sample solution was transferred to a vial with an airtight cap, 300 µl of MSTFA (N-methyl-N-trimethylsilyltrifluoroacetamide) was added and reacted for 20 minutes at 60 ° C.

Cálculo: Se determinaron los factores de respuesta para mono-di-triglicéridos y ácidos grasos libres del Patrón 2 (mono-di-triglicéridos), en colesterol, palmitato de colesterilo y estearato de colesterilo y se determinaron 5 los factores de respuesta del material de referencia puro (pesada del material puro 10 mg). Calculation: The response factors for mono-di-triglycerides and free fatty acids of Pattern 2 (mono-di-triglycerides), in cholesterol, cholesterol palmitate and cholesterol stearate were determined and the response factors of the material of pure reference (heavy of the pure material 10 mg).

Resultados Results

Se utilizó yema de huevo que contenía 2% de escualeno como sustrato particularmente as reacciones. Se 10 añadió escualeno como patrón interno para el análisis por GLC, para cuantificar los componentes lipídicos en la yema de huevo. Egg yolk containing 2% squalene was used as a substrate particularly the reactions. Squalene was added as an internal standard for GLC analysis, to quantify the lipid components in egg yolk.

El experimento se montó como se muestra en la Tabla 14. The experiment was mounted as shown in Table 14.

Tabla 14 Table 14

1 one
2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8

Sustrato, yema de huevo con 2% de escualeno Substrate, egg yolk with 2% squalene
g 5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 g 5 5 5 5 5 5 2.5 2.5

Transferasa nº 178-9, 14 PLU-7/ml Transferase No. 178-9, 14 PLU-7 / ml
ml 0,25 0,25 0,13 ml 0.25 0.25 0.13

Solución de LIPOPAN® F, 200 PLU-7/ml LIPOPAN® F solution, 200 PLU-7 / ml
ml 0,25 0,13 ml 0.25 0.13

Fosfolipasa A2 nº 1991, 6300 PLU/ml Phospholipase A2 No. 1991, 6300 PLU / ml
ml 0,25 0,25 ml 0.25 0.25

Agua Water
ml 0,25 3,8 3,8 8,75 8,75 ml 0.25 3.8 3.8 8.75 8.75

15 Se tomaron muestras después de 30, 60 y 120 minutos y se analizaron según el procedimiento descrito anteriormente (0,5 ml (exp. 1-4) 0,86 ml (exp. 5-6) y 2,2 ml (exp. 7-8) se tomaron las muestras). 15 Samples were taken after 30, 60 and 120 minutes and analyzed according to the procedure described above (0.5 ml (exp. 1-4) 0.86 ml (exp. 5-6) and 2.2 ml (exp 7-8) samples were taken).

Los resultados del análisis GLC se muestran en la Tabla 15. Los resultados de GLC se expresaron en porcentaje del sustrato (yema de huevo). La tabla indica también el tiempo de reacción y la cantidad total de agua 20 en la mezcla de reacción. The results of the GLC analysis are shown in Table 15. The GLC results were expressed as a percentage of the substrate (egg yolk). The table also indicates the reaction time and the total amount of water 20 in the reaction mixture.

Tabla 15 Table 15

Enzima Enzyme
Tiempo de reacción % de agua GLC GLC GLC Reaction time % of water GLC GLC GLC

minutos minutes
en la reacción % de ácido graso % de colesterol % de éster de colesterol in the reaction % fatty acid % cholesterol % cholesterol ester

Referencia Reference
120 54 0,247 0,863 0,083 120 54 0,247 0.863 0.083

# 178 # 178
30 54 0,422 0,669 0,445 30 54 0.422 0.669 0.445

# 178 # 178
60 54 0,515 0,549 0,672 60 54 0.515 0.549 0.672

# 178 # 178
120 54 0,711 0,364 1,029 120 54 0.711 0.364 1,029

#2427 # 2427
30 54 2,366 0,848 0,090 30 54 2,366 0.848 0.090

#2427 # 2427
60 54 3,175 0,837 0,088 60 54 3,175 0.837 0.088

#2427 # 2427
120 54 3,926 0,833 0,082 120 54 3,926 0.833 0.082

#1991 # 1991
30 54 1,606 0,911 0,083 30 54 1,606 0.911 0.083

#1991 # 1991
60 54 1,701 0,838 0,080 60 54 1,701 0.838 0.080

#1991 # 1991
120 54 1,781 0,763 0,053 120 54 1,781 0.763 0.053

# 178 # 178
30 73 0,377 0,764 0,495 30 73 0.377 0.764 0.495

# 178 # 178
60 73 0,488 0,665 0,719 60 73 0.488 0.665 0.719

# 178 # 178
120 73 0,626 0,426 0,931 120 73 0.626 0.426 0.931

#2427 # 2427
30 73 2,471 0,853 0,092 30 73 2,471 0.853 0.092

#2427 # 2427
60 73 3,284 0,858 0,087 60 73 3,284 0.858 0.087

#2427 # 2427
120 73 4,176 0,837 0,081 120 73 4,176 0.837 0.081

# 178 # 178
30 89 0,344 0,720 0,308 30 89 0,344 0.720 0.308

# 178 # 178
60 89 0,443 0,725 0,446 60 89 0.443 0.725 0.446

# 178 # 178
120 89 0,610 0,597 0,607 120 89 0.610 0.597 0.607

#2427 # 2427
30 89 0,510 0,167 0,010 30 89 0.510 0.167 0.010

#2427 # 2427
60 89 0,602 0,133 0,010 60 89 0.602 0.133 0.010

#2427 # 2427
120 89 0,867 0,147 0,009 120 89 0.867 0.147 0.009

Basándose en los análisis de ácido graso, colesterol y éster de colesterol fue posible calcular la cantidad de ácido graso libre y éster de colesterol producida en función del tiempo de reacción y del contenido de agua. Basándose en estos resultados fue posible calcular la actividad enzimática total como la suma de la formación de ácido graso y la formación de éster de colesterol. La actividad hidrolítica relativa y la actividad de transferasa relativa (es decir, el % de actividad de aciltransferasa) se calcularon a continuación con los resultados presentados en la Tabla 16. Based on the analysis of fatty acid, cholesterol and cholesterol ester it was possible to calculate the amount of free fatty acid and cholesterol ester produced based on the reaction time and the water content. Based on these results, it was possible to calculate the total enzymatic activity such as the sum of fatty acid formation and cholesterol ester formation. The relative hydrolytic activity and the relative transferase activity (ie,% acyltransferase activity) were then calculated with the results presented in Table 16.

65 65

Los resultados en la Tabla 16, se analizaron también estadísticamente utilizando un Statgraphic Multifactor ANOVA. Los resultados estadísticos en la figura 54 confirman que la fosfolipasa A1, nº 2427 y la fosfolipasa A2, nº 1991 no tienen actividad de transferasa mientras que la transferasa nº 178-9 presentó casi el 50% de actividad de transferasa en estas condiciones analíticas. The results in Table 16, were also statistically analyzed using an ANOVA Statgraphic Multifactor. The statistical results in Figure 54 confirm that phospholipase A1, No. 2427 and phospholipase A2, No. 1991 have no transferase activity while transferase No. 178-9 exhibited almost 50% transferase activity under these analytical conditions.

5 5

El efecto del contenido de agua en el ensayo sobre la actividad de la transferasa nº 178 se analizó también The effect of the water content in the test on the activity of transferase No. 178 was also analyzed.

estadísticamente como se muestra en la figura 55. Estos resultados indican que en el intervalo entre 54 y 89% de statistically as shown in figure 55. These results indicate that in the range between 54 and 89% of

agua en el ensayo no existía ningún efecto fuerte del contenido de agua sobre la actividad de la transferasa relativa. Water in the test did not exist any strong effect of the water content on the activity of the relative transferase.

10 El impacto del tiempo de reacción de la actividad de la transferasa para la transferasa nº 178 se evaluó con los resultados mostrados en la Tabla 16 y figura 56. Los resultados en la figura 56 indican que la actividad relativa de la transferasa disminuye en función del tiempo de reacción. Esto puede explicarse por el hecho de que la mayor parte del receptor molecular de colesterol se consume y por consiguiente aumenta la actividad hidrolítica relativa. Los valores negativos para la reacción de transferasa para el nº 2427 solo indican que no hay actividad de 10 The impact of the reaction time of the transferase activity for transferase # 178 was evaluated with the results shown in Table 16 and Figure 56. The results in Figure 56 indicate that the relative activity of the transferase decreases as a function of reaction time. This can be explained by the fact that most of the molecular cholesterol receptor is consumed and consequently increases the relative hydrolytic activity. The negative values for the transferase reaction for No. 2427 only indicate that there is no activity of

15 transferasa dentro de la variación del método analítico. 15 transferase within the variation of the analytical method.

Tabla 16 Table 16

Enzima Enzyme
Tiempo de reacción minutos % de agua en mezcla de reacción Ácido graso producido Colesterol consumido Éster de colesterol producido Actividad hidrolítica % % de actividad de transferasa Reaction time minutes % water in reaction mixture Fatty Acid Produced Cholesterol consumed Cholesterol ester produced % Hydrolytic activity % transferase activity

# 178 # 178
30 54 0,175 0,194 0,362 53 47 30 54 0.175 0.194 0.362 53 47

# 178 # 178
60 54 0,268 0,314 0,589 52 48 60 54 0.268 0.314 0.589 52 48

# 178 # 178
120 54 0,464 0,499 0,946 53 47 120 54 0.464 0.499 0.946 53 47

#2427 # 2427
30 54 2,119 0,015 0,007 100 0 30 54 2,119 0.015 0.007 100 0

#2427 # 2427
120 54 2,928 0,026 0,005 100 0 120 54 2,928 0.026 0.005 100 0

#2427 # 2427
60 54 3,679 0,030 -0,001 100 0 60 54 3,679 0.030 -0.001 100 0

#1991 # 1991
30 54 1,359 -0,048 0,000 100 0 30 54 1,359 -0,048 0.000 100 0

#1991 # 1991
60 54 1,454 0,025 -0,003 100 0 60 54 1,454 0.025 -0.003 100 0

#1991 # 1991
120 54 1,534 0,100 -0,030 101 -1 120 54 1,534 0.100 -0.030 101 -one

# 178 # 178
30 73 0,130 0,099 0,412 42 58 30 73 0,130 0.099 0.412 42 58

# 178 # 178
60 73 0,241 0,198 0,636 47 53 60 73 0.241 0.198 0.636 47 53

#178 # 178
120 73 0,379 0,437 0,848 51 49 120 73 0,379 0.437 0.848 51 49

#2427 # 2427
30 73 2,224 0,410 0,009 100 0 30 73 2,224 0.410 0.009 100 0

#2427 # 2427
60 73 3,037 0,005 0,004 100 0 60 73 3,037 0.005 0.004 100 0

#2427 # 2427
120 73 3,929 0,026 -0,002 100 0 120 73 3,929 0.026 -0.002 100 0

# 178 # 178
30 89 0,097 0,143 0,225 50 50 30 89 0.097 0.143 0.225 fifty fifty

# 178 # 178
60 89 0,196 0,138 0,363 56 44 60 89 0.196 0.138 0,363 56 44

# 178 # 178
120 89 0,363 0,266 0,524 62 38 120 89 0,363 0.266 0.524 62 38

#2427 # 2427
30 89 0,263 0,696 -0,073 113 -13 30 89 0.263 0.696 -0.073 113 -13

#2427 # 2427
60 89 0,355 0,730 -0,073 110 -10 60 89 0.355 0.730 -0.073 110 -10

#2427 # 2427
120 89 0,620 0,716 -0,074 105 -5 120 89 0.620 0.716 -0.074 105 -5

20 Conclusión 20 Conclusion

La lípido aciltransferasa de Aeromonas salmonicida se analizó en la yema de huevo como sustrato y con Aeromonas salmonicida lipid acyltransferase was analyzed in the egg yolk as a substrate and with

diferentes cantidades de contenido en agua. Esta enzima se comparó con las enzimas lipolíticas de referencia, es Different amounts of water content. This enzyme was compared with the reference lipolytic enzymes, it is

decir fosfolipasa A1 de Fusarium oxysporum y una fosfolipasa A2 del páncreas. say Fusarium oxysporum phospholipase A1 and a pancreas phospholipase A2.

25 Los resultados han demostrado que solamente la transferasa catalizó la reacción de transferasa entre la lecitina y el colesterol durante la formación del éster de colesterol. Los resultados demostraron que en el intervalo entre el 54% y el 89% de agua en el sustrato la actividad relativa de la transferasa fue casi la misma que para la transferasa de Aeromonas salmonicida. 25 The results have shown that only transferase catalyzed the transferase reaction between lecithin and cholesterol during cholesterol ester formation. The results showed that in the range between 54% and 89% of water in the substrate the relative activity of the transferase was almost the same as for the Aeromonas salmonicida transferase.

30 EJEMPLO 12: "Ensayo de transferasa en sustrato tamponado" para la medición de la actividad de aciltransferasa (por ejemplo, para la utilización en un alimento que utiliza lecitina y colesterol) EXAMPLE 12: "Transferase assay in buffered substrate" for the measurement of acyltransferase activity (for example, for use in a food that uses lecithin and cholesterol)

Se aisló lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida y se expresó en Bacillus subtilis. Esta Lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida was isolated and expressed in Bacillus subtilis. This

35 enzima es muy eficaz para transferir los ácidos grasos de la lecitina al colesterol durante la formación de ésteres de colesterol. Se ha demostrado además que la enzima tiene alguna actividad hidrolítica, que se observa por la formación de ácido graso libre. Las fosfolipasas tradicionales (EC 3.1.1.4 y EC 3.1.1.32) tienen capacidad de hidrolizar lecitina durante la formación de los ácidos grasos libres y de lisolecitina, y no se han descrito reacciones de transferasa para estas enzimas. Enzyme is very effective in transferring fatty acids from lecithin to cholesterol during the formation of cholesterol esters. It has also been shown that the enzyme has some hydrolytic activity, which is observed by the formation of free fatty acid. Traditional phospholipases (EC 3.1.1.4 and EC 3.1.1.32) have the ability to hydrolyze lecithin during the formation of free fatty acids and lysolecitin, and no transferase reactions have been described for these enzymes.

Se detalla en la presente memoria un ensayo que puede medir la actividad tanto de transferasa como hidrolítica de las enzimas y de este modo identificar lípido aciltransferasas según la presente invención, el ensayo utiliza un sustrato que contiene lecitina y colesterol. En este trabajo se utilizó un sustrato a base de fosfatidilcolina y colesterol dispersado en un tampón. La cuantificación de los productos de reacción se hizo mediante extracción de A test that can measure the activity of both transferase and hydrolytic enzymes and thus identify lipid acyltransferases according to the present invention is detailed herein, the assay uses a substrate containing lecithin and cholesterol. In this work a substrate based on phosphatidylcholine and cholesterol dispersed in a buffer was used. The quantification of the reaction products was done by extraction of

5 los lípidos del sustrato seguido de análisis por GLC de los componentes lipídicos. 5 substrate lipids followed by GLC analysis of lipid components.

Procedimiento Process

Materiales materials

10 L-alfa-fosfatidilcolina al 95% (vegetal) Avanti nº 441601 Colesterol: Cat.C 8503 de Sigma Palmitato de colesterilo, Sigma C 6072 Estearato de colesterilo, Sigma C 3549 10 L-alpha-phosphatidylcholine 95% (vegetable) Avanti No. 441601 Cholesterol: Cat.C 8503 from Sigma Cholesteryl palmitate, Sigma C 6072 Cholesteryl stearate, Sigma C 3549

15 Tampón HEPES, cat. nº H 3375 de Sigma Cloroformo, calidad analítica. 15 HEPES buffer, cat. nº H 3375 of Sigma Chloroform, analytical quality.

Enzimas Enzymes

20 GCAT purificada de A. salmonicida nº 178-9 20 GCAT purified from A. salmonicide No. 178-9

El análisis por TLC se realizó tal como se describe en el Ejemplo 6. TLC analysis was performed as described in Example 6.

El análisis por GLC se realizó tal como se describe en el Ejemplo 11. GLC analysis was performed as described in Example 11.

25 Resultados: ensayo de transferasa basado en fosfatidilcolina y colesterol como sustratos. 25 Results: transferase assay based on phosphatidylcholine and cholesterol as substrates.

A continuación se determinó la actividad de transferasa de la transferasa en un sustrato a base de fosfatidilcolina y colesterol según el procedimiento siguiente. 30 The transferase activity of the transferase in a substrate based on phosphatidylcholine and cholesterol was then determined according to the following procedure. 30

450 mg de fosfatidilcolina (> 95% PC Avanti artículo nº 441601) y 50 mg de colesterol se disolvieron en cloroformo y se evaporó a sequedad al vacío. Se transfirieron 300 mg de la mezcla colesterol/fosfatidilcolina a un vaso Wheaton y se añadieron 15 ml de tampón HEPES 50 mM, pH 7. Se dispersó el lípido en el tampón durante la agitación. 450 mg of phosphatidylcholine (> 95% PC Avanti article No. 441601) and 50 mg of cholesterol were dissolved in chloroform and evaporated to dryness in vacuo. 300 mg of the cholesterol / phosphatidylcholine mixture was transferred to a Wheaton glass and 15 ml of 50 mM HEPES buffer, pH 7 was added. The lipid was dispersed in the buffer during stirring.

35 Se calentó el sustrato a 35ºC durante el mezclado con un agitador magnético y se añadieron 0,25 ml de enzima. Este es un medio abundante en agua con aproximadamente 95% de agua. The substrate was heated at 35 ° C during mixing with a magnetic stirrer and 0.25 ml of enzyme was added. This is a medium abundant in water with approximately 95% water.

Se tomaron muestras de 2 ml después de 0, 5, 10, 15, 25 y 60 minutos de tiempo de reacción. 2 ml samples were taken after 0.5, 10, 15, 25 and 60 minutes of reaction time.

40 Inmediatamente se añadieron 25 μl de HCl 4 M para acidificar el ácido graso libre y se interrumpió la mezcla de reacción. Se añadieron 3,00 ml de cloroformo y la muestra se agitó intensamente en un Whirley durante 30 segundos. Se centrifugó la muestra y se aislaron 2 ml de la fase de cloroformo y se filtraron a través de filtros de 0,45 μm en un vaso Dram alquitranado de 10 ml. El cloroformo se evaporó bajo una corriente de nitrógeno a 60ºC, y Immediately 25 µl of 4M HCl was added to acidify the free fatty acid and the reaction mixture was interrupted. 3.00 ml of chloroform was added and the sample was stirred vigorously in a Whirley for 30 seconds. The sample was centrifuged and 2 ml of the chloroform phase was isolated and filtered through 0.45 μm filters in a 10 ml tar Dram vessel. The chloroform was evaporated under a stream of nitrogen at 60 ° C, and

45 las muestras se pesaron de nuevo. Se analizó el lípido extractado por GLC. 45 samples were weighed again. The lipid extracted by GLC was analyzed.

Los resultados del análisis GLC se muestran en la Tabla 17. Los resultados se expresan en % calculado The results of the GLC analysis are shown in Table 17. The results are expressed in% calculated.

sobre el lípido extraído. La cantidad de ácido graso y éster de colesterol formado en función del tiempo se ilustra en on the extracted lipid. The amount of fatty acid and cholesterol ester formed as a function of time is illustrated in

la figura 57. Puede concluirse de la figura 57 que la reacción enzimática no es lineal en función del tiempo, porque Figure 57. It can be concluded from Figure 57 that the enzymatic reaction is not linear as a function of time, because

50 se observa una actividad hidrolítica y de transferasa inicialmente fuerte. Después de aproximadamente 10 minutos y hasta aproximadamente 60 minutos la reacción presenta una respuesta casi lineal de formación de ácido graso y éster de colesterol en función del tiempo. Se decidió por tanto observar en la reacción enzimática en este intervalo de tiempo. 50 an initially strong hydrolytic and transferase activity is observed. After about 10 minutes and up to about 60 minutes the reaction presents an almost linear response of formation of fatty acid and cholesterol ester as a function of time. It was therefore decided to observe in the enzymatic reaction in this time interval.

Tabla 17 Table 17

Minutos Minutes
0 5 10 15 25 40 60 0 5 10 fifteen 25 40 60

Colesterol, % Cholesterol,%
10,064 8,943 8,577 8,656 8,102 7,856 7,809 10,064 8,943 8,577 8,656 8,102 7,856 7,809

Colesterol ester, % Cholesterol ester,%
0,000 1,571 2,030 2,058 2,282 2,659 3,081 0.000 1,571 2,030 2,058 2,282 2,659 3,081

FFA total, % Total FFA,%
0,260 1,197 1,239 1,466 2,445 2,943 3,940 0.260 1,197 1,239 1,466 2,445 2,943 3,940

A partir del conocimiento acerca de la cantidad de lípido en la mezcla de reacción y de la cantidad de From the knowledge about the amount of lipid in the reaction mixture and the amount of

enzima añadida fue posible calcular la formación de ácido graso y de éster de colesterol expresado en μmoles/ml added enzyme it was possible to calculate the formation of fatty acid and cholesterol ester expressed in μmoles / ml

de enzima (Tabla 18 y figura 58) enzyme (Table 18 and figure 58)

Tabla 18 Table 18

Minutos Minutes
10 15 25 40 60 10 fifteen 25 40 60

mol/ml mol / ml
mol/ml mol / ml
mol/ml mol / ml
mol/ml mol / ml
mol/ml mol / ml

FFA total Total FFA
58,1 68,7 114,6 138,0 184,7 58.1 68.7 114.6 138.0 184.7

Colesterol ester Ester cholesterol
88,8 90,0 99,3 115,6 133,8 88.8 90.0 99.3 115.6 133.8

A partir de los resultados de la Tabla 18 y de la pendiente de las curvas en la figura 58, fue posible calcular la cantidad de ácido graso y éster de colesterol en función del tiempo expresado en μmoles/min por ml de enzima. From the results in Table 18 and the slope of the curves in Figure 58, it was possible to calculate the amount of fatty acid and cholesterol ester based on the time expressed in μmoles / min per ml of enzyme.

El cálculo de la actividad hidrolítica y de la actividad de transferasa se presenta en la Tabla 19. La actividad The calculation of hydrolytic activity and transferase activity is presented in Table 19. The activity

relativa de la transferasa se determinó utilizando el protocolo para la determinación del % de actividad de Relative transferase was determined using the protocol for the determination of% activity of

aciltransferasa como se describe en la presente anteriormente. acyltransferase as described hereinbefore.

Tabla 19 Table 19

Actividad hidrolítica (ácido graso) Hydrolytic activity (fatty acid)
2,52 Pmol/min por ml de enzima 2.52 Pmol / min per ml of enzyme

Actividad de transferasa (éster de colesterol) Transferase activity (cholesterol ester)
0,94 Pmol/min por ml de enzima 0.94 Pmol / min per ml of enzyme

Actividad total Total activity
3,45 Pmol/min por ml de enzima 3.45 Pmol / min per ml of enzyme

Actividad relativa de transferasa Relative Transferase Activity
27,1 % 27.1 %

Actividad hidrolítica relativa Relative hydrolytic activity
72,9 % 72.9 %
Identificación de otras enzimas por la actividad de transferasa Identification of other enzymes by transferase activity

El procedimiento mencionado anteriormente se utilizó para identificar la transferasa y la actividad hidrolítica diferentes enzimas lipolíticas. Las enzimas se determinaron como se muestra en la Tabla 20. The procedure mentioned above was used to identify the different transferase and hydrolytic activity different lipolytic enzymes. Enzymes were determined as shown in Table 20.

Tabla 20 Table 20

1 one
2 3 4 5 2 3 4 5

Sustrato Substratum
ml 15 15 15 15 15 ml fifteen fifteen fifteen fifteen fifteen

Transferasa nº 178-9 de A. salmonicida 32 PLU-7/ml Transferase No. 178-9 of A. salmonicide 32 PLU-7 / ml
ml 0,25 ml 0.25

Nº 3016 al 5%, LIPOPAN® F (F.oxysporum) No. 3016 at 5%, LIPOPAN® F (F.oxysporum)
ml 0,25 ml 0.25

Thermomyces lanuginosus al 5% 5% Thermomyces lanuginosus
ml 0,25 ml 0.25

Candida rugosa nº 2983 al 5% Rugged Candidate No. 2983 at 5%
ml 0,25 ml 0.25

Candida cylindracea nº 3076 al 5% Candida cylindracea nº 3076 at 5%
ml 0,25 ml 0.25

El sustrato que contiene 300 mg de fosfatidilcolina/colesterol dispersado en tampón HEPES 50 mM, pH 7,0, se calentó a 35ºC con agitación. Se añadió solución enzimática y la muestra se mantuvo a 35ºC en agitación. Se tomaron muestras a intervalos regulares y se extrajeron con cloroformo. Se analizaron los lípidos aislados por GLC con los resultados mostrados en la Tabla 21. The substrate containing 300 mg phosphatidylcholine / cholesterol dispersed in 50 mM HEPES buffer, pH 7.0, was heated to 35 ° C with stirring. Enzymatic solution was added and the sample was maintained at 35 ° C with stirring. Samples were taken at regular intervals and extracted with chloroform. The isolated lipids were analyzed by GLC with the results shown in Table 21.

Tabla 21 Table 21

Muestra Sample

1 one
Transferasa 178-9 Transferase 178-9

minutos minutes
0 5 10 15 25 40 60 0 5 10 fifteen 25 40 60

FFA FFA
1,216 2,516 2,983 2,62 2,894 3,448 3,911 1,216 2,516 2,983 2.62 2,894 3,448 3,911

Colesterol Cholesterol
7,547 6,438 6,365 6,15 6,136 5,936 5,662 7,547 6,438 6,365 6.15 6,136 5,936 5,662

Éster de colesterol Cholesterol ester
0 1,835 2,177 2,44 2,58 2,851 3,331 0 1,835 2,177 2.44 2.58 2,851 3,331

2 2
Fusarium oxysporum (LIPOPAN®F) 0 5 10 15 25 40 60 Fusarium oxysporum (LIPOPAN®F) 0 5 10 fifteen 25 40 60

FFA FFA
1,216 1,345 1,796 1,95 2,487 2,424 2,977 1,216 1,345 1,796 1.95 2,487 2,424 2,977

Colesterol Cholesterol
7,547 7,309 7,366 7,33 7,429 7,341 7,326 7,547 7,309 7,366 7.33 7,429 7,341 7,326

Éster de colesterol Cholesterol ester
0 0,26 0,386 0,35 0,267 0,36 0,394 0 0.26 0.386 0.35 0.267 0.36 0.394

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35


Tabla 21 (continuación)

Table 21 (continued)

Muestra Sample

3 3
Thermomyces lanuginosus 0 5 10 15 25 40 60 Thermomyces lanuginosus 0 5 10 fifteen 25 40 60

FFA FFA
1,216 0,853 0,875 1 0,896 1,105 1,009 1,216 0.853 0.875 one 0.896 1,105 1,009

Colesterol Cholesterol
7,547 7,384 7,639 7,63 7,675 7,603 7,529 7,547 7,384 7,639 7.63 7,675 7,603 7,529

Éster de colesterol Cholesterol ester
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 4
Candida rugosa (nº 2938) 0 5 10 15 25 40 60 Rugged Candida (nº 2938) 0 5 10 fifteen 25 40 60

FFA FFA
1,216 0,982 0,987 1,02 1,135 1,131 1,15 1,216 0.982 0.987 1.02 1,135 1,131 1.15

Colesterol Cholesterol
7,547 7,438 7,656 7,66 7,638 7,575 7,585 7,547 7,438 7,656 7.66 7,638 7,575 7,585

Éster de colesterol Cholesterol ester
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 5
Candida cylindracea nº 3076 0 5 10 15 25 40 60 Candida cylindracea nº 3076 0  5 10 fifteen 25 40 60

FFA FFA
1,216 1,032 1,097 1,07 1,203 1,131 1,43 1,216 1,032 1,097 1.07 1,203 1,131 1.43

Colesterol Cholesterol
7,547 7,502 7,425 7,65 7,619 7,502 7,411 7,547 7,502 7,425 7.65 7,619 7,502 7,411

Éster de colesterol Cholesterol ester
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

A partir del análisis por GLC se observó que solamente la lípido aciltransferasa (178-9) produjo cantidad significativa de éster de colesterol y de ácidos grasos. La Fosfolipasa de Fusarium oxysporum también proporcionó un aumento estacionario en el ácido graso libre pero solamente una formación inicial en pequeña cantidad de éster de colesterol se formó, pero no se observó ningún aumento del éster de colesterol en función del tiempo. From the analysis by GLC it was observed that only the lipid acyltransferase (178-9) produced a significant amount of cholesterol and fatty acid esters. Fusarium oxysporum phospholipase also provided a steady increase in free fatty acid but only an initial formation in a small amount of cholesterol ester was formed, but no increase in cholesterol ester was observed as a function of time.

Basándose en el conocimiento de la cantidad del sustrato lipídico y de los análisis por GLC fue posible calcular la actividad relativa de la transferasa y la actividad hidrolítica relativa basadas en los resultados de 10 a 60 minutos de tiempo de reacción. Los resultados de la transferasa 178-9 y de la lipasa de Fusaruim oxysporum se muestran en la Tabla 21. Las demás enzimas probadas no mostraron ninguna actividad. Based on the knowledge of the amount of the lipid substrate and the GLC analyzes it was possible to calculate the relative activity of the transferase and the relative hydrolytic activity based on the results of 10 to 60 minutes of reaction time. The results of transferase 178-9 and Fusaruim oxysporum lipase are shown in Table 21. The other enzymes tested did not show any activity.

Tabla 21 Table 21

Transferasa 178-9 Transferase 178-9
Fusaruim oxysporum Fusaruim oxysporum

Actividad hidrolítica, micromoles/min. por ml de enzima Hydrolytic activity, micromoles / min. per ml of enzyme
1,03 0,96 1.03 0.96

Actividad de transferasa, micromoles/min. por ml de enzima Transferase activity, micromoles / min. per ml of enzyme
0,40 0,01 0.40 0.01

Actividad total, micromoles/min. por ml de enzima Total activity, micromoles / min. per ml of enzyme
1,43 0,98 1.43 0.98

Actividad hidrolítica relativa Relative hydrolytic activity
71,8 98,7 71.8 98.7

Actividad relativa de transferasa Relative Transferase Activity
28,2 1,3 28.2 1.3

Los resultados mostrados en la tabla 21 confirman una actividad de transferasa significativa procedente de la lípido aciltransferasa (muestra 178-9). Se observa además que la actividad relativa de transferasa está muy de acuerdo con la del experimento mencionado en la Tabla 19. The results shown in Table 21 confirm a significant transferase activity from the lipid acyltransferase (sample 178-9). It is further observed that the relative activity of transferase is very much in agreement with that of the experiment mentioned in Table 19.

Una actividad de transferasa muy baja de la fosfolipasa de Fusaruim oxysporum se observó sin embargo. Este nivel de transferasa es tan bajo que está comprendido dentro de la incertidumbre del análisis. Como cabía esperar la fosfolipasa de Fusaruim oxysporum tiene una actividad hidrolítica significativa. A very low transferase activity of Fusaruim oxysporum phospholipase was observed however. This level of transferase is so low that it falls within the uncertainty of the analysis. As expected, Fusaruim oxysporum phospholipase has a significant hydrolytic activity.

Conclusión conclusion

En lugar de yema de huevo (mostrada en el Ejemplo 11) se utilizó un sustrato artificial a base de fosfatidilcolina purificada y colesterol como sustrato para medir la actividad de la transferasa de Aeromonas salmonicida. Entre 10 minutos y 60 minutos de tiempo de reacción el ensayo proporcionó una formación casi lineal de ácidos grasos libres y de éster de colesterol en función del tiempo. Basándose en la actividad entre 10 y 60 minutos de tiempo de reacción se calculó la actividad hidrolítica y la actividad de transferasa. Instead of egg yolk (shown in Example 11), an artificial substrate based on purified phosphatidylcholine and cholesterol was used as a substrate to measure the activity of the Aeromonas salmonicide transferase. Between 10 minutes and 60 minutes of reaction time the assay provided an almost linear formation of free fatty acids and cholesterol ester as a function of time. Based on the activity between 10 and 60 minutes of reaction time, the hydrolytic activity and the transferase activity were calculated.

La concentración de sustrato en este ensayo fue relativamente menor que en la yema de huevo, y la cantidad de agua en el ensayo fue relativamente mayor. The substrate concentration in this test was relatively lower than in the egg yolk, and the amount of water in the test was relatively higher.

Basándose en los resultados del ensayo de la lípido aciltransferasa (en este caso una GCAT) de Aeromonas salmonicida en un sustrato artificial de fosfatidilcolina/colesterol en tampón se llega a la conclusión de que esta enzima presenta una actividad de transferasa muy buena también en un sistema con un contenido de agua muy alto. Based on the results of the lipid acyltransferase test (in this case a GCAT) of Aeromonas salmonicida on an artificial phosphatidylcholine / cholesterol substrate in buffer, it is concluded that this enzyme has a very good transferase activity also in a system With a very high water content.

Ambos ensayos basados en la yema de huevo (véase el Ejemplo 11) y fosfatidilcolina/colesterol en tampón (Ejemplo 12), pueden utilizarse para medir la actividad de transferasa e hidrolítica de las enzimas. Se prefiere la yema de huevo desde el punto de vista de que la actividad hidrolítica y de transferasa es lineal en función del tiempo, pero la fosfatidilcolina/colesterol en el tampón es solamente lineal dentro de un determinado límite de tiempo. Both tests based on egg yolk (see Example 11) and phosphatidylcholine / cholesterol in buffer (Example 12) can be used to measure the transferase and hydrolytic activity of enzymes. Egg yolk is preferred from the point of view that the hydrolytic and transferase activity is linear as a function of time, but the phosphatidylcholine / cholesterol in the buffer is only linear within a certain time limit.

EJEMPLO 13: Emulsiones alimenticias EXAMPLE 13: Food Emulsions

Se ensayó el efecto de la yema de huevo líquida modificada por enzimas en una receta patrón de emulsión 5 de alimento con 60% de aceite. The effect of enzyme-modified liquid egg yolk was tested in a standard emulsion 5 food recipe with 60% oil.

Los procedimientos normalizados y los materiales son como para los detallados en los ejemplos anteriores. Standard procedures and materials are as detailed in the previous examples.

Se trató la yema de huevo con una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida nº 138 o 10 fosfolipasa, es decir, una enzima Lipopan F® disponible en el comercio (Novozymes A/S, Dinamarca) (nº 2938) como se muestra en la Tabla 22. Egg yolk was treated with a lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida No. 138 or 10 phospholipase, that is, a commercially available Lipopan F® enzyme (Novozymes A / S, Denmark) (No. 2938) as shown in the Table 22

Tabla 22. Tratamiento enzimático de la yema de huevo Table 22. Enzymatic treatment of egg yolk

1 one
2 3 4 2 3 4

Yema de huevo, producto nº 1123 P2 de Sanofo Egg yolk, product nº 1123 P2 by Sanofo
g 10 1 210 10 1 360 10 1 210 10 1 210 g 10 1 210 10 1 360 10 1 210 10 1 210

nº 138, 10 PLU/ml No. 138, 10 PLU / ml
Ml Ml

nº 2938, 200 PLU/ml No. 2938, 200 PLU / ml
Ml Ml

Agua Water
Ml Ml

Tiempo de reacción Reaction time
Minutos Minutes

15 El análisis por TLC de los lípidos de la yema de huevo procedentes de la yema de huevo tratada con enzima (Tabla 9) se muestra en las figuras 59 y 60. 15 TLC analysis of egg yolk lipids from enzyme-treated egg yolk (Table 9) is shown in Figures 59 and 60.

En este experimento se aumentó la dosis de nº 2938 por un factor de 10 y esto dio una actividad muy evidente en la yema de huevo. La cantidad de ácido graso libre aumento de manera significativa y la lecitina (PC) 20 se hidrolizó a lisolecitina (LPC). La transferasa nº 138 proporcionó una reacción de transferasa clara debido a que el In this experiment the dose of No. 2938 was increased by a factor of 10 and this gave a very evident activity in the egg yolk. The amount of free fatty acid increased significantly and lecithin (PC) 20 was hydrolyzed to lisolecithin (LPC). Transferase No. 138 provided a clear transferase reaction because the

colesterol libre se convirtió en éster de colesterol y parte de la lecitina se convirtió en lisolectina. Free cholesterol became cholesterol ester and part of the lecithin was converted to lysolectin.

Otro aspecto interesante de la modificación enzimática fue la consistencia del producto. La muestra tratada con fosfolipasa nº 2938 se volvió muy solida, mientras que las muestras tratadas con la lípido aciltransferasa nº 138 25 mantuvo la misma consistencia que la muestra de referencia (véase la figura 61). Another interesting aspect of the enzymatic modification was the consistency of the product. The sample treated with phospholipase No. 2938 became very solid, while the samples treated with lipid acyltransferase No. 138 25 maintained the same consistency as the reference sample (see Figure 61).

Estas yemas de huevo modificadas se ensayaron en una receta de Emulsión alimenticia mostrada en la Tabla 23. These modified egg yolks were tested in a food emulsion recipe shown in Table 23.

Tabla 23. Mayonesa con yema de huevo modificada con enzima Table 23. Mayonnaise with enzyme modified egg yolk

0 0
1a 2a 3a 4a 1st 2nd 3rd 4th

% %
% %
% %
% %
% %

Rapsolie Rapsolie
60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

Yema de huevo, producto nº 1123P2 de Sanofo Egg yolk, product No. 1123P2 from Sanofo
2,8 2.8

Yema de huevo nº 1 modificada con enzimas Egg yolk No. 1 modified with enzymes
2,8 2.8

Yema de huevo nº 2 modificada con enzimas Egg yolk No. 2 modified with enzymes
2,8 2.8

Yema de huevo nº 3 modificada con enzimas Egg yolk No. 3 modified with enzymes
2,8 2.8

Yema de huevo nº 4 de referencia (sin tratar) Egg yolk reference 4 (untreated)
2,8 2.8

Agua Water
39 36,2 36,2 36,2 36,2 39 36.2 36.2 36.2 36.2

Vinagre, ácido acético al 10% Vinegar, 10% acetic acid
1 1 1 1 1 one one one one one

30 Se trataron las yemas de huevo 1 y 2 modificadas con la lípido aciltransferasa; y se modificó la yema de huevo 3 tratada con la fosfolipasa disponible en el comercio. 30 The modified egg yolks 1 and 2 were treated with the lipid acyltransferase; and the egg yolk 3 treated with the commercially available phospholipase was modified.

La emulsión alimenticia se produjo como una emulsión de aceite en agua según el siguiente procedimiento: se pesó la yema de huevo y el agua en un vaso de precipitado. Se pesó el aceite por separado. The food emulsion was produced as an oil-in-water emulsion according to the following procedure: the egg yolk and the water were weighed in a beaker. The oil was weighed separately.

35 Se sumergió en la fase acuosa un mezclador Turrax (20000 rpm). El aceite se bombeó a la fase acuosa a una velocidad constante de 2 minutos. El mezclado continuó durante 1 minuto más. El vinagre se añadió a continuación y se mezcló durante 5 segundos. 35 A Turrax mixer (20,000 rpm) was immersed in the aqueous phase. The oil was pumped into the aqueous phase at a constant speed of 2 minutes. Mixing continued for another 1 minute. The vinegar was then added and mixed for 5 seconds.

La estabilidad de la emulsión se determinó en una estufa a 100ºC. Después de 2 horas a 100ºC se evaluó 40 la emulsión (véase la figura 62). The stability of the emulsion was determined in an oven at 100 ° C. After 2 hours at 100 ° C the emulsion was evaluated (see Figure 62).

La estabilidad de la emulsión de la yema de huevo sin tratar fue muy buena en este experimento. El tratamiento de la yema de huevo con la lípido aciltransferasa nº 138 sin embargo mejoró la estabilidad porque la cantidad de separación de agua se redujo. La yema de huevo tratada con fosfolipasa nº 2938 proporcionó una emulsión muy inestable con casi separación completa de la fase de aceite y del agua a 100ºC. The stability of the untreated egg yolk emulsion was very good in this experiment. The treatment of egg yolk with lipid acyltransferase No. 138 however improved stability because the amount of water separation was reduced. The egg yolk treated with phospholipase No. 2938 provided a very unstable emulsion with almost complete separation of the oil and water phase at 100 ° C.

Se considera que en algunas aplicaciones de la utilización de las composiciones y procedimientos de la It is considered that in some applications the use of the compositions and procedures of the

invención se puede proporcionar un aumento de la estabilidad térmica de las emulsiones, tal como aliños de invention can increase the thermal stability of emulsions, such as dressings of

ensalada de aceite en agua y similares. Esto es particularmente importante en las emulsiones de alimentos que Oil salad in water and the like. This is particularly important in food emulsions that

5 están pasteurizadas para asegurar larga estabilidad al almacenaje y/o se calientan antes de servirlas, por ejemplo, en las comidas preparadas previamente para recalentamiento antes d servirlas (por ejemplo, comidas para microondas). Aunque no se desea estar ligado por ninguna teoría en particular, se considera que en algunas aplicaciones la acumulación de ácido graso libre puede ser perjudicial para la estabilidad térmica de dichas emulsiones. Debe reconocerse que el aumento de la estabilidad térmica de las emulsiones alimenticias producido 5 are pasteurized to ensure long storage stability and / or are heated before serving them, for example, in foods previously prepared for reheating before serving them (eg microwave meals). Although it is not desired to be bound by any particular theory, it is considered that in some applications the accumulation of free fatty acid may be detrimental to the thermal stability of said emulsions. It should be recognized that the increase in thermal stability of food emulsions produced

10 utilizando los procedimientos de la invención puede no encontrarse o incluso ser deseable, en todas las aplicaciones alimenticias. Será evidente para un experto en la materia que las aplicaciones de dichas características son deseables, y que la estabilidad de las emulsiones puede determinarse fácilmente utilizando unas sencillas pruebas de calor, equivalentes a, por ejemplo pasteurización y/o recalentamiento por microondas. Los inventores han descubierto en una forma de realización preferida las emulsiones alimenticias obtenidas utilizando 10 using the methods of the invention may not be found or even desirable, in all food applications. It will be apparent to one skilled in the art that applications of such characteristics are desirable, and that the stability of emulsions can be easily determined using simple heat tests, equivalent to, for example, pasteurization and / or microwave reheating. The inventors have discovered in a preferred embodiment the food emulsions obtained using

15 las enzimas de la invención han aumentado la estabilidad térmica. The enzymes of the invention have increased thermal stability.

EJEMPLO 14: Reacción de transferasa en yema de huevo enriquecida con esterol vegetal EXAMPLE 14: Transferase reaction in egg yolk enriched with vegetable sterol

La transferasa procedente de Aeromonas salmonicida fue capaz de catalizar la formación de lisolecitina, The transferase from Aeromonas salmonicida was able to catalyze the formation of lysolecitin,

20 monoglicérido y ésteres de esterol vegetal en yema de huevo enriquecida con esterol vegetal y glicerol. La misma enzima se probó además en un sistema con poco agua que contenía aceite de palma, lecitina, esterol vegetal y glicerol mediante los análisis de TLC y GLC se demostró que el monoglicérido y los ésteres de esterol vegetal se producían en estas condiciones de reacción. 20 monoglyceride and esters of vegetable sterol in egg yolk enriched with vegetable sterol and glycerol. The same enzyme was also tested in a system with little water containing palm oil, lecithin, vegetable sterol and glycerol by means of TLC and GLC analyzes it was shown that monoglyceride and plant sterol esters were produced under these reaction conditions.

25 Introducción 25 Introduction

Se probó la actividad de transferasa en la transferasa de Aeromonas salmonicida en el sistema de lecitina, grasa, esterol vegetal y glicerol casi exento de agua. The activity of transferase in the Aeromonas salmonicida transferase in the lecithin, fat, plant sterol and glycerol system almost free of water was tested.

30 Materiales: 30 Materials:

Yema de huevo: Yema de huevo líquida pasteurizada de Danæg Products A/S, DK-4000 Roskilde GCAT transferase purification 178-9, 32 PLU-7/ml (Journal 2254-100) Egg yolk: Pasteurized liquid egg yolk from Danæg Products A / S, DK-4000 Roskilde GCAT transferase purification 178-9, 32 PLU-7 / ml (Journal 2254-100)

35 Lecitina de soja, Yolking de Aarhus United, Dinamarca. Aceite de palma 43, de Aarhus United, Dinamarca. L-α fosfatidilcolina al 95% vegetal (Avanti nº 441601) Sitosterol, Sigma nº S5753 Esterol vegetal: Generol N122 de Cognis, Alemania. 35 Soy Lecithin, Yolking from Aarhus United, Denmark. Palm oil 43, from Aarhus United, Denmark. Vegetable 95% L-α phosphatidylcholine (Avanti No. 441601) Sitosterol, Sigma No. S5753 Vegetable sterol: Generol N122 of Cognis, Germany.

40 Glicerol artículo nº 085915 40 Glycerol article no 085915

Resultados Results

La identificación inicial de la actividad de transferasa en esterol vegetal y glicerol se realizó en yema de 45 huevo como se muestra en la Tabla 24. The initial identification of transferase activity in vegetable sterol and glycerol was performed in egg yolk as shown in Table 24.

Tabla 24 Table 24

1 one
2 3 4 2 3 4

Yema de huevo Yolk
gramos 1 1 1 1 grams one one one one

Glicerol Glycerol
gramos 0,1 0,1 grams 0.1 0.1

Sitosterol: olle 3:7 Sitosterol: olle 3: 7
0,13 0,13 0.13 0.13

Transferasa nº 178-9 Transferase No. 178-9
unidades 1 1 units one one

Agua Water
* * * *

*Agua correspondiente a la cantidad de agua en la solución enzimática = 83 μl Se mezclaron los ingredientes y se calentaron a 37ºC y se mantuvo a esta temperatura durante la agitación * Water corresponding to the amount of water in the enzyme solution = 83 μl The ingredients were mixed and heated to 37 ° C and kept at this temperature during stirring

con un agitador magnético. Se tomaron muestras de 0,1 gramo después de 3 y 23 horas y se analizaron por TLC. Los resultados del análisis TLC se muestran en la figura 63. With a magnetic stirrer. 0.1 gram samples were taken after 3 and 23 hours and analyzed by TLC. The results of the TLC analysis are shown in Figure 63.

El resultado en la figura 63 indicó que tanto el colesterol como los esteroles vegetales estaban The result in Figure 63 indicated that both cholesterol and plant sterols were

esterificados por la reacción con transferasa, correspondiente con la formación de lisolecitina (muestras 3 y 4) esterified by the reaction with transferase, corresponding to the formation of lysolecitin (samples 3 and 4)

porque casi todo el esterol libre y el colesterol se convirtieron en el éster correspondiente en la muestra 3. because almost all free sterol and cholesterol became the corresponding ester in sample 3.

5 Los resultados indicaban también que la muestra solo con glicerol y yema de huevo producía monoglicérido. La cantidad de monoglicérido necesita ser confirmada por análisis GLC. Cuando se añadió esterol junto con glicerol (muestra 3) la cantidad de monoglicérido fue muy baja y no era detectable por TLC. Esto indicaba que con tal que exista exceso de esterol o colesterol la reacción con transferasa que utiliza glicerol era modesta. 5 The results also indicated that the sample with only glycerol and egg yolk produced monoglyceride. The amount of monoglyceride needs to be confirmed by GLC analysis. When sterol was added together with glycerol (sample 3) the amount of monoglyceride was very low and was not detectable by TLC. This indicated that as long as there is excess sterol or cholesterol the reaction with transferase using glycerol was modest.

10 En otro experimento la enzima transferasa 178-9 se añadió a una mezcla de lecitina de soja, glicerol y esterol vegetal para estudiar la actividad catalítica d la enzima en esta mezcla de reacción. In another experiment the enzyme transferase 178-9 was added to a mixture of soy lecithin, glycerol and vegetable sterol to study the catalytic activity of the enzyme in this reaction mixture.

La composición de las mezclas de reacción en estos experimentos se presenta en la Tabla 25. The composition of the reaction mixtures in these experiments is presented in Table 25.

Tabla 25 Table 25

1 one
2 3 4 5 6 2 3 4 5 6

Lecitina de soja Soy lecithin
g 1,875 2,25 1,875 2,5 3,5 3,5 g 1,875 2.25 1,875 2.5 3.5 3.5

Plantesterol; Generol N 122 Plantesterol; Generol N 122
g 0,225 0,225 0 0 0,225 0,5 g 0.225 0.225 0 0 0.225 0.5

Aceite de palma 43 Palm Oil 43
g 2,675 2,25 2,8 2,125 1,062 0,831 g 2,675 2.25 2.8 2,125 1,062 0.831

Glicerol Glycerol
g 0,225 0,275 0,325 0,375 0,248 0,238 g 0.225 0.275 0.325 0.375 0.248 0.238

Transferasa nº 178-9, 32 PLU/ml Transferase No. 178-9, 32 PLU / ml
ml 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 ml 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2

15 El experimento se realizó mezclando los componentes lipídicos durante agitación a 46ºC. Se añadió la enzima y se sacaron muestras después de 4 y 24 horas. The experiment was performed by mixing the lipid components during stirring at 46 ° C. The enzyme was added and samples were taken after 4 and 24 hours.

Se analizaron las muestras por TLC como se muestra en la figura 64. The samples were analyzed by TLC as shown in Figure 64.

20 La muestra del experimento 2, 4 y 5 después de 24 horas de reacción se analizó también por GLC cuyos resultados se muestran en la Tabla 26. The sample of experiment 2, 4 and 5 after 24 hours of reaction was also analyzed by GLC whose results are shown in Table 26.

Tabla 26 Table 26

245 245

Glicerol % 3,16 5,71 4,17 Glycerol% 3.16 5.71 4.17

Ácidos grasos % 4,23 5,36 6,67 Fatty acids% 4.23 5.36 6.67

Mono % 2,24 3,87 3,92 Mono% 2.24 3.87 3.92

Esterol % 2,13 2,62 Sterol% 2.13 2.62

Éster de esterol % 2,89 2,14 Sterol ester% 2.89 2.14

25 Los resultados confirmaron que la transferasa 178-9 pudo catalizar la formación de ésteres de esterol, vegetales y monoglicéridos de una mezcla de reacción que contiene lecitina de soja, glicerol y esterol vegetal. Dicha mezcla de reacción pudo ser de interés para la utilización en la producción de margarina donde se necesita monoglicérido para sus propiedades de emulsificación y ésteres de esterol vegetal para su efecto de reducción del colesterol. 25 The results confirmed that transferase 178-9 was able to catalyze the formation of sterol esters, vegetables and monoglycerides from a reaction mixture containing soy lecithin, glycerol and vegetable sterol. Said reaction mixture could be of interest for use in the production of margarine where monoglyceride is needed for its emulsification properties and plant sterol esters for its cholesterol reduction effect.

30 Conclusión 30 Conclusion

La CGAT transferasa de Aeromonas salmonicida pudo catalizar la formación de ésteres de esterol The CGAT transferase of Aeromonas salmonicida was able to catalyze the formation of sterol esters

vegetales y de monoglicérido en la yema de huevo donde se añadió esterol vegetal y glicerol. La misma enzima Vegetable and monoglyceride in egg yolk where vegetable sterol and glycerol were added. The same enzyme

también catalizó la formación de ésteres de esterol vegetal y monoglicérido en una mezcla de aceite de palma, it also catalyzed the formation of vegetable sterol esters and monoglyceride in a mixture of palm oil,

35 lecitina, esterol vegetal y glicerol. La enzima por lo tanto es de interés para la utilización en margarina y otros alimentos que contienen aceite donde se necesitan monoglicérido y lisolecitina para mejorar la emulsificación y el éster de esterol vegetal para sus efectos de reducción del colesterol. 35 lecithin, vegetable sterol and glycerol. The enzyme is therefore of interest for use in margarine and other foods that contain oil where monoglyceride and lysolecitin are needed to improve emulsification and plant sterol ester for its cholesterol reduction effects.

EJEMPLO 15: Inmovilización de una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida y 40 utilización en la síntesis de ésteres de esterol EXAMPLE 15: Immobilization of a lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida and 40 used in the synthesis of sterol esters

Una lípido aciltransferasa (en este caso una GCAT) procedente de Aeromonas salmonicida se inmovilizó en Celite por precipitación con acetona. Se agitaron lentamente 10 ml de solución enzimática en tampón TEA 20 mM pH 7 con 0,1 gramo de Celite 535 535 (de Fluka) durante 2 horas a temperatura ambiente. A lipid acyltransferase (in this case a GCAT) from Aeromonas salmonicida was immobilized in Celite by precipitation with acetone. 10 ml of enzymatic solution in 20 mM TEA buffer pH 7 with 0.1 gram of Celite 535 535 (from Fluka) was slowly stirred for 2 hours at room temperature.

Se añadieron 50 ml de acetona fría durante la agitación continuada. El precipitado se aisló por centrifugación a 5.000 g durante 1 minuto. El precipitado se lavó 2 veces con 20 ml de acetona fría. Se probó el Celite a temperatura ambiente durante alrededor de 1 hora. 50 ml of cold acetone was added during continued stirring. The precipitate was isolated by centrifugation at 5,000 g for 1 minute. The precipitate was washed twice with 20 ml of cold acetone. Celite was tested at room temperature for about 1 hour.

La transferasa inmovilizada se probó en una mezcla de aceite que contiene 13% de fosfatidilcolina y 7% de esterol vegetal (Tabla 27). The immobilized transferase was tested in an oil mixture containing 13% phosphatidylcholine and 7% vegetable sterol (Table 27).

Tabla 27 Table 27

% %

Lecitina de Avanti Avanti Lecithin
12,0 12.0

Esterol vegetal. Generol 122 N Vegetable sterol Generol 122 N
6,6 6.6

Palm 43 Palm 43
71,4 71.4

Glicerol Glycerol
5,0 5.0

Transferasa nº 178 inmovilizada, 45 U/g Transferase No. 178 immobilized, 45 U / g
2,0 2.0

Agua Water
3,0 3.0

5 Se calentó lecitina, esterol vegetal y aceite de soja a 46ºC y se disolvió el esterol vegetal. Se añadió transferasa inmovilizada. 5 Lecithin, vegetable sterol and soybean oil were heated to 46 ° C and the vegetable sterol was dissolved. Immobilized transferase was added.

La reacción de la transferasa continuó a 46ºC durante agitación suave con un agitador magnético. Se tomaron muestras para análisis después de 1/2, 1, 3, 6 y 24 horas y se analizaron por TLC. Se interrumpió la 10 reacción después de 24 horas de reacción y se filtró la enzima inmovilizada. The transferase reaction continued at 46 ° C during gentle stirring with a magnetic stirrer. Samples were taken for analysis after 1/2, 1, 3, 6 and 24 hours and analyzed by TLC. The reaction was stopped after 24 hours of reaction and the immobilized enzyme was filtered.

Se analizaron las muestras por TLC como se muestra en la figura 65. The samples were analyzed by TLC as shown in Figure 65.

El análisis por TLC presenta claramente el efecto de la transferasa inmovilizada procedente de A. The TLC analysis clearly shows the effect of immobilized transferase from A.

15 salmonicida en la transformación del colesterol en éster de colesterol. Se observó también que se forma una pequeña cantidad de monoglicérido. La enzima se había demostrado también que posee una actividad elevada en medios acuosos con alto contenido en agua (6-89%), la utilización de la transferasa y otras transferasas mediante la utilización en la invención puede por consiguiente utilizarse también en aplicaciones enzimáticas inmovilizadas con un significativo contenido de agua. Esto permite la sustitución de los disolventes utilizados por las lipasas 15 salmonicide in the transformation of cholesterol into cholesterol ester. It was also observed that a small amount of monoglyceride is formed. The enzyme had also been shown to have a high activity in aqueous media with high water content (6-89%), the use of transferase and other transferases by use in the invention can therefore also be used in enzyme applications immobilized with a significant water content. This allows the substitution of the solvents used by lipases

20 inmovilizadas actuales en la bioconversión de lípidos que utilizan transferasas. 20 current assets in the bioconversion of lipids that use transferases.

EJEMPLO 16. La transferasa de Aeromonas hydrophila puede transferir desde un fosfolípido hasta un esterol para formar un éster de esterol y/o una molécula de azúcar para formar un éster de azúcar EXAMPLE 16. Aeromonas hydrophila transferase can transfer from a phospholipid to a sterol to form a sterol ester and / or a sugar molecule to form a sugar ester

25 Una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas hydrophila expresada en E. coli (Hydro 0303 HVP) marcada nº 139 se purificó en una Sefarosa Quelante FF, HR2.5/10 columna y se analizó la actividad de fosfolipasa. La actividad de transferasa se evaluó en la yema de huevo para la actividad enzimática y funcionalidad en la yema de huevo. La enzima se probó también en la yema de huevo que contiene glucosa. A lipid acyltransferase from Aeromonas hydrophila expressed in E. coli (Hydro 0303 HVP) labeled No. 139 was purified on a Chelating Sepharose FF, HR2.5 / 10 column and phospholipase activity was analyzed. Transferase activity was evaluated in egg yolk for enzymatic activity and functionality in egg yolk. The enzyme was also tested in egg yolk that contains glucose.

30 Actividad de fosfolipasa 30 Phospholipase Activity

La transferasa nº 139 aislada de una columna HR 2,5/10 de Sefarosa Quelante FF se ensayó por NEFA/PLU (pH 7). La actividad fue de 1,15 unidades de NEFA/PLU/ml. Transferase # 139 isolated from a HR 2.5 / 10 column of Sepharose Chelator FF was tested by NEFA / PLU (pH 7). The activity was 1.15 units of NEFA / PLU / ml.

35 Yema de huevo 35 Egg Yolk

En una aplicación inicial la transferasa nº 139 de ensayo se probó en la yema de huevo según el siguiente procedimiento. In an initial application the test transferase No. 139 was tested in the egg yolk according to the following procedure.

40 Se pesó 1 gramo de yema de huevo fresca en un matraz de 10 ml con tapa de rosca. Se añadió la preparación enzimática y se mezcló en un mezclador Vortex. Se colocó la muestra a 37ºC y se agitó con un agitador magnético. 40 1 gram of fresh egg yolk was weighed in a 10 ml flask with screw cap. The enzyme preparation was added and mixed in a Vortex mixer. The sample was placed at 37 ° C and stirred with a magnetic stirrer.

La reacción se interrumpió añadiendo 7,5 ml de cloroformo:etanol (2:1) y se mezcló en un mezclador Whirley durante 30 segundos. Se aisló por centrifugación la fase de cloroformo y se transfirieron 2 μl de la fase de cloroformo a una placa TLC de sílice preactivada y se eluyó con tampón nº I corriente y otra placa TLC en tampón IV corriente. The reaction was stopped by adding 7.5 ml of chloroform: ethanol (2: 1) and mixed in a Whirley mixer for 30 seconds. The chloroform phase was isolated by centrifugation and 2 µl of the chloroform phase was transferred to a pre-activated silica TLC plate and eluted with current No. I buffer and another TLC plate in current IV buffer.

El montaje experimental se presenta en la Tabla 28. The experimental setup is presented in Table 28.

Tabla 28 Table 28

Ensayo Test
Tiempo de reacción Yema de huevo Transferasa nº 139 Reaction time Yolk Transferase No. 139

min. g unidades min. g units

1 one
10 10
1 one

2 2
10 1 0,75 NEFA-PLU 10 one 0.75 NEFA-PLU

3 3
60 1 0,75 NEFA-PLU 60 one 0.75 NEFA-PLU

4 4
300 1 0,75 NEFA-PLU 300 one 0.75 NEFA-PLU

5 5
1200 1 1200 one

6 6
1200 1 0,75 NEFA-PLU 1200 one 0.75 NEFA-PLU

El análisis por TLC se muestra en la figura 66 y en la figura 67. El análisis por TLC demuestra claramente la reacción con transferasa de la transferasa nº 139. El colesterol se convierte en éster de colesterol y la cantidad The TLC analysis is shown in Figure 66 and in Figure 67. The TLC analysis clearly demonstrates the transferase reaction of transferase # 139. Cholesterol is converted into cholesterol ester and the amount

5 de lecitina se reduce. Estos resultados indican sin embargo además que la lisolecitina se acumula solamente en muy pequeña cantidad porque la transferasa nº 139 es también activa en la lisolecitina. Esta observación está apoyada por la formación de ácidos grasos libres (FFA). 5 lecithin is reduced. These results indicate, however, that lysolecitin accumulates only in a very small amount because transferase # 139 is also active in lysolecitin. This observation is supported by the formation of free fatty acids (FFA).

Yema de huevo y glucosa Egg yolk and glucose

10 Se demostró al principio que una transferasa procedente de Aeromonas salmonicida (nº 138) podía utilizar glucosa como molécula receptora en una reacción con transferasa. Se ha probado también si la transferasa nº 139 puede utilizar glucosa como molécula receptora. El montaje experimental se observa en la Tabla 29. 10 It was demonstrated at the outset that a transferase from Aeromonas salmonicida (# 138) could use glucose as a receptor molecule in a reaction with transferase. It has also been tested whether transferase # 139 can use glucose as a receptor molecule. The experimental setup is seen in Table 29.

Tabla 29 Table 29

Ensayo Test
Tiempo de reacción Yema de huevo Glucosa, 70% Transferasa nº 139 Reaction time Yolk Glucose, 70% Transferase No. 139

Minutos g mg units Minutes g mg units

1 one
10 1 500 10  one 500

2 2
10 1 500 1 NEFA-PLU 10 one 500 1 NEFA-PLU

3 3
60 1 500 1 NEFA-PLU 60 one 500 1 NEFA-PLU

4 4
180 1 500 1NEFA-PLU 180 one 500 1NEFA-PLU

5 5
300 1 500 1 NEFA-PLU 300 one 500 1 NEFA-PLU

6 6
1200 1 500 1 NEFA-PLU 1200 one 500 1 NEFA-PLU

7 7
1200 1 500 1200 one 500

15 Los productos de la reacción se analizaron por TLC (figura 68 y figura 69). The reaction products were analyzed by TLC (figure 68 and figure 69).

El análisis por TLC indica la formación de éster de glucosa después de 220 min de tiempo de reacción (figura 69 banda 6) pero después de 1.200 min de tiempo de reacción no se aprecia éster de glucosa. TLC analysis indicates the formation of glucose ester after 220 min of reaction time (figure 69 band 6) but after 1,200 min of reaction time no glucose ester is seen.

20 Debe concluirse por consiguiente que la transferasa nº 139 presenta actividad tanto de transferasa como hidrolítica. Esto está también apoyado por el hecho de que la cantidad de ácidos grasos libres aumenta regularmente en función del tiempo de reacción. 20 It must therefore be concluded that transferase No. 139 exhibits both transferase and hydrolytic activity. This is also supported by the fact that the amount of free fatty acids increases regularly depending on the reaction time.

Resumen Summary

25 La transferasa procedente de Aeromonas hydrophila se probó en la yema de huevo. Los resultados confirman que esta enzima cataliza la formación de éster de colesterol correspondiente con la formación de lisolecitina. Después de un tiempo de reacción prolongado cuando la mayor parte del colesterol se consume se forman también ácidos grasos. Por consiguiente puede concluirse que la enzima tiene actividad primaria de transferasa pero también se observó actividad hidrolítica cuando estaba disponible solo agua como molécula 25 Transferase from Aeromonas hydrophila was tested in egg yolk. The results confirm that this enzyme catalyzes the corresponding cholesterol ester formation with the formation of lisolecitin. After a prolonged reaction time when most of the cholesterol is consumed, fatty acids are also formed. Therefore it can be concluded that the enzyme has primary transferase activity but hydrolytic activity was also observed when only water was available as a molecule

30 donante. 30 donor

En un experimento con yema de huevo y glucosa se ha observado que la transferasa de Aeromonas In an experiment with egg yolk and glucose it has been observed that Aeromonas transferase

hydrophila puede catalizar la formación de éster de glucosa in situ en un medio alimenticio con mucha agua (figura hydrophila can catalyze the formation of glucose ester in situ in a food medium with a lot of water (figure

70). 70).

35 EJEMPLO 17: Variantes de una lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas hydrophila (Ahyd2) (SEC. ID. nº 36 (véase la figura 71)) EXAMPLE 17: Variants of a lipid acyltransferase from Aeromonas hydrophila (Ahyd2) (SEQ ID No. 36 (see Figure 71))

Se introdujeron mutaciones utilizando el kit QuikChange® de mutagénesis dirigida a varios sitios, La Jolla, 40 CA 92037, USA siguiendo las instrucciones proporcionadas por Stratagene. Mutations were introduced using the QuikChange® mutagenesis kit directed to several sites, La Jolla, 40 CA 92037, USA following the instructions provided by Stratagene.

Las variantes en Tyr256 presentaban un aumento de actividad para con los fosfolípidos. The variants in Tyr256 showed an increase in activity towards phospholipids.

Las variantes en Tyr256 y Tyr260 presentaban un aumento de actividad para con los galactolípidos. The variants in Tyr256 and Tyr260 showed an increase in activity with galactolipids.

Las variantes en Tyr265 presentan un aumento de actividad de transferasa con los galactolípidos como el donante de acilo. Variants in Tyr265 show an increase in transferase activity with galactolipids as the acyl donor.

Los números indican posiciones en la secuencia siguiente: Una enzima procedente de la secuencia de aminoácidos de Aeromonas hydrophila de la que presenta como SEC. ID. nº 36 en la figura 71 (los aminoácidos subrayados muestran un péptido señal de xilanasa). La secuencia nucleotídica es tal como muestra la SEC. ID. nº 54 en la FIGURA 72. The numbers indicate positions in the following sequence: An enzyme from the amino acid sequence of Aeromonas hydrophila from which it presents as SEC. ID. No. 36 in Figure 71 (the underlined amino acids show a xylanase signal peptide). The nucleotide sequence is as shown by SEC. ID. No. 54 in FIGURE 72.

EJEMPLO 18: Utilización de la reacción de acil-transferasa para la producción de un éster de esterol vegetal y monoglicérido para la producción de margarina EXAMPLE 18: Use of the acyl transferase reaction for the production of a vegetable sterol ester and monoglyceride for the production of margarine

Se probó una aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida presentada en Bacillus subtilis en una muestra de aceite de palma que contiene lecitina vegetal, esterol vegetal y glicerol. La aciltransferasa presentaba capacidad para utilizar tanto esterol vegetal como glicerol como moléculas receptoras durante la producción de un éster de esterol vegetal y monoglicérido. La mezcla de reacción se utilizó para producir margarina de mesa de buena calidad basándose en el monoglicérido en la mezcla de reacción y al mismo tiempo la margarina se enriqueció con éster de esterol vegetal, que se ha demostrado que tiene un efecto reductor de colesterol. An acyltransferase from Aeromonas salmonicida presented in Bacillus subtilis was tested on a palm oil sample containing vegetable lecithin, vegetable sterol and glycerol. Acyltransferase had the ability to use both plant sterol and glycerol as receptor molecules during the production of a plant sterol ester and monoglyceride. The reaction mixture was used to produce good quality table margarine based on the monoglyceride in the reaction mixture and at the same time the margarine was enriched with plant sterol ester, which has been shown to have a cholesterol lowering effect.

El objetivo de este trabajo fue estudiar la probabilidad de producir monoglicérido y éster de esterol vegetal por reacción enzimática de la lecitina, esterol vegetal y glicerol disueltos en grasa vegetal. The objective of this work was to study the probability of producing monoglyceride and vegetable sterol ester by enzymatic reaction of lecithin, vegetable sterol and glycerol dissolved in vegetable fat.

Los experimentos iniciales han demostrado que era posible utilizar aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida para producir monoglicérido y éster de esterol vegetal procedente de de la lecitina, glicerol y esterol vegetal. Initial experiments have shown that it was possible to use acyltransferase from Aeromonas salmonicida to produce monoglyceride and plant sterol ester from lecithin, glycerol and plant sterol.

En este experimento dicha mezcla de reacción se utilizó para producir margarina de mesa. In this experiment said reaction mixture was used to produce table margarine.

Materiales materials

Lípido aciltransferasa procedente de Aeromonas salmonicida, nº 196 C101, 18.6 PLU/g (Journal 2254-104) Lipid acyltransferase from Aeromonas salmonicida, No. 196 C101, 18.6 PLU / g (Journal 2254-104)

Aceite de palma 43 de Aarhus United, DK L-α fosfatidilcolina al 95% vegetal (Avanti nº 441601) Esterol vegetal: Generol N122 de Cognis, Alemania Glicerol artículo nº 085915 Monoglicérido destilado, Dimodan HP de Danisco. Palm oil 43 from Aarhus United, DK Vegetable 95% L-α phosphatidylcholine (Avanti No. 441601) Vegetable sterol: Generol N122 from Cognis, Germany Glycerol article no 085915 Distilled monoglyceride, Dimodan HP from Danisco.

Producción de margarina Margarine production

1. one.
Se mezclan los ingredientes de la fase acuosa. (Si se requiere se pasteuriza la fase acuosa calentando a aprox. 80ºC). Se ajusta el pH a 5,5. The ingredients of the aqueous phase are mixed. (If required, the aqueous phase is pasteurized by heating at approx. 80 ° C). The pH is adjusted to 5.5.

2. 2.
Se derrite la fase grasa y se templa a aprox. 40-45ºC. The fatty phase is melted and tempered to approx. 40-45 ° C.

3. 3.
Se calienta el emulsionante con algo de aceite en una proporción de una parte de emulsionante a 5 partes de aceite a una temperatura (75-80ºC), que es de 5 a 10ºC mayor que el punto de fusión del emulsionante. Cuando esta mezcla está totalmente derretida y bien agitada, se añade al aceite caliente restante, agitando continuamente. The emulsifier is heated with some oil in a proportion of one part of emulsifier to 5 parts of oil at a temperature (75-80 ° C), which is 5 to 10 ° C higher than the melting point of the emulsifier. When this mixture is completely melted and well stirred, it is added to the remaining hot oil, continuously stirring.

4. Four.
Se añade el aromatizante. The flavoring is added.

5. 5.
Se añade la fase acuosa a la fase grasa agitando continuamente. The aqueous phase is added to the fatty phase with continuous stirring.

6. 6.
Se enfría en un refrigerante de tubos (capacidad normal, enfriamiento normal) hasta una temperatura externa entre 8 y 10ºC. It is cooled in a tube refrigerant (normal capacity, normal cooling) to an external temperature between 8 and 10 ° C.

Resultados Results

Se probó aciltransferasa procedente de A. salmonicida en una mezcla de aceite de palma como se muestra en la Tabla 30. La lecitina, esterol vegetal, glicerol y aceite de palma se calentó a 60ºC durante agitación para disolver el esterol vegetal y la lecitina. Acyltransferase from A. salmonicide was tested in a palm oil mixture as shown in Table 30. The lecithin, vegetable sterol, glycerol and palm oil was heated at 60 ° C during stirring to dissolve the vegetable sterol and lecithin.

Tabla 30 Table 30

Sustrato % Lecitina de Avanti 12 Esterol vegetal, Generol 122 N 6,6 Aceite de palma, punto de fusión 43 76,4 Glicerol 5 Substrate% Avanti Lecithin 12 Plant sterol, Generol 122 N 6.6 Palm oil, melting point 43 76.4 Glycerol 5

Se enfrió el sustrato a 48ºC y se añadió aciltransferasa nº 196 en la cantidad mostrada en la Tabla 31. La 5 mezcla de reacción se mantuvo a 48ºC durante 24 horas en agitación lenta. The substrate was cooled to 48 ° C and acyltransferase No. 196 was added in the amount shown in Table 31. The reaction mixture was maintained at 48 ° C for 24 hours under slow stirring.

Tabla 31 Table 31

Sustrato gramos Transferasa nº 196 C101, 18,6 220 PLU/g 15 Substrate grams Transferase No. 196 C101, 18.6 220 PLU / g 15

10 Se tomaron muestras de la mezcla de reacción después de 1, 4 y 24 horas de tiempo de reacción y se analizaron por TLC en disolvente I (figura 73). Los resultados de TLC muestran claramente la formación del éster de esterol vegetal y monoglicérido. En la figura 73, la primera banda es después de 1 hora de tiempo de reacción, la banda 2 es de 4 horas de tiempo de reacción, la banda 3 es de 24 horas de tiempo de reacción y la banda 4 es un esterol vegetal. 15 La reacción se interrumpió después de 24 horas de tiempo de reacción y los residuos del esterol vegetal no disuelto se eliminaron y la solución transparente se utilizó para producir margarina. 10 Samples of the reaction mixture were taken after 1, 4 and 24 hours of reaction time and analyzed by TLC in solvent I (Figure 73). The TLC results clearly show the formation of the vegetable sterol ester and monoglyceride. In Figure 73, the first band is after 1 hour of reaction time, band 2 is 4 hours of reaction time, band 3 is 24 hours of reaction time and band 4 is a plant sterol. The reaction was interrupted after 24 hours of reaction time and residues of the undissolved vegetable sterol were removed and the clear solution was used to produce margarine.

Margarina 20 La mezcla de reacción que contiene monoglicérido y éster de esterol vegetal se utilizó para producir margarina de mesa según la receta mostrada en la Tabla 32 Margarine 20 The reaction mixture containing monoglyceride and vegetable sterol ester was used to produce table margarine according to the recipe shown in Table 32

Tabla 32 Table 32

Jour. nº 3734 Jour. No. 3734
1 2 one 2

Fase acuosa Aqueous phase

Fase acuosa Aqueous phase
16 16 16 16

Sal Salt
0,5 0,5 0.5 0.5

Crema de leche en polvo Powdered Milk Cream
1 1 one one

Sorbato potásico Potassium sorbate
0,1 0,1 0.1 0.1

EDTA EDTA
0,015 0,015 0.015 0.015

pH pH
5,5 5,5 5.5 5.5

Fase acuosa total Total aqueous phase
16,6 16,6 16.6 16.6

Fase grasa Fat phase

Palma 43 Palma 43
25 25 25 25

Aceite de colza Rapeseed oil
75 75 75 75

Fase grasa total Total fat phase
83,2 78,4 83.2 78.4

Dimodan HP Dimodan HP
0,2 0.2

Mezcla de reacción Reaction mixture
5 5

25 La margarina producida de la mezcla de reacción fue evaluada de buena calidad con buena extensibilidad 25 Margarine produced from the reaction mixture was evaluated in good quality with good extensibility

y buen paladar y sin falta de sabor. La margarina fue comparada en un nivel de calidad haciendo referencia a la and good taste and without lack of flavor. Margarine was compared at a quality level referring to the

margarina producida utilizando monoglicérido destilado Dimodan HP. margarine produced using Dimodan HP distilled monoglyceride.

La única diferencia observada fue que la margarina jour. 3734 nº 2 con la mezcla de reacción fue 30 ligeramente más consistente, lo que se explicó por el hecho de que esta receta contenía más Palm 43 que la margarina de referencia. The only difference observed was that the margarine jour. 3734 No. 2 with the reaction mixture was slightly more consistent, which was explained by the fact that this recipe contained more Palm 43 than the reference margarine.

EJEMPLO 19: Utilización de una lípido aciltransferasa durante la producción de pan EXAMPLE 19: Use of a lipid acyltransferase during bread production

35 Una de las limitaciones de utilizar lipasas en la elaboración del pan es que se forma ácido graso libre durante la reacción de la lipasa. Es bien sabido que la formación de demasiado ácido graso libre tendrá un impacto negativo en el rendimiento de la cocción de la harina porque el gluten da también rigidez y se forma una masa esponjosa (es decir menos elástica) que no puede expandirse durante la fermentación y la cocción. 35 One of the limitations of using lipases in bread making is that free fatty acid is formed during the lipase reaction. It is well known that the formation of too much free fatty acid will have a negative impact on the cooking performance of the flour because the gluten also gives stiffness and forms a spongy (ie less elastic) dough that cannot expand during fermentation and cooking

La formación del ácido graso libre debería evitarse también desde el punto de estabilidad oxidativa, porque The formation of free fatty acid should also be avoided from the point of oxidative stability, because

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

los ácidos grasos libres son más propensos a la oxidación de los lípidos que el triglicérido correspondiente. Free fatty acids are more prone to lipid oxidation than the corresponding triglyceride.

En la presente invención los problemas de formación de ácidos grasos libres al añadir una enzima lipolítica a una masa se ha superado utilizando una lípido aciltransferasa que, en lugar de producir ácidos grasos libres, transfiere uno o más ácidos grasos desde el donante de lípidoacilo a una molécula receptora sin agua presente en la masa, tal como un carbohidrato, una proteína o un péptido, o si se utiliza en el pan con grasa de leche, un esterol, alternativamente o combinado con otros receptores listados anteriormente puede añadirse a la masa, por ejemplo fitosteroles o fitostanoles. Preferentemente, la molécula receptora en una masa puede ser una o más de entre glucosa, sacarosa o maltosa y/o otros carbohidratos normalmente disponibles en una masa. In the present invention the problems of formation of free fatty acids by adding a lipolytic enzyme to a mass has been overcome using a lipid acyltransferase which, instead of producing free fatty acids, transfers one or more fatty acids from the lipid-acylate donor to a receiving molecule without water present in the dough, such as a carbohydrate, a protein or a peptide, or if used in bread with milk fat, a sterol, alternatively or in combination with other receptors listed above can be added to the dough, by example phytosterols or phytostanols. Preferably, the receptor molecule in a mass may be one or more of glucose, sucrose or maltose and / or other carbohydrates normally available in a mass.

En los experimentos siguientes se prueba la aciltransferasa en experimentos de cocción a miniescala. La formación de productos d reacción, y los componentes lipídicos en la masa totalmente probada se extrae mediante butanol saturado en agua y se analiza por análisis de HPLC y GLC. In the following experiments, acyltransferase is tested in mini scale cooking experiments. The formation of reaction products, and the lipid components in the fully tested mass is extracted by water-saturated butanol and analyzed by HPLC and GLC analysis.

Materiales y procedimientos Materials and procedures

Enzimas Enzymes

Aciltransferasa, 550 PLU-7/ml Acyltransferase, 550 PLU-7 / ml

LipopanTM F BG, lipasa comercial de Novozymes, 12000 LIPU/g o Grindamyl Exel 16. 12000 LIPU/g. LipopanTM F BG, Novozymes commercial lipase, 12000 LIPU / g or Grindamyl Exel 16. 12000 LIPU / g.

Lecitina en polvo, 95% de fosfolípidos (disponible en Danisco A/S, Dinamarca) Lecithin powder, 95% phospholipids (available from Danisco A / S, Denmark)

Digalactosil diglicérido de harina de trigo integral (de Sigma D4651) Digalactosyl diglyceride whole wheat flour (from Sigma D4651)

Harina: Sølvmel nº 2001084 (harina de trigo Danish adquirida en Havnemøllerne, Odense, Dinamrca) Flour: Sølvmel nº 2001084 (Danish wheat flour purchased in Havnemøllerne, Odense, Dinamrca)

Prueba de minicocción Mini cooking test

50 gramos de harina, 10 gramos de levadura anhidra, 0,8 gramos de glucosa, 0,8 gramos de sal, 70 ppm de ácido ascórbico y 400 unidades Brabender de agua se amasaron en un recipiente de mezclado Brabender de 50 g durante 5 min a 30ºC. 50 grams of flour, 10 grams of anhydrous yeast, 0.8 grams of glucose, 0.8 grams of salt, 70 ppm of ascorbic acid and 400 Brabender units of water were kneaded in a 50 g Brabender mixing bowl for 5 min at 30 ° C.

El tiempo restante fue de 10 min. a 34ºC. Se pesaron 15 gramos de masa. A continuación se moldeó en un dispositivo especial donde la masa se amasa con rodillos en una placa de madera y un marco de plexiglás. Las masas se enlataron herméticamente durante 45 min a 34ºC y se cocieron en un horno doméstico Voss 8 min. a 225ºC. The remaining time was 10 min. at 34 ° C. 15 grams of dough were weighed. It was then molded into a special device where the dough is kneaded with rollers on a wooden plate and a plexiglass frame. The doughs were canned tightly for 45 min at 34 ° C and cooked in a Voss 8 min domestic oven. at 225 ° C.

Después de la cocción se enfrían los panes a temperatura ambiente y después de 20 min. se pesan los panes y se determina el volumen por el método del desplazamiento de la semilla de colza. Se cortan además los panes y se evalúa la miga y la corteza. After cooking the breads are cooled to room temperature and after 20 min. the loaves are weighed and the volume is determined by the method of displacement of the rapeseed seed. The breads are also cut and crumb and crust are evaluated.

Resultados y conclusión Results and conclusion

Los resultados preliminares indican que la lípido aciltransferasa demuestra claramente un efecto positivo tanto en el volumen del pan como en el aspecto del pan. En particular, los resultados preliminares indican de la lípido aciltransferasa produce un aumento del volumen de pan específico en comparación con el obtenido con la referencia (sin enzima) y con el obtenido con la utilización de una enzima lipolítica disponible en el comercio, es decir Grindamyl Exel 16 o Lipopan FTM. Preliminary results indicate that lipid acyltransferase clearly demonstrates a positive effect on both the volume of the bread and the appearance of the bread. In particular, preliminary results indicate that lipid acyltransferase produces an increase in specific bread volume compared to that obtained with the reference (without enzyme) and with that obtained with the use of a commercially available lipolytic enzyme, that is Grindamyl Exel 16 or Lipopan FTM.

EJEMPLO 20: Helado convencional con grasa de leche EXAMPLE 20: Conventional ice cream with milk fat

La función de los emulsionantes utilizados en el helado es efectuar la cristalización controlada de la grasa y la desestabilización suave debido a la desorción de las proteínas durante el envejecimiento del helado. Este cambio mejora la calidad del helado. Los monodiglicéridos se utilizan normalmente para la producción del helado pero se sabe también utilizar emulsionantes polares como los polisorbatos y los ésteres de azúcar en la producción de helados combinados con monodiglicéridos para facilitar la desestabilización controlada de la grasa y producir helados con muy buena cremosidad y textura suave en la boca. The function of the emulsifiers used in the ice cream is to effect the controlled crystallization of the fat and the mild destabilization due to the desorption of the proteins during the aging of the ice cream. This change improves the quality of the ice cream. Monodiglycerides are normally used for the production of ice cream but it is also known to use polar emulsifiers such as polysorbates and sugar esters in the production of ice cream combined with monodiglycerides to facilitate the controlled destabilization of fat and produce ice cream with very good creaminess and texture. soft in the mouth

Los emulsionantes utilizados para helados se añaden normalmente a la mezcla de helados en polvo. Recientemente se ha demostrado sin embargo que pueden producirse monodiglicéridos por acción enzimática de la grasa en la receta del helado utilizando lipasas. El problema de utilizar lipasas es sin embargo que las lipasas también catalizan la formación de ácidos grasos libres cuando el agua está disponible en la mezcla de reacción. The emulsifiers used for ice cream are normally added to the powder ice cream mixture. Recently it has been shown, however, that monodiglycerides can be produced by enzymatic action of the fat in the ice cream recipe using lipases. The problem with using lipases is, however, that lipases also catalyze the formation of free fatty acids when water is available in the reaction mixture.

Se ha demostrado sin embargo sorprendentemente que la lípido aciltransferasa supera la limitación por lipasa porque la aciltransferasa puede transferir ácido graso desde la lecitina y otros lípidos desde las moléculas receptoras como esterol, colesterol, glucosa, glicerol y proteínas/péptidos sin la formación de una cantidad significativa de ácidos grasos libres. It has surprisingly been shown, however, that lipid acyltransferase exceeds the limitation by lipase because acyltransferase can transfer fatty acid from lecithin and other lipids from receptor molecules such as sterol, cholesterol, glucose, glycerol and proteins / peptides without the formation of an amount. Significant free fatty acids.

Uno de los principales ingredientes en el helado es la crema de la leche que contiene 38% de grasa de One of the main ingredients in ice cream is milk cream that contains 38% fat

leche. La crema de la leche contiene también cantidades mas pequeñas de lecitina que es una molécula donante milk. Milk cream also contains smaller amounts of lecithin, which is a donor molecule.

para la aciltransferasa ("los lípidos complejos de la leche totalizan aproximadamente el 1% de la grasa total de la for acyltransferase ("complex milk lipids total approximately 1% of the total fat in the

5 leche y están compuestos principalmente por fosfolípidos". Ref. Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry Copyright® 2003 por Wiley VCH Verlag GmbH & Co. KGaA.). La crema de la leche contiene también pequeñas cantidades de colesterol que es una molécula receptora de aciltransferasa. 5 milk and are mainly composed of phospholipids ". Ref. Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry Copyright® 2003 by Wiley VCH Verlag GmbH & Co. KGaA.). Milk cream also contains small amounts of cholesterol which is an acyltransferase receptor molecule .

A partir de los constituyentes del helado es posible de este modo producir tanto monoglicéridos como 10 emulsionantes polares como lisolecitina y éster de azúcar, que son conocidos por sus efectos beneficiosos en la producción de helados. From the ice cream constituents it is thus possible to produce both monoglycerides and 10 polar emulsifiers such as lysolecithin and sugar ester, which are known for their beneficial effects on ice cream production.

Un efecto beneficioso adicional de la reacción de la aciltransferasa en la crema de la leche es la formación del éster de colesterol, que puede rebajar la absorción del colesterol en el intestino. 15 Receta de helado An additional beneficial effect of the acyltransferase reaction in milk cream is the formation of the cholesterol ester, which can reduce the absorption of cholesterol in the intestine. 15 Ice Cream Recipe

Con emulsionante Con enzima With emulsifier With enzyme

Crema de leche, 38% 23,65 23,65 Leche descremada 53,30 53,30 Leche descremada en polvo 4,90 11,30 Azúcar 12,00 12,00 Jarabe de glucosa, DE 42, 75% TS 4,25 4,25 Glicerol 1,0 1,0 Mezcla estabilizante 0,2 0,2 Cremodan SE 30 0,6 Lípido aciltransferasa, 500 PLU/g 0,1 Levadura Grindsted 2976 0,1 0,1 Color + + Milk cream, 38% 23.65 23.65 Skim milk 53.30 53.30 Skim milk powder 4.90 11.30 Sugar 12.00 12.00 Glucose syrup, DE 42, 75% TS 4.25 4.25 Glycerol 1.0 1.0 Stabilizer mixture 0.2 0.2 Cremodan SE 30 0.6 Lipid acyltransferase, 500 PLU / g 0.1 Grindsted yeast 2976 0.1 0.1 Color + +

Procedimiento de producción de helados 20 Ice cream production procedure 20

1. Se calienta crema de leche, jarabe de glucosa y glicerol a aprox. 40ºC. Se añade la lípido aciltransferasa y se deja accionar la mezcla durante 30 minutos. Se toma una muestra para análisis. 1. Milk cream, glucose syrup and glycerol are heated to approx. 40 ° C The lipid acyltransferase is added and the mixture is allowed to act for 30 minutes. A sample is taken for analysis.

2. 2.
Se calientan todos los demás ingredientes líquidos a aprox. 40ºC. 25 All other liquid ingredients are heated to approx. 40 ° C 25

3. Se añaden los demás ingredientes secos. (la mezcla estabilizante se mezcla con azúcar antes de la adición). 3. The other dry ingredients are added. (The stabilizing mixture is mixed with sugar before the addition).

4. Four.
Cuando los ingredientes secos están disueltos se añade la mezcla de crema de leche-glucosa 30 When the dry ingredients are dissolved, the milk-glucose 30 cream mixture is added

5. 5.
Se pasteuriza entre 80 a 85ºC/20 a 40 segundos. It is pasteurized between 80 to 85 ° C / 20 to 40 seconds.

6. 6.
Se homogeneiza a 80ºC (190 bares para la receta 1 y 175 bares para la receta 2) It is homogenized at 80ºC (190 bars for recipe 1 and 175 bars for recipe 2)

35 7. Se enfría a la temperatura de envejecimiento, 4ºC 35 7. Cool to aging temperature, 4 ° C

8. Se congela en un congelador continuo para la sobreproducción deseada (recomendada del 100%) 8. Freeze in a continuous freezer for desired overproduction (100% recommended)

9. Se endurece en un túnel a -40ºC. 40 9. It hardens in a tunnel at -40 ° C. 40

10. Se almacena por debajo de -25ºC 10. It is stored below -25ºC

Resultados Results

45 Las utilizaciones de aciltransferasa en la producción de helados contribuyen a la producción de helados con muy buen sabor y excelente sensación cremosa en el paladar comparable a los helados producidos utilizando un emulsionante comercial Cremodan Se 30. El derretido del helado producido por la lípido aciltransferasa mejora también. 45 Acyltransferase uses in ice cream production contribute to the production of ice cream with very good flavor and excellent creamy sensation on the palate comparable to ice cream produced using a commercial Cremodan Se 30 emulsifier. Melting of ice cream produced by lipid acyltransferase improves too.

EJEMPLO 21: Aciltransferasa en quesos EXAMPLE 21: Acyltransferase in cheeses

El queso es el producto sólido o semisólido, fresco o madurado obtenido por coagulación de la leche, leche descremada, leche parcialmente descremada, crema, crema de suero o mantequilla, o por cualquier combinación de estos materiales, mediante la acción del cuajo o de otros agentes coagulantes adecuados y drenando parcialmente el suero lo que produce dicha coagulación. Cheese is the solid or semi-solid, fresh or ripened product obtained by coagulation of milk, skim milk, partially skim milk, cream, buttermilk or butter, or by any combination of these materials, by the action of rennet or other suitable coagulating agents and partially draining the serum which produces said coagulation.

El rendimiento en queso depende principalmente de los contenidos en grasa y proteína de la leche. La sal (particularmente sales de calcio) y las concentraciones de proteínas, así como la acidez, son muy importantes para la coagulación (ref. Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry Copyright® 2003 por Wiley VCH Verlag GmbH & Co). The performance in cheese depends mainly on the fat and protein content of milk. Salt (particularly calcium salts) and protein concentrations, as well as acidity, are very important for coagulation (ref. Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry Copyright® 2003 by Wiley VCH Verlag GmbH & Co).

Dichos esfuerzos se han hecho para optimizar y aumentar el rendimiento en queso mediante la optimización del procedimiento de elaboración del queso (patente US nº 4.959.229) o utilizando el procedimiento mejorado de coagulación (patente US nº 4.581.240), que aumenta la cantidad de proteína del suero en el requesón. Such efforts have been made to optimize and increase the yield in cheese by optimizing the cheese-making process (US Patent No. 4,959,229) or using the improved coagulation procedure (US Patent No. 4,581,240), which increases the amount of whey protein in cottage cheese.

En la presente invención la cantidad de proteínas del suero en el requesón aumenta por modificación enzimática de la proteína del suero por tratamiento de la leche durante la elaboración del queso con una lípido aciltransferasa. In the present invention the amount of whey proteins in the cottage cheese increases by enzymatic modification of the whey protein by treating the milk during cheese making with a lipid acyltransferase.

Cuando un ácido graso está unido por enlace covalente a una proteína no membranaria como la βlactoglobulina, las propiedades físicas y funcionales cambiarán drásticamente. When a fatty acid is covalently bound to a non-membrane protein such as β-lactoglobulin, the physical and functional properties will change dramatically.

Para la producción de queso de la presente invención se añade aciltransferasa a la leche antes o al mismo tiempo que se añade el cuajo a la leche. For the production of cheese of the present invention, acyltransferase is added to the milk before or at the same time that the rennet is added to the milk.

Durante la precipitación con caseína la aciltransferasa puede utilizar lecitina y otros lípidos en la leche como donante y péptidos o proteínas como molécula receptora durante la formación de la proteína acilada o de los péptidos acilados. During precipitation with casein, acyltransferase can use lecithin and other lipids in milk as a donor and peptides or proteins as a receptor molecule during the formation of acylated protein or acylated peptides.

El cambio en las propiedades hidrófobas de la proteína de la leche contribuye a aumentar la precipitación de proteínas en el requesón durante la producción de queso. The change in the hydrophobic properties of milk protein helps to increase the precipitation of protein in the cottage cheese during cheese production.

Dado el aumento en el rendimiento en queso obtenido por la presente invención se origina a partir del aumento de retención en el coágulo de queso de las proteínas que se pierden normalmente en el suero, un procedimiento adecuado, directamente relacionado con el mecanismo de la invención, se basa en la determinación de la cantidad de proteína que acaba en el suero. Menor proteína en el suero significa necesariamente más proteína en el requesón y mayor rendimiento en queso. Given the increase in cheese yield obtained by the present invention originates from the increase in retention in the cheese clot of proteins that are normally lost in the whey, a suitable procedure, directly related to the mechanism of the invention, It is based on the determination of the amount of protein that ends up in the serum. Lower whey protein necessarily means more protein in cottage cheese and higher cheese yield.

El ensayo de la cantidad de proteína en electroforesis suero puede realizarse de la siguiente manera. Leche descremada o completa se calienta a una temperatura adecuada para la coagulación con cuajo, por lo general de 30 a 35ºC en un vaso de precipitados de 100 ml. Opcionalmente se añade 1% de una bacteria iniciadora de ácido láctico en su mayor parte, y se añade cuajo normal en una cantidad correspondiente a por ejemplo, 0,03 a 0,05%. Cuando la leche se ha convertido en un coágulo sólido suficiente para permitir que se pueda cortar en pequeños cubos con una hoja de aproximadamente 0,05 cm de longitud, dicho corte se realiza con un cuchillo afilado. Se inicia de este modo la sinéresis y después de 30 minutos de período d espera, lo que permite sedimentar el requesón, se extrae una muestra de suero, y se centrifuga en una centrifugadora de laboratorio durante 10 min. En esta muestra se analiza el contenido de proteínas, utilizando por ejemplo el método Kjeldahl. Alternativamente, y/o como complemento, la muestra puede analizarse por procedimientos que permiten establecer el tipo y cantidad de los componentes proteicos individuales. The assay of the amount of protein in serum electrophoresis can be performed as follows. Skim or whole milk is heated to a temperature suitable for coagulation with rennet, usually from 30 to 35 ° C in a 100 ml beaker. Optionally 1% of a lactic acid initiating bacterium is added for the most part, and normal rennet is added in an amount corresponding to, for example, 0.03 to 0.05%. When the milk has become a solid clot sufficient to allow it to be cut into small cubes with a blade of approximately 0.05 cm in length, said cut is made with a sharp knife. The syneresis is started in this way and after 30 minutes of waiting period, allowing the curd to settle, a serum sample is extracted, and centrifuged in a laboratory centrifuge for 10 min. In this sample the protein content is analyzed, using for example the Kjeldahl method. Alternatively, and / or as a complement, the sample can be analyzed by procedures that allow establishing the type and quantity of the individual protein components.

EJEMPLO 22 "Ensayo en medio con poco agua" EXAMPLE 22 "Test in medium with little water"

Reacciones con transferasa de enzimas lipolíticas en un medio con poco agua. Transferase reactions of lipolytic enzymes in a medium with little water.

Procedimiento Process

Materiales materials

Colesterol Sigma cat. C 8503 L-alfa-fosfatidilcolina al 95% (vegetal) Aventi nº 441601 Aceite de soja, Aarhus United, DK Cloroformo, calidad analítica Cholesterol Sigma cat. C 8503 95% L-alpha-phosphatidylcholine (vegetable) Aventi No. 441601 Soybean oil, Aarhus United, DK Chloroform, analytical quality

Enzimas Enzymes

Nº 179, GCAT de A. salmonicida No. 179, GCAT of A. salmonicida

5 Nº 2427, fosfolipasa A1 de Fusarium oxysporum, LIPOPAN® F de Novozymes, Dinamarca 5 No. 2427, Fusarium oxysporum phospholipase A1, LIPOPAN® F from Novozymes, Denmark

Nº 1991, fosfolipasa A2 del páncreas, LIPOMOD 22L de Biocatalysts, UK No. 1991, phospholipase A2 of the pancreas, LIPOMOD 22L from Biocatalysts, UK

Nº 2373, lipasa de Candida antarcica, Novozyme 525 L de Novozymes, Dinamarca. 10 Análisis enzimático No. 2373, Candida antarcica lipase, Novozyme 525 L from Novozymes, Denmark. 10 Enzymatic analysis

Se disolvieron 13,1% de lecitina y 6,6% de colesterol en aceite de soja calentando a 60ºC durante la agitación. 15 Se pesó el sustrato en un vaso de Wheaton de 20 ml y se calentó a 46ºC 13.1% lecithin and 6.6% cholesterol were dissolved in soybean oil by heating at 60 ° C during stirring. The substrate was weighed in a 20 ml Wheaton glass and heated to 46 ° C

Se añadió agua y la solución enzimática y se puso en marcha un cronómetro. Water and enzyme solution were added and a stopwatch was started.

20 A intervalos regulares se transfirieron muestras de 50 mg a un vaso Dram de 10 ml y se congelaron. At regular intervals, 50 mg samples were transferred to a 10 ml Dram glass and frozen.

Los lípidos aislados se analizaron por GLC. Isolated lipids were analyzed by GLC.

Análisis de GLC 25 El análisis de GLC se realizó tal como se describe en el Ejemplo 11. GLC Analysis 25 GLC analysis was performed as described in Example 11.

Resultados Results

30 El experimento se efectuó como se muestra en la Tabla 33. 30 The experiment was carried out as shown in Table 33.

El sustrato a base de aceite de soja que contenía 13,1% de lecitina y 6,6% de colesterol se calentó a 46ºC. La solución enzimática se añadió y se puso en marcha un cronómetro. The soybean oil-based substrate containing 13.1% lecithin and 6.6% cholesterol was heated to 46 ° C. The enzyme solution was added and a stopwatch was started.

35 Después de 30, 60 y 120 minutos de tiempo de reacción se tomaron muestras para el análisis por GLC. After 30, 60 and 120 minutes of reaction time samples were taken for the GLC analysis.

Tabla 33 Table 33

12345 Sustrato g55555 Transferasa nº 179-C72, 56 PLU-7/ml ml 0,3 Nº 2427, 200 PLU-7/ml ml 0,3 Páncreas PLA2 nº 1991 6300 PLU/ml ml 0,3 Novozymes 525 L, nº 2373, 200 LIPU/ml ml 0,3 Agua ml 0,3 % de agua 66666 12345 Substrate g55555 Transferase No. 179-C72, 56 PLU-7 / ml ml 0.3 No. 2427, 200 PLU-7 / ml ml 0.3 Pancreas PLA2 No. 1991 6300 PLU / ml ml 0.3 Novozymes 525 L, No. 2373 , 200 LIPU / ml ml 0.3 Water ml 0.3% water 66666

40 Los resultados del análisis de GLC se muestran en la Tabla 34. Los resultados están expresados en tanto por ciento referidos a la composición total de la muestra. Basándose en los resultados de la GLC fue posible calcular la cantidad de ácidos grasos y de éster de colesterol producida por la reacción enzimática correspondiente a la muestra de referencia sin enzima añadida. En estas condiciones experimentales la actividad enzimática total se estimó como la actividad hidrolítica medida como la formación de ácido graso libre y la actividad de transferasa 45 estimada como formación éster de colesterol. A partir de estos resultados y de la información acerca del peso molecular del ácido graso y del éster de colesterol fue posible calcular la actividad hidrolítica molar relativa y la actividad de transferasa molar relativa como se muestra en la Tabla 35. 40 The results of the GLC analysis are shown in Table 34. The results are expressed as a percentage referring to the total composition of the sample. Based on the results of the GLC, it was possible to calculate the amount of fatty acids and cholesterol ester produced by the enzymatic reaction corresponding to the reference sample without added enzyme. Under these experimental conditions the total enzyme activity was estimated as the hydrolytic activity measured as the formation of free fatty acid and the transferase activity estimated as cholesterol ester formation. From these results and information about the molecular weight of fatty acid and cholesterol ester it was possible to calculate the relative molar hydrolytic activity and the relative molar transferase activity as shown in Table 35.

Tabla 34 Table 34

Control Control
Tiempo de reacción, Ácido graso, Colesterol, Éster de colesterol, Reaction time, Fatty acid, Cholesterol, Cholesterol ester,

enzimático enzymatic
minutos % % % minutes % % %

Control Control
120 0,533 7,094 0,000 120 0.533 7,094 0.000

#179 # 179
30 0,770 5,761 2,229 30 0.770 5,761 2,229

#179 # 179
60 0,852 5,369 2,883 60 0.852 5,369 2,883

#179 # 179
120 0,876 4,900 3,667 120 0.876 4,900 3,667

#2427 # 2427
30 3,269 7,094 0,000 30 3,269 7,094 0.000

#2427 # 2427
60 3,420 7,094 0,000 60 3,420 7,094 0.000

#2427 # 2427
120 3,710 7,094 0,000 120 3,710 7,094 0.000

#1991 # 1991
30 2,871 7,094 0,000 30 2,871 7,094 0.000

#1991 # 1991
60 3,578 7,094 0,000 60 3,578 7,094 0.000

#1991 # 1991
120 3,928 7,094 0,000 120 3,928 7,094 0.000

#2373 # 2373
30 1,418 7,094 0,000 30 1,418 7,094 0.000

#2373 # 2373
60 1,421 7,094 0,000 60 1,421 7,094 0.000

#2373 # 2373
120 1,915 7,094 0,000 120 1,915 7,094 0.000

Tabla 35 Table 35

Enzima Tiempo de Ácido Colesterol Éster de colesterol Actividad Actividad de reacción, graso utilizado producido hidrolítica, transferasa, % minutos producido % Enzyme Acid Time Cholesterol Cholesterol ester Activity Reaction activity, fat used produced hydrolytic, transferase,% minutes produced%

#179 30 0,238 1,334 2,229 20 80 #179 60 0,319 1,725 2,883 21 79 #179 120 0,343 2,195 3,667 18 82 # 179 30 0.238 1,334 2,229 20 80 # 179 60 0,319 1,725 2,883 21 79 # 179 120 0,343 2,195 3,667 18 82

#2427 30 2,737 0,000 0,000 100 0 #2427 60 2,887 0,000 0,000 100 0 #2427 120 3,177 0,000 0,000 100 0 #1991 30 2,338 0,000 0,000 100 0 #1991 60 3,046 0,000 0,000 100 0 #1991 120 3,395 0,000 0,000 100 0 #2373 30 0,885 0,000 0,000 100 0 #2373 60 0,888 0,000 0,000 100 0 #2373 120 1,383 0,000 0,000 100 0 # 2427 30 2,737 0.000 0.000 100 0 # 2427 60 2.887 0.000 0.000 100 0 # 2427 120 3.177 0.000 0.000 100 0 # 1991 30 2.338 0.000 0.000 100 0 # 1991 60 3.046 0.000 0.000 100 0 # 1991 120 3.395 0.000 0.000 100 0 # 2373 30 0.885 0.000 0.000 100 0 # 2373 60 0.888 0.000 0.000 100 0 # 2373 120 1.383 0.000 0.000 100 0

5 Conclusión 5 Conclusion

En estos experimentos se observó que todas las enzimas probadas presentaban actividad hidrolítica In these experiments it was observed that all the enzymes tested had hydrolytic activity

debido a la cantidad aumentada de ácido graso. Sin embargo la única enzima que presentaba actividad de due to the increased amount of fatty acid. However, the only enzyme that had activity of

transferasa fue GCAT de A. salmonicida. Se concluye por consiguiente que el único sistema con lecitina y colesterol Transferase was GCAT of A. salmonicide. It is therefore concluded that the only system with lecithin and cholesterol

10 que contiene 6% de fosfolipasa A1 en agua de Fusarium oxysporum, la fosfolipasa A2 del páncreas y la lipasa de Candida antarcica únicamente presentaron actividad hidrolítica. 10 containing 6% phospholipase A1 in Fusarium oxysporum water, pancreas phospholipase A2 and Candida antarcica lipase only had hydrolytic activity.

Claims (26)

REIVINDICACIONES
1. one.
Procedimiento para la producción in situ de un emulsionante en un alimento que contiene agua, en el que el procedimiento comprende la etapa que consiste en añadir una lípido aciltransferasa al alimento, en el que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que presenta actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los restos de aminoácidos siguientes L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. Process for the production in situ of an emulsifier in a food containing water, in which the process comprises the step of adding a lipid acyltransferase to the food, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme that exhibits acyltransferase activity and comprising the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the following amino acid residues L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que por lo menos se producen 2 emulsionantes. 2. A method according to claim 1, wherein at least 2 emulsifiers are produced.
3. 3.
Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, en el que la lípido aciltransferasa es una que puede transferir un grupo acilo desde un lípido a uno o más de los receptores de acilo siguientes: un esterol, un estanol, un carbohidrato, una proteína o una subunidad de la misma, glicerol. Method according to claim 1 or 2, wherein the lipid acyltransferase is one that can transfer an acyl group from a lipid to one or more of the following acyl receptors: a sterol, a stanol, a carbohydrate, a protein or a subunit of it, glycerol.
4. Four.
Procedimiento según la reivindicación 2, en el que por lo menos uno de los emulsionantes es un éster de carbohidrato. Process according to claim 2, wherein at least one of the emulsifiers is a carbohydrate ester.
5. 5.
Procedimiento según la reivindicación 2, en el que por lo menos uno de los emulsionantes es un éster de proteína. Process according to claim 2, wherein at least one of the emulsifiers is a protein ester.
6. 6.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que uno o más de entre un éster de esterol o un éster de estanol o un éster de proteína o un éster de carbohidrato o un diglicérido o un monoglicérido se produce in situ en el alimento. Process according to any one of the preceding claims in which one or more of a sterol ester or a stanol ester or a protein ester or a carbohydrate ester or a diglyceride or a monoglyceride is produced in situ in the food.
7. 7.
Procedimiento según la reivindicación 6, en el que el éster de esterol es uno o más de entre éster de alfa-sitosterol, éster de beta-sitosterol, éster de estigmasterol, éster de ergosterol, éster de campesterol o éster de colesterol. Method according to claim 6, wherein the sterol ester is one or more of the alpha-sitosterol ester, beta-sitosterol ester, stigmasterol ester, ergosterol ester, campesterol ester or cholesterol ester.
8. 8.
Procedimiento según la reivindicación 6, en el que el éster de estanol es uno o más de entre betasitostanol o ss-sitostanol. Process according to claim 6, wherein the stanol ester is one or more of betasitostanol or ss-sitostanol.
9. 9.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la enzima lípido aciltransferasa comprende H-309 o comprende un resto de histidina en una posición correspondiente a His-309 en la secuencia de aminoácidos de la enzima lipolítica de Aeromonas hydrophila presentada como SEC. ID. nº 2 o SEC. ID. nº 32. Method according to any of the preceding claims, wherein the lipid acyltransferase enzyme comprises H-309 or comprises a histidine residue at a position corresponding to His-309 in the amino acid sequence of the Aeromonas hydrophila lipolytic enzyme presented as SEC. ID. nº 2 or SEC. ID. nº 32.
10. 10.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que la lípido aciltransferasa puede obtenerse a partir de un organismo de uno o más de los géneros siguientes: Aeromonas, Streptomyces, Saccharomyces, Lactococcus, Mycobacterium, Streptococcus, Lactobacillus, Desulfitobacterium, Bacillus, Campylobacter, Vibrionaceae, Xylella, Sulfolobus, Aspergillus, Schizosaccharomyces, Listeria, Neisseria, Mesorhizobium, Ralstonia, Xanthomonas y Candida. Method according to any one of the preceding claims in which the lipid acyltransferase can be obtained from an organism of one or more of the following genera: Aeromonas, Streptomyces, Saccharomyces, Lactococcus, Mycobacterium, Streptococcus, Lactobacillus, Desulfitobacterium, Bacillus, Campyloaecterium, Campyloaceae, Vibraaceae , Xylella, Sulfolobus, Aspergillus, Schizosaccharomyces, Listeria, Neisseria, Mesorhizobium, Ralstonia, Xanthomonas and Candida.
11. eleven.
Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que la lípido aciltransferasa comprende uno o más de las secuencias de aminoácidos siguientes: (i) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 2; (ii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 3; (iii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 4; (iv) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 5; (v) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 6; (vi) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 12, (vii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 20, (viii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 22, (ix) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 24, Method according to any of the preceding claims wherein the lipid acyltransferase comprises one or more of the following amino acid sequences: (i) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 2; (ii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 3; (iii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 4; (iv) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 5; (v) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 6; (vi) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 12, (vii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 20, (viii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 22, (ix) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 24,
(x) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 26, (xi) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 28, (xii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 30 (véase la figura 26), (xiii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 32, (xiv) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 34, o una secuencia de aminoácidos que presenta 75% o más de identidad con cualquiera de las secuencias presentadas como SEC. ID. nº 2, SEC. ID. nº 3, SEC. ID. nº 4, SEC. ID. nº 5, SEC. ID. nº 6, SEC. ID. nº 12, SEC. ID. nº 20, SEC. ID. nº 22, SEC. ID. nº 24, SEC. ID. nº 26, SEC. ID. nº 28, SEC. ID. nº 30, SEC. ID. nº 32 o SEC. ID. nº 34. (x) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 26, (xi) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 28, (xii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 30 (see Figure 26), (xiii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 32, (xiv) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 34, or an amino acid sequence that has 75% or more identity with any of the sequences presented as SEC. ID. No. 2, SEC. ID. No. 3, SEC. ID. No. 4, SEC. ID. No. 5, SEC. ID. No. 6, SEC. ID. No. 12, SEC. ID. No. 20, SEC. ID. No. 22, SEC. ID. No. 24, SEC. ID. No. 26, SEC. ID. No. 28, SEC. ID. No. 30, SEC. ID. No. 32 or SEC. ID. No. 34.
12. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 en el que la lípido aciltransferasa comprende una secuencia de aminoácidos producida por la expresión de uno o más de las secuencias nucleotídicas siguientes: 12. A method according to any one of claims 1 to 10 wherein the lipid acyltransferase comprises an amino acid sequence produced by the expression of one or more of the following nucleotide sequences:
(a) (to)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 7 (véase la figura 9); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 7 (see Figure 9);
(b) (b)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 8 (véase la figura 10); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 8 (see Figure 10);
(c) (C)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 9 (véase la figura 11); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 9 (see Figure 11);
(d) (d)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 10 (véase la figura 12); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 10 (see Figure 12);
(e) (and)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 11 (véase la figura 13); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 11 (see Figure 13);
(f) (F)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 13 (véase la figura 15); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 13 (see Figure 15);
(g) (g)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 21 (véase la figura 17); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 21 (see Figure 17);
(h) (h)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 23 (véase la figura 19); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 23 (see Figure 19);
(i) (i)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 25 (véase la figura 21); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 25 (see Figure 21);
(j) (j)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 27 (véase la figura 23); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 27 (see Figure 23);
(k) (k)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 29 (véase la figura 25); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 29 (see Figure 25);
(l) (l)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 31(véase la figura 27); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 31 (see Figure 27);
(m) (m)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 33 (véase la figura 29); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 33 (see Figure 29);
(n) (n)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 35 (véase la figura 31); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 35 (see Figure 31);
(o) (or)
o or
una secuencia nucleotídica que presenta 75% o más de identidad con cualquiera de las secuencias presentadas como SEC. ID. nº 7, SEC. ID. nº 8, SEC. ID. nº 9, SEC. ID. nº 10, SEC. ID. nº 11, SEC. ID. nº 13, SEC. ID. nº 21, SEC. ID. nº 23, SEC. ID. nº 25, SEC. ID. nº 27, SEC. ID. nº 29, SEC. ID. nº 31, SEC. ID. nº 33 o SEC. ID. nº 35. a nucleotide sequence that has 75% or more identity with any of the sequences presented as SEC. ID. No. 7, SEC. ID. No. 8, SEC. ID. No. 9, SEC. ID. No. 10, SEC. ID. No. 11, SEC. ID. No. 13, SEC. ID. No. 21, SEC. ID. No. 23, SEC. ID. No. 25, SEC. ID. No. 27, SEC. ID. No. 29, SEC. ID. No. 31, SEC. ID. No. 33 or SEC. ID. No. 35.
13. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el emulsionante es uno 13. Method according to any of the preceding claims, wherein the emulsifier is one o más de los siguientes: un monoglicérido, una lisofosfatidilcolina, un digalactosil monoglicérido. or more of the following: a monoglyceride, a lysophosphatidylcholine, a digalactosyl monoglyceride.
14. 14.
Utilización de una lípido aciltransferasa para preparar a partir de un material alimenticio un alimento que comprende un emulsionante, en el que el emulsionante se produce sin aumentar o sin aumentar sustancialmente los ácidos grasos libres en el alimento, y en la que el emulsionante es generado por la lípido aciltransferasa a partir de los constituyentes del material alimenticio, en la que la lípido aciltransferasa está caracterizada como una enzima que presenta actividad de aciltransferasa y que comprende el motivo GDSX de la secuencia de aminoácidos, en el que X es uno o más de los restos de aminoácidos siguientes L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M o S. Use of a lipid acyltransferase to prepare from a food material a food comprising an emulsifier, in which the emulsifier is produced without increasing or substantially increasing the free fatty acids in the food, and in which the emulsifier is generated by the lipid acyltransferase from the constituents of the food material, in which the lipid acyltransferase is characterized as an enzyme exhibiting acyltransferase activity and comprising the GDSX motif of the amino acid sequence, in which X is one or more of the amino acid residues following L, A, V, I, F, Y, H, Q, T, N, M or S.
15. Utilización según la reivindicación 14, en la que por lo menos se producen dos emulsionantes. 15. Use according to claim 14, wherein at least two emulsifiers are produced.
16. 16.
Utilización según la reivindicación 15, en la que por lo menos uno de los emulsionantes es un éster de carbohidrato. Use according to claim 15, wherein at least one of the emulsifiers is a carbohydrate ester.
17. 17.
Utilización según la reivindicación 15, en la que por lo menos uno de los emulsionantes es un éster de proteína. Use according to claim 15, wherein at least one of the emulsifiers is a protein ester.
18. 18.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 15 en la que uno o más de entre un éster de esterol o un éster de estanol o un éster de proteína o un éster de carbohidrato o un diglicérido o un monoglicérido se produce asimismo in situ en el alimento. Use according to any of claims 14 to 15 wherein one or more of a sterol ester or a stanol ester or a protein ester or a carbohydrate ester or a diglyceride or a monoglyceride is also produced in situ in the food .
19. 19.
Utilización según la reivindicación 18, en la que el éster de esterol es uno o más de entre éster de alfa-sitosterol, éster de beta-sitosterol, éster de estigmasterol, éster de ergosterol, éster de campesterol o éster de colesterol. Use according to claim 18, wherein the sterol ester is one or more of the alpha-sitosterol ester, beta-sitosterol ester, stigmasterol ester, ergosterol ester, campesterol ester or cholesterol ester.
20. twenty.
Utilización según la reivindicación 18, en la que el éster de esterol es uno o más de entre betasitostanol o ss-sitostanol. Use according to claim 18, wherein the sterol ester is one or more of betasitostanol or ss-sitostanol.
21. twenty-one.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 20, en la que la enzima lípido aciltransferasa comprende H-309 o comprende un resto de histidina en una posición correspondiente a His-309 en la secuencia de aminoácidos de la enzima lipolítica de Aeromonas hydrophila presentada como SEC. ID. nº 2 o SEC. ID. nº 32. Use according to any of claims 14 to 20, wherein the lipid acyltransferase enzyme comprises H-309 or comprises a histidine residue at a position corresponding to His-309 in the amino acid sequence of the Aeromonas hydrophila lipolytic enzyme presented as SEC . ID. nº 2 or SEC. ID. nº 32.
22. 22
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 21, en la que la lípido aciltransferasa puede obtenerse a partir de un organismo de uno o más de los géneros siguientes: Aeromonas, Streptomyces, Saccharomyces, Lactococcus, Mycobacterium, Streptococcus, Lactobacillus, Desulfitobacterium, Bacillus, Use according to any of claims 14 to 21, wherein the lipid acyltransferase can be obtained from an organism of one or more of the following genera: Aeromonas, Streptomyces, Saccharomyces, Lactococcus, Mycobacterium, Streptococcus, Lactobacillus, Desulfitobacterium, Bacillus, Bacillus,
Campylobacter, Vibrionaceae, Xylella, Sulfolobus, Aspergillus, Schizosaccharomyces, Listeria, Neisseria, Mesorhizobium, Ralstonia, Xanthomonas y Candida. Campylobacter, Vibrionaceae, Xylella, Sulfolobus, Aspergillus, Schizosaccharomyces, Listeria, Neisseria, Mesorhizobium, Ralstonia, Xanthomonas and Candida.
23. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 22, en la que la lípido aciltransferasa comprende una o más de las secuencias de aminoácidos siguientes: (i) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 2; (ii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 3; (iii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 4; (iv) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 5; (v) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 6; (vi) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 12, (vii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 20, (viii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 22, (ix) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 24, 23. Use according to any of claims 14 to 22, wherein the lipid acyltransferase comprises one or more of the following amino acid sequences: (i) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 2; (ii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 3; (iii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 4; (iv) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 5; (v) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 6; (vi) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 12, (vii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 20, (viii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 22, (ix) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 24, (x) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 26, (xi) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 28, (xii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 30, (xiii) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 32, (xiv) la secuencia de aminoácidos presentada como SEC. ID. nº 34, (x) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 26, (xi) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 28, (xii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 30, (xiii) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 32, (xiv) the amino acid sequence presented as SEC. ID. No. 34, o una secuencia de aminoácidos que presenta 75% o más de identidad con cualquiera de las secuencias presentadas como SEC. ID. nº 2, SEC. ID. nº 3, SEC. ID. nº 4, SEC. ID. nº 5, SEC. ID. nº 6, SEC. ID. nº 12, SEC. ID. nº 20, SEC. ID. nº 22, SEC. ID. nº 24, SEC. ID. nº 26, SEC. ID. nº 28, SEC. ID. nº 30, SEC. ID. nº 32 o SEC. ID. nº 34. or an amino acid sequence that has 75% or more identity with any of the sequences presented as SEC. ID. No. 2, SEC. ID. No. 3, SEC. ID. No. 4, SEC. ID. No. 5, SEC. ID. No. 6, SEC. ID. No. 12, SEC. ID. No. 20, SEC. ID. No. 22, SEC. ID. No. 24, SEC. ID. No. 26, SEC. ID. No. 28, SEC. ID. No. 30, SEC. ID. No. 32 or SEC. ID. No. 34. 24. Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 23, en la que la lípido aciltransferasa comprende una secuencia de aminoácidos producida por la expresión de una o más de las secuencias nucleotídicas siguientes: 24. Use according to any of claims 14 to 23, wherein the lipid acyltransferase comprises an amino acid sequence produced by the expression of one or more of the following nucleotide sequences:
(a) (to)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 7 (véase la figura 9); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 7 (see Figure 9);
(b) (b)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 8 (véase la figura 10); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 8 (see Figure 10);
(c) (C)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 9 (véase la figura 11); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 9 (see Figure 11);
(d) (d)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 10 (véase la figura 12); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 10 (see Figure 12);
(e) (and)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 11 (véase la figura 13); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 11 (see Figure 13);
(f) (F)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 13 (véase la figura 15); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 13 (see Figure 15);
(g) (g)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 21 (véase la figura 17); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 21 (see Figure 17);
(h) (h)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 23 (véase la figura 19); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 23 (see Figure 19);
(i) (i)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 25 (véase la figura 21); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 25 (see Figure 21);
(j) (j)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 27 (véase la figura 23); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 27 (see Figure 23);
(k) (k)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 29 (véase la figura 25); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 29 (see Figure 25);
(l) (l)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 31(véase la figura 27); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 31 (see Figure 27);
(m) (m)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 33 (véase la figura 29); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 33 (see Figure 29);
(n) (n)
la secuencia nucleotídica presentada como SEC. ID. nº 35 (véase la figura 31); the nucleotide sequence presented as SEC. ID. No. 35 (see Figure 31);
(o) (or)
o or
una secuencia nucleotídica que presenta 75% o más de identidad con cualquiera de las secuencias presentadas como SEC. ID. nº 7, SEC. ID. nº 8, SEC. ID. nº 9, SEC. ID. nº 10, SEC. ID. nº 11, SEC. ID. nº 13, SEC. ID. nº 21, SEC. ID. nº 23, SEC. ID. nº 25, SEC. ID. nº 27, SEC. ID. nº 29, SEC. ID. nº 31, SEC. ID. nº 33 o SEC. ID. nº 35. a nucleotide sequence that has 75% or more identity with any of the sequences presented as SEC. ID. No. 7, SEC. ID. No. 8, SEC. ID. No. 9, SEC. ID. No. 10, SEC. ID. No. 11, SEC. ID. No. 13, SEC. ID. No. 21, SEC. ID. No. 23, SEC. ID. No. 25, SEC. ID. No. 27, SEC. ID. No. 29, SEC. ID. No. 31, SEC. ID. No. 33 or SEC. ID. No. 35.
25. 25.
Utilización según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 24, en el que el emulsionante es uno o más de los siguientes: un monoglicérido, una lisofosfatidilcolina, un digalactosil monoglicérido. Use according to any of claims 14 to 24, wherein the emulsifier is one or more of the following: a monoglyceride, a lysophosphatidylcholine, a digalactosyl monoglyceride.
26. 26.
Alimento que contiene agua que puede obtenerse por el procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en el que el alimento comprende una lípido acil transferasa tal como se define en la reivindicación 1 y un emulsionante. Food containing water that can be obtained by the process according to any one of claims 1 to 13, wherein the food comprises a lipid acyl transferase as defined in claim 1 and an emulsifier.
ES04702393T 2003-01-17 2004-01-15 PROCEDURE FOR THE IN-SITU PRODUCTION OF AN EMULSIONANT IN A FOOD. Expired - Lifetime ES2355142T3 (en)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0301122.8A GB0301122D0 (en) 2003-01-17 2003-01-17 Method
GB0301120 2003-01-17
GB0301118 2003-01-17
GB0301119 2003-01-17
GB0301121 2003-01-17
GB0301122 2003-01-17
GB0301117 2003-01-17
US489441P 2003-07-23
GB0330016 2003-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2355142T3 true ES2355142T3 (en) 2011-03-23

Family

ID=9951346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04702393T Expired - Lifetime ES2355142T3 (en) 2003-01-17 2004-01-15 PROCEDURE FOR THE IN-SITU PRODUCTION OF AN EMULSIONANT IN A FOOD.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2355142T3 (en)
GB (1) GB0301122D0 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
GB0301122D0 (en) 2003-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2375492T3 (en) PROCEDURE FOR THE IN-SITU PRODUCTION OF AN EMULSIONANT IN A FOOD.
US8003095B2 (en) Method of using lipid acyltransferase
ES2415873T3 (en) Lipid acyltransferase
US7955814B2 (en) Method
RU2376868C2 (en) Method
ES2355142T3 (en) PROCEDURE FOR THE IN-SITU PRODUCTION OF AN EMULSIONANT IN A FOOD.
AU2006203065B2 (en) Method