EP3177974A1 - Method for treating a floor surface and floor-treating device - Google Patents

Method for treating a floor surface and floor-treating device

Info

Publication number
EP3177974A1
EP3177974A1 EP14747943.0A EP14747943A EP3177974A1 EP 3177974 A1 EP3177974 A1 EP 3177974A1 EP 14747943 A EP14747943 A EP 14747943A EP 3177974 A1 EP3177974 A1 EP 3177974A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pattern
processing
floor
adjacent
adjacent tracks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14747943.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Heiko HÖNNIGE
Christian Hofner
Carsten ECKART
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of EP3177974A1 publication Critical patent/EP3177974A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
    • G05D1/02—Control of position or course in two dimensions
    • G05D1/021—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles
    • G05D1/0212—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles with means for defining a desired trajectory
    • G05D1/0219—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles with means for defining a desired trajectory ensuring the processing of the whole working surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/24—Floor-sweeping machines, motor-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/28—Floor-scrubbing machines, motor-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4011—Regulation of the cleaning machine by electric means; Control systems and remote control systems therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00—Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation
    • A47L2201/04—Automatic control of the travelling movement; Automatic obstacle detection

Definitions

  • the invention relates to a method for processing a ground surface with a self-propelled and self-steering harrow, wherein the processing of the soil surface is based on a pattern along which the cultivator is moved, wherein the pattern laterally adjacent tracks and wherein when driving a train from the harrow a respective processing area is recorded and edited.
  • the invention relates to a harrow.
  • tillage equipment such as floor cleaning devices, known, with which the floor surface can be processed using a method mentioned above and in particular cleaned.
  • a serpentine meander pattern is used in which adjacent tracks are driven by the floor cleaning device alternately in a direction of travel and the opposite direction of travel.
  • a spiral floor surface boundary following pattern in which the soil tillage implement moves in a spiral (with pointed or rounded corners) parallel to boundaries of the floor surface. The processing of the spiral can be done from outside to inside with decreasing radius or from inside to outside with increasing radius.
  • Adjacent tracks are driven by the floor cleaning device along the same direction of travel.
  • Object of the present invention is to provide a method of the type mentioned and a floor cleaning device for performing the method, with a simple way, the widest possible coverage of the floor surface can be achieved.
  • This object is achieved in a generic method according to the invention in that the pattern is adapted to the size and / or the contour of the bottom surface, that along adjacent boundaries of the bottom surface in each case runs a path with adjacent to the boundary processing area and intervening tracks arranged are that a comprehensive coverage of the bottom surface takes place, wherein the relative position of at least two adjacent tracks is chosen such that their processing areas overlap at least in sections.
  • the pattern underlying the machining can be adapted to the size and / or the contour of the floor surface.
  • the control unit may analyze a map of the floor area provided to it or stored in the tillage implement to advantageously match the pattern to the floor area.
  • a path runs along adjacent boundaries of the bottom surface in such a way that the processing region adjoins the boundary and edge-facing processing of the bottom surface can be carried out.
  • each side juxtaposed webs are positioned so that a nationwide processing of the bottom surface can be performed. This is possible in particular because their processing areas adjoin one another. The position of at least two adjacent webs is selected such that their processing areas overlap at least in sections.
  • the boundaries of the floor surface may be physical boundaries, particularly side walls of a room having the floor space.
  • at least one boundary is a non-physical boundary.
  • Such a limitation arises, for example, from a segmentation of a space having a plurality of segments of the bottom surface, wherein the segment to be processed of the bottom surface adjoins another segment of the bottom surface along the boundary.
  • a boundary of the bottom surface may also lie along a line on which segments of the bottom surface which have different textures (for example different floor coverings) adjoin one another.
  • the method according to the invention is particularly suitable for processing floor surfaces with monotone polygonal edging.
  • the floor area is considered to be "monotone” if every line perpendicular to an imaginary reference line intersects the border of the floor area a maximum of twice.
  • the method according to the invention is used for a convex bottom surface, for example a quadrangular convex bottom surface.
  • a "convex” is considered to be a bottom surface if an imaginary connecting line of any two points of the bottom surface lies in the bottom surface.
  • “Full coverage” is understood here in particular taking into account the geometric relationships of the soil cultivation device so that a complete processing of the bottom surface between the opposing boundaries of the bottom surface is possible.
  • Possible unprocessed sections of the floor surface for example common “gussets”
  • the reason for changes in the direction of travel of the cultivator is not considered to be covered by the requirement of "area coverage”.
  • Such "gussets” can occur in particular because a minimum radius is required for changing the direction of travel of the cultivator. Even in a change of direction by turning on the spot, such "gussets” may remain.
  • a non-machined portion of the ground surface may remain, for example, between a processing unit of the harrow and the limit of the position of a direction change.
  • areas that were not captured during processing such as the gussets mentioned above, may be edited after the pattern has been processed. It can be provided that a contour-parallel, near-edge processing of the bottom surface takes place in order to detect near-edge gussets. Unrecorded areas can also be targeted and edited.
  • the relative position of more than two adjacent tracks is chosen such that the processing areas each adjacent tracks at least partially overlap.
  • a total overlap between all processing areas is, as it were, subdivided into different sections, whereby each section results from the fact that multiple two adjacent tracks at least partially overlap.
  • the relative position of all webs is selected so that the processing areas of adjacent webs at least partially overlap.
  • the position of the webs is selected such that the respective overlap is the same.
  • the relative position of all adjoining webs is preferably selected so that the webs are the same or substantially equal to each other.
  • the number of adjacent webs is selected so that the width of a RescueREMlapps, which results from the overlap of the processing areas adjacent tracks, is smaller than the width of a processing area. Otherwise, the pattern could be matched to the bottom surface such that one of the adjacent tracks is saved to reduce the size of the overall overlap. As a result, a comprehensive coverage of the floor surface can continue to be carried out and excessive stress on the floor surface can be avoided.
  • Adjacent webs are preferably aligned parallel to each other, in particular in mutually parallel, opposite boundaries of the bottom surface.
  • the opposing boundaries of the bottom surface are aligned at an angle to each other. This can be understood in particular to mean that the boundaries run along lines that intersect at a point.
  • the relative position of at least two adjacent webs is selected such that they include an angle which is preferably smaller than the angle between the boundaries.
  • the relative position of all webs is selected so that adjacent webs each include an angle.
  • the position of the webs is chosen so that the respective angle is the same.
  • the paths run along imaginary lines which start from a common point of intersection and have identical angular distances from each other.
  • the pattern is aligned within the floor surface in such a way that the number of changes in direction of travel when the floor surface is processed over a wide area is minimized.
  • Direction of travel changes are usually slower than operations on the ground surface where the harrow travels along one of the tracks.
  • a serpentine meander pattern can be used.
  • a close-to-edge, contour-parallel processing of the floor surface can be connected to the processing of the pattern.
  • any unprocessed areas such as the "gussets" mentioned above, can be processed.
  • the pattern is based on a spiral floor area limiting sequence pattern.
  • the harrow can be moved parallel to boundaries of the ground surface, whereby the spiral can be processed from outside to inside or inside to outside.
  • a floor cleaning device is used as a soil cultivation device, with which the bottom surface is cleaned.
  • the cleaning may include at least one of the following operations: suction, sweeping, wiping, scrubbing, dry cleaning, wet cleaning.
  • an inventive self-propelled and self-steering tillage implement for performing one of the above methods, comprising a chassis for moving on the ground surface and a control unit for driving the landing gear and at least one tillage unit, which defines a processing area, the chassis of the control unit is controlled, that the processing of the bottom surface is a pattern laid along which the tillage device is moved, the pattern has laterally adjacent tracks and wherein when driving a track from the harrow, the respective processing area detected and is processed, wherein the pattern of the control unit is adapted to the size and / or the contour of the bottom surface, that along each of adjacent boundaries of the bottom surface in each case a path with bordering on the boundary processing area and intervening tracks are arranged so that a nationwide processing of the bottom surface takes place, wherein the relative position of at least two adjacent tracks is chosen such that their processing areas overlap at least in sections.
  • the harrow may comprise a storage unit (which may also be integrated into the control unit), which comprises a map of the bottom surface and / or a plurality of patterns that can be adapted to the size and / or contour of the bottom surface. It can also be provided that the control unit is provided with a map of the floor surface by an operator.
  • the cultivator is preferably a floor cleaning appliance, wherein the at least one soil cultivating unit is a floor cleaning aggregate.
  • the at least one cleaning aggregate can be, for example, a brush roller, a disc brush, a disc brush, a suction nozzle or a dirt pick-up device.
  • Figure 1 a schematic representation of a soil cultivation device according to the invention, designed as a floor cleaning device;
  • FIG. 2 shows schematically the processing of a first, by way of example selected, bottom surface, whereby the serration pattern underlying the machining is adapted to the size of the bottom surface, and
  • FIG. 3 shows schematically the processing of a further, by way of example selected, bottom surface, whereby the serrated meander pattern on which the processing is based is adapted to the size and contour of the bottom surface.
  • Figure 1 shows a schematic view of an advantageous embodiment of a soil cultivation device according to the invention for carrying out an advantageous embodiment of a method according to the invention.
  • the cultivator is configured as a floor cleaning device 10 for cleaning a floor surface 12.
  • a rectangular bottom surface 12 is first selected.
  • the invention is not limited to a treatment of a rectangular bottom surface.
  • the floor cleaning device 10 comprises a chassis 14, which has a drive, not shown.
  • the drive can be controlled by a control unit 16 of the floor cleaning device 10.
  • the direction of travel of the floor cleaning device 10 can be specified on the bottom surface 12.
  • the floor cleaning device 10 comprises at least one cleaning unit 18.
  • the cleaning unit 18 may comprise at least one cleaning tool, for example a brush roller, a disc brush or a disc brush, a suction nozzle or a dirt collecting device. There may be more than one cleaning aggregate on the floor cleaning device 10.
  • the cleaning unit 18 defines a processing area and in particular a cleaning area 20.
  • the cleaning area 20 is detected and cleaned by the cleaning unit 18 when the floor cleaning appliance 10 is moved on the floor surface 12.
  • the cleaning area 20 is defined in particular by the width of the cleaning unit 18, so that the cleaning area 20 is strip-shaped when driving, in particular has the shape of a straight strip when traveling straight.
  • the following explanation of Figures 2 and 3 anticipates the respective cleaning area 20 runs between the dashed contours when driving the floor cleaning device 10 "up” on the drawing sheet and between the dotted contours when driving the floor cleaning device 10 "down” on the drawing sheet.
  • the floor cleaning device 10 also has a memory unit 22, which is coupled to the control unit 16 and could be integrated in it. At least one pattern is stored in the memory unit 22, which can be used as a basis for cleaning the bottom surface 12 and adapted to its size and / or contour in the manner explained below.
  • the pattern is in particular, it is a serpentine meander pattern 24, which is used in an advantageous embodiment of the method.
  • a map of the bottom surface 12 is stored in the storage unit 22.
  • the card may be read by the controller 16 to adjust the meander pattern 24 to its size and / or contour.
  • the floor cleaning device 10 further includes a location unit 26 that is coupled to the control unit 16.
  • the localization unit 26 could also be integrated in the control unit 16.
  • the control unit 16 can determine the position of the floor cleaning appliance 10 on the floor surface 12. This makes it easier for the control unit 16 to control the landing gear 14 in a desired manner so that the floor cleaning appliance 10 can be moved along a planned path over the floor surface 12 in order to clean it.
  • FIG. Figure 2 shows the bottom surface 12 and its boundaries 28, 30, 32 and 34.
  • the boundaries 28 and 32 face each other and the boundaries 30 and 34 face each other.
  • the bottom surface 12 has a rectangular shape, wherein the boundaries 28, 32 extend in the longitudinal direction and the boundaries 30, 34 in the transverse direction.
  • the boundaries 28 to 34 may be physical boundaries of the floor surface 12, for example due to sidewalls of a room having the floor surface 12. Also possible are non-physical limitations.
  • the bottom surface 12 is a segment of a total floor area of a room that is not otherwise shown.
  • the serpentine meander pattern 24 has adjacent tracks 36 in its basic form. Between each adjacent tracks 36, a direction of travel change 38 of the floor cleaning device 10 takes place. At the position of a change of direction 38, the floor cleaning device 10 makes a turn 40, via which adjacent tracks 36 merge into one another.
  • the meander pattern 24 is adapted to the size of the bottom surface 12 such that the control unit 16 positions a web 36 along the boundary 28 such that the cleaning region 20 covered when driving on this web (additionally provided with the reference numeral 42) borders on the boundary 28.
  • the web 42 runs in particular parallel to the boundary 28. If the soil cultivation device 10 is moved along the path 42, a near-surface cleaning of the bottom surface 12 at the boundary 28 can be carried out.
  • the control unit further adjusts the meander pattern 24 so that another one of the tracks 36 is positioned so that the cleaning area 20 detected in the process along this path (additionally provided with the reference number 44) adjoins the boundary 32.
  • the bottom surface 12 can be cleaned close to the edge at the boundary 32.
  • the web 44 runs parallel to the boundary 32.
  • the control unit 16 further adjusts the meander pattern 24 so that further tracks 36 are disposed between the tracks 42 and 44. All tracks 36 are parallel to each other and are preferably evenly spaced from each other.
  • the relative position of the webs 36 is also preferably selected so that the respective overlap 46 is the same size. This can be achieved by spacing the webs 36 equally.
  • the number of tracks 36 is further selected by the control unit 16 such that the width of the overlap 46 is smaller overall than the width of a cleaning area 20. This ensures that the floor area 12 can be cleaned with the least possible number of tracks 36.
  • the floor cleaning device 10 When cleaning the bottom surface 12, the floor cleaning device 10 is first moved along the path 42 (in the drawing sheet from bottom to top) and detects a symbolized by dashed lines cleaning area 20. After the first turn 40 moves the floor cleaning device 10 in the opposite direction (in the drawing sheet from above down), detecting a point-limited cleaning area 20. The cleaning area overlaps at the first overlap 46 with the previously detected cleaning area 20.
  • the floor cleaning device 10 performs four more turns 40 with subsequent tracks 36, the last track 44 of the boundary 32 is adjacent.
  • a comprehensive and at the same time rapid cleaning of the bottom surface 12 is made possible.
  • An advantage of the invention with adaptable overlapping of the processing areas 20 can also be seen in that it can be avoided that the floor cleaning appliance 10 can avoid coming into a situation with a bottom surface with non-convex shape (for example with a protruding corner) a direction change in execution direction of the meander pattern is not possible ("dead end situation"). In this case, in conventional methods, an additional track would be completed, which delays the processing.
  • the harrow 10 has the opportunity to turn on the spot.
  • the turns 40 could be carried out by a two-time rotation by 90 °, whereby the gussets 48 could be minimized.
  • any unrecognized areas of the bottom surface 12 can be cleaned, for example, after the execution of the meander pattern 24.
  • the gussets 48 are cleaned by a contours parallel close to the edge of the floor cleaning device 10 at the boundaries 30, 34. This can be done, for example, in the context of a helical, subsequent processing of the bottom surface 12, in which also any gussets could be detected, which remain radially on the inside of the turns 40.
  • the bottom surface 12 is not rectangular. Instead, the bottom surface 12 has a trapezoidal contour, wherein the boundaries 30, 34 are aligned parallel to each other. The boundaries 28, 32 are aligned at an angle to each other. Thought extensions of the boundaries 28, 32 intersect at a point outside the ground surface 12 (not shown).
  • the webs 42, 44 are arranged, as in the preceding exemplary embodiment, such that their cleaning regions 20 adjoin the boundaries 28, 32 in order to allow cleaning close to the edge.
  • the tracks 42, 44 are aligned at an angle to each other, wherein the angle corresponds to that of the boundaries 28, 32.
  • the remaining tracks 36 are planned and positioned by the control unit such that at least two adjacent tracks 36 enclose an angle with each other that is smaller than the angle between the boundaries 28, 32. In other words, at least two adjacent tracks 36 are non-parallel to each other arranged, but have an inclination to each other.
  • more than two and preferably all adjacent tracks 36 are positioned such that adjacent tracks 36 are each oriented at an angle to each other.
  • the tracks 36 are preferred way positioned so that the respective angle between adjacent tracks 36 is equal. This is shown in FIG.
  • the cleaning regions 20 of adjacent webs overlap in sections on a respective overlap 46 in order to achieve surface-wide cleaning of the bottom surface 12, whereby gores 48 which are not cleaned could remain in this case due to changes in direction of travel 38.
  • the meander pattern 24 is aligned by the control unit 16 within the ground surface 12 such that the number of travel direction changes 38 is minimized. This is achieved in that the webs 36 each extend in the longitudinal direction of the rectangular or trapezoidal bottom surface 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for treating a floor surface with a self-propelling and self-steering floor-treating device, wherein the treatment of the floor surface is based on a pattern along which the floor-treating device is driven, wherein the pattern has paths lying laterally next to one another, and wherein respective treatment areas are detected and treated in turn by the floor-treating device as the latter travels along a path. In order to provide a method of this type with which the floor surface can be treated in a simple manner covering as much of the surface as possible, it is proposed according to the invention that the pattern is adapted to the size and/or the contour of the floor surface such that respective paths with a treatment area adjacent to the boundary run along mutually opposite boundaries of the floor surface, and paths lying in between are arranged in such a manner that all of the floor surface is treated, wherein the relative position of at least two paths lying next to one another is selected such that at least some sections of their treatment areas overlap. The invention also relates to a floor-treating device for carrying out the method.

Description

VE RFAH RE N Z U M B EARB E ITE N E I N E R BO D E N F LÄC H E U N D BO D E N B EARB E ITU N GSG E RÄT  V E RFAH RE N Z U M B EAR S E R E S E R E S T E R E S D E S E R E S T E R E S T E R E
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten einer Bodenfläche mit einem selbstfahrenden und selbstlenkenden Bodenbearbeitungsgerät, wobei der Bearbeitung der Bodenfläche ein Muster zugrunde gelegt wird, längs dem das Bodenbearbeitungsgerät verfahren wird, wobei das Muster seitlich nebeneinander liegende Bahnen aufweist und wobei bei Befahren einer Bahn vom Bodenbearbeitungsgerät ein jeweiliger Bearbeitungsbereich erfasst und bearbeitet wird . The invention relates to a method for processing a ground surface with a self-propelled and self-steering harrow, wherein the processing of the soil surface is based on a pattern along which the cultivator is moved, wherein the pattern laterally adjacent tracks and wherein when driving a train from the harrow a respective processing area is recorded and edited.
Außerdem betrifft die Erfindung ein Bodenbearbeitungsgerät. Moreover, the invention relates to a harrow.
Es sind Bodenbearbeitungsgeräte, beispielsweise Bodenreinigungsgeräte, bekannt, mit denen die Bodenfläche anhand eines eingangs genannten Verfahrens bearbeitet und insbesondere gereinigt werden kann . Als Muster wird beispielsweise ein schlangenlinienförmiges Mäandermuster verwendet, bei der nebeneinander liegende Bahnen vom Bodenreinigungsgerät abwechselnd in einer Fahrtrichtung und der entgegengesetzten Fahrtrichtung befahren werden. Denkbar ist auch die Verwendung eines spiralförmigen Bodenflächen- begrenzungsfolgemusters, bei dem das Bodenbearbeitungsgerät spiralförmig (mit spitzen oder abgerundeten Ecken) parallel zu Begrenzungen der Bodenfläche verfährt. Die Abarbeitung der Spirale kann von außen nach innen mit sich verringerndem Radius oder von innen nach außen mit sich vergrößerndem Radius erfolgen. Nebeneinander liegende Bahnen werden vom Bodenreinigungsgerät entlang derselben Fahrtrichtung befahren. There are tillage equipment, such as floor cleaning devices, known, with which the floor surface can be processed using a method mentioned above and in particular cleaned. As a pattern, for example, a serpentine meander pattern is used in which adjacent tracks are driven by the floor cleaning device alternately in a direction of travel and the opposite direction of travel. It is also conceivable to use a spiral floor surface boundary following pattern, in which the soil tillage implement moves in a spiral (with pointed or rounded corners) parallel to boundaries of the floor surface. The processing of the spiral can be done from outside to inside with decreasing radius or from inside to outside with increasing radius. Adjacent tracks are driven by the floor cleaning device along the same direction of travel.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren der eingangs genannten Art und ein Bodenreinigungsgerät zur Durchführung des Verfahrens bereitzustellen, mit dem auf einfache Weise eine möglichst flächendeckende Bearbeitung der Bodenfläche erzielt werden kann. Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Verfahren erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Muster derart an die Größe und/oder die Kontur der Bodenfläche angepasst wird, dass entlang einander gegenüberliegender Begrenzungen der Bodenfläche jeweils eine Bahn mit an die Begrenzung grenzendem Bearbeitungsbereich verläuft und dazwischenliegende Bahnen so angeordnet sind, dass eine flächendeckende Bearbeitung der Bodenfläche erfolgt, wobei die relative Lage von zumindest zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt wird, dass deren Bearbeitungsbereiche zumindest abschnittsweise überlappen. Object of the present invention is to provide a method of the type mentioned and a floor cleaning device for performing the method, with a simple way, the widest possible coverage of the floor surface can be achieved. This object is achieved in a generic method according to the invention in that the pattern is adapted to the size and / or the contour of the bottom surface, that along adjacent boundaries of the bottom surface in each case runs a path with adjacent to the boundary processing area and intervening tracks arranged are that a comprehensive coverage of the bottom surface takes place, wherein the relative position of at least two adjacent tracks is chosen such that their processing areas overlap at least in sections.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kann das der Bearbeitung zugrunde gelegte Muster an die Größe und/oder die Kontur der Bodenfläche angepasst werden. Dies wird vorzugsweise von einer Steuereinheit des Bodenbearbeitungsgerätes durchgeführt. Die Steuereinheit kann beispielsweise eine ihr zur Verfügung gestellte oder im Bodenbearbeitungsgerät gespeicherte Karte der Bodenfläche analysieren, um das Muster in vorteilhafter Weise an die Bodenfläche anzupassen. Entlang einander gegenüberliegender Begrenzungen der Bodenfläche verläuft dabei jeweils eine Bahn in der Weise, dass der Bearbeitungsbereich an die Begrenzung grenzt und eine randnahe Bearbeitung der Bodenfläche ausgeführt werden kann. Dazwischenliegende, jeweils seitlich nebeneinander angeordnete Bahnen sind so positioniert, dass eine flächendeckende Bearbeitung der Bodenfläche ausgeführt werden kann. Dies ist insbesondere dadurch möglich, dass deren Bearbeitungsbereiche aneinander grenzen. Die Lage von zumindest zwei nebeneinander liegenden Bahnen wird derart gewählt, dass deren Bearbeitungsbereiche zumindest abschnittsweise überlappen. Dies erlaubt es, eine Anpassung des Musters an die Bodenfläche derart durchzuführen, dass randnah an den einander gegenüberliegenden Begrenzungen der Bodenfläche keine unbearbeiteten Abschnitte der Bodenfläche verbleiben. Als "einander gegenüberliegend" werden vorliegend Begrenzungen angesehen, die nicht unmittelbar aneinander grenzen und durch mindestens eine weitere Begrenzung der Bodenfläche voneinander getrennt sind, wobei die Begrenzungen jeweils Seiten eines die Bodenfläche einfassenden Polygons sind. In the method according to the invention, the pattern underlying the machining can be adapted to the size and / or the contour of the floor surface. This is preferably carried out by a control unit of the harrow. For example, the control unit may analyze a map of the floor area provided to it or stored in the tillage implement to advantageously match the pattern to the floor area. In each case, a path runs along adjacent boundaries of the bottom surface in such a way that the processing region adjoins the boundary and edge-facing processing of the bottom surface can be carried out. Intermediate, each side juxtaposed webs are positioned so that a nationwide processing of the bottom surface can be performed. This is possible in particular because their processing areas adjoin one another. The position of at least two adjacent webs is selected such that their processing areas overlap at least in sections. This makes it possible to carry out an adaptation of the pattern to the bottom surface in such a way that no raw sections of the bottom surface remain close to the edges of the bottom surface opposite each other. As "opposing" herein, boundaries are contemplated that are not immediately adjacent to one another and are separated by at least one more boundary of the bottom surface, the boundaries being sides of a polygon enclosing the bottom surface, respectively.
Bei den Begrenzungen der Bodenfläche kann es sich um physische Begrenzungen handeln, insbesondere Seitenwände eines die Bodenfläche aufweisenden Raumes. Alternativ oder ergänzend ist denkbar, dass mindestens eine Begrenzung eine nicht-physische Begrenzung ist. Eine derartige Begrenzung geht beispielsweise aus einer Segmentierung eines mehrere Segmente der Bodenfläche aufweisenden Raums hervor, wobei das zu bearbeitende Segment der Bodenfläche entlang der Begrenzung an ein weiteres Segment der Bodenfläche grenzt. Eine Begrenzung der Bodenfläche kann beispielsweise auch längs einer Linie liegen, an der Segmente der Bodenfläche, welche unterschiedliche Beschaffenheiten aufweisen (zum Beispiel unterschiedliche Bodenbeläge), aneinander grenzen. The boundaries of the floor surface may be physical boundaries, particularly side walls of a room having the floor space. Alternatively or additionally, it is conceivable that at least one boundary is a non-physical boundary. Such a limitation arises, for example, from a segmentation of a space having a plurality of segments of the bottom surface, wherein the segment to be processed of the bottom surface adjoins another segment of the bottom surface along the boundary. For example, a boundary of the bottom surface may also lie along a line on which segments of the bottom surface which have different textures (for example different floor coverings) adjoin one another.
Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich insbesondere zur Bearbeitung von Bodenflächen mit monotoner polygonaler Einfassung . Als "monoton" wird die Bodenfläche angesehen, wenn jede Linie senkrecht zu einer gedachten Bezugslinie die Einfassung der Bodenfläche maximal zweimal schneidet. Besonders vorteilhafterweise kommt das erfindungsgemäße Verfahren bei einer konvexen Bodenfläche zum Einsatz, beispielsweise einer viereckigen konvexen Bodenfläche. Als "konvex" wird eine Bodenfläche angesehen, wenn eine gedachte Verbindungslinie von je zwei beliebigen Punkten der Bodenfläche in der Bodenfläche liegt. The method according to the invention is particularly suitable for processing floor surfaces with monotone polygonal edging. The floor area is considered to be "monotone" if every line perpendicular to an imaginary reference line intersects the border of the floor area a maximum of twice. Particularly advantageously, the method according to the invention is used for a convex bottom surface, for example a quadrangular convex bottom surface. A "convex" is considered to be a bottom surface if an imaginary connecting line of any two points of the bottom surface lies in the bottom surface.
"Flächendeckend" wird vorliegend insbesondere unter Berücksichtigung der geometrischen Beziehungen des Bodenbearbeitungsgerätes so verstanden, dass eine vollständige Bearbeitung der Bodenfläche zwischen den einander gegenüberliegenden Begrenzungen der Bodenfläche möglich ist. Mögliche unbearbeitete Abschnitte der Bodenfläche, beispielsweise gängige "Zwickel" auf- grund von Fahrtrichtungsänderungen des Bodenbearbeitungsgerätes, werden vorliegend als vom Erfordernis der "Flächendeckung" nicht erfasst angesehen. Derartige "Zwickel" können insbesondere auftreten, weil für die Fahrtrichtungsänderung des Bodenbearbeitungsgerätes ein Mindestradius erforderlich ist. Selbst bei einer Fahrtrichtungsänderung durch Drehen auf der Stelle können derartige "Zwickel" verbleiben.. In beiden vorgenannten Fällen kann ein nichtbearbeiteter Abschnitt der Bodenfläche verbleiben, zum Beispiel zwischen einem Bearbeitungsaggregat des Bodenbearbeitungsgerätes und der Begrenzung an der Position einer Fahrtrichtungsänderung . "Full coverage" is understood here in particular taking into account the geometric relationships of the soil cultivation device so that a complete processing of the bottom surface between the opposing boundaries of the bottom surface is possible. Possible unprocessed sections of the floor surface, for example common "gussets" The reason for changes in the direction of travel of the cultivator is not considered to be covered by the requirement of "area coverage". Such "gussets" can occur in particular because a minimum radius is required for changing the direction of travel of the cultivator. Even in a change of direction by turning on the spot, such "gussets" may remain. In both of the above cases, a non-machined portion of the ground surface may remain, for example, between a processing unit of the harrow and the limit of the position of a direction change.
Bereiche, die bei der Bearbeitung nicht erfasst wurden, beispielsweise die vorstehend genannten Zwickel, können zum Beispiel nach Abarbeitung des Musters bearbeitet werden. Es kann vorgesehen sein, dass eine konturparallele, randnahe Bearbeitung der Bodenfläche erfolgt, um randnahe Zwickel zu erfassen. Unerfasste Bereiche können auch gezielt angefahren und bearbeitet werden. For example, areas that were not captured during processing, such as the gussets mentioned above, may be edited after the pattern has been processed. It can be provided that a contour-parallel, near-edge processing of the bottom surface takes place in order to detect near-edge gussets. Unrecorded areas can also be targeted and edited.
Günstigerweise wird die relative Lage von mehr als zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt, dass die Bearbeitungsbereiche jeweils nebeneinanderliegender Bahnen zumindest abschnittsweise überlappen. Ein Gesamtüberlapp zwischen allen Bearbeitungsbereichen ist gewissermaßen in unterschiedliche Abschnitte unterteilt, wobei sich jeder Abschnitt dadurch ergibt, dass mehrfach zwei nebeneinander liegende Bahnen zumindest abschnittsweise überlappen. Conveniently, the relative position of more than two adjacent tracks is chosen such that the processing areas each adjacent tracks at least partially overlap. A total overlap between all processing areas is, as it were, subdivided into different sections, whereby each section results from the fact that multiple two adjacent tracks at least partially overlap.
Vorteilhafterweise wird die relative Lage aller Bahnen so gewählt, dass die Bearbeitungsbereiche jeweils nebeneinander liegender Bahnen zumindest abschnittsweise überlappen. Advantageously, the relative position of all webs is selected so that the processing areas of adjacent webs at least partially overlap.
Günstig ist es, wenn die Lage der Bahnen so gewählt wird, dass der jeweilige Überlapp gleich groß ist. Insbesondere in Kombination mit der zuletzt erwähnten vorteilhaften Ausführungsform wird die relative Lage aller nebeneinander liegender Bahnen vorzugsweise so gewählt, dass die Bahnen gleich oder im Wesentlichen gleich voneinander beabstandet sind. It is favorable if the position of the webs is selected such that the respective overlap is the same. In particular, in combination with the last-mentioned advantageous embodiment, the relative position of all adjoining webs is preferably selected so that the webs are the same or substantially equal to each other.
Bevorzugt wird die Anzahl der nebeneinander liegenden Bahnen so gewählt, dass die Breite eines Gesamtüberlapps, der sich aus dem Überlapp der Bearbeitungsbereiche nebeneinander liegender Bahnen ergibt, kleiner ist als die Breite eines Bearbeitungsbereiches. Anderenfalls könnte das Muster derart an die Bodenfläche angepasst werden, dass eine der nebeneinander liegenden Bahnen eingespart wird, um die Größe des Gesamtüberlapps zu verringern. Dadurch kann weiterhin eine flächendeckende Bearbeitung der Bodenfläche durchgeführt und eine übermäßige Beanspruchung der Bodenfläche vermieden werden. Preferably, the number of adjacent webs is selected so that the width of a Gesamtüberlapps, which results from the overlap of the processing areas adjacent tracks, is smaller than the width of a processing area. Otherwise, the pattern could be matched to the bottom surface such that one of the adjacent tracks is saved to reduce the size of the overall overlap. As a result, a comprehensive coverage of the floor surface can continue to be carried out and excessive stress on the floor surface can be avoided.
Nebeneinander liegende Bahnen sind vorzugsweise parallel zueinander ausgerichtet, insbesondere bei parallel zueinander verlaufenden, einander gegenüberliegenden Begrenzungen der Bodenfläche. Adjacent webs are preferably aligned parallel to each other, in particular in mutually parallel, opposite boundaries of the bottom surface.
Es kann vorgesehen sein, dass die einander gegenüberliegende Begrenzungen der Bodenfläche im Winkel zueinander ausgerichtet sind. Darunter kann insbesondere verstanden werden, dass die Begrenzungen entlang Linien verlaufen, die sich an einem Punkt schneiden. It can be provided that the opposing boundaries of the bottom surface are aligned at an angle to each other. This can be understood in particular to mean that the boundaries run along lines that intersect at a point.
Vorteilhafterweise wird, wenn einander gegenüberliegende Begrenzungen der Bodenfläche im Winkel zueinander ausgerichtet sind, die relative Lage von zumindest zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt, dass diese einen Winkel einschließen, der vorzugsweise kleiner ist als der Winkel zwischen den Begrenzungen. Dies erlaubt es, das ursprüngliche Muster an die Kontur der Bodenfläche anzupassen und derart zu verändern, dass zumindest zwei nebeneinander liegende Bahnen eine Neigung zueinander aufweisen. Weist die Bodenfläche einander gegenüberliegende Begrenzungen auf, die im Winkel zueinander ausgerichtet sind, kann dies bei Festhalten an parallel zueinander verlaufenden, nebeneinander angeordneten Bahnen dazu führen, dass zur flächendeckenden Bearbeitung der Bodenfläche unerwünschterweise eine Vielzahl von Fahrtrichtungsänderungen unter Verkürzung der Bahnen durchgeführt werden muss. Bei der vorliegenden Ausführungsform besteht indessen der Vorteil, dass erfindungsgemäß entlang der Begrenzungen randnah gereinigt werden kann. Durch Veränderung des Winkels zwischen zumindest zwei nebeneinander liegenden Bahnen kann ferner die ansonsten erforderliche Vielzahl von Fahrtrichtungsänderungen vermieden werden. Advantageously, when opposing boundaries of the bottom surface are oriented at an angle to each other, the relative position of at least two adjacent webs is selected such that they include an angle which is preferably smaller than the angle between the boundaries. This makes it possible to adapt the original pattern to the contour of the bottom surface and to change it so that at least two adjacent webs have an inclination to each other. Does the bottom surface have opposing boundaries that are in the Angle to each other, this can lead to adherence to parallel to each other, juxtaposed webs cause that for area-wide processing of the bottom surface undesirably a variety of direction changes must be carried out while shortening the tracks. In the present embodiment, however, there is the advantage that according to the invention it can be cleaned close to the edges along the boundaries. Further, by changing the angle between at least two adjacent tracks, the otherwise required plurality of direction changes can be avoided.
Günstig ist es, wenn die relative Lage von mehr als zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt wird, dass diese einen jeweiligen Winkel einschließen. It is advantageous if the relative position of more than two adjacent tracks is chosen such that they include a respective angle.
Insbesondere kann vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass die relative Lage aller Bahnen so gewählt wird, dass nebeneinander liegende Bahnen jeweils einen Winkel einschließen. In particular, it may be advantageously provided that the relative position of all webs is selected so that adjacent webs each include an angle.
Von Vorteil ist es, wenn die Lage der Bahnen so gewählt wird, dass der jeweilige Winkel gleich groß ist. Beispielsweise verlaufen die Bahnen entlang gedachter Linien, die von einem gemeinsamen Schnittpunkt ausgehen und jeweils identische Winkelabstände voneinander aufweisen. It is advantageous if the position of the webs is chosen so that the respective angle is the same. By way of example, the paths run along imaginary lines which start from a common point of intersection and have identical angular distances from each other.
Günstig ist es, wenn das Muster innerhalb der Bodenfläche so ausgerichtet wird, dass die Anzahl der Fahrtrichtungsänderungen bei flächendeckender Bearbeitung der Bodenfläche minimiert ist. Fahrtrichtungsänderungen laufen üblicherweise langsamer ab als Bearbeitungen der Bodenfläche, bei denen das Bodenbearbeitungsgerät längs einer der Bahnen verfährt. Durch Minimierung der Anzahl der Fahrtrichtungsänderungen kann die Zeit zur Bearbeitung der Bodenfläche verringert werden. Als Muster kann beispielsweise ein schlangenlinienförmiges Mäandermuster zugrunde gelegt werden. Durch Anpassung an die Größe und/oder die Kontur der Bodenfläche kann der Abstand von zumindest zwei nebeneinanderliegenden Bahnen verändert werden und/oder der Winkel zwischen zumindest zwei nebeneinanderliegenden Bahnen. It is favorable if the pattern is aligned within the floor surface in such a way that the number of changes in direction of travel when the floor surface is processed over a wide area is minimized. Direction of travel changes are usually slower than operations on the ground surface where the harrow travels along one of the tracks. By minimizing the number of heading changes, the time to machine the floor area can be reduced. As a pattern, for example, a serpentine meander pattern can be used. By adapting to the size and / or the contour of the bottom surface, the distance of at least two adjacent webs can be changed and / or the angle between at least two adjacent webs.
An die Abarbeitung des Musters kann zum Beispiel eine randnahe, konturparallele Bearbeitung der Bodenfläche angeschlossen werden. So lassen sich etwaige nicht bearbeitete Bereiche, beispielsweise die vorstehend erwähnten "Zwickel", bearbeiten. For example, a close-to-edge, contour-parallel processing of the floor surface can be connected to the processing of the pattern. Thus, any unprocessed areas, such as the "gussets" mentioned above, can be processed.
Es kann auch vorgesehen, dass als Muster ein spiralförmiges Bodenflächen- begrenzungsfolgemuster zugrunde gelegt wird . Das Bodenbearbeitungsgerät kann parallel zu Begrenzungen der Bodenfläche verfahren werden, wobei die Spirale von außen nach innen oder innen nach außen abgearbeitet werden kann. It can also be provided that the pattern is based on a spiral floor area limiting sequence pattern. The harrow can be moved parallel to boundaries of the ground surface, whereby the spiral can be processed from outside to inside or inside to outside.
Günstig ist es, wenn als Bodenbearbeitungsgerät ein Bodenreinigungsgerät verwendet wird, mit dem die Bodenfläche gereinigt wird . Die Reinigung kann insbesondere zumindest eine der folgenden Vorgänge umfassen : Saugen, Kehren, Wischen, Schrubben, Trockenreinigung, Nassreinigung. It is advantageous if a floor cleaning device is used as a soil cultivation device, with which the bottom surface is cleaned. In particular, the cleaning may include at least one of the following operations: suction, sweeping, wiping, scrubbing, dry cleaning, wet cleaning.
Die eingangs gestellte Aufgabe wird durch ein erfindungsgemäßes selbstfahrendes und selbstlenkendes Bodenbearbeitungsgerät zur Durchführung eines der voranstehend genannten Verfahren gelöst, umfassend ein Fahrwerk zum Verfahren auf der Bodenfläche und eine Steuereinheit zum Ansteuern des Fahrwerks sowie mindestens ein Bodenbearbeitungsaggregat, das einen Bearbeitungsbereich definiert, wobei das Fahrwerk von der Steuereinheit ansteuerbar ist, dass der Bearbeitung der Bodenfläche ein Muster zugrunde legbar ist, längs dem das Bodenbearbeitungsgerät verfahren wird, wobei das Muster seitlich nebeneinander liegende Bahnen aufweist und wobei bei Befahren einer Bahn vom Bodenbearbeitungsgerät der jeweilige Bearbeitungsbereich erfasst und bearbeitet wird, wobei das Muster von der Steuereinheit derart an die Größe und/oder die Kontur der Bodenfläche anpassbar ist, dass entlang einander gegenüberliegender Begrenzungen der Bodenfläche jeweils eine Bahn mit an die Begrenzung grenzendem Bearbeitungsbereich verläuft und dazwischenliegende Bahnen so anordenbar sind, dass eine flächendeckende Bearbeitung der Bodenfläche erfolgt, wobei die relative Lage von zumindest zwei nebeneinander verlaufenden Bahnen derart gewählt wird, dass deren Bearbeitungsbereiche zumindest abschnittsweise überlappen. The object stated in the introduction is achieved by an inventive self-propelled and self-steering tillage implement for performing one of the above methods, comprising a chassis for moving on the ground surface and a control unit for driving the landing gear and at least one tillage unit, which defines a processing area, the chassis of the control unit is controlled, that the processing of the bottom surface is a pattern laid along which the tillage device is moved, the pattern has laterally adjacent tracks and wherein when driving a track from the harrow, the respective processing area detected and is processed, wherein the pattern of the control unit is adapted to the size and / or the contour of the bottom surface, that along each of adjacent boundaries of the bottom surface in each case a path with bordering on the boundary processing area and intervening tracks are arranged so that a nationwide processing of the bottom surface takes place, wherein the relative position of at least two adjacent tracks is chosen such that their processing areas overlap at least in sections.
Die bereits im Zusammenhang mit der Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens erwähnten Vorteile können mit dem Bodenbearbeitungsgerät ebenfalls erzielt werden. Diesbezüglich kann auf die voranstehenden Erläuterungen verwiesen werden. The advantages already mentioned in connection with the explanation of the method according to the invention can also be achieved with the cultivator. In this regard, reference may be made to the above explanations.
Das Bodenbearbeitungsgerät kann eine Speichereinheit aufweisen (diese kann auch in die Steuereinheit integriert sein), die eine Karte der Bodenfläche und/oder eine Mehrzahl von der Bearbeitung zugrundelegbaren Mustern um- fasst, die an die Größe und/oder Kontur der Bodenfläche angepasst werden können. Es kann auch vorgesehen sein, dass der Steuereinheit eine Karte der Bodenfläche durch eine Bedienperson bereitgestellt wird. The harrow may comprise a storage unit (which may also be integrated into the control unit), which comprises a map of the bottom surface and / or a plurality of patterns that can be adapted to the size and / or contour of the bottom surface. It can also be provided that the control unit is provided with a map of the floor surface by an operator.
Das Bodenbearbeitungsgerät ist vorzugsweise ein Bodenreinigungsgerät, wobei das mindestens eine Bodenbearbeitungsaggregat ein Bodenreinigungsaggregat ist. Das mindestens eine Reinigungsaggregat kann zum Beispiel eine Bürstenwalze, eine Tellerbürste, ein Tellerbesen, eine Saugdüse oder eine Schmutzaufnahmevorrichtung sein. The cultivator is preferably a floor cleaning appliance, wherein the at least one soil cultivating unit is a floor cleaning aggregate. The at least one cleaning aggregate can be, for example, a brush roller, a disc brush, a disc brush, a suction nozzle or a dirt pick-up device.
Vorstehend erwähnte Verfahrensmerkmale zur Definition vorteilhafter Ausführungsbeispiele des Verfahrens können auch vorrichtungsgemäß umgesetzt sein. Dementsprechend kann das jeweilige Verfahrensmerkmal zur Definition vorteilhafter Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungs- gerätes herangezogen werden. Diesbezüglich kann auf voranstehende Ausführungen verwiesen werden. The aforementioned method features for defining advantageous embodiments of the method can also be implemented according to the device. Accordingly, the respective method feature can be used to define advantageous embodiments of the tillage system according to the invention. device are used. In this regard, reference may be made to the above statements.
Die nachfolgende Beschreibung vorteilhafter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung der Erfindung . Es zeigen : The following description of advantageous embodiments of the invention is used in conjunction with the drawings for a more detailed explanation of the invention. Show it :
Figur 1 : eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes, ausgestaltet als Bodenreinigungsgerät; Figure 1: a schematic representation of a soil cultivation device according to the invention, designed as a floor cleaning device;
Figur 2 : schematisch die Bearbeitung einer ersten, beispielhaft gewählten Bodenfläche, wobei das der Bearbeitung zugrunde gelegte schlangenlinienförmige Mäandermuster an die Größe der Bodenfläche angepasst ist und FIG. 2 shows schematically the processing of a first, by way of example selected, bottom surface, whereby the serration pattern underlying the machining is adapted to the size of the bottom surface, and
Figur 3 : schematisch die Bearbeitung einer weiteren, beispielhaft gewählten Bodenfläche, wobei das der Bearbeitung zugrunde gelegte schlangenlinienförmige Mäandermuster an die Größe und an die Kontur der Bodenfläche angepasst ist. FIG. 3 shows schematically the processing of a further, by way of example selected, bottom surface, whereby the serrated meander pattern on which the processing is based is adapted to the size and contour of the bottom surface.
Figur 1 zeigt in schematischer Ansicht eine vorteilhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungsgerätes zur Durchführung eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Verfahrens. Das Bodenbearbeitungsgerät ist ausgestaltet als Bodenreinigungsgerät 10 zur Reinigung einer Bodenfläche 12. Figure 1 shows a schematic view of an advantageous embodiment of a soil cultivation device according to the invention for carrying out an advantageous embodiment of a method according to the invention. The cultivator is configured as a floor cleaning device 10 for cleaning a floor surface 12.
Um die Erfindung zu erläutern, wird zunächst eine rechteckige Bodenfläche 12 gewählt. Die Erfindung ist jedoch nicht auf eine Bearbeitung einer rechteckigen Bodenfläche beschränkt. Zum Verfahren auf der Bodenfläche 12 umfasst das Bodenreinigungsgerät 10 ein Fahrwerk 14, das einen nicht dargestellten Antrieb aufweist. Der Antrieb ist von einer Steuereinheit 16 des Bodenreinigungsgerätes 10 ansteuerbar. Unter Ansteuerung des Fahrwerks 14 durch die Steuereinheit 16 kann die Fahrtrichtung des Bodenreinigungsgerätes 10 auf der Bodenfläche 12 vorgegeben werden. To explain the invention, a rectangular bottom surface 12 is first selected. However, the invention is not limited to a treatment of a rectangular bottom surface. For operation on the floor surface 12, the floor cleaning device 10 comprises a chassis 14, which has a drive, not shown. The drive can be controlled by a control unit 16 of the floor cleaning device 10. Under control of the chassis 14 by the control unit 16, the direction of travel of the floor cleaning device 10 can be specified on the bottom surface 12.
Zum Bearbeiten der Bodenfläche 12 umfasst das Bodenreinigungsgerät 10 mindestens ein Reinigungsaggregat 18. Das Reinigungsaggregat 18 kann mindestens ein Reinigungswerkzeug umfassen, zum Beispiel eine Bürstenwalze, eine Tellerbürste oder einen Tellerbesen, eine Saugdüse oder eine Schmutzaufnahmevorrichtung . Es kann mehr als nur ein Reinigungsaggregat am Bodenreinigungsgerät 10 vorhanden sein. For processing the bottom surface 12, the floor cleaning device 10 comprises at least one cleaning unit 18. The cleaning unit 18 may comprise at least one cleaning tool, for example a brush roller, a disc brush or a disc brush, a suction nozzle or a dirt collecting device. There may be more than one cleaning aggregate on the floor cleaning device 10.
Das Reinigungsaggregat 18 definiert einen Bearbeitungsbereich und insbesondere Reinigungsbereich 20. Der Reinigungsbereich 20 wird beim Verfahren des Bodenreinigungsgerätes 10 auf der Bodenfläche 12 vom Reinigungsaggregat 18 erfasst und gereinigt. Der Reinigungsbereich 20 wird insbesondere durch die Breite des Reinigungsaggregates 18 definiert, so dass der Reinigungsbereich 20 bei Fahrt streifenförmig ist, insbesondere bei geradliniger Fahrt die Form eines geraden Streifens aufweist. Der nachfolgenden Erläuterung der Figuren 2 und 3 vorgreifend verläuft der jeweilige Reinigungsbereich 20 zwischen den strichlinierten Konturen bei Fahrt des Bodenreinigungsgerätes 10 "nach oben" auf dem Zeichnungsblatt und zwischen den gepunkteten Konturen bei Fahrt des Bodenreinigungsgerätes 10 "nach unten" auf dem Zeichnungsblatt. The cleaning unit 18 defines a processing area and in particular a cleaning area 20. The cleaning area 20 is detected and cleaned by the cleaning unit 18 when the floor cleaning appliance 10 is moved on the floor surface 12. The cleaning area 20 is defined in particular by the width of the cleaning unit 18, so that the cleaning area 20 is strip-shaped when driving, in particular has the shape of a straight strip when traveling straight. The following explanation of Figures 2 and 3 anticipates the respective cleaning area 20 runs between the dashed contours when driving the floor cleaning device 10 "up" on the drawing sheet and between the dotted contours when driving the floor cleaning device 10 "down" on the drawing sheet.
Das Bodenreinigungsgerät 10 weist ferner eine Speichereinheit 22 auf, die mit der Steuereinheit 16 gekoppelt ist und in diese integriert sein könnte. In der Speichereinheit 22 ist zumindest ein Muster gespeichert, das der Reinigung der Bodenfläche 12 zugrunde gelegt und auf nachfolgend erläuterte Weise an deren Größe und/oder Kontur angepasst werden kann. Bei dem Muster handelt es sich insbesondere um ein schlangenlinienförmiges Mäandermuster 24, das bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel des Verfahrens verwendet wird . The floor cleaning device 10 also has a memory unit 22, which is coupled to the control unit 16 and could be integrated in it. At least one pattern is stored in the memory unit 22, which can be used as a basis for cleaning the bottom surface 12 and adapted to its size and / or contour in the manner explained below. The pattern is in particular, it is a serpentine meander pattern 24, which is used in an advantageous embodiment of the method.
Weiter ist in der Speichereinheit 22 eine Karte der Bodenfläche 12 gespeichert. Die Karte kann von der Steuereinheit 16 gelesen werden, um das Mäandermuster 24 an deren Größe und/oder Kontur anzupassen. Further, a map of the bottom surface 12 is stored in the storage unit 22. The card may be read by the controller 16 to adjust the meander pattern 24 to its size and / or contour.
Das Bodenreinigungsgerät 10 umfasst ferner eine Lokalisierungseinheit 26, die mit der Steuereinheit 16 gekoppelt ist. Die Lokalisierungseinheit 26 könnte auch in die Steuereinheit 16 integriert sein. Anhand von Sensorsignalen der Lokalisierungseinheit 26 kann die Steuereinheit 16 die Position des Bodenreinigungsgerätes 10 auf der Bodenfläche 12 ermitteln. Dies erleichtert es der Steuereinheit 16, das Fahrwerk 14 in gewünschter weise anzusteuern, damit das Bodenreinigungsgerät 10 längs eines geplanten Pfads über die Bodenfläche 12 bewegt werden kann, um diese zu reinigen. The floor cleaning device 10 further includes a location unit 26 that is coupled to the control unit 16. The localization unit 26 could also be integrated in the control unit 16. On the basis of sensor signals of the localization unit 26, the control unit 16 can determine the position of the floor cleaning appliance 10 on the floor surface 12. This makes it easier for the control unit 16 to control the landing gear 14 in a desired manner so that the floor cleaning appliance 10 can be moved along a planned path over the floor surface 12 in order to clean it.
Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens wird nachfolgend anhand von Figur 2 erläutert. Figur 2 zeigt die Bodenfläche 12 und deren Begrenzungen 28, 30, 32 und 34. Die Begrenzungen 28 und 32 liegen einander gegenüber, und die Begrenzungen 30 und 34 liegen einander gegenüber. Die Bodenfläche 12 weist eine rechteckförmige Gestalt auf, wobei die Begrenzungen 28, 32 in Längsrichtung und die Begrenzungen 30, 34 in Querrichtung verlaufen. An advantageous embodiment of the method according to the invention will be explained below with reference to FIG. Figure 2 shows the bottom surface 12 and its boundaries 28, 30, 32 and 34. The boundaries 28 and 32 face each other and the boundaries 30 and 34 face each other. The bottom surface 12 has a rectangular shape, wherein the boundaries 28, 32 extend in the longitudinal direction and the boundaries 30, 34 in the transverse direction.
Bei den Begrenzungen 28 bis 34 kann es sich um physische Begrenzungen der Bodenfläche 12 handeln, beispielsweise aufgrund von Seitenwänden eines die Bodenfläche 12 aufweisenden Raumes. Möglich sind auch nicht-physische Begrenzungen . Beispielsweise ist die Bodenfläche 12 ein Segment einer Gesamtbodenfläche eines Raumes, der ansonsten nicht dargestellt ist. The boundaries 28 to 34 may be physical boundaries of the floor surface 12, for example due to sidewalls of a room having the floor surface 12. Also possible are non-physical limitations. For example, the bottom surface 12 is a segment of a total floor area of a room that is not otherwise shown.
Das schlangenlinienförmige Mäandermuster 24 weist in seiner Grundform nebeneinanderliegende Bahnen 36 auf. Zwischen jeweils benachbarten Bahnen 36 erfolgt eine Fahrtrichtungsänderung 38 des Bodenreinigungsgerätes 10. An der Position einer Fahrtrichtungsänderung 38 macht das Bodenreinigungsgerät 10 eine Kehre 40, über die benachbarte Bahnen 36 ineinander übergehen. The serpentine meander pattern 24 has adjacent tracks 36 in its basic form. Between each adjacent tracks 36, a direction of travel change 38 of the floor cleaning device 10 takes place. At the position of a change of direction 38, the floor cleaning device 10 makes a turn 40, via which adjacent tracks 36 merge into one another.
Das Mäandermuster 24 wird an die Größe der Bodenfläche 12 so angepasst, dass die Steuereinheit 16 eine Bahn 36 so längs der Begrenzung 28 positioniert, dass der beim Befahren dieser Bahn (mit dem Bezugszeichen 42 zusätzlich versehen) erfasste Reinigungsbereich 20 an die Begrenzung 28 grenzt. Die Bahn 42 verläuft insbesondere parallel zur Begrenzung 28. Wird das Bodenbearbeitungsgerät 10 entlang der Bahn 42 verfahren, kann eine randnahe Reinigung der Bodenfläche 12 an der Begrenzung 28 durchgeführt werden. The meander pattern 24 is adapted to the size of the bottom surface 12 such that the control unit 16 positions a web 36 along the boundary 28 such that the cleaning region 20 covered when driving on this web (additionally provided with the reference numeral 42) borders on the boundary 28. The web 42 runs in particular parallel to the boundary 28. If the soil cultivation device 10 is moved along the path 42, a near-surface cleaning of the bottom surface 12 at the boundary 28 can be carried out.
Die Steuereinheit passt das Mäandermuster 24 weiter so an, dass eine weitere der Bahnen 36 so positioniert wird, dass der beim Verfahren längs dieser Bahn (mit dem Bezugszeichen 44 zusätzlich versehen) erfasste Reinigungsbereich 20 an die Begrenzung 32 grenzt. Beim Verfahren längs der Bahn 44 kann die Bodenfläche 12 randnah an deren Begrenzung 32 gereinigt werden. Insbesondere verläuft die Bahn 44 parallel zur Begrenzung 32. The control unit further adjusts the meander pattern 24 so that another one of the tracks 36 is positioned so that the cleaning area 20 detected in the process along this path (additionally provided with the reference number 44) adjoins the boundary 32. In the process along the path 44, the bottom surface 12 can be cleaned close to the edge at the boundary 32. In particular, the web 44 runs parallel to the boundary 32.
Die Steuereinheit 16 passt das Mäandermuster 24 ferner so an, dass zwischen den Bahnen 42 und 44 weitere Bahnen 36 angeordnet sind . Sämtliche Bahnen 36 verlaufen parallel zueinander und sind bevorzugt gleichmäßig voneinander beabstandet. The control unit 16 further adjusts the meander pattern 24 so that further tracks 36 are disposed between the tracks 42 and 44. All tracks 36 are parallel to each other and are preferably evenly spaced from each other.
Es werden so viele Bahnen 36 vorgesehen, dass zwischen den Begrenzungen 28 und 32 eine flächendeckende Reinigung der Bodenfläche 12 durchgeführt werden kann. Weil die Breite der Bodenfläche 12 entlang den Begrenzungen 30, 34 von einem ganzzahligen Vielfachen der Breite des Reinigungsbereiches 20 abweicht, wird dies vorliegend dadurch erzielt, dass so viele Bahnen 36 nebeneinanderliegend vorgesehen werden, dass die Summe der Breiten der bei Befahren der Bahnen 36 erfassten Reinigungsbereiche 20 größer ist als die Breite der Bodenfläche 12 längs der Begrenzungen 30, 34. Die relative Lage von zumindest zwei nebeneinanderliegenden Bahnen 36 wird derart gewählt, dass deren Reinigungsbereiche 20 zumindest abschnittsweise überlappen. Wie in Figur 2 gezeigt werden dabei vorteilhafterweise die Bahnen 36 relativ zueinander so angeordnet, dass die Bearbeitungsbereiche 20 jeweils nebeneinanderliegender Bahnen 36 abschnittsweise überlappen. Ein jeweiliger Überlapp 46 zwischen benachbarten Bahnen 36 ist in Figur 2 durch Schraffur hervorgehoben. There are so many tracks 36 provided that between the boundaries 28 and 32 a comprehensive cleaning of the bottom surface 12 can be performed. Because the width of the bottom surface 12 along the boundaries 30, 34 deviates from an integer multiple of the width of the cleaning region 20, this is achieved by providing so many webs 36 adjacent to each other that the sum of the widths of the webs 36 covered Cleaning areas 20 is greater than the width of the bottom surface 12 along the boundaries 30, 34th The relative position of at least two adjacent webs 36 is selected such that their cleaning regions 20 overlap at least in sections. As shown in FIG. 2, the webs 36 are advantageously arranged relative to one another such that the processing regions 20 of adjacent webs 36 in each case overlap in sections. A respective overlap 46 between adjacent webs 36 is highlighted in FIG. 2 by hatching.
Die relative Lage der Bahnen 36 wird ferner vorzugsweise so gewählt, dass der jeweilige Überlapp 46 gleich groß ist. Dies kann dadurch erzielt werden, dass die Bahnen 36 gleichmäßig voneinander beabstandet sind. The relative position of the webs 36 is also preferably selected so that the respective overlap 46 is the same size. This can be achieved by spacing the webs 36 equally.
Die Anzahl der Bahnen 36 wird von der Steuereinheit 16 ferner so gewählt, dass die Breite der Überlappe 46 insgesamt geringer ist als die Breite eines Reinigungsbereiches 20. Dadurch wird sichergestellt, dass die Bodenfläche 12 mit einer möglichst geringen Anzahl von Bahnen 36 gereinigt werden kann. The number of tracks 36 is further selected by the control unit 16 such that the width of the overlap 46 is smaller overall than the width of a cleaning area 20. This ensures that the floor area 12 can be cleaned with the least possible number of tracks 36.
Beim Reinigen der Bodenfläche 12 wird das Bodenreinigungsgerät 10 zunächst längs der Bahn 42 verfahren (im Zeichnungsblatt von unten nach oben) und erfasst dabei einen durch gestrichelte Linien symbolisieren Reinigungsbereich 20. Nach der ersten Kehre 40 verfährt das Bodenreinigungsgerät 10 in Gegenrichtung (im Zeichnungsblatt von oben nach unten), wobei es einen durch Punkte begrenzten Reinigungsbereich 20 erfasst. Der Reinigungsbereich überlappt am ersten Überlapp 46 mit dem zuvor erfassten Reinigungsbereich 20. When cleaning the bottom surface 12, the floor cleaning device 10 is first moved along the path 42 (in the drawing sheet from bottom to top) and detects a symbolized by dashed lines cleaning area 20. After the first turn 40 moves the floor cleaning device 10 in the opposite direction (in the drawing sheet from above down), detecting a point-limited cleaning area 20. The cleaning area overlaps at the first overlap 46 with the previously detected cleaning area 20.
Nachfolgend führt das Bodenreinigungsgerät 10 vier weitere Kehren 40 mit sich daran anschließenden Bahnen 36 an, wobei die letzte Bahn 44 der Begrenzung 32 benachbart ist. Insgesamt wird durch Anpassung des Mäandermusters 24 eine flächendeckende und zugleich zügige Reinigung der Bodenfläche 12 ermöglicht. Ein Vorteil der Erfindung mit anpassbarer Überlappung der Bearbeitungsbereiche 20 kann auch darin gesehen werden, dass vermieden werden kann, dass das Bodenreinigungsgerät 10 bei einer Bodenfläche mit nicht-konvexer Form (zum Beispiel mit hervorspringender Ecke) vermeiden kann, in eine Situation zu gelangen, in der eine Fahrtrichtungsänderung in Abarbeitungsrichtung des Mäandermusters nicht möglich ist ("Sackgassensituation"). In diesem Fall wäre bei herkömmlichen Verfahren ein zusätzlicher Fahrweg zu absolvieren, was die Bearbeitung verzögert. Subsequently, the floor cleaning device 10 performs four more turns 40 with subsequent tracks 36, the last track 44 of the boundary 32 is adjacent. Overall, by adapting the meander pattern 24, a comprehensive and at the same time rapid cleaning of the bottom surface 12 is made possible. An advantage of the invention with adaptable overlapping of the processing areas 20 can also be seen in that it can be avoided that the floor cleaning appliance 10 can avoid coming into a situation with a bottom surface with non-convex shape (for example with a protruding corner) a direction change in execution direction of the meander pattern is not possible ("dead end situation"). In this case, in conventional methods, an additional track would be completed, which delays the processing.
Es sei noch einmal erwähnt, dass das Erfordernis der "Flächendeckung" die Möglichkeit einschließt, dass aufgrund der vom Bodenreinigungsgerät 10 durchzuführenden Fahrtrichtungsänderungen 38 außenseitig an den Begrenzungen 30, 34 angrenzende und eventuell radial innseitig an den Kehren 40 ungereinigte "Zwickel" 48 verbleiben können, weil die Fahrtrichtungsänderungen 38 mit endlichem Krümmungsradius durchfahren werden. It should be mentioned again that the requirement of "area coverage" includes the possibility that due to the direction of travel changes to be made by the floor cleaning device 38, "gussets" 48 adjoining the borders 30, 34 on the outside and possibly unrestrained radially on the sweeping 40 can remain; because the direction of travel changes 38 are traversed with a finite radius of curvature.
Es könnte jedoch auch vorgesehen sein, dass das Bodenbearbeitungsgerät 10 die Möglichkeit aufweist, auf der Stelle zu drehen. Die Kehren 40 ließen sich dadurch durch eine zweimalige Drehung um je 90° ausführen, wodurch die Zwickel 48 minimiert werden könnten. However, it could also be provided that the harrow 10 has the opportunity to turn on the spot. The turns 40 could be carried out by a two-time rotation by 90 °, whereby the gussets 48 could be minimized.
Etwaige unerfasste Bereiche der Bodenfläche 12 können beispielsweise nach der Abarbeitung des Mäandermusters 24 gereinigt werden. Beispielsweise werden die Zwickel 48 durch eine konturparallele randnahe Fahrt des Bodenreinigungsgerätes 10 an den Begrenzungen 30, 34 gereinigt. Dies kann zum Beispiel im Rahmen einer spiralförmigen, nachfolgenden Bearbeitung der Bodenfläche 12 erfolgen, bei der auch etwaige Zwickel erfasst werden könnten, die radial innenseitig an den Kehren 40 verbleiben. Any unrecognized areas of the bottom surface 12 can be cleaned, for example, after the execution of the meander pattern 24. For example, the gussets 48 are cleaned by a contours parallel close to the edge of the floor cleaning device 10 at the boundaries 30, 34. This can be done, for example, in the context of a helical, subsequent processing of the bottom surface 12, in which also any gussets could be detected, which remain radially on the inside of the turns 40.
Bei der Abarbeitung des Mäandermusters 24 unerfasste Bereiche könnten auch gezielt angefahren und gereinigt werden. Ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens wird nachfolgend anhand von Figur 3 erläutert. Hierbei kommen identische Bezugszeichen wie bei Figur 2 zum Einsatz. Die vorangegangenen Ausführungen in Bezug auf das Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 finden auch hier Anwendung. In the processing of the meander pattern 24 unrecognized areas could also be targeted and cleaned. Another advantageous embodiment of the method according to the invention will be explained below with reference to FIG. Here, identical reference numerals as in Figure 2 are used. The preceding embodiments with respect to the embodiment of Figure 2 are also applicable here.
Bei dem Beispiel der Figur 3 ist die Bodenfläche 12 nicht rechtwinklig. Stattdessen weist die Bodenfläche 12 eine trapezförmige Kontur auf, wobei die Begrenzungen 30, 34 parallel zueinander ausgerichtet sind . Die Begrenzungen 28, 32 sind im Winkel zueinander ausgerichtet. Gedachte Verlängerungen der Begrenzungen 28, 32 schneiden sich an einem außerhalb der Bodenfläche 12 gelegenen Punkt (nicht gezeigt). In the example of Figure 3, the bottom surface 12 is not rectangular. Instead, the bottom surface 12 has a trapezoidal contour, wherein the boundaries 30, 34 are aligned parallel to each other. The boundaries 28, 32 are aligned at an angle to each other. Thought extensions of the boundaries 28, 32 intersect at a point outside the ground surface 12 (not shown).
Zur Anpassung des Mäandermusters 24 an die Kontur der Bodenfläche 12 gemäß Figur 3 werden wie beim vorangegangenen Ausführungsbeispiel die Bahnen 42, 44 so angeordnet, dass deren Reinigungsbereiche 20 an die Begrenzungen 28, 32 angrenzen, um eine randnahe Reinigung zu ermöglichen. In order to adapt the meander pattern 24 to the contour of the bottom surface 12 according to FIG. 3, the webs 42, 44 are arranged, as in the preceding exemplary embodiment, such that their cleaning regions 20 adjoin the boundaries 28, 32 in order to allow cleaning close to the edge.
Aus diesem Grund sind auch die Bahnen 42, 44 im Winkel zueinander ausgerichtet, wobei der Winkel demjenigen der Begrenzungen 28, 32 entspricht. For this reason, the tracks 42, 44 are aligned at an angle to each other, wherein the angle corresponds to that of the boundaries 28, 32.
Die übrigen Bahnen 36 werden von der Steuereinheit so geplant und positioniert, dass zumindest zwei nebeneinanderliegende Bahnen 36 einen Winkel miteinander einschließen, der kleiner ist als der Winkel zwischen den Begrenzungen 28, 32. Mit anderen Worten sind zumindest zwei nebeneinanderliegende Bahnen 36 nicht-parallel zueinander angeordnet, sondern weisen eine Neigung zueinander auf. The remaining tracks 36 are planned and positioned by the control unit such that at least two adjacent tracks 36 enclose an angle with each other that is smaller than the angle between the boundaries 28, 32. In other words, at least two adjacent tracks 36 are non-parallel to each other arranged, but have an inclination to each other.
Insbesondere werden mehr als zwei und bevorzugt alle nebeneinanderliegenden Bahnen 36 derart positioniert, dass benachbarte Bahnen 36 jeweils im Winkel zueinander ausgerichtet sind . Dabei werden die Bahnen 36 Vorzugs- weise so positioniert, dass der jeweilige Winkel zwischen benachbarten Bahnen 36 gleich groß ist. Dies ist in Figur 3 dargestellt. In particular, more than two and preferably all adjacent tracks 36 are positioned such that adjacent tracks 36 are each oriented at an angle to each other. In this case, the tracks 36 are preferred way positioned so that the respective angle between adjacent tracks 36 is equal. This is shown in FIG.
Auch beim Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 überlappen die Reinigungsbereiche 20 benachbarter Bahnen an einem jeweiligen Überlapp 46 abschnittsweise, um eine flächendeckende Reinigung der Bodenfläche 12 zu erzielen, wobei auch in diesem Fall aufgrund von Fahrtrichtungsänderungen 38 nicht gereinigte Zwickel 48 verbleiben könnten. In the exemplary embodiment according to FIG. 3 too, the cleaning regions 20 of adjacent webs overlap in sections on a respective overlap 46 in order to achieve surface-wide cleaning of the bottom surface 12, whereby gores 48 which are not cleaned could remain in this case due to changes in direction of travel 38.
Sowohl bei der Variante gemäß Figur 2 als auch bei der Variante gemäß Figur 3 ist es von Vorteil, wenn das Mäandermuster 24 von der Steuereinheit 16 so innerhalb der Bodenfläche 12 ausgerichtet wird, dass die Anzahl der Fahrtrichtungsänderungen 38 minimiert ist. Die wird dadurch erzielt, dass die Bahnen 36 jeweils in Längsrichtung der rechteckförmigen oder trapezförmigen Bodenfläche 12 verlaufen. Both in the variant according to FIG. 2 and in the variant according to FIG. 3, it is advantageous if the meander pattern 24 is aligned by the control unit 16 within the ground surface 12 such that the number of travel direction changes 38 is minimized. This is achieved in that the webs 36 each extend in the longitudinal direction of the rectangular or trapezoidal bottom surface 12.

Claims

PAT E NTAN SP RÜC H E PAT E NTAN SP BACK E
Verfahren zum Bearbeiten einer Bodenfläche mit einem selbstfahrenden und selbstlenkenden Bodenbearbeitungsgerät, wobei der Bearbeitung der Bodenfläche ein Muster zugrunde gelegt wird, längs dem das Bodenbearbeitungsgerät verfahren wird, wobei das Muster seitlich nebeneinander liegende Bahnen aufweist und wobei bei Befahren einer Bahn vom Bodenbearbeitungsgerät ein jeweiliger Bearbeitungsbereich erfasst und bearbeitet wird, dad urch gekennzeichnet, dass das Muster derart an die Größe und/oder die Kontur der Bodenfläche angepasst wird, dass entlang einander gegenüberliegender Begrenzungen der Bodenfläche jeweils eine Bahn mit an die Begrenzung grenzendem Bearbeitungsbereich verläuft und dazwischenliegende Bahnen so angeordnet sind, dass eine flächendeckende Bearbeitung der Bodenfläche erfolgt, wobei die relative Lage von zumindest zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt wird, dass deren Bearbeitungsbereiche zumindest abschnittsweise überlappen. A method for processing a ground surface with a self-propelled and self-steering tillage implement, wherein the processing of the ground surface is based on a pattern along which the tillage device is moved, wherein the pattern laterally adjacent tracks and wherein when driving a path from the harrow a respective processing area detected and machined, characterized in that the pattern is adapted to the size and / or the contour of the bottom surface, that along each of adjacent boundaries of the bottom surface each have a path with bordering processing area and intervening tracks are arranged so that an area-wide processing of the bottom surface takes place, wherein the relative position of at least two adjacent tracks is selected such that their processing areas overlap at least in sections.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Lage von mehr als zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt wird, dass die Bearbeitungsbereiche jeweils nebeneinander liegender Bahnen zumindest abschnittsweise überlappen. A method according to claim 1, characterized in that the relative position of more than two adjacent tracks is chosen such that the processing areas each adjacent tracks at least partially overlap.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Lage aller Bahnen so gewählt wird, dass die Bearbeitungsbereiche jeweils nebeneinander liegender Bahnen zumindest abschnittsweise überlappen. A method according to claim 2, characterized in that the relative position of all webs is selected so that the processing areas of each adjacent webs overlap at least in sections.
4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lage der Bahnen so gewählt wird, dass der jeweilige Überlapp gleich groß ist. 4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that the position of the webs is chosen so that the respective overlap is the same size.
5. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Lage aller nebeneinander liegender Bahnen so gewählt wird, dass die Bahnen gleich oder im Wesentlichen gleich voneinander beabstandet sind. 5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the relative position of all adjacent webs is chosen so that the webs are the same or substantially equal to each other.
6. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der nebeneinander liegenden Bahnen so gewählt wird, dass die Breite eines Gesamtüberlapps, der sich aus dem Überlapp der Bearbeitungsbereiche nebeneinander liegender Bahnen ergibt, kleiner ist als die Breite eines Bearbeitungsbereiches. 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the number of adjacent tracks is chosen so that the width of a Gesamtüberlapps, which results from the overlap of the processing areas adjacent tracks, is smaller than the width of a processing area.
7. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die nebeneinander liegenden Bahnen parallel zueinander ausgerichtet sind . 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the adjacent tracks are aligned parallel to each other.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn einander gegenüberliegende Begrenzungen der Bodenfläche im Winkel zueinander ausgerichtet sind, die relative Lage von zumindest zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt wird, dass diese einen Winkel einschließen, der vorzugsweise kleiner ist als der Winkel zwischen den Begrenzungen. 8. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, when opposing boundaries of the bottom surface are aligned at an angle to each other, the relative position of at least two adjacent tracks is chosen such that they include an angle, preferably smaller is as the angle between the boundaries.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Lage von mehr als zwei nebeneinander liegenden Bahnen derart gewählt wird, dass diese einen jeweiligen Winkel einschließen. 9. The method according to claim 8, characterized in that the relative position of more than two adjacent tracks is chosen such that they include a respective angle.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Lage aller Bahnen so gewählt wird, dass nebeneinander liegende Bahnen jeweils einen Winkel einschließen. 10. The method according to claim 9, characterized in that the relative position of all webs is selected so that adjacent tracks each include an angle.
11. Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Lage der Bahnen so gewählt wird, dass der jeweilige Winkel gleich groß ist. 11. The method according to claim 9 or 10, characterized in that the position of the webs is chosen so that the respective angle is equal.
12. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Muster innerhalb der Bodenfläche so ausgerichtet wird, dass die Anzahl der Fahrtrichtungsänderungen bei flächendeckender Bearbeitung der Bodenfläche minimiert ist. 12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the pattern is aligned within the bottom surface so that the number of direction changes is minimized in area-wide processing of the bottom surface.
13. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Muster ein schlangenlinienförmiges Mäandermuster zugrunde gelegt wird . 13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that as a pattern a serpentine meander pattern is used.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass als Muster ein spiralförmiges Bodenflächenbegrenzungsfolgemuster zugrunde gelegt wird . 14. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the pattern is based on a spiral Bodenflächenbegrenzungsfolgemuster.
15. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Bodenbearbeitungsgerät ein Bodenreinigungsgerät verwendet wird, mit dem die Bodenfläche gereinigt wird. 15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a floor cleaning device is used as a soil cultivation device, with which the bottom surface is cleaned.
16. Selbstfahrendes und selbstlenkendes Bodenbearbeitungsgerät zur Durchführung des Verfahrens nach einem der voranstehenden Ansprüche, umfassend ein Fahrwerk (14) zum Verfahren auf der Bodenfläche (12) und eine Steuereinheit (16) zum Ansteuern des Fahrwerks (14) sowie mindestens ein Bodenbearbeitungsaggregat (18), das einen Bearbeitungsbereich (20) definiert, wobei das Fahrwerk (14) von der Steuereinheit (16) ansteuerbar ist, dass der Bearbeitung der Bodenfläche (12) ein Muster (24) zugrunde legbar ist, längs dem das Bodenbearbeitungsgerät (10) verfahren wird, wobei das Muster (24) seitlich nebeneinander liegende Bahnen (36) aufweist und wobei bei Befahren einer Bahn (36) vom Bodenbearbeitungsgerät (10) der jeweilige Bearbeitungsbereich (20) er- fasst und bearbeitet wird, wobei das Muster (24) von der Steuereinheit (16) derart an die Größe und/oder die Kontur der Bodenfläche (12) anpassbar ist, dass entlang einander gegenüberliegender Begrenzungen (28, 32) der Bodenfläche (12) jeweils eine Bahn (42, 44) mit an die Begrenzung (28, 32) grenzendem Bearbeitungsbereich (20) verläuft und dazwischenliegende Bahnen (36) so anordenbar sind, dass eine flächendeckende Bearbeitung der Bodenfläche (12) erfolgt, wobei die relative Lage von zumindest zwei nebeneinander verlaufenden Bahnen (36) derart gewählt wird, dass deren Bearbeitungsbereiche (20) zumindest abschnittsweise überlappen. 16. Self-propelled and self-steering tillage implement for performing the method according to any one of the preceding claims, comprising a chassis (14) for moving on the bottom surface (12) and a control unit (16) for driving the chassis (14) and at least one soil working unit (18) , which defines a processing area (20), wherein the chassis (14) is controllable by the control unit (16), that the processing of the bottom surface (12) a pattern (24) is laid along which the tillage device (10) is moved, wherein the pattern (24) laterally adjacent tracks (36) and wherein when driving a web (36) from the harrow (10) of the respective processing area (20 The pattern (24) can be adapted by the control unit (16) to the size and / or the contour of the bottom surface (12) in such a way that along adjacent boundaries (28, 32) of the bottom surface (12). 12) in each case a web (42, 44) with the boundary (28, 32) adjacent processing area (20) and intervening tracks (36) are arranged so that a comprehensive coverage of the bottom surface (12), wherein the relative position is selected by at least two adjacent tracks (36) such that their processing areas (20) overlap at least in sections.
Bodenbearbeitungsgerät nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenbearbeitungsgerät (10) ein Bodenreinigungsgerät (10) ist. Soil cultivation device according to claim 16, characterized in that the soil cultivation device (10) is a floor cleaning device (10).
EP14747943.0A 2014-08-06 2014-08-06 Method for treating a floor surface and floor-treating device Withdrawn EP3177974A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2014/066940 WO2016019996A1 (en) 2014-08-06 2014-08-06 Method for treating a floor surface and floor-treating device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3177974A1 true EP3177974A1 (en) 2017-06-14

Family

ID=51292970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14747943.0A Withdrawn EP3177974A1 (en) 2014-08-06 2014-08-06 Method for treating a floor surface and floor-treating device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10338595B2 (en)
EP (1) EP3177974A1 (en)
JP (1) JP6626879B2 (en)
CN (1) CN106575121B (en)
WO (1) WO2016019996A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015109775B3 (en) 2015-06-18 2016-09-22 RobArt GmbH Optical triangulation sensor for distance measurement
DE102015114883A1 (en) 2015-09-04 2017-03-09 RobArt GmbH Identification and localization of a base station of an autonomous mobile robot
DE102015119501A1 (en) 2015-11-11 2017-05-11 RobArt GmbH Subdivision of maps for robot navigation
DE102015119865B4 (en) 2015-11-17 2023-12-21 RobArt GmbH Robot-assisted processing of a surface using a robot
DE102015121666B3 (en) 2015-12-11 2017-05-24 RobArt GmbH Remote control of a mobile, autonomous robot
DE102016102644A1 (en) 2016-02-15 2017-08-17 RobArt GmbH Method for controlling an autonomous mobile robot
US11709489B2 (en) 2017-03-02 2023-07-25 RobArt GmbH Method for controlling an autonomous, mobile robot
KR102000068B1 (en) 2017-08-07 2019-07-15 엘지전자 주식회사 Cleaner
KR102014140B1 (en) 2017-08-07 2019-08-26 엘지전자 주식회사 Robot Cleaner
KR102024089B1 (en) 2017-08-07 2019-09-23 엘지전자 주식회사 Robot Cleaner
KR102014142B1 (en) 2017-08-07 2019-08-26 엘지전자 주식회사 Robot Cleaner
KR102014141B1 (en) 2017-08-07 2019-10-21 엘지전자 주식회사 Robot Cleaner
KR102021828B1 (en) 2017-08-07 2019-09-17 엘지전자 주식회사 Cleaner
KR102033936B1 (en) 2017-08-07 2019-10-18 엘지전자 주식회사 Robot Cleaner
KR102045003B1 (en) 2018-01-25 2019-11-14 엘지전자 주식회사 Controlling Method of Robot Cleaner
KR20200069103A (en) * 2018-12-06 2020-06-16 삼성전자주식회사 Robotic vacuum cleaner and method for planning cleaning routes
DE102019125470A1 (en) * 2019-09-23 2021-03-25 Hako Gmbh Floor cleaning machine and method for cleaning a floor surface
CN114680734B (en) * 2020-12-28 2023-04-07 尚科宁家(中国)科技有限公司 Cleaning robot and cleaning method thereof
CN113171040B (en) * 2021-04-25 2022-05-10 珠海格力电器股份有限公司 Sweeping robot path planning method and device, storage medium and sweeping robot
CN113985886B (en) * 2021-11-02 2024-01-19 珠海格力电器股份有限公司 Equipment operation path planning method, device, computer equipment and storage medium

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4962453A (en) 1989-02-07 1990-10-09 Transitions Research Corporation Autonomous vehicle for working on a surface and method of controlling same
FR2648071B1 (en) 1989-06-07 1995-05-19 Onet SELF-CONTAINED METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC FLOOR CLEANING BY EXECUTING PROGRAMMED MISSIONS
KR930000081B1 (en) * 1990-12-07 1993-01-08 주식회사 금성사 Cleansing method of electric vacuum cleaner
US5440216A (en) 1993-06-08 1995-08-08 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner
CN1116564A (en) * 1994-08-08 1996-02-14 杨金旺 Ion exchanger
KR0168189B1 (en) 1995-12-01 1999-02-01 김광호 Control method and apparatus for recognition of robot environment
US6830120B1 (en) * 1996-01-25 2004-12-14 Penguin Wax Co., Ltd. Floor working machine with a working implement mounted on a self-propelled vehicle for acting on floor
JP3424786B2 (en) * 1996-03-29 2003-07-07 ミノルタ株式会社 Mobile control device
US6574536B1 (en) 1996-01-29 2003-06-03 Minolta Co., Ltd. Moving apparatus for efficiently moving on floor with obstacle
US5998953A (en) * 1997-08-22 1999-12-07 Minolta Co., Ltd. Control apparatus of mobile that applies fluid on floor
WO2000007492A1 (en) 1998-07-31 2000-02-17 Volker Sommer Household robot for the automatic suction of dust from the floor surfaces
US6667592B2 (en) 2001-08-13 2003-12-23 Intellibot, L.L.C. Mapped robot system
US20040211444A1 (en) 2003-03-14 2004-10-28 Taylor Charles E. Robot vacuum with particulate detector
US7805220B2 (en) * 2003-03-14 2010-09-28 Sharper Image Acquisition Llc Robot vacuum with internal mapping system
DE102004004505B9 (en) * 2004-01-22 2010-08-05 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Soil cultivation device and method for its control
DE102007016913A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-09 Inmach Intelligente Maschinen Gmbh Method for running a work surface
EP3311722B1 (en) 2008-04-24 2019-07-24 iRobot Corporation Application of localization, positioning & navigation systems for robotic enabled mobile products
KR20120035519A (en) * 2010-10-05 2012-04-16 삼성전자주식회사 Debris inflow detecting unit and robot cleaning device having the same
US9596971B2 (en) * 2011-10-21 2017-03-21 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner and control method for the same
EP2752726B1 (en) * 2013-01-08 2015-05-27 Cleanfix Reinigungssysteme AG Floor treatment machine and method for treating floor surfaces
US10045675B2 (en) * 2013-12-19 2018-08-14 Aktiebolaget Electrolux Robotic vacuum cleaner with side brush moving in spiral pattern

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2016019996A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN106575121A (en) 2017-04-19
JP2017526063A (en) 2017-09-07
JP6626879B2 (en) 2019-12-25
WO2016019996A1 (en) 2016-02-11
US20170147000A1 (en) 2017-05-25
US10338595B2 (en) 2019-07-02
CN106575121B (en) 2020-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016019996A1 (en) Method for treating a floor surface and floor-treating device
EP3376933B1 (en) Robot-assisted machining of a surface using a robot
EP2710944B1 (en) Self-propelled floor cleaning apparatus and method for operating a floor cleaning apparatus
EP1053516B1 (en) Path planning process for a mobile surface treatment unit
EP2758841B1 (en) Autonomous working device
EP2221702B1 (en) Method for creating reference lanes for agricultural vehicles
DE102010000174A1 (en) Method for cleaning room, involves defining rectangular area to entire area to be cleaned, where driving lines for cleaning device are equidistant in rectangular area parallel to one side of rectangle part and end in partitioned areas
EP3412186B1 (en) Method for operating an automatically moving soil-working implement
DE10262191A1 (en) Mobile tillage implement
EP3363273A1 (en) Agricultural machine system and method for planning lanes for processing an agricultural field
EP2868180B1 (en) Agricultural machine with machine sections which can be pivoted relative to one another
EP2957159B1 (en) Method for the determination of optimal driving lanes
EP2436252A1 (en) Device for operating a rotary rake lift control system
DE102014105330A1 (en) Self-propelled cleaning device and operating method for a self-propelled cleaning device
DE102017103139A1 (en) Method for determining lanes on an agricultural area
EP0134887A2 (en) Roll for consolidating a fibre web
DE102017103138A1 (en) Method for determining lanes on an agricultural area
EP2116166A1 (en) Cleaning device with multi-use facility
DE102021114397A1 (en) Method for controlling a road milling machine and road milling machine
EP3795056A2 (en) Method for cleaning a floor surface with a floor cleaning machine
DE102022214212B3 (en) Mapping a ground surface
EP4364630A1 (en) Method for operating a mobile self-propelled device
DE19834848C2 (en) Device for removing weeds on paths and squares
WO2023169835A1 (en) Cooperative floor processing
EP2470719A1 (en) Method for tamping a track

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20170111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALFRED KAERCHER SE & CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200403

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200814