EP1580487A1 - Electronically controlled hob with a plurality of cooking plates and method for its operation - Google Patents

Electronically controlled hob with a plurality of cooking plates and method for its operation Download PDF

Info

Publication number
EP1580487A1
EP1580487A1 EP05004406A EP05004406A EP1580487A1 EP 1580487 A1 EP1580487 A1 EP 1580487A1 EP 05004406 A EP05004406 A EP 05004406A EP 05004406 A EP05004406 A EP 05004406A EP 1580487 A1 EP1580487 A1 EP 1580487A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooking
hob
cooking vessel
selection
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05004406A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1580487B1 (en
Inventor
Baier Martin
Knappe Gerd
Mathias Bellm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Publication of EP1580487A1 publication Critical patent/EP1580487A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1580487B1 publication Critical patent/EP1580487B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/06Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/05Heating plates with pan detection means

Definitions

  • the invention relates to a hob with several cooking zones according to the The preamble of claim 1 and a method for operating such Hob, which may be electronically controlled in particular.
  • the invention is based on the object, an aforementioned Cooktop and an aforementioned method to create, with which the problems and disadvantages of the prior art avoided and cooking hobs and their operation further developed can be, in particular a selection of a cooking place at any possible operating conditions can be improved.
  • such a hob a selection device for each hotplate, with which this selected can be used to prepare an operator-initiated or desired change of the operating state of the cooking area.
  • Prefers is such a change in the operating state is a change of Power.
  • the selection device has an actuation sensor on or such a device.
  • the actuation sensor is designed such that he has a touch of a cooking vessel on this cooking place an operator recognizes. Such a touch evaluates the hob as a selection of this cooking place, depending on an operator-dependent Change of the operating state of the hob by more Enable operator input.
  • a touch or a touch of a cooking vessel detected by the hob is assigned and this cooking vessel or the relevant cooking area becomes. From the point of view, this is taken as the selection of the cooking area, in order to depend on known methods according to the operating condition to change this cooking place. So can on more input elements or omitted controls such as the aforementioned select buttons become. Furthermore, an instinctive selection of a cooking place by touching the cooking vessel on top. After all it has proved in the context of investigations of this invention, that in many cases a touch of the cooking vessel, for example when lifting the lid or while stirring with the same time Clinging takes place. These actions follow in practice often changes at least in the power setting of the hotplate, because the operating state is detected as not desired. Consequently the selection of cooking zones to be changed happens more or less automatically or by itself. In addition to the savings effect of a so-called selection button In many cases, an operator may even still have to select spared yourself.
  • an actuation sensor can basically different types of Sensors are used, which are the touching of the cooking vessel detect.
  • This can be a so-called capacitive sensor, as he For example, in DE 42 24 934 A is described.
  • it can be an inductive sensor, which for example have coil shape can.
  • Such an inductive sensor is for example in DE 196 03 845 A discloses.
  • an actuation sensor detects a slight movement of the cooking vessel, for example a slight back and forth by a few inches.
  • Such a Operation may, in addition to usual, prescribed methods also by optical sensors or the like above the hob as well Sensors for vibration or acceleration under the hob be recognized.
  • an actuation sensor at the same time a so-called cooking vessel detection sensor be known, also known as pan detection.
  • a so-called cooking vessel detection sensor be known, also known as pan detection.
  • actuation sensor is below the hob or a hob plate is arranged. So he disturbs the appearance not, is easy to install or provide on the hob and is also from impairment such as pollution or like protected.
  • a hob plate is advantageous made of glass ceramic, which is permeable to the aforementioned sensors.
  • even a plurality of actuation sensors per selection device or per hob provided be. These are advantageously arranged at different positions.
  • the multiple actuation sensors can do this arranged in cooperation with possible sizes of the cooking vessel so be that depending on the size of the cooking vessel respectively only one actuation sensor responds to touching a cooking vessel.
  • a Feedback is issued to an operator, which is a Selection state or a change of the operating state of a Cooking plate indicates. For example, if a selection is detected as such, a feedback can be sent to the operator. This can be visual or acoustically.
  • a Hotplate is lifted immediately if an inappropriate operating state entry or selected, for example, another hotplate becomes. Either then this additional cooking is selected or just the selection of the previous ones canceled.
  • a selection is recognized as such when a standing on the hob Cooking vessel is touched for a certain time.
  • This time should also in the range of seconds, preferably at least a second. This avoids that at a fleeting touch, which due to their short time actually only may be unintentional, a selection takes place.
  • the aforementioned Types of sensors may have this frequency in the range of 2 MHz to 30 MHz, preferably between 8 MHz and 20 MHz. This is due to the applied evaluation method of frequency measurement.
  • To the extremely small change in the resonant circuit capacity of to be able to evaluate about 5 pF by touching the cooking vessel is it is necessary to keep the resonant circuit close to the natural resonance of the resonant circuit To operate sensors.
  • FIG. 1 shows a schematic oblique view of a cooking hob according to the invention with four burners and one as a selector serving cooking vessel detection.
  • a hob 11 is shown schematically in an oblique view, in to which the invention is realized in two variants.
  • the stove top 11 has a glass ceramic plate 12 which forms the surface.
  • On the Glass ceramic plate 12 are provided a plurality of cooking zones 14a-d, as in a conventional hob, namely approximately equally distributed. she can by appropriate markings on the top of the glass ceramic plate 12, for example, corresponding imprints or the like, be marked.
  • switchable multi-circuit cooking zones be it in round or oblong shape.
  • a heater 16a-d is provided in each case. These are so-called 12 especially in glass ceramic plates Radiant heaters. It could alternatively also induction heaters used, the type of heating used for the invention plays no role in this regard.
  • Each of the heaters 16a-d is controlled via a controller 18 and according to a selected Cooking or power level powered. These are the circuit breakers 20a - d are provided, namely for each heater 16 a.
  • touch switches 21 which on the right edge of Glass ceramic plate 12 are arranged and corresponding markings On the top of the plate may be the operation of the Hob 11 done, for example, as a setting of a cooking or Power level for the heater 16 a hob 14.
  • the touch switch 21 with plus and minus symbols to increase or reduction of the performance.
  • the touch switches 21 can be designed for example as a capacitive touch switch and so-called touch buttons or switches. In addition to capacitive Functional principles can also be used optical or other as well as mechanical switches or the like are possible. By placing a finger 27, the touch switch 21 can be operated according to their function.
  • a cooking vessel detection sensor 22a is provided which has approximately coil shape and is connected to the controller 18.
  • Such a sensor is described for example in EP 788 293 A, which are expressly referred to in terms of possible realizations becomes.
  • Such a cooking vessel detection sensor 22a is in the Usually used to put a cooking vessel 25 a on the Hotplate 14a to capture and only then a power release on the To allow heating 16a. So can a malfunction of a cooking place or an associated heater without an attached cooking vessel, off which either a risk of burns or at least energy loss would be avoided.
  • two Cooking vessel detection sensors 22d arranged which are not in coil form are formed, but form two individual surfaces, with respect to the size of the hob 14d at the edge, approximately opposite are arranged.
  • These cooking vessel detection sensors 22d can have a capacitive operating principle, as for example from DE 42 24 934 A is known. Although another functional principle used. The purpose, however, is the same, namely the recognition the presence, the training and possibly also the size of one belonging to the cooking vessel detection sensor Cooking place patch vessel.
  • the operating frequency of the cooking vessel detection sensor to very high values of for example 2 MHz to 30 MHz, preferably 8 to 20 MHz, to move.
  • This hotplate for example, could also be connected to an additional heating zone become.
  • this Selection state a few seconds, for example 3 to 10 seconds, to maintain. This will give a user enough time after selecting a particular hob their performance or change state.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

A glass ceramic cooking hob unit (11) has multiple cooking zones (14) heated by inductive heating elements (16) having capacitive sensing elements (22) which sense the existence of a cooking vessel (25). A single heating control switch (21) operates on any cooking zone selected by the user (27).

Description

Anwendungsgebiet und Stand der TechnikField of application and state of the art

Die Erfindung betrifft ein Kochfeld mit mehreren Kochstellen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Kochfelds, das inbsesondere elektronisch gesteuert sein kann.The invention relates to a hob with several cooking zones according to the The preamble of claim 1 and a method for operating such Hob, which may be electronically controlled in particular.

Für die Leistungseinstellung von beispielsweise Kochfeldern mit Berührschaltern ist es bekannt, für jede Kochstelle eine sogenannte Auswahl/Select-Tasten vorzusehen, sowie des weiteren eine Plus- und eine Minus-Taste für die Änderung der Leistungseinstellung. Durch Betätigung jeweils einer Auswahl-Taste wird eine Kochstelle ausgewählt. In diesem ausgewählten Zustand kann mittels der Plus- oder Minus-Taste die Leistung verändert werden. Eine solche Veränderung der Leistung ist nur dann möglich, wenn eine Kochstelle vorher ausgewählt worden ist. Auf diese Weise ist es möglich, die Zahl der Plus-/Minus-Tasten zu verringern, da für das gesamte Kochfeld nur ein einziges solches Paar vorzusehen ist und nur eine Auswahl-Taste pro Kochstelle.For the power setting of, for example, hobs with touch switches It is known, for each hotplate, a so-called selection / select buttons provide, as well as a plus and a minus button for changing the power setting. By operation one hotplate is selected in each case one selection key. In this selected state can be by means of the plus or minus button the performance to be changed. Such a change in performance is only possible if a hotplate has been previously selected. On this way it is possible to reduce the number of plus / minus buttons as to provide for the entire hob only a single such pair is and only one selection button per cooking area.

Es sind Anstrengungen unternommen worden, die Anzahl der notwendigen Berührungstasten noch weiter zu verringern. Es ist beispielsweise in der DE 102 11 047 A beschrieben, eine Kochstelle durch Aufstellen eines Kochgefäßes zu selektieren. Ein sogenannter Topferkennungssensor erkennt das aufgestellte Kochgefäß und versetzt diese Kochstelle in den selektierten Zustand, so dass nach dem Aufsetzen des Kochgefäßes eine Leistungseinstellung möglich ist. Dieses Verfahren eignet sich jedoch offensichtlich nur für die erste Leistungseinstellung bei Beginn des Betriebs der Kochstelle. Für nachfolgende Leistungseinstellungen ist es nicht mehr geeignet.Efforts have been made to reduce the number of necessary ones To further reduce touch buttons. It is for example in DE 102 11 047 A describes a cooking place by setting up a To select a cooking vessel. A so-called pan detection sensor recognizes the placed cooking vessel and puts this cooking place in the selected state, so that after putting the cooking vessel a power adjustment is possible. This method is suitable but obviously only for the first power setting at the beginning the operation of the hob. For subsequent performance settings it is not suitable anymore.

Aufgabe und LösungTask and solution

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein eingangs genanntes Kochfeld sowie ein eingangs genanntes Verfahren zu schaffen, mit denen die Probleme und Nachteile des Standes der Technik vermieden werden können und Kochfelder sowie deren Bedienung weiter entwickelt werden können, insbesondere eine Auswahl einer Kochstelle bei beliebigen möglichen Betriebszuständen verbessert werden kann.The invention is based on the object, an aforementioned Cooktop and an aforementioned method to create, with which the problems and disadvantages of the prior art avoided and cooking hobs and their operation further developed can be, in particular a selection of a cooking place at any possible operating conditions can be improved.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Kochfeld mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 8. Vorteilhafte sowie bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Ansprüche und werden im folgenden näher erläutert. Der Wortlaut der Ansprüche wird dabei durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht. Die Merkmale des erfindungsgemäßen Verfahrens in verschiedenen Ausführungen ergeben sich ebenfalls aus der nachfolgenden Beschreibung in entsprechender Weise. This task is solved by a cooktop with the characteristics of the Claim 1 and a method having the features of claim 8. Advantageous and preferred embodiments of the invention are the subject the further claims and are explained in more detail below. The wording of the claims is by express reference to the content of the description. The features of the invention Procedure in different versions also from the following description in corresponding Wise.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein solches Kochfeld eine Auswahleinrichtung für jede Kochstelle aufweist, womit diese ausgewählt werden kann zur Vorbereitung einer von einem Bediener initiierten bzw. gewünschten Änderung des Betriebszustandes der Kochstelle. Bevorzugt ist eine solche Änderung des Betriebszustandes eine Änderung der Leistung. Es kann jedoch auch beispielsweise bei einer sogenannten Mehrkreis-Kochstelle ein zusätzlicher Heizkreis zu- oder abgeschaltet werden. Die Auswahleinrichtung weist einen Betätigungssensor auf bzw. eine solche Einrichtung. Der Betätigungssensor ist derart ausgebildet, dass er eine Berührung eines Kochgefäßes auf dieser Kochstelle durch eine Bedienperson erkennt. Eine solche Berührung wertet das Kochfeld als Auswahl dieser Kochstelle, um davon abhängig eine bedienerabhängige Änderung des Betriebszustandes der Kochstelle durch weitere Bediener-Eingaben zu ermöglichen.According to the invention it is provided that such a hob a selection device for each hotplate, with which this selected can be used to prepare an operator-initiated or desired change of the operating state of the cooking area. Prefers is such a change in the operating state is a change of Power. However, it can also, for example, in a so-called Multi-circuit hotplate an additional heating circuit switched on or off become. The selection device has an actuation sensor on or such a device. The actuation sensor is designed such that he has a touch of a cooking vessel on this cooking place an operator recognizes. Such a touch evaluates the hob as a selection of this cooking place, depending on an operator-dependent Change of the operating state of the hob by more Enable operator input.

Dies bedeutet bei einem möglichen Ausführungsbeispiel, dass eine Berührung oder ein Anfassen eines Kochgefäßes von dem Kochfeld erkannt wird und diesem Kochgefäß bzw. der betreffenden Kochstelle zugeordnet wird. Vom Ablauf her wird dies als Auswahl der Kochstelle gewertet, um davon abhängig gemäß bekannten Verfahren den Betriebszustand dieser Kochstelle zu ändern. So kann auf weitere Eingabeelemente oder Bedienelemente wie die vorgenannten Select-Tasten verzichtet werden. Des weiteren ist eine instinktive Auswahl einer Kochstelle durch Berühren des daraufstehenden Kochgefäßes möglich. Schließlich hat es sich im Rahmen der Untersuchungen zu dieser Erfindung erwiesen, dass in vielen Fällen eine Berührung des Kochgefäßes beispielsweise beim Heben des Deckels oder beim Umrühren mit gleichzeitigem Festhalten stattfindet. Diesen Handlungen folgen in der Praxis oftmals Änderungen zumindest an der Leistungseinstellung der Kochstelle, da der Betriebszustand als nicht gewünscht erkannt wird. Somit geschieht die Auswahl der zu ändernden Kochstellen quasi automatisch bzw. von alleine. Neben dem Einspareffekt einer sogenannten Auswahl-Taste kann einer Bedienperson in vielen Fällen sogar noch der Auswahlvorgang selbst erspart bleiben.This means in one possible embodiment that a touch or a touch of a cooking vessel detected by the hob is assigned and this cooking vessel or the relevant cooking area becomes. From the point of view, this is taken as the selection of the cooking area, in order to depend on known methods according to the operating condition to change this cooking place. So can on more input elements or omitted controls such as the aforementioned select buttons become. Furthermore, an instinctive selection of a cooking place by touching the cooking vessel on top. After all it has proved in the context of investigations of this invention, that in many cases a touch of the cooking vessel, for example when lifting the lid or while stirring with the same time Clinging takes place. These actions follow in practice often changes at least in the power setting of the hotplate, because the operating state is detected as not desired. Consequently the selection of cooking zones to be changed happens more or less automatically or by itself. In addition to the savings effect of a so-called selection button In many cases, an operator may even still have to select spared yourself.

Als Betätigungssensor können grundsätzlich verschiedene Arten von Sensoren eingesetzt werden, welche das Berühren des Kochgefäßes erkennen. Dies kann ein sogenannter kapazitiver Sensor sein, wie er beispielsweise in der DE 42 24 934 A beschrieben ist. Alternativ kann es ein induktiver Sensor sein, welcher beispielsweise Spulenform aufweisen kann. Ein solcher induktiver Sensor ist beispielsweise in der DE 196 03 845 A offenbart. Des weiteren ist es möglich, dass ein Betätigungssensor eine leichte Bewegung des Kochgefäßes erkennt, beispielsweise ein geringfügiges Hin- und Herschieben um wenige Zentimeter. Ein solcher Vorgang kann neben üblichen, vorbeschriebenen Verfahren auch durch optische Sensoren oder dergleichen oberhalb des Kochfeldes sowie Sensoren für Vibrationen oder Beschleunigung unter dem Kochfeld erkannt werden.As an actuation sensor can basically different types of Sensors are used, which are the touching of the cooking vessel detect. This can be a so-called capacitive sensor, as he For example, in DE 42 24 934 A is described. Alternatively it can be an inductive sensor, which for example have coil shape can. Such an inductive sensor is for example in DE 196 03 845 A discloses. Furthermore, it is possible that an actuation sensor detects a slight movement of the cooking vessel, for example a slight back and forth by a few inches. Such a Operation may, in addition to usual, prescribed methods also by optical sensors or the like above the hob as well Sensors for vibration or acceleration under the hob be recognized.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann ein Betätigungssensor gleichzeitig ein sogenannter Kochgefäßerkennungs-Sensor sein, auch bekannt als Topferkennung. Durch diese Doppelfunktion kann die Zahl von vorzusehenden Sensoren reduziert werden. In diesem Sinne ist es also von Vorteil, wenn nach der gleichen Meßmethode sowohl die Anwesenheit eines Kochgefäßes als auch eine Berührung desselben detektiert wird. Die unterschiedlichen Betriebsarten können beispielsweise abwechselnd ablaufen.In a preferred embodiment of the invention, an actuation sensor at the same time a so-called cooking vessel detection sensor be known, also known as pan detection. Through this dual function The number of sensors to be provided can be reduced. In this Thus, it is advantageous if, according to the same method of measurement, both the presence of a cooking vessel as well as a touch of the same is detected. The different modes can, for example to run alternately.

Es ist vorteilhaft, wenn der Betätigungssensor unterhalb des Kochfeldes bzw. einer Kochfeld-Platte angeordnet ist. So stört er das Erscheinungsbild nicht, ist leicht einzubauen bzw. an dem Kochfeld vorzusehen und ist auch vor Beeinträchtigung wie beispielsweise Verschmutzung oder dergleichen geschützt. Eine solche Kochfeld-Platte besteht vorteilhaft aus Glaskeramik, welche für die vorgenannten Sensoren durchlässig ist.It is advantageous if the actuation sensor is below the hob or a hob plate is arranged. So he disturbs the appearance not, is easy to install or provide on the hob and is also from impairment such as pollution or like protected. Such a hob plate is advantageous made of glass ceramic, which is permeable to the aforementioned sensors.

Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung können sogar mehrere Betätigungssensoren pro Auswahleinrichtung bzw. pro Kochstelle vorgesehen sein. Diese sind vorteilhaft an unterschiedlichen Positionen angeordnet. So kann eine Anpassung an mögliche verschiedene Größen eines Kochgefäßes auf dieser Kochstelle erfolgen, beispielsweise bei einer Mehrkreis-Heizung. Die mehreren Betätigungssensoren können dabei im Zusammenwirken mit möglichen Größen des Kochgefäßes so angeordnet sein, dass abhängig von der Größe des Kochgefäßes jeweils nur ein Betätigungssensor auf das Berühren eines Kochgefäßes anspricht.In one embodiment of the invention, even a plurality of actuation sensors per selection device or per hob provided be. These are advantageously arranged at different positions. Thus, an adaptation to possible different sizes of a Cooking vessel done on this hotplate, for example, at a More district heating. The multiple actuation sensors can do this arranged in cooperation with possible sizes of the cooking vessel so be that depending on the size of the cooking vessel respectively only one actuation sensor responds to touching a cooking vessel.

Des weiteren kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass für die bedienerabhängige Änderung des Betriebszustandes der Kochstelle, beispielsweise eine Einstellung einer Leistung, gemeinsame Bedienelemente vorgesehen sind, welche die ihnen zugeordnete Funktion genau gleich für alle Kochstellen aufweisen. Vorteilhaft sind dies ein sogenanntes Plus- und ein Minus-Bedienelement, mit denen die Leistung stufenlos oder in Stufen erhöht oder herabgesetzt werden kann. Wird eine Kochstelle durch Berühren des daraufgestellten Kochgefäßes ausgewählt, so sind die gemeinsamen Bedienelemente auf diese Kochstelle ausgerichtet bzw. verändern mit ihrer Funktion den Betriebszustand dieser Kochstelle.Furthermore, it can be provided according to the invention that for the operator-dependent Change the operating state of the cooking area, for example a setting of a power, common controls are provided, which their assigned function exactly have the same for all cooking zones. Advantageously, these are a so-called Plus and a minus control, with which the power is infinitely variable or increased or decreased in stages. Will one Hob selected by touching the cooking vessel, so are the common controls on this hob aligned or change with their function the operating state of this Cooking.

Es kann vorgesehen sein, dass durch entsprechende Einrichtungen eine Rückmeldung an eine Bedienperson ausgegeben wird, welche einen Auswahlzustand oder eine Änderung des Betriebszustandes einer Kochstelle angibt. Wird beispielsweise eine Auswahl als solche erkannt, kann eine Rückmeldung an den Bediener erfolgen. Diese kann optisch oder akustisch erfolgen. It can be provided that by appropriate means a Feedback is issued to an operator, which is a Selection state or a change of the operating state of a Cooking plate indicates. For example, if a selection is detected as such, a feedback can be sent to the operator. This can be visual or acoustically.

Des weiteren kann zur Erhöhung des Bedienkomforts sowie der Bediensicherheit vorgesehen sein, dass die Auswahl einer Kochstelle für eine bestimmte Zeit als solche aufrechterhalten wird, um sozusagen der Bedienperson Zeit zu geben, den Betriebszustand zu ändern. Eine solche Zeitdauer sollte im Bereich mehrerer Sekunden liegen, beispielsweise maximal 10 Sekunden. So können Fehlbedienungen durch zu lange Auswahlzeiten vermieden werden.Furthermore, to increase the ease of use and operating safety be provided that the selection of a cooking place for a certain time is maintained as such, so to speak the operator To give time to change the operating state. Such Time should be in the range of several seconds, for example maximum 10 seconds. Thus, operating errors can be due to too long Selection times are avoided.

In weiterer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Auswahl einer Kochstelle umgehend aufgehoben wird, wenn ein nicht passender Betätigungszustand eintritt bzw. beispielsweise eine andere Kochstelle ausgewählt wird. Entweder ist dann diese weitere Kochstelle ausgewählt oder lediglich die Auswahl der vorherigen aufgehoben.In a further embodiment, it can be provided that the selection of a Hotplate is lifted immediately if an inappropriate operating state entry or selected, for example, another hotplate becomes. Either then this additional cooking is selected or just the selection of the previous ones canceled.

Als weiteres Sicherheitsmerkmal kann vorgesehen sein, dass nur dann eine Auswahl als solche erkannt wird, wenn ein auf der Kochstelle stehendes Kochgefäß für eine bestimmte Zeit berührt wird. Diese Zeit sollte ebenfalls im Bereich von Sekunden liegen, vorzugsweise mindestens eine Sekunde betragen. So kann vermieden werden, dass bei einer flüchtigen Berührung, welche aufgrund ihrer kurzen Zeit tatsächlich nur unbeabsichtigt sein kann, eine Auswahl stattfindet.As a further security feature can be provided that only then a selection is recognized as such when a standing on the hob Cooking vessel is touched for a certain time. This time should also in the range of seconds, preferably at least a second. This avoids that at a fleeting touch, which due to their short time actually only may be unintentional, a selection takes place.

Des weiteren kann vorgesehen sein, dass für den Fall, dass zwei Kochgefäße zur gleichen Zeit berührt sind, also entweder die Berührung gleichzeitig stattgefunden hat oder sich zumindest zeitlich überschneidet, gar keine Auswahl gewertet wird. In diesem Fall kann nämlich nicht unbedingt unterschieden werden, welche Kochstelle tatsächlich ausgewählt werden soll. In einem solchen Fall kann beispielsweise ein entsprechendes Signal nach Art eines Stör- oder Gefahrensignals an eine Bedienperson ausgegeben werden. Furthermore, it can be provided that in the event that two cooking vessels are touched at the same time, so either the touch has occurred at the same time or at least overlaps in time, no selection is considered. In this case can not It is important to distinguish between which hob actually selected shall be. In such a case, for example, a corresponding Signal in the manner of a fault or danger signal to a Operator be issued.

Wird ein sogenannter induktiver Kochgefäßerkennungs-Sensor als Betätigungssensor verwendet und mit Schwingkreisverstimmung ausgewertet, so kann er mit einer höheren Frequenz betrieben werden, um ein Berühren des Kochgefäßes zu erkennen. Beispielsweise bei den vorgenannten Arten von Sensoren kann diese Frequenz im Bereich von 2 MHz bis 30 MHz liegen, bevorzugt zwischen 8 MHz und 20 MHz. Dies liegt an dem angewendeten Auswertungsverfahren der Frequenzmessung. Um die äußerst geringe Änderung der Schwingkreiskapazität von etwa 5 pF durch Berühren des Kochgefäßes auswerten zu können, ist es erforderlich, den Schwingkreis in der Nähe der Eigenresonanz des Sensors zu betreiben. Aus Streukapazität des Kochgefäßerkennungs-Sensors, etwa 50 pF bis 200 pF, und einer kleinen Schwingkreiskapazität, etwa 50 pF bis 220 pF, und der Induktivität des Kochgefäßerkennungs-Sensors, etwa 300 nH bis 800 nH, mit aufgestelltem Kochgefäß ergibt sich eine hohe Resonanzfrequenz.Is a so-called inductive cooking vessel detection sensor as an actuation sensor used and evaluated with oscillating circuit detuning, so it can be operated at a higher frequency to one Touch the cooking vessel to recognize. For example, in the aforementioned Types of sensors may have this frequency in the range of 2 MHz to 30 MHz, preferably between 8 MHz and 20 MHz. This is due to the applied evaluation method of frequency measurement. To the extremely small change in the resonant circuit capacity of to be able to evaluate about 5 pF by touching the cooking vessel is it is necessary to keep the resonant circuit close to the natural resonance of the resonant circuit To operate sensors. From stray capacity of the cooking vessel detection sensor, about 50 pF to 200 pF, and a small resonant circuit capacity, about 50 pF to 220 pF, and the inductance of the cooking vessel detection sensor, about 300 nH to 800 nH, with a mounted cooking vessel results in a high resonance frequency.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und der Zeichnung hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte sowie Zwischen-Überschriften beschränken die unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features go beyond the claims as well from the description and the drawing, the individual Characteristics in each case alone or in the form of sub-combinations in one embodiment of the invention and on others Be realized and beneficial and protectable areas Represent embodiments for which claims protection here becomes. The subdivision of the application into individual sections as well as intermediate headings restrict the statements made thereunder not in its generality.

Kurzbeschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in unterschiedlichen Varianten in der Fig. 1 schematisch dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Dabei zeigt Fig. 1 eine schematische Schrägansicht eines erfindungsgemäßen Kochfeldes mit vier Kochstellen und einer als Auswahleinrichtung dienenden Kochgefäß-Erkennung.An embodiment of the invention is in different variants 1 schematically illustrated and will be described in more detail below. 1 shows a schematic oblique view of a cooking hob according to the invention with four burners and one as a selector serving cooking vessel detection.

Detaillierte Beschreibung des AusführungsbeispielsDetailed description of the embodiment

In Fig. 1 ist schematisch ein Kochfeld 11 in Schrägansicht dargestellt, in welchem die Erfindung in zwei Varianten verwirklicht ist. Das Kochfeld 11 weist eine Glaskeramik-Platte 12 auf, welche die Oberfläche bildet. Diese könnte jedoch auch aus anderen Materialien bestehen. Auf der Glaskeramik-Platte 12 sind mehrere Kochstellen 14a - d vorgesehen, wie bei einem üblichen Kochfeld, nämlich in etwa gleich verteilt. Sie können durch entsprechende Markierungen auf der Oberseite der Glaskeramik-Platte 12, beispielsweise entsprechende Bedruckungen oder dergleichen, kenntlich gemacht sein. Selbstverständlich ist es hier auch möglich, sogenannte zuschaltbare Mehrkreis-Kochstellen vorzusehen, sei es in runder oder länglicher Form.In Fig. 1, a hob 11 is shown schematically in an oblique view, in to which the invention is realized in two variants. The stove top 11 has a glass ceramic plate 12 which forms the surface. However, this could also consist of other materials. On the Glass ceramic plate 12 are provided a plurality of cooking zones 14a-d, as in a conventional hob, namely approximately equally distributed. she can by appropriate markings on the top of the glass ceramic plate 12, for example, corresponding imprints or the like, be marked. Of course it is here too possible to provide so-called switchable multi-circuit cooking zones, be it in round or oblong shape.

Unter jeder Kochstelle 14a - d ist jeweils eine Heizung 16a - d vorgesehen. Diese sind insbesondere bei Glaskeramik-Platten 12 sogenannte Strahlungsheizkörper. Es könnten alternativ auch Induktionsheizungen verwendet werden, wobei der verwendete Typ von Heizung für die Erfindung diesbezüglich keine Rolle spielt. Jede der Heizungen 16a - d wird über eine Steuerung 18 angesteuert und entsprechend einer ausgewählten Koch- oder Leistungsstufe mit Energie versorgt. Hierzu sind die Leistungsschalter 20a - d vorgesehen, nämlich für jede Heizung 16 einer. Mittels Berührungsschaltern 21, welche am rechten Rand der Glaskeramik-Platte 12 angeordnet sind und entsprechende Markierungen auf der Oberseite der Platte aufweisen, kann die Bedienung des Kochfeldes 11 erfolgen, beispielsweise als Einstellung einer Koch- oder Leistungsstufe für die Heizung 16 einer Kochstelle 14. Dazu sind die Berührungsschalter 21 mit Plus- und Minus-Symbolen versehen zur Erhöhung bzw. Herabsetzung der Leistung. Die Berührungsschalter 21 können beispielsweise als kapazitive Berührungsschalter ausgebildet sein und sogenannte Touch-Tasten oder -schalter sein. Neben kapazitiven Funktionsprinzipen können auch optische oder weitere verwendet werden, ebenso sind mechanische Schalter oder dergleichen möglich. Durch Auflegen eines Fingers 27 können die Berührungsschalter 21 entsprechend ihrer Funktion betätigt werden.Under each hotplate 14a-d, a heater 16a-d is provided in each case. These are so-called 12 especially in glass ceramic plates Radiant heaters. It could alternatively also induction heaters used, the type of heating used for the invention plays no role in this regard. Each of the heaters 16a-d is controlled via a controller 18 and according to a selected Cooking or power level powered. These are the circuit breakers 20a - d are provided, namely for each heater 16 a. By means of touch switches 21, which on the right edge of Glass ceramic plate 12 are arranged and corresponding markings On the top of the plate may be the operation of the Hob 11 done, for example, as a setting of a cooking or Power level for the heater 16 a hob 14. These are the touch switch 21 with plus and minus symbols to increase or reduction of the performance. The touch switches 21 can be designed for example as a capacitive touch switch and so-called touch buttons or switches. In addition to capacitive Functional principles can also be used optical or other as well as mechanical switches or the like are possible. By placing a finger 27, the touch switch 21 can be operated according to their function.

Des weiteren befinden sich unterhalb der Kochstellen 14, vorteilhaft zwischen Glaskeramik-Platte 12 und Heizung 16, die sogenannten Kochgefäßerkennungs-Sensoren 22a und d. Diese können in unterschiedlicher Form ausgebildet sein. Unter der Kochstelle 14a ist bei einer Erfindungsvariante ein Kochgefäßerkennungs-Sensor 22a vorgesehen, der in etwa Spulenform aufweist und mit der Steuerung 18 verbunden ist. Ein solcher Sensor ist beispielsweise in der EP 788 293 A beschrieben, auf welche bezüglich möglicher Realisierungen ausdrücklich Bezug genommen wird. Ein solcher Kochgefäßerkennungs-Sensor 22a wird in der Regel dazu verwendet, das Aufsetzen eines Kochgefäßes 25a auf die Kochstelle 14a zu erfassen und nur dann eine Leistungsfreigabe an der Heizung 16a zu ermöglichen. So kann ein Fehlbetrieb einer Kochstelle bzw. einer zugehörigen Heizung ohne aufgesetztes Kochgefäß, aus welchem entweder eine Verbrennungsgefahr oder zumindest Energieverlust resultieren würde, vermieden werden.Furthermore, located below the cooking areas 14, advantageously between Glass ceramic plate 12 and heater 16, the so-called cooking vessel detection sensors 22a and d. These can be different Form be formed. Under the hotplate 14a is in a variant of the invention a cooking vessel detection sensor 22a is provided which has approximately coil shape and is connected to the controller 18. Such a sensor is described for example in EP 788 293 A, which are expressly referred to in terms of possible realizations becomes. Such a cooking vessel detection sensor 22a is in the Usually used to put a cooking vessel 25 a on the Hotplate 14a to capture and only then a power release on the To allow heating 16a. So can a malfunction of a cooking place or an associated heater without an attached cooking vessel, off which either a risk of burns or at least energy loss would be avoided.

Unter der Kochstelle 14d sind bei einer anderen Erfindungsvariante zwei Kochgefäßerkennungs-Sensoren 22d angeordnet, welche nicht in Spulenform ausgebildet sind, sondern zwei einzelne Flächen bilden, die bezüglich der Größe der Kochstelle 14d an deren Rand, in etwa gegenüberliegend angeordnet sind. Diese Kochgefäßerkennungs-Sensoren 22d können ein kapazitives Funktionsprinzip aufweisen, wie es beispielsweise aus der DE 42 24 934 A bekannt ist. Zwar wird ein anderes Funktionsprinzip verwendet. Der Zweck ist jedoch der gleiche, nämlich der Erkennung der Anwesenheit, der Ausbildung sowie unter Umständen auch der Größe eines auf die zu dem Kochgefäßerkennungs-Sensor gehörigen Kochstelle aufgesetzten Gefäßes.Under the hob 14d are in another variant of the invention two Cooking vessel detection sensors 22d arranged which are not in coil form are formed, but form two individual surfaces, with respect to the size of the hob 14d at the edge, approximately opposite are arranged. These cooking vessel detection sensors 22d can have a capacitive operating principle, as for example from DE 42 24 934 A is known. Although another functional principle used. The purpose, however, is the same, namely the recognition the presence, the training and possibly also the size of one belonging to the cooking vessel detection sensor Cooking place patch vessel.

Funktionfunction

Im folgenden soll die Funktion anhand der Kochstelle 14a mit dem spulenförmigen induktiven Kochgefäßerkennungs-Sensor 22a beschrieben werden. Diese Funktionsbeschreibung ist jedoch ausdrücklich nicht auf die spezielle Ausbildung des Kochgefäßerkennungs-Sensors 22a beschränkt, sondern kann, entweder direkt oder in entsprechender Abwandlung, mit sonstigen Kochgefäßerkennungs-Sensoren verwendet werden, insbesondere wenn diese mit elektromagnetischen Feldern arbeiten, also entweder induktiver oder kapazitiver Natur sind.In the following, the function of the hotplate 14a with the coil-shaped inductive cooking vessel detection sensor 22a described become. However, this functional description is expressly not on limits the special design of the cooking vessel detection sensor 22a, but can, either directly or in a corresponding modification, used with other cooking vessel detection sensors especially when working with electromagnetic fields, So are either inductive or capacitive nature.

Da bei dem dargestellten erfindungsgemäßen Kochfeld 11 für die Leistungseinstellung sämtlicher Kochstellen 14a - d nur die beiden Berührungsschalter 21 vorgesehen sind, muss eine sogenannte Auswahl, auch Selektion genannt, stattfinden. Mit dieser wird festgelegt, bei welcher Kochstelle 14 bei einem darauffolgenden Vorgang die Koch- oder Leistungsstufe verändert wird. Wird ein Kochgefäß 25 aufgestellt, so erkennt dies der Kochgefäßerkennungs-Sensor 22 zusammen mit der Steuerung 18. Die Steuerung 18 wertet dies als Auswahl der entsprechenden Kochstelle 14. Dies bedeutet, dass eine nachfolgende Betätigung der Berührungsschalter 21 für den Zustand dieser speziellen Kochstelle 14 bzw. der zugehörigen Heizung 16 gilt. Dieses ist an sich auch in dieser Art aus dem Stand der Technik in Form der DE 102 11 047 bekannt.Since in the illustrated hob 11 according to the invention for power adjustment all cookers 14a-d only the two touch switches 21, a so-called selection, also called selection, take place. This is used to determine which Hotplate 14 in a subsequent process the cooking or Performance level is changed. If a cooking vessel 25 is set up, then recognizes this the cooking vessel detection sensor 22 together with the Control 18. The controller 18 evaluates this as a selection of the corresponding Hotplate 14. This means that subsequent actuation the touch switch 21 for the state of this particular Hotplate 14 and the associated heater 16 applies. This is in itself also in this way from the prior art in the form of DE 102 11 047 known.

Um nun jedoch auch einige Zeit nach dem Aufstellen des Kochgefäßes bzw. zu beliebiger Zeit während des Kochens, insbesondere auch mit mehreren Kochstellen des Kochfeldes 11, eine Veränderung der Koch- oder Leistungsstufe einer Kochstelle 14 vorzunehmen, muss diese erneut ausgewählt werden. Erfindungsgemäß erfolgt dies dadurch, dass mit einem Finger 27 das Kochgefäß 25 berührt wird. Dabei wird betont, dass ein Verschieben des Kochgefäßes zwar möglich ist und unter Umständen die Deutlichkeit einer Auswahl noch unterstreichen kann. Grundsätzlich ist es jedoch nicht notwendig, da ein solches Verschieben zumindest in dem Maß, dass es von einer Kochgefäßerkennung sicher detektiert werden kann, so groß sein müsste, dass es unter Umständen als aufwendig bzw. auch unpraktisch angesehen wird.But now also some time after setting up the cooking vessel or at any time during cooking, especially with several cooking zones of the hob 11, a change in the cooking or power level of a hotplate 14, this must again to be selected. According to the invention, this is done by that with a finger 27, the cooking vessel 25 is touched. It is emphasized that a displacement of the cooking vessel is indeed possible and possibly the clarity of a selection can underline. Basically, however, it is not necessary because such a move at least to the extent that it is safe from a cooking vessel detection can be detected, it should be so large that it may is considered to be expensive or impractical.

Im Rahmen der Erfindung hat sich nämlich gezeigt, dass bei entsprechend genauer Abstimmung und Auswertung der Signale des Kochgefäßerkennungs-Sensors 22 ermittelt werden kann, ob ein Kochgefäß berührt wird. Dafür sind metallische Kochgefäße notwendig. Durch das Berühren des Kochgefäßes 25 mit einem oder mehreren Fingern 27 wird parallel zur Schwingkreiskapazität die Kapazität einer Bedienperson hinzugefügt. Dieses kann am Signal des Kochgefäßerkennungs-Sensors 22 erkannt werden. Um dieses Berühren des Kochgefäßes zu erkennen, ist es notwendig, die Betriebsfrequenz des Kochgefäßerkennungs-Sensors auf sehr hohe Werte von beispielsweise 2 MHz bis 30 MHz, vorzugsweise 8 bis 20 MHz, zu verschieben.In the context of the invention has been shown that in accordance with precise tuning and evaluation of the signals of the cooking vessel detection sensor 22 can be determined, whether a cooking vessel is touched. For this purpose, metallic cooking vessels are necessary. By the Touching the cooking vessel 25 with one or more fingers 27 is added the capacity of an operator parallel to the resonant circuit capacity. This may be due to the cooking vessel detection sensor signal 22 are detected. To detect this touching of the cooking vessel, it is necessary, the operating frequency of the cooking vessel detection sensor to very high values of for example 2 MHz to 30 MHz, preferably 8 to 20 MHz, to move.

Wurde über den Kochgefäßerkennungs-Sensor 22 und die Steuerung 18 registriert, dass das Kochgefäß berührt worden ist, wird dies als Auswahl gewertet und eine anschließende Betätigung der Berührungsschalter 21 oder auch sonstiger Zustandsschalter gilt dann genau für diese Kochstelle, beispielsweise könnte auch eine Zusatz-Heizzone zugeschaltet werden.Was about the cooking vessel detection sensor 22 and the controller 18 registers that the cooking vessel has been touched, this is called Selection scored and a subsequent actuation of the touch switch 21 or other state switch then applies exactly to This hotplate, for example, could also be connected to an additional heating zone become.

Es kann vorgesehen sein, nach Betätigung der Berührungsschalter 21 relativ schnell den Auswahl-Zustand der Kochstelle wieder zu löschen. Alternativ kann vorgesehen sein, diesen Zustand zumindest für einige Sekunden noch aufrecht zu halten, um einer kurz darauf folgenden schnellen Änderung nicht wieder einen Auswahlvorgang vorzuschalten zu müssen.It may be provided, after actuation of the touch switch 21st relatively quickly delete the selection state of the hob again. Alternatively it can be provided, this state at least for some Seconds still to hold, to a shortly thereafter fast change does not precede a selection process again to have to.

Ebenso kann es möglich sein, nach Auswahl einer Kochstelle durch Berühren des daraufstehenden Kochgefäßes 25 mit einem Finger 27 diesen Auswahlzustand einige Sekunden, beispielsweise 3 bis 10 Sekunden, aufrecht zu erhalten. So wird einem Benutzer ausreichend Zeit gegeben, nach der Auswahl einer bestimmten Kochstelle deren Leistung bzw. Zustand zu ändern.It may also be possible, after selecting a hotplate by touching the adjacent cooking vessel 25 with a finger 27 this Selection state a few seconds, for example 3 to 10 seconds, to maintain. This will give a user enough time after selecting a particular hob their performance or change state.

Wird nach der Auswahl einer Kochstelle und vor Betätigung der Berührungsschalter 21 ein anderes Kochgefäß 25 berührt, so wechselt vorteilhaft die Auswahl der Kochstelle zur als letzte betätigten bzw. die Auswahl der zuerst betätigten Kochstelle wird aufgehoben.Will after selecting a hotplate and before pressing the touch switch 21 touches another cooking vessel 25, so changes favorably the selection of the hob as the last pressed or the selection the first operated hotplate is lifted.

Vor allem ist bei der Erfindung mit Vorteil vorgesehen, dass nach erkannter Berührung eines Kochfeldes 25 ein entsprechendes Signal an einen Benutzer ausgegeben wird, entweder optisch oder akustisch. Es ist nicht notwendig während der Änderung des Zustands der Kochstelle über die Berührungsschalter 21 das Kochgefäß 25 weiter zu berühren. Ein einmaliges Berühren, unter Umständen mit einer mindest erforderlichen Zeitspanne, kann als ausreichend angesehen werden.Above all, it is provided with advantage in the invention that after recognized Touching a hob 25 a corresponding signal a user is output, either visually or acoustically. It is not necessary while changing the state of the hotplate continue to touch the cooking vessel 25 via the touch switch 21. A single touch, possibly with a minimum required Time span, can be considered sufficient.

Claims (14)

Kochfeld (11) mit mehreren Kochstellen (14), auf welche jeweils ein Kochgefäß (25) gestellt werden kann zur Erwärmung von darin befindlichem Kochgut, mit einer Auswahleinrichtung für jede Kochstelle zur Auswahl als Vorbereitung einer bedienerabhängigen Änderung des Betriebszustandes, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswahleinrichtung einen Betätigungssensor (22) aufweist, der derart ausgebildet ist, dass er eine Berührung eines Kochgefäßes (25) auf dieser Kochstelle (14) durch eine Bedienperson erkennt, wobei das Kochfeld (11) dies als Auswahl der Kochstelle für die bedienerabhängige Änderung des Betriebszustandes der Kochstelle durch weitere Bediener-Eingabe ansieht.Hob (11) with a plurality of cooking zones (14), on each of which a cooking vessel (25) can be provided for heating therein cooking, with a selection device for each cooking area for selection in preparation for a user-dependent change of the operating condition, characterized in that Selection device has an actuating sensor (22) which is designed such that it detects a touch of a cooking vessel (25) on this cooking point (14) by an operator, the hob (11) as a selection of the hotplate for the operator-dependent change of the operating state the cooking position by further operator input looks. Kochfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungssensor ein kapazitiver Betätigungssensor ist, wobei er insbesondere eine Sensorfläche (22d) aufweist.Hob according to claim 1, characterized in that the actuation sensor is a capacitive actuation sensor, wherein it has in particular a sensor surface (22d). Kochfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungssensor ein induktiv arbeitender Sensor (22a) ist, vorzugsweise in Spulenform.Hob according to claim 1, characterized in that the actuating sensor is an inductively operating sensor (22a), preferably in coil form. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungssensor (22) gleichzeitig ein Kochgefäßerkennungs-Sensor ist.Hob according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating sensor (22) is simultaneously a cooking vessel detection sensor. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungssensor (22) unterhalb des Kochfeldes (11) bzw. unterhalb einer Kochfeld-Platte (12) angeordnet ist, welche vorzugsweise aus Glaskeramik besteht. Hob according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating sensor (22) below the hob (11) or below a hob plate (12) is arranged, which preferably consists of glass ceramic. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Betätigungssensoren (22d) pro Auswahleinrichtung und pro Kochstelle (14d) an unterschiedlichen Positionen der Kochstelle vorgesehen sind, wobei die mehreren Betätigungssensoren jeweils abhängig von der Größe des Kochgefäßes (25) aktivierbar sind.Cooking field according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of actuation sensors (22d) per selection device and per cooking point (14d) are provided at different positions of the cooking position, wherein the plurality of actuation sensors each depending on the size of the cooking vessel (25) can be activated. Kochfeld nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mehrere gemeinsame Bedienelemente (21) für die bedienerabhängige Änderung des Betriebszustandes der Kochstelle (14), insbesondere die Einstellung einer Leistung jeder einzelnen Kochstelle, aufweist, vorzugsweise ein Plus- und ein Minus-Bedienelement für alle Kochstellen, wobei nach Auswahl einer Kochstelle über den Betätigungssensor (22) durch Berühren eines Kochgefäßes (25) die Leistung dieser Kochstelle durch wahlweise Betätigung der Bedienelemente entsprechend änderbar ist.Hob according to one of the preceding claims, characterized in that it has a plurality of common operating elements (21) for the operator-dependent change in the operating state of the cooking zone (14), in particular the setting of a power of each cooking hob, preferably a plus and a minus control for all hobs, wherein after selecting a hotplate on the actuating sensor (22) by touching a cooking vessel (25), the power of this hotplate is changed by selectively pressing the controls accordingly. Verfahren zum Betrieb eines Kochfelds nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch Berühren eines auf einer Kochstelle (14) aufgestellten Kochgefäßes (25) diese Kochstelle ausgewählt wird für eine bedienerabhängige Änderung ihres Betriebszustandes, wobei die Änderung des Betriebszustandes durch Bedienung weiterer Bedienelemente (21) des Kochfeldes erfolgt, insbesondere als Änderung der Leistung.Method for operating a cooktop according to one of the preceding claims, characterized in that by touching a cooking vessel (25) placed on a cooking vessel (25), this cooking station is selected for a user-dependent change of its operating state, wherein the change of the operating state by operating further operating elements ( 21) of the hob, in particular as a change in performance. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Auswahl einer Kochstelle (14) durch Berührung eines darüber stehenden Kochgefäßes (25) eine Rückmeldung an eine Bedienperson ausgegeben wird, welche vorzugsweise optisch und/oder akustisch ist. A method according to claim 8, characterized in that after the selection of a hotplate (14) by touching a standing above cooking vessel (25) a feedback is issued to an operator, which is preferably optically and / or acoustically. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kochstelle (14) nur dann als ausgewählt angesehen wird, wenn das darauf stehende Kochgefäß (25) für eine bestimmte Zeit im Bereich von Sekunden, vorzugsweise mindestens eine Sekunde, von einer Bedienperson berührt worden ist.A method according to claim 8 or 9, characterized in that a cooking point (14) is considered to be selected only if the cooking vessel (25) standing thereon has been touched for a certain time in the range of seconds, preferably at least one second, by an operator is. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswahl der Kochstelle (14) für eine bestimmte Zeit aufrechterhalten wird, vorzugsweise maximal 10 Sekunden.Method according to one of claims 8 to 10, characterized in that the selection of the cooking point (14) is maintained for a certain time, preferably a maximum of 10 seconds. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswahl einer Kochstelle (14) umgehend aufgehoben wird, wenn eine andere Kochstelle durch Berühren eines darauf stehenden Kochgefäßes (25) ausgewählt worden ist.Method according to one of claims 8 to 11, characterized in that the selection of a hotplate (14) is canceled immediately if another hotplate has been selected by touching a cooking vessel (25) standing thereon. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass bei gleichzeitiger oder überschneidender Berührung mehrerer Kochgefäße (25) auf unterschiedlichen Kochstellen (14) keine Auswahl gewertet wird, wobei vorzugsweise ein Warnsignal an eine Bedienperson ausgegeben wird.Method according to one of claims 8 to 12, characterized in that with simultaneous or overlapping contact of several cooking vessels (25) on different cooking zones (14) no selection is evaluated, wherein preferably a warning signal is issued to an operator. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein induktiver Kochgefäßerkennungs-Sensor (22) als Betätigungssensor verwendet wird, wobei er vorzugsweise mit einer Frequenz in der Nähe der Eigenresonanz betrieben wird.Method according to one of claims 8 to 13, characterized in that an inductive Kochgefäßerkennungs sensor (22) is used as an actuation sensor, wherein it is preferably operated at a frequency in the vicinity of the self-resonance.
EP05004406A 2004-03-02 2005-03-01 Electronically controlled hob with a plurality of cooking plates and method for its operation Not-in-force EP1580487B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004011749 2004-03-02
DE102004011749A DE102004011749A1 (en) 2004-03-02 2004-03-02 A method for controlling heating zones of a hob unit has inductive heating elements and sensing elements to select a zone for use and a single heating level control switch for all zones

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1580487A1 true EP1580487A1 (en) 2005-09-28
EP1580487B1 EP1580487B1 (en) 2009-07-01

Family

ID=34853978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05004406A Not-in-force EP1580487B1 (en) 2004-03-02 2005-03-01 Electronically controlled hob with a plurality of cooking plates and method for its operation

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1580487B1 (en)
AT (1) ATE435401T1 (en)
DE (2) DE102004011749A1 (en)
ES (1) ES2329379T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1768258A2 (en) * 2005-09-26 2007-03-28 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Circuit for evaluating the state of a sensor
WO2010097504A1 (en) * 2009-02-24 2010-09-02 Marimils Oy Planar electrode system
EP2741571A1 (en) * 2012-12-05 2014-06-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotplate device
EP2824393A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotplate device
EP1675435B1 (en) 2004-12-21 2016-07-20 Groupe Brandt Control proceedings for cooking plate and its cooking plate

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005041028A1 (en) * 2005-08-23 2007-03-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Electronically controlled hob with several cooking zones and method for operating such a hob
DE102007034703A1 (en) 2007-07-18 2009-01-22 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Control device for an electrical appliance such as a hob or the like. and arrangement of the same
DE102009034203A1 (en) 2009-07-16 2011-01-20 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for operating a hob
CN102644943B (en) * 2012-03-19 2016-08-10 孙皓然 Overflow drain-prevention induction cooker
DE102019128303B3 (en) 2019-10-21 2020-12-10 Miele & Cie. Kg Method for operating a cooking system, as well as a hob and cookware
DE102022129549A1 (en) 2022-11-09 2024-05-16 Termacook Gmbh Sensor-controlled hob
DE202022106277U1 (en) 2022-11-09 2022-11-16 Termacook Gmbh Sensor-controlled hob
DE202023103051U1 (en) 2023-06-02 2023-06-16 Termacook Gmbh Hob with integrated extractor and with lighting, use of the hob for lighting

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0729292A1 (en) * 1995-02-21 1996-08-28 Thielmann Ag Kommanditgesellschaft Cooker hob
US20020162730A1 (en) * 2001-05-07 2002-11-07 Oliver Gremm Touch switch layout and method for the control of a touch switch
EP1344983A2 (en) * 2002-03-13 2003-09-17 Cherry GmbH Arrangement for the control of a cooking hob

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19603845B4 (en) * 1996-02-05 2010-07-22 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Electric radiant heater with an active sensor for cooking vessel detection
DE19825321C1 (en) * 1998-06-05 2000-02-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Hob with control unit for specifying the power level and method for setting the power level of a heating element of a hob
DE10042775A1 (en) * 2000-08-31 2002-03-14 Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co Pot detection arrangement uses open loop of resistive heating element as inductive sensor for pot detection; loop inductance is part of electrical circuit whose resonant frequency is detected

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0729292A1 (en) * 1995-02-21 1996-08-28 Thielmann Ag Kommanditgesellschaft Cooker hob
US20020162730A1 (en) * 2001-05-07 2002-11-07 Oliver Gremm Touch switch layout and method for the control of a touch switch
EP1344983A2 (en) * 2002-03-13 2003-09-17 Cherry GmbH Arrangement for the control of a cooking hob

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1675435B1 (en) 2004-12-21 2016-07-20 Groupe Brandt Control proceedings for cooking plate and its cooking plate
EP1675435B2 (en) 2004-12-21 2019-12-04 Groupe Brandt Control proceedings for cooking plate and its cooking plate
EP1768258A2 (en) * 2005-09-26 2007-03-28 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Circuit for evaluating the state of a sensor
EP1768258A3 (en) * 2005-09-26 2009-04-29 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Circuit for evaluating the state of a sensor
WO2010097504A1 (en) * 2009-02-24 2010-09-02 Marimils Oy Planar electrode system
CN102333994A (en) * 2009-02-24 2012-01-25 马里米斯有限公司 Planar electrode system
US8963056B2 (en) 2009-02-24 2015-02-24 Elsi Technologies Oy. Planar electrode system
AU2010217549B2 (en) * 2009-02-24 2015-07-09 Elsi Technologies Oy Planar electrode system
EP2741571A1 (en) * 2012-12-05 2014-06-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotplate device
EP2824393A1 (en) * 2013-07-09 2015-01-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotplate device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004011749A1 (en) 2005-09-15
EP1580487B1 (en) 2009-07-01
ES2329379T3 (en) 2009-11-25
DE502005007599D1 (en) 2009-08-13
ATE435401T1 (en) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1580487B1 (en) Electronically controlled hob with a plurality of cooking plates and method for its operation
DE602005003705T2 (en) stove
EP2276322B1 (en) Method for operating a hotplate
EP1758431B1 (en) Electronicallly controlled cooktop with several cooking fields and the controlling method of such cooking fields
WO2008101766A1 (en) Hob with a movable heating element
DE102010042436A1 (en) Hob e.g. built-in gas hob, kitchenette, has integrated exhaust hood vertically movable from hob, and upper-sided hob plate provided with recess for feedthrough of hood, where plate and hood are arranged in retracted condition of hood
EP2649376B1 (en) Method for controlling an appliance and operator control device therefor
EP2302799A2 (en) Method and device for operating an electric device
DE102012216936A1 (en) Method for operating electric cooking appliance e.g. hob, involves performing selection of function unit by selection hand gesture in linear movement to function unit, and adjustment of power of function unit by circular motion of hand
EP3297397B1 (en) Method for operating a cooking hob with multiple heating devices
DE102009020628A1 (en) Hob and method for heating cooking vessels set up on the hob
DE102011083344A1 (en) Cooking device with sensor control panel
DE10211047B4 (en) Arrangement for controlling a hob
EP3330617B1 (en) Hob and method for operating same
DE102005003319A1 (en) Electrical-household device e.g. baking oven, operating mechanism, has converter for determining position of article or finger of operating person to produce position-dependent operating signal
EP2600065A2 (en) Method for operating a hob and hob
DE102004059822B4 (en) Method for operating an induction hob
EP3612002B1 (en) Cooking hob and method for controlling a heating device of a cooking hob
DE102004016631A1 (en) A method for controlling the temperature of a cooking vessel on a cooker hob unit has a ring of four capacitive sensors around the perimeter of the heating unit
EP2258986A2 (en) Hot plate
DE102011087479A1 (en) Method for operating a hob and hob
EP3579415A1 (en) Electrical cooking device and method for operating an electrical cooking device
DE102020209940B4 (en) Method of operating a hob
EP3945749B1 (en) Cooking hob and method for operating a cooking hob
EP0982972B1 (en) Switching device in an heating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20050928

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005007599

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2329379

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091101

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091001

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

BERE Be: lapsed

Owner name: E.G.O. ELEKTRO-GERATEBAU G.M.B.H.

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170301

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200319

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005007599

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001