EP1190125B1 - Installation for making a nonwoven textile web and method for using such an installation - Google Patents

Installation for making a nonwoven textile web and method for using such an installation Download PDF

Info

Publication number
EP1190125B1
EP1190125B1 EP00922702A EP00922702A EP1190125B1 EP 1190125 B1 EP1190125 B1 EP 1190125B1 EP 00922702 A EP00922702 A EP 00922702A EP 00922702 A EP00922702 A EP 00922702A EP 1190125 B1 EP1190125 B1 EP 1190125B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filaments
zone
air
speed
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00922702A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1190125A1 (en
Inventor
Jean-Michel Dubus
Bruno Damasco
Rosario Maggio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rieter Perfojet SAS
Original Assignee
Rieter Perfojet SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rieter Perfojet SAS filed Critical Rieter Perfojet SAS
Publication of EP1190125A1 publication Critical patent/EP1190125A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1190125B1 publication Critical patent/EP1190125B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/005Synthetic yarns or filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/02Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/02Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments
    • D04H3/03Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments at random
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/02Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments
    • D04H3/04Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments in rectilinear paths, e.g. crossing at right angles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/08Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
    • D04H3/16Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic filaments produced in association with filament formation, e.g. immediately following extrusion

Definitions

  • the present invention relates to an improved installation allowing the manufacture of a nonwoven textile tablecloth, commonly known as generic "spunbond" and which is formed by synthetic filaments continuous
  • the sheet is consolidated, for example by carrying out a sizing or calendering, preferably hot, so that the filaments are linked to each other.
  • consolidation treatments can also be performed, such as that for example a needling treatment (conventional or by jets of fluid), and / or the deposition on the surface or inside the sheet of a binding material.
  • GB-A-932 482 in which the filaments, after extrusion, travel in the open air leaving the die for a sufficient distance to allow at least superficial solidification of said extruded filaments before introduce them inside a suction and stretching nozzle creating the high speed annular airflow.
  • these receive a electrostatic charge which can be obtained by an electrostatic generator causing a Corona-like effect located upstream or downstream of the nozzle suction.
  • US-A-4,064,605 describes an improvement to such a technique which consists in providing an additional assembly for cooling the filaments, before introduction into the drawing chamber proper, in subjecting the bundle of filaments to a transverse air flow.
  • stretching of the filaments also involves being able to brake the air streams coming out of the slit drawing to obtain a regular deposit of the filaments on the receiving conveyor and the production of a good quality veil.
  • the installation according to the invention is of the type defined in claim 1.
  • the air temperature inside each cooling zone is generally included in a range which can range from 5 ° C to 60 ° C.
  • the installation according to the invention is therefore essentially consists of at least one extruder, designated by the general reference (1) supplying synthetic polymer such as polyamide, polyethylene, polyester ..., a die (2) allowing the formation of a curtain of filaments (3).
  • the sector can be constituted a perforated plate comprising 5000 holes, for example 0.5 mm in diameter, per meter of width. These holes are distributed over a plurality of parallel rows, for example on eighteen rows and this, on a die outlet width of 140 mm.
  • the cooling assembly (4) allowing the regulation of the temperature of the filaments as a function of the polymer and which, according to the invention, consists of three successive zones (4a, 4b, 4c) allowing the filament curtain (3) to be subjected to through air flows, speed and temperature can be adjusted.
  • this cooling zone is of the order of 1200 mm and the temperature and speed of each of the zones decreasing by the first zone (4a) to the third zone (4c).
  • the air temperature in this area will generally be between 15 and 60 ° C, the speed of the through air being between 0.5 m / s and 3 m / s.
  • the stretching assembly Downstream of this cooling zone, the stretching assembly is arranged. proper (5) which is in the form of a closed enclosure comprising a slot (6) inside which air is injected at a pressure of 0.5 to 1.5 bar.
  • such a stretching system can be designed in a similar to the teachings of FR 1,582,147 or GB 932,482 ( Figure 3) and which allows to obtain the suction of the curtain of filaments and its training by high speed air streams for stretching.
  • this consists essentially of a proper stretching slot (10), the air coming from a collector (11) being introduced inside this chamber (10) through a distributor (12) and an acceleration chamber (13).
  • Such a suction / stretching assembly is however preferably designed to that the width (F) of the slot (10) can be changed during operation of the installation, which allows on the one hand to regulate the flow speed of the veins of air and, consequently, the delicacy of the title which one wishes to obtain and on the other hand, facilitates the launch operation as will be seen in the following description.
  • the width (F) of the slot will be between 3 mm and 10 mm, this gap spacing can be increased to 25 mm during the launch phase.
  • the bundle of filaments (3) is projected on the receiving belt (7) not directly as is apparent from FR 2 064 087 or US 4,064,605, but through a set (6) causing a deviation of the air jet leaving the slot (5) and a slowing down of this air jet, causing opening the curtain of filaments and distributing them on the carpet receiver (7).
  • Such an assembly can for example be in the form of a slot divergent walls.
  • the means allowing the electrostatic charge of the filaments can be integrated at the entrance of the divergent walls of the element distributor (6).
  • a nonwoven web consisting of continuous filaments from polypropylene, in the present case of 38 MSR.
  • the polymer is melted in an extruder with five melting zones and at the exit of the extruder, it is filtered on a filter composed of stainless steel mesh before being introduced into the chain itself (2).
  • the machine has two dies (1) arranged in series, each comprising 5000 holes of 0.5mm in diameter per meter of width.
  • the cooling zone (4) and the stretching zone (5) preferably consists of a plurality of modules elementary each having a width of 50 cm.
  • the distributor element (6) arranged at the outlet of the stretching zone (5) has, in turn, a continuous slot extending over the entire width of the installation and having the shape of a divergent whose width is 15 mm in looking at the exit area of the filaments from the slot (5) and 100 mm opposite the receiving mat (7).
  • the distributor assembly (6) can possibly be associated with means also allowing electrostatic charging of the filaments thus improving the bursting of the beam and their distribution on the carpet receiver (7).
  • the line is started at low production with a flow of polymer set at 0.2 g / min and per hole.
  • the width (F) of the stretching slot (5) is adjusted to 25 mm, the pressure of the air injected into said slot being 0.3 bar.
  • the stretched beam passes, at the outlet of the stretching slot (5), into the system (6) of opening and of distribution of said beam which is in the form of a divergent, having a width at the entrance of 20 mm and an opening at the base of the order of 100 mm.
  • the polymer is collected on a conveyor belt (7) by means of a "leader" which is unwound on said belt and which prevents drops of molten polymer from clogging it.
  • the temperature of the stretching air is controlled and remains constant throughout this period.
  • both the air pressure and the width of the stretching slot optimizes the conditions drawing, which, of course, results in obtaining a high production associated with the production of very fine filaments.
  • the structure of the filament opening system located downstream of the stretching system and independent of it also promotes regular deposition and homogeneous filaments on the receiving surface (7).
  • the production of filaments with very fine titles is accompanied of a high speed, of the order of 5000 m / min of the filaments leaving the slot stretching.
  • the device (6) used in the installation according to the invention allows a slowing down of the speed of said filaments as well as of the air flow leaving the stretching slot, favoring their distribution on the conveyor belt by the fact that it eliminates rebound phenomena likely to disrupt regular deposition and homogeneous.
  • the veils obtained can weigh from 10 to 150 g / m 2 , are very regular, and can be used for various applications such as hygiene products (baby diapers), products for medical or industrial use.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

The invention concerns an installation comprising at least an extruder (1) for a melted organic polymer feeding a die (2) for producing a curtain of filaments (3); a cooling zone (4) for providing at least surface solidification of said extruded filaments; a suction device (5) in the form of a narrow chamber with rectangular cross-section, wherein the curtain of filaments is subjected to the action of high speed air streams causing the filaments to be drawn; means (6) for deflecting and slowing down the air flow at the outlet of the drawing slot and for distributing the filaments homogeneously on a receiving belt (7). The invention is characterised in that the means for producing the different operational phases, namely the extruding means, the cooling means, the filament drawing assembly and the distributing means, are separate from one another and can be individually adjusted, not only based on the production to be obtained (type of polymers, elementary yarn count of the filaments produced, weight per unit area of the web produced), but also at the beginning of production.

Description

Domaine TechniqueTechnical area

La présente invention concerne une installation perfectionnée permettant la fabrication d'une nappe textile non tissée, désignée couramment sous le nom générique de « spunbond » et qui est formée par des filaments synthétiques continusThe present invention relates to an improved installation allowing the manufacture of a nonwoven textile tablecloth, commonly known as generic "spunbond" and which is formed by synthetic filaments continuous

Elle a trait également à un procédé de mise en oeuvre d'une telle installation.It also relates to a method of implementing such an installation.

Techniques antérieuresPrevious techniques

La production de nappes non tissées de type « spunbond » remonte à des décennies et consiste, d'une manière générale :

  • à extruder un polymère organique fondu au travers d'une filière percée de trous, de manière à former un faisceau ou rideau de filaments ;
  • puis, à orienter les filaments extrudés par étirage au moyen d'un ou plusieurs dispositifs à jets de fluide, notamment à air comprimé,
  • et enfin, à recevoir le faisceau de filaments sous la forme d'une nappe sur un tapis transporteur mobile, en général soumis à une source d'aspiration, et dont la vitesse est réglée en fonction des caractéristiques de la nappe, grammage notamment, que l'on souhaite obtenir.
The production of spunbond type nonwoven tablecloths dates back decades and generally consists of:
  • extruding a molten organic polymer through a die pierced with holes, so as to form a bundle or curtain of filaments;
  • then orienting the extruded filaments by drawing by means of one or more fluid jets devices, in particular with compressed air,
  • and finally, to receive the bundle of filaments in the form of a sheet on a movable conveyor belt, generally subjected to a suction source, and the speed of which is adjusted according to the characteristics of the sheet, in particular grammage, that we wish to obtain.

Après réalisation, la nappe est consolidée, par exemple en effectuant un calibrage ou un calandrage, de préférence à chaud, de sorte que les filaments élémentaires soient liés les uns aux autres.After completion, the sheet is consolidated, for example by carrying out a sizing or calendering, preferably hot, so that the filaments are linked to each other.

D'autres traitements de consolidation peuvent être également effectués, tel que par exemple un traitement d'aiguilletage (conventionnel ou par jets de fluide), et/ou le dépôt à la surface ou à l'intérieur de la nappe d'une matière liante.Other consolidation treatments can also be performed, such as that for example a needling treatment (conventional or by jets of fluid), and / or the deposition on the surface or inside the sheet of a binding material.

De très nombreuses propositions ont été faites pour réaliser de telles nappes, toutes ayant pour but d'obtenir une nappe ou voile le plus homogène possible avec une productivité élevée et, de plus en plus avec des filaments élémentaires de grande finesse ayant un titre inférieur si possible à 2 dtex. Many proposals have been made to make such sheets, all aimed at obtaining the most homogeneous sheet or veil possible with high productivity and, increasingly with elementary filaments of great finesse with a titer less than 2 dtex if possible.

Parmi les documents les plus anciens permettant de réaliser de telles nappes, on peut citer le brevet GB-A-932 482, dans lequel les filaments, après extrusion, cheminent à l'air libre en sortant de la filière sur une distance suffisante pour permettre la solidification au moins superficielle desdits filaments extrudés avant de les introduire à l'intérieur d'une buse d'aspiration et d'étirage créant la formation d'un courant d'air annulaire à grande vitesse.Among the oldest documents allowing such tablecloths to be produced, there may be mentioned GB-A-932 482, in which the filaments, after extrusion, travel in the open air leaving the die for a sufficient distance to allow at least superficial solidification of said extruded filaments before introduce them inside a suction and stretching nozzle creating the high speed annular airflow.

Pour obtenir l'éclatement du faisceau de filaments, ceux-ci reçoivent une charge électrostatique qui peut être obtenue par un générateur électrostatique provoquant un effet de type Corona localisé en amont ou en aval de la buse d'aspiration.To obtain the bursting of the bundle of filaments, these receive a electrostatic charge which can be obtained by an electrostatic generator causing a Corona-like effect located upstream or downstream of the nozzle suction.

Parmi les différents paramètres qui doivent être pris en compte pour la production de nappes de bonne qualité, il convient, en fonction des polymères extrudés, d'adapter la distance entre la sortie de la filière et l'entrée à l'intérieur du système d'étirage, la vitesse de l'air à l'intérieur de la buse et également la vitesse de sortie des filaments de cette dernière afin que le dépôt sur le tapis récepteur se fasse de manière régulière.Among the different parameters that must be taken into account for the production of good quality tablecloths, depending on the polymers extruded, to adapt the distance between the outlet of the die and the entry inside the stretching system, the air speed inside the nozzle and also the speed of filament exit from the latter so that the deposit on the receiving belt do it regularly.

Pour résoudre ce problème d'homogénéité du dépôt sur le tapis transporteur, il a été proposé dans le brevet US-A-3 286 896, de réaliser le dispositif d'aspiration sous la forme d'une chambre de section rectangulaire, de faible largeur et de grande longueur, un tel ensemble comprenant à l'entrée une chambre d'aspiration pour les filaments extrudés suivie d'une chambre additionnelle où est injecté de l'air à basse pression et d'un canal de grande longueur à l'intérieur duquel s'écoule l'air à grande vitesse. Afin d'obtenir une bonne répartition des filaments sur la surface réceptrice, un ensemble déflecteur qui ralentit le flux d'air est disposé en sortie de la chambre d'étirage permettant ainsi une meilleure répartition des filaments.To solve this problem of homogeneity of the deposit on the conveyor belt, it has been proposed in patent US-A-3,286,896, to produce the suction device in the form of a chamber of rectangular section, of small width and of very long, such an assembly comprising at the inlet a suction chamber for extruded filaments followed by an additional chamber into which is injected air at low pressure and a very long channel inside which flows air at high speed. In order to obtain a good distribution of the filaments on the receiving surface, a deflector assembly which slows the air flow is arranged in exit from the drawing chamber thus allowing a better distribution of filaments.

De tels systèmes dans lesquels les filaments passent à l'intérieur d'une chambre d'aspiration et d'étirage de forme rectangulaire, pouvant éventuellement avoir la largeur de la nappe de filaments extrudés, ont été proposés comme cela ressort notamment du brevet français 2 064 087 (correspondant à l'US-A-3 802 817), le rideau de filaments étant soumis sur ses deux côtés à l'action de veines d'air à grande vitesse provoquant leur étirage.Such systems in which the filaments pass inside a rectangular suction and drawing chamber, possibly have the width of the sheet of extruded filaments, have been proposed like this is particularly apparent from French patent 2,064,087 (corresponding to US-A-3,802 817), the curtain of filaments being subjected on its two sides to the action of veins air at high speed causing them to stretch.

Par ailleurs, le brevet US-A-4 064 605 décrit un perfectionnement à une telle technique qui consiste à prévoir un ensemble additionnel de refroidissement des filaments, avant introduction dans la chambre d'étirage proprement dite, en soumettant le faisceau de filaments à un courant d'air transversal.Furthermore, US-A-4,064,605 describes an improvement to such a technique which consists in providing an additional assembly for cooling the filaments, before introduction into the drawing chamber proper, in subjecting the bundle of filaments to a transverse air flow.

Enfin, l'évolution de la technique à conduit à réaliser des installations dans lesquelles l'étirage des filaments en sortie de filière et leur transfert sur un tapis récepteur, est réalisé en supprimant tout passage à l'air libre des filaments en sortie de filière grâce à un ensemble intégré permettant de réaliser le refroidissement, l'étirage et la dépose des filaments sur le tapis comme cela ressort notamment du brevet US 4 627 811 ainsi que de l'US 5 814 349.Finally, the evolution of the technique has led to installations in which the drawing of the filaments at the outlet of the die and their transfer on a carpet receiver, is achieved by eliminating any passage in the open air of the filaments at the outlet of the sector thanks to an integrated assembly allowing cooling to be carried out, the stretching and depositing of the filaments on the carpet as is apparent in particular from the US Patent 4,627,811 as well as US 5,814,349.

Une telle conception d'installation permet d'obtenir des voiles non tissés pouvant être de faible grammage et de bonne régularité mais elle est complexe et délicate à mettre en oeuvre.Such an installation design makes it possible to obtain non-woven sails. can be of low grammage and good regularity but it is complex and delicate to implement.

Par ailleurs, de telles installations manquent de versatilité par le fait qu'il n'est pas possible de régler aisément les conditions de refroidissement en sortie de filière qui varient en fonction des polymères et du titre des filaments que l'on souhaite produire et des caractéristiques finales de la nappe.Furthermore, such installations lack versatility by the fact that it it is not possible to easily adjust the cooling conditions at the outlet of die which vary according to the polymers and the title of the filaments which are wishes to produce and final characteristics of the tablecloth.

De plus, de telles installations sont mal adaptées pour produire des filaments de grande finesse.In addition, such installations are unsuitable for producing filaments. of great finesse.

Par suite, à ce jour, aucune solution satisfaisante n'a été proposée pour réaliser une installation de production de non tissés de type « spunbond » permettant d'obtenir une productivité élevée lorsque les filaments sont fins, c'est-à-dire ayant un titre inférieur à 2 dtex, ce qui implique d'avoir un étirage parfait extrêmement régulier des filaments sans rupture de ceux-ci lors de cette phase d'étirage.Consequently, to date, no satisfactory solution has been proposed for set up a production facility for spunbond type nonwovens allowing to obtain a high productivity when the filaments are fine, that is to say having a titer less than 2 dtex, which implies having a perfect stretch extremely regular filaments without breaking them during this phase stretching.

Or pour obtenir une production élevée, c'est-à-dire un débit de polymères important en sortie de filière, cela implique d'une part que la vitesse d'étirage soit augmentée dans la fente d'étirage, entraínant donc un débit d'air important couplé à une température relativement élevée des filaments avant étirage afin de leur conserver une certaine plasticité.Now to obtain a high production, i.e. a flow rate of polymers important at the end of the die, this implies on the one hand that the drawing speed is increased in the stretching slot, thus causing a large air flow coupled at a relatively high temperature of the filaments before drawing in order to retain some plasticity.

Par ailleurs, un étirage des filaments, couplé à une productivité élevée, implique également de pouvoir freiner les veines d'air en sortie de la fente d'étirage pour obtenir un dépôt régulier des filaments sur le convoyeur de réception et la production d'un voile de bonne qualité.Furthermore, stretching of the filaments, coupled with high productivity, also involves being able to brake the air streams coming out of the slit drawing to obtain a regular deposit of the filaments on the receiving conveyor and the production of a good quality veil.

Exposé de l'inventionStatement of the invention

Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de l'invention, un nouveau type d'installation permettant la réalisation de nappes textiles non tissées à partir de filaments synthétiques continus, qui permet de résoudre l'ensemble des problèmes précités.Now we have found, and this is what is the subject of the invention, a new type installation allowing the realization of nonwoven textile tablecloths from continuous synthetic filaments, which solves all the problems supra.

D'une manière générale, l'installation conforme à l'invention est du type défini à la revendication 1. In general, the installation according to the invention is of the type defined in claim 1.

Grâce à une telle conception, qui va à l'encontre de l'évolution technique dans ce domaine, évolution qui tendait à réaliser des ensembles complètement intégrés pour le refroidissement, l'étirage et la répartition des filaments sur le tapis transporteur, on a constaté qu'une telle dissociation des différentes phases opératoires les unes des autres présentait un très grand nombre d'avantages, notamment en ce qui concerne la souplesse d'utilisation et la possibilité de régler beaucoup plus facilement la production en fonction des titres de fils et le poids de nappe que l'on souhaite obtenir.Thanks to such a design, which goes against technical evolution in this area, evolution which tended to realize sets completely integrated for cooling, stretching and distributing the filaments on the belt carrier, it has been found that such a dissociation of the different phases each other’s operating systems had a huge number of advantages, particularly with regard to flexibility of use and the possibility of paying production much more easily depending on the yarn titles and the weight of tablecloth that we wish to obtain.

Avantageusement et en pratique, conformément à l'invention :

  • la zone de refroidissement en sortie de filière et la zone d'étirage des filaments est constituée par une pluralité de modules élémentaires juxtaposés les uns aux autres en fonction de la largeur de production, le système d'ouverture des filaments étant, quant à lui, constitué par un ensemble s'étendant sur toute la largeur de la nappe produite ;
  • le refroidissement en sortie de filière est obtenu au moyen d'un ensemble comportant plusieurs zones successives permettant de soumettre le rideau de filaments à un courant d'air transversal dont la vitesse et la température peuvent être ajustées de façon indépendante dans chacune des zones.
  • le système d'ouverture des filaments qui est espacé de la sortie du système d'étirage est constitué par un ensemble qui dévie latéralement le flux d'air, réduisant la vitesse de celui-ci et celle des filaments, et facilitant le dépôt uniforme sur le convoyeur en éliminant tout rebond au moment de ce dépôt, avantageusement le système d'ouverture des filaments est également associé à un ensemble chargeant électrostatiquement lesdits filaments avant dépôt sur le tapis de réception et qui peut être disposé soit immédiatement à la sortie dudit système d'ouverture ou intégré à l'intérieur de ce dernier ;
  • l'installation comporte des moyens de contrôle par ordinateur de la totalité des sous-ensembles permettant de réaliser automatiquement la montée en vitesse de la ligne de production.
Advantageously and in practice, in accordance with the invention:
  • the cooling zone at the outlet of the die and the zone for drawing the filaments is constituted by a plurality of elementary modules juxtaposed to each other as a function of the production width, the system for opening the filaments being, for its part, consisting of an assembly extending over the entire width of the sheet produced;
  • cooling at the outlet of the die is obtained by means of an assembly comprising several successive zones making it possible to subject the curtain of filaments to a transverse stream of air whose speed and temperature can be adjusted independently in each of the zones.
  • the filament opening system which is spaced from the outlet of the drawing system is constituted by an assembly which laterally deflects the air flow, reducing the speed of this and that of the filaments, and facilitating uniform deposition on the conveyor eliminating any rebound at the time of this deposition, advantageously the filament opening system is also associated with an assembly electrostatically charging said filaments before deposition on the receiving mat and which can be disposed either immediately at the exit of said system of opening or integrated inside the latter;
  • the installation includes means of computer control of all the sub-assemblies making it possible to automatically increase the speed of the production line.

L'invention concerne également un procédé de mise en oeuvre d'une telle installation, procédé qui se caractérise en ce que :

  • lors de la phase de lancement, la température de l'air à l'intérieur de chaque zone de refroidissement décroít d'une zone à la suivante, la vitesse de l'air traversant dans chaque zone étant réglable et pouvant être comprise entre 0,5 m/seconde et 3 m/seconde dans chacune desdites zones, la fente d'étirage étant maintenue en position écartée,
  • on augmente ensuite progressivement la vitesse de production, les paramètres de la zone de refroidissement et de mise en température des filaments étant modifiée pour :
    • augmenter la vitesse d'air de la première zone, la température demeurant inchangée,
    • augmenter la température de la deuxième zone pour l'amener au niveau de celle de la première zone et augmenter la vitesse d'air de cette zone,
    • augmenter la température de l'air de la troisième zone et augmenter la vitesse d'air de cette zone ;
  • simultanément, on réduit progressivement la largeur de la fente d'étirage pour atteindre une valeur nominale de fonctionnement, la pression de l'air d'étirage étant augmentée progressivement
The invention also relates to a method for implementing such an installation, which method is characterized in that:
  • during the launching phase, the air temperature inside each cooling zone decreases from one zone to the next, the speed of the air passing through each zone being adjustable and can be between 0, 5 m / second and 3 m / second in each of said zones, the stretching slot being maintained in the separated position,
  • the production speed is then gradually increased, the parameters of the cooling and temperature setting of the filaments being modified to:
    • increase the air speed of the first zone, the temperature remaining unchanged,
    • increase the temperature of the second zone to bring it to that of the first zone and increase the air speed of this zone,
    • increase the air temperature of the third zone and increase the air speed of this zone;
  • simultaneously, the width of the stretching slot is gradually reduced to reach a nominal operating value, the pressure of the stretching air being gradually increased

Il convient de noter que dans le procédé conforme à l'invention, la température de l'air à l'intérieur de chaque zone de refroidissement est en général comprise dans une fourchette pouvant aller de 5°C à 60°C.It should be noted that in the process according to the invention, the air temperature inside each cooling zone is generally included in a range which can range from 5 ° C to 60 ° C.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

L'invention et les avantages qui en ressortent seront mieux compris grâce à l'exemple de réalisation qui suit donné à titre indicatif mais non limitatif, et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue d'ensemble d'une installation réalisée conformément à l'invention ;
  • la figure 2 est une vue schématique de détail de l'ensemble de refroidissement ou plus précisément de contrôle de la température des filaments avant introduction dans la fente d'étirage proprement dite ;
  • la figure 3 est une vue schématique montrant la structure générale d'une fente d'étirage.
The invention and the advantages which emerge therefrom will be better understood thanks to the example of embodiment which follows given by way of indication but not limitation, and which is illustrated by the appended diagrams in which:
  • Figure 1 is an overview of an installation produced according to the invention;
  • Figure 2 is a schematic detail view of the cooling assembly or more precisely of controlling the temperature of the filaments before introduction into the drawing slot proper;
  • Figure 3 is a schematic view showing the general structure of a stretching slot.

Manière de réaliser l'inventionWay of realizing the invention

En se reportant à la figure 1 annexée, l'installation conforme à l'invention se compose donc essentiellement d'au moins une extrudeuse, désignée par la référence générale (1) alimentant en polymère synthétique tel que polyamide, polyéthylène, polyester..., une filière (2) permettant la formation d'un rideau de filaments (3).Referring to Figure 1 attached, the installation according to the invention is therefore essentially consists of at least one extruder, designated by the general reference (1) supplying synthetic polymer such as polyamide, polyethylene, polyester ..., a die (2) allowing the formation of a curtain of filaments (3).

D'un point de vue pratique, à titre indicatif, la filière peut être constituée d'une plaque perforée comprenant 5000 trous, par exemple de 0,5 mm de diamètre, par mètre de largeur. Ces trous sont répartis sur une pluralité de rangées parallèles, par exemple sur dix-huit rangées et ce, sur une largeur en sortie de filière de 140 mm.From a practical point of view, as an indication, the sector can be constituted a perforated plate comprising 5000 holes, for example 0.5 mm in diameter, per meter of width. These holes are distributed over a plurality of parallel rows, for example on eighteen rows and this, on a die outlet width of 140 mm.

A la sortie de cette filière, est disposé l'ensemble de refroidissement (4) permettant le réglage de la température des filaments en fonction du polymère et qui, conformément à l'invention, se compose de trois zones successives (4a,4b,4c) permettant de soumettre le rideau de filaments (3) à des flux d'air traversants dont la vitesse et la température peuvent être réglées.At the outlet of this die, is arranged the cooling assembly (4) allowing the regulation of the temperature of the filaments as a function of the polymer and which, according to the invention, consists of three successive zones (4a, 4b, 4c) allowing the filament curtain (3) to be subjected to through air flows, speed and temperature can be adjusted.

A titre indicatif, la longueur de cette zone de refroidissement est de l'ordre de 1200 mm et la température et la vitesse de chacune des zones étant décroissante de la première zone (4a) à la troisième zone (4c).As an indication, the length of this cooling zone is of the order of 1200 mm and the temperature and speed of each of the zones decreasing by the first zone (4a) to the third zone (4c).

La température de l'air dans cette zone sera comprise en général entre 15 et 60°C, la vitesse de l'air traversant étant quant à elle comprise entre 0,5 m/s et 3 m/s.The air temperature in this area will generally be between 15 and 60 ° C, the speed of the through air being between 0.5 m / s and 3 m / s.

En aval de cette zone de refroidissement, est disposé l'ensemble d'étirage proprement dit (5) qui se présente sous la forme d'une enceinte fermée comportant une fente (6) à l'intérieur de laquelle est injecté de l'air sous une pression de 0,5 à 1,5 bar.Downstream of this cooling zone, the stretching assembly is arranged. proper (5) which is in the form of a closed enclosure comprising a slot (6) inside which air is injected at a pressure of 0.5 to 1.5 bar.

D'une manière générale, un tel système d'étirage peut être conçu d'une manière similaire aux enseignements du FR 1 582 147 ou GB 932 482 (figure 3) et qui permet d'obtenir l'aspiration du rideau de filaments et son entraínement par des veines d'air à grande vitesse permettant d'effectuer un étirage. In general, such a stretching system can be designed in a similar to the teachings of FR 1,582,147 or GB 932,482 (Figure 3) and which allows to obtain the suction of the curtain of filaments and its training by high speed air streams for stretching.

Ainsi que cela ressort de la figure 3 où un tel ensemble d'étirage (5) est représenté de manière schématique, celle-ci se compose essentiellement d'une fente d'étirage proprement dite (10), l'air provenant d'un collecteur (11) étant introduit à l'intérieur de cette chambre (10) au travers d'un distributeur (12) et d'une chambre d'accélération (13).As shown in Figure 3 where such a stretching assembly (5) is represented schematically, this consists essentially of a proper stretching slot (10), the air coming from a collector (11) being introduced inside this chamber (10) through a distributor (12) and an acceleration chamber (13).

Un tel ensemble d'aspiration/étirage est cependant de préférence conçu pour que la largeur (F) de la fente (10) puisse être modifiée en cours de fonctionnement de l'installation, ce qui permet d'une part de régler la vitesse d'écoulement des veines d'air et, par suite, la finesse du titre que l'on souhaite obtenir et d'autre part, facilite l'opération de lancement comme cela sera vu dans la suite de la description.Such a suction / stretching assembly is however preferably designed to that the width (F) of the slot (10) can be changed during operation of the installation, which allows on the one hand to regulate the flow speed of the veins of air and, consequently, the delicacy of the title which one wishes to obtain and on the other hand, facilitates the launch operation as will be seen in the following description.

En général, pour une production de filaments ayant un titre compris entre 1,5 dtx et 3 dtx, la largeur (F) de la fente sera comprise entre 3 mm et 10 mm, cet écartement de la fente pouvant être porté à 25 mm lors de la phase de lancement.In general, for a production of filaments having a titer between 1.5 dtx and 3 dtx, the width (F) of the slot will be between 3 mm and 10 mm, this gap spacing can be increased to 25 mm during the launch phase.

En sortie de l'ensemble d'étirage (5), le faisceau de filaments (3) est projeté sur le tapis récepteur (7) non pas directement comme cela ressort du FR 2 064 087 ou de l'US 4 064 605, mais au travers d'un ensemble (6) provoquant une déviation du jet d'air sortant de la fente (5) et un ralentissement de ce jet d'air, entraínant l'ouverture du rideau de filaments et la répartition de ces derniers sur le tapis récepteur (7).At the outlet of the drawing assembly (5), the bundle of filaments (3) is projected on the receiving belt (7) not directly as is apparent from FR 2 064 087 or US 4,064,605, but through a set (6) causing a deviation of the air jet leaving the slot (5) and a slowing down of this air jet, causing opening the curtain of filaments and distributing them on the carpet receiver (7).

Un tel ensemble peut par exemple se présenter sous la forme d'une fente à parois divergentes.Such an assembly can for example be in the form of a slot divergent walls.

De plus, pour amplifier l'éclatement du rideau de filaments et la répartition aléatoire sur la surface réceptive, ces derniers pouvant être chargés électrostatiquement, au moyen d'un système de type « Corona » associé à l'élément répartiteur (6), et ce d'une manière similaire aux enseignements du brevet britannique 932 482. In addition, to amplify the bursting of the curtain of filaments and the distribution random on the receptive surface, which can be loaded electrostatically, by means of a “Corona” type system associated with the distributor element (6), and in a manner similar to the teachings of the British patent 932,482.

Eventuellement, les moyens permettant la charge électrostatique des filaments, peuvent être intégrés à l'entrée des parois divergentes de l'élément répartiteur (6).Possibly, the means allowing the electrostatic charge of the filaments, can be integrated at the entrance of the divergent walls of the element distributor (6).

Exemple de mise en oeuvreExample of implementation

Sur une installation du type illustré par les figures annexées, on réalise une nappe non tissée constituée de filaments continus à partir de polypropylène, dans le cas présente de 38 MSR. Le polymère est fondu dans une extrudeuse avec cinq zones de fusion et à la sortie de l'extrudeuse, il est filtré sur un filtre composé de mailles en acier inoxydable avant d'être introduit dans la filière proprement dite (2).On an installation of the type illustrated by the appended figures, a nonwoven web consisting of continuous filaments from polypropylene, in the present case of 38 MSR. The polymer is melted in an extruder with five melting zones and at the exit of the extruder, it is filtered on a filter composed of stainless steel mesh before being introduced into the chain itself (2).

Pour ce faire, la machine comporte deux filières (1) disposées en série, comprenant chacune 5000 trous de 0,5mm de diamètre par mètre de largeur.To do this, the machine has two dies (1) arranged in series, each comprising 5000 holes of 0.5mm in diameter per meter of width.

Par ailleurs, conformément à l'invention, la zone de refroidissement (4) et la zone d'étirage (5) est de préférence constituée d'une pluralité de modules élémentaires ayant chacun une largeur de 50 cm.Furthermore, in accordance with the invention, the cooling zone (4) and the stretching zone (5) preferably consists of a plurality of modules elementary each having a width of 50 cm.

En revanche, l'élément répartiteur (6) disposé en sortie de la zone d'étirage (5) présente, quant à lui, une fente continue s'étendant sur toute la largeur de l'installation et ayant la forme d'un divergent dont la largeur est de 15 mm en regard de la zone de sortie des filaments de la fente (5) et de 100 mm en regard du tapis récepteur (7).On the other hand, the distributor element (6) arranged at the outlet of the stretching zone (5) has, in turn, a continuous slot extending over the entire width of the installation and having the shape of a divergent whose width is 15 mm in looking at the exit area of the filaments from the slot (5) and 100 mm opposite the receiving mat (7).

L'ensemble répartiteur (6) peut éventuellement être associé à des moyens additionnels permettant également de charger électrostatiquement les filaments améliorant ainsi l'éclatement du faisceau et la répartition de ceux-ci sur le tapis récepteur (7).The distributor assembly (6) can possibly be associated with means also allowing electrostatic charging of the filaments thus improving the bursting of the beam and their distribution on the carpet receiver (7).

Le démarrage de la ligne s'effectue à faible production avec un débit de polymère réglé à 0,2 g/mn et par trou.The line is started at low production with a flow of polymer set at 0.2 g / min and per hole.

Pendant cette phase de démarrage, les paramètres suivants sont observés dans la zone de mise en température, en utilisant une zone de refroidissement (4) comprenant trois zones successives (4a,4b,4c) ayant une longueur totale d'environ 1200 mm au cours de laquelle le faisceau de filaments extrudé (3) est soumis à un courant d'air traversant provenant de chacune de ces zones, et ce dans les conditions suivantes :

  • zone (4a)
    • température de l'air : 35°C
    • vitesse de l'air : 1 m/seconde
  • zone (4b)
    • température de l'air : 20°C
    • vitesse de l'air : 1 m/seconde
  • zone (4c)
    • température de l'air : 15°C
    • vitesse de l'air :0,5 m/seconde.
During this start-up phase, the following parameters are observed in the warm-up zone, using a cooling zone (4) comprising three successive zones (4a, 4b, 4c) having a total length of approximately 1200 mm during from which the bundle of extruded filaments (3) is subjected to a flow of through air coming from each of these zones, under the following conditions:
  • zone (4a)
    • air temperature: 35 ° C
    • air speed: 1 m / second
  • zone (4b)
    • air temperature: 20 ° C
    • air speed: 1 m / second
  • zone (4c)
    • air temperature: 15 ° C
    • air speed: 0.5 m / second.

Pendant cette phase de refroidissement de démarrage, la largeur (F) de la fente d'étirage (5) est réglée à 25 mm, la pression de l'air injecté dans ladite fente étant de 0,3 bar.During this start-up cooling phase, the width (F) of the stretching slot (5) is adjusted to 25 mm, the pressure of the air injected into said slot being 0.3 bar.

Le faisceau étiré passe, en sortie de la fente d'étirage (5), dans le système (6) d'ouverture et de répartition dudit faisceau qui est en forme de divergent, ayant une largeur à l'entrée de 20 mm et une ouverture à la base de l'ordre de 100 mm.The stretched beam passes, at the outlet of the stretching slot (5), into the system (6) of opening and of distribution of said beam which is in the form of a divergent, having a width at the entrance of 20 mm and an opening at the base of the order of 100 mm.

Pendant toute cette période de mise en route, le polymère est recueilli sur un tapis transporteur (7) au moyen d'un « leader » qui est déroulé sur ledit tapis et qui évite que les gouttes de polymère fondu ne le colmatent.During this entire start-up period, the polymer is collected on a conveyor belt (7) by means of a "leader" which is unwound on said belt and which prevents drops of molten polymer from clogging it.

Lorsqu'un débit uniforme de polymère est établi dans la filière, la vitesse de production de la ligne est augmentée progressivement.When a uniform flow of polymer is established in the die, the speed of line production is gradually increased.

Pendant toute cette période de montée en vitesse, les paramètres de la zone (4) de refroidissement et de mise en température des filaments, sont progressivement modifiés, à savoir :

  • augmentation de la vitesse de l'air de la première zone (4a) à 1,5 mètres/seconde, la température demeurant inchangée ;
  • augmentation de la temperature de l'air de la deuxième zone (4b) qui est portée à 30°C, sa vitesse étant portée à 1,3 mètre/seconde ;
  • augmentation de la température de l'air de la troisième zone (4c) à 20°C et augmentation de la vitesse qui est portée à 1 mètre/seconde.
During this entire period of speed increase, the parameters of the zone (4) for cooling and warming up the filaments, are gradually modified, namely:
  • increasing the air speed of the first zone (4a) to 1.5 meters / second, the temperature remaining unchanged;
  • increase in the temperature of the air in the second zone (4b) which is brought to 30 ° C, its speed being brought to 1.3 meters / second;
  • increase of the air temperature of the third zone (4c) to 20 ° C and increase of the speed which is brought to 1 meter / second.

Une telle manière de procéder permet d'assurer la solidification au moins superficielle des filaments extrudés qui ne se collent pas entre eux lorsqu'ils pénètrent dans la fente d'étirage (5).Such a procedure ensures solidification at least surface of the extruded filaments which do not stick together when enter the drawing slot (5).

Concernant cette fente d'étirage (5), pendant toute la période de mise en route, sa largeur est progressivement réduite de 25 mm à 5 mm et, simultanément, la pression de l'air d'étirage est augmentée progressivement de 0,3 à 1 bar environ.Regarding this stretching slot (5), during the entire setting period road, its width is gradually reduced from 25 mm to 5 mm and, simultaneously, the pressure of the drawing air is gradually increased from 0.3 to 1 bar approximately.

La température de l'air d'étirage est contrôlée et reste constante pendant toute cette période.The temperature of the stretching air is controlled and remains constant throughout this period.

Grâce à une telle manière de procéder, il est possible de réaliser, à partir d'une installation dans laquelle les différentes zones restent fixes les unes par rapport aux autres, des polymères de nature différente et de faciliter également la production de filaments ayant un titre très fin de l'ordre de 1,7 dtex, voire même moins.Thanks to such a procedure, it is possible to realize, from an installation in which the different zones remain fixed, one by compared to others, polymers of different nature and also facilitate the production of filaments having a very fine titer of the order of 1.7 dtex, or even less.

En effet, le fait d'élever progressivement la température de l'air utilisé dans les deux dernières zones de refroidissement (4b) et (4c), permet d'augmenter la plasticité du polymère et facilite ainsi son étirage, autorisant une plus grande finesse des filaments.Indeed, the fact of gradually raising the temperature of the air used in the last two cooling zones (4b) and (4c), increases the plasticity of the polymer and thus facilitates its stretching, allowing greater fineness of the filaments.

Enfin, le fait de pouvoir régler en marche, à la fois la pression de l'air d'étirage et la largeur de la fente d'étirage permet d'optimiser les conditions d'étirage, ce qui, bien entendu, se traduit par l'obtention d'une production élevée associée à la production de filaments très fins.Finally, being able to adjust on-the-fly, both the air pressure and the width of the stretching slot optimizes the conditions drawing, which, of course, results in obtaining a high production associated with the production of very fine filaments.

La structure du système d'ouverture des filaments disposée en aval du système d'étirage et indépendante de celui-ci favorise également un dépôt régulier et homogène des filaments sur la surface réceptrice (7). The structure of the filament opening system located downstream of the stretching system and independent of it also promotes regular deposition and homogeneous filaments on the receiving surface (7).

En effet, la production de filaments avec des titres très fins s'accompagne d'une vitesse élevée, de l'ordre de 5000 m/min des filaments en sortie de la fente d'étirage. Le dispositif (6) utilisé dans l'installation conforme à l'invention permet un ralentissement de la vitesse desdits filaments ainsi que du flux d'air sortant de la fente d'étirage, favorisant leur répartition sur le tapis transporteur par le fait qu'il élimine les phénomènes de rebond susceptibles de perturber un dépôt régulier et homogène.Indeed, the production of filaments with very fine titles is accompanied of a high speed, of the order of 5000 m / min of the filaments leaving the slot stretching. The device (6) used in the installation according to the invention allows a slowing down of the speed of said filaments as well as of the air flow leaving the stretching slot, favoring their distribution on the conveyor belt by the fact that it eliminates rebound phenomena likely to disrupt regular deposition and homogeneous.

L'ensemble des réglages de l'unité est effectué et contrôle automatiquement par un ordinateur de « process » qui fonctionne sur le principe dit « logique floue » ou « fuzzy logic » permettant de prendre en compte une multitude de paramètres indépendants.All unit settings are made and checked automatically by a "process" computer which operates on the principle known as "fuzzy logic" or "fuzzy logic" allowing to take into account a multitude of parameters independent.

L'exemple concret donné précédemment permet d'obtenir des filaments ayant un titre de 1,7 dtex avec un débit de polymère de 0,65 g/trou/minute.The concrete example given previously makes it possible to obtain filaments having a titre of 1.7 dtex with a polymer flow rate of 0.65 g / hole / minute.

Les voiles obtenus peuvent peser de 10 à 150 g/m2 , sont très réguliers, et peuvent être utilisés pour diverses applications tels que produits pour l'hygiène (couches pour bébés), produits à usage médical ou industriel.The veils obtained can weigh from 10 to 150 g / m 2 , are very regular, and can be used for various applications such as hygiene products (baby diapers), products for medical or industrial use.

Si une telle installation permet d'obtenir des filaments de titre très fins, il est également possible bien entendu d'augmenter nettement la production de la ligne lorsque l'on augmente le titre des filaments.If such an installation allows very fine filaments to be obtained, it is of course also possible to significantly increase the production of the line when the title of the filaments is increased.

A titre indicatif, si dans l'exemple précédent, on avait réalisé des filaments ayant un titre de 2 dtex, le débit de polymère aurait pu être augmenté à 0,8 g/trou/minute.As an indication, if in the previous example, we had made filaments having a titer of 2 dtex, the flow rate of polymer could have been increased to 0.8 g / hole / minute.

Claims (7)

  1. Installation for making a nonwoven textile web comprising :
    at least one extruder (1) for a melted organic polymer feeding a spinneret (2) for producing a curtain of filaments (3);
    a cooling zone (4) for bringing about at least surface solidification of the said extruded filaments;
    a drawing device (5) in the form of a narrow chamber of rectangular cross-section as a drawing slot (F), inside which the curtain of filaments is subjected to the action of high-speed air streams causing the said filaments to be drawn;
    means (6) for deflecting and slowing down the air flow at the outlet of the drawing slot and for distributing the filaments homogeneously over a receiving belt (7);
       in which the means for carrying out the different operational phases, namely extruding means, cooling means, filament-drawing assembly and distributing means, are separate from one another,
       characterised by means for adjusting the width of the drawing slot (F).
  2. Installation according to claim 1, characterised in that the cooling zone (3) at the spinneret outlet and the filament-drawing zone (5) consist of a plurality of elementary modules placed side by side according to the production width, the filament-opening system consisting, for its part, of an assembly extending over the entire width of the web produced.
  3. Installation according to one of claims 1 and 2, characterised in that the cooling at the spinneret (2) outlet is brought about by means of an assembly (4) having a plurality of successive zones (4a, 4b, 4c) for subjecting the curtain of filaments to a transverse air current, the speed and temperature of which may be adjusted independently in each of the zones.
  4. Installation according to one of claims 1 to 3, characterised in that the filament-opening system (6), which is spaced from the outlet of the drawing system, consists of an assembly which laterally deflects the air flow, reducing the speed thereof and that of the filaments, and facilitating the uniform deposition on the conveyor (7) by eliminating any rebound at the moment of this deposition.
  5. Installation according to claim 4, characterised in that the filament-opening system (6) is associated with an assembly which electrostatically charges the said filaments before deposition on the receiving belt.
  6. Installation according to one of claims 1 to 5, characterised in that it has means for controlling, by computer, all of the subassemblies making it possible to bring about the increase in speed of the production line automatically.
  7. Method for using an installation according to one of claims 3 to 6, characterised in that:
    during the start-up phase, the temperature of the air inside each cooling zone (4a, 4b, 4c) decreases from one zone to the next, it being possible for the speed of the traversing air in each zone to be adjusted and to be between 0.5 m/second and 3 m/second in each of the said zones, the drawing slot being maintained in the separated position,
    the production speed is then increased progressively, the parameters of the zone (4) for cooling and heating up the filaments being modified in order to:
    increase the air speed in the first zone (4a), the temperature remaining unchanged,
    increase the temperature in the second zone (4b) to bring it to the level of that of the first zone and increase the air speed in this zone,
    increase the air temperature in the third zone (4c) and increase the air speed in this zone;
    simultaneously, the width of the drawing slot is progressively reduced to attain a nominal operating value, the pressure of the drawing air being progressively increased.
EP00922702A 1999-04-23 2000-04-20 Installation for making a nonwoven textile web and method for using such an installation Expired - Lifetime EP1190125B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905401 1999-04-23
FR9905401A FR2792655B1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 INSTALLATION FOR THE MANUFACTURE OF A NONWOVEN TEXTILE TABLECLOTH AND METHOD FOR IMPLEMENTING SUCH AN INSTALLATION
PCT/FR2000/001049 WO2000065133A2 (en) 1999-04-23 2000-04-20 Installation for making a nonwoven textile web and method for using such an installation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1190125A1 EP1190125A1 (en) 2002-03-27
EP1190125B1 true EP1190125B1 (en) 2004-10-13

Family

ID=9544985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00922702A Expired - Lifetime EP1190125B1 (en) 1999-04-23 2000-04-20 Installation for making a nonwoven textile web and method for using such an installation

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1190125B1 (en)
JP (1) JP2002543298A (en)
CN (1) CN1348514A (en)
AT (1) ATE279553T1 (en)
AU (1) AU4301200A (en)
DE (1) DE60014900T2 (en)
FR (1) FR2792655B1 (en)
IL (1) IL146028A0 (en)
PL (1) PL351117A1 (en)
TR (1) TR200103044T2 (en)
WO (1) WO2000065133A2 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002302862A (en) * 2001-04-06 2002-10-18 Mitsui Chemicals Inc Method of producing nonwoven fabric and apparatus therefor
US7384583B2 (en) 2001-04-06 2008-06-10 Mitsui Chemicals, Inc. Production method for making nonwoven fabric
ES2295400T5 (en) 2001-09-26 2012-01-20 Fiberweb Simpsonville, Inc. APPARATUS AND PROCEDURE TO PRODUCE A FABRIC OF NON-WOVEN FILAMENTS.
SI1340843T1 (en) * 2002-02-28 2008-04-30 Reifenhaeuser Masch Apparatus for the continuous production of a spunbonded web
DE102006057367A1 (en) * 2006-12-04 2008-06-05 Fleissner Gmbh Water suction chamber for textile jet processing bar also discharges air screen jet in vicinity of water jet
EP2126165B1 (en) * 2007-01-31 2011-03-16 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Method and apparatus for drawing and depositing a plurality of fibers to form a non-woven
CN102720003A (en) * 2012-05-15 2012-10-10 山东泰鹏无纺有限公司 Method for improving evenness of terylene spunbonded nonwoven fabric and electrostatic filament dividing device
WO2014064029A1 (en) 2012-10-27 2014-05-01 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for producing a spun-bonded fleece
CN105297288A (en) * 2015-11-12 2016-02-03 江阴金港无纺布有限公司 Preparation device for melt-blown non-woven fabric
CN107354523A (en) * 2017-08-16 2017-11-17 温州朝隆纺织机械有限公司 A kind of drafting system for rotor spinning
US11547613B2 (en) 2017-12-05 2023-01-10 The Procter & Gamble Company Stretch laminate with beamed elastics and formed nonwoven layer
KR102391138B1 (en) * 2018-03-29 2022-04-28 도레이 카부시키가이샤 Drawing apparatus, and apparatus and method for manufacturing fibers and fibrous webs
CN112243370A (en) 2018-06-19 2021-01-19 宝洁公司 Absorbent article with functionally shaped topsheet and method of manufacture
US11819393B2 (en) 2019-06-19 2023-11-21 The Procter & Gamble Company Absorbent article with function-formed topsheet, and method for manufacturing
CN112226903B (en) * 2020-10-13 2021-12-21 山东双利华新材料股份有限公司 Flattening equipment suitable for non-woven fabric processing
CN112251823B (en) * 2020-10-14 2021-09-03 汕头市杨戈机械有限公司 Melt-blown fabric production equipment capable of adjusting spinning speed
CN114108180B (en) * 2021-11-29 2022-10-04 江苏锦欣达纤维新材料科技集团有限公司 Melt-blown fabric spinning control method, system, electronic equipment and storage medium

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3401639A1 (en) * 1984-01-19 1985-07-25 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt DEVICE FOR PRODUCING A SPINNING FLEECE
DE4409940A1 (en) * 1994-03-23 1995-10-12 Hoechst Ag Process for stretching filament bundles in the form of a thread curtain, device suitable therefor and its use for producing spunbonded nonwovens
JP3442896B2 (en) * 1994-04-22 2003-09-02 三井化学株式会社 Nonwoven fabric manufacturing method and apparatus
DE19620379C2 (en) * 1996-05-21 1998-08-13 Reifenhaeuser Masch Plant for the continuous production of a spunbonded nonwoven web
US5935512A (en) * 1996-12-30 1999-08-10 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Nonwoven process and apparatus
JPH10251959A (en) * 1997-03-04 1998-09-22 Oji Paper Co Ltd Production of spun-bonded non-woven fabric

Also Published As

Publication number Publication date
EP1190125A1 (en) 2002-03-27
FR2792655A1 (en) 2000-10-27
IL146028A0 (en) 2002-07-25
FR2792655B1 (en) 2001-06-01
WO2000065133A2 (en) 2000-11-02
JP2002543298A (en) 2002-12-17
DE60014900T2 (en) 2005-03-03
PL351117A1 (en) 2003-03-24
TR200103044T2 (en) 2002-05-21
DE60014900D1 (en) 2004-11-18
CN1348514A (en) 2002-05-08
WO2000065133A3 (en) 2002-10-03
ATE279553T1 (en) 2004-10-15
AU4301200A (en) 2000-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1190125B1 (en) Installation for making a nonwoven textile web and method for using such an installation
EP0599695B1 (en) Method and apparatus for the production of a composite yarn
EP1177336B1 (en) Device for opening and distributing a bundle of filaments when producing a nonwoven textile web
EP0888466B1 (en) Process and apparatus for producing non-woven webs
EP0616055B1 (en) Method and apparatus for producing a composite yarn
JP3725866B2 (en) Spunbond nonwoven fabric manufacturing process and manufacturing system thereof
US6183684B1 (en) Apparatus and method for producing non-woven webs with high filament velocity
FR2481719A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FORMING NON-WOVEN CONTINUOUS PATCHES FROM FLUID MATERIAL
JPH04505191A (en) Method and apparatus for providing uniformly distributed filaments from spun filament bundles and resulting spun bonded fabrics
EP1325180B1 (en) Method and device for producing a composite yarn
FR2601970A1 (en) Device for manufacturing non-wovens having high strength characteristics
JPH11350238A (en) Device for producing microfilament yarn high in uniformity of fineness from thermoplastic polymer and production using the same
TW201542900A (en) Method of manufacturing ultrafine fiber
BE1006222A3 (en) Production device for fiber felt.
FR2598723A1 (en) PROCESS AND APPARATUS FOR INTERMELING FIBER RIBBONS
EP0480550B1 (en) Process and apparatus for producing spunbonded nonwoven
FR2710661A1 (en) Method and apparatus for making nonwoven spunbonded sheets
JP2009161889A (en) Manufacturing equipment of spunbond web
FR2664623A1 (en) THERMAL-ADHESIVE COVERING BASED ON MICROFIBERS AND PROCESS FOR OBTAINING SAME.
FR2858985A1 (en) Production of non-woven fabric, involves passing filaments extruded from fiber forming resin through cooling device, rollers and heater, stretching filaments, and forming filaments into non-woven fabric on conveyor screen belt
FR2463220A2 (en) METHOD AND APPARATUS FOR INSTALLING A FIBROUS YARN ON A DISPLACED COLLECTOR SURFACE
FR2762332A1 (en) Spinneret
JPH08246319A (en) Production unit for spunbonded nonwoven fabric
US20060066000A1 (en) Tow-based wipes
JPS6052228B2 (en) How to take injected filament using centrifugal spinning method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

D17D Deferred search report published (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20030113

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030526

D18D Application deemed to be withdrawn (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041013

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041013

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041013

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041013

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60014900

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041118

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050124

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050420

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20041013

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050313

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190429

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20190424

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60014900

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20200420