EP0423428B1 - Method and apparatus for adjusting the position of a printing squeegee and a flood squeegee in screen printing - Google Patents
Method and apparatus for adjusting the position of a printing squeegee and a flood squeegee in screen printing Download PDFInfo
- Publication number
- EP0423428B1 EP0423428B1 EP90111309A EP90111309A EP0423428B1 EP 0423428 B1 EP0423428 B1 EP 0423428B1 EP 90111309 A EP90111309 A EP 90111309A EP 90111309 A EP90111309 A EP 90111309A EP 0423428 B1 EP0423428 B1 EP 0423428B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- squeegee
- doctor blade
- printing
- flood
- pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F15/00—Screen printers
- B41F15/14—Details
- B41F15/44—Squeegees or doctors
- B41F15/46—Squeegees or doctors with two or more operative parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Screen Printers (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zustellen einer Druckrakel definierter und zeitlich konstanter Elastizität und einer Flutrakel beim Siebdruck, wobei die Zustellbewegung der Druckrakel in Richtung auf eine feste Unterlage für einen zu bedruckenden Druckträger erfolgt, über dem sich eine Siebschablone befindet und bei dem die Zustellbewegung der Flutrakel in Richtung zur Siebschablone vorgenommen wird.The invention relates to a method for delivering a doctor blade of defined and temporally constant elasticity and a flood doctor in screen printing, the feed movement of the doctor blade taking place in the direction of a solid base for a print carrier to be printed, over which there is a screen stencil and in which the feed movement of the Flood knife in the direction of the stencil.
Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens.The invention further relates to a device for performing the method.
Die hier zu betrachtenden Siebdruckmaschinen weisen neben einer Druckrakel eine Flutrakel auf, die abwechselnd mit der Druckrakel abgesenkt wird und die Aufgabe hat, das auf der Siebschablone aufgebrachte Verdruckmittel nach dem Vorschub durch die Druckrakel während des Druckvorganges wieder zurückzutransportieren und dabei über die Siebschablone zu verteilen.The screen printing machines to be considered here have, in addition to a printing squeegee, a flood squeegee, which is alternately lowered with the printing squeegee and has the task of transporting the printing medium applied to the screen stencil back after feeding through the printing squeegee during the printing process and thereby distributing it over the screen stencil.
Die Qualität eines Siebdrucks hängt bekanntlich von vielerlei Faktoren ab, die bei herkömmlichen Siebdruckmaschinen zum Teil noch nicht beherrscht werden. Dazu gehört nicht nur ein genau definierter Anpreßdruck der Druckrakel zum Abdichten zwischen Siebschablone und fester Unterlage beim Druckvorgang sondern auch ein ebenso genau definierter Anpreßdruck der Flutrakel gegen das auf die Siebschablone aufgebrachte Verdruckmittel beim Flutvorgang. Die Zustellkraft, mit der die Flutrakel beim Flutvorgang gegen das auf die Siebschablone aufgebrachte Verdruckmittel gedrückt wird, und der dabei vorhandene Abstand der Unterkante der Flutrakel von der Siebschablone beeinflussen entscheidend die Art des Auftrages des Verdruckmittels auf die Siebschablone und somit das Ergebnis des anschließenden Druckvorganges.As is well known, the quality of screen printing depends on many factors, some of which have not yet been mastered in conventional screen printing machines. This includes not only a precisely defined contact pressure of the squeegee to seal between the screen stencil and a solid base during the printing process, but also an exactly defined contact pressure of the flood doctor against the pressure medium applied to the screen template during the flooding process. The Infeed force with which the flood knife is pressed against the printing medium applied to the screen stencil during the flooding process, and the distance between the bottom edge of the flood knife and the screen stencil, have a decisive influence on the type of application of the printing medium on the screen stencil and thus the result of the subsequent printing process.
Bisher ist dem Zustellen der Flutrakel wenig Bedeutung beigemessen worden. Dabei wurde übersehen, daß das gleichmäßige Auflegen des Verdruckmittels auf die Siebschablone die Qualität des Siebdrucks entscheidend beeinflußt. Unregelmäßigkeiten beim Fluten spiegeln sich beim Druck wider.Up to now, little importance has been attached to delivering the flood knife. It was overlooked that the uniform placement of the printing medium on the screen stencil decisively influences the quality of the screen printing. Irregularities in flooding are reflected in the pressure.
Die Einstellung und Aufrechterhaltung des Anpreßdruckes der Druck- bzw. Flutrakel werden insbesondere dadurch schwierig, daß die Rakeln vor ihrer Rückführung von der Siebschablone abgehoben und nach ihrer Rückführung mit dem gleichen Druck auf die Siebschablone wieder abgesenkt werden müssen. Die Zustellkraft muß dabei über eine große Anzahl von Druckvorgängen konstant bleiben. Dieses Ziel kann jedoch überhaupt nur dann erreicht werden, wenn von einer Durckrakel definierter und zeitlich konstanter Elastizität ausgegangen wird. Ältere Rakeln, die diese Eigenschaften nicht besitzen, lassen keine stabilen und kontrollierbaren Verhältnisse und damit keinen sauberen und gleichmäßigen Siebdruck zu.The setting and maintenance of the contact pressure of the pressure or flood squeegee are particularly difficult in that the squeegees have to be lifted off the screen stencil before they are returned and lowered again with the same pressure on the screen stencil after their return. The feed force must remain constant over a large number of printing processes. However, this goal can only be achieved if a pressure squeegee of defined and constant elasticity is assumed. Older squeegees that do not have these properties do not allow stable and controllable conditions and therefore no clean and even screen printing.
Ein Verfahren der eingangs genannten Art ist in der nachveröffentlichten deutschen Patentanmeldung DE-A-38 42 419.3 beschrieben. Dabei wird die Zustellkraft, mit der die Druckrakel gegen die feste Unterlage, z.B. einen ebenen Tisch oder eine Trommel, gedrückt wird, zunächst in einem oder mehreren Probedrucken optimiert und dann in den nachfolgenden Drucken auf diesem ermittelten Wert konstant gehalten. Zur Erzeugung der Zustellkraft kann eine pneumatische oder hydraulische Zylindereinheit dienen, wobei die Zustellkraft durch Einstellung des Drucks des Druckmediums zunächst in den Probedrucken optimiert wird und der Druck dann in den nachfolgenden Drucken auf diesem ermittelten Wert konstant gehalten wird.A method of the type mentioned is described in the subsequently published German patent application DE-A-38 42 419.3. The infeed force with which the printing squeegee is pressed against the solid base, for example a flat table or a drum, is first optimized in one or more test prints and then kept constant at this value in the subsequent prints. A pneumatic or hydraulic cylinder unit can be used to generate the feed force serve, the delivery force is initially optimized by adjusting the pressure of the printing medium in the test prints and the pressure is then kept constant in the subsequent prints at this determined value.
Ein Verfahren zum Zustellen der Flutrakel, bei dem die Zustellkraft, mit der die Flutrakel beim Flutvorgang gegen das auf die Siebschablone aufgebrachte Verdruckmittel gedrückt wird, genau definiert und konstant gehalten wird, ist in der erwähnten nachveröffentlichten deutschen Patentschrift nicht beschrieben. Der Flutrakel ist zwar ebenfalls eine Zylinderenheit zugeordnet. Diese dient jedoch der Auf- und Abbewegung der Flutrakel während des Siebdrucks. Daß sie darüber hinaus auch zur Einstellung der Zustellkraft zu verwenden ist, kann dieser nachveröffentlichten Patentanmeldung nicht entnommen werden. Es wird lediglich der Zustellweg der Flutrakel zur Siebschablone hin durch einen Anschlag begrenzt, der sich z.B. an einem Feststellring befinden kann, der an einer sich aus der Zylindereinheit nach oben erstreckenden Kolbenstange für die Flutrakel angeordnet ist. Da die der Flutrakel zugeordnete Zylindereinheit nur der Wechselbewegung der Flutrakel dient, liegt es auf der Hand, daß der Steuerkreis für die Zylindereinheit mit dem Steuerkreis für die Zylindereinheit der Druckrakel verbunden ist. Mit einem solchen Verfahren ist jedoch keine optimal definierte Zustellung der Flutrakel gewährleistet.A method for delivering the flood doctor blade, in which the feed force with which the flood doctor blade is pressed against the printing medium applied to the screen stencil during the flooding process, is precisely defined and kept constant, is not described in the previously published German patent mentioned. The flood knife is also assigned a cylinder unit. However, this serves to move the flood doctor blade up and down during screen printing. This post-published patent application does not show that it can also be used to adjust the delivery force. Only the feed path of the flood knife to the screen template is limited by a stop that e.g. can be located on a locking ring which is arranged on a piston rod extending upward from the cylinder unit for the flood doctor blade. Since the cylinder unit assigned to the flood doctor serves only for the alternating movement of the flood doctor, it is obvious that the control circuit for the cylinder unit is connected to the control circuit for the cylinder unit of the printing doctor. With such a method, however, an optimally defined delivery of the flood doctor blade is not guaranteed.
Aus der DE 29 43 893 A1 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bedrucken von flächiger Ware mit mindestens einer Siebdruckstation bekannt geworden, bei dem eine oberhalb des Druckbereiches hin- und herlaufend geführte, angetriebene Schablone vorgesehen ist, der eine Doppelrakelvorrichtung zugeordnet ist. Diese Doppelrakelvorrichtung besteht aus jeweils einer heb- und senkbaren Druckrakel und einer Schlepprakel, die im Bewegungstakt der Schablone abwechselnd arbeiten und in Arbeitsstellung auf der Schablone aufliegen. Unter der Schablone befindet sich im Bereich der Doppelrakelvorrichtung eine Gegendruckwalze. Für die Bewegung der Druckrakel und der Schlepprakel in vertikaler Richtung, also in Richtung zur Schablone, sind jeweils Zylinder vorgesehen, an denen die Rakel befestigt sind und die über Druckleitungen über eine gemeinsame Steuereinheit gesteuert werden.From DE 29 43 893 A1, a method and a device for printing flat goods with at least one screen printing station has become known, in which a driven stencil running back and forth above the printing area is provided, to which a double squeegee device is assigned. This double squeegee device consists of a lifting and lowering squeegee and a drag squeegee, which work alternately in the movement cycle of the stencil and rest on the stencil in the working position. A counter-pressure roller is located under the template in the area of the double doctor device. For the movement of the pressure squeegee and drag squeegee in the vertical direction, i.e. in the direction of Template, cylinders are provided, to which the doctor blade are attached and which are controlled via pressure lines via a common control unit.
Durch diese Lösung sollen die Farbzwischenräume zwischen den Druckrapporten beim diskontinuierlichen Drucken klein gehalten werden. Das Problem einer genauen und vor allen Dingen zeitlich konstanten und damit reproduzierbaren Andruckkraft der Druckrakel bzw. der Schlepprakel läßt sich hiermit nicht lösen. Das bedeutet, daß nacheinanderfolgende Drucke nicht die gleiche Druckqualität aufweisen.This solution is intended to keep the color gaps between the print reports small in the case of discontinuous printing. The problem of a precise and, above all, constant and therefore reproducible pressing force of the printing doctor or drag doctor cannot be solved with this. This means that successive prints do not have the same print quality.
Andere bekannte Verfahren zum Zustellen einer Druckrakel und einer Flutrakel verwenden mechanische Verstelleinrichtungen, wie z.B. Spindeln, oder Kombinationen zwischen Spindeln und Hydraulikzylindern, um die Zustellbewegung und die Zustellkraft vorher zu definieren. Diese Maßnahmen sind jedoch keinesfalls optimal für einen auch bei großen Auflagen sauberen und gleichmäßigen Siebdruck.Other known methods for delivering a pressure doctor and a flood doctor use mechanical adjustment devices, e.g. Spindles, or combinations between spindles and hydraulic cylinders to define the feed movement and the feed force in advance. However, these measures are by no means optimal for screen printing that is clean and even, even with large print runs.
Eine solche Vorrichtung und ein Verfahren zum Zustellen der Rakel einer Siebdruckmaschine sind aus der DE 36 29 188 A1 bekannt geworden. Hierbei sind die Rakel in einem Rakelhalter angeordnet, der im Bereich seiner Enden durch jeweils eine Tragstange gehalten wird. Diese Tragstange steht über eine Kraftmeßdose mit einem Kolben und einem zugehörigen Zylinder in Verbindung. Oberhalb des Zylinders befindet sich eine Mutter/Spindel-Anordnung, die den Zylinder mittels eines Elektromotors in vertikaler Richtung bewegen dann. Die Zustellung der Rakel in Richtung auf einen unter dieser befindlichen Siebrahmen erfolgt in zwei Schritten. Zunächst wird der Zylinder zur Grobzustellung mit Druck beaufschlagt, so daß sich der Kolben und damit die Rakel abwärts bewegt, bis der Kolben seine untere Endstellung erreicht hat. In dieser Stellung befindet sich die Rakel in kurzem Abstand über dem Siebrahmen. Anschließend wird die Rakel durch die Spindel/Mutter-Anordnung langsam weiter abwärts bewegt, bis die Kraftmeßdose die erforderliche Kraft anzeigt.Such a device and a method for feeding the doctor blade of a screen printing machine have become known from DE 36 29 188 A1. Here, the doctor blade is arranged in a doctor blade holder, which is held in the region of its ends by a supporting rod. This support rod is connected to a piston and an associated cylinder via a load cell. Above the cylinder is a nut / spindle arrangement, which then move the cylinder in the vertical direction by means of an electric motor. The doctor blade is delivered in two steps in the direction of a screen frame located below it. First of all, the cylinder is pressurized for rough delivery, so that the piston and thus the doctor blade move downwards until the piston has reached its lower end position. In this position the squeegee is a short distance above the screen frame. The squeegee is then slowly moved further downwards by the spindle / nut arrangement until the load cell indicates the required force.
Bei dieser Lösung ist von besonderem Nachteil, daß die Zustellbewegung in der entscheidenden Phase durch ein mechanisches Stellglied, dem elektromotorisch bewegbaren Spindeltrieb, gesteuert wird. Die mechanische Einstellung der Zustellkraft läßt keine genügend feinfühlige und fein steuerbare Zustellbewegung zu. Es hat sich gezeigt, daß hiermit ein auch bei großen Auflagen optimal sauberer und gleichmäßiger Siebdruck nicht erreicht werden kann.This solution has the particular disadvantage that the infeed movement in the decisive phase is controlled by a mechanical actuator, the spindle drive that can be moved by an electric motor. The mechanical adjustment of the feed force does not allow a sufficiently sensitive and finely controllable feed movement. It has been shown that an optimally clean and uniform screen printing cannot be achieved with this even with large runs.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Zustellen einer Druckrakel und einer Flutrakel zu schaffen, das eine vorher genau definierte Zustellung der Druck- und der Flutrakel gewährleistet, die einen optimalen und auch über einen großen Auflagendruck reproduzierbaren Siebdruck liefert.The invention is therefore based on the object of providing a method for delivering a printing squeegee and a flood squeegee which ensures a previously precisely defined delivery of the printing squeegee and the flood squeegee which delivers an optimal screen print which can also be reproduced over a large print run.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Zustellkraft, mit der die Druckrakel gegen die feste Unterlage des Druckträgers gedrückt wird, und die Zustellkraft, mit der die Flutrakel beim Flutvorgang gegen das auf die Siebschablone aufgebrachte Verdruckmittel gedrückt wird, durch jeweils einen vom Steuerkreis der Flutrakel bzw. der Druckrakel unabhängigen pneumatischen oder hydraulischen Steuerkreis erzeugt wird, wobei die jeweilige Zustellkraft durch Einstellung des Druckes eines Druckmediums des Steuerkreises in einem oder mehreren Probedrucken oder aus Erfahrungswerten optimiert und dann in den nachfolgenden Drucken auf diesen Wert konstant gehalten wird.The object is achieved in that the feed force with which the squeegee is pressed against the fixed base of the printing medium, and the feed force with which the squeegee is pressed during the flooding process against the pressure medium applied to the stencil, by one each from the control circuit of the Flood doctor or the pressure doctor independent pneumatic or hydraulic control circuit is generated, the respective feed force is optimized by adjusting the pressure of a pressure medium of the control circuit in one or more test prints or from empirical values and then kept constant at this value in the subsequent prints.
Aufgrund der voneinander unabhängigen Steuerkreise für die Druck- und Flutrakel kann die Zustellkraft der Druckrakel und der Flutrakel, jede für sich, in Probeläufen optimal eingestellt werden. Bei den anschließenden Drucken werden die Rakeln dann in derselben jeweiligen Zustellkraft, die bei den letzten Probedrucken angewendet wurde, abgesenkt. Die Begrenzung der Zustellbewegung der Druckrakel erfolgt schließlich durch die feste Unterlage des Druckträgers, nachdem sich die Druckrakel mit der ermittelten konstanten Zustellkraft auf die Siebschablone abgesenkt und diese auf den Druckträger gedruckt hat. Die Zustellbewegung der Flutrakel wird durch das auf die Siebschablone aufgebrachte Verdruckmittel begrenzt, nachdem sich die Flutrakel mit der ermittelten konstanten Zustellkraft auf dieses abgesenkt hat. Durch Konstanthalten der jeweiligen Zustellkraft wird dann garantiert, daß auch bei vielfacher Wiederholung die gleiche Druckqualität erzielt wird.Due to the independent control circuits for the pressure and flood squeegees, the feed force of the pressure squeegee and the flood squeegee can be optimally adjusted in test runs. In the subsequent prints, the squeegees are then lowered in the same respective delivery force that was used for the last test prints. The delivery movement of the printing squeegee is finally limited by the fixed base of the printing medium after the printing squeegee has reached the constant delivery force Has lowered the screen template and printed it on the print carrier. The infeed movement of the flood doctor blade is limited by the pressure means applied to the screen template after the flood doctor blade has lowered onto it with the determined constant infeed force. By keeping the respective delivery force constant, it is then guaranteed that the same print quality is achieved even with repeated repetitions.
Bei solchen Ausführungen von Siebdruckmaschinen, bei denen die Siebschablone in einem schwenkbaren Rahmen gehalten wird, ist darauf zu achten, daß das Absenken der Druckrakel nur dann geschieht, wenn die Siebschablone zunächst wieder auf den Druckträger und damit auf die feste Unterlage abwärts geschwenkt ist. Eine solche Reihenfolge der Bewegungen läßt sich durch Einbau einer zeitlichen Verzögerung erreichen. Um bei einem Ausfall einer solchen Verzögerungsschaltung eine Zerstörung der Siebschablone durch die Druckrakel zu verhindern, wird bei dem vorgenannten Verfahren, wie schon in der DE-A-38 42 419.3 beschrieben ist, vorzugsweise der bei den letzten Probedrucken gemessene Zustellweg der Druckrakel zur festen Unterlage hin bei den nachfolgenden Drucken konstant gehalten. Ein Fixieren des Zustellweges der Flutrakel zur Siebschablone hin ist ebenfalls zweckmäßig und unter Umständen notwendig während des Flutens und insbesondere bei höheren Geschwindigkeiten kann die Flutrakel bei konstanter Zustellkraft tiefer in das Verdruckmittel eindringen, was zu einem ungleichmäßigen Auflegen des Verdruckmittels auf die Siebschablone führt. Daher wird bevorzugt der beim Optimieren der Zustellkraft gemessene Zustellweg der Flutrakel zur Siebschablone hin vor dem Fluten fixiert und beim Fluten konstant gehalten.In such designs of screen printing machines, in which the screen template is held in a pivotable frame, care must be taken that the squeegee is only lowered when the screen template is first pivoted back down onto the print carrier and thus onto the solid base. Such a sequence of movements can be achieved by incorporating a time delay. In order to prevent destruction of the screen stencil by the printing squeegee in the event of a failure of such a delay circuit, the delivery path of the printing squeegee measured in the last test prints of the printing squeegee to the solid base is preferably used in the aforementioned method, as already described in DE-A-38 42 419.3 kept constant in subsequent prints. Fixing the infeed path of the flood doctor towards the screen template is also expedient and possibly necessary during flooding and in particular at higher speeds, the flood doctor can penetrate deeper into the printing medium with a constant feed force, which leads to an uneven placement of the printing medium on the screen template. For this reason, the feed path of the flood knife to the screen stencil measured during optimization of the feed force is preferably fixed before flooding and kept constant during flooding.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Ausübung des oben beschriebenen Verfahrens wird vorgeschlagen, daß zur Erzeugung der jeweiligen Zustellkraft mindestens eine Zylindereinheit, bestehend aus einem Zylinder und einem doppelt wirkenden Kolben mit einer Kolbenstange, vorgesehen ist, daß zum Konstanthalten des Druckes des Druckmediums ein Druckregler vorgesehen ist, wobei der Steuerkreis der Zylindereinheit für die Flutrakel unabhängig vom Steuerkreis der Zylindereinheit für die Druckrakel ist und daß die Zylindereinheit von einem Führungsblock getragen wird, der eine Führung für eine mit der Kolbenstange der Zylindereinheit verbundene Haltevorrichtung des Rakelhalters aufweist.In the device according to the invention for practicing the method described above, it is proposed that at least one cylinder unit, consisting of a cylinder and a double-acting piston with a piston rod, be provided for generating the respective feed force, that a pressure regulator is provided to keep the pressure of the pressure medium constant , the control circuit of the cylinder unit for the flood doctor blade is independent of the control circuit of the cylinder unit for the printing squeegee and that the cylinder unit is carried by a guide block which has a guide for a holding device of the squeegee holder connected to the piston rod of the cylinder unit.
Die Konstanthaltung des Drucks hat sich in der Praxis als besonders günstig erwiesen, wenn auch grundsätzlich andere Möglichkeiten, die durch Einstellung des Druckes definierte Zustellkraft konstant zu halten, in Erwägung gezogen werden.Keeping the pressure constant has proven to be particularly advantageous in practice, although basically other options for keeping the feed force defined by adjusting the pressure constant are being considered.
Dadurch, daß die Zustellkräfte durch doppelt wirkende Kolben erzeugt werden und zum Konstanthalten des Druckes Druckregler in unabhängig voneinander ausgebildeten Steuerkreisen verwendet werden, läßt sich in Verbindung mit dem eine stabile Führung gewährleistenden Führungsblock eine auch während großer Auflagen gleichbleibende Druckqualität erreichen. Die doppelt wirkenden Kolben ermöglichen einerseits die Zustellung der Druck-und der Flutrakel mit einer genau definierten Druckkraft und andererseits eine schnelle Rückbewegung in einem Schritt.The fact that the feed forces are generated by double-acting pistons and pressure regulators are used in control circuits which are formed independently of one another to keep the pressure constant, in connection with the guide block ensuring stable guidance, a print quality which is constant even during long runs can be achieved. The double-acting pistons on the one hand enable the delivery of the pressure and flood doctor blades with a precisely defined pressure force and, on the other hand, a rapid return movement in one step.
Da die Flutrakel beim Flutvorgang nur mit einem relativ geringen Druck auf dem auf der Siebschablone aufgebrachten Verdruckmittel lasten darf, ist die Flutrakel vorzugsweise in der von der Siebschablone abgewandten Richtung vorgespannt.Since the flood knife during the flooding process may only bear a relatively low pressure on the pressure medium applied to the screen template, the flood knife is preferably biased in the direction facing away from the screen template.
Dabei ist es zweckmäßig, daß die Zustellkraft der Flutrakel ausschließlich durch den Zylinderdruck erzeugt wird. Daher ist der Betrag der Vorspannung vorzugsweise mindestens gleich dem Gewicht der Flutrakel und ihrem Rakelhalter. Die Vorspannung kann z.B. durch eine Zugfeder oder einen Gegenzylinder erzeugt werden.It is expedient that the feed force of the flood doctor blade is generated exclusively by the cylinder pressure. Therefore, the amount of prestress is preferably at least equal to the weight of the flood doctor blade and its doctor blade holder. The bias can e.g. be generated by a tension spring or a counter cylinder.
Die beschriebene Vorspannung der Flutrakel in der von der Siebschablone abgewandten Richtung hat darüberhinaus den Vorteil, daß der Wechsel zwischen der Abwärts- und der Aufwärtsbewegung der Flutrakel sehr schnell vollzogen werden kann.The described prestressing of the flood doctor blade in the direction facing away from the screen template also has the advantage that the change between the downward and upward movement of the flood doctor blade can be carried out very quickly.
In einer bevorzugten Ausbildung weist die Haltevorrichtung ein zylinderförmiges Teil auf, das in einer im Führungsblock angeordneten Lagerhülse verschiebbar geführt ist und eine zentrale Bohrung hat, in der eine Kugel spielfrei angeordnet ist und durch die die Kolbenstange mit einem seitlichen Spiel verläuft, wobei das untere Ende der Kolbenstange mit der Kugel fest verbunden ist.In a preferred embodiment, the holding device has a cylindrical part which is displaceably guided in a bearing sleeve arranged in the guide block and has a central bore in which a ball is arranged without play and through which the piston rod runs with a lateral play, the lower end the piston rod is firmly connected to the ball.
Mit Hilfe dieser Konstruktion wird eine starre Parallelführung der Kolbenstange, bei der unter Umständen die Kolbenstange im Führungsblock verkanten könnte, vermieden.With the help of this construction, a rigid parallel guidance of the piston rod, in which the piston rod could possibly tilt in the guide block, is avoided.
Zur spielfreien Anordnung der Kugel weist die Bohrung des zylinderförmigen Teiles zweckmäßigerweise an einem Ende eine zylinderförmige Erweiterung mit einem Innengewinde und einem halbkugelförmigen Bodenbereich auf, dessen Radius dem Radius der Kugel entspricht. In die zylinderförmige Erweiterung wird dann ein Gegenstück mit einer zur Kugel gerichteten kalottenförmigen Ausnehmung eingeschraubt, an dem der Rakelhalter befestigt ist.To arrange the ball without play, the bore of the cylindrical part expediently has a cylindrical extension at one end with an internal thread and a hemispherical base region, the radius of which corresponds to the radius of the ball. A counterpart with a dome-shaped recess directed towards the ball is then screwed into the cylindrical extension, to which the doctor holder is attached.
Da bei längeren Rakeln eine Verkantung in der Vertikalebene auftreten kann, ist das Ausgleichselement am oder im Rakelhalter mit begrenztem Spiel um eine in horizontaler Führungsrichtung der Flutrakel bzw. der Druckrakel weisende Achse drehbar und in horizontaler Querrichtung zur Achse verschiebbar angeordnet.Since canting can occur in the vertical plane in the case of longer doctor blades, the compensating element on or in the doctor blade holder can be rotated with limited play about an axis pointing in the horizontal guide direction of the flood doctor blade or the pressure doctor blade and displaceable in the horizontal transverse direction to the axis.
Das Ausgleichselement ist zweckmäßigerweise zwischen zwei sich in horizontaler Querrichtung der Druck- bzw. der Flutrakel erstreckenden Seitenwänden des Rakelhalters angeordnet und weist ein sich in derselben Richtung ausdehnendes Langloch auf, in dem ein Klotz in der Ausdehnungsrichtung des Langloches verschiebbar angeordnet ist, wobei der Klotz mit Hilfe eines sich durch diesen senkrecht zu beiden Seitenwänden erstreckenden Bolzens drehbar an beiden Seitenwänden befestigt ist.The compensating element is expediently arranged between two side walls of the squeegee holder which extend in the horizontal transverse direction of the pressure or flood squeegee and has an elongated hole which extends in the same direction and in which a block is displaceably arranged in the direction of expansion of the elongated hole, the block also being provided Is rotatably attached to both side walls by means of a bolt extending perpendicularly to both side walls.
Eine besonders stabile Führung kann dadurch erreicht werden, daß die Druckrakel und die Flutrakel bzw. deren Rakelhalter von ein und demselben Führungsblock getragen werden, der parallele Führungen für die Haltevorrichtungen der beiden Rakelhalter aufweist.A particularly stable guidance can be achieved in that the pressure doctor blade and the flood doctor blade or their doctor blade holder are carried by one and the same guide block, which has parallel guides for the holding devices of the two doctor blade holders.
Der gemeinsame Führungsblock für die beiden Rakeln hat weiterhin den Vorteil, daß diese einfach mit dem Führungsblock verschwenkt werden können. Durch Verschwenken des Führungsblocks können die Rakeln leicht ausgewechselt oder gereinigt werden.The common guide block for the two doctor blades also has the advantage that they can be easily pivoted with the guide block. The doctor blades can be easily replaced or cleaned by swiveling the guide block.
Dazu kann der Führungsblock schwenkbar von einer sich in horlzontaler Querrichtung der Druck- und Flutrakel erstreckenden Welle getragen werden, die in einem Führungsblock für die Schwenkbewegung drehbar gelagert ist.For this purpose, the guide block can be pivotably supported by a shaft which extends in the horizontal transverse direction of the pressure and flood doctor blade and which is rotatably mounted in a guide block for the pivoting movement.
Zur Erzeugung der Schwenkbewegung dient vorzugsweise eine pneumatische oder hydraulische Zylindereinheit, die aus einem Zylinder und einem doppelt wirkenden Kolben mit einer Kolbenstange besteht und von dem Führungsblock für die Schwenkbewegung getragen wird. In dem Führungsblock kann ein mit der Welle fest verbundenes Zahnrad gelagert sein, das durch eine mit der Kolbenstange der Zylindereinheit verbundene Zahnstange betätigbar und feststellbar ist.A pneumatic or hydraulic cylinder unit, which consists of a cylinder and a double-acting piston with a piston rod and is carried by the guide block for the pivoting movement, is preferably used to generate the pivoting movement. A gear wheel which is fixedly connected to the shaft can be mounted in the guide block and can be actuated and locked by a toothed rack connected to the piston rod of the cylinder unit.
Um ein einfaches Auswechseln der Rakel oder auch ihre Reinigung zu ermöglichen, ist der Führungsblock vorzugsweise um etwa 90° gegenüber der vertikalen Position verschwenkbar.In order to enable the doctor blade to be easily replaced or cleaned, the guide block can preferably be pivoted by approximately 90 ° with respect to the vertical position.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen:
- Fig. 1 einen Schnitt in der Vertikalebene der Flutrakel durch die Siebschablone sowie darüber eine schematisch vereinfachte Ansicht der Flutrakel mit den darüber angeordneten Zustellvorrichtungen,
- Fig. 2 einen quer zu dem Schnitt der Figur 1 geführten Schnitt durch die Siebschablone, die darüber angeordnete Druck- und Flutrakel und die darüber befindlichen Zustellvorrichtungen mit teilweise aufgebrochener Ansicht,
- Fig. 3 eine Teilansicht des Schnittes längs der Linie III-III in Fig. 2, aus der insbesondere die Verbindung zwischen Kolbenstange und Rakelhalter und das zwischengeschaltete Ausgleichselement ersichtlich sind, und
- Fig. 4 eine teilweise aufgebrochene Ansicht der Lagerung der die Zustellvorrichtungen tragenden Welle sowie der Schwenkvorrichtung für die Welle.
- 1 shows a section in the vertical plane of the flood doctor blade through the screen template and, above it, a schematically simplified view of the flood doctor blade with the delivery devices arranged above it,
- 2 shows a cross section of the FIG. 1 section through the screen stencil, the printing and flood squeegee arranged above it and the delivery devices above it, with a partially broken view,
- Fig. 3 is a partial view of the section along the line III-III in Fig. 2, from which in particular the connection between the piston rod and doctor holder and the intermediate compensating element can be seen, and
- Fig. 4 is a partially broken view of the storage of the shaft carrying the feed devices and the pivoting device for the shaft.
Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung arbeitet nach einem im folgenden noch zu beschreibenden Verfahren. Die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung entspricht der in Fig. 2 dargestellten Vorrichtung bis auf die in Fig. 2 enthaltene und weiter unten besprochene Feststellvorrichtung. Fig. 1 stellt insoweit einen Schnitt längs der Linie I-I in Fig. 2 dar.The device shown in the figures works according to a method to be described below. The device shown in FIG. 1 corresponds to the device shown in FIG. 2 except for the locking device contained in FIG. 2 and discussed below. 1 shows a section along the line I-I in FIG. 2.
Die in Fig. 4 dargestellte Vorrichtung schließt sich links an die in Fig. 1 gezeigte Welle an. Eine entsprechende symmetrische Vorrichtung ist rechts mit der Welle verbunden.The device shown in FIG. 4 connects to the shaft shown in FIG. 1 on the left. A corresponding symmetrical device is connected to the shaft on the right.
Bei dem in den Figuren 1 und 2 gezeigten Siebdruckwerk ist die Flutrakel 1 in die Flutposition abgesenkt. Die Siebschablone 2 ist während des Flutvorgangs von dem in der Zeichnung nicht dargestellten Druckträger und der festen Unterlage abgehoben. Auf die Siebschablone 2 ist das Verdruckmittel 3 aufgetragen, das nach dem Druckvorgang von der Flutrakel 1 in Richtung des Pfeils 4 zurücktransportiert und dabei über die Siebschablone 2 verteilt wird. Die in etwa parallel zur Flutrakel 1 angeordnete Druckrakel 5 ist beim Flutvorgang angehoben, so daß diese das Fluten des Verdruckmittels 3 nicht beeinträchtigen kann.In the screen printing unit shown in FIGS. 1 and 2, the flood knife 1 is lowered into the flood position. The
Nach dem Flutvorgang wird die Siebschablone 2 wieder bis auf einen geringen Abstand zu dem auf der festen Unterlage angeordneten Druckträger abwärts bewegt. Die Auf- und Abwärtsbewegung der Siebschablone 2 wird bei der hier zugrundegelegten Siebdruckmaschine durch einen verschwenkbaren Rahmen bewirkt, in den die Siebschablone 2 eingespannt ist. Anschließend wird die Druckrakel 5 gegen die Siebschablone 2 abgesenkt, die dabei gegen die feste Unterlage zum Abdichten zwischen der Siebschablone 2 und der festen Unterlage gedrückt wird.After the flooding process, the
Es wird hierbei von einer Druckrakel 5 ausgegangen, die ein Rakelblatt 6 aus dünnem Stahlblech und an dessen unterem Ende ein Rakelprofil 7 aus einem weichelastischen Kunststoff umfaßt.It is assumed here that a
Die Flutrakel 1 und die Druckrakel 5 sind jeweils in einen Rakelhalter 8 eingespannt, der über eine noch zu beschreibende Haltevorrichtung von einem Führungsblock 9 getragen wird, der seinerseits schwenkbar von einer Welle 10 getragen wird. Die Welle 10 ist, wie Fig. 4 zeigt, in einem zu einer Seitenwand 11 der Siebdruckmaschine hin angeordneten Führungsblock 12 für die Schwenkbewegung drehbar gelagert.The flood squeegee 1 and the
Oberhalb des Führungsblockes 9 für die Auf- und Abwärtsbewegung der Flutrakel 1 und der Druckrakel 5 befinden sich zwei Zylindereinheiten 13 und 14, die jeweils aus einem Zylinder 15 bzw. 16 und einem doppelt wirkenden Kolben 17 bestehen, der von einer durchgehenden Kolbenstange 19 bzw. 20 getragen wird. Die Kolbenstange 19 bzw. 20 ragt oberseitig aus der Zylindereinheit 13 bzw. 14 heraus. Das untere Ende der Kolbenstange 19 bzw. 20 ist mit der noch zu beschreibenden Haltevorrichtung für den jeweiligen Rakelhalter 8 verbunden.Above the
Den Zylindern 15 und 16 werden durch voneinander unabhängige Steuerkreise, der jeweiligen Wechselstellung von Flutrakel 1 und Druckrakel 5 entsprechend, oberhalb oder unterhalb des Kolbens 17 Druckluft über Druckluftanschlüsse 21 und 22 zugeführt.The
Da bei einer längeren Flutrakel 1 und Druckrakel 5 ein einziger Führungsblock 9 nicht ausreicht, sind in Fig. 1 zwei Führungsblöcke 9, die identisch zueinander ausgebildet sind, dargestellt.Since a
Die von den beiden Führungsblöcken 9 getragenen Zustellvorrichtungen für die Flutrakel 1 und die Druckrakel 5 sind ebenfalls identisch.The delivery devices for the flood doctor blade 1 and the
Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist die Flutrakel 1 in der von der Siebschablone 2 abgewandten Richtung vorgespannt. Die Vorspannung wird von einer Zugfeder 25 erzeugt, die zwischen einem am Rakelhalter 8 befestigten Arm 26 und einem am Führungsblock 9 befestigten Arm 27 angeordnet ist. Die Vorspannung kompensiert das Gewicht der Flutrakel 1, des Rakelhalters 8 und der durch den Führungsblock 9 geführten Haltevorrichtung des Rakelhalters 8.As can be seen from FIG. 2, the flood knife 1 is prestressed in the direction facing away from the
Die schon mehrfach erwähnte Haltevorrichtung für die Flutrakel 1 bzw. die Druckrakel 5 besteht aus einem zylinderförmigen Teil 28 bzw. 29, das in einer im Führungsblock 9 angeordneten Lagerhülse 30 bzw. 31 verschiebbar geführt ist und eine zentrale Bohrung 32 bzw. 33 aufweist. Die Bohrung 32 bzw. 33 hat an ihrem nach unten weisenden Ende eine zylinderförmige Erweiterung 34 bzw. 35 mit einem Innengewinde und einem halbkugelförmigen Bodenbereich 36 bzw. 37. In die zylinderförmige Erweiterung 34 bzw. 35 ist eine Kugel 38 bzw. 39 eingesetzt, deren Radius dem Radius des halbkugelförmigen Bodenbereichs 36 bzw. 37 entspricht.The holding device for the flood doctor blade 1 or the
Durch die Bohrung 32 bzw. 33 verläuft von oben die Kolbenstange 19 bzw. 20 der auf dem Führungsblock 9 angeordneten Zylindereinheit 13 bzw. 14. Der Außendurchmesser der Kolbenstange 19 bzw. 20 ist kleiner als der Innendurchmesser der Bohrung 32 bzw. 33, so daß die Kolbenstange 19 bzw. 20 ein seitliches Spiel hat. Das untere Ende der Kolbenstange 19 bzw. 20 ist von oben in die Kugel 38 bzw. 39 längs deren Zentrale fest eingeschraubt.The
In die zylinderförmige Erweiterung 34 bzw. 35 ist von unten ein Gegenstück 40 bzw. 41 mit einer zur Kugel 38 bzw. 39 gerichteten kalottenförmigen Ausnehmung 42 bzw. 43 eingeschraubt, so daß die Kugel 38 bzw.39 spielfrei, jedoch drehbar in der Erweiterung 34 bzw. 35 angeordnet ist.A
Das Gegenstück 40 bzw. 41 steht mit seinem Außengewinde nach unten gegenüber dem zylinderförmigen Teil 28 bzw. 29 vor und ist durch eine Kontermutter 44 bzw. 45 gegen Herausdrehen aus dem zylinderförmigen Teil 28 bzw. 29 gesichert.The
An der unteren Stirnseite des Gegenstücks 40 bzw. 41 ist der Rakelhalter 8 für die Flutrakel 1 bzw. die Druckrakel 5 befestigt.Is on the lower end of the
Diese Befestigung ist über ein Ausgleichselement 46 vorgenommen. Wie aus Fig. 3 hervorgeht, besteht das Ausgleichselement 46 aus einer oberen Platte 47 und einem unteren Klotz 48, die fest miteinander verschraubt sind. Die Platte 47 ist mit Hilfe einer darin versenkten Schraube 49 an der unteren Stirnseite des zylinderförmigen Teils 28 bzw. 29 befestigt.This attachment is made via a compensating
Der untere Klotz 48 weist ein in der horizontalen Querrichtung der Flutrakel 1 bzw. der Druckrakel 5 sich ausdehnendes Langloch 50 auf. Im Langloch 50 ist weiterhin ein quaderförmiger Klotz 51 in der Ausdehnungsrichtung des Langlochs 50 verschiebbar angeordnet. Der quaderförmige Klotz 51 weist eine sich durch das Langloch 50 erstreckende Bohrung 52 auf.The
Dieses Ausgleichselement 46 ist zwischen zwei, sich in horizontaler Querrichtung der Flutrakel 1 bzw. Druckrakel 5 erstreckenden Seitenwänden des Rakelhalters 8 angeordnet. Mit Hilfe eines sich durch die Bohrung 52 des quaderförmigen Klotzes 51 erstreckenden Bolzens ist der Klotz 51 drehbar an den beiden Seitenwänden befestigt. Das Ausgleichselement 46 kann sich daher im Rakelhalter 8 mit begrenztem Spiel um eine in horizontaler Führungsrichtung der Flutrakel 1 bzw. Druckrakel 5 weisenden Achse drehen und in horizontaler Querrichtung zur Achse verschieben.This compensating
Wie aus Fig. 4 hervorgeht, erstreckt sich die den Führungsblock für die Flutrakel 1 und die Druckrakel 5 tragende Welle 10 durch eine Bohrung 53 des Führungsblocks 12 für die Schwenkbewegung und ist in dieser durch eine (in der Zeichnung nicht dargestellte Lagerhülse gelagert). In dem Führungsblock 12 ist ein mit der Welle 10 fest verbundenes Zahnrad 54 gelagert, das durch eine von dem Führungsblock 12 getragene pneumatische Zylindereinheit 55, bestehend aus einem Zylinder 56 und einem doppelt wirkenden Kolben mit einer Kolbenstange, zum Drehen der Welle 10 angetrieben wird. Die Kolbenstange der Zylindereinheit 55 betätigt eine Zahnstange 57, die mit dem Zahnrad 54 zusammenwirkt.As can be seen from FIG. 4, the
An der von der Welle 10 entfernt angeordneten Seite des Führungsblocks 12 ist eine Kugelumlaufeinheit 58 fest angebracht. Die Kugelumlaufeinheit 58 gleitet bei einer Siebdruckmaschine, die als feste Unterlage einen Tisch verwendet, auf einer an einer Seitenwand 11 der Siebdruckmaschine parallel zur Tischfläche angeordneten Führungsschiene 59. Wird andererseits als feste Unterlage eine Trommel verwendet, so ist die Kugelumlaufeinheit 58 ortsfest zur Seitenwand 11 der Siebdruckmaschine angeordnet.On the side of the
Die Zylindereinheit 55 für die Schwenkbewegung arbeitet so, daß bei Druckluftbeaufschlagung der oberen Kammer des Zylinders 56 der Führungsblock 9 etwa in eine horizontale Lage geschwenkt und dort fixiert wird. In dieser Lage lassen sich die Flutrakel 1 und die Druckrakel 5 leicht auswechseln oder reinigen. Durch Druckbeaufschlagung der unteren Kammer des Zylinders 56 wird der Führungsblock 9 in seine vertikale Lage zurückgeschwenkt und dort fixiert.The
Der Führungsblock 9 ist an der Welle 10 vorzugsweise durch einen Spreizdübel 60 befestigt. Ein solcher Spreizdübel 60 erlaubt ein einfaches und schnelles Justieren der Winkeleinstellung des Führungsblocks 9 gegenüber der Welle 10, was für eine genau definierte Zustellbewegung der Flutrakel 1 und der Druckrakel 5 wichtig ist.The
Fig. 2 zeigt, wie schon eingangs angedeutet, eine zusätzliche Feststellvorrichtung, durch die der bei den letzten Probedrucken gemessene Zustellweg der Druckrakel 5 zur festen Unterlage hin und der Flutrakel 1 zur Siebschablone 2 hin eingestellt und bei den nachfolgenden Drucken konstant gehalten werden kann. Bei dieser Einrichtung handelt es sich um einen Feststellring 61 bzw. 62, der lose verschiebbar auf die durchgehende Kolbenstange 19 bzw. 20 aufgesetzt ist und auf dieser mittels einer Feststellschraube 63 bzw. 64 festgelegt werden kann. Anstelle einer Feststellschraube kann auch ein sonstiger mechanisch, pneumatisch oder hydraulisch einstellbarer Anschlag verwendet werden. Zusätzlich können Mittel, wie ein bestimmter die untere Kammer des Zylinders 15 beaufschlagender Druck, vorgesehen sein, die verhindern, daß sich die Flutrakel 1 mit der Kolbenstange 19 unter Umständen hebt.Fig. 2 shows, as already indicated, an additional locking device through which the the last test print measured delivery path of the
Das Zustellen der Druckrakel 5 und der Flutrakel 1 geschieht bei einer derart ausgerüsteten Vorrichtung wie folgt:The delivery of the
Zum Einstellen der Flutrakel 1 wird diese durch Luftdruckbeaufschlagung des Zylinders 15 oberhalb des Kolbens 17, zur Siebschablone 2 hin abgesenkt, wobei die Feststellschraube 63 am Feststellring 61 gelöst ist. Am Regler für den Luftdruck im Zylinder 15, oberhalb des Kolbens 17, ist ein den vorherigen Erfahrungen entsprechender Druckwert eingestellt, der zur Folge hat, daß die Flutrakel 1 mit einer definierten Zustellkraft auf das auf die Siebschablone 2 aufgebrachte Verdruckmittel 3 drückt.To adjust the flood doctor blade 1, it is lowered towards the
Mit diesem Luftdruck wird dann ein Probefluten durchgeführt und anschließend geprüft, ob dieses den gewünschten Qualitätsanforderungen genügt. Sofern es noch nicht befriedigt, wird der Luftdruck verstellt und ein weiteres Probefluten ausgeführt. Das wird solange wiederholt, bis sich ein einwandfreier Auftrag des Verdruckmittels ergibt. Dann wird, bei abgesenkter Flutrakel 1, die Feststellschraube 63 angezogen und damit der Feststellring 61, der infolge seines Eigengewichts auf der oberen Stirnfläche der Zylindereinheit 13 aufliegt, in dieser Lage blockiert. Der Feststellring 61 ist also jetzt mit der durchgehenden Kolbenstange 19 fest verbunden.A test flooding is then carried out with this air pressure and then checked whether it meets the desired quality requirements. If it is not yet satisfied, the air pressure is adjusted and a further test flooding is carried out. This is repeated until a perfect order from the Compression means results. Then, with the flood knife 1 lowered, the locking
Das Optimieren der Zustellkraft für die Druckrakel 5 erfolgt ganz analog zu dem oben beschriebenen Verfahren für die Flutrakel 1 durch Einstellen des Luftdrucks im Zylinder 16. Dabei kann das Optimieren der Luftdrucke in den Zylindern 15 und 16 auch wechselseitig beim Probefluten und anschließendem Probedrucken erfolgen. Die Luftdrucke werden solange verstellt, bis sich ein einwandfreier Siebdruck ergibt. Inbesondere durch die zuvor beschriebene Vorrichtung lassen sich dann die Luftdruckwerte auch bei einer großen Zahl von anschließenden Druck- und Flutvorgängen konstant halten.The delivery force for the
- 1.1.
- FlutrakelFlood knife
- 2.2nd
- SiebschabloneScreen template
- 3.3rd
- VerdruckmittelPressure medium
- 4.4th
- Pfeilarrow
- 5.5.
- DruckrakelSqueegee
- 6.6.
- RakelblattDoctor blade
- 7.7.
- RakelprofilDoctor blade profile
- 8.8th.
- RakelhalterDoctor blade holder
- 9.9.
- FührungsblockGuide block
- 10.10th
- Wellewave
- 11.11.
- SeitenwandSide wall
- 12.12th
- FührungsblockGuide block
- 13.13.
- ZylindereinheitCylinder unit
- 14.14.
- ZylindereinheitCylinder unit
- 15.15.
- Zylindercylinder
- 16.16.
- Zylindercylinder
- 17.17th
- Kolbenpiston
- 19.19th
- KolbenstangePiston rod
- 20.20th
- KolbenstangePiston rod
- 21.21.
- DruckluftanschlußCompressed air connection
- 22.22.
- DruckluftanschlußCompressed air connection
- 25.25th
- ZugfederTension spring
- 26.26.
- Armpoor
- 27.27.
- Armpoor
- 28.28
- zylinderförmiges Teilcylindrical part
- 29.29.
- zylinderförmiges Teilcylindrical part
- 30.30th
- LagerhülseBearing sleeve
- 31.31
- LagerhülseBearing sleeve
- 32.32.
- Bohrungdrilling
- 33.33.
- Bohrungdrilling
- 34.34.
- zylinderförmige Erweiterungcylindrical extension
- 35.35.
- zylinderförmige Erweiterungcylindrical extension
- 36.36.
- halbkugelförmiger Bodenbereichhemispherical bottom area
- 37.37.
- halbkugelförmiger Bodenbereichhemispherical bottom area
- 38.38.
- KugelBullet
- 39.39.
- KugelBullet
- 40.40.
- GegenstückCounterpart
- 41.41.
- GegenstückCounterpart
- 42.42.
- kalottenförmige Ausnehmungdome-shaped recess
- 43.43.
- kalottenförmige Ausnehmungdome-shaped recess
- 44.44.
- KontermutterLock nut
- 45.45.
- KontermutterLock nut
- 46.46.
- AusgleichselementCompensating element
- 47.47.
- obere Plattetop plate
- 48.48.
- unterer Klotzlower block
- 49.49.
- Schraubescrew
- 50.50.
- LanglochLong hole
- 51.51.
- KlotzLog
- 52.52.
- Bohrungdrilling
- 53.53.
- Bohrungdrilling
- 54.54.
- Zahnradgear
- 55.55.
- ZylindereinheitCylinder unit
- 56.56.
- Zylindercylinder
- 57.57.
- ZahnstangeRack
- 58.58.
- KugelumlaufeinheitRecirculating ball unit
- 59.59.
- FührungsschieneGuide rail
- 60.60.
- SpreizdübelExpansion dowels
- 61.61.
- FeststellringLocking ring
- 62.62.
- FeststellringLocking ring
- 63.63.
- FeststellschraubeLocking screw
- 64.64.
- FeststellschraubeLocking screw
Claims (13)
- Method of advancing a squeegee (5) of defined and constant elasticity and a doctor blade (1) in silk-screen printing, the squeegee (5) advancing towards a fixed support for a printing carrier to be printed, over which a silk-screen stencil (2) is disposed, and the doctor blade (1) advancing towards the silk-screen stencil, in which the advancing force with which the squeegee (5) is pressed against the fixed support of the printing carrier, and the advancing force with which the doctor blade (1) is pressed against the printing medium (3) applied to the silk-screen stencil (2) during the wiping process are brought about by means of respective pneumatic or hydraulic control circuits which are independent of the control circuits of the doctor blade (1) and of the squeegee (5), respectively, the respective advancing forces being optimized by the adjustment of the pressure of a pressure medium of the control circuit in one or a plurality of test prints or from experimental values, and then being kept constant at these values during the subsequent prints.
- Method according to Claim 1, characterized in that the advancing travel, measured during the test prints, of the squeegee (5) towards the fixed support and of the doctor blade (1) towards the silk-screen stencil (2) are kept constant during subsequent prints and during wiping.
- Device for implementing the method according to Claim 1, with a squeegee (5) of defined and constant elasticity which can be advanced towards a printing carrier to be printed, the printing carrier being disposed on a fixed support, and with a doctor blade (1) which can be advanced towards a silk-screen stencil (2), the advance of the squeegee (5) and of the doctor blade (1) taking place by means of a pneumatic or hydraulic advance device, in which, in order to bring about the respective advancing forces, at least one cylinder unit (13, 14) consisting of a cylinder (15, 16) and a double-acting piston (17) with a piston rod (19, 20) is provided, a pressure regulator being provided to keep the pressure of the pressure medium constant, the control circuit of the cylinder unit (13) for the doctor blade (1) being independent of the control circuit of the cylinder unit (14) for the squeegee (5), and the cylinder unit (13, 14) being carried by a guide block (9) which comprises a guide for a locating device of the blade-holder (8), connected to the piston rod (19, 20) of the cylinder unit (13, 14).
- Device according to Claim 3, characterized in that the doctor blade (1) is biased away from the silk-screen stencil (2).
- Device according to Claim 4, characterized in that the amount of the biasing is at least equal to the weight of the doctor blade (1) and of its blade-holder (8).
- Device according to Claim 3, characterized in that the locating device comprises a cylindrical portion (28, 29) which is guided for sliding in a bearing sleeve (30, 31) disposed in the guide block (9) and has a central bore (32, 33) in which a ball (38, 39) is disposed without clearance, and through which the piston rod (19, 20) extends with lateral clearance, the lower end of the piston rod (19, 20) being fixed firmly to the ball (38, 39).
- Device according to Claim 6, characterized in that the bore (32, 33) in the cylindrical portion (28, 29) comprises, at one end, a cylindrical extension (34, 35) with an internal thread and a hemispherical base region (36, 37), the radius of which corresponds to the radius of the ball (38, 39), a matching element (40, 41) with a dome-shaped recess (42, 43) facing towards the ball being screwed into the cylindrical extension (34), and the blade-holder (8) being fixed to the matching element (40, 41).
- Device according to any one of Claims 3 to 7, characterized in that the locating device is connected firmly, at its opposite end to the piston rod (19, 20), to a compensating element (46) which is rotatable on or in the blade holder (8), with limited clearance, about an axis pointing in the horizontal direction in which the doctor blade (1) or the squeegee (5) is guided, and which is movable horizontally transverse the axis.
- Device according to Claim 8, characterized in that the compensating element (46) is disposed between two side walls of the blade-holder (8) which extend horizontally transverse the doctor blade (1) or the squeegee (5) and comprises an elongate slot (50)which extends in the same direction and in which a block (51) is movable in the direction in which the elongate slot (50) extends, the block (51) being fixed rotatably to both side walls with the aid of a bolt extending through it, perpendicular to both side walls.
- Device according to any one of Claims 3 to 9, characterized in that the squeegee (5) and the doctor blade (1) or the blade-holders (8) thereof are carried by one and the same guide block (9) which comprises parallel guides for the locating devices of the two blade-holders (8).
- Device according to any one of Claims 3 to 10, characterized in that the guide block (9) is carried pivotably by a shaft 10 which extends horizontally transverse the squeegee (5) and the doctor blade (1) and which is mounted rotatably in a guide block (12).
- Device according to Claim 11, characterized in that, in order to bring about a pivoting movement, a pneumatic or hydraulic cylinder unit (55) consisting of a cylinder (56) and a double-acting piston with a piston rod is provided and is carried by the guide block (12) for the pivoting movement, and in that a gear wheel (54) fixed firmly to a shaft (10) is mounted in the guide block (12) and can be operated and locked by means of a toothed rack (57) connected to the cylinder unit (55).
- Device according to Claim 10 or Claim 11, characterized in that the guide block (12) is pivotable through about 90° relative to the vertical position.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3934569 | 1989-10-17 | ||
DE3934569A DE3934569A1 (en) | 1989-10-17 | 1989-10-17 | METHOD FOR DELIVERING A PRINT Squeegee And A Flood Squeegee During Screen Printing |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0423428A2 EP0423428A2 (en) | 1991-04-24 |
EP0423428A3 EP0423428A3 (en) | 1991-06-05 |
EP0423428B1 true EP0423428B1 (en) | 1994-12-07 |
Family
ID=6391610
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP90111309A Expired - Lifetime EP0423428B1 (en) | 1989-10-17 | 1990-06-15 | Method and apparatus for adjusting the position of a printing squeegee and a flood squeegee in screen printing |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0423428B1 (en) |
AT (1) | ATE115042T1 (en) |
DE (2) | DE3934569A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5912131A (en) * | 1987-11-06 | 1999-06-15 | Washington Research Foundation | Detection of type 1 collagen degradation in vivo |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3344895B2 (en) * | 1996-05-28 | 2002-11-18 | 松下電器産業株式会社 | Screen printing apparatus and screen printing method |
DE19624442C2 (en) * | 1996-06-19 | 1999-08-05 | Leipold Xaver F Gmbh & Co Kg | Method for producing printed matter by means of screen printing, in particular screen printing and screen printing, in particular screen printing machine |
US5996487A (en) * | 1997-04-11 | 1999-12-07 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Solder paste screen printing apparatus and solder paste screen printing method |
DE10011059C2 (en) * | 2000-03-07 | 2003-10-09 | Isimat Gmbh Siebdruckmaschinen | Screener |
US9150041B2 (en) * | 2008-02-22 | 2015-10-06 | M&R Printing Equipment, Inc. | Multi-stroke screen printing method and apparatus |
CN102653163A (en) * | 2012-05-11 | 2012-09-05 | 苏州金牛精密机械有限公司 | Special scraper for screen printer |
CN104494293B (en) * | 2014-12-11 | 2017-06-16 | 东方日升新能源股份有限公司 | A kind of print head for solving crystal silicon battery silk-screen printing part thick line |
DE102019127817A1 (en) * | 2019-10-15 | 2021-04-15 | Lambotec GmbH | Computer-implemented method for controlling a screen printing machine, computer-controlled screen printing machine |
CN111421950B (en) * | 2020-05-11 | 2024-04-19 | 深圳润伽包装印刷有限公司 | Printing main body of screen printer |
CN112677641A (en) * | 2021-01-29 | 2021-04-20 | 肇庆力行智能制造有限公司 | Scraping head device of screen printer |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT258323B (en) * | 1965-07-09 | 1967-11-27 | Peter Zimmer | Double doctor blade control |
GB2057357A (en) * | 1979-07-25 | 1981-04-01 | Brasa U | Silk screen printing machine |
DE2943893C2 (en) * | 1979-10-31 | 1984-12-20 | Gerhard Ing.(grad.) 4800 Bielefeld Klemm | Device for printing webs of material with a screen printing station |
DE3629188A1 (en) * | 1986-08-28 | 1988-03-17 | Kuerten Rudolf August | Method and device for applying the squeegee of a screen printing machine |
DE3842419A1 (en) * | 1988-12-16 | 1990-06-21 | Rudolf August Kuerten | Method for engaging a screen printing squeegee and device for carrying out the method |
-
1989
- 1989-10-17 DE DE3934569A patent/DE3934569A1/en not_active Withdrawn
-
1990
- 1990-06-15 AT AT90111309T patent/ATE115042T1/en not_active IP Right Cessation
- 1990-06-15 EP EP90111309A patent/EP0423428B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-06-15 DE DE59007929T patent/DE59007929D1/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5912131A (en) * | 1987-11-06 | 1999-06-15 | Washington Research Foundation | Detection of type 1 collagen degradation in vivo |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59007929D1 (en) | 1995-01-19 |
EP0423428A3 (en) | 1991-06-05 |
EP0423428A2 (en) | 1991-04-24 |
DE3934569A1 (en) | 1991-04-25 |
ATE115042T1 (en) | 1994-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0425967B1 (en) | Method and device for printing objects | |
DE3142378C2 (en) | ||
EP0499704B1 (en) | Device for greasing strip or plate-like workpieces | |
EP0423428B1 (en) | Method and apparatus for adjusting the position of a printing squeegee and a flood squeegee in screen printing | |
DE3738039A1 (en) | SCREEN PRINTING MACHINE | |
DE102005004814B4 (en) | Method and device for applying a pressure roller to a goods guide roller | |
DE2435828B2 (en) | Pressure bar for sliding table saws | |
DD256612A3 (en) | PRINT BAR FOR SLIP GRINDING MACHINE | |
DE2320218A1 (en) | DEVICE FOR CUTTING RAIL MATERIAL | |
DE2458366A1 (en) | GRINDING PROCESS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS | |
DE2821666C2 (en) | Device for the surface structuring of wooden workpieces | |
DD275992A3 (en) | RAKELMESSERHALTER WITH SELF-TIMING RAKEL PRESSURE COMPENSATION | |
DE3032345C2 (en) | Storage of a doctor blade with bearings arranged laterally outside the stencil of a screen printing unit | |
DE3110431A1 (en) | Wood-working machine, in particular for sanding profiled surfaces of strip-shaped and/or panel-shaped workpieces | |
DE3511685C2 (en) | ||
EP0894049B1 (en) | Inking-pad printing press | |
DE2435634A1 (en) | DEVICE FOR PRINTING A STEP-BY-STEP FORWARD MOVING MATERIAL TRAIL | |
DE8525832U1 (en) | Device for applying a size or the like. | |
DE1011612B (en) | Device for compressing a sheet-like body, e.g. a piece of veneer | |
DE19953283A1 (en) | Adjustable carriage unit for stamping, bending and assembling machines, tool carrier of which is separate from carriage | |
DE1460787C (en) | Screen printing process and device for screen printing | |
DE2645719A1 (en) | CHAIN WELDING MACHINE | |
DE3546854C2 (en) | Sheet metal bending press | |
DE2261848C2 (en) | ||
DE2549234A1 (en) | SLIDING DEVICE FOR LOADING A VENEERING MACHINE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19910618 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930324 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19941207 Ref country code: FR Effective date: 19941207 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19941207 Ref country code: DK Effective date: 19941207 Ref country code: BE Effective date: 19941207 Ref country code: GB Effective date: 19941207 Ref country code: NL Effective date: 19941207 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 115042 Country of ref document: AT Date of ref document: 19941215 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59007929 Country of ref document: DE Date of ref document: 19950119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19950307 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19941207 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19950615 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19950630 Ref country code: LI Effective date: 19950630 Ref country code: CH Effective date: 19950630 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19980817 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000503 |