DE4230652A1

DE4230652A1 - shoe

Info

Publication number: DE4230652A1
Application number: DE4230652A
Authority: DE
Inventors: Robert Schoch; Werner Tress; Jakob Hammer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-09-14
Filing date: 1992-09-14
Publication date: 1994-03-17
Also published as: ATE129612T1; JPH06165704A; DE59300852D1; EP0589232B1; EP0589232A1

Abstract

The invention relates to a shoe containing a flexible shaft provided with two bands, a central closure as well as a cable pull, the central closure being arranged on one of the two bands. Such a shoe is characterised by a low number of parts which are easy to manufacture and easy to mount and thus by especially economical production.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schuh, insbesondere für Sportzwecke, enthaltend einen mit wenigstens zwei Ban dagen versehenen flexiblen Schaft, einen Zentralver schluß mit drehbarem Verschlußelement sowie einen mit tels des Verschlußelementes betätigbaren, den flexiblen Schaft über die Bandagen schließenden Seilzug.The invention relates to a shoe, in particular for Sports purposes, including one with at least two ban dagen provided flexible shaft, a Zentralver closure with rotatable closure element and one with means of the closure element actuated, the flexible Shaft pulls over the bandages.

Durch die DE-A-39 32 023.5 ist bereits ein Schuh be kannt, bei dem mit dem eigentlichen Schuhkörper ein als gesondertes Element hergestellter Verschlußteil verbun den ist. Dieser Verschlußteil enthält einen aus einer mittleren Zone und zwei seitlichen Lappen bestehenden Verschlußträger, wobei auf der Zunge das drehbare Ver schlußelement eines Zentralverschlusses angebracht ist, das über einen Seilzug mit den seitlichen Lappen in Verbindung steht.DE-A-39 32 023.5 a shoe is already knows, in which with the actual shoe body as separate element manufactured verbun that is. This closure part contains one from one middle zone and two lateral lobes existing Closure carrier, the rotatable Ver closing element of a central lock is attached, the via a cable with the side rags in Connection is established.

Bei einem ähnlichen, aus der Praxis bekannten Schuh ist das drehbare Verschlußelement des Zentralverschlusses auf der in üblicher Weise ausgebildeten Zunge des Schu hes angeordnet, wobei der Seilzug mit zwei seitlichen Bandagen in Eingriff steht, die auf den an die Zunge angrenzenden seitlichen Schaftteilen angeordnet sind.With a similar shoe known from practice the rotatable locking element of the central lock on the tongue of the shoe, which is formed in the usual way hes arranged, the cable pull with two side Bandages engaged on the tongue adjacent lateral shaft parts are arranged.

Für Schuhe der vorstehend genannten Art geeignete Zen tralverschlüsse sind beispielsweise durch die EP-A-0 393 380 und die EP-A-0 412 290 bekannt.Zen suitable for shoes of the aforementioned type tral locks are, for example, by EP-A-0 393 380 and EP-A-0 412 290.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schuh der eingangs genannten Gattung dahin weiterzuentwic keln, daß seine Fertigung vereinfacht und kostengünsti ger gestaltet wird. The invention has for its object a shoe the genus mentioned at the outset keln that its production is simplified and inexpensive ger is designed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Zentralverschluß auf der einen der beiden Bandagen angeordnet ist.This object is achieved in that the central lock on one of the two bandages is arranged.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegen stand der Unteransprüche und werden im Zusammenhang mit der Beschreibung einiger in der Zeichnung veranschau lichter Ausführungsbeispiele näher erläutert.Appropriate embodiments of the invention are opposed State of the subclaims and are related to the description of some in the drawing light embodiments explained in more detail.

In der Zeichnung zeigenShow in the drawing

Fig. 1 eine Perspektivansicht eines als Frei zeitschuh ausgebildeten ersten Ausfüh rungsbeispieles der Erfindung, Fig. 1 is a perspective view as a leisure shoe formed first exporting approximately example of a the invention,

Fig. 2 und 3 Seitenansichten des Schuhs gemäß Fig. 1, Figs. 2 and 3 are side views of the shoe of FIG. 1,

Fig. 4 eine Aufsicht auf die beiden Bandagen des Schuhes gemäß den Fig. 1 bis 3 vor ihrer Befestigung am Schaft des Schuhes, Fig. 4 is a plan view of the two drums of the shoe shown in FIGS. 1 to 3 prior to its attachment to the shaft of the boot,

Fig. 5, 6, 7 Ansichten dreier weiterer Ausführungsbei spiele der Erfindung. Fig. 5, 6, 7 are views of three further Ausführungsbei play of the invention.

In den Fig. 1 bis 4 ist als erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung ein vorzugsweise als Freizeitschuh ge eigneter Schuh mit einem geschlossenen Schaft 1 darge stellt (als "Schaft" wird hierbei der gesamte, oberhalb der Schuhsohle 2 befindliche, flexible Teil des Schuh körpers bezeichnet).In Figs. 1 to 4 of the invention as a first embodiment a preferably ge as a leisure shoe suitably shoe with a closed shank 1 Darge provides (as a "stem" is in this case the whole, above the sole 2 located, flexible part of the shoe body hereinafter) .

Das Verschlußsystem dieses Schuhes besteht im wesentli chen aus drei Teilen, nämlich dem Zentralverschluß 3, einer den Zentralverschluß 3 tragenden ersten Bandage 4 und einer zweiten Bandage 5.The closure system of this shoe consists essentially of three parts, namely the central closure 3 , the central closure 3 carrying the first bandage 4 and a second bandage 5 .

Der Zentralverschluß 3 enthält ein drehbares Verschluß element 3a sowie einem mittels dieses Verschlußelemen tes 3a betätigbaren Seilzug 3b, der den flexiblen Schaft 1 über die beiden seitlichen Bandagen 4 und 5 schließt.The central lock 3 comprises a rotatable closure element 3 a and a by means of this tes Verschlußelemen 3 a 3 b actuatable cable that closes the flexible shaft 1 via the two lateral bandages 4 and 5. FIG.

Der Zentralverschluß 3 ist auf der seitlich an der Schuhaußenseite vorgesehenen Bandage 4 angeordnet. Diese Bandage 4 enthält - wie insbesondere Fig. 4 erken nen läßt - in ihrem hinteren Bereich ein erstes Füh rungselement 6, das eine rechteckige Ausnehmung 6a auf weist, die zur Aufnahme des freien Endes 7a eines den Fersenbereich des Schaftes 1 umschließenden Spannteiles 7 der zweiten Bandage 5 dient.The central closure 3 is arranged on the bandage 4 provided laterally on the outside of the shoe. This bandage 4 contains - as can be seen in particular in FIG. 4 - a first guide element 6 in its rear area, which has a rectangular recess 6 a, which for receiving the free end 7 a of a heel area of the shaft 1 enclosing clamping part 7 the second bandage 5 is used.

Die den Zentralverschluß 3 tragende erste Bandage 4 enthält ferner in ihrem vorderen Bereich ein zweites Führungselement 8, das eine Ausnehmung 8a aufweist, die zur Aufnahme des freien Endes 9a eines den Ristbereich des Schaftes 1 umschließenden Spannteiles 9 der zweiten Bandage 5 dient.The central shutter 3-supporting first strap 4 further includes in its front region a second guide element 8 has a recess 8a, which serves to receive the free end 9a of the arch area of the shank 1 which surrounds the clamping part 9 of the second strap. 5

Die beiden Führungselemente 6 und 8 sind dabei in annä hernd gerader Verlängerung der mit ihnen zusammenwirkenden Spannteile 7, 9 der zweiten Bandage 5 angeordnet.The two guide elements 6 and 8 are arranged in approximately straight extension of the cooperating clamping parts 7 , 9 of the second drum 5 .

Die den Zentralverschluß 3 tragende erste Bandage 4 enthält ferner einen schräg nach vorn weisenden Befe stigungsteil 10, der im unteren Bereich mit dem Schaft 1 verbunden ist. Dabei ist in Fig. 2 mittels der gestri chelten Linie 11 markiert, an welchen Stellen die erste Bandage 4 vorzugsweise mit dem Schaft 1 fest verbunden ist, nämlich in dem den Zentralverschluß 3 tragenden Bereich sowie im unteren Bereich des Befestigungsteiles 10. Demgegenüber ist der das zweite Führungselement 8 bildende Teil der Bandage 4, ebenso wie der sich hieran nach vorn anschließende obere Bereich des Befestigungs teiles 10 mit dem Schaft nicht fest verbunden.The central fastener 3- bearing first bandage 4 also includes an obliquely forward-facing BEFE stigungssteil 10 , which is connected to the shaft 1 in the lower region. It is marked in Fig. 2 by means of the dashed line 11 , at which points the first bandage 4 is preferably firmly connected to the shaft 1 , namely in the area carrying the central lock 3 and in the lower area of the fastening part 10 . In contrast, the part of the bandage 4 forming the second guide element 8 , as well as the upper region of the fastening part 10 adjoining it to the front, are not firmly connected to the shaft.

Die zweite Bandage 5 enthält im Anschluß an den bereits erwähnten, über den Ristbereich des Schaftes laufenden Spannteil 9 einen schräg nach hinten laufenden Befesti gungsteil 12 sowie einen schräg nach vorn weisenden Be festigungsteil 13 (vgl. Fig. 3), die beide jeweils in ihrem unteren Bereich mit dem Schaft 1 fest verbunden sind. Die Befestigungsstellen sind durch die gestri chelten Linien 14 und 15 gekennzeichnet.The second bandage 5 contains following the already mentioned, over the instep area of the shaft tensioning part 9 a diagonally backward fastening fastening part 12 and an obliquely forward-pointing fastening part 13 (see FIG. 3), both of which are each in their lower area are firmly connected to the shaft 1 . The attachment points are marked by dashed lines 14 and 15 .

Weiterhin gehört zur zweiten Bandage 5 der bereits er wähnte Spannteil 7, der den Fersenbereich des Schaftes 1 umschließt. Er ist bei dem dargestellten Ausführungs beispiel als ein gesondertes Element ausgebildet und über ein Drehgelenk 16 mit dem übrigen Teil der zweiten Bandage 5 verbunden. Die Durchbrüche zur Aufnahme einer das Drehgelenk 16 bildenden Öse sind in der Darstellung gemäß Fig. 4 mit den Bezugszeichen 17a und 17b bezeich net.Furthermore, the second bandage 5 includes the already mentioned tensioning part 7 , which encloses the heel area of the shaft 1 . It is formed in the illustrated embodiment, for example, as a separate element and connected to the rest of the second bandage 5 via a swivel joint 16 . The breakthroughs for receiving a hinge 16 forming the eyelet are designated in the illustration according to FIG. 4 with the reference numerals 17 a and 17 b.

Der Seilzug 3b ist mit seinem einen Ende im hinteren Bereich der ersten Bandage 4 fixiert (Befestigungsstelle 18, vgl. Fig. 4). Der Seilzug 3b läuft dann durch eine Nut 7a′ im freien Ende 7a des Spannteiles 7. Anschließend tritt der Seilzug 3b aus der Ausnehmung 6a des ersten Führungselementes 6 aus und in die Ausnehmung 8a des zweiten Führungselementes 8 ein. Dort läuft der Seilzug 3b durch eine entspre chende Nut 9a′ im freien Ende 9a des Spannteiles 9. Das zweite Ende des Seilzuges 3b ist an der Seiltrommel des drehbaren Verschlußelementes 3a befestigt. Die Einzel heiten des Zentralverschlusses 3 bedürfen keiner Erläu terung, da sie aus anderem Zusammenhang bereits bekannt sind.The cable 3 b is fixed at one end in the rear area of the first bandage 4 (fastening point 18 , cf. FIG. 4). The cable 3 b then runs through a groove 7 a 'in the free end 7 a of the clamping part 7th Then, the cable 3 enters b from the recess 6a of the first guide element 6 and in the recess 8a of the second guide element 8 a. There the cable 3 b runs through a corre sponding groove 9 a 'in the free end 9 a of the clamping part 9th The second end of the cable 3 b is attached to the cable drum of the rotatable closure element 3 a. The details of the central lock 3 do not require any explanation, since they are already known from another context.

Zweckmäßig werden zumindest die vom Seilzug 3b erfaßten Enden 7a, 9a der beiden Spannteile 7, 9 der zweiten Bandage 5, die Führungselemente 6 und 8 der ersten Ban dage 4 sowie der den Zentralverschluß 3 tragende Be reich der ersten Bandage 4 aus Kunststoff hergestellt, sofern nicht die Bandagen insgesamt aus Kunststoff ge fertigt werden.Suitably, at least the b of cable 3 detected ends 7 a, 9 a of the two clamping members 7, 9 of the second brace 5, the guide elements 6 and 8 of the first Ban Dage 4 and of the central lock 3 bearing Be reaching the first bandage 4 of plastic produced, unless the bandages are made entirely of plastic ge.

Bei diesem Ausführungsbeispiel dient somit die an der Außenseite des Schaftes vorgesehene erste Bandage 4 als Träger des Zentralverschlusses 3 und umschließt ande rerseits einen Teil des Mittelfußes. Die zweite, an der Innenseite des Schaftes befestigte Bandage 5 faßt den übrigen Teil des Mittelfußes; von hier aus läuft ein Teil der Bandage 5 (nämlich der Spannteil 9) über den Rist, während ein weiterer Teil, nämlich der Spannteil 7, um die Ferse geführt ist.In this embodiment, the first bandage 4 provided on the outside of the shaft thus serves as a carrier of the central closure 3 and on the other hand encloses a part of the midfoot. The second bandage 5 fastened to the inside of the shaft grips the remaining part of the midfoot; from here a part of the bandage 5 (namely the tensioning part 9 ) runs over the instep, while another part, namely the tensioning part 7 , is guided around the heel.

Wird der Zentralverschluß 3 durch Drehen des Verschluß elementes 3a geschlossen, so werden die Enden 7a, 9a der Spannteile 7, 9 in den Führungselementen 6 bzw. 8 in Richtung auf den Zentralverschluß 3 gezogen. Der Schaft 1 umschließt auf diese Weise den Fuß des Benut zers mit einem gleichmäßigen, auf den gewünschten Wert einstellbaren Druck. If the central shutter 3 is closed by rotating the shutter element 3 a, the ends 7 a, 9 a of the clamping parts 7 , 9 are pulled in the guide elements 6 and 8 in the direction of the central shutter 3 . In this way, the shaft 1 encloses the foot of the user with a uniform pressure which can be set to the desired value.

Der Zentralverschluß 3 läßt sich im Bedarfsfalle auf einfache Weise von der Bandage 4 lösen und auswechseln.The central lock 3 can be easily removed from the bandage 4 and replaced if necessary.

Fig. 5 zeigt eine Abwandlung des Ausführungsbeispieles gemäß den Fig. 1 bis 4. Dieser Schuh enthält einen ge schlitzten Schaft 1′, der zwei den Schlitz 19 lappenar tig überdeckende Schaftzonen 1′a, 1′b aufweist. Fig. 5 shows a modification of the embodiment shown in FIGS. 1 to 4. This shoe contains a slotted shaft 1 ', which has two slot 19 overlapping shaft zones 1 ' a, 1 'b.

Die den Zentralverschluß 3 tragende erste Bandage 4 enthält außer dem ersten Führungselement 6 ein zweites Umlenkelement 22 für den Seilzug 3b sowie eine Befesti gungsstelle 24 zur Fixierung des einen Seilzugendes.The first bandage 4 carrying the central closure 3 contains, in addition to the first guide element 6, a second deflecting element 22 for the cable 3 b and a fastening supply point 24 for fixing the one cable end.

Die zweite Bandage 5 enthält außer dem den Fersenbe reich umschließenden Spannteil 7 ein erstes Umlenkele ment 21 und ein drittes Umlenkelement 23 für den Seil zug.The second bandage 5 contains, in addition to the heel part richly surrounding clamping part 7, a first deflecting element 21 and a third deflecting element 23 for the cable train.

Der Seilzug 3b läuft damit vom drehbaren Verschlußele ment 3a des Zentralverschlusses 3 über das freie Ende 7a des Spannteiles 7 der Bandage 5 und über die drei Umlenkelemente 21, 22, 23 zur Befestigungsstelle 24. Beim Schließen des Zentralverschlusses 3 wird damit über den Seilzug 3b die Bandage 5 an die Bandage 4 herangezogen, so daß der Schaft 1′ den Fuß des Benut zers mit einstellbarem Druck umschließt.The cable 3 b thus runs from the rotatable closure element 3 a of the central closure 3 via the free end 7 a of the tensioning part 7 of the bandage 5 and via the three deflection elements 21 , 22 , 23 to the attachment point 24 . When the central lock 3 is closed, the bandage 5 is thus pulled onto the bandage 4 via the cable 3 b, so that the shaft 1 'encloses the foot of the user with adjustable pressure.

Fig. 6 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel der Erfin dung einen Fußballschuh mit geschlitztem Schaft 1′ und einer Zunge 30. Die Schaftzone 1′a trägt die auf der Außenseite des Schuhes vorgesehene erste Bandage 4, während die Schaftzone 1′b mit der zweiten Bandage 5 versehen ist, die die Schaftzone 1′a etwas übergreift. Fig. 6 shows a further embodiment of the inven tion a soccer shoe with slotted shaft 1 'and a tongue 30th The shaft zone 1 'a carries the first bandage 4 provided on the outside of the shoe, while the shaft zone 1 ' b is provided with the second bandage 5 which overlaps the shaft zone 1 'a somewhat.

Die den Zentralverschluß 3 tragende Bandage 4 enthält ein zweites und viertes Umlenkelement 32 bzw. 34 für den Seilzug 3b sowie eine Befestigungsstelle 35 zur Fi xierung des Seilzugendes. Die zweite Bandage 5 trägt ein erstes und drittes Umlenkelement 31 bzw. 33 für den Seilzug. Der Seilzug 3b läuft damit vom drehbaren Ver schlußelement des Zentralverschlusses 3 über die vier Umlenkelemente 31, 32, 33, 34 zur Befestigungsstelle 35. Beim Spannen das Zentralverschlusses 3 wird die Bandage 5 über den Seilzug 3b an die Bandage 4 herange zogen und der Schaft geschlossen.The bandage 4 carrying the central closure 3 contains a second and fourth deflection element 32 or 34 for the cable 3 b and a fastening point 35 for fixing the cable end. The second bandage 5 carries a first and a third deflection element 31 or 33 for the cable pull. The cable 3 b thus runs from the rotatable Ver closure element of the central lock 3 via the four deflection elements 31 , 32 , 33 , 34 to the attachment point 35 . When tensioning the central lock 3 , the bandage 5 is pulled over the cable 3 b to the bandage 4 and the shaft is closed.

Bei diesem Ausführungsbeispiel enthält die zweite Ban dage 5 keinen den Fersenbereich des Schaftes umschlie ßenden Spannteil 7 (wie die beiden zuvor erläuterten Ausführungsbeispiele). Demgemäß kommt auch das hintere Führungselement 6 der zuvor erläuterten Ausführungsbei spiele in Fortfall.In this embodiment, the second Ban dage 5 does not include a heel portion of the shaft-enclosing clamping part 7 (like the two previously described embodiments). Accordingly, the rear guide member 6 of the previously described Ausführungsbei games comes to an end.

Es kann zweckmäßig sein, lediglich die den Zentralver schluß 3 sowie die vier Umlenkelemente 31, 32, 33, 34 und die Befestigungsstelle 35 tragenden Bereiche 4a bzw. 5a der Bandagen 4 und 5 aus verhältnismäßig biege steifem Material, wie Kunststoff, herzustellen, dagegen den übrigen Bereich 4b bzw. 5b der beiden Bandagen 4, 5 aus verhältnismäßig nachgiebigem Material, wie Leder oder Kunstleder.It may be expedient to produce only the central connection 3 and the four deflecting elements 31 , 32 , 33 , 34 and the fastening point 35- bearing regions 4 a and 5 a of the bandages 4 and 5 from relatively rigid material, such as plastic, in contrast, the remaining area 4 b and 5 b of the two bandages 4 , 5 made of relatively resilient material, such as leather or synthetic leather.

Fig. 7 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel der Erfin dung einen Kinderschuh, bei dem der auf der ersten Ban dage 4 angeordnete Zentralverschluß 3 mittig auf dem Schaft 1 vorgesehen ist. Der den Zentralverschluß 3 mit der zweiten Bandage 5 verbindende Seilzug 3b ist hier bei als einfache, kurze Schlaufe ausgebildet. In der Bandage 5 sind zweckmäßig gestaltete Nuten 37 zur Auf nahme des Seilzuges 3b vorgesehen. Fig. 7 shows a further embodiment of the inven tion a children's shoe in which the arranged on the first Ban dage 4 central lock 3 is provided centrally on the shaft 1 . The cable 3 b connecting the central closure 3 to the second bandage 5 is formed here as a simple, short loop. In the bandage 5 , appropriately designed grooves 37 are provided for receiving the cable 3 b.

Die beiden Bandagen 4 und 5 sind zweckmäßig lediglich im unteren Bereich ihrer Befestigungsansätze (etwa längs der Linie 38, 39) mit dem Schaft 1 verbunden.The two bandages 4 and 5 are expediently connected to the shaft 1 only in the lower region of their fastening attachments (approximately along the line 38 , 39 ).

Claims

1. Shoe, in particular for sports purposes, comprising a flexible shaft provided with at least two bandages, a central closure with a rotatable closure element and an actuable by means of the closure element, the flexible shaft closing the bandage via the bandages, characterized in that the central closure ( 3 ) on one of the two bandages ( 4 , 5 ) is arranged.

2. Shoe according to claim 1, characterized in that the central closure ( 3 ) is arranged on a bandage ( 4 ) provided laterally on the outside of the shoe.

3. Shoe according to claim 1, in particular leisure shoe, characterized in that the central fastener ( 3 ) carrying the first bandage ( 4 ) in its rear loading area contains a first guide element ( 6 ) with a free end ( 7 a) one of the Heel area of the shaft surrounding the clamping part ( 7 ) of the second bandage ( 5 ) cooperates.

4. Shoe according to claim 3, in particular casual shoe with a closed shaft, characterized in that the central closure ( 3 ) bearing first Ban dage ( 4 ) in its front region contains a second guide element ( 8 ) which has a free end ( 9 a) one of the instep area of the shaft ( 1 ) around the clamping part ( 9 ) of the second bandage ( 5 ) cooperates.

5. Shoe according to claim 4, characterized in that the two guide elements ( 6 , 8 ) in approximately ge straight extension of the cooperating clamping parts ( 7 , 9 ) of the second bandage ( 5 ) are arranged.

6. Shoe according to claim 4, characterized in that the central fastener ( 3 ) carrying the first bandage ( 4 ) has an obliquely outwardly pointing, in the lower region with the upper ( 1 ) connected to the fastening part ( 10 ).

7. Shoe according to claim 4, characterized in that the second bandage ( 5 ) has an obliquely rearward and an obliquely forwardly pointing, each in the lower region with the upper ( 1 ) connected fastening part ( 12 , 13 ).

8. Shoe according to claim 3, characterized in that the heel region of the shaft surrounding the clamping part of the second bandage ( 5 ) via a swivel joint ( 16 ) is connected to the remaining part of the second bandage.

9. Shoe according to claim 4, characterized in that the cable ( 3 b) is fixed at one end in the rear region of the first bandage ( 4 ), via the ends ( 7 a, 9 a) of the two clamping parts ( 7 , 9 ) the second bandage ( 5 ) runs and with its other end on the rotatable closure element ( 3 a) of the central closure ( 3 ) is attached.

10. Shoe according to claim 4, characterized in that at least by the cable (3 b) ends detected (7 a, 9 a) of the two tensioning parts (7, 9) of the second strap (5), the guide elements (6, 8) the first bandage ( 4 ) and the central closure ( 3 ) bearing area of the first bandage ( 4 ) are made of plastic.

11. Shoe according to claim 3, in particular leisure shoe with a slit shaft, which has slit-like overlapping shaft zones, characterized in that the central fastener ( 3 ) carrying the first bandage ( 4 ) in addition to the first guide element ( 6 ) has a second deflection element ( 22 ) for the cable ( 3 b) and a fastening point ( 24 ) for fixing the one cable end, while the second bandage ( 5 ) besides the heel area around the clamping part ( 7 ) has a first and a third deflection element ( 21 , 23 ) wears for the cable, wherein the cable from the rotatable closure element (3a) of the central closure (3) elements on the clamping part (7) of the second strap (5) and the three Umlenkele (21, 22, 23) for fastening point (24) running.

12. Shoe according to claim 2, in particular soccer shoe with slotted shaft, characterized in that the central lock ( 3 ) carrying the first bandage ( 4 ) a second and fourth deflecting element ( 32 , 34 ) for the cable ( 3 b) and a fastening point ( 35 ) for fixing one end of the cable, while the second bandage ( 5 ) carries a first and a third deflection element ( 31 , 33 ) for the cable, the cable from the rotatable closure element of the central closure ( 3 ) via the four deflection elements Attachment point runs.

13. Shoe according to claim 12, characterized in that only the central lock ( 3 ) and the four deflection elements ( 31 , 32 , 33 , 34 ) and the BEFE stigungsstelle ( 35 ) bearing areas ( 4 a, 5 a) of the two bandages ( 4 , 5 ) made of relatively rigid material, such as plastic, the other areas ( 4 b) of the two bandages, on the other hand, are made of flexible material, such as leather or synthetic leather.

14. Shoe according to claim 1, in particular children's shoe, characterized in that the central fastener ( 3 ) arranged on the first bandage ( 4 ) is provided centrally on the shaft ( 1 ') and the central fastener ( 3 ) with the second bandage ( 5th ) connecting cable ( 3 b) is designed as a simple, short loop.