DE4200422A1

DE4200422A1 - Roller-blind lockable at different heights - has toothed component on bottom bar movable in and out of engagement with racks at sides

Info

Publication number: DE4200422A1
Application number: DE19924200422
Authority: DE
Inventors: Bert Ohrem
Original assignee: REMIS GmbH
Current assignee: REMIS GmbH
Priority date: 1992-01-10
Filing date: 1992-01-10
Publication date: 1993-07-15

Abstract

The blind comprises a cloth pulled off a roller (10) and with a bottom part (12) engaging with fixed components (13) at the sides. The bar has a toothed component (18) movable in and out of engagement with racks (14) on the side components (13). Each toothed component can be arranged to slide along a stationary supporting bar (16), while being spring-loaded towards its respective rack. Alternatively it can be on a slide on the bottom bar and spring-loaded towards the outside. The racks can run parallel to the blind, and the toothed components can be pinions meshing with them, rotating on the bottom bar and engaged by a locking member. USE/ADVANTAGE - Simple roller blind locking mechanism allows blind extension in very small stages.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rollo, das an einem Fenster angebracht sein kann und eine von einer Rolle abzieh bare Bahn aufweist, deren Unterleiste in verschiedenen Höhen festgelegt werden kann, und insbesondere ein Rollo, dessen Rolle zum Aufwickeln der Bahn vorgespannt ist.The invention relates to a roller blind on a window can be attached and pull one from a roll bare track, the bottom bar in different Heights can be set, and in particular one Roller blind, whose roll is biased to wind the web is.

Zum Festhalten der Unterleiste von Rollos in unter schiedlichen Ausziehhöhen ist es bekannt, an einer seit lichen Führung Löcher oder offene Aussparungen in ver schiedenen Höhen anzubringen und Stifte, die seitlich von der Unterleiste abstehen, in diese Löscher oder Aussparungen einzuführen. Nachteilig bei diesen Lö sungen ist, daß die Löcher oder Aussparungen mit ver tikalen Abständen angeordnet sind, so daß die Arretie rung des Rollos immer nur in relativ großen Schritten möglich ist.To hold the bottom bar of roller blinds in under different heights of extension, it is known on one side guide holes or open recesses in ver attach different heights and pens to the side protrude from the bottom bar, into these extinguishers or Introduce cutouts. A disadvantage of this Lö is that the holes or recesses with ver tical distances are arranged so that the locking roller blinds only in relatively large steps is possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rollo zu schaffen, dessen Auszuglänge mit einfachen Mitteln in sehr kleinen Schritten verändert und sehr genau einge stellt werden kann.The invention has for its object to a blind create whose extension length in simple means changed very small steps and inserted very precisely can be put.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved with the invention the features specified in claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Rollo weisen die Seitenteile Zahnstangen auf, die mit Verzahnungselementen der Unterleiste in Eingriff gebracht werden können. Damit ist es möglich, die Auszuglänge der Bahn des Rollos in sehr kleinen Schritten, die der Zahnteilung der Zahn stangen entsprechen, genau einzustellen, indem die Verzahnungselemente an den gewünschten Stellen der Zahnstangen zum Eingriff gebracht werden. Die Zahn stangen erlauben einen quasi-kontinuierliche Ein stellung der Unterleiste in wählbaren Positionen und ermöglichen somit eine genaue und sichere Festlegung der Auszugslänge der Bahn.In the blind according to the invention, the side parts have Racks on, with gear elements of the Bottom bar can be engaged. In order to it is possible to extend the length of the roller blind in very small steps that the tooth division of the tooth match the rods precisely by the Gear elements at the desired points in the Racks are brought into engagement. The tooth rods allow a quasi-continuous on position of the lower bar in selectable positions and thus enable an exact and safe definition the extension length of the web.

Die Erfindung ist in zahlreichen Ausführungsvarianten realisierbar. Allen Varianten ist gemeinsam, daß an den Enden der Unterleiste Verzahnungselemente vorgesehen sind, die mit ortsfesten Zahnstangen in Eingriff ge bracht werden können oder ständig in Eingriff sind und die jeweils einen Rastzustand und einen Lösezustand einnehmen können. Im Rastzustand sind die Verzahnungs elemente in Eingriff mit den Zahnstangen und relativ zu der Unterleiste fixiert. Im Lösezustand sind sie ent weder von gen Zahnstangen entfernt oder in Eingriff mit den Zahnstangen, jedoch relativ zur Unterleiste beweg lich.The invention is in numerous variants realizable. All variants have in common that at the End of the lower bar gear elements provided are engaged with fixed racks can be brought or are constantly engaged and which each have a rest state and a release state can take. The teeth are in the locked state elements in engagement with the racks and relative to fixed the bottom bar. When released, they are removed neither removed from nor engaged with gear racks the racks, but move relative to the lower bar Lich.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnun gen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.In the following with reference to the drawing gene embodiments of the invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Frontansicht des Rollos, Fig. 1 is a schematic front view of the blind,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Einzelheit A aus Fig. 1, bei einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 2 is a side view of the detail A of Fig. 1, in a first embodiment of the invention,

Fig. 3 eine Frontansicht des einen Endes der Unter leiste bei einer zweiten Ausführungsform der Erfindung und Fig. 3 is a front view of one end of the sub bar in a second embodiment of the invention and

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des einen Endes der Unterleiste bei einer dritten Ausführungs form. Fig. 4 is a perspective view of one end of the lower bar in a third embodiment.

Gemäß Fig. 1 weist das Rollo eine drehbare Rolle 10 auf, auf die eine Bahn 11 aufgewickelt ist. Die Rolle 10 enthält eine (nicht dargestellte) Aufwickelfeder, die bestrebt ist, die Bahn 11 auf die Rolle aufzu wickeln. Am unteren Ende der Bahn 11 befindet sich eine Unterleiste 12, die ergriffen werden kann um die Bahn 11 von der Rolle 10 abzuziehen. Die Unterleiste 12 er streckt sich über die gesamte Breite der Bahn. Die Rolle 10 ist zwischen Seitenteilen 13 gelagert, die an den oberen und unteren Enden untereinander verbunden sind und einen an dem Fenster zu befestigenden Rahmen bilden. Referring to FIG. 1, the roller blind on a rotatable roller 10, is wound on a web 11. The roll 10 includes a winding spring (not shown) which tends to wind up the web 11 on the roll. At the lower end of the web 11 there is a lower bar 12 which can be gripped to pull the web 11 off the roll 10 . The lower bar 12 he stretches across the entire width of the web. The roller 10 is mounted between side parts 13 which are interconnected at the upper and lower ends and form a frame to be fastened to the window.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 2 besteht das Seitenteil 13 aus einer Zahnstange 14, deren Verzah nungsebene 15 parallel zu der Bahn 11 verläuft, sowie einer Stützleiste 16. Die Zahnstange 14 und die Stütz leiste 16 sind mit gegenseitigem Abstand montiert und zwischen ihnen befindet sich die Bahnkante der Bahn 11. Die Verzahnung 17 der Zahnstange 14 ist der Führungs leiste 16 zugewandt.In the embodiment of Fig. 2, the side part 13 consists of a rack 14 , the toothing plane 15 runs parallel to the web 11 , and a support bar 16th The rack 14 and the support bar 16 are mounted at a mutual distance and between them is the web edge of the web 11th The toothing 17 of the rack 14 is facing the guide bar 16 .

Die Unterleiste 12 weist ein von der Bahn 11 nach einer Seite abstehendes Verzahnungselement 18 auf, das mit der Verzahnung 17 der Zahnstange 14 in Eingriff kommen kann. Beide Verzahnungen sind komplementär zueinander ausgebildet, so daß sie voll ineinandergreifen können. An der der Zahnstange 14 abgewandten Seite weist die Unterleiste 12 eine Feder 19 auf, die sich gleitend an der Führungsleiste 16 abstützt und somit die Unter leiste 12 in Richtung auf die Zahnstange 14 spannt. Die Unterleiste 12 besteht beispielsweise aus einer Kunst stoffleiste, die an ihren Enden angeformte Verzahnungs elemente 18 aufweist. Die Leiste kann auch ein durch gehend gleichbleibendes Profil haben, wobei die Ver zahnung 18 sich über die gesamte Länge der Unterleiste erstreckt. Die Feder 19 ist der Unterleiste 12 ein stückig angeformt.The lower bar 12 has a toothing element 18 which projects from one side of the web 11 and which can come into engagement with the toothing 17 of the toothed rack 14 . Both teeth are complementary to each other so that they can fully interlock. On the side facing away from the rack 14 , the lower bar 12 has a spring 19 which is slidably supported on the guide bar 16 and thus clamps the lower bar 12 in the direction of the rack 14 . The lower bar 12 consists, for example, of a plastic strip, which has molded-on toothing elements 18 at its ends. The bar can also have a consistently constant profile, the toothing 18 extends over the entire length of the lower bar. The spring 19 of the lower bar 12 is integrally formed.

Zum Verstellen des Rollos ergreift der Benutzer die Unterleiste 12 und zieht diese von den Zahnstangen 14 ab, um sie in einer anderen Höhe freizugeben. Die zu beiden Enden der Unterleiste vorgesehenen Federn 19 drücken dann in der neuen Position die Unterleiste 12 wieder gegen die Zahnstangen 14, so daß die Unterleiste in der neuen Stellung arretiert wird. To adjust the blind, the user grips the bottom bar 12 and pulls it off the toothed racks 14 in order to release it at a different height. The springs 19 provided at both ends of the lower bar then press the lower bar 12 against the racks 14 again in the new position, so that the lower bar is locked in the new position.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 3 sind an den Sei tenteilen 13 ebenfalls Zahnstangen 14 vorgesehen, die sich im wesentlichen über die gesamte Auszugslänge der Bahn 11 erstrecken. Die Verzahnungsebenen 15 der Zahn stangen 14 verlaufen bei diesem Ausführungsbeispiel rechtwinklig zur Bahn 11, d. h. die Zahnstangen 14 stehen mit den Verzahnungsebenen 15 quer zur Bahn. In einem Kanal der Unterleiste 12a sind zwei Stangen 20 verschiebbar geführt. Am äußeren Ende jeder Stange be findet sich ein Verzahnungselement 18a, das eine in die Verzahnung der Zahnstange 14 eindringende Verzahnung aufweist. Die beiden Stangen 20 werden im Innern der Unterleiste 12a von einer Feder 21 auseinandergedrückt und somit in den Rastzustand getrieben. Durch Schlitze der Unterleiste 12a ragen Stifte 21a nach außen, die mit den Stangen 20 verbunden sind. Durch gegeneinander drücken der Stifte 21a mit den Fingern einer Hand, werden die Stangen 20 gegeneinandergezogen und in den Lösezustand gebracht. Beim Loslassen der Stifte 21a ge langen die Verzahnungselemente 18a in Eingriff an der jeweiligen Zahnstange 14.In the embodiment of FIG. 3 racks 14 are also provided on the tent parts 13 , which extend substantially over the entire extension length of the web 11 . The toothing planes 15 of the toothed racks 14 run at right angles to the path 11 in this exemplary embodiment, ie the toothed racks 14 are transverse to the path with the toothing levels 15 . In a channel of the lower bar 12 a two rods 20 are guided. At the outer end of each rod be a toothing element 18 a, which has a penetration into the toothing of the rack 14 toothing. The two rods 20 are pressed apart inside the lower bar 12 a by a spring 21 and thus driven into the latched state. Through slots of the lower bar 12 a pins 21 a protrude outwards, which are connected to the rods 20 . By pressing the pins 21 a against each other with the fingers of one hand, the rods 20 are pulled against one another and brought into the released state. Upon release of the pins 21 a ge long the teeth elements 18 a in engagement with the respective rack fourteenth

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 4 sind die zu beiden Seiten der Bahn 11 angeordneten Zahnstangen 14 ebenfalls (wie bei Fig. 2) mit parallel zur Bahn 11 ausgerichteter Verzahnungsebene angeordnet. An den Enden der Unterleiste 12b ist jeweils ein Ritzel 25 an einer von der Stirnseite der Unterleiste abstehenden Achse 26 gelagert. Dieses Ritzel steht mit der Ver zahnung 17 der Zahnstange 14 ständig in Eingriff. Dies wird durch eine (nicht dargestellte) Stützleiste bewirkt, die die Unterleiste 12b entlang der Zahnstange 14 führt. In einem Längskanal der Unterleiste 12b ist ein stabförmiges Eingriffselement 27 verschiebbar, das in die Verzahnung des Ritzels 25 eingreifen kann, um das Ritzel 25 gegen Drehung zu arretieren. Dabei können zwei Eingriffselemente 27 in gleicher Weise angeordnet und zu betätigen sein wie die Stangen 20 von Fig. 3. Zum Verstellen der Auszugslänge der Bahn 11 werden die Eingriffselemente 27 von den Ritzeln 25 abgezogen, so daß die Ritzel sich an der Verzahnung 17 abwälzen kön nen. In der gewünschten Höhenlage werden dann die Ein griffselemente 27 in das Ritzel 25 hinein vorgeschoben.In the exemplary embodiment of FIG. 4, the toothed racks 14 arranged on both sides of the web 11 are likewise (as in FIG. 2) arranged with a toothing plane aligned parallel to the web 11 . At the ends of the lower bar 12 b, a pinion 25 is mounted on an axis 26 projecting from the end face of the lower bar. This pinion is in constant engagement with the toothing 17 of the rack 14 . This is caused by a (not shown) supporting strip, the b leads the bottom rail 12 along the rack 14th In a longitudinal channel of the lower bar 12 b, a rod-shaped engagement element 27 is slidable, which can engage in the toothing of the pinion 25 in order to lock the pinion 25 against rotation. Here, two engagement elements 27 can be arranged and actuated in the same way as the rods 20 of FIG. 3. To adjust the extension length of the web 11 , the engagement elements 27 are pulled off the pinions 25 so that the pinions can roll on the toothing 17 nen. At the desired altitude, the handle elements 27 are then advanced into the pinion 25 .

Ferner ist es möglich, bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 4 die Zahnstangen mit rechtwinklig zur Bahn 11 ausgebildeter Verzahnungsebene anzuordnen und die Ritzel ebenfalls um 90° zu drehen.Furthermore, it is possible in the exemplary embodiment of FIG. 4 to arrange the toothed racks with a toothing plane formed at right angles to the path 11 and also to rotate the pinions by 90 °.

Claims

1. Roller blind with a roll ( 10 ) which can be pulled off and which carries a lower bar ( 12 ) at the end, and with fixed side parts ( 13 ) for fixing the ends of the lower bar ( 12 ) at different heights, characterized in that the side parts ( 13 ) racks ( 14 ) on each of which a toothing element ( 18 ) provided on the lower bar ( 12 ) engages, which can be moved into a latched state and a released state.

2. Roller blind according to claim 1, characterized in that the toothing element ( 18 ) is slidably supported on a stationary support strip ( 16 ) and is biased in the direction of the rack ( 14 ).

3. Roller blind according to claim 2, characterized in that the tooth plane ( 15 ) of the rack ( 14 ) runs parallel to the track ( 11 ).

4. Roller blind according to claim 1, characterized in that the toothing element ( 18 a) on a in the longitudinal direction of the lower bar ( 12 a) displaceable, outwardly biased slider ( 20 ) is attached.

5. Roller blind according to claim 4, characterized in that the tooth plane ( 15 ) of the rack ( 14 ) is at right angles to the web ( 11 ).

6. Roller blind according to claim 1, characterized in that the toothing element is a with the rack ( 14 ) constantly engaged pinion ( 25 ) which is rotatably mounted on the lower bar ( 12 b) and can be locked by an engagement element ( 27 ).

7. Roller blind according to claim 6, characterized in that the engaging element ( 27 ) engages in the toothing of the pinion ( 25 ).