DE4035305A1

DE4035305A1 - Supermarket trolley with self service costing of goods - has cost and weight totalled by customer with checkout based upon weight agreement

Info

Publication number: DE4035305A1
Application number: DE19904035305
Authority: DE
Inventors: Stefan Franken
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-11-07
Filing date: 1990-11-07
Publication date: 1992-05-14

Abstract

The supermarket trolley (2) has a basket for goods on a frame that also provides a mounting for a small computer and display module (4). A scanning pen is used (7) by the customer to read barcodes on products to be purchased. Price and weight data is entered into memory. When the customer reaches a check output the computer memory content is down-loaded to a main computer. The weight value stored is compared with the measured weight obtd. from locating the trolley on a load cell. If in agreement the stored price is accepted without further checking. ADVANTAGE - Simplifies checking of goods at check out.

Description

Die Erfindung betrifft gemäß einem ersten Erfindungsge danken ein Verfahren gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 und geht gemäß einem weiteren Erfindungsgedanken auf eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens gemäß Oberbegriff des Anspruchs 3.The invention relates according to a first invention thank a method according to the preamble of claim 1 and is based on a further inventive idea an apparatus for performing this method according to the preamble of claim 3.

Aus der DE-OS 36 19 362 sind ein Verfahren und eine Vor richtung dieser Art bekannt. Diesem bekannten Vorschlag liegt ein neuartiger, korbloser Einkaufswagen zugrunde, der mit Tragschienen versehen ist, auf welche die vom Kunden aus einer Warenausgabeeinrichtung entnommenen Waren mit einem preisbeschrifteten Anhängeetikett rei henförmig aufgeschoben werden müssen. Die in eine Trag schiene eingeführten Anhängeetiketten werden dabei an einem am Einführschlitz der Tragschiene fest installier ten Lesekopf vorbeigeführt, der mit einem am Wagen in stallierten Rechner verbunden ist, der den jeweils er mittelten Gesamtpreis anzeigt. Der Wagen ist ferner mit einer Datenübertragungsleiste versehen, die im Kassen bereich in Kontakt mit einem stationären Abnehmer ge bracht werden kann.From DE-OS 36 19 362 are a method and a front direction of this kind known. This known proposal is based on a new, basketless shopping cart, which is provided with mounting rails on which the from Customers removed from a goods issue facility Goods with a price tag attached tag have to be put on in a hen shape. The in a trag Rail-mounted tags will be attached to it one firmly at the insertion slot of the mounting rail passed the reading head, the one with the in installed computer is connected, which he each shows the average total price. The car is also with a data transfer bar provided in the till area in contact with a stationary customer can be brought.

Dieses bekannte System erfordert ersichtlich eine äußerst umständliche Handhabung. Das Aufreihen der Waren mit ihren Anhängeetiketten auf den Tragschienen ist umständlich und schwierig. Dasselbe gilt für die Entnahme der Waren sowohl im Falle eines Austausches oder nach erfolgter Bezahlung. Durch diese umständliche Handhabung wird der Zeitgewinn, der an der Kasse infol ge der erfolgten Vorregistrierung der Waren erzielbar ist, praktisch wieder aufgehoben. Hinzu kommt, daß völlig neuartige Einkaufswagen benötigt werden, de ren Fassungsvermögen zudem beschränkt ist und bei de nen die Zugänglichkeit zur einzelnen Ware zudem ein geschränkt ist. Ferner müssen die Waren mit speziellen Anhängeetiketten versehen werden, die eine Doppelfunk tion in Form eines Informationsträgers und eines Be festigungselements erfüllen müssen. Die Bereitstellung und Anbringung dieser Etiketten erfordert einen nicht unbeträchtlichen Aufwand, von der damit verbundenen Sperrigkeit ganz abgesehen. Da in jeder Tragschiene ein Lesekopf installiert sein muß, werden für jeden Wagen mehrere Leseköpfe benötigt, was den Aufwand wei ter erhöhen kann. Der bekannte Vorschlag ist demnach nicht einfach und bedienungsfreundlich genug. This known system obviously requires one extremely cumbersome handling. Stringing the Were with their tags on the mounting rails is cumbersome and difficult. The same applies to the Removal of goods both in the event of an exchange or after payment has been made. Because of this cumbersome Handling becomes the time saved at the checkout achievable after the pre-registration of the goods is practically canceled. In addition, that completely new shopping carts are needed, de their capacity is also limited and de accessibility to the individual goods is restricted. Furthermore, the goods must have special Hang tags are provided that have a double radio tion in the form of an information carrier and a Be must meet the fastening element. The provision and attaching these labels does not require one insignificant effort from the associated Quite apart from being bulky. Because in every mounting rail a read head must be installed for everyone Wagen needs several read heads, which knows the effort ter can increase. The known proposal is accordingly not easy and easy to use.

Die geschilderten Nachteile des bekannten Vorschlags be ruhen praktisch darauf, daß hier ein funktionaler und räumlicher Zusammenhang zwischen Erfassung der Ware und Kontrolle hergestellt ist. Die besondere Bauart des Wa gens mit der erforderlichen Aufreihung der Waren auf den Tragschienen soll nämlich sicherstellen, daß alle vom Kunden entnommenen Waren auch registriert werden, wobei diese Registrierung mit der Aufnahme der Waren auf den Tragschienen erfolgt.The disadvantages of the known proposal described be practically rest on the fact that a functional and spatial relationship between recording the goods and Control is established. The special design of the Wa with the necessary alignment of the goods on the Guideways should ensure that all of the Customers' removed goods are also registered, whereby this registration with the inclusion of the goods on the Carrier rails are made.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegen den Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung gattungs gemäßer Art unter Vermeidung der Nachteile der bekannten Anordnungen mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, daß nicht nur Warentransporter herkömmli cher Art sowie Warenauszeichnungen herkömmlicher Art Ver wendung finden können, sondern auch kundenseitig eine einfache und übersichtliche Handhabung sowie ein merk barer Zeitgewinn gewährleistet sind und daß dennoch eine zuverlässige, sichere Kontrolle möglich ist.Based on this, it is therefore the task of the present the invention, a method and an apparatus of the generic type according to the type while avoiding the disadvantages of the known Arrangements with simple and inexpensive means to improve that not only conventional goods transporters cher type and goods labels of conventional type Ver can find application, but also a customer simple and clear handling as well as a remarkable savable time are guaranteed and that nevertheless a reliable, safe control is possible.

Diese Aufgabe wird verfahrensmäßig dadurch gelöst, daß den an den Waren angebrachten Daten neben einer Preisin formation zumindest eine Kontrollinformation zugeordnet ist, und daß diese zur Kontrolle im Kassenbereich verwen det wird.This task is solved procedurally in that the data attached to the goods in addition to a price formation associated with at least one control information and that they are used for checking in the checkout area det.

Hierbei führt der Kunde am Warentransporter ausschließlich die Erfassung der Daten einschließlich der zur Kontrolle notwendigen Daten durch. Dabei kann es sich direkt um die erforderlichen Preis- und Kontrollinformationen oder um Verweisinformationen, z. B. in Form von Artikelnummern handeln, anhand derer die Preis- und Kontrollinformationen in entsprechenden Speichern der wagenseitigen Registrie rungseinrichtung oder der Kasseneinrichtung auffindbar sind. Die Kontrolle selbst wird an der Kasse durch Verar beitung der entsprechenden Kontrolldaten abgewickelt und ist daher in vorteilhafter Weise räumlich und funktional von der Datenerfassung getrennt und unabhängig. Dies hat in vorteilhafter Weise zur Folge, daß herkömmliche Waren transporter mit ein großes Aufnahmevolumen aufweisenden Körben, in welche die Waren in beliebiger Weise eingestaut werden können, sowie herkömmliche Warenauszeichnungen in Form von beispielsweise auf die Warenverpackung oder Auf kleber aufgedruckten Strichcodes oder Magnetstreifen etc. Verwendung finden können. Ein weiterer Vorteil der erfin dungsgemäßen Maßnahmen ist darin zu sehen, daß vom Kunden lediglich die Datenerfassung verlangt wird. Da diese nicht gleichzeitig mit der Kontrolle gekoppelt ist, können ein fache Systeme beispielsweise unter Verwendung eines be weglichen Lesestifts, Verwendung finden.The customer leads the goods transporter exclusively the collection of data including those for control necessary data through. It can be directly the required price and control information or order Referral information, e.g. B. in the form of article numbers act on the basis of which the price and control information in corresponding memories of the car-side registration tion facility or the cash register facility can be found are. The check itself is done at the checkout by Verar processing of the corresponding control data and is therefore spatial and functional in an advantageous manner separate and independent from data acquisition. this has in an advantageous manner that conventional goods transporter with a large intake volume Baskets in which the goods are stowed in any way can be, as well as conventional goods labeling in Form of, for example, on the goods packaging or on glue printed barcodes or magnetic stripes etc. Can find use. Another advantage of invent Measures according to the invention can be seen in the fact that the customer only data collection is required. Since this is not coupled with the control can be a fold systems for example using a be portable reading pen, find use.

Gemäß einer besonders zu bevorzugenden Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen können die an den Waren ange brachten Informationen neben einer Preisinformation zu mindest eine Gewichtsinformation bzw. eine entsprechende Zuordnungsmöglichkeit enthalten, wobei aus der Summe der erfaßten Einzelgewichte und dem Gewicht des Warentranspor ters ein Soll-Gewicht gebildet wird, das im Kassenbereich mit dem tatsächlichen Ist-Gewicht verglichen wird. Diese Maßnahmen ergeben eine besonders einfache, von der Daten erfassung entkoppelte Kontrollmöglichkeit durch Nachwie gen des Warentransporters mitsamt der in diesem enthaltenen Waren und Vergleich des so erhaltenen Ist-Werts mit dem aus den eingelesenen Daten ermittelten Soll-Gewicht. Mit Hilfe der Gewichtserfassung ist zudem eine hohe Sicher heit und Genauigkeit gewährleistet.According to a particularly preferred training of superordinate measures can be attached to the goods brought information along with price information at least one piece of weight information or a corresponding one Assignment option included, the sum of the recorded individual weights and the weight of the goods transport A target weight is formed in the checkout area is compared with the actual weight. These Measures result in a particularly simple, from the data Detection of decoupled control by means of gene of the goods transporter together with the contained in it Goods and comparison of the actual value thus obtained with the Target weight determined from the read data. With Weight detection is also very safe guaranteed accuracy and accuracy.

Die vorrichtungsmäßige Lösung kann vorteilhaft darin be stehen, daß der Warentransporter einen Korb herkömmlicher Bauart aufweist, an den eine nicht zwangsläufig aktivier bare Erfassungseinrichtung angebaut ist und daß die Kas seneinrichtung eine Kontrolleinrichtung aufweist, in wel cher Kontrollinformationen, die neben Preisinformationen den an den Waren angebrachten Informationen zugeordnet sind, verarbeitbar sind. Diese Maßnahmen gewährleisten die erwünschte Entkopplung von Datenerfassung und Kontrol le.The device-based solution can be advantageous therein stand that the goods transporter is a basket more conventional Has a design that one does not necessarily activate bare detection device is attached and that the Kas has a control device in which Control information alongside price information associated with the information attached to the goods are, are processable. Ensure these measures the desired decoupling of data acquisition and control le.

Zweckmäßig kann die Kontrolleinrichtung als Waage ausge bildet sein, mit Hilfe welcher der Warentransporter samt den in ihm aufgenommenen Waren zur Kontrolle einfach nach gewogen werden kann.The control device can expediently be designed as a scale forms with the help of which the goods transporter together simply check the goods in it for inspection can be weighed.

Eine weitere zweckmäßige Maßnahme kann darin bestehen, daß der die Registrierungseinrichtung bildende, vorzugsweise an die Schubstange des zugeordneten Warentransporters an gebaute Kleinrechner mittels eines mit einem Stecker ver sehenen Kabels an einen Kassenrechner anschließbar ist. Die Datenübertragung mittels eines Steckers gewährleistet im Gegensatz zu einer Kontaktleiste eine hohe Zuverlässig keit und Sicherheit. Another useful measure can be that the one that forms the registration device, preferably to the push rod of the assigned goods transporter built small computer using a ver with a plug seen cable can be connected to a cash register computer. The data transmission by means of a plug is guaranteed in contrast to a contact strip a high reliability security and safety.

Eine weitere zweckmäßige Maßnahme kann darin bestehen, daß der Leser als über ein Kabel mit dem Kleinrechner verbundener Lesestift ausgebildet ist. Diese Maßnahme gewährleistet eine besonders einfache Handhabung.Another useful measure can be that the reader as a cable to the small computer connected reading pen is formed. This measure ensures particularly easy handling.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fort bildungen der übergeordneten Maßnahmen ergeben sich aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung anhand der Zeich nung.Further advantageous configurations and functional fort Formations of the overarching measures result from the example description below using the drawing nung.

Hierbei zeigen:Here show:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Einkaufswagens, Fig. 1 is a side view of a trolley according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Einkaufswagen, Fig. 2 is a plan view of an inventive shopping cart,

Fig. 3 ein Beispiel für eine erfindungsgemäße Wa renauszeichnung, Fig. 3 shows an example for an inventive Wa renauszeichnung,

Fig. 4 eine schematische Draufsicht auf eine erfin dungsgemäße Kasseneinrichtung, Fig. 4 is a schematic plan view of a dung OF INVENTION proper checkout device,

Fig. 5 ein weiteres Beispiel für eine Kassenein richtung und Fig. 5 shows another example of a Kassenein direction and

Fig. 6 eine Seitenansicht eines zugehörigen Ein kaufswagens. Fig. 6 is a side view of an associated A shopping cart.

Der den Fig. 1 und 2 zugrundeliegende Einkaufswagen besteht in an sich bekannter Weise aus einem Fahrgestell 1, auf dem ein Korb 2 befestigt ist. Das Fahrgestell 1 ist mit einer Schubstange 3 versehen, auf der ein Klein rechner 4 aufgenommen ist, der mit einem Display 5 ver sehen sein kann. Der Kleinrechner 4 ist ergonomisch gün stig, d. h. so angeordnet, daß sein Display 5 nach hinten, in Schieberichtung gewandt ist. Der Kleinrechner 4 ist über ein Kabel 6 mit einem abnehmbaren, frei beweglichen Lesestift 7 verbunden, der auf einer zugeordneten Abla geeinrichtung ablegbar ist.The shopping cart on which FIGS. 1 and 2 are based consists in a manner known per se from a chassis 1 on which a basket 2 is fastened. The chassis 1 is provided with a push rod 3 , on which a small computer 4 is added, which can be seen with a display 5 ver. The small computer 4 is ergonomically gün stig, that is, arranged so that its display 5 faces towards the rear, in the sliding direction. The small computer 4 is connected via a cable 6 to a removable, freely movable reading pen 7 , which can be stored on an associated storage device.

Mit Hilfe des Lesestifts 7 sind Magnetstreifen- oder Strichcodes 8 der aus Fig. 3 entnehmbaren Art in den Kleinrechner 4 einlesbar. Eine derartige, der Fig. 3 zugrundeliegende Warenauszeichnung kann auf die Waren verpackung oder einen Aufkleber aufgedruckt sein. Der hier vorliegende Strichcode 8 enthält Informationen über den Preis der Ware und über das Gewicht der Ware ein schließlich Verpackung. Ein derartiger Strichcode 8 ist auf jeder Ware vorhanden.Magnetic stripe or bar codes 8 of the type shown in FIG. 3 can be read into the small computer 4 with the aid of the reading pen 7 . Such a goods label on which Fig. 3 is based can be printed on the goods packaging or a sticker. The present bar code 8 contains information about the price of the goods and the weight of the goods including packaging. Such a bar code 8 is present on every product.

Diese Informationen können von einem Kunden, wenn er die betreffende Ware aus einer Ausgabeeinrichtung, bei spielsweise in Form eines Regals entnimmt und in seinem Wagen mitnimmt, registriert werden, indem mit Hilfe des am Einkaufswagen vorhandenen Lesestifts 7 der an der Ware bzw. deren Verpackung angebrachte Code 8 abgeta stet wird. Die mit Hilfe des Lesestifts 7 aufgenommenen Daten werden im an den Lesestift 7 angeschlossenen Klein rechner 4 verwaltet, in dem Preis und Gewicht aufsummiert werden. Gleichzeitig kann vorgesehen sein, daß auf dem Display 5 des Kleinrechners 4 die jeweils aktuelle Preis- Zwischensumme erscheint, so daß der Kunde einen laufenden Überblick über den Gesamtwert seines Einkaufs hat. Nach erfolgter Abtastung des Codes 8 mit Hilfe des Lesestifts 7 kann die Ware in beliebiger Weise in den Korb 2 eingelegt bzw. eingeworfen werden. Sofern eine bereits erfaßte Ware zurückgegeben werden soll, kann diese einfach aus dem Wa gen entnommen werden und ist nur nochmals abzutasten, wo bei die Rückgabe angezeigt wird. Der Lesestift 7 bzw. Kleinrechner 4 ist dementsprechend mit geeigneten Ein richtungen 9 zur Durchführung eines entsprechenden Dia logs versehen. Anstelle eines frei beweglichen Lesestifts könnte selbstverständlich auch ein fest installierter Lesekopf vorgesehen sein, über welchen die Ware mit dem genannten Code hinweggeführt wird.This information can be registered by a customer when he removes the goods in question from an output device, for example in the form of a shelf and takes them with him in his car, by using the reading pen 7 on the shopping cart to attach the goods or their packaging Code 8 is scanned. The data recorded using the reading pen 7 are managed in the small computer 4 connected to the reading pen 7 , in which the price and weight are added up. At the same time, it can be provided that the current subtotal price appears on the display 5 of the small computer 4 , so that the customer has an ongoing overview of the total value of his purchase. After the code 8 has been scanned using the reading pen 7 , the goods can be inserted or thrown into the basket 2 in any manner. If goods that have already been recorded are to be returned, they can simply be removed from the car and only scanned again where is indicated on the return. The reader 7 or small computer 4 is accordingly provided with suitable devices 9 for carrying out a corresponding dialogue. Instead of a freely movable reading pen, a permanently installed reading head could of course also be provided, over which the goods are guided with the code mentioned.

Der wagenseitig installierte Kleinrechner 4 ist im darge stellten Ausführungsbeispiel mit einer Steckbüchse 10 ver sehen, über welche die vom Rechner 4 verwalteten Daten mittels eines in die Steckbüchse 10 einführbaren Steckers der in Fig. 4 bei 11 angedeuteten Art abnehmbar sind. Ein derartiger Stecker 11 ist, wie Fig. 4 erkennen läßt, im Kassenbereich vorgesehen. Die Kasseneinrichtung ent hält gemäß Fig. 4 einen neben einer Fahrspur 12 für Ein kaufswagen angeordneten Kassierplatz 13, dem ein Kassen rechner 14 zugeordnet ist. Im Bereich der Fahrspur 12 ist eine niveaugleich mit dem Boden angeordnete Waage 15 vor gesehen, die über eine Signalleitung 16 mit dem Kassenrech ner 14 verbunden ist. Dieser ist über ein Kabel 17 mit dem Stecker 11 verbunden, der in die Steckbuchse 10 jedes am Kassierplatz 13 vorbeigeführten Einkaufswagens ein steckbar ist. The car-side installed small computer 4 is seen in the illustrated embodiment with a socket 10 ver, via which the data managed by the computer 4 can be removed by means of an insertable into the socket 10 of the type indicated in FIG. 4 at 11 . Such a plug 11 , as can be seen in FIG. 4, is provided in the checkout area. According to FIG. 4, the cash register device holds an adjacent to a lane 12 for a checkout counter 13 arranged for a shopping cart, to which a cash register computer 14 is assigned. In the area of the lane 12 is a level 15 arranged level with the floor seen before, which is connected via a signal line 16 to the cash register ner 14 . This is connected via a cable 17 to the plug 11 , which can be plugged into the socket 10 of each shopping cart guided past the checkout counter 13 .

Sobald ein Einkaufswagen am Kassierplatz 13 ankommt, wird vom Kassenpersonal der kassenseitig vorgesehene Stecker 11 in die wagenseitig vorgesehene Steckbuchse 10 eingesteckt. Damit werden die vom wagenseitigen Rechner 4 registrierten Preis- und Gewichtsinformationen in den Kassenrechner 14 übernommen, dessen Display 18 sofort den Gesamtpreis anzeigt. Der Einkaufswagen gelangt da bei zwangsläufig auf die Waage 15. Das mit Hilfe der Waage 15 festgestellte Ist-Gewicht wird mit dem durch den Rechner 14 ermittelten Soll-Gewicht verglichen. Bei Übereinstimmung wird eine hier nicht näher dargestellte Absperrung freigegeben. Bei Abweichung wird die Absper rung nicht freigegeben. Anstelle einer Absperrung können auch eine grüne bzw. rote Lampe 19 vorgesehen sein, die entsprechend aufleuchten. Neben der Fahrspur 12 kann ein Ausweichplatz 20 vorgesehen sein, auf welchem ein Kunde, der sein Warensortiment laut Gewichtskontrolle nicht korrekt erfaßt hat, eine erneute Registrierung der Wa ren vornehmen kann, ohne die Abfertigung nachfolgender Kunden zu behindern.As soon as a shopping cart arrives at the checkout counter 13 , the checkout personnel insert the plug 11 provided on the checkout side into the socket 10 provided on the carriage side. The price and weight information registered by the car-side computer 4 is thus transferred to the cash register computer 14 , the display 18 of which immediately shows the total price. The shopping cart inevitably arrives at the scale 15 . The actual weight determined with the aid of the balance 15 is compared with the target weight determined by the computer 14 . If there is a match, a barrier not shown here is released. In the event of a deviation, the barrier will not be released. Instead of a barrier, a green or red lamp 19 can also be provided, which light up accordingly. In addition to the lane 12 , an alternative space 20 can be provided, on which a customer who has not correctly recorded his range of goods according to the weight control can re-register the goods without hindering the processing of subsequent customers.

Anstelle einer Datenspeicherung in einem im wagenseiti gen Rechner 4 installierten Speicher und einer Datenüber tragung auf den Kassenrechner mittels einer Steckver bindung kann auch ein herausnehmbares Speichermedium, beispielsweise in Form einer Magnet- oder Chipkarte, Verwendung finden, das sich während des Einkaufs für den Kunden unzugänglich in der wagenseitigen Registrie rungseinrichtung befindet. Ein derartiges System liegt den Fig. 5 und 6 zugrunde. Ansonsten entspricht die se Ausführung dem obenbeschriebenen Beispiel. Für gleiche Teile finden daher gleiche Bezugszeichen Verwendung. Instead of a data storage in a wagenseiti gene installed 4 memory and data transfer to the till computer by means of a plug connection, a removable storage medium, for example in the form of a magnetic or chip card, can be used, which is inaccessible to the customer during shopping located in the car-side registration device. Such a system is based on FIGS. 5 and 6. Otherwise, this execution corresponds to the example described above. The same reference numerals are therefore used for the same parts.

Der wagenseitige Kleinrechner 4 ist hierbei, wie aus Fi gur 6 erkennbar ist, mit einem Schlitz 21 zum Einführen der genannten Magnet- oder Chipkarte versehen. Auf diesem auswechselbaren Speichermedium werden die mit Hilfe der Leseeinrichtung der wagenseitigen Registrierungseinrich tung aufgenommenen Daten abgespeichert. Beim Eintreffen an der Kasseneinrichtung wird die wagenseitige Registrie rungseinrichtung veranlaßt, die Magnet- oder Chipkarte auszuwerfen. Der entsprechende Befehl kann durch einen Berührungskontakt oder vorzugsweise durch ein kontaktlo ses Signal, beispielsweise ein optisches, akustisches oder elektromagnetisches Signal, im Kassenbereich aus gelöst werden. Hierzu kann, wie Fig. 5 zeigt, am Ein gang zur Fahrspur 12 ein entsprechender Signalgeber 22, beispielsweise ein Infrarotstrahler, eine Ultraschall quelle oder ein Sender etc., vorgesehen sein. Am Einkaufs wagen kann, wie aus Fig. 6 erkennbar ist, ein entspre chender Sensor 23 angebracht sein, der den Empfang des Signals auf elektrischem Wege an die wageninterne Re gistrierungseinrichtung 4 meldet, welche daraufhin die Magnet- oder Chipkarte auswirft, d. h. dem Kunden zu gänglich macht. Dieser kann die ausgeworfene Magnet oder Chipkarte nunmehr in einen in Fig. 12 ebenfalls am Eingang zur Fahrspur 12 angedeuteten Kartenleser 24 eingeben. Dieser ist über eine Signalübertragungsleitung 25 mit dem Kassenrechner 14 verbunden, der die übermit telten Informationen auswertet. Zweckmäßig ist der Kas senraum so gestaltet. daß der Kassenleser 24 eine be stimmte Strecke von etwa 1 m bis 2 m vom Kassierplatz 13 und der Waage 15 entfernt ist, so daß zu dem Zeitpunkt, zu dem der ankommende Einkaufswagen auf die Waage 15 ge schoben wird, bereits eine vollständige Verarbeitung der auf der an den Kassenleser 24 abgegebenen Magnet- oder Chipkarte vorhandenen Informationen erfolgt ist.The car-side small computer 4 is, as can be seen from FIG. 6 , is provided with a slot 21 for inserting the aforementioned magnetic or chip card. The data recorded with the aid of the reading device of the car-side registration device is stored on this exchangeable storage medium. When it arrives at the cash register device, the car-side registration device is caused to eject the magnetic or chip card. The corresponding command can be triggered by a touch contact or preferably by a contactless signal, for example an optical, acoustic or electromagnetic signal, in the checkout area. To this end, as Fig. 5 shows on a gear for driving lane 12, a corresponding signal generator 22, for example an infrared radiator, an ultrasonic source or transmitter, etc., may be provided. On shopping trolleys, as can be seen from Fig. 6, a corre sponding sensor 23 is attached, which reports the receipt of the signal by electrical means to the internal registration device 4 , which then ejects the magnetic or chip card, ie to the customer makes it accessible. The latter can now enter the ejected magnet or chip card into a card reader 24, which is also indicated in FIG. 12 at the entrance to the lane 12 . This is connected via a signal transmission line 25 to the cash register computer 14 , which evaluates the transmitted information. Appropriately, the Kas senraum is designed. that the cash register reader 24 is a certain distance from about 1 m to 2 m away from the cash desk 13 and the scale 15 , so that at the time when the incoming shopping cart is pushed onto the scale 15 , complete processing of the the magnetic or chip card delivered to the cash register reader 24 has taken place.

Nachdem der Kassenleser 24 eine eingegebene Karte gele sen hat, wird diese dem Kassierplatz 13 zugeführt. Hier zu kann eine die Distanz zwischen Kassenleser 24 und Kassierplatz 13 überbrückende Transporteinrichtung 26, beispielsweise in Form eines Förderbands oder einer Rut sche etc., vorgesehen sein, der die gelesene Karte vom Kartenleser 24 übernimmt und einem Kartenvorrat im Bereich des Kassierplatzes 13 zuführt, wie in Fig. 5 bei 27 an gedeutet ist. Aus dem genannten Kartenvorrat wird nach erfolgter Abfertigung eines Kunden eine Karte entnommen und in den unbelegten Einführschlitz 21 der wagenseitigen Registrierungseinrichtung 4 eingelegt, um dieser für den nächsten Kunden betriebsbereit zu machen. Die Löschung der neu eingeführten Karte kann dabei während des Ein führvorgang erfolgen. Es wäre aber auch denkbar, bereits im Kassenleser 24 eine Löschung vorzunehmen oder dem Kassierplatz 13 eine geeignete Löschungseinrichtung zu zuordnen.After the cash register reader 24 has an entered card, it is fed to the cash desk 13 . To this end, the distance between the cash register reader 24 and the cashier station 13 can be provided by a transport device 26 , for example in the form of a conveyor belt or a slide, etc., which takes over the card read from the card reader 24 and supplies a card supply in the region of the cashier station 13 , such as in Fig. 5 at 27 is interpreted. After a customer has completed processing, a card is removed from the aforementioned card supply and inserted into the unoccupied insertion slot 21 of the car-side registration device 4 in order to make it ready for the next customer. The newly inserted card can be deleted during the insertion process. However, it would also be conceivable to carry out a deletion already in the cash register reader 24 or to assign a suitable deletion device to the cash desk 13 .

Um das Einlegen nicht erfaßter Ware in den Korb 2 des Einkaufswagens zu erschweren, kann dieser, wie in Fi gur 6 zusätzlich dargestellt ist, mit einem schwenkba ren Deckel 28 versehen sein, der mittels einer elektro mechanischen Verriegelungseinrichtung 29 verriegelbar sein kann. Zwischen der Verriegelungseinrichtung und der wagenseitigen Registrierungseinrichtung 4 besteht dabei eine elektrische Signalverbindung. Nachdem der Kunde eine Ware mit der Leseeinrichtung 7 korrekt er faßt hat, öffnet die Registrierungseinrichtung 4 die Verriegelungseinrichtung 29, so daß der Deckel 28 ge öffnet werden kann, um die Ware in den Korb 2 einzule gen. Anschließend fällt der Deckel 28 wieder zu, wobei die Verriegelungseinrichtung 29 selbsttätig anzieht. Sollen bereits verstaute Waren zurückgegeben werden, so ist die Registrierungseinrichtung 4 davon einfach mittels eines geeigneten Dialogs in Kenntnis zu setzen. Im Bereich der Kasseneinrichtung kann automatisch eine endgültige Entriegelung des Deckels 28 erfolgen. Dies kann beispielsweise durch das Signal des Signalgebers 22 oder durch Einführen des Steckers 11 in die wagen seitige Registrierungseinrichtung veranlaßt werden.In order to complicate the insertion of goods not recorded in the basket 2 of the shopping cart, this can, as is additionally shown in FIG. 6 , be provided with a swiveling lid 28 , which can be locked by means of an electro-mechanical locking device 29 . There is an electrical signal connection between the locking device and the car-side registration device 4 . After the customer has correctly picked up a product with the reading device 7 , the registration device 4 opens the locking device 29 so that the lid 28 can be opened to insert the goods into the basket 2. The lid 28 then closes again, the locking device 29 automatically pulls. If goods that have already been stowed are to be returned, the registration device 4 can simply be informed of this by means of a suitable dialog. A final unlocking of the cover 28 can take place automatically in the area of the cash register device. This can be caused, for example, by the signal from the signal generator 22 or by inserting the plug 11 into the carriage-side registration device.

Da bei Ankunft an der Kasse die Registrierung der Waren bzw. der erforderlichen Daten in jedem Falle komplett abgeschlossen ist, d. h. die im Verkaufswagen enthaltenen Waren bereits registriert sind und daher nicht auf einen Kassentisch aufgelegt und vom Kassenpersonal registriert werden müssen, ist eine sehr schnelle Abfertigung möglich. Diese besteht nur noch in Zahlung des Preises und even tuell Rückgabe des Wechselgeldes. Die erfolgte Kontrolle über das Gewicht ist einfach und zuverlässig. Da die Waren beliebig in den Korb 2 eingestapelt sind, können diese nach erfolgter Abfertigung an der Kasse auch schnell und einfach entnommen werden.Since the registration of the goods or the required data is completely completed on arrival at the checkout, ie the goods contained in the sales car have already been registered and therefore do not have to be placed on a checkout counter and registered by the checkout staff, this is very quick processing possible. This only consists in paying the price and possibly returning the change. The weight control is simple and reliable. Since the goods are stacked in the basket 2 as desired, they can also be removed quickly and easily after completion at the checkout.

Um trotz der dezentralen Warenerfassung und der dadurch beschleunigten Abfertigung an der Kasse eine Sichtkontrol le durch das Kassenpersonal zu erleichtern, kann das dem Kassenrechner zugrundeliegende Programm so ausgebildet sein, daß besondere Hinweise gegeben werden, wenn ein Kunde besonders problematische Waren erfaßt hat. In Fällen dieser Art kann das Kassenpersonal durch Sicht kontrolle überprüfen, ob die abgelieferten Daten mit den mitgenommenen Waren übereinstimmen oder nicht. Daneben sind auch stichprobenartige Gesamtüberprüfun gen sowie organisatorische Maßnahmen bei der Sortierung der Waren denkbar, um ein betrügerisches Vorgehen ein zelner Kunden zu erschweren.In spite of the decentralized goods entry and thereby accelerated check-in at the checkout This can be made easier by the checkout staff The program underlying the cash register computer is designed in this way be that special instructions are given when a Customer has recorded particularly problematic goods. In Cases of this kind can be checked by the checkout staff control check whether the data supplied with match the taken goods or not. There are also random overall checks as well as organizational measures during sorting of the goods conceivable to take a fraudulent course of action to complicate individual customers.

Vorstehend sind zwar einige bevorzugte Ausführungsbei spiele näher dargelegt, ohne daß jedoch hiermit eine Be schränkung verbunden sein soll. Vielmehr stehen dem Fachmann eine Reihe von Möglichkeiten zur Verfügung, um den allgemeinen Gedanken der Erfindung an die Ver hältnisse des Einzelfalls anzupassen. So wäre es bei spielsweise auch ohne weiteres möglich, in den Waren transporter eine Kontrolleinrichtung in Form einer Waage einzubauen. In einem derartigen Fall könnte vor der im Kassenbereich stattfindenden Endkontrolle eine laufende Kontrolle stattfinden.While there are some preferred embodiments above games spelled out, but without hereby a Be restriction should be connected. Rather stand that Professional available a number of ways to the general idea of the invention to Ver Adjust the circumstances of the individual case. So it would be with for example also easily possible in the goods transporter a control device in the form of a scale to install. In such a case, before the im Final check taking place at the checkout area Control take place.

Claims

1. A method for recording goods and billing for self-service shops, in which self-describing information is attached to the goods by means of a registration device ( 4 , 7 ) attached to the goods transporter used by the customer and is transferred to a cash register device ( 13 , 14 ), characterized in that, in addition to price information, the data attached to the goods is assigned at least one control information and that this is used for checking in the checkout area.

2. The method according to claim 1, characterized in that at least one piece of weight information is associated with the data attached to the goods in addition to price information and that a target weight is formed from the sum of the individual weights recorded and the weight of the goods transporter ( 1 , 2 ), that is compared with the actual weight in the cash register area.

3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the attached to the goods brought data the price information and at least a control information, preferably in the form of a Weight information included.

4. Apparatus for carrying out the method according to one of the preceding claims with a preferably mobile goods transporter ( 1 , 2 ) which with egg ner with a cash register device ( 13 , 14 ) compatible registration device ( 4 , 7 ) for attached to the goods Information contained information is provided, the registration device ( 4 7) mounted on the goods transporter ( 1 , 2 ) being provided with an associated reader ( 7 ), characterized in that the goods transporter ( 1 , 2 ) has a basket ( 2 ) has a conventional design, to which a registration device ( 4 , 7 ) which cannot be necessarily activated is attached and that the cash register device ( 13 , 14 ) has a control device ( 15 , 14 ) in which the control information, in addition to the price information, is attached to the goods attached data are assigned, can be processed.

5. The device according to claim 4, characterized in that the control device contains a scale ( 15 ), which is preferably connected to a cash register computer ( 14 ), to which the data of the transporter-side registration device ( 4 , 7 ) can be transferred.

6. The device according to claim 4 or 6, characterized in that the registration device bil dende, preferably to the push rod ( 3 ) of the assigned goods transporter ( 1 , 2 ) mounted small computer ner ( 4 ) by means of a with a plug ( 11 ) versehe NEN cable ( 17 ) can be connected to a cash register computer.

7. The device according to claim 4 or 5, characterized in that the registration device bil dende small computer ( 4 ) is provided with a receiving slot ( 21 ) for a removable storage medium ( 27 ) on which the registration device ( 4 ) stores all information and which in the loading area of the cash register device can be transferred to a reading device ( 24 ) which is connected to a cash register computer ( 14 ).

8. The device according to claim 7, characterized in that the output of the storage medium ( 27 ) by the car-side registration device ( 4 ) can be activated by means of a signal transmitter ( 22 ) provided in the area of the cash register device.

9. The device according to claim 7 or 8, characterized in that the signal transmitter ( 22 ) and / or the reading device ( 24 ) at a distance from the cashier ( 13 ) and hereby by a Transporeinrich device ( 26 ) for the storage medium ( 27th ) is or are connected.

10. Device according to one of the preceding claims 4 to 9, characterized in that the basket ( 2 ) of the goods transporter is provided with a pivoting lid ( 28 ), which is associated with an electromechanical locking device ( 29 ), which by signals of the registration device ( 4 ) and / or the cash register device ( 14 , 22 ) can be unlocked.

11. Device according to one of the preceding claims 3 to 10, characterized in that the reader of the transporter-side registration device is designed as a reader ( 7 ) connected via a cable ( 6 ) to a small computer ( 4 ) forming the transporter-side registration device.

12. Device according to one of the preceding claims 3 to 11, characterized in that the goods-side information is preferably brought in the form of a magnetic or bar code ( 8 ) on the goods packaging.