DE371078C

DE371078C - Self-reducing rangefinder with measuring stick on target

Info

Publication number: DE371078C
Application number: DEB103152D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-01-15
Filing date: 1922-01-15
Publication date: 1923-03-10

Description

Selbstreduzierender Entfernungsmesser mit Iffeßlatte am Ziel. Die meisten bisher bekannten selbstreduzierenden Entfernungsmesser mit Meßlatt-e .am Ziel haben den Nachteil, daß sie die Reduktion cler schiefen Entfernung mehr mit mechanischen, wie mit optischen Mitteln zu erreichen suchen, wodurch die Messung an Genauigkeit einbüßt.Self-reducing rangefinder with Iffeß staff on target. the most of the previously known self-reducing range finders with measuring stick-e .am Targets have the disadvantage that they are more with the reduction in the oblique distance seek to achieve mechanical as well as optical means, thereby making the measurement loses accuracy.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einzi-i selbstreduzierenden Entfernungsmesser mit Nießlatte am Ziel, bei welchem bezweck-t wird, die IAIeßgenauigkeit daAdurch zu erhöhen, daß die Reduktion möglichst durch optische Mittel erreicht wird, und daß, soweit mechanische Mittel nicht erübriggt werden können, diese so ausgebildet und angeordnet sind, daß die Genauigkeit der Messung bei ihrem Betätigen möglichst wenig beeinträchti gt: wird.The present invention relates to single i-i self-reducing Rangefinder with usable staff at the target, for which the aim is the IAIeßgenauigkeit to increase thereby that the reduction is achieved as far as possible by optical means and that, as far as mechanical means cannot be dispensed with, they are so are designed and arranged that the accuracy of the measurement when operated Impaired as little as possible: is.

Die Zeichnung zeigt mehrere Ausfühlungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes scheinatisch, uiid zwar: Abb. i eine Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispieles, Abb. 2 einen senkrechten Schnitt durch dasselbe und Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie X-X der Abb. i, Abb. 4 die Wirkungsweise schematisch, Abb, 5 ein Fernrohrhild der Meßlatte, Abb. 6 eine andere Ausfübrungsform in einem senkrechten Schnitt, Abb. 7 ein weiteres AusfühTungsbeispiel in Seitenansicht, Abb. 8 einen Schnitt nach der Linie Y-Y der Abb. 7 bei wagerecht gestelltem Fernrohr, #'-£bib. 9 die Wirkungsweise dies-er letzteren Ausführungsform.. Abb. io und ii zeigen ÄrrderLingen dieses Ausführungsbeispieles. Bei dem ersten Ausführungsbeispiel (Abb-. i bis 3) werden die von den. optischen Systetnen# 0, Z, und 0" Z, entworfenen Bitider vom Prisma V vereinigt. Vor dem Objektiv 0, sind die bei anderen Geräten bekannten Meßkeile P, und P, angebracht. Bei wagerechter Fernrohrlage haben die Keile die - gr ößte Ablenkung, -we-,Iche in diesem Falle, ,la die Zielachse des Fernrohres 0., Z, senkrecht zu seiner wagerechten Drehachse 9 steht, gleich dem parallaktischen Winkel ist. Die Fassungen der Keile P, P., tragen Kronräder 1, :2, welche mittels des Kegelrades 3 in einander entgegengesetztem Sinne angetrieben w:eilden. Wird das Fernrohr gekippt, so wird das mit tdem Xegelrad 3 verbundene Zahlrad 4, das seinersk,-.its in die Verzahnung dies auf ;der Horizontalachs-c 9 sitzenden Zahnkreises 5 eingreift, in Bewegung versetzt. Der Zahnkreis 5 ist mittels des Hebelarines 6 der ' #,lilcrometers,chraub,e 7 und ,der Röhrenlibelle 8 genau einstellbar.The drawing shows several exemplary embodiments of the subject matter of the invention apparently, including: Fig. 1 a side view of a first embodiment, Fig. 2 a vertical section through the same and Fig. 3 a section along the line XX of Fig. 1, Fig. 4 the mode of operation schematically , Fig. 5 is a telescope holder of the measuring stick, Fig. 6 is another embodiment in a vertical section, Fig. 7 is a further embodiment in side view, Fig. 8 is a section along the line YY of Fig. 7 with the telescope in a horizontal position, # '- £ bib. 9 shows the mode of operation of this latter embodiment. Figs. Io and ii show the rings of this embodiment. In the first embodiment (Figs. I to 3) the of the. . optical Systetnen # 0, Z, and 0 "Z, designed Bitider from the prism V united front of the lens 0 are the known other devices Meßkeile P, and P, mounted In dare right telescope position the wedges have the - gr. ößte distraction -we-, I, in this case,, la the sighting axis of the telescope 0., Z, is perpendicular to its horizontal axis of rotation 9, is equal to the parallactic angle. The sockets of the wedges P, P., have crown wheels 1,: 2, . which is driven by means of the bevel gear 3 in mutually opposite senses w:. eilden If the telescope tilted so is the Zahlrad 4 connected to tdem Xegelrad 3, seinersk, - its in the tooth so on; seated the Horizontalachs-c 9 tooth circle 5 The toothed circle 5 is precisely adjustable by means of the lever arm 6 of the ' #, lilcrometer, screw, e 7 and the tubular level 8.

Die Verwendung des Entfernungsmessers el nach diesern Ausführungsbeispiel erfolgt folgendermaßen (siehe Abb. 4): Es sei 0 ein Standpunkt, von dein aus die gleich weit entfernten Punkte A, B, C, D unter den Höhenwinkeln ab, cz, u" angezielt sind. Die reduzierten E, ntfernungen werden so-mit gleich 0 B', 0 C, 0 D' sein, oder, wenn man jetzt 0 A als. den der schiefen Entfernung entsprechenden Lattenahschnitt betrachtet, so bedeuten A B', A C, A D' die Lattenabschnitte, um welche der den geneigten Entfernungen entsprechende Lattenab- schnitt verkürzt \%-erden inufl). Uni diese Ver- kürzun- zu Staude zu bringen. iiiui,) die Ziel- linie des einen Vernrohres mittels optischer Mittel abgelenkt werden, turl zwar, wenn (las Instrument sich in 0 befiildct, uni die Win- kel ',1" ','c, »,,i. Ein solches optisches '.Uittel hesteht aus den bei,len Drehkeileil P, und P., (AN),- 3), die gleicl""äl'äi,", jedOch in ellt- gii#,,esetztLiii 'Sinne u.ii die Achse 0 0 dreht werden 1,5iiiien. Bei dieser Drehun- 1)ewe.-t sieh der Strahl 0 .-1, da eine ÄI)Ieiik-iiii" nach der H;*)lie nicht stattfindet, längs der -Linie . 1 0, so. (laß den Drehungen der Keile uni die Winkel a1,1 r"". rz, die 1)relitiii."-"swiiilzel der Zielachse -,b, ',e, ',-" entsprechen. Wenn man ;iis,-i durch eine geeigiete Bewegungsvorrich- tulig dafür surgt, daß 1,eiiii Neigen des Fern- rohres die KeileP1 und Pl! einen dein Win- Z, kel gedreht würden, #o wird flie Ziellinie des- Jenigen Fernrohres. init welchem die Pris- inen verbunden sind, derart (laß der 1-atteii;il)sclillitt eine ler Reduktion auf die Wagerechte entspi-cchende Verkürzung erfährt. Die Ablesun- an der wa-erecht -ehaltenen e# 1,atte io (Abb. .3) kann mittels eines in der Bilclebene ang,ebrachten Fadens, als auch nach Art der Koiizi(le##izentfernuii,-s- messer erfolgen. Iiii letzteren Falle bildet der Nullstrich der Teilung zugleich die leseinarke für die Teilun-. Die Linie 24 im Gesichtsfe11 des Fernrolires (Abb. g) ist die Bildtrennungslinie, io ist (las Bilid, der Latte. Der Nullstrich stelit fin dar-estellten Falle zwischen den Teilstrielien (-)i und 62, d. li. die Ablesung wäre 61 plus p. Um den Latten- aliscbiiittp zu messen, ist eine Nonitisteilung 23 neben der Hallptteilt111.1-122 an der Lattu angebracht, mittels welcher sich die Bruch- teile der Teiiun",sn\-isclieiirätiiiie ablesen lassen. Ist der . Unterschied der Zwischen- rätinie der Hauptteilung und der Nonitistei- hinz- nicht sehr klein, so wird in der Regel noch kein Noniusstrich init einem Teilstrich in einer Linie lie,-eii, so daß es nöti- ist, diese kleinen Lattenabschnitte noch durch andere Vorrichtungen zu messen, auf welche hier weiter nicht eingegangen wird. Die h,-iden Fernr;)liren kiiiiiien auch neben- einander an-eordnet ,;ein. Stalt in einem Doppelfernrolir mit zwei Objektiven kann man die Drebkeile auch vor der einen Objek- tivbälfte eines F-iizelferiir(-->lires anbringen. Selbst#-erstäil,#llicli ist es auch möglich, in je- der der beiden Hälften eines Doppel- oder Einzelfernrothres die Drehkeil-e anzubringen, in welchem Falle die Stimme der Breclikraft der beiden Keilpaare gleich der Brechkraft eines Eiiizu,pa.-ire-i nach Abl). 3 anzunehmen ist. Statt vor dein Objektiv k5iiiiten die Drebkeile auch hinter diesem aii##ei)racbt sein (##\hb. 6). Das Rhol-nI)oederprisi-na 2,# ist tin- inittelbar hinter dein 01)Jektiv angebracht und versetzt tlas auf den oberen Objektivteil fallende Strai'.1"nbiiiidel nach oben. Das auf dün unteren Objektivteil auffallende Strahlen- bündel wird durch das unmittelbar vor (le-,ii (-)kular angeordnete Prisina, 26 ebenfalls nach oben #-er#.sctzt. So erscheint, wenn heitle Prismen einander -leich sind, das vom 01)- 11 Jektiv entworfene Bild in der gemeinsamen 1-"iI(lel)eiie al > ztisaiiiiiienliäiigei-.,fle-, Bild. Fällt die de-iii Okullar zugekehrte Austritt>- flZiche des Prisnias 26 iiiit der Bil-lebene zu- sainnien, so bildet die Kante 27 die Bildtren- nun-slinie. Auf der Ati--;trittsfläclie lassen die iii den #etydäti-schen Xleßz,eräteii -ich #iblichen Strichmarken anbrin-en. Die Dreh- kelle 28, 29 sind zwischen Objektiv und der wagerechten Drehachse 30 des i7eriir,)lires an- frebracht. Diese -#\tisfülirtiii"sforiii hat den Vorteil, daß ler Scheitelpunkt des parallak- tischen Winkels -eilau in die wa-erechte Drebachse des Fernrohres verlegt werden kann. Infol-edessen erstreckt sich die Re- g -e Entfernung, ini duktion stets auf #die (,an;, Ge--ensatz z. B. nach Ahb. i bis 3, WÖ die Strecke von der wagerechten Drehachse bis zu den Drelikeilen nicht iiiitre(luziert wird. Ini letzteren Fall wird die an der Latte ab- "elesene Entfernung je nach der Neigung des Fernrohres stets iiiii die Re-luktion der oben-enannten Strecke zu -n)ß erhalten. Diese welche unabhängig von der E#iitfernun: , dagegen abhängig von 9 l# 11 der l#'eriirolirn,.i" in, ist, kann unmittelbar , ti g an dein MellIgerät abgelesen werden, wen,) die entsprechenden Größen auf einem an der wagerecliten Drehachse 9 (Abb. i -) angebrach- ten Kreis ,38 aufgetrag gen sinf 1 und ain Fern- v' Air oder an dessen wagerechter Drebacbse ein Zeiger 3;7 angebracht ist. Beiiii zweiten Ausfübrungsbeispiel nach AM). 7 Und 9 ist der reclitwililzli"l,e Hebelarin 12, 13 an #ler wa-gerecliten Dreliacbse ii schwenkbar an-ebracht. Der Hebelariii 12 kann mittels -1#likro;ineterselira,-Lii)c 14 und Li- helle 15 genau eingestellt werlen. Im Dreh- punkt i0 des Armes, 13 ist der schwenkbare i-Icheiarm 17 angebracht, der seinerseits dten Dreh.)unkt ig trägt, der mit ein-ein im Fern- rolir befindlichen, nach dessen i#änggsachse verstellbaren Prisma P, verbunden ist. Beini Kippen des FürnrAires heschreibt der Dreh- punkt 18 um 16 einen Kreis ig, der durch den Mittelpunkt der wagerechten Drebachse ii des Fernrohrs geht, und dein Kreis E F, G, H, in Abb. 9 sinngemäß entspricht. In Abb. 9 ist der Standpunkt des Meßgeräts mit J bezeichnet, von welchern aus gleich weit eiitf ernte Punkte F, G, H mit den Neigungswinkelri. ßf, ß" ß1, angezielt sind. Bei Reduktion auf . iden Horizont bekommt man die Strecken J F:Li J GV J H, d. h. der geometrische Ort aller Entfernungspunkte der reduzierten Strecken liegt auf einem Kreis E F, G, H, J, dessen Durchmesser gleich der schief gemessenen Entfernung ist. Die Strecken F F, G G:, H H, sind diejenigen, um welche die schief -gemessenen Entf ernungen reduziert. werden müssen. Der Drehpunkt 18 bewegt sich beim Kippen längs des zur Fernrobrachse parallelen Schlitzes 2o (Abb. 7) Lind legt dabei Wegstrecken zurück, die [den Strecken F F, G G, II H, der Abb. 9 ähnlich sind. Das in Abb. 7 und 8 dargestellte Fernrohr ist durch die senkrechte Scheidewand in zwei Teile geteilt. In der Bild;ebene sind in an und für sich bekannter Weise zwei senkrechte Fäden V, Und V, angebracht, durch #velche der parallaktilsche Winkel bestimmt ist. Im rechten Fernrohrteil hefin(det sich eine Prismenanordnung, besteh2nd aus dem PrismaP., und ]ein in der Zielrichtung verschiebbaren, mit dem Drehpunkt 18 verbundenem PrismaP,. Beide PrismaP, und P, haben gleiche jedoch entgegenggesetzte Brechungswinkel. Beim Kippen des Fernrohres entfernen sich die Prisma voneinander, wodurch eine Ablenkung der Ziellinie und )damit eine Verkürzung des Lattenabschnittes um den der Reduktion entsprechenden Betrag erfolgt.The rangefinder el according to this embodiment is used as follows (see Fig. 4): Let 0 be a point of view from which the equally distant points A, B, C, D at the elevation angles ab, cz, u "are aimed. The reduced E, distances will thus be equal to 0 B ', 0 C, 0 D' , or, if one now considers 0 A as the lath cut corresponding to the oblique distance, A B ', AC, A D' mean the Slat sections, around which of the slats corresponding to the inclined distances cut shortened \% - earth inufl). Uni this ver shorten to perennial. iiiui,) the target line of one cross tube by means of optical Means are distracted, turl when (read Instrument is in 0 , uni the win- kel ', 1 "', 'c,» ,, i. Such an optical' .Uittel consists of the two rotating wedge P, and P., (AN), - 3), the same ""äl'äi,", but in ellt- gii # ,, esetztLiii 'meaning u.ii the axis 0 0 turns will be 1,5iiiien. At this turn 1) ewe.-t see the Ray 0. -1, since there is a Ieiik-iiii "after the H; *) did not take place along the line . 1 0, so. (let the turns of the wedges uni the Angle a1,1 r "". rz, the 1) relitiii. "-" swiiilzel the Target axis -, b, ', e, ', - " correspond. If one ; iis, -i through a suitable movement device tulig surges that 1, eiiii inclination of the remote pipe the wedges P1 and Pl! one of yours Win- Z, would be rotated, # o the finish line of the- Those telescope. init which the price are connected in such a way (let the 1-atteii; il) closes on a ler reduction the corresponding shortening learns. The reading on the horizontal one e # 1, atte io (Fig. 3) can be achieved by means of a in the image level, added thread, as also like the Koiizi (le ## izentfernuii, -s- knife done. III forms the latter trap the zero line of the division at the same time the reading mark for the division. Line 24 in The face of the Fernrolire (Fig. G) is the Image separation line, io is (read Bilid, the latte. The zero line represents the trap between the partial striae (-) i and 62, d. left the Reading would be 61 plus p. To the lath To measure aliscbiiittp is a noniti division 23 next to Hallptteilt 111.1-122 on the Lattu attached, by means of which the fracture read parts of the part ", sn \ -isclieiirätiiiie permit. Is that . Difference between council of the main division and the nonitist hinz- not very small, so will usually No vernier line with a graduation yet lie in a line -eii, so that it is necessary- this small sections of batten still by others Devices to measure on which here will not be entered further. The h, -iden Fernr;) kiiiiiien kiiiiiien also beside- arranges one another,; a. Form in one Double tele blind with two lenses can you can also use the Drebkeile in front of the one object half of a F-iizelferiir (-> attach lires. Even -erstäil #, # llicli it is also possible, in JE that of the two halves of a double or Single telescopic tube to attach the rotary wedge e, in in which case the voice of the Breclikkraft der two pairs of wedges equal to the refractive power of one Eiiizu, pa.-ire-i after Abl). 3 is to be assumed. Instead of in front of your lens, they k5iiiiten Drebkeile also be behind this aii ## ei) racbt (## \ hb. 6). The Rhol-nI) oederprisi-na 2, # is tin- placed directly behind your 01) jective and displaced tlas on the upper part of the lens falling strai'.1 "nbiiiidel upwards. That on thin lower part of the lens incident rays bundle is indicated by the immediately before (le-, ii (-) neatly arranged prisina, 26 also to the top # -er # .sctzt. So appears when bright Prisms are equal to each other, that of 01) - 11 Jective designed picture in the common 1- "iI (lel) eiie al > ztisaiiiiiienliäiigei -., Fle-, fig. If the de-iii eyepiece-facing exit falls> - FlZiche des Prisnias 26 iii with the Bil-Leben sainnien, the edge 27 forms the picture dividing well-s-line. Leave on the ati-; step the iii den # etydäti-sche Xleßz, eräteii -I # Attach common line marks. The turning Blade 28, 29 are between the lens and the horizontal axis of rotation 30 of the i7eriir,) lires freed. This - # \ tisfülirtiii "sforiii has the Advantage that the apex of the parallel table angle -eilau in the horizontal Axis of rotation of the telescope are relocated can. As a result, the re- g -e distance, ini duction always on #die (, an ;, Sentence z. B. after Ahb. i to 3, WÖ die Distance from the horizontal axis of rotation to to the triple wedges not iiiitre (is reduced. In the latter case, the "Read distance depending on the slope of the telescope always iiiii the re-luction of the above-mentioned route to -n) ß. These which independently iitfernun of the E #:, however, depending on 9 l # 11 the l # 'eriirolirn, .i "in, is, can immediately , ti g can be read on your MellI device who,) the corresponding sizes on one of the wagerecliten rotation axis 9 (Fig. i -) attached- th district , 38 orders for sinf 1 and ain remote v ' Air or on its horizontal Drebacbse a pointer 3; 7 is attached. In the case of the second exemplary embodiment according to AT THE). 7 And 9 is the reclitwililzli "l, e Hebelarin 12, 13 at #ler wa-recliten Dreliacbse ii swivel-mounted. Leverariii 12 can with -1 # likro; ineterselira, -Lii) c 14 and Li- bright 15 are precisely adjusted. In the turning point i0 of the arm, 13 is the pivotable one i-Icheiarm 17 attached, which in turn dten Rotation.) rolir located, according to its longitudinal axis adjustable prism P, is connected. Beini Tilting the FürnrAire is written by the point 18 at 16 a circle ig that goes through the center of the horizontal axis of rotation ii of the telescope goes, and your circle E F, G, H, in Fig. 9 corresponds accordingly. In Fig. 9 is the position of the meter with J denotes from which point the same distance Once harvest points F, G, H with the angles of inclination. ßf, ß "ß1, are aimed. When reducing to . the horizon one gets the distances J F: Li J GV J H, i.e. the geometrical location of all distance points of the reduced distances lies on a circle E F, G, H , J, the diameter of which is equal to the obliquely measured distance. The distances FF, G G :, HH, are those by which the obliquely measured distances must be reduced. The pivot point 18 moves when tilting along the axis parallel to the telescope axis Schlitzes 2o (Fig. 7) and covers distances which [are similar to the distances FF, GG, II H, in Fig. 9. The telescope shown in Fig. 7 and 8 is divided into two parts by the vertical partition. In the image plane, two vertical threads V, and V, are attached in a manner known per se, through which the parallactile angle is determined. In the right part of the telescope there is a prism arrangement consisting of the prism P. one that can be moved in the target direction with the pivot point kt 18 connected prismP ,. Both prisms P, and P, have the same but opposite angles of refraction. When the telescope is tilted, the prisms move away from each other, as a result of which the line of sight is deflected and thus the staff section is shortened by the amount corresponding to the reduction.

Eine derartige Anordnung läßt sich auch an einem Fernrohr anbringen, das durch eine wagerechte Scheidewand in zwei Teile geteilt ist und, bei welchem die brech-enden Mittel, wie in Abb. io dargestellt, angeordnet sind. '1,',s sind hier im unteren Fernrohrteil Prisinen 31 und 32 bei wagerechter Fernrohrlage so weit auseinander gerückt, daß die Zielachse um den parallaktischen Winkel gegen, die nicht ab-gelenkte Zielachse Ües oberen Fernrohrteiles abgelenkt wird. Verbindet man das bewegliche Pri#sl,'2L 31 Mit einer älhnlichen Vorrichtung wie in Abb. 7 und 8 dargestellt, so wird infolge der Verschiebung desselben nach V' der parallaktische Winkel und damit der Lattenabschnitt turr einen der Reduktion auf den Horizont entsprechenden Betrag geändert.Such an arrangement can also be attached to a telescope which is divided into two parts by a horizontal partition and in which the refractive means are arranged as shown in Fig. 10. '1,', s are here in the lower telescope part, prisms 31 and 32 moved so far apart when the telescope is in the horizontal position that the sighting axis is deflected by the parallactic angle against the non-deflected sighting axis of the upper telescope part. If one connects the movable Pri # sl, '2L 31 with a similar device as shown in Fig. 7 and 8 , as a result of the shift of the same to V' the parallactic angle and thus the slat section is changed by an amount corresponding to the reduction to the horizon .

Eine weitere in der Zeichnung nicht dargestellte Art eines Doppelfernrohres mit wagerechter Trennungswand besteht darin, daß Idas Objektiv in zwei Hälften, eine obere unid eine untere, zersohnitten ist und letztere derart seitlich gegeneinander verschoben sind, daß sich die optischen Achsen des oberen und des unteren Teiles unter dem parallaktischen Winkel schneiden. Die Prismenanordnung zur Reduktion der Entfernung kann ähnlich der im zweiten Ausführungsb-eispiel sein, mit dem Unterschied, daß bei wagerechter Fernrohrlage beide Pris-i-nen nahe beieinander liegen, um sich bei der Reduktion voneinander zu trennen.Another type of double telescope not shown in the drawing with a horizontal partition consists in dividing Ida's lens in two halves, an upper unid a lower one, disintegrated and the latter so laterally opposite one another are shifted that the optical axes of the upper and lower part cut at the equatorial angle. The prism arrangement to reduce the Distance can be similar to that in the second exemplary embodiment, with the difference that that when the telescope is in a horizontal position, both prises are close to each other, around each other to be separated from each other in the reduction.

Die Reduktion könnte auch mittels spiegeln-der Mittel erreicht werden. Gemäß Abb. ii ist vor dem ObJektiv eines Doppelfernrohrs, wie bei ähnlichen Geräten bekannt, der feste Spiegel, 35 angeordnet. Der Spiegel 33 ist im Drelip-unkt 34 drehbar. Durch die Drehung wirld die Zielachse abgelenkt, und zwar ist der Ablenkungswinkel doppelt so groß, wie der Drehungswinkel Verbindet man den drehbaren Spiegel 33 mit einer Vorichtung ähnlich. wie in Abb. 7 und 8 dargestellt, so daß der Spiegel 33 in entsprechende Bewegung versetzt wird, so erfolgt durchdie hervorgerufene Ahlenkung der Zielachs,e die Reduktion rcles Lattenabschnittes.The reduction could also be achieved by means of mirror funds. According to Fig. Ii, the fixed mirror 35 is arranged in front of the objective of a binocular telescope, as is known in similar devices. The mirror 33 is rotatable in the drip-point 34. As a result of the rotation, the sighting axis is deflected, namely the deflection angle is twice as large as the angle of rotation. If the rotatable mirror 33 is connected to a device similar to that. As shown in Figs. 7 and 8 , so that the mirror 33 is set in a corresponding movement, the resulting deflection of the target axis results in the reduction of the slat section.

Claims

PATENT CLAIMS: i. , Ntfernungsmesser consisting yardstick with the aim of a single or double telescope, Video- §elbstreduzierender E mounted in front of or behind welcLem countries öbenebrechende lens or reflective optical means for generating or changing the parallactic angle fla: you # ch in that these optical means, individually (P, or 31) or several, for example the rotary wedges (P, P, or 2,8, 29), with parts (e.g. lever 17 Ab-b. 7) are connected which on the device, expediently outside the telescope, on whose horizontal axis of rotation (9 or ii) are arranged, and which, when the telescope is tilted, the associated optical means (P, P, vein 28, 2.9 or P, or 31) set in motion so that their position changes and. as a result, the parallactic angle is reduced by an amount corresponding to the reduction value of the relevant angle of inclination.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that with the movable optical means connected parts (e.g. 13) at any time to their position to the daring, z. B. by a level (15), testable and adjustable accordingly (14, 12-) are.