DE2055315A1

DE2055315A1 - Die for a rotary die cutting machine

Info

Publication number: DE2055315A1
Application number: DE19702055315
Authority: DE
Inventors: Thomas Desmond Sohhull Warwick Bishop (Großbritannien)
Original assignee: The Dentend Engineering Co Ltd , Birmingham (Großbritannien)
Priority date: 1970-01-24
Filing date: 1970-11-10
Publication date: 1971-08-05
Also published as: GB1299774A

Description

Go 1688 The Deritend Engineering Company Ltd., Birmingham / EnglandGo 1688 The Deritend Engineering Company Ltd., Birmingham / England

Stanzform für eine Rotations-FormstanzmaschineDie for a rotary die cutting machine

Die Erfindung bezieht sich auf das Rotations-Formstanzen von Pappe oder ähnlichem Material, insbesondere auf dafür geeignete Stanzformen.The invention relates to rotary die cutting of cardboard or similar material, in particular on suitable cutting dies.

Die Erfindung geht aus von einer Stanzform für eine Rotations-Formstanzmaschine. The invention is based on a cutting die for a rotary die-cutting machine.

Bei einer derartigen Stanzform besteht die Erfindung darin, daß eine zwecks Anpassung an die Walze der Rotations-Formstanzmaschine gekrümmte, zum Anbringen und Anspannen auf diese Walze bestimmte Trägerplatte aus Metallblech sowie eine Lage aus relativ dickem und weichem, geschlitzem Material vorgesehen ist, die auf der Trägerplatte angebracht ist, wobei ein Stanzmesser-Modell in die Schlitze eingesetzt ist. In such a punching form, the invention consists in that a support plate made of sheet metal and a layer of relatively thick and soft, slotted material is provided, which is curved for the purpose of adapting to the roller of the rotary die-cutting machine and is intended to be attached and clamped onto this roller Support plate is attached, with a die cutter model is inserted into the slots.

Das dicke und weiche Material kann aus Sperrholz, Pappe, Kunststoffplatten oder anderem Material sein, das beispielsweise in flacher Form vorgesehen sein kann und gesägt, gepreßt oder auf andere Weise ausgeschnitten ist, so daß sich die Schlitze für das Stanzmesser ergeben. Das Sperrholz oder dgl. wird dann auf der Metallblech-Trägerplatte angebracht (wobei das Ganze eine Form bildet). Die beiden Teile werden dann durch ein Klebemittel und möglicherweise auch durch mechanische Mittel (z.B. Stifte, Bolzen oder dgl.) fest miteinander verbunden. Das Schneid- bzw. Stanzmesser (dieser Ausdruck soll in diesem Falle auch Stanzwerkzeuge erfassen, die zum Herstellen von Sicken geeignet sind) wird in dieThe thick and soft material can be made of plywood, cardboard, plastic panels or other material that can be provided, for example, in a flat shape and sawn, pressed or otherwise cut out so that the slots for the punch knife result. The plywood or the like is then attached to the sheet metal support plate (the whole forming a shape). The two parts are then firmly connected to one another by an adhesive and possibly also by mechanical means (eg pins, bolts or the like). The cutting or punching knife (in this case this expression is also intended to include punching tools that are suitable for producing beads) is inserted into the

109832/0154109832/0154

Schlitze gedrückt und kann - obwohl dies nicht wesentlich ist - an einzelnen Punkten mit der Form verankert sein.Pressed slots and can - although this is not essential - be anchored to the shape at individual points.

Das Metallblechelement der Form ergibt eine dimensionierte Genauigkeit bei verschiedenen Feuchtigkeits-, Teraperatur- und ähnlichen Bedingungen und erleichtert eine genaue Handhabung bzw. ein genaues Anpassen, insbesondere dann, wenn das Metallblech mit Verankerungen und Spannungspunkten an gegenüberliegenden Kanten versehen ist. Der dicke und welche Teil der Form ist bequem und leicht geschlitzt und haltert das Stanzmesser seitlich.The sheet metal element of the form gives a dimensioned accuracy at different humidity, temperature and similar conditions and facilitates precise handling or precise adjustment, especially when the sheet metal is provided with anchors and tension points on opposite edges. The fat one and which one Part of the shape is comfortable and slightly slotted and holds the punching knife on the side.

Es wurde bereits früher vorgeschlagen, Sperrholz allein für eine Form zu verwenden. Hierbei ist es Jedoch schwierig, dieses Material allein genau auf einer Walze anzuordnen; weiterhin muß das Muster der Schlitze bei diesen bekannten Vorschlägen unterbrochen sein, damit verhindert wird, daß die Form in zwei oder mehr separate Teile zerfällt. Bei der vorliegenden Erfindung kann das Sperrholz oder ein anderes weiches Element der Form vollkommen in eine Anzahl separater Teile geschlitzt sein; hierbei hält jedoch das Blechmetall-Element (mit Klebemittel und/oder Stiften)das weiche Element als ein Integriertes Ganzes.It has previously been suggested to use plywood alone for a mold. However, it is difficult to to arrange this material alone exactly on a roller; furthermore, the pattern of the slots in these must be known Proposals may be interrupted in order to prevent the mold from breaking up into two or more separate parts. In the present invention may be the plywood or another soft element of the mold be completely slotted into a number of separate parts; in this case, however, the sheet metal element holds (with glue and / or pins) the soft element as an integrated whole.

Anhand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigenAn exemplary embodiment of the invention is explained with the aid of the drawing. Show it

Fig.l eine schematische Ansicht mit einem PaarFig.l is a schematic view with a pair

Behandlungswalzen, in die ein bogenförmiges Stück eingeführt wird;Treatment rolls into which an arcuate piece is inserted;

Flg.2 ein perspektivischer Ausschnitt eines Teils der einen Walze;FIG. 2 shows a perspective detail of part of one roller;

Fig.3 ein Schnitt entlang der Linie 3-3 In Fig.2 in einem vergrößerten Maßstab.Fig.3 shows a section along the line 3-3 in Fig.2 on an enlarged scale.

10 9832/01 5-410 9832/01 5-4

Fig.l veranschaulicht ein Walzenpaar 10, 12, das in Richtung der eingezeichneten Pfeile angetrieben wird, während ein bogenförmiges Stück Pappe oder dgl. I¹I in Richtung des Pfeiles A durch den Bearbeitungsspalt zwischen den Walzen hindurchgeführt wird. Die Walze 12 kann mit einer nachgiebigen Oberfläche, beispielsweise Polyurethan, versehen sein; die Walze 10 1st mit einer Form versehen.Fig.l illustrates a pair of rollers 10, 12, which is driven in the direction of the arrows drawn, while an arcuate piece of cardboard or the like. I ¹ I is passed in the direction of arrow A through the machining gap between the rollers. The roller 12 can be provided with a resilient surface, for example polyurethane; the roller 10 is provided with a shape.

Die Form enthält eine Trägerplatte 20 aus Metallblech, die mit der Walze 10 verankert ist, z.B. durch Spannungsgurte, die an gegenüberliegenden Kanten des am Umfang der I Walze angebrachten Metallblechs angeordnet sind. Auf die Trägerplatte aus Metallblech ist ein Muster bzw. ein Modell aus Schneidmessern, Stanzmessern oder Werkzeugen zum Herstellen von Sicken hochkant angebracht. In Fig.2 ist ein Teil dieses Stanzmesser-Systems 22 veranschaulicht.The mold contains a support plate 20 made of sheet metal which is anchored to the roller 10, for example by tension belts, which are arranged on opposite edges of the metal sheet attached to the circumference of the I roller. On the Sheet metal carrier plate is a sample or model of cutting knives, punching knives or tools for manufacturing attached upright by beads. Part of this punching knife system 22 is illustrated in FIG.

Jede einzelne Fläche, die durch eine oder mehrere Längsseiten des Stanzmessers und/oder durch die Kanten des Metallblechs verbunden sind, ist mit einer Ausfüllplatte 24 aus Sperrholz, Kunststoffmaterial oder ähnlichem weichen und'fertig geformten Material versehen. Jede Ausfüllplatte 2k ist durch eine Klebemittelschicht fest mit der Trägerplatte aus Metallblech verbunden (vgl. ' Fig.3). Die Längsseiten des Stanzmessers sind in die Schlitze zwischen snrei benachbarten Platten 2k fest eingeklemmt und werden von diesen gegenüber jeder Bestrebung, das Stanzmesser während des Stanzens der Bögen abzubiegen, gehaltert.Each individual surface, which is connected by one or more longitudinal sides of the punching knife and / or by the edges of the metal sheet, is provided with a filler plate 24 made of plywood, plastic material or similar soft and fully formed material. Each filler plate 2k is firmly connected to the sheet metal carrier plate by means of an adhesive layer (see FIG. 3). The longitudinal sides of the punching knife are firmly clamped in the slots between three adjacent plates 2k and are held by these against any attempt to bend the punching knife while the sheets are being punched.

109832/0154109832/0154

Claims

ill) punching die for a rotary die-cutting machine, characterized in that a support plate made of sheet metal and a layer of relatively thick and softer, slotted material is provided, which is curved for the purpose of adapting to the roller of the rotary die-casting machine, which is intended to be attached and clamped onto this roller , which is mounted on the carrier plate with a punch knife- ^ y ^s ^ ^em inserted into the slots.

2.) punching die according to claim 1, characterized in that filling plates are used as thick and softer, slotted material made of plywood are provided.

3.) punching die according to claim 1, characterized in that filling plates as thick and softer, slotted material made of cardboard are provided.

H.) punching die according to claim 1, characterized in that filling plates made of plastic are provided as a thick and softer, slotted material.

5.) punching die according to one of the preceding claims, characterized in that the thick and softer, slotted Material is firmly connected to the sheet metal carrier plate by an adhesive.

109832/0154109832/0154