DE102012025823B3 - Electronic laboratory and testing device - Google Patents

Electronic laboratory and testing device Download PDF

Info

Publication number
DE102012025823B3
DE102012025823B3 DE102012025823.2A DE102012025823A DE102012025823B3 DE 102012025823 B3 DE102012025823 B3 DE 102012025823B3 DE 102012025823 A DE102012025823 A DE 102012025823A DE 102012025823 B3 DE102012025823 B3 DE 102012025823B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
laboratory
testing device
control panel
unit
functional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102012025823.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Patentinhaber gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of DE102012025823B3 publication Critical patent/DE102012025823B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • G06F3/044—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means by capacitive means
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04B—TRANSMISSION
    • H04B17/00—Monitoring; Testing
    • H04B17/20—Monitoring; Testing of receivers
    • H04B17/23—Indication means, e.g. displays, alarms, audible means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Abstract

Elektronisches Labor- und Prüfgerät, insbesondere für ein Elektroniklabor, mit einem auf einem kapazitiven Funktionsprinzip beruhenden berührungsempfindlichen Bedienfeld (22), das zumindest ein Funktionselement (36, 38) zur Steuerung des Geräts umfasst,dadurch gekennzeichnet, dassdas Labor- und Prüfgerät zumindest zwei Funktionseinheiten (60) umfasst, die unterschiedliche Funktionalität bereitstellen und die unabhängig voneinander betreibbar sind,wobei die Funktionseinheiten (60) modular aufgebaut sind,wobei mehrere Schnittstellen (52') zum Anschluss der Funktionseinheiten (60) vorgesehen sind,wobei das Bedienfeld (22) im Bereich des Funktionselements (38) zumindest eine Führungshilfe aufweist,wobei die Führungshilfe zumindest einen aufgerauten Bereich und/oder einen erhöhten Bereich des Bedienfelds umfasst.Electronic laboratory and test apparatus, in particular for an electronics laboratory, having a touch-sensitive control panel (22) based on a capacitive operating principle and comprising at least one functional element (36, 38) for controlling the apparatus, characterized in that the laboratory and test apparatus comprises at least two functional units (60), which provide different functionality and which are operable independently of each other, wherein the functional units (60) are modular, wherein a plurality of interfaces (52 ') for connection of the functional units (60) are provided, wherein the control panel (22) in Area of the functional element (38) has at least one guide, wherein the guide aid comprises at least one roughened area and / or a raised portion of the control panel.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektronisches Labor- und Prüfgerät, insbesondere für ein Elektroniklabor.The present invention relates to an electronic laboratory and test apparatus, in particular for an electronics laboratory.

Derartige Geräte werden beispielsweise an Arbeitsplätzen in Labor- oder Unterrichtsräumen oder an sonstigen Mess- und Entwicklungsarbeitsplätzen verwendet. Sie können aber auch in Prüffeldern und/oder an Montagearbeitsplätzen zum Einsatz gelangen. Diese Geräte können die unterschiedlichsten Funktionalitäten bereitstellen, die an den genannten Arbeitsplätzen benötigt werden. Die Geräte sind im Alltag oftmals großen Belastungen ausgesetzt. Schwachstellen der Geräte sind häufig Schalter, Drehknöpfe, Schieberegler und andere Bedienelement zur Steuerung der Geräte. Sobald eines der Bedienelemente beschädigt ist, muss das Labor- und Prüfgerät aufwändig repariert werden.Such devices are used, for example, at workplaces in laboratories or classrooms or at other measurement and development workstations. However, they can also be used in test fields and / or at assembly workstations. These devices can provide a variety of functionalities that are needed at the specified workstations. The devices are often exposed to heavy loads in everyday life. Device vulnerabilities often include switches, knobs, sliders, and other controls to control the devices. As soon as one of the controls is damaged, the laboratory and test equipment must be repaired consuming.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein elektronisches Labor- und Prüfgerät zu schaffen, das vielseitig einsetzbar und gleichzeitig robust ausgestaltet ist.It is therefore an object of the present invention to provide an electronic laboratory and testing device that is versatile and at the same time robust.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch ein elektronisches Labor- und Prüfgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The solution of this object is achieved by an electronic laboratory and testing device having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß weist das Labor- und Prüfgerät ein auf einem kapazitiven Funktionsprinzip beruhendes berührungsempfindliches Bedienfeld auf, das zumindest ein Funktionselement zur Steuerung des Geräts umfasst. Ein solches Bedienfeld ermöglicht eine einfache Bedienung des Geräts mittels des Funktionselements. Das Funktionselement ist in das Bedienfeld integriert, sodass es nicht aus einer dem Benutzer zugewandten Frontaldeckung des Geräts hervorsteht, wie bei Labor- und Prüfgeräten herkömmlicher Bauart. Der Benutzer kann somit nicht unbeabsichtigt an dem Funktionselement hängen bleiben und es dadurch beschädigen. Ein absichtliches Abbrechen der Funktionselemente (Vandalismus) ist damit ebenfalls ausgeschlossen. Durch die Vermeidung von aus der Frontabdeckung des Labor- und Prüfgeräts hervorstehenden Funktionselementen wird auch eine kompakte Bauweise des Geräts erzielt. Aufgrund des kapazitiven Funktionsprinzips des berührungsempfindlichen Bedienfelds kann das Funktionselement flexibel gestaltet und bei Bedarf sogar situativ angepasst werden. Die Bedienung des Geräts gestaltet sich daher denkbar einfach. Es versteht sich, dass eine beliebige Anzahl von Funktionselementen, insbesondere alle Funktionselemente des Labor- und Prüfgeräts durch das Bedienfeld bereitgestellt werden können. Es versteht sich, dass mehrere berührungsempfindliche Bedienfelder vorgesehen sein können.According to the invention, the laboratory and testing device has a touch-sensitive control panel based on a capacitive operating principle, which comprises at least one functional element for controlling the device. Such a control panel allows easy operation of the device by means of the functional element. The functional element is integrated into the control panel so that it does not protrude from a user-facing frontal cover of the device, such as laboratory and test equipment of conventional design. The user can thus not inadvertently get stuck on the functional element and thereby damage it. A deliberate cancellation of the functional elements (vandalism) is thus also excluded. By avoiding protruding from the front panel of the laboratory and test equipment functional elements also a compact design of the device is achieved. Due to the capacitive operating principle of the touch-sensitive control panel, the functional element can be flexibly designed and, if necessary, even adapted to the situation. The operation of the device is therefore very simple. It is understood that any number of functional elements, in particular all functional elements of the laboratory and testing device can be provided by the control panel. It is understood that multiple touch-sensitive panels can be provided.

Das Labor- und Prüfgerät kann so ausgebildet sein, dass es in einen Labor-, Prüf- oder Montagetisch integrierbar ist. Insbesondere kann das Gerät in entsprechend vorbereitete Einschübe einschiebbar sein. Auch eine Verwendung als eigenständiges - insbesondere portables - Gerät ist jedoch denkbar (sog. „Stand alone“ Gerät).The laboratory and testing device can be designed so that it can be integrated into a laboratory, test or assembly table. In particular, the device can be inserted into appropriately prepared bays. A use as a stand-alone - especially portable - device is conceivable (so-called "stand alone" device).

Weitere Ausführungsformen der Erfindung sind in der Beschreibung, den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen angegeben.Further embodiments of the invention are indicated in the description, the claims and the attached drawings.

Das Bedienfeld und/oder die Abdeckplatte können eine Glasplatte umfassen. Diese ist bei entsprechender Wahl des verwendeten Glastyps und bei entsprechender Dicke der Platte sehr robust und kostengünstig. In bestimmten Fällen kann es jedoch auch vorteilhaft sein, auf andere Materialien, wie etwa Kunststoffe, zurückzugreifen. Durch geeignete Beschichtungen der Platte können deren Eigenschaften für den jeweiligen Anwendungsfall optimiert werden.The control panel and / or the cover plate may comprise a glass plate. This is very robust and inexpensive with a suitable choice of the glass type used and the thickness of the plate. In certain cases, however, it may also be advantageous to resort to other materials, such as plastics. By suitable coatings of the plate their properties can be optimized for the particular application.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Bedienfeld in eine Abdeckplatte des Geräts integriert. Zwar können das Bedienfeld und die Abdeckplatte grundsätzlich zwei separate Bauteile sein, es hat sich jedoch als vorteilhaft erwiesen, wenn das Bedienfeld und die Abdeckplatte durch eine einzige, im Wesentlichen planare Platte gebildet sind. Dadurch werden Vorsprünge und/oder Fugen vermieden. Die Front des elektronischen Labor- und Prüfgeräts ist bei der beschriebenen Bauweise besonders robust und schmutzabweisend. Insbesondere deckt die planare Platte eine Frontseite des Labor- und Prüfergeräts im Wesentlichen vollständig ab.According to one embodiment, the control panel is integrated in a cover plate of the device. Although the control panel and the cover plate can basically be two separate components, it has proven to be advantageous if the control panel and the cover plate are formed by a single, substantially planar plate. As a result, projections and / or joints are avoided. The front of the electronic laboratory and testing device is particularly robust and dirt-repellent in the described construction. In particular, the planar plate substantially completely covers a front side of the laboratory and testing device.

Eine besonders komfortable und intuitive Bedienung des Geräts wird ermöglicht, wenn das Bedienfeld eine Multitouch-Funktionalität aufweist. So können die Funktionen des Geräts auf einfache Weise mittels einer Gestensteuerung gesteuert werden, beispielsweise durch Wischbewegungen mit einem oder mehreren Fingern auf dem Bedienfeld.A particularly comfortable and intuitive operation of the device is made possible if the control panel has a multi-touch functionality. Thus, the functions of the device can be controlled easily by means of a gesture control, for example by swiping with one or more fingers on the control panel.

Um die Bedienung des Geräts zu erleichtern und/oder Betriebsparameter und Messergebnisse anzeigen zu können, kann das Labor- und Prüfgerät ein internes oder externes Anzeigeelement umfassen. Insbesondere überdeckt das Bedienfeld das Anzeigeelement zumindest teilweise. Wenn das Bedienfeld zumindest in dem das Anzeigeelement überdeckenden Bereich abschnittsweise transparent ist, kann ein herkömmliches Anzeigeelement, beispielsweise ein LCD-Display, verwendet werden. Die kapazitiven Funktionskomponenten des berührungsempfindlichen Bedienfelds können so ausgestaltet sein, dass auch sie im Wesentlichen transparent sind. Dadurch ist es möglich, dass ein Benutzer des Geräts ein auf dem Anzeigeelement dargestelltes Funktionselement durch Berühren des Bedienfelds betätigt. Es ist also nicht erforderlich, einen herkömmlichen berührungsempfindlichen Bildschirm in dem Gerät zu verbauen, der vergleichsweise teuer und empfindlich ist. Die Kombination eines robust ausgestalteten Bedienfelds mit einem herkömmlichen Anzeigeelement führt zu niedrigeren Herstellungskosten ohne dass Abstriche bei der Alltagstauglichkeit des Geräts gemacht werden müssen. To facilitate operation of the device and / or display operating parameters and measurement results, the laboratory and testing device may include an internal or external display element. In particular, the control panel covers the display element at least partially. If the control panel is at least partially transparent in the region covering the display element, a conventional display element, for example an LCD display, can be used. The capacitive functional components of the touch-sensitive control panel can be designed so that they too are substantially transparent. This makes it possible for a user of the device to actuate a functional element shown on the display element by touching the control panel. It Thus, it is not necessary to incorporate a conventional touch screen in the device, which is comparatively expensive and delicate. The combination of a robust designed control panel with a conventional display element leads to lower production costs without sacrificing the everyday usability of the device must be made.

Das Bedienfeld kann abschnittsweise auch intransparent sein, um beispielsweise dahinter liegende Komponenten des Geräts abzudecken.The control panel may also be partially opaque in sections, for example, to cover underlying components of the device.

Die Bedienung des Geräts wird vereinfacht, da das Bedienfeld im Bereich des Funktionselements zumindest eine Führungshilfe aufweist, die insbesondere durch eine Gestaltung der Oberfläche des Bedienfelds gebildet ist, die von einer Gestaltung der restlichen Oberfläche des Bedienfelds abweicht. Das Bedienfeld kann beispielsweise Markierungen umfassen, die bestimmte Abschnitte des Bedienfelds abgrenzen und diesen eine bestimmte Funktion zuweisen, d.h. bei Berühren des Abschnitts wird eine bestimmte Funktion ausgeführt. Die Markierung kann optischer Natur sein. Es ist allerdings auch möglich, die Oberfläche des Bedienfelds im Bereich des Funktionselements so zu verändern, dass das Funktionselement auch haptisch wahrnehmbar ist. Beispielsweise umfasst die Führungshilfe zumindest eine Vertiefung, insbesondere eine ringförmige Rille. Eine Bewegung eines Fingers eines Benutzers auf der Oberfläche des Bedienfelds wird durch die Vertiefung geführt, um beispielsweise einen Schieberegler oder einen Drehknopf zu simulieren. Erfindungsgemäß umfasst die Führungshilfe einen aufgerauten Bereich und/oder einen erhöhten Bereich des Bedienfelds.The operation of the device is simplified because the control panel has at least one guide aid in the region of the functional element, which is formed, in particular, by a design of the surface of the control panel that deviates from a configuration of the remaining surface of the control panel. For example, the control panel may include markers that demarcate certain sections of the control panel and assign them a particular function, i. Touching the section performs a specific function. The mark can be optical. However, it is also possible to change the surface of the control panel in the region of the functional element in such a way that the functional element can also be perceived haptically. For example, the guide aid comprises at least one recess, in particular an annular groove. A movement of a user's finger on the surface of the control panel is passed through the recess, for example, to simulate a slider or knob. According to the invention, the guide aid comprises a roughened area and / or a raised area of the control panel.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform des elektronischen Labor- und Prüfgeräts weist die Abdeckplatte zumindest eine Öffnung für eine Anschlussbuchse auf. Die Anschlussbuchse kann beispielsweise eine BNC-Buchse oder eine Buchse für einen sogenannten „Bananenstecker“ sein (z.B. 4-mm-Federstecker oder ähnlicher Steckverbinder). Je nach Anforderungsprofil können eine beliebige Anzahl von Anschlussbuchsen und eine beliebige Kombination verschiedener Anschlussbuchsen vorgesehen sein.According to a further embodiment of the electronic laboratory and testing device, the cover plate has at least one opening for a connection socket. The receptacle may be, for example, a BNC socket or a socket for a so-called "banana plug" (e.g., 4 mm spring-type plugs or similar plug-in connectors). Depending on the requirement profile, any number of connection sockets and any combination of different connection sockets can be provided.

Der Anschlussbuchse und/oder dem Funktionselement kann jeweils zumindest ein Leuchtelement zugeordnet sein, mit dem ein Betriebszustand der Anschlussbuchse bzw. des Funktionselements anzeigbar ist. Durch das Leuchtelement können neben einer kontinuierlichen Beleuchtung auch Blink-, Pulsations- und/oder Verschwindeffekte realisierbar sein, um beispielsweise bestimmte Betriebssituationen zu charakterisieren. Um anzuzeigen, dass eine bestimmte Anschlussbuchse aktiv ist, kann ein Leuchtelement vorgesehen sein, das diese in Umfangsrichtung umgibt. Ein solches Leuchtelement kann beispielsweise eine ringförmige LED sein.The connection socket and / or the functional element can each be assigned at least one luminous element with which an operating state of the connection socket or the functional element can be displayed. By means of the luminous element, in addition to continuous illumination, it is also possible to implement blinking, pulsation and / or disappearance effects in order to characterize, for example, specific operating situations. In order to indicate that a certain connection socket is active, a luminous element may be provided which surrounds it in the circumferential direction. Such a light-emitting element can be, for example, an annular LED.

Um störende Erhebungen und/oder Fugen zu vermeiden, kann das Leuchtelement in die Abdeckplatte integriert sein und/oder an einer der Außenoberfläche der Abdeckplatte abgewandten Seite der Abdeckplatte angeordnet sein.In order to avoid disturbing elevations and / or joints, the lighting element may be integrated in the cover plate and / or arranged on one of the outer surface of the cover plate side facing away from the cover plate.

Es kann vorgesehen sein, dass das Labor- und Prüfgerät einen Grundkörper und eine abnehmbare Fronteinheit aufweist. Insbesondere sind an der Fronteinheit alle zur Bedienung des Geräts wesentlichen Komponenten angeordnet, wie etwa das Bedienfeld und gegebenenfalls ein Anzeigeelement und Buchsen.It can be provided that the laboratory and testing device has a main body and a removable front unit. In particular, all the essential components for operating the device are arranged on the front unit, such as the control panel and optionally a display element and sockets.

Wie sich aus der verwendeten Begrifflichkeit ergibt, bildet die Fronteinheit zumindest teilweise eine in Gebrauchslage vordere, dem Nutzer zugewandte Seite des Labor- und Prüfgeräts. Die Fronteinheit kann so ausgestaltet sein, dass sie eine Frontseite des Labor- und Prüfgeräts im Wesentlichen vollständig abdeckt. Insbesondere bei Ausführungsformen des Labor- und Prüfgeräts mit einem in ein Labormöbel einschiebbaren, insbesondere darin versenkbaren Grundkörper, führt dies dazu, dass dieser nicht mehr ohne weiteres zugänglich und daher weniger manipulationsanfällig ist. Mit anderen Worten ist bei derartigen Ausführungsformen lediglich die abnehmbare Fronteinheit zugänglich, die wiederum frontseitig eine robuste und im Wesentlichen durchgehende Glasplatte aufweisen kann.As can be seen from the terminology used, the front unit at least partially forms a front side of the laboratory and testing device which faces the user in the position of use. The front unit can be designed so that it covers a front of the laboratory and testing device substantially completely. In particular, in embodiments of the laboratory and testing device with a retractable into a laboratory furniture, in particular retractable base body, this means that it is no longer readily accessible and therefore less susceptible to manipulation. In other words, in such embodiments, only the removable front unit is accessible, which in turn may have a robust and substantially continuous glass plate front.

Die Fronteinheit kann durch einen Verriegelungsmechanismus an dem Grundkörper befestigbar sein, um eine ungewollte oder unberechtigte Entfernung der Fronteinheit zu verhindern. Insbesondere ist der Verriegelungsmechanismus durch eine Öffnung in einer in Gebrauchslage des Labor- und Prüfgeräts zugänglichen Fläche, bevorzugt in der Frontseite der Fronteinheit betätigbar. Zur Betätigung des Verriegelungsmechanismus kann ein Spezialwerkzeug oder Schlüssel vorgesehen sein.The front unit may be attachable to the base by a locking mechanism to prevent unwanted or unauthorized removal of the front unit. In particular, the locking mechanism can be actuated through an opening in an area accessible in the position of use of the laboratory and testing device, preferably in the front of the front unit. To operate the locking mechanism, a special tool or key may be provided.

Zusätzlich oder alternativ kann die Fronteinheit durch eine Magnetanordnung an dem Grundkörper befestigbar sein. Beispielsweise hält die Magnetanordnung die Fronteinheit auch bei entriegelter Verriegelungsvorrichtung an dem Grundkörper, um ein unbeabsichtigtes Herausfallen der Fronteinheit zuverlässig zu verhindern und das Lösen bzw. Befestigen der Fronteinheit von bzw. an dem Grundkörper zu erleichtern.Additionally or alternatively, the front unit can be fastened by a magnet arrangement to the base body. For example, the magnet arrangement keeps the front unit on the base body even when the locking device is unlocked, in order to reliably prevent unintentional falling out of the front unit and to facilitate the detachment or fastening of the front unit from or to the base body.

Gemäß einer Ausführungsform weist die Fronteinheit eine Prozessoreinheit zur Steuerung des Labor- und Prüfgeräts auf. D.h. die Fronteinheit fungiert nicht nur als frontale Abdeckung, sondern umfasst auch wesentliche Komponenten zur Steuerung des Labor- und Prüfgeräts.According to one embodiment, the front unit has a processor unit for controlling the laboratory and testing device. That is, the front unit does not just function as a frontal cover, but also includes essential components for controlling the laboratory and testing equipment.

Grundsätzlich ist es möglich, in die Fronteinheit eine Funktionseinheit zu integrieren, die besonders kompakt ist und/oder die von den Kunden besonders häufig nachgefragt wird. Beispielsweise kann eine derartige Funktionseinheit ein Digitalmultimeter sein. Dies schließt jedoch nicht aus, dass im Bereich des Grundkörpers eine weitere Funktionseinheit vorgesehen ist, die die Funktionalität eines Digitalmultimeters bietet. Falls von Seiten des Kunden nur die in die Fronteinheit integrierte Funktionseinheit gewünscht wird, kann der Grundkörper auch entfallen bzw. sehr einfach ausgestaltet sein, um die Montage oder Befestigung der Fronteinheit zu ermöglichen.In principle, it is possible to integrate into the front unit a functional unit which is particularly compact and / or which is in frequent demand by the customers. For example, such a functional unit may be a digital multimeter. However, this does not preclude the provision of a further functional unit in the region of the main body which offers the functionality of a digital multimeter. If, on the part of the customer, only the functional unit integrated into the front unit is desired, the basic body can also be dispensed with or designed to be very simple in order to allow the front unit to be mounted or fastened.

Die Fronteinheit kann eine Schnittstelle zum Anschluss eines Speichermediums und/oder eines externen Geräts aufweisen. Gemäß einer besonders manipulationssicheren Weiterbildung ist die Schnittstelle derart angeordnet, dass sie nur in einem abgenommenen Zustand der Fronteinheit zugänglich ist. Die Schnittstelle kann beispielsweise ein Anschluss zur Herstellung einer Verbindung mit einer Diagnose-Einheit oder ein Einschub für eine Speicherkarte sein.The front unit may have an interface for connecting a storage medium and / or an external device. According to a particularly tamper-proof development, the interface is arranged such that it is accessible only in a detached state of the front unit. The interface may be, for example, a connector for connection to a diagnostic unit or a slot for a memory card.

Grundsätzlich kann das Labor- und Prüfgerät eine einzige Funktionseinheit aufweisen, die eine bestimmte Funktionalität - etwa eine Mess- und/oder Prüffunktionalität - bereitstellt. Bevorzugt umfasst das Labor- und Prüfgerät jedoch zumindest zwei Funktionseinheiten, die unterschiedliche Funktionalitäten bereitstellen und die unabhängig voneinander betreibbar sind. Insbesondere sind die Funktionseinheiten modular aufgebaut. D.h. das erfindungsgemäße Labor- und Prüfgerät stellt mehrere Funktionen bereit, die üblicherweise von separaten Geräten zur Verfügung gestellt werden. Um das Labor- und Prüfgerät auf einfache Weise werkseitig oder vor Ort an die Bedürfnisse des jeweiligen Kunden anpassen zu können, können mehrere Schnittstellen zum Anschluss der Funktionseinheiten vorgesehen sein. Beispielsweise weist ein erfindungsgemäßes Labor- und Prüfgerät eine Vielzahl von Schnittstellen auf, die jedoch werkseitig nur zum Teil mit modularen Funktionseinheiten bestückt sind, da der Kunde nur einen bestimmten Funktionsumfang wünscht. Bei Bedarf kann das Labor- und Prüfgerät um- oder nachgerüstet werden.In principle, the laboratory and testing device can have a single functional unit which provides a specific functionality, such as a measuring and / or testing functionality. However, the laboratory and testing device preferably comprises at least two functional units which provide different functionalities and which can be operated independently of one another. In particular, the functional units are modular. That The laboratory and testing device according to the invention provides several functions which are usually provided by separate devices. In order to be able to adapt the laboratory and testing device in a simple way at the factory or on site to the needs of the respective customer, several interfaces for connecting the functional units can be provided. For example, a laboratory and test apparatus according to the invention has a multiplicity of interfaces, which, however, are only partially equipped at the factory with modular functional units, since the customer only wants a certain range of functions. If required, the laboratory and test equipment can be retrofitted or retrofitted.

Insbesondere sind die Schnittstellen in oder an dem Grundkörper angeordnet. Die Schnittstellen können über einen Bus miteinander in Verbindung stehen. Der Bus kann zur Anbindung externer Geräte mit einem externen Bus verbindbar sein.In particular, the interfaces are arranged in or on the base body. The interfaces can communicate with each other via a bus. The bus can be connected to an external bus to connect external devices.

Das Labor- und Prüfgerät umfasst insbesondere zumindest ein Netzgerät/Regelnetzgerät - beispielsweise eine Gleichspannungs-/Gleichstromquelle und/oder eine Wechselspannungs-/Wechselstromquelle -, einen Funktionsgenerator, einen Arbiträrgenerator, ein Digitalmultimeter und/oder eine Leitungsmesseinheit. Die genannten Komponenten können einzeln oder in beliebiger Kombination oder Anzahl in dem Labor- und Prüfgerät vorhanden sein. Insbesondere bilden sie die vorstehend erwähnten Funktionseinheiten. Ein modularer Aufbau der genannten Komponenten vereinfacht die kundenspezifische Anpassung des Labor- und Prüfgeräts.In particular, the laboratory and testing device comprises at least one power supply / regulating power supply - for example a DC / DC power source and / or an AC / AC power source -, a function generator, an arbitrary generator, a digital multimeter and / or a line measuring unit. The components mentioned may be present individually or in any combination or number in the laboratory and testing device. In particular, they form the aforementioned functional units. A modular design of the components mentioned simplifies the customer-specific adaptation of the laboratory and testing device.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des Labor- und Prüfgeräts ist eine Anzeigeeinheit vorgesehen, die derart ausgestattet ist, dass gleichzeitig Informationen verschiedener Funktionseinheiten des Labor- und Prüfgeräts darstellbar sind, die unabhängig voneinander aktivierbar sind. Dabei sind in einem primären Anzeigebereich Informationen der momentan aktiven Funktionseinheit darstellbar, während in zumindest einem sekundären Anzeigebereich Informationen zumindest einer momentan nicht aktiven Funktionseinheit darstellbar sind. Das Bedienfeld kann derart ausgestattet sein, dass durch eine einzige Aktivierungsbewegung die momentan nicht aktivierte Funktionseinheit aktivierbar ist und gleichzeitig die momentan aktivierte Funktionseinheit deaktivierbar ist. Dann werden die Informationen der aktivierten Funktionseinheit in dem primären Anzeigebereich dargestellt und die Darstellung der deaktivierten Funktionseinheit erfolgt in dem sekundären Anzeigebereich.According to an advantageous embodiment of the laboratory and testing device, a display unit is provided which is equipped such that at the same time information of different functional units of the laboratory and testing device can be displayed, which are independently activated. In this case, information of the currently active functional unit can be displayed in a primary display area, while information of at least one currently non-active functional unit can be displayed in at least one secondary display area. The control panel may be equipped such that the currently not activated functional unit can be activated by a single activation movement and at the same time the currently activated functional unit can be deactivated. Then, the information of the activated functional unit is displayed in the primary display area and the display of the deactivated functional unit takes place in the secondary display area.

Insbesondere bei Ausführungsformen des Labor- und Prüfgeräts, bei denen das Bedienfeld die Anzeigeeinheit überdeckt, kann durch eine einfache Gestensteuerung zwischen den verschiedenen Funktionseinheiten umgeschaltet werden. Beispielsweise berührt der Nutzer den der zu aktivierenden Funktionseinheit zugeordneten sekundären Anzeigebereich und fährt mit seinem Finger in den primären Anzeigebereich. Dies führt dazu, dass die soeben noch aktive Funktionseinheit deaktiviert wird und in dem sekundären Anzeigebereich dargestellt wird, der zuvor der nun aktivierten Funktionseinheit zugeordnet war. Mit anderen Worten „tauschen“ die beiden Funktionseinheiten bzw. ihre Darstellung ihre Plätze.In particular, in embodiments of the laboratory and testing device, in which the control panel covers the display unit, can be switched by a simple gesture control between the various functional units. For example, the user touches the secondary display area assigned to the functional unit to be activated and moves his finger into the primary display area. As a result, the functional unit that has just been activated is deactivated and displayed in the secondary display area that was previously assigned to the now activated functional unit. In other words, the two functional units or their representation "exchange" their places.

In dem primären Anzeigebereich werden alle wesentlichen Daten der gerade aktiven Funktionseinheit dargestellt. In dem sekundären Anzeigebereich kann ein reduzierter Informationsgehalt dargestellt werden. Es ist auch möglich, die gerade nicht aktivierten Funktionseinheiten nur piktogrammartig darzustellen, um ihre grundsätzliche Verfügbarkeit anzuzeigen.In the primary display area, all essential data of the currently active functional unit is displayed. In the secondary display area a reduced information content can be displayed. It is also possible to display the currently not activated functional units only in a pictogram to indicate their basic availability.

Es versteht sich, dass eine Vielzahl von sekundären Anzeigebereichen vorgesehen sein kann. Bei einer größeren Anzahl von auswählbaren Funktionseinheiten kann vorgesehen sein, dass ein „Scrollen“ durch die verfügbaren aber momentan deaktivierten Funktionseinheiten möglich ist, sodass nicht alle grundsätzlich verfügbaren Funktionseinheiten gleichzeitig auf der Anzeigeeinheit dargestellt werden müssen.It is understood that a plurality of secondary display areas may be provided. With a larger number of selectable functional units can be provided that a " Scrolling "by the available but currently disabled functional units is possible, so not all fundamentally available functional units must be displayed simultaneously on the display unit.

Sind mehrere Funktionseinheiten gleichzeitig aktivierbar, so können deren Anzeigen in den unterschiedlichen Anzeigebereichen dargestellt werden. Dabei kann durch eine entsprechende Gestensteuerung jeweils die Anzeige einer der aktivierten Einheiten in den primären Anzeigebereich verschoben werden, während die der anderen Einheiten in den weiteren Anzeigebereichen angezeigt werden.If several functional units can be activated at the same time, their displays can be displayed in the different display areas. In this case, by a corresponding gesture control in each case the display of one of the activated units are moved into the primary display area, while those of the other units are displayed in the other display areas.

Um das Labor- und Prüfgerät noch flexibler einsetzen zu können, kann es zumindest eine Steuereinheit zum Steuern zumindest eines Nebengeräts umfassen. Das Nebengerät kann als externes Gerät in einem separaten Gehäuse angeordnet sein. Es ist aber auch möglich, das Nebengerät als Modul auszubilden, das in dem Gehäuse des Labor- und Prüfgeräts angeordnet ist.In order to be able to use the laboratory and testing device even more flexibly, it may comprise at least one control unit for controlling at least one slave device. The slave device can be arranged as an external device in a separate housing. But it is also possible to form the slave device as a module, which is arranged in the housing of the laboratory and testing device.

Die Erfindung betrifft ferner eine elektronische Labor- und Prüfgeräteanordnung, die zumindest ein Labor- und Prüfgerät gemäß einer der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen und zumindest ein separates, von der Steuereinheit des Labor- und Prüfgeräts überwachbares und ansteuerbares Nebengerät umfasst.The invention further relates to an electronic laboratory and test apparatus arrangement which comprises at least one laboratory and test apparatus according to one of the embodiments described above and at least one separate auxiliary unit which can be monitored and controlled by the control unit of the laboratory and test apparatus.

Die Steuereinheit und das Nebengerät können über ein Bus-System miteinander in Verbindung stehen. Das Bus-System kann - je nach Ausgestaltung des Nebengeräts - ein internes und/oder ein externes Bus-System sein. Das Bus-System umfasst insbesondere eine Platine (sog. Backplane oder Busplatine), die eine einfache Anbindung eines Nebengeräts oder mehrerer Nebengeräte an das Labor- und Prüfgerät ermöglicht. Analoges gilt für den Bus, der in Zusammenhang mit den Schnittstellen für die Funktionseinheiten beschrieben wurde.The control unit and the slave unit can communicate with each other via a bus system. Depending on the configuration of the slave device, the bus system can be an internal and / or an external bus system. The bus system comprises, in particular, a printed circuit board (so-called backplane or bus board), which enables a simple connection of a secondary device or several secondary devices to the laboratory and test device. The same applies to the bus described in connection with the interfaces for the functional units.

Das Bus-System kann ferner so ausgestaltet sein, dass ein gewisser räumlicher Abstand zwischen dem Labor- und Prüfgerät und dem Nebengerät/den Nebengeräten überwunden werden kann. D.h. die genannten Geräte müssen nicht unbedingt direkt nebeneinander angeordnet sein. Beispielsweise ist an einem Arbeits- oder Unterrichtsplatz an einer zentralen Stelle ein Labor- und Prüfgerät vorgesehen, das an seitlichen Bereichen des Arbeits- oder Unterrichtsplatzes angeordnete Nebengeräte steuert.The bus system can also be designed so that a certain spatial distance between the laboratory and test equipment and the slave / auxiliary devices can be overcome. That the mentioned devices do not necessarily have to be arranged directly next to one another. For example, at a work or teaching place at a central location a laboratory and testing device is provided which controls arranged on lateral areas of the work or teaching place ancillary equipment.

Besonders übersichtlich ist es, wenn die Geräteanordnung so ausgestaltet ist, dass der Betriebszustand des Nebengeräts und/oder zumindest ein Bedienelement des Nebengeräts auf einem Anzeigeelement des Labor- und Prüfgeräts darstellbar sind. Diese Maßnahme trägt zudem zur Verringerung der Herstellungskosten bei, da das Nebengerät nicht mit einem separaten Anzeigeelement und/oder Bedienelementen versehen werden muss. Das Funktionselement des Labor- und Prüfgeräts kann derart ausgestaltet sein, dass es selektiv zur Steuerung des Nebengeräts verwendbar ist. D.h. es können Betriebsmodi vorgesehen sein, bei denen das Funktionselement nicht zur Steuerung des Labor- und Prüfgeräts vorgesehen ist, sondern derart konfiguriert ist, dass es zur Steuerung des Nebengeräts geeignet ist.It is particularly clear when the device arrangement is designed so that the operating state of the slave device and / or at least one operating element of the slave device can be displayed on a display element of the laboratory and testing device. This measure also contributes to the reduction of manufacturing costs, since the secondary unit does not need to be provided with a separate display element and / or controls. The functional element of the laboratory and testing device can be designed such that it can be used selectively for controlling the slave device. That Operating modes may be provided in which the functional element is not provided for controlling the laboratory and testing device, but is configured such that it is suitable for controlling the slave device.

Das Nebengerät kann ein Netzgerät, einen Funktionsgenerator, einen Arbiträrgenerator, ein Digitalmultimeter und/oder eine Leitungsmesseinheit umfassen, die insbesondere als modulare Funktionseinheiten ausgebildet sind. Auch hier können Schnittstellen vorgesehen sein, um das Nebengerät kundenspezifisch mit Funktionseinheiten bestücken zu können.The secondary device may comprise a network device, a function generator, an arbitrary generator, a digital multimeter and / or a line measuring unit, which are designed in particular as modular functional units. Here, too, interfaces can be provided in order to be able to populate the slave device with functional units on a customer-specific basis.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung rein beispielhaft anhand vorteilhafter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Labor- und Prüfgeräts,
  • 2 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Labor- und Prüfgerätanordnung,
  • 3 eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Labor- und Prüfgeräts in einer Schnittansicht,
  • 4 eine perspektivische Ansicht des Inneren des Grundkörpers der in 3 dargestellten Ausführungsform,
  • 5 und 6 verschiedene Ansichten der Fronteinheit der in 3 dargestellten Ausführungsform und
  • 7 eine beispielhafte Ausgestaltung der Anzeigeeinheit.
Hereinafter, the present invention will be explained purely by way of example with reference to advantageous embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
  • 1 an embodiment of the laboratory and testing device according to the invention,
  • 2 an embodiment of the laboratory and test apparatus arrangement according to the invention,
  • 3 a further embodiment of the laboratory and testing device according to the invention in a sectional view,
  • 4 a perspective view of the interior of the main body of in 3 illustrated embodiment,
  • 5 and 6 different views of the front unit of in 3 illustrated embodiment and
  • 7 an exemplary embodiment of the display unit.

1 zeigt ein Labor- und Prüfgerät 10 mit einem Grundkörper 12 und einen Bildschirm 14. Der Grundkörper 12 enthält elektronische Komponenten und Baugruppen, die das Gerät 12 zur Erfüllung seiner Aufgaben benötigt. Beispielsweise kann das Labor- und Prüfgerät 10 ein Netzgerät, einen Funktionsgenerator, einen Arbiträrgenerator, ein Digitalmultimeter und/oder eine Leitungsmesseinheit umfassen. Es ist zum Beispiel möglich, zwei Digitalmultimeter vorzusehen, um durch eine Bestimmung der Spannung und der Stromstärke direkt eine von einem zu prüfenden Gerät aufgenommene elektrische Leistung zu messen. Das Netzgerät ist insbesondere ein Regelnetzgerät und dient als Gleichspannungs-/Gleichstromquelle und/oder Wechselspannungs-/Wechselstromquelle (DC und/oder AC-Netzgerät). 1 shows a laboratory and testing device 10 with a basic body 12 and a screen 14 , The main body 12 Contains electronic components and assemblies containing the device 12 needed to fulfill its tasks. For example, the laboratory and test equipment 10 a power supply, a function generator, an arbitrary generator, a digital multimeter and / or a line measuring unit. For example, it is possible to provide two digital multimeters to directly measure an electrical power consumed by a device under test by determining the voltage and current. The power supply is in particular a regulating power supply and serves as a DC / DC power source and / or or AC / AC power source (DC and / or AC power supply).

Das Gerät 10 umfasst einen Ein/Aus-Schalter 16, mit dem das Gerät 10 in Betrieb genommen werden kann. Ferner weist das Gerät 10 eine Reihe von Anschlüssen auf, mit denen das Gerät 10 mit zu prüfenden oder zu testenden Komponenten verbunden werden kann. Das Gerät 10 kann über die Anschlüsse Eingangssignale empfangen und/oder mit Hilfe von Ausgangssignalen auf andere, externe elektronische Komponenten wirken. Beispielhaft sind eine BNC-Buchse 18 und zwei Buchsen 20 für sogenannte „Bananenstecker“ vorgesehen. Es versteht sich, dass die Anzahl und/oder die Anordnung der Buchsen 18, 20 beliebig sein kann.The device 10 includes an on / off switch 16 with which the device 10 can be put into operation. Furthermore, the device points 10 a set of connectors on which the device 10 can be connected to be tested or tested components. The device 10 can receive input signals via the terminals and / or act on other, external electronic components with the aid of output signals. Exemplary are a BNC socket 18 and two sockets 20 intended for so-called "banana plugs". It is understood that the number and / or arrangement of the sockets 18 . 20 can be arbitrary.

Zur Steuerung des Geräts 10 ist ein Bedienfeld 22 vorgesehen, das in eine Abdeckplatte 24 des Geräts 10 eingelassen ist. Die Abdeckplatte 24 bildet die einem Benutzer zugewandte Seite des Grundkörpers 12. Die Abdeckplatte 24 kann je nach Bedarf und Einsatzumgebung aus verschiedenen Materialien hergestellt sein, beispielsweise aus Metall, Kunststoff oder Glas. Ferner kann die Abdeckplatte 24 durch einen Rahmen eingefasst sein, falls dies erwünscht oder erforderlich ist.To control the device 10 is a control panel 22 provided in a cover plate 24 of the device 10 is admitted. The cover plate 24 forms the user-facing side of the body 12 , The cover plate 24 can be made of various materials, such as metal, plastic or glass, as needed and environment of use. Furthermore, the cover plate 24 be enclosed by a frame, if desired or required.

Das Bedienfeld 22 ist eine separat von der Abdeckplatte 24 ausgebildete Platte, die berührungsempfindlich ist. Die Berührungsempfindlichkeit des Bedienfelds 22 wird durch ein kapazitives Funktionsprinzip bereitgestellt, das grundsätzlich bereits bekannt ist. Das Bedienfeld 22 weist eine längliche Markierung 26 auf. Die Markierung 26 markiert einen Bereich des Bedienfelds 22, der zur Steuerung des Geräts 10 mit einer besonderen Funktionalität versehen ist. Beispielsweise kann ein Benutzer einen Betriebsparameter des Geräts 10 einstellen, indem er mit seinem Finger entlang der Markierung 26 über die Oberfläche des Bedienfelds 22 fährt. Wenn das Gerät 10 ein Regelnetzgerät umfasst, kann durch die Berührung des Bedienfelds 22 im Bereich der Markierung 26 beispielsweise eine Betriebsspannung eingestellt werden. Das Bedienfeld 22 mit der Markierung 26 fungiert somit letztlich als Schieberegler. Ein herkömmlicher Schieberegler ist allerdings vergleichsweise fehleranfällig. Das in die Abdeckplatte 24 eingelassene Bedienfeld 22 steht dahingegen nicht aus einer Frontalebene des Geräts 10 hervor und ist durch die Wahl eines geeigneten Materials, beispielsweise Glas oder Kunststoff, sehr robust.The control panel 22 is a separate from the cover plate 24 formed plate that is touch-sensitive. The touch sensitivity of the control panel 22 is provided by a capacitive operating principle, which is already known in principle. The control panel 22 has an elongated mark 26 on. The mark 26 marks an area of the control panel 22 which controls the device 10 provided with a special functionality. For example, a user may have an operating parameter of the device 10 adjust by placing his finger along the mark 26 over the surface of the control panel 22 moves. When the device 10 includes a regulation power supply, by touching the control panel 22 in the area of the marking 26 For example, an operating voltage can be set. The control panel 22 with the mark 26 thus ultimately acts as a slider. A conventional slider, however, is comparatively error prone. The in the cover plate 24 recessed control panel 22 on the other hand, is not from a frontal plane of the device 10 and is by the choice of a suitable material, such as glass or plastic, very robust.

Das Bedienfeld 22 kann neben der Markierung 26 weitere Abschnitte aufweisen, die zur Steuerung des Geräts 10 dienen. Beispielsweise können Abschnitte des Feldes 22 bei Berührung wie Schalter und/oder Knöpfe wirken, mit denen zwischen verschiedenen Funktionalitäten des Geräts 10 gewechselt werden kann.The control panel 22 can next to the mark 26 have additional sections that control the device 10 serve. For example, sections of the field 22 When touched, such as switches and / or buttons act, with which between different functionalities of the device 10 can be changed.

Um die Montage des Bedienfelds 22 zu vereinfachen, kann es mittels eines Rastmechanismus oder mittels einer magnetischen Befestigungseinrichtung an einem Gehäusebauteil des Geräts 10 oder an der Abdeckplatte 24 befestigbar sein. Das Bedienfeld 22 wird bei der Montage lediglich an der vorgesehenen Stelle eingesetzt, bis der Rastmechanismus einschnappt oder die von der Befestigungseinrichtung erzeugten magnetischen Kräfte stark genug sind, um das Bedienfeld 22 sicher zu fixieren. Daher ist eine weitgehend werkzeugfreie Montage des Bedienfelds 22 möglich. Zur Demontage des Bedienfelds 22 kann eine Saugvorrichtung vorgesehen sein, die an der Oberfläche des Bedienfelds 22 temporär befestigbar ist und mit der das Bedienfeld 22 wieder entfernt werden kann. Es versteht sich, dass die Abdeckplatte 24 in analoger Weise an dem Grundkörper 12 befestigbar ist.To the assembly of the control panel 22 To simplify, it may by means of a latching mechanism or by means of a magnetic fastening device to a housing component of the device 10 or on the cover plate 24 be fastened. The control panel 22 is used during assembly only at the intended location until the latching mechanism snaps or the magnetic forces generated by the fastener are strong enough to the control panel 22 sure to fix. Therefore, a largely tool-free installation of the control panel 22 possible. To disassemble the control panel 22 A suction device may be provided on the surface of the control panel 22 is temporarily attachable and with the control panel 22 can be removed again. It is understood that the cover plate 24 in an analogous manner to the basic body 12 is fastened.

Die Funktion des Geräts 10 wird mit Hilfe des Bildschirms 14 überwacht, der einen Betriebszustand und/oder aufgenommene Mess- oder Prüfwerte anzeigt. Die Bauart des Bildschirms 14 ist grundsätzlich beliebig und kann an die jeweils vorliegenden Anforderungen angepasst sein. Grundsätzlich ist auch möglich, den Bildschirm 14 in das Gehäuse des Geräts 10 zu integrieren.The function of the device 10 is using the screen 14 monitored, which indicates an operating condition and / or recorded measurement or test values. The design of the screen 14 is basically arbitrary and can be adapted to the particular requirements. In principle, it is also possible to use the screen 14 into the housing of the device 10 to integrate.

2 zeigt eine Geräteanordnung 28, das ein Labor- und Prüfgerät 10' sowie mit diesem über ein Bus-System 30 verbundene Nebengeräte 32, 32' aufweist. Das Gerät 10' ist zur Steuerung der Nebengeräte 32, 32' mit einer Steuereinheit ausgestattet. Dies bedeutet, dass die Geräteanordnung 28 im Wesentlichen durch das Gerät 10' gesteuert werden kann. Die Nebengeräte 32, 32' können beispielsweise - einzeln oder in beliebiger Kombination - Netzgeräte, Funktionsgeneratoren, Arbiträrgeneratoren, Digitalmultimeter und/oder Leitungsmesseinheiten umfassen. Sie sind jeweils mit Schaltern 16 und Buchsen 18, 20 versehen. 2 shows a device arrangement 28 that is a laboratory and testing device 10 ' as well as with this over a bus system 30 connected slave devices 32 . 32 ' having. The device 10 ' is for controlling the slave devices 32 . 32 ' equipped with a control unit. This means that the device arrangement 28 essentially through the device 10 ' can be controlled. The slave devices 32 . 32 ' For example, they may include, individually or in any combination, power supplies, function generators, arbitrary generators, digital multimeters, and / or line metering units. They are each with switches 16 and jacks 18 . 20 Provided.

Das Gerät 10' weist ebenfalls Buchsen 18, 22 auf. Um die Bedienung des Geräts 10' zu erleichtern, sind den Buchsen 18, 20 jeweils ringförmige LED-Einheiten 34 zugeordnet (aus Gründen der Klarheit nur bei zwei Buchsen 20 gestrichelt angedeutet). Die aufgrund des gewählten Betriebszustandes aktiven Buchsen 18, 20 können durch Aktivierung der entsprechenden LED-Einheiten 34 markiert werden, sodass der Benutzer sofort weiß, wo er welche Kabel anzuschließen hat. Diese Markierung kann durch einen Verschwindeeffekt oder ein „fading“ optisch noch ansprechender gestaltet werden.The device 10 ' also has jacks 18 . 22 on. To operate the device 10 ' To facilitate, are the sockets 18 . 20 each ring-shaped LED units 34 assigned (for clarity, only two sockets 20 indicated by dashed lines). The sockets active on the basis of the selected operating state 18 . 20 can by activating the corresponding LED units 34 be marked so that the user knows immediately where to connect which cables. This marking can be made visually even more appealing by a disappearance effect or a "fading".

Die LED-Einheiten 34 umfassen beispielsweise jeweils vier in Umfangsrichtung gleichmäßig verteilte LEDs. Das Licht der LEDs wird durch einen Diffusor verteilt, so dass der Benutzer einen im Wesentlichen gleichmäßig ausgeleuchteten Ring wahrnimmt, wenn die entsprechenden LEDs aktiviert sind. Eine Hülse zwischen der entsprechenden Buchse 18, 20 und den ihr zugeordneten LEDs schirmt unerwünschtes Streulicht zuverlässig ab.The LED units 34 For example, each comprise four circumferentially uniformly distributed LEDs. The light from the LEDs is distributed through a diffuser, giving the user a substantially uniformly illuminated ring when the corresponding LEDs are activated. A sleeve between the corresponding socket 18 . 20 and their associated LEDs shields unwanted stray light reliably.

Im Gegensatz zu dem Gerät 10 ist der Bildschirm 14 in das Gerät 10' integriert. Er kann beispielsweise ein Bildschirm herkömmlicher Bauart sein, der hinter der Abdeckplatte 24 angeordnet ist, die zumindest in dem gestrichelt markierten Bereich transparent ausgebildet ist. Die Abdeckplatte 24 umfasst als integralen Bestandteil das Bedienfeld 22, das den Bereich der Abdeckplatte 24 rechts einer vertikalen Linie A umfasst. Mit anderen Worten ist das Bedienfeld 22 ein berührungsempfindlicher Abschnitt der Abdeckplatte 24. Auch der transparente Bereich der Abdeckplatte 24 ist berührungsempfindlich ausgebildet. Daher können auf dem Bildschirm 14 dargestellte Felder als „virtuelle Schalter“ genutzt werden, um das Gerät 10' und die Nebengeräte 32, 32' zu bedienen. Beispielsweise sind Menüführungen vorgesehen, mit deren Hilfe die einzelnen Nebengeräte 32, 32' sowie die jeweils gewünschten Funktionen der Geräte 10, 32, 32' ausgewählt und gesteuert werden können.Unlike the device 10 is the screen 14 in the device 10 ' integrated. It may for example be a screen of conventional design, behind the cover plate 24 is arranged, which is transparent at least in the dashed marked area. The cover plate 24 includes as an integral part of the control panel 22 covering the area of the cover plate 24 right of a vertical line A includes. In other words, the control panel 22 a touch-sensitive portion of the cover plate 24 , Also the transparent area of the cover plate 24 is designed touch-sensitive. Therefore, on the screen 14 displayed fields can be used as a "virtual switch" to the device 10 ' and the slave devices 32 . 32 ' to use. For example, menu guides are provided, with the help of which individual ancillary equipment 32 . 32 ' as well as the respectively desired functions of the devices 10 . 32 . 32 ' can be selected and controlled.

Zwar ist das Bedienfeld 22 auch in anderen Bereich als vor dem Bildschirm 14 berührungsempfindlich, allerdings werden hier lediglich Berührungen in bestimmten Bereichen als Bedieneingaben aufgefasst. Ein Bereich in der rechten unteren Ecke der Abdeckplatte 24 ist als Ein/Aus-Schalter 16 vorgesehen. Ein weiterer markierter Bereich 36 dient als Menüwahlschalter, mit dem beispielsweise verschiedene Auswahl- und Funktionsmenüs auf dem Bildschirm 14 aufgerufen werden können. Ferner ist eine ringförmige Rille 38 vorgesehen, die die Funktion eines Drehschalters übernimmt. Ein Benutzer fährt mit seinem Finger entlang der Rille 38, um beispielsweise bestimmte Funktionsparameter einzustellen und/oder um sich innerhalb eines Bedienmenüs zu orientieren. Die Rille 38 ist eine Vertiefung, die insbesondere in das Bedienfeld 22 eingefräst ist. Bei einer Berührung des Bedienfelds 22 in diesem Bereich spürt der Benutzer die Rille 38. Sie führt die Bewegung des Fingers auf intuitive Weise auf einer kreisförmigen Bahn. Die Rille 38 stellt neben einer optionalen optischen Orientierung, die durch eine herkömmliche Oberflächenmarkierung erreicht wird, auch eine haptische Orientierung dar, die die Bedienung des Geräts 10' vereinfacht. Zusätzlich oder alternativ kann die Oberfläche im Bereich der Rille 38 aufgeraut sein. Außerdem kann die Rille 38, wie auch die Elemente 16, 36, von einem Beleuchtungselement hinterlegt sein, um einen Betriebszustand oder eine „Stellung“ des jeweiligen Bedienelements 16, 36, 38 anzuzeigen.Although the control panel 22 also in other area than in front of the screen 14 Touch-sensitive, but only touches in certain areas are considered as operator inputs. An area in the lower right corner of the cover plate 24 is as an on / off switch 16 intended. Another marked area 36 serves as a menu selector switch, with which, for example, various selection and function menus on the screen 14 can be called. Further, an annular groove 38 provided, which takes over the function of a rotary switch. A user moves his finger along the groove 38 For example, to set certain function parameters and / or to orient themselves within an operating menu. The groove 38 is a recess, especially in the control panel 22 is milled. When touching the control panel 22 in this area, the user feels the groove 38 , It guides the movement of the finger in an intuitive way on a circular path. The groove 38 In addition to optional optical orientation achieved by conventional surface marking, it also provides a haptic orientation that controls the operation of the device 10 ' simplified. Additionally or alternatively, the surface in the region of the groove 38 be roughened. Besides, the groove can 38 as well as the elements 16 . 36 be deposited by a lighting element to an operating state or a "position" of the respective control element 16 . 36 . 38 display.

Durch die Integration des Bedienfelds 22 in die Abdeckplatte 24 und die Anordnung des Bildschirms 14 hinter einem transparenten Bereich der Abdeckplatte 24 wird eine besonders kompakte Bauweise des Geräts 10' erreicht. Da die Bedienelemente 16, 36 und 38 sowie auf dem Bildschirm 14 dargestellte „virtuelle Schalter“ die herkömmlichen Schaltelemente mechanischer Bauart ersetzen, ist die Fehleranfälligkeit des Geräts 10' geringer als bei bekannten Labor- und Prüfgeräten. Mit herkömmlichen Bedienelementen einhergehenden Fugen und Schlitze entfallen ebenfalls, so dass weniger Schmutz in das Gerät 10' eindringt. Außerdem kann die Abdeckplatte 24 aus dem jeweils geeigneten Material, insbesondere Glas, mit einer geeigneten Materialstärke gefertigt sein, um die jeweils erforderliche Robustheit bereitstellen zu können. Neben diesen praktischen Vorteilen hinsichtlich Robustheit und Kompaktheit verleiht die im Wesentlichen planare Ausgestaltung der Front des Geräts 10' dieser einen besonders übersichtlichen Gestaltung. Außerdem lässt sich die Gerätefront leicht reinigen. Hinsichtlich einer Befestigung der Abdeckplatte 24 an einem Gehäusebauteil des Geräts 10' gelten die entsprechenden Ausführungen in Bezug auf Gerät 10 in analoger Weise.By integrating the control panel 22 in the cover plate 24 and the arrangement of the screen 14 behind a transparent area of the cover plate 24 becomes a particularly compact design of the device 10 ' reached. Because the controls 16 . 36 and 38 as well as on the screen 14 represented "virtual switch" replace the conventional switching elements of mechanical design, is the error rate of the device 10 ' less than in known laboratory and testing equipment. With conventional controls associated joints and slots are also eliminated, so that less dirt in the device 10 ' penetrates. In addition, the cover plate 24 be made of the respective suitable material, in particular glass, with a suitable material thickness to provide the respectively required robustness can. In addition to these practical advantages in terms of ruggedness and compactness, the substantially planar design gives the front of the device 10 ' This one particularly clear design. In addition, the front of the device is easy to clean. With regard to a fastening of the cover plate 24 on a housing component of the device 10 ' The corresponding statements regarding equipment apply 10 in an analogous way.

Es versteht sich, dass die Schalter 16 der Nebengeräte 32, 32' ebenfalls als berührungsempfindliche Abschnitte einer jeweiligen Abdeckplatte ausgeführt sein können. Bei Bedarf können zusätzliche mechanische Schalter, Anzeigeelemente und/oder weitere berührungsempfindliche Abschnitte vorgesehen sein. Grundsätzlich erweist es sich jedoch als vorteilhaft, die Steuerung der Nebengeräte 32, 32' weitgehend über das Gerät 10' vorzunehmen. Die Bedienelemente 36, 38 und die auf dem Bildschirm 14 anzeigbaren „virtuellen Schalter“ sind daher variabel konfigurierbar, was durch eine entsprechende Steuersoftware erreicht wird. Durch Änderung der Software kann das Gerät 10' auf einfache Weise an die jeweils vorliegenden Anforderungen angepasst werden.It is understood that the switches 16 the secondary equipment 32 . 32 ' can also be designed as touch-sensitive sections of a respective cover plate. If required, additional mechanical switches, display elements and / or other touch-sensitive sections may be provided. In principle, however, it proves to be advantageous to control the secondary equipment 32 . 32 ' largely on the device 10 ' make. The controls 36 . 38 and those on the screen 14 displayable "virtual switch" are therefore variably configurable, which is achieved by an appropriate control software. By changing the software, the device can 10 ' be easily adapted to the respective requirements.

3 zeigt eine weitere Ausführungsform 10" des erfindungsgemäßen Labor- und Prüfgeräts in einer Schnittansicht. 3 shows a further embodiment 10 " of the laboratory and testing device according to the invention in a sectional view.

Das Gerät 10" ist in ein Labormöbel, beispielsweise in eine Cockpitleiste eines Arbeits- oder Unterrichtsplatzes integriert. Das Labormöbel weist zu diesem Zweck Profilelemente 40a, 40b, 40c, 40d, 40e auf, die eine das Gerät 10" aufnehmende rahmenförmige Struktur bilden. Das Gerät 10" wird in diese Struktur eingeschoben, so dass nur noch die Frontseite des Geräts 10" sichtbar ist. Das Gerät 10" ist insbesondere kompatibel mit der 19"-Einschubtechnik, die bei vielen Laborgeräten zum Einsatz gelangt.The device 10 " is integrated in a laboratory furniture, for example in a cockpit strip of a work or teaching place. The laboratory furniture has for this purpose profile elements 40a . 40b . 40c . 40d . 40e on, the one the device 10 " forming a receiving frame-shaped structure. The device 10 " is inserted into this structure, leaving only the front of the device 10 " is visible. The device 10 " is particularly compatible with the 19 "rack-mount technology used in many laboratory instruments.

Das Gerät 10" umfasst einen Grundkörper 42 und eine abnehmbare Fronteinheit 44. Der Grundkörper 42 bildet eine „Kassette“, die von Schienen 46 (in 3 ist nur ein davon sichtbar) mit L-förmigem Querschnitt getragen wird. Die Schienen 46 gestatten ein Einschieben des Grundkörpers 42. In einem vollständig eingeschobenen Zustand schlägt der Grundkörper 42 an Absätzen der Profilelemente 40d, 40e an. Um den Grundkörper 42 in dieser Lage zu sichern, wird zwischen den Profilelementen 40b, 40c ein Sicherungsstück 48 fixiert.The device 10 " includes a main body 42 and a removable front unit 44 , The main body 42 forms a "cassette" made of rails 46 (in 3 only one of them is visible) with an L-shaped cross-section. The rails 46 allow insertion of the body 42 , In a fully inserted state of the body beats 42 at heels of the profile elements 40d . 40e on. To the main body 42 to secure in this position is between the profile elements 40b . 40c a security piece 48 fixed.

Nach der Montage des Grundkörpers 42 wird die Fronteinheit 44 aufgesetzt. Sie wird in dieser Lage durch Magnete 50 gehalten, die an der Rückseite der Fronteinheit 44 und an der Vorderseite des Grundkörpers 42 vorgesehen sind. Es versteht sich, dass die Magneten 50 auch nur an einer der beiden genannten Komponenten vorgesehen sein können, wenn die andere Komponente eine magnetisierbare Oberfläche aufweist. Zur zusätzlichen Sicherung der Fronteinheit 44 ist ein nicht gezeigter Verriegelungsmechanismus vorgesehen, mit dem die Fronteinheit 44 an dem Labormöbel - etwa an den Profilelementen 40a, 40b - und/oder an dem Grundkörper 42 gesichert werden kann.After assembly of the main body 42 becomes the front unit 44 placed. She becomes in this situation by magnets 50 held at the back of the front unit 44 and at the front of the body 42 are provided. It is understood that the magnets 50 may also be provided only on one of the two components mentioned, if the other component has a magnetizable surface. For additional protection of the front unit 44 an unillustrated locking mechanism is provided, with which the front unit 44 on the laboratory furniture - for example on the profile elements 40a . 40b - and / or on the body 42 can be secured.

Die Übermittlung von Daten zwischen der Fronteinheit 44 und dem Grundkörper 42 wird durch eine Schnittstelle 52 gewährleistet, die beispielsweis eine Steckverbindung umfasst.The transmission of data between the front unit 44 and the body 42 is through an interface 52 guaranteed, for example, includes a connector.

3 macht deutlich, dass der Grundkörper 42 in Einbaulage nicht manipulierbar ist, da die Fronteinheit 44 seine Vorderseite komplett überdeckt. Die Fronteinheit 44 wiederum weist eine planare Vorderseite auf, die bündig mit einer Verkleidung 54 des Labormöbels abschließt. Mit anderen Worten ist der Grundkörper 42 nur bei abgenommener Fronteinheit 44 zugänglich. Das Gewicht des Grundkörpers 42 wird in der Einbaulage vollständig von den Profilelementen 40a bis 40e aufgenommen, so dass der Fronteinheit 44 keine tragende Funktion zukommt. Daher müssen zur Befestigung des Geräts 10" auch keine Schrauben vorgesehen sein, die die Fronteinheit 44 von vorn durchstoßen, wie es bei vielen bekannten Einschubsystemen der Fall ist. Da die Fronteinheit 44 keine zum Herausziehen geeigneten hervorstehenden Komponenten aufweist, ist zu ihrer Entnahme eine Griffvorrichtung mit Saugnäpfen vorgesehen, die an der im Wesentlichen glatten Vorderseite der Fronteinheit 44 befestigbar ist. 3 makes it clear that the main body 42 in the installation position is not manipulable, since the front unit 44 its front completely covered. The front unit 44 Again, it has a planar face flush with a fairing 54 of the laboratory furniture. In other words, the main body 42 only with removed front unit 44 accessible. The weight of the main body 42 is completely in the installation position of the profile elements 40a to 40e added, leaving the front unit 44 no supporting function. Therefore, to attach the device 10 " Also, no screws may be provided which the front unit 44 pierced from the front, as is the case with many known slide-in systems. Because the front unit 44 has no protruding components suitable for pulling out, a gripping device with suction cups is provided for its removal, which at the substantially smooth front of the front unit 44 is fastened.

4 zeigt den Innenaufbau des Grundkörpers 42, wobei auf die Darstellung struktureller Elemente - wie z.B. ein Rahmen - aus Gründen der Übersichtlichkeit verzichtet wurde. Der Grundkörper 42 weist eine Grundplatte 56 auf, an der Befestigungssockel 58 zur Befestigung von Modulen 60 vorgesehen sind. Die Module 60 können auch direkt an die Grundplatte 56 angeschraubt sein. 4 shows the internal structure of the body 42 , where the representation of structural elements - such as a frame - was omitted for reasons of clarity. The main body 42 has a base plate 56 on, on the mounting base 58 for fastening modules 60 are provided. The modules 60 can also directly to the base plate 56 be screwed on.

Die Module 60 stellen jeweils eine bestimmte Funktion bereit. Die Module 60 können beispielsweise jeweils ein Funktionsgenerator, ein Arbiträrgenerator, ein Digitalmultimeter und/oder eine Leitungsmesseinheit sein. Mit anderen Worten kann das Gerät 10" durch eine geeignete Kombination von Modulen 60 individuell an die Kundenbedürfnisse angepasst werden, ohne dass aufwändige konstruktive Änderungen des Geräts 10" erforderlich sind.The modules 60 each provide a specific function. The modules 60 For example, each may be a function generator, an arbitrary generator, a digital multimeter and / or a line measurement unit. In other words, the device can 10 " through a suitable combination of modules 60 individually adapted to customer needs, without the need for elaborate design changes to the device 10 " required are.

Die Module 60 sind über Schnittstellen 52' mit einem Bus 62 verbunden, der an einer im Frontbereich des Grundkörpers 42 angeordneten Platine 64 vorgesehen ist. Die in 3 sichtbare Schnittstelle 52 wird in 4 durch die Platine 64 verdeckt. Vorderseitig wird der Grundkörper 42 durch eine Deckplatte 66 abgeschlossen, an der die Fronteinheit 44 mittels der Magnete 50 befestigt werden kann.The modules 60 are via interfaces 52 ' with a bus 62 connected to one at the front of the main body 42 arranged board 64 is provided. In the 3 visible interface 52 is in 4 through the board 64 covered. The front side becomes the main body 42 through a cover plate 66 completed at the front unit 44 by means of the magnets 50 can be attached.

Es versteht sich, dass an der Grundplatte 56 und/oder der Platine 64 weitere elektronische und elektrische Komponenten, Leistungsbauteile, Stecker, Schnittstellen, Netzwerkadapter oder ähnliches vorgesehen sein können.It is understood that on the base plate 56 and / or the board 64 Further electronic and electrical components, power components, connectors, interfaces, network adapters or the like may be provided.

5 zeigt eine perspektivische Ansicht der Fronteinheit 44 mit einer frontalen Abdeckplatte 24 aus Glas und einem Körper 68, der zumindest eine Prozessoreinheit zum Steuern des Bildschirms 14 und des Bedienfelds 22 sowie eine fronteinheitsseitige Komponente der Schnittstelle 52 umfasst. Die Prozessoreinheit - oder eine zusätzliche, separate Prozesseinheit - kann auch zur Steuerung der Module 60 dienen. Damit enthält der Körper 68 den „Kern“ oder das „Steuerzentrum“ des Geräts 10", das mittels einer individualisierten Wahl der Module 60 an die Kundenwünsche angepasst werden kann. 5 shows a perspective view of the front unit 44 with a frontal cover plate 24 made of glass and a body 68 at least one processor unit for controlling the screen 14 and the control panel 22 and a front panel side component of the interface 52 includes. The processor unit - or an additional, separate process unit - can also be used to control the modules 60 serve. This contains the body 68 the "core" or "control center" of the device 10 " by means of an individualized choice of modules 60 can be adapted to customer requirements.

Das Bedienfeld 22 überdeckt nicht nur die Rille 38, um einen Drehschalter simulieren zu können, sondern auch den Bildschirm 14. Beispielsweise können so auf dem Bildschirm 14 angezeigte Objekte ausgewählt und durch Wischbewegungen verschoben werden. Das Bedienfeld 22 ist zumindest im Bereich des Bildschirms 14 multitouch-tauglich, so dass das Gerät 10" auch mittels Gestensteuerung steuerbar ist.The control panel 22 not only covers the groove 38 to simulate a rotary switch, but also the screen 14 , For example, so on the screen 14 displayed objects are selected and moved by swiping movements. The control panel 22 is at least in the area of the screen 14 Multi-touch capable, allowing the device 10 " can also be controlled by means of gesture control.

An der Oberseite des Körpers 68 ist ein Einschub 70 angeordnet, der ein Speichermedium aufnimmt. So können auf das Gerät 10" beispielsweise neue oder kundenspezifische Softwaremodule aufgespielt werden. Es ist z.B. auch möglich, gemessene Daten, Nutzungsdaten oder Fehlerprotokolle auf dem Speichermedium zu hinterlegen, um diese später extern auswerten zu können. Auch Resourcen-Dateien, beispielsweise unterschiedliche Sprachdateien für die Darstellung der Menüführung des Geräts oder entsprechender Hilfeseiten in unterschiedlichen Sprachen, können auf dem Speichermedium hinterlegt sein. Alternativ oder zusätzlich kann eine Schnittstelle - z.B. ein USB-Steckplatz - vorgesehen sein, um die Fronteinheit 44 an ein externes Gerät - etwa eine Diagnoseeinheit - anschließen zu können.At the top of the body 68 is a slot 70 arranged, which receives a storage medium. So can on the device 10 " For example, new or custom software modules are loaded. It is also possible, for example, to store measured data, usage data or error logs on the storage medium so that they can be evaluated externally later. Also resource files, for example different language files for displaying the menu navigation of the device or corresponding help pages in different languages, can be stored on the storage medium be deposited. Alternatively or additionally, an interface - eg a USB slot - be provided to the front unit 44 to connect to an external device, such as a diagnostic unit.

Die Lage des Einschubs 70 stellt sicher, dass dieser nicht von unbefugten Personen genutzt werden kann, da dazu die Fronteinheit 44 abgenommen werden muss. Dies ist aber nur möglich, wenn der vorstehend bereits erwähnte Verriegelungsmechanismus entriegelt wird. Dieser ist jedoch nur durch ein kleines Loch 71 von vorne zugänglich und betätigbar, so dass zu seiner Betätigung ein Spezialwerkzeug erforderlich ist, das nur befugten Personen zur Verfügung steht.The location of the insert 70 makes sure that it can not be used by unauthorized persons, because the front unit 44 must be removed. But this is only possible if the above-mentioned locking mechanism is unlocked. However, this is only through a small hole 71 accessible and operable from the front so that a special tool is required for its operation, which is only available to authorized persons.

Die Anzahl, Anordnung, Ausgestaltung und Auswahl der Buchsen 18, 20 kann frei gewählt werden. Gleiches gilt für die Ausgestaltung und Anordnung der durch das Bedienfeld 22 bereitgestellten Schalter 16, 36 und der ggf. vorgesehenen Beleuchtungselemente zur Bedienungsführung und/oder Statusanzeige.The number, arrangement, design and selection of sockets 18 . 20 can be chosen freely. The same applies to the design and arrangement of the control panel 22 provided switch 16 . 36 and the possibly provided lighting elements for operation guidance and / or status display.

6 zeigt eine Rückansicht der Fronteinheit 44, d.h. die in montiertem Zustand der Deckplatte 66 des Grundkörpers 42 zugewandte Seite der Fronteinheit 44. Dadurch sind die zur Befestigung vorgesehenen Magnete 50 sichtbar. Ferner ist ein Steckerelement 72 zu erkennen, das die fronteinheitsseitige Komponente der Schnittstelle 52 darstellt. 6 shows a rear view of the front unit 44 , ie in the assembled state of the cover plate 66 of the basic body 42 facing side of the front unit 44 , As a result, the intended for mounting magnets 50 visible. Furthermore, a plug element 72 to recognize that the frontsinheitsseitige component of the interface 52 represents.

7 zeigt eine Ansicht des Bildschirms 14, um die bedienerfreundliche Steuerung des Geräts 10" zu verdeutlichen. 7 shows a view of the screen 14 to the user-friendly control of the device 10 " to clarify.

Wie vorstehend beschrieben, kann das Gerät 10" mehrere Module 60 umfassen, die jeweils unterschiedliche Funktionalitäten bereitstellen. Beispielsweise gehe man davon aus, dass drei Module 60 vorgesehen sind, die einen Funktionsgenerator, einen Arbiträrgenerator und ein Digitalmultimeter bilden. Die drei Module 60 sind unabhängig voneinander betreibbar, so dass sich das Gerät 10" je nachdem, welches der Module 60 aktiviert ist, in das entsprechendes Gerät „verwandelt“. D.h. das Gerät 10" kann entweder als Funktionsgenerator, als Arbiträrgenerator und als Digitalmultimeter fungieren.As described above, the device can 10 " several modules 60 include, each providing different functionalities. For example, assume that there are three modules 60 are provided, which form a function generator, an arbitrary generator and a digital multimeter. The three modules 60 are independently operable, so that the device 10 " depending on which of the modules 60 is activated, "transformed" into the corresponding device. Ie the device 10 " can act either as a function generator, as an arbitrary generator and as a digital multimeter.

Die Betriebsparater/Messdaten des jeweils aktiven Moduls 60 werden in einem primären Anzeigebereich 74 des Bildschirms 14 angezeigt. In den beiden sekundären Anzeigebereichen 76 werden die beiden anderen Module 60 symbolhaft und/oder mit einem reduzierten Informationsgehalt angezeigt. Um eines der beiden nicht aktiven Module 60 zu aktivieren, muss der Bediener mit einer Wischbewegung lediglich den entsprechenden sekundären Anzeigebereich 76 in den primären Anzeigebereich 74 „ziehen“. Diese Bewegung wird in 7 durch einen Pfeil P angedeutet. Das vorher aktive Modul 60 wird dabei deaktiviert und in dem sekundären Anzeigebereich 76 angezeigt, der dem nun aktiven Modul 60 zugeordnet war. Die Daten dieses Moduls 60 werden nun im primären Anzeigebereich 74 dargestellt.The operating savings / measurement data of the active module 60 be in a primary viewing area 74 Of the screen 14 displayed. In the two secondary display areas 76 become the other two modules 60 indicated symbolically and / or with a reduced information content. To one of the two inactive modules 60 To activate, the operator with a swipe only the corresponding secondary display area 76 in the primary display area 74 "pull". This movement will be in 7 through an arrow P indicated. The previously active module 60 is deactivated and in the secondary display area 76 displayed, which is the active module 60 was assigned. The data of this module 60 will now be in the primary display area 74 shown.

Es versteht sich, dass mehrere sekundäre Anzeigebereiche 76 vorgesehen sind, die insbesondere in horizontaler Richtung mit entsprechenden Wischbewegungen verschoben werden können, sog. „Scrollen“.It is understood that several secondary display areas 76 are provided, which can be moved in particular in the horizontal direction with appropriate wiping movements, so-called. "Scroll".

Auch eine gleichzeitige Verwendung der Module 60 ist möglich. In diesem Fall kann jeweils die Anzeige des am meisten interessierenden Moduls in den primären Anzeigebereich gezogen werden.Also a simultaneous use of the modules 60 is possible. In this case, the display of the module of most interest can be dragged to the primary display area.

Die Geräte 10, 10', 10" können an Arbeitsplätzen in Labor- oder Unterrichtsräumen oder an sonstigen Mess- und Entwicklungsarbeitsplätzen sowie in Prüffeldern und/oder an Montagearbeitsplätzen zum Einsatz gelangen und - falls gewünscht - in Netzwerke eingebunden sein. Auch eine Verwendung als Testgeräte für elektrische Sicherheits- und Funktionsprüfungen, insbesondere für Hochspannungsprüfungen, Isolationsprüfungen, Schutzleiterprüfungen und/oder Ableitstromprüfung, ist ohne weiteres möglich.The devices 10 . 10 ' . 10 " can be used at workplaces in laboratories or classrooms or at other measurement and development workstations as well as in test fields and / or at assembly workplaces and - if desired - can be integrated into networks. A use as test equipment for electrical safety and functional tests, in particular for high voltage tests, insulation tests, protective conductor tests and / or leakage current, is readily possible.

Ferner können die Geräte 10, 10', 10" Einschubgeräte sein, die für 19"-Einschubfächer geeignet sind. Es versteht sich jedoch, dass die Geräte 10, 10', 10" grundsätzlich beliebig dimensioniert sein können, um den Kundenanforderungen gerecht zu werden. Da sich die Geräte 10, 10', 10" sehr kompakt gestalten lassen, ist es auch möglich, sie direkt in geeignete Profilelemente oder Kanäle von Labormöbeln zu integrieren.Furthermore, the devices can 10 . 10 ' . 10 " Plug-in devices that are suitable for 19 "compartments, but it is understood that the devices 10 . 10 ' . 10 " basically any size can be to meet customer requirements. As the devices 10 . 10 ' . 10 " very compact, it is also possible to integrate them directly into suitable profile elements or channels of laboratory furniture.

Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass die einzelnen Funktionalitäten und konstruktiven Details, die lediglich in Zusammenhang mit bestimmten der beispielhaft beschriebenen Ausführungsformen 10, 10', 10" des erfindungsgemäßen Labor- und Prüfgeräts erwähnt wurden, beliebig auch auf andere Ausführungsformen übertragbar sind, um den jeweils vorliegenden Kundenwünschen Rechnung tragen zu können.For the sake of completeness, it is pointed out that the individual functionalities and constructional details which are merely associated with certain of the exemplary embodiments described 10 . 10 ' . 10 " of the laboratory and testing device according to the invention have been mentioned, are arbitrarily transferable to other embodiments in order to take into account the respective present customer wishes.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10, 10', 10"10, 10 ', 10 "
Labor- und PrüfgerätLaboratory and testing device
1212
Grundkörperbody
1414
Bildschirmscreen
1616
Ein/Aus-SchalterOn / off switch
1818
BNC-BuchseBNC connector
2020
BuchseRifle
2222
BedienfeldControl panel
2424
Abdeckplattecover
2626
Markierungmark
2828
Geräteanordnungdevice arrangement
3030
Bus-SystemBus system
32,32'32.32 '
Nebengerätslave
3434
LED-EinheitLED unit
3636
Menüwahl-SchalterMenu selection switch
3838
Rillegroove
40a - 40e40a - 40e
Profilelementprofile element
4242
Grundkörperbody
4444
Fronteinheitfront unit
4646
Schienerail
4848
Sicherungsstückretaining piece
5050
Magnetmagnet
52, 52'52, 52 '
Schnittstelleinterface
5454
Verkleidungpaneling
5656
Grundplattebaseplate
5858
Befestigungssockelmounting base
6060
Modulmodule
6262
Busbus
6464
Platinecircuit board
6666
Deckplattecover plate
6868
Körperbody
7070
Einschubinsertion
7171
Lochhole
7272
Steckerelementmale member
7474
primärer Anzeigebereichprimary display area
7676
sekundärer Anzeigebereichsecondary display area
AA
Linieline
PP
Wischbewegungswipe

Claims (22)

Elektronisches Labor- und Prüfgerät, insbesondere für ein Elektroniklabor, mit einem auf einem kapazitiven Funktionsprinzip beruhenden berührungsempfindlichen Bedienfeld (22), das zumindest ein Funktionselement (36, 38) zur Steuerung des Geräts umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Labor- und Prüfgerät zumindest zwei Funktionseinheiten (60) umfasst, die unterschiedliche Funktionalität bereitstellen und die unabhängig voneinander betreibbar sind, wobei die Funktionseinheiten (60) modular aufgebaut sind, wobei mehrere Schnittstellen (52') zum Anschluss der Funktionseinheiten (60) vorgesehen sind, wobei das Bedienfeld (22) im Bereich des Funktionselements (38) zumindest eine Führungshilfe aufweist, wobei die Führungshilfe zumindest einen aufgerauten Bereich und/oder einen erhöhten Bereich des Bedienfelds umfasst.Electronic laboratory and test apparatus, in particular for an electronics laboratory, having a touch-sensitive control panel (22) based on a capacitive operating principle and comprising at least one functional element (36, 38) for controlling the apparatus, characterized in that the laboratory and test apparatus has at least two Functional units (60), which provide different functionality and which are operable independently of each other, wherein the functional units (60) are modular, wherein a plurality of interfaces (52 ') are provided for connection of the functional units (60), wherein the control panel (22) at least one guide aid in the region of the functional element (38), wherein the guide aid comprises at least one roughened area and / or a raised area of the control panel. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungshilfe (38) durch eine Gestaltung der Oberfläche des Bedienfelds (22) gebildet ist, die von einer Gestaltung der restlichen Oberfläche des Bedienfelds (22) abweicht.Electronic laboratory and testing device after Claim 1 , characterized in that the guide aid (38) is formed by a design of the surface of the control panel (22), which differs from a design of the remaining surface of the control panel (22). Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienfeld (22) in eine Abdeckplatte (24) des Geräts integriert ist und/oder dass das Bedienfeld (22) und/oder die Abdeckplatte (24) eine Glasplatte umfassen.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control panel (22) in a cover plate (24) of the device is integrated and / or that the control panel (22) and / or the cover plate (24) a glass plate include. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienfeld (22) und die Abdeckplatte (24) durch eine einzige planare Platte gebildet sind, insbesondere wobei die planare Platte eine Frontseite des Labor- und Prüfgeräts vollständig abdeckt.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control panel (22) and the cover plate (24) are formed by a single planar plate, in particular wherein the planar plate completely covers a front side of the laboratory and testing device. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienfeld (22) eine Multitouch-Funktionalität aufweist.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control panel (22) has a multi-touch functionality. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Labor- und Prüfgerät ein internes oder externes Anzeigeelement (14) umfasst, insbesondere wobei das Bedienfeld (22) das Anzeigeelement (14) zumindest teilweise überdeckt.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the laboratory and testing device comprises an internal or external display element (14), in particular wherein the control panel (22) at least partially covers the display element (14). Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienfeld (22) abschnittsweise transparent ist und/oder dass das Bedienfeld (22) abschnittsweise intransparent ist.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control panel (22) is partially transparent and / or that the control panel (22) is partially intransparent sections. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (24) zumindest eine Öffnung für eine Anschlussbuchse (18, 20) aufweist, insbesondere wobei der Anschlussbuchse (18, 20) und/oder dem Funktionselement (36, 38) zumindest ein Leuchtelement (34) zugeordnet ist, mit dem ein Betriebszustand der Anschlussbuchse (18, 20) und/oder des Funktionselements (36, 38) anzeigbar ist, wobei das Leuchtelement (34) bevorzugt die Anschlussbuchse (20) in Umfangsrichtung umgibt.Electronic laboratory and testing device according to at least one of Claims 4 to 7 , characterized in that the cover plate (24) has at least one opening for a connection socket (18, 20), in particular wherein the connection socket (18, 20) and / or the functional element (36, 38) is associated with at least one light-emitting element (34) with which an operating state the connection socket (18, 20) and / or the functional element (36, 38) can be displayed, wherein the light-emitting element (34) preferably surrounds the connection socket (20) in the circumferential direction. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtelement (34) in die Abdeckplatte (24) integriert ist und/oder an einer der Außenoberfläche der Abdeckplatte (24) abgewandten Seite der Abdeckplatte (24) angeordnet ist.Electronic laboratory and testing device after Claim 8 , characterized in that the luminous element (34) in the cover plate (24) is integrated and / or on one of the outer surface of the cover plate (24) facing away from the cover plate (24) is arranged. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Labor- und Prüfgerät einen Grundkörper (42) und eine abnehmbare Fronteinheit (44) aufweist, insbesondere wobei die Fronteinheit (44) eine Frontseite des Labor- und Prüfgeräts vollständig abdeckt.Electronic laboratory and testing device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the laboratory and testing device comprises a base body (42) and a removable front unit (44), in particular wherein the front unit (44) completely a front side of the laboratory and testing device covers. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Fronteinheit (44) durch einen Verriegelungsmechanismus an dem Grundkörper (42) befestigbar ist, insbesondere wobei der Verriegelungsmechanismus durch eine Öffnung (71) in einer in Gebrauchslage des Labor- und Prüfgeräts zugänglichen Fläche, bevorzugt in der Frontseite der Fronteinheit (44), betätigbar ist.Electronic laboratory and testing device after Claim 10 characterized in that the front unit (44) is attachable to the body (42) by a locking mechanism, in particular wherein the locking mechanism is provided by an opening (71) in a surface accessible in the position of use of the laboratory and testing apparatus, preferably in the front of the front unit (44), is operable. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Fronteinheit (44) durch eine Magnetanordnung (50) an dem Grundkörper (42) befestigbar ist.Electronic laboratory and testing device according to at least one of Claims 10 or 11 , characterized in that the front unit (44) by a magnet assembly (50) on the base body (42) can be fastened. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Fronteinheit (44) eine Prozessoreinheit zur Steuerung des Labor- und Prüfgeräts aufweist.Electronic laboratory and testing device according to at least one of Claims 10 to 12 , characterized in that the front unit (44) comprises a processor unit for controlling the laboratory and testing device. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass in die Fronteinheit (44) eine Funktionseinheit integriert ist, die insbesondere die Funktionalität eines Digitalmultimeters bietet, und/oder dass die Fronteinheit (44) eine Schnittstelle (70) zum Anschluss eines Speichermediums und/oder eines externen Geräts aufweist, insbesondere wobei die Schnittstelle (70) derart angeordnet ist, dass sie nur in einem abgenommenen Zustand der Fronteinheit (44) zugänglich ist.Electronic laboratory and testing device according to at least one of Claims 10 to 13 , characterized in that in the front unit (44) a functional unit is integrated, which in particular offers the functionality of a digital multimeter, and / or that the front unit (44) has an interface (70) for connecting a storage medium and / or an external device, in particular, wherein the interface (70) is arranged so that it is accessible only in a detached state of the front unit (44). Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (42) derart ausgestaltet ist, dass er in ein Labormöbel einschiebbar, insbesondere darin versenkbar ist.Electronic laboratory and testing device according to at least one of Claims 10 to 14 , characterized in that the base body (42) is designed such that it can be inserted into a laboratory furniture, in particular retractable therein. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstellen (52') in oder an dem Grundkörper (42) angeordnet sind, insbesondere wobei die Schnittstellen (52') über einen Bus (62) miteinander in Verbindung stehen, insbesondere wobei der Bus (62) mit einem externen Bus (30) verbindbar ist.Electronic laboratory and testing device after Claim 14 , characterized in that the interfaces (52 ') are arranged in or on the base body (42), in particular wherein the interfaces (52') via a bus (62) communicate with each other, in particular wherein the bus (62) with a external bus (30) is connectable. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Labor- und Prüfgerät zumindest ein Netzgerät, einen Funktionsgenerator, einen Arbiträrgenerator, ein Digitalmultimeter und/oder eine Leitungsmesseinheit umfasst, die insbesondere als modulare Funktionseinheiten (60) ausgebildet sind.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the laboratory and testing device comprises at least one power supply unit, a function generator, an arbitrary generator, a digital multimeter and / or a line measuring unit, which are designed in particular as modular functional units (60) , Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Anzeigeeinheit (14) vorgesehen ist, die derart ausgestaltet ist, dass gleichzeitig Informationen verschiedener Funktionseinheiten (60) des Labor- und Prüfgeräts darstellbar sind, die unabhängig voneinander aktivierbar sind, wobei in einem primären Anzeigebereich (74) Informationen einer primären Funktionseinheit, insbesondere einer momentan aktiven Funktionseinheit, darstellbar sind und wobei in zumindest einem sekundären Anzeigebereich (76) Informationen zumindest einer sekundären Funktionseinheit, insbesondere einer momentan nicht aktiven Funktionseinheit (60), darstellbar sind, insbesondere wobei das Bedienfeld (22) derart ausgestaltet ist, dass durch eine einzige Aktivierungsbewegung (P) die momentan nicht aktivierte Funktionseinheit (60) aktivierbar ist und gleichzeitig die momentan aktivierte Funktionseinheit (60) deaktivierbar ist oder die Anzeige der primären und der sekundären Funktionseinheiten vertauscht werden können.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that a display unit (14) is provided which is configured such that simultaneously information of different functional units (60) of the laboratory and testing device can be displayed, which are independently activated in which in a primary display area (74) information of a primary functional unit, in particular a currently active functional unit, can be displayed and wherein in at least one secondary display area (76) information at least one secondary functional unit, in particular a currently not active functional unit (60) can be displayed In particular, wherein the control panel (22) is configured such that by a single activation movement (P) the currently not activated functional unit (60) can be activated and at the same time the currently activated functional unit (60) is deactivated or the display of primary and secondary functional units can be swapped. Elektronisches Labor- und Prüfgerät nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Labor- und Prüfgerät zumindest eine Steuereinheit zum Steuern zumindest eines Nebengeräts (32, 32') umfasst.Electronic laboratory and test apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the laboratory and test apparatus comprises at least one control unit for controlling at least one ancillary device (32, 32 '). Elektronische Labor- und Prüfgeräteanordnung, die zumindest ein Labor- und Prüfgerät gemäß Anspruch 19 und zumindest ein separates, von der Steuereinheit des Labor- und Prüfgeräts überwachbares und ansteuerbares Nebengerät (32, 32') umfasst, insbesondere wobei die Steuereinheit und das Nebengerät (32, 32') über ein Bus-System (30) miteinander in Verbindung stehen.Electronic laboratory and test apparatus arrangement comprising at least one laboratory and test apparatus according to Claim 19 and at least one separate auxiliary device (32, 32 ') which can be monitored and controlled by the control unit of the laboratory and testing device, in particular wherein the control unit and the secondary device (32, 32') are connected to one another via a bus system (30) , Elektronische Labor- und Prüfgeräteanordnung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Betriebszustand des Nebengeräts (32, 32') und/oder zumindest ein Bedienelement des Nebengeräts (32, 32') auf einem internen oder externen Anzeigeelement (14) des Labor- und Prüfgeräts darstellbar sind und/oder dass das Funktionselement (36, 38) des Labor- und Prüfgeräts derart ausgestaltet ist, dass es selektiv zur Steuerung des Nebengeräts (32, 32') verwendbar ist.Electronic laboratory and tester arrangement according to Claim 20 , characterized in that the operating state of the slave device (32, 32 ') and / or at least one operating element of the slave device (32, 32') on an internal or external display element (14) of the laboratory and testing device can be displayed and / or that Functional element (36, 38) of the laboratory and testing device is designed such that it can be selectively used to control the slave device (32, 32 '). Elektronische Labor- und Prüfgeräteanordnung nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Nebengerät (32, 32') ein Netzgerät, einen Funktionsgenerator, einen Arbiträrgenerator, ein Digitalmultimeter und/oder eine Leitungsmesseinheit umfasst, die insbesondere als modulare Funktionseinheiten (60) ausgebildet sind.Electronic laboratory and tester arrangement according to Claim 20 or 21 , characterized in that the secondary device (32, 32 ') comprises a network device, a function generator, an arbitrary generator, a digital multimeter and / or a line measuring unit, which are designed in particular as modular functional units (60).
DE102012025823.2A 2011-09-09 2012-09-05 Electronic laboratory and testing device Active DE102012025823B3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011112970.0 2011-09-09
DE102011112970 2011-09-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012025823B3 true DE102012025823B3 (en) 2019-07-04

Family

ID=47740378

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012025823.2A Active DE102012025823B3 (en) 2011-09-09 2012-09-05 Electronic laboratory and testing device
DE102012215768.9A Active DE102012215768B4 (en) 2011-09-09 2012-09-05 Electronic laboratory and testing device

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012215768.9A Active DE102012215768B4 (en) 2011-09-09 2012-09-05 Electronic laboratory and testing device

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE102012025823B3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015200902A1 (en) 2015-01-21 2016-07-21 Siemens Aktiengesellschaft Circuit arrangement for high-voltage tests and high-voltage test system
DE102020113863A1 (en) * 2020-05-23 2021-11-25 Andreas Fischer Electronic laboratory and testing device and method for operating such
DE102020113856A1 (en) 2020-05-23 2021-11-25 Andreas Fischer Power supply unit and modular laboratory and test device system
DE102020113862A1 (en) 2020-05-23 2021-11-25 Andreas Fischer Electronic laboratory and testing device

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3203944A1 (en) * 1982-02-05 1983-08-11 Willi 7031 Nufringen Hanesch Housing for a proximity switch and process for its production
DE4121180A1 (en) * 1991-06-27 1993-01-07 Bosch Gmbh Robert Finger input type interactive screen display system for road vehicle navigation - has panel screen with matrix of sensing elements that can be of infrared or ultrasonic proximity devices or can be touch foil contacts
US5337353A (en) * 1992-04-01 1994-08-09 At&T Bell Laboratories Capacitive proximity sensors
DE29920733U1 (en) * 1999-11-26 2001-04-05 Platz Karl Otto Capacitive sensors based on glass
US20020154039A1 (en) * 2000-08-21 2002-10-24 Lambert David K. Capacitive proximity sensor
DE20311127U1 (en) * 2003-07-18 2003-10-09 Woehr Richard Gmbh Illuminated capacitive touch sensitive key for computer input has organic polymer semiconductor display on glass substrate under protective glass in housing
JP3525363B2 (en) * 1995-08-11 2004-05-10 株式会社タイテック Object detection means in touchless panel switch
DE10326684A1 (en) * 2003-06-03 2004-12-23 Ego Control Systems Gmbh + Co. Kg sensor device
US20050179447A1 (en) * 2001-11-01 2005-08-18 Thermo Electron Corporation Proximity sensor
DE102004048444A1 (en) * 2004-10-03 2006-04-06 Klaschka Gmbh & Co Inductive sensor for detecting presence of contact less metallic article, has coils and capacitance that are connected to LC-circuit, where coils are arranged in window wall, and capacitance and coils are adjacent to each other
DE102005025021A1 (en) * 2005-05-30 2006-12-07 Intedis Gmbh & Co. Kg switching element
DE60219369T2 (en) * 2002-09-10 2007-12-20 Azkoyen Industrial S.A., Peralta KEYPAD FOR SALES MACHINES
DE202004021454U1 (en) * 2003-08-18 2008-03-06 Apple Inc., Cupertino Movable touchpad with added functionality
DE212006000077U1 (en) * 2005-12-30 2008-08-07 Apple Inc., Cupertino Illuminated touchpad
DE112007000370T5 (en) * 2006-02-10 2008-12-11 Milliken & Company Printed capacitive sensor
DE202008012757U1 (en) * 2008-09-26 2009-01-08 Jumo Gmbh & Co. Kg Operating device of a device for measuring, controlling, regulating or displaying
DE102008018616A1 (en) * 2008-04-11 2009-10-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Home appliance with a variety of buttons in a control panel
DE102009016675A1 (en) * 2009-03-31 2010-11-25 Balluff Gmbh Sensor device or signal transmission device has coupling side, through which sensor coupling or signal coupling is carried to environment, where carrier is provided, which holds multiple optical display elements

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10249177B4 (en) * 2002-10-22 2005-06-09 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Operating unit for a microscope
DE102005017743B4 (en) * 2005-04-12 2007-01-11 Dentaurum J.P. Winkelstroeter Kg Device for processing dental or dental molding compounds
US8954099B2 (en) * 2010-06-16 2015-02-10 Qualcomm Incorporated Layout design of proximity sensors to enable shortcuts

Patent Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3203944A1 (en) * 1982-02-05 1983-08-11 Willi 7031 Nufringen Hanesch Housing for a proximity switch and process for its production
DE4121180A1 (en) * 1991-06-27 1993-01-07 Bosch Gmbh Robert Finger input type interactive screen display system for road vehicle navigation - has panel screen with matrix of sensing elements that can be of infrared or ultrasonic proximity devices or can be touch foil contacts
US5337353A (en) * 1992-04-01 1994-08-09 At&T Bell Laboratories Capacitive proximity sensors
JP3525363B2 (en) * 1995-08-11 2004-05-10 株式会社タイテック Object detection means in touchless panel switch
DE29920733U1 (en) * 1999-11-26 2001-04-05 Platz Karl Otto Capacitive sensors based on glass
WO2001038841A1 (en) * 1999-11-26 2001-05-31 Platz Karl Otto Capacitive sensor on a transparent carrier
US20020154039A1 (en) * 2000-08-21 2002-10-24 Lambert David K. Capacitive proximity sensor
US20050179447A1 (en) * 2001-11-01 2005-08-18 Thermo Electron Corporation Proximity sensor
DE60219369T2 (en) * 2002-09-10 2007-12-20 Azkoyen Industrial S.A., Peralta KEYPAD FOR SALES MACHINES
DE10326684A1 (en) * 2003-06-03 2004-12-23 Ego Control Systems Gmbh + Co. Kg sensor device
DE20311127U1 (en) * 2003-07-18 2003-10-09 Woehr Richard Gmbh Illuminated capacitive touch sensitive key for computer input has organic polymer semiconductor display on glass substrate under protective glass in housing
DE202004021454U1 (en) * 2003-08-18 2008-03-06 Apple Inc., Cupertino Movable touchpad with added functionality
DE102004048444A1 (en) * 2004-10-03 2006-04-06 Klaschka Gmbh & Co Inductive sensor for detecting presence of contact less metallic article, has coils and capacitance that are connected to LC-circuit, where coils are arranged in window wall, and capacitance and coils are adjacent to each other
DE102005025021A1 (en) * 2005-05-30 2006-12-07 Intedis Gmbh & Co. Kg switching element
DE212006000077U1 (en) * 2005-12-30 2008-08-07 Apple Inc., Cupertino Illuminated touchpad
DE112007000370T5 (en) * 2006-02-10 2008-12-11 Milliken & Company Printed capacitive sensor
DE102008018616A1 (en) * 2008-04-11 2009-10-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Home appliance with a variety of buttons in a control panel
DE202008012757U1 (en) * 2008-09-26 2009-01-08 Jumo Gmbh & Co. Kg Operating device of a device for measuring, controlling, regulating or displaying
DE102009016675A1 (en) * 2009-03-31 2010-11-25 Balluff Gmbh Sensor device or signal transmission device has coupling side, through which sensor coupling or signal coupling is carried to environment, where carrier is provided, which holds multiple optical display elements

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012215768B4 (en) 2018-06-07
DE102012215768A1 (en) 2013-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012025823B3 (en) Electronic laboratory and testing device
DE102006028361B4 (en) Electric field device and expansion module for plugging into an electric field device
DE112007002130B4 (en) Computer system indicator panel with exposed indicator edge
DE102011053341B4 (en) Electric / electronic device
EP3097642B1 (en) Activation device for a motor vehicle
WO2007134697A1 (en) Measuring device for previewing a plurality of electrical signals which can change over time
DE202009012748U1 (en) Weighing device with housing-sized display
DE102016217724A1 (en) Device for operating a kitchen appliance
EP3220547B1 (en) Electrical switching apparatus which can be installed in a fixed location
DE19744791C2 (en) Capacitive keyboard
DE102020113862A1 (en) Electronic laboratory and testing device
DE102008031433A1 (en) Actuating device for controlling a water fitting
DE102020113860A1 (en) Electronic laboratory and testing device and method for operating such
DE102009058144B4 (en) Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle
DE102020113857A1 (en) Electronic laboratory and testing device or system and method of operating such
DE102020113863A1 (en) Electronic laboratory and testing device and method for operating such
DE102017212447B4 (en) Operating device for a motor vehicle and motor vehicle
DE102020113859A1 (en) Electronic laboratory and testing device and method for operating such
EP3018826A1 (en) Man-machine interface and method for changing a visual marking of a button of a man-machine interface
DE102020113856A1 (en) Power supply unit and modular laboratory and test device system
DE19755924A1 (en) Electronic evaluating and display device, especially for value carried in pulse train
DE10035044A1 (en) Communications interface device, has overlaid transparent panels with functional components and tracks offering audio visual communication and manual input-output facilities
DE102011107623A1 (en) Control panel for arrangement in vehicle inner space of vehicle, has operating element with closed surface, so that operating element is arranged without gaps, where closed surface of operation element is partly formed around axis
DE202010015692U1 (en) Test device with intelligent switching and control surface for operation on an LCN bus for the automation of building technology or building functions
DE102015222783A1 (en) Input device and electrical device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R129 Divisional application from

Ref document number: 102012215768

Country of ref document: DE

R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final